1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ
´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 10]
MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
[{ÉÞ¹`äö 36, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 16.00
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ
RNI No. MAHBIL /2009/29236
(1)
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1
LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT
Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road
Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 26th February 2018
NOTIFICATION
No. SPP.1018 / 742 / C.R. 20 / D-XIV.— In exercise of the powers conferred by sub-section (8)
of the section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974), the Government
of Maharashtra hereby appoints Adv. Amit Munde as “Special Public Prosecutor” for conducting
the Session Case No. 333/2016 pending before Session Court, Mumbai which is arising out of
C.R. No. 382/15 registered with Nirmalnagar Police Station, Mumbai.
2. Adv. Amit Munde will not claim any Remuneration or fees from the Government or
applicant in above mentioned case.
3. His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the
Maharashtra Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.
4. The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning
any reason.
By order and in the name of the Governor of Maharashtra,
VAISHALI P. BORUDE,
Section Officer.
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ɪÉÉäMÉ
MAHARASHTRA PUBLIC SERVICE COMMISSION
¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ : 5 1/2, 7 ´É 8´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, EÖò{É®äúVÉ ]äõʱɡòÉäxÉ ÊxÉMÉ¨É <¨ÉÉ®úiÉ,
¨É½þ¹ÉÔ Eò´Éæ ¨ÉÉMÉÇ, EÖò{É®äúVÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 021.
nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEòú : 2279 5900, ¡ìòCºÉ xÉÆ. : 2288 0524.
¡òÉä]Çõ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ : ¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 3®úÉ ¨ÉɳýÉ, ¡òÉä]Çõ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001
nÚù®úv´ÉxÉÒ : 2267 0210/148/248, 2210 2222, ¡ìòCºÉ xÉÆ. : 022-2267 3915
<Ç-¨Éä±É : [email protected]
´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ : www.mpsc.gov.in
https://mahampsc.mahaonline.gov.in
¨É½þÉ®úɹ]Åõ nÖùªªÉ¨É ºÉä´ÉÉ +®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ, MÉ]õ-¤É {ÉÚ´ÉÇ {É®úÒIÉÉ-2018
Gò¨ÉÉÆEò : Bb÷Ò´½þÒ-3118/ºÉÒ+É®-75/2017/iÉÒxÉ
VÉÉʽþ®úÉiÉ Gò. 14/2018
¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆiÉMÉÇiÉ JÉɱÉÒ±É ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É BEÚòhÉ 449 {ÉnùÉÆSªÉÉ ¦É®úiÉÒEò®úÒiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ɪÉÉäMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ nÖùªªÉ¨É
ºÉä´ÉÉ +®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ, MÉ]õ-¤É ºÉƪÉÖCiÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®úÒIÉÉ-2018 ®úÊ´É´ÉÉ®ú, ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨Éä 2018 ®úÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É 37 ÊVɱ½þÉ EåòpùÉÆ´É®ú PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-
3
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
2. VÉÉʽþ®úÉiÉÒiÉ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ +]õÓSÉÒ {ÉÖiÉÇiÉÉ Eò®úhÉɪÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ {ÉrùiÉÒxÉä +VÉÇ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ.
3. |ɺiÉÖiÉ VÉÉʽþ®úÉiÉÒ¨ÉvªÉä {É®úÒIÉäºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É ºÉÆÊIÉ{iÉ iÉ{ɶÉÒ±É Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. +VÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÒ {ÉrùiÉ, +ɴɶªÉEò +½ÇþiÉÉ, +É®úIÉhÉ, ´ÉªÉÉä¨ÉªÉÉÇnùÉ,
¶ÉÖ±Eò, ÊxÉ´Éb÷ÒSÉÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ |ÉÊGòªÉÉ, {É®úÒIÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, +¦ªÉɺÉGò¨É, <iªÉÉnùÒ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ ºÉʴɺiÉ®ú iÉ{ɶÉÒ±ÉɺÉÉ`öÒ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ
www.mpsc.gov.in iɺÉäSÉ https://mahampsc.mahaonline.gov.in ªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É® ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
¨ÉÉʽþiÉÒSÉä ´É ºÉʴɺiÉ®ú VÉÉʽþ®úÉiÉÒSÉä EÞò{ɪÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉ Eò®úÉ´Éä.
4. +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ +VÉÇ https://mahampsc.mahaonline.gov.in ªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉuùÉ®äú ÊnùxÉÉÆEò 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 20
¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉSÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò ®úɽþÒ±É.
¨ÉÆÖ¤É<Ç,
ºÉÖÊxÉ±É +´ÉiÉÉbä÷,
ÊnùxÉÉÆEò : 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.
={É ºÉÊSÉ´É,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ɪÉÉäMÉ.
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1+
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉùÊxɪɨÉ, 1966.
Gò¨ÉÉÆEò ]Òõ{ÉÒBºÉ-1816/|É. Gò.599/16/|ÉɪÉÉä/Eò±É¨É 20(4)/xÉÊ´É-13.---- VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä
]õÒ{ÉÒBºÉ-1816/|É.Gò.599/16 /|ÉÉ. ªÉÉä. {ÉÖhÉä/Eò±É¨É 20(3)/xÉÊ´É-13, ÊnxÉÉÆEò 15 ¨ÉÉSÉÇú 2017 ®úÉäVÉÒSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø “ =CiÉ xÉÉä]õÒºÉ ” =±±ÉäJɱÉä±Éä)
ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-+ (ªÉÉ{ÉÖfäø “ =CiÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ ” =±±ÉäJɱÉä±Éä) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉÒ±É |Énäù¶ÉÉÆºÉÉ`öÒSªÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉÆxÉÉ
(ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉùÊxɪɨÉ, 1966 (ªÉÉ{ÉÖfäø
VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽþä) SªÉÉ Eò±É¨É 15 +x´ÉªÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒSªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆuùÉ®äú ¨ÉÆVÉÖ®úÒ Ênù±ÉÒ +ºÉÚxÉ, =CiÉ
|ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ÁÉ =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþiÉ ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉä¤ÉiÉSÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ Ê´É¶Éä¹É ÊxɪɨÉɴɱÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CõiÉ
|ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ Ê´É¶Éä¹É ÊxɪɨÉɴɱÉÒ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ) ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒSªÉÉ =CiÉ Ê´É¶Éä¹É ÊxɪɨÉɴɱÉÓ¨ÉvªÉä |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É ¶ÉäiÉÒ iÉlÉÉ xÉÉ-Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉvªÉä MÉÉ´ÉÉSªÉÉ
xÉèºÉÌMÉEò ´ÉÉføÒºÉÉ`öÒ iªÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú MÉÉ´É`öÉhÉÉSªÉÉ ½þqùÒ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉSªÉÉ xÉVÉÒEòSªÉÉ VÉxÉMÉhÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ºÉÉ{ÉäIÉ `ö®úÉÊ´ÉEò +ÆiÉ®úÉ{ɪÉÈiÉ
+ÊvɨÉÚ±ªÉ nù®ú +ÉEòɰüxÉ ®úʽþ´ÉÉºÉ ´ÉÉ{É®ú +xÉÖYÉäªÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CõiÉ iÉ®úiÉÚnù ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ IÉäjÉɨÉvªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉMÉÉäEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1965 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ
+x´ÉªÉä xÉ´ªÉÉxÉä xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉÚxÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CõiÉ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉù ” +ºÉÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ) ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆxÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-46 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ º´ÉiÉ:SÉÒ
Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ / Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒ iɪÉÉ®ú ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ ÊxɪɨÉɴɱÉÒ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäøVªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CõiÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒù ”
+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ) ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, “ =CõiÉ xÉ´ÉÊxɨÉÔiÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉù ” ½þqùÒ¨ÉvªÉä =CiÉ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä xÉÉ-Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉvªÉä / ¶ÉäiÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉvªÉä
MÉÉ´É`öÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ®úʽþ´ÉÉºÉ ´ÉÉ{É®ú +xÉÖYÉäªÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ +ÊvɨÉÚ±ªÉ nù®úɨÉvªÉä ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhÉä ´É iªÉÉEòÊ®úiÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 20(2) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-+ ¨ÉvÉÒ±É xɨÉÚnù ®úÉVªÉÉiÉÒ±É |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É =CiÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä =CiÉ xÉÉä]õÒºÉ ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ-¤É ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ, +ºÉä ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉiÉ ZÉɱÉä +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É ”
+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ);
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 20, {ÉÉä]-õEò±É¨É 3 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓ|ɨÉÉhÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ɺiÉÉ´ÉɤÉɤÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä =CiÉ
xÉÉä]õÒºÉ +x´ÉªÉä +É¨É VÉxÉiÉäSªÉÉ ½þ®úEòiÉÒ / ºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉɪÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ / ½þ®úEòiÉÓ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +½þ´ÉɱÉ
¶ÉɺÉxÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò ªÉÉÆxÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþ; (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ);
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉɤÉɤÉiÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú, EòÉäEòhÉ, xÉÉʶÉEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ´É +¨É®úÉ´ÉiÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉÆEò®úÒiÉÉ =CiÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ +ɴɶªÉEò ´ÉèvÉÉÊxÉEò EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÖhÉÇ Eò°üxÉ iªÉÉÆSÉä +½þ´ÉÉ±É +xÉÖGò¨Éä ÊnùxÉÉÆEò 11 +ÉìMɺ]õ 2017, 25 VÉÖ±Éè 2017, 22 +ÉìMɺ]õ 2017,
15 ¨Éä 2017 ´É 5 VÉÖ±Éè 2017 ®úÉäVÉÒSÉä {ÉjÉÉx´ÉªÉä ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±Éä +ºÉÚxÉ =CiÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É ºÉt:κlÉiÉÒiÉ =CiÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-+ ¨ÉvÉÒ±É
|ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉä¤ÉɤÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉiÉ ZÉɱÉä +ɽäþ.
iªÉÉ+lÉÔ, ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ |É{ÉjÉ-+ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒ¨ÉvªÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä
Eò±É¨É 20 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) ´É iªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉiÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉºÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-¤É ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¶ÉɺÉxÉ +ÆÊiÉ¨É ¨ÉÆVÉÖ®úÒ
näùiÉ +ɽäþ.
ºÉnù®ú½Úþ ¡äò®ú¤Énù±É xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýiÉ JÉɱÉÒ±É EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ={ɱɤvÉ ®úɽþÒ±É :--
(1) ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ <¨ÉÉ®úiÉ, {ÉÖhÉä 411 001.
(2) ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú / +¨É®úÉ´ÉiÉÒ / +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù / xÉÉʶÉEò / EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ.
5
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
+xÉÖºÉÚSÉÒ-+
(¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É ºÉÚSÉxÉÉ Gò. ]õÒ{ÉÒBºÉ-1816 / |É.Gò. 599 / 16 / Eò±É¨É 20(4)/xÉÊ´É-13, ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018)
+.Gò.
¨ÉÆVÉÚ®ú |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉäSÉä xÉÉ´É
1
xÉÉMÉ{ÉÚ®ú |Énäù¶É
2
SÉÆpù{ÉÚ®ú-¤É±±ÉÉ®ú{ÉÚ®ú |Énäù¶É
3
xÉÉʶÉEò |Énä¶É
4
+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú |Énäù¶É
5
VɳýMÉÉ´É-¦ÉÚºÉɴɳý |Énäù¶É
6
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù-VÉɱÉxÉÉ |Énäù¶É
7
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù |Énäù¶É
8
+¨É®úÉ´ÉiÉÒ |Énäù¶É
9
+EòÉä±ÉÉ-´ÉÉÊ¶É¨É |Énäù¶É
10
®úixÉÉÊMÉ®úÒ-˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ |Énäù¶É
11
®úɪÉMÉb÷ |Énäù¶É
12
¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énä¶É
|É{ÉjÉ-¤É
(¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ]õÒ{ÉÒBºÉ-1816 / |É.Gò. 599 / 16 / |ÉɪÉÉä / Eò±É¨É-20(4) / xÉÊ´É-13, ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 ºÉÉä¤ÉiÉSÉä |É{ÉjÉ)
®úÉVªÉÉiÉÒ±É +xÉÖºÉÚSÉÒ “+” ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ¨ÉÆVÉÚ®ú |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ Ê´É¶Éä¹É ÊxɪɨÉɴɱÉÒ¨ÉvÉÒ±É =CiÉ iÉ®úiÉÖnùÒ¨ÉvªÉä {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ
¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
New Proviso ––
Provided also that for the areas which are recently converted into Municipal Councils /
Nagarpanchayat within the Regional Plan (under the provision of Maharashtra Municipal
Council, Nagarpanchayat and Industrial Township Act, 1965), such premium shall be calculated,
considering 5% rate of the said land as prescribed in the Annual Statement of Rates of the year while
granting such residential development (without considering the guidelines there in).
Note : 50 % Premium shall be deposited with the concerned planning authority and remaining
50 % shall be deposited in the local branch office of town planning.
ºÉnù®ú½Úþ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ www.maharashtra.gov.in (EòɪÉnäù / ÊxɪɨÉ) ªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
®úÉ. ¨É. {É´ÉÉ®ú,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.
6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT
Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 14th February 2018
NOTIFICATION
No. TPS. 1815/CR-49/15/section 20(4)/UD-l3.–– Whereas, the Government in Urban
Development Department has sanctioned the Regional Plans for various Regions in Maharashtra
(hereinafter referred to as “the said Regional Plans”) as mentioned in Schedule-A (hereinafter
refered to as “the said schedule”) attached with notice No. TPS-1816 / CR-599 / 16 / RP Pune /
Section-20(3)/UD-13, dated the 15th March 2017 (hereinafter referred to as “the said Notice”)
under section 15 of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred
to as “the said Act”) vide various Notifications from time to time, which have come into force,
with effect from the dates as specified under the said Notifications ;
And whereas, the said Regional Plans have been sanctioned alongwith their Special
Development Control Regulations (hereinafter referred to as “the said Special Regulations”) ;
And whereas, as per the sanctioned Special Regulation of the said Regional Plan, permitting
residential development in Agriculture / No Development Zone upto certain distance along the
periphery of the Gaothan limit is permitted in accordance with the population of the village as
per the latest Census year on payment of Premium (hereinafter referred to as “the said
Regulation”) ;
And whereas, in the said Regional Plan, few Nagar Panchayats and Municipal Councils
(hereinafter referred to as “the said Planning Authorities”) have been newly constituted under
the provision of the Maharashtra Municipal Council, Nagar Panchayat and Industrial Township
Act, 1965 ;
And whereas under the provision of section 46 of the said Act, the said Planning Authorities
while considering application for development permission, shall give due regards to the provisions
of the sanctioned Regional Plan till the Development Control Regulations for such area are
prepared and sanctioned by Government ;
And whereas, the Government is of the opinion that amount of payment of premium shall be
reduced for the said Planning Authorities in the jurisdiction of the said Regional Plans mentioned
in the Schedule-A while granting development permission under the said Regulation and for
that purpose it is necessary in public interest to modify the said Regulation by incorporating new
proviso as per the provisions of section 20(2) of the said Act as specifically described in Schedule-B
appended with the said notice (hereinafter referred to as the “proposed modification”) ;
And whereas, as provided in sub-section (3) of section 20 of the said Act, the Government
published the said notice for inviting suggestions and / or objections from any person with respect
to the proposed modification and appointed the concerned Divisional Joint Director of Town
Planning as an “Officer” for giving hearing in respect of the suggestions and / or objections received
in this regard and submit his report to the Government ;
And whereas, the appointed Officer and Joint Director of Town Planning, Nagpur, Kokan,
Nashik, Aurangabad and Amravati Division, have submitted the report on the proposed
modification dated the 11th August 2017, 25th July 2017, 22nd August 2017, 15th May 2017 and
5th July 2017 respectively to the Government and the Government is of the opinion that, presently
it is necessary to sanction the proposed modification for sanctioned regional plans mentioned in
Schedule-A.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 20 of the
said Act, the Government hereby sanctions the proposed modification for the sanctioned Regional
Plans in Schedule-A as mentioned in Schedule-B appended hereto.
This Notification shall be made available for inspection to the general public during office
hours on all working days at the following offices :––
(i) The Director of Town Planning, Central Building, Pune 411 001.
(ii) The Joint Director of Town Planning, Nagpur / Amravati / Aurangabad / Nashik / Kokan
Division.
7
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
Schedule-A
(Accompaniment to the Government in Urban Development Department Notification bearing
No. TPS. 1816 / CR-599 / 16 / Seetion 20(4) / UD-13, dated 14th February 2018).
Sr. No.
Name of sanctioned Regional Plan
1
Nagpur Region
2
Chandrapur-Ballarpur Region
3
Nashik Region
4
Ahmednagar Region
5
Jalgaon-Bhusaval Region
6
Aurangabad-Jalna Region
7
Aurangabad Region
8
Amravati Region
9
Akola-Washim Region
10
Ratnagiri-Sindhudurg Region
11
Raigad Region
12
Mumbai Metropolitian Region
Schedule-B
Accompaniment to the Government Notification bearing No. TPS. 1816/CR-599 /16/RP/Section
20(4)/UD-13, dated 14th February 2018.
Following new proviso is sanctioned as below in the said Regulation of the sanctioned Regional
Plans mentioned in Schedule-A.
New Proviso.–– Provided also that for the areas which are recently converted into Municipal
Councils/Nagar Panchayat within the Regional Plan (under the provision of Maharashtra Municipal
Council, Nagar Panchayat and Industrial Township Act, 1965), such premium shall be calculated
considering 5% rate of the said land as prescribed in the Annual Statement of Rates of the year
while granting such residential development (without considering the guidelines therein).
Note.–– 50 % Premium shall be deposited with the concerned planning authority and remaining
50% shall be deposited in the local branch office of town planning.
This Notification shall also be published on the Government website www.maharashtra.gov.in
(EòɪÉnäù/ÊxɪɨÉ).
By order and in the name of the Governor of Maharashtra,
R. M. PAWAR,
Under Secretary to Government.
8
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò ºÉ¨ÉÖ{É. 2017/|É.Gò.92/EòÉ.14.---- ªÉÉ {ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ +ÊvÉGòʨÉiÉ Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç =SSÉ
xªÉɪÉɱɪÉ, (¨ÉÚ³ý ¶ÉÉJÉÉ/+Ê{É±É ¶ÉÉJÉÉ/Ê®ú]õ ºÉä±É), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É JÉÆb÷{ÉÒ`ö +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ´É xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉä “ ʴɶÉä¹É ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉÒ ” ¨ÉÆb÷³ý “ + ” ¨ÉÆb÷³ý ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉÒ
+ÉÊhÉ “ ¤É ” ¨ÉÆb÷³ý ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉɨÉvªÉä nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉSÉÒ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.
(+) ¨ÉÖÆ¤É<Ç =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, (¨ÉÚ³ý ¶ÉÉJÉÉ/+Ê{É±É ¶ÉÉJÉÉ/Ê®ú]õ ºÉä±É) ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉälÉä JÉɱÉÒ±É +ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆxÉÉ “ ʴɶÉä¹É ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉÒ ” ¨ÉÆb÷³ý “ + ”
¨ÉÆb÷³ý ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉÒ +ÉÊhÉ “ ¤É ” ¨ÉÆb÷³ý ¨½þhÉÚxÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇEòÊ®úiÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
(I) “ ʴɶÉä¹É ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉÒ ” ¨ÉÆb÷³ý
+Gò.
+ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSÉä xÉÉ´É
+.Gò.
+ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSÉä xÉÉ´É
(1)
(2)
(1)
(2)
1
¸ÉÒ. <Ç. {ÉÒ. ¦É°üSÉÉ
24
¸ÉÒ. ®úÉVÉÒ´É {ÉÉ]õÒ±É
9
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2
10
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
11
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
ºÉnù® ÊxɪÉÖCiªÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (ÊxɪÉÖCiÉÒ, ºÉä´ÉäSªÉÉ ¶ÉiÉÔ +ÉÊhÉ ¨ÉÉxÉvÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1984 ªÉɨÉvªÉä näù±É䱪ÉÉ ºÉä´ÉÉ ¶ÉiÉÔSªÉÉ +ÉvÉÒxÉ
®úɽþiÉÒ±É.
´É®úÒ±É +Énäù¶É ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉSÉÉ/iªÉÉiÉ nÖù°üºiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ /iÉä ®úqù Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉÒiÉ +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ºÉÆVÉÒ´É Eäò³ÖýºÉEò®ú,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2+
12
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ / ºÉ.+É. 5 / EòÉ.Eò. 156 / ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É Ê´É¦ÉÉMÉ ºÉ½þ. {ÉiÉ / 2017 / 2484.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960
SÉä Eò±É¨É 156 (1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉäú, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä Ênù ´ÉÉÆMÉ´½ìþ±ÉÒ EòÉä-+Éì{É. Gäòb÷Ò]õ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòɪÉÉÆºÉ
iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ / EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107
+xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :-----
+.Gò.
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ
EòɪÉÇIÉäjÉ
+ÊvÉEòɪÉÉSÉä xÉÉ´É
+ÊvÉEòɪÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
¸ÉÒ. näùÊ´ÉnùÉºÉ ºÉJÉÉ®úÉ¨É +vÉÉxÉä
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É Ê´É¦ÉÉMÉ
+]õÒ.—
(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ
xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉɺÉ, ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É.
(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.
(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨Éɽþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ EòVÉÇ
´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä
EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.
(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚxÉ
]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.
(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ
Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3, 4 ´É 5 ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ
´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ
ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ.1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ
®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''
ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.
(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É Ê´É¦ÉÉMÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉSÉÉ
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆPÉ ¨ÉªÉÉÇ., +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.
13
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉÉʨÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ
+xªÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ
+ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / {ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ
´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ
®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ
Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉɺÉ, ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ
Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.
(14) ºÉƺlÉäxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1985 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ®úSÉÉVÉÇ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò°üxÉ iÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò°üxÉ
¶ÉɺÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ iÉÉiEòɳý ¦É®úhÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.. ºÉƺlÉäEòbä÷ lÉEòÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úhÉÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ®úSÉÉVÉÇSÉÒ
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úCEò¨É ¦É®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ ´ÉèªÉÎCiÉEòÊ®úiªÉÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PÉä>ðxÉ iÉÉiÉb÷ÒxÉä ´ÉºÉÚ±É
ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ.
{ÉÖhÉä,
YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉä,
ÊnùxÉÉÆEò 20 xÉÉä´½åþ¤É®úõ 2017.
+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.
-------------------------------
ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ / ºÉ.+É. 5 / EòÉ.Eò. 156 / ʶɴɶÉCiÉÒ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉ. / 2017 / 2513.---- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉäú, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò,
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ʶɴɶÉCiÉÒ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç |ɶÉɺÉEòÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ,
{ÉÖhÉä ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòɪÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101
´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ / EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960
SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú,
JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :-----
+.Gò.
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ
EòɪÉÇIÉäjÉ
+ÊvÉEòɪÉÉSÉä xÉÉ´É
+ÊvÉEòɪÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
¸ÉÒ. ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ÊEòºÉxÉ SÉɺÉEò®ú
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¨ÉÉä¶ÉÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
{ÉÖhÉä ÊVɱ½þÉ
2
¸ÉÒ. +Ê´ÉxÉÉ¶É JÉɶÉɤÉÉ {ÉÉSÉ{ÉÖiÉä
¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, ´ÉÉEòb÷
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
{ÉÖhÉä ÊVɱ½þÉ
3
¸ÉÒ. +Ê´ÉxÉÉ¶É ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ´ÉÉEòb÷Eò®ú
¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
{ÉÖhÉä ÊVɱ½þÉ
¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉDZɪÉ.
+]õÒ.—
(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä
ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉɺÉ, ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.
(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨Éɽþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ EòVÉÇ
´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä
EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.
14
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚxÉ
]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.
(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ
Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ
´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ.1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ
®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''
ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.
(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ʶɴɶÉCiÉÒ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ
ʱÉ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' |ɶÉɺÉEòÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉ, {ÉÖhÉä +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.
(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉÉʨÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®úEò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ
¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú / VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú
EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / {ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ
®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ
Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉɺÉ, ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ
Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.
(14) ºÉƺlÉäxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1985 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ®úSÉÉVÉÇ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò°üxÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ¨ÉvÉÚxÉ |ÉlɨÉ
lÉEòÒiÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉɺÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ. ºÉnù®ú ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉɺÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ ¦É®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä +´ÉºÉɪÉEò ªÉÉÆSÉÒ
®úÉʽþ±É.
{ÉÖhÉä,
YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉä,
ÊnùxÉÉÆEò 21 xÉÉä´½åþ¤É®úõ 2017.
+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.
15
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.5/EòÉ.Eò.156/ÊxÉPÉÉäVÉ xÉÉ{ÉiÉ/2017/2516.------- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) +x´ÉªÉä
¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉäú, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ,
{ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ÊxÉPÉÉäVÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉPÉÉäVÉ, iÉÉ. {ÉÉ®úxÉä®ú, ÊVÉ. +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòɪÉÉÆºÉ
iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú
¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ
iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :----
+.Gò.
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ
EòɪÉÇIÉäjÉ
+ÊvÉEòɪÉÉSÉä xÉÉ´É
+ÊvÉEòɪÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
¸ÉÒ. nùkÉÉjÉªÉ ®Æú¦ÉÉVÉÒ ±ÉÆEäòú
¨ÉÖJªÉEòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ´É xÉÉʶÉEò ÊVɱ½äþ
2
¸ÉÒ. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ¤É¤ÉxÉ ¤ÉÉä¯ûbä÷
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
{ÉÖhÉä ´É ¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVɱ½äþ
+]õÒ.—
(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ
xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉɺÉ, ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É.
(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.
(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú ¨Éɽþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ EòVÉÇ
´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä
EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.
(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚxÉ
]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.
(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ
Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ
´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ
ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ.1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ
®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''
ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.
(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ÊxÉPÉÉäVÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ
¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉPÉÉäVÉ, iÉÉ. {ÉÉ®úxÉä®ú, ÊVÉ. +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.
16
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ
¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú / VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòɨÉ
Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ
®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ
Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉɺÉ, ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ
Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.
(14) ºÉƺlÉäxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1985 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ®úSÉÉVÉÇ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò°üxÉ iÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò°üxÉ
¶ÉɺÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ iÉÉiEòɳý ¦É®úhÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ºÉƺlÉäEòbä÷ lÉEòÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úhÉÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ®úSÉÉVÉÇSÉÒ
ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úCEò¨É ¦É®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ ´ÉèªÉÎCiÉEòÊ®úiªÉÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PÉä>ðxÉ iÉÉiÉb÷ÒxÉä ´ÉºÉÚ±É
ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ.
{ÉÖhÉä,
YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉä,
ÊnùxÉÉÆEò 24 xÉÉä´½åþ¤É®úõ 2017.
+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.
-------------------------------
ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ / ºÉ.+É. 5 / EòÉ.Eò. 156 / ʴɶÉɱÉÊnù{É ºÉ½þ {ÉiÉ / 2017 / 2517.------- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉäú, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ
ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ʴɶÉɱÉÊnù{É ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòɪÉÉÆºÉ
iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ / EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxɪɨÉ
107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ
+Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :—
+.Gò.
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ
EòɪÉÇIÉäjÉ
+ÊvÉEòɪÉÉSÉä xÉÉ´É
+ÊvÉEòɪÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ +ÉxÉÆnù®úÉ´É {ÉÉ]õÒ±É
¨ÉÖJªÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç, `öÉhÉä, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç
2
¸ÉÒ. Ê´É·ÉÉºÉ Ê¶É´ÉÉVÉÒ EäòºÉ®úEò®ú
¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
ºÉÉiÉÉ®úÉ, ºÉÉÆMɱÉÒ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú
+]õÒ.—
(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ
xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É.
(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.
(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨Éɽþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ iɺÉäSÉ EòVÉÇ
´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä
EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.
17
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚxÉ
]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.
(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ
Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ
´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ
ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ.1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉÆSªÉÉ
®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''
ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.
(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ʴɶÉɱÉÊnù{É ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Çú '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.
(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä {ÉMÉÉ®úVÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®úEò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ
¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú / VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú
EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ
®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ
Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉɺÉ, ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ
Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.
(14) ºÉƺlÉäxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1985 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ®úSÉÉVÉÇ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò°üxÉ iÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò°üxÉ
¶ÉɺÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ iÉÉiEòɳý ¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ. ºÉƺlÉäEòbä÷ lÉEòÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úhÉÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ®úSÉÉVÉÇSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úCEò¨É ¦É®úhªÉÉSÉÒ
VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ ´ÉèªÉÎCiÉEòÊ®úiªÉÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PÉä>ðxÉ iÉÉiÉb÷ÒxÉä ´ÉºÉÚ±É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ
EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ.
{ÉÖhÉä,
YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉä,
ÊnùxÉÉÆEò 22 xÉÉä´½åþ¤É®úõ 2017.
+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3
18
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò xÉÉ. ¤ÉÄEòÉ / ºÉ+É-1 / nùÉ{ÉÉä±ÉÒ +¤ÉÇxÉ ¤ÉÄEò / Eò-156 / 2017 / 2528.---- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É
156 (1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷, +{É®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ʴɶÉä¹É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʱÉ., nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòɪÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ / EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ
®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :----
+xÉÖGò¨ÉÉÆEò
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ
¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ
EòɪÉÇIÉäjÉ
+ÊvÉEòɪÉÉSÉä xÉÉ´É
+ÊvÉEòɪÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
¸ÉÒ. ®ú¨Éä¶É ®úɨÉSÉÆpù EòbÚ÷
ºÉ½þɪÉEò ú´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
nùÉ{ÉÉä±ÉÒ iÉɱÉÖEòÉ
2
¸ÉÒ. ¶ÉäJÉ®ú MÉVÉÉxÉxÉ |ÉvÉÉxÉ
ºÉ½þɪÉEò ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
JÉäb÷ ´É ¨ÉÆb÷hÉMÉb÷ iÉɱÉÖEòÉ
3
¸ÉÒ. |ɨÉÉänù Ê{ÉiÉÉÆ¤É®ú ¶Éä`ö
´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
nùÉ{ÉÉä±ÉÒ, MÉÖ½þÉMÉ®ú
4
¸ÉÒ. |ɺÉÉnù EÞò¹hÉÉVÉÒ {É®úÉÆVÉ{Éä
EòÊxɹ`ö +ÊvÉEòÉ®úÒò
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
nùÉ{ÉÉä±ÉÒ iÉɱÉÖEòÉ
5
¸ÉÒ. xÉ®åúpù ±É½Úþ +ɪɮäú
¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
®úixÉÉÊMÉ®úÒ iÉɱÉÖEòÉ
+]õÒ.---- 1. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ
Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
2. ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.
3. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú ¨Éɽþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ‘+-3’, ‘+-4’, ´É ‘¤É’ xÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉõÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ
ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ
iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.
4. +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ
]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.
5. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®Eò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ
Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ ‘+-1’, ‘+-2’, ‘+-3’, ‘+-4’ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
6. ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ
ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
7. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ
+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
8. ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É. Gò. 231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉÆSªÉÉ
®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
9. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ‘‘ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ’’ +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ‘‘ ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ ’’, ‘‘ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ’’ ªÉÉ
¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ‘‘ nùÉ{ÉÉä±ÉÒ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʱÉ.,
nùÉ{ÉÉä±ÉÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½. ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ’’ +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.
19
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
10. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ‘‘ ´ÉºÉÖ±ÉÒ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʱÉ., nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ’’ +ºÉÉ
¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.
11. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ
ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú / VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ
+ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / {ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
12. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É
´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
13. ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +Énäù¶É / {É®úÒ{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 ¨ÉvÉÒ±É Gò. 4 Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ
Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ªÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ¤ÉÄEäòSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ nù® ¨Éɽþ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ
EòVÉÇnùÉ®úÊxɽþÉªÉ +ÉføÉ´ÉÉ {É®úÒ{ÉjÉEòÉiÉÒ±É |É{ÉjÉ 5 ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä PªÉÉ´ÉÉ.
14. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ / +Énäù¶É / PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ
xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.
b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷,
{ÉÖhÉä,
+{É®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ʴɶÉä¹É ÊxɤɯvÉEò,
ÊnùxÉÉÆEò 22 xÉÉä´½åþ¤É® 2017.
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.
----------------------------------------------
ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò xÉÉ. ¤ÉÄEòÉ / ºÉ+É-1 / Ê´ÉtÉ ¤ÉÄEò / Eò-156 / 2017 / 2589.------- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) +x´ÉªÉä
¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ ZÉÉbä÷, ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ
+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä Ê´ÉtÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò ʱÉ., {ÉÖhÉä ªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòɪÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ Eäò´É³ý ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
{ÉÊ®úʶɹ]õɨÉvªÉä xɨÉÚnù 5 EòVÉÇnùÉ®úÉÆSªÉÉ 10 ¨ÉɱɨÉkÉÉÆ{ÉÖ®úiÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ
ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ / EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É
ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ
+Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :----
+xÉÖGò¨ÉÉÆEò
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ
¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ
EòɪÉÇIÉäjÉ
+ÊvÉEòɪÉÉSÉä xÉÉ´É
+ÊvÉEòɪÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
¸ÉÒ. ºÉÖÊxÉ±É nùkÉÉjÉªÉ ®äú³äýEò®ú
EòÊxɹ`ö +ÊvÉEòÉ®úÒ
´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú, ºÉÉiÉÉ®úÉ, vÉÖ³äý, VɳýMÉÉÆ´É,
±ÉÉiÉÚ®ú, +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ´É
¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVɱ½äþ (Eäò´É³ý ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
{ÉÊ®úʶɹ]õɨÉvªÉä xɨÉÚnù 5 EòVÉÇnùÉ®úÉÆSªÉÉ
10 ¨ÉɱɨÉkÉÉÆ{ÉÖ®úiÉä)
+]õÒ.---- 1. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ
Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
2. ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.
3. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù® ú¨Éɽþ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ‘+-3’, ‘+-4’, ´É ‘¤É’ EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉõÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò,
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É
iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3+
20
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
4. +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ
]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.
5. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®Eò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ
Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ ‘+-1’, ‘+-2’, ‘+-3’, ‘+-4’ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
6. ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ
ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
7. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ
+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
8. ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É. Gò. 231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉÆSªÉÉ
®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
9. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ‘‘ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ’’ +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ‘‘ ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ ’’, ‘‘ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ’’ ªÉÉ
¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ‘‘ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½.
ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ’’ +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.
10. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú
‘‘ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Ê´ÉtÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò ʱÉ., {ÉÖhÉä ’’ +ºÉÉ
¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.
11. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ
ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú / VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ
+ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / {ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
12. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É
´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
13. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ Eäò´É³ý ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ {ÉÊ®úʶɹ]õɨÉvªÉä xɨÉÚnù 5 EòVÉÇnùÉ®úÉÆSªÉÉ 10 ¨ÉɱɨÉkÉÉÆ{ÉÖ®úiÉä EòVÉǴɺÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
14. ªÉÉ +Énäù¶ÉÉ+ÉvÉÉ®äú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÉxÉֹɯMÉÉxÉä {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ {ÉjÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.
b÷Éì. Ê´ÉVÉªÉ ZÉÉbä÷,
{ÉÖhÉä,
ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò,
ÊnùxÉÉÆEò 28 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017.
ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.
21
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ÊVɱ½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò
¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ : (1) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò. Ê´ÉEòÉ+/115/|É.Gò./88/5, ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015.
Gò¨ÉÉÆEò EòɪÉÉǺÉxÉ Gò. 7/MÉÞ½þ 1/+É®ú+É®ú/468/18.---- ¨ÉÒ, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVɱ½þÉ, ªÉÉ ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉÉuùÉ®äú
ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ xÉÉ´ÉÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÉ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉSÉä ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.
½þÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ ºÉɨÉÉxªÉiÉ: ½þÉ ÊxÉhÉÇªÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 5 ´É¹ÉÉÈ{ɪÉÈiÉ +κiÉi´ÉÉiÉ ®úɽþÒ±É. iɺÉäSÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ Ê´É¶Éä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
ªÉÉÆSÉÒ ½þÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ ´É®úÒ±É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Eäò´½þɽþÒ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉ®úhÉä xÉ näùiÉÉ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ ¨É±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ®úɽþÒþ±É.
1. ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ {ÉÖfäø =±±ÉäJÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ºÉIÉ¨É ®úɽþiÉÒ±É :----
(BEò)
ªÉÉ ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉÉuùÉ®äú Eäò±É䱪ÉÉ Ê´É¶Éä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ ""¨ÉÉxɺÉä´ÉÒ'' +ºÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ ´É®úÒ±É EòɨÉÉÆ¤ÉɤÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ¨ÉÉxÉvÉxÉ, ´ÉäiÉxÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉiiÉä +xÉÖYÉäªÉ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(nùÉäxÉ)
ºÉÉIÉÉÆEòxÉÉSÉä EòÉ¨É :- ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eäò´É³ý EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSªÉÉ ºÉÉIÉÉÆEòxÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ®úɽþiÉÒ±É ´É
iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÚ³ý EòÉMÉnù{ÉjÉä |ÉiªÉIÉ {ÉÉʽþ±ªÉÉ Ê¶É´ÉÉªÉ ºÉÉIÉÉÆEòxÉ Eò°ü xɪÉä. ºÉÉIÉÉÆEòxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ Ê´É½þÒiÉ ®ú¤É®úÒ Ê¶ÉCªÉɺɽþ ºÉ½þÒ Eò°üxÉ ºÉ½þÒ JÉɱÉÒ ÊnùxÉÉÆEò
xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ. ¨ÉÚ³ý EòÉMÉnù{ÉjÉÉ{ÉäIÉÉ ´ÉäMɳýÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ xɨÉÚnù +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉ´É®ú ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ºÉÉIÉÉÆEòxÉ Eò°ü xɪÉä. ´ÉäMɳýÒ
¨ÉÉʽþiÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉ´É®ú VÉ®ú ºÉiªÉ|ÉiÉ ¨½þhÉÚxÉ ºÉÉIÉÉÆEòxÉ Eäò±ªÉÉºÉ iªÉɨÉÖ³äý ½þÉähÉɪÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ {ÉÊ®úhÉÉÆ¨ÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´É¶Éä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ºÉÉIÉÉÆEòxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú ®úÉʽþ±É. +¶ÉÒ PÉ]õxÉÉ =PÉb÷EòÒºÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ Ê´É¶Éä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
¨½þhÉÚxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É iÉÉä / iÉÒ Ê´É¶Éä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒºÉ +{ÉÉjÉ +ºÉä±É.
(iÉÒxÉ)
+Éä³ýJÉ {É®äúb÷ :- ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ´ªÉCiÉÓxÉÒ +Éä³ýJÉ {É®äúb÷ iɺÉäSÉ ¨ÉÞiªÉÚ{ÉÖ´ÉÇ
VɤÉÉxÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉκlÉiÉ ®úɽÚþ xɪÉä.
(SÉÉ®ú)
=i{ÉxxÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näùhÉä :- ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ =i{ÉxxÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näù>ð xɪÉä.
2. ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉ´É®ú / nÖùEòÉxÉÉ´É®ú / EòɪÉÉDZɪÉÉ´É®ú º´ÉiÉ:SªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆºÉ½þ ʴɶÉä¹É
EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÉ. iÉlÉÉÊ{É iªÉÉÆxÉÒ EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ =±±ÉäJÉ Eò°ü xɪÉä. iɺÉäSÉ
iªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú ±ÉÉMɱÉÒSÉ ¡ò±ÉEò EòÉføÉ´ÉäiÉ.
3. ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê´É¶Éä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉä½þÉä®ú =¨É]õÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ Ê¶ÉCEòÉ xÉÊVÉEòSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ º]äõ¶ÉxÉEòbÚ÷xÉ ={ɱɤvÉ
Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÉ. iɺÉäSÉ ºÉÉÆIÉÉÊEòiÉ Eäò±É䱪ÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ BEòÉ xÉÉånù´É½þÒiÉ xÉ SÉÖEòiÉÉ xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ ´É VªÉÉ ´Éä³äýºÉ ªÉÉ xÉÉånù´É½þÒSÉÒ +´É±ÉÉäEòxÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ / +vÉÒIÉEò / ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäEòbÚ÷xÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ, iªÉÉ´Éä³ýÒ iÉÒ iÉiEòɳý ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.
4. ªÉÉ ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉÉuùÉ®äú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê´É¶Éä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆSÉÒ, ¶ÉÉÆiÉiÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É
¨ÉÉä½þ±±ÉÉ ºÉʨÉiÉÒ / ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ºÉʨÉiÉÒ´É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ ÊVɱ½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò ªÉÉÆxÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ.
5. ÊxɪÉÖCiÉÒSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ºÉÉIÉÉÆEòxÉÉSÉä EòÉ¨É Eò°ü xɪÉä ´É ºÉ´ÉÇ ºÉÉʽþiªÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ
ªÉÉÆSÉäEòbä÷ iÉiEòɳý {É®úiÉ Eò®úÉ´Éä. +xªÉlÉÉ iÉä {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒºÉ +{ÉÉjÉ `ö®úiÉÒ±É. ÊxɪÉÖCiÉÒ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ
ºÉÉIÉÉÆEòxÉ Eäò±ªÉÉSÉä Êxɹ{ÉxxÉ ZÉɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉä ʴɯûrù ¡òºÉ´ÉhÉÖEòÒSÉÉ MÉÖx½þÉ xÉÉånùÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ
+. Gò.
ʴɶÉä¹É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®ú {ÉnùÒ
´ÉªÉ
{ÉkÉÉ
ʶÉIÉhÉ
ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉä xÉÉ´É
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
¸ÉÒ. |ɶÉÉÆiÉ +É{{ÉɺÉÉä ={ÉÉvªÉä
37
®úÉ. {±ÉÉì]õ xÉÆ. 640/1, ʶɴɶÉCiÉÒ EòÉì±ÉxÉÒ Vɴɳý,
12 ´ÉÒ
¶ÉɽÖþxÉMÉ®ú, VɪÉ˺ÉMÉ{ÉÚ®ú, iÉÉ. ʶɮúÉä³ý.
EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú,
+Ê´ÉxÉÉ¶É ºÉÖ¦ÉänùÉ®ú,
ÊnùxÉÉÆEò 21 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,
EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú.
22
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
MAHARASHTRA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY, MUMBAI
Read .–(1) Government Resolution No.LB/1313/214/Pra.kra.69/Ka-22,
dated the 21st November 2017.
(2) High Court Letter No.A.1219/2000/429/2018, dated the 13th February 2018.
Order
No. MSLSA/2018/383.––The Hon’ble the Acting Chief Justice and Patron-in-Chief and Hon’ble
Exective Chairperson, Maharashtra State Legal Services Authority, Mumbai has been pleased
to appoint following Judicial Officers as the Secretaries on the establishment of District Legal
Services Authorities as shown in column No.3 on deputation, until further orders :––
Sr.No.
Name and Present Designation of
New Posting
the Judicial Officer
(1)
(2)
(3)
1
Shri Ashok Gurudasmal Santani,
Secretary, DLSA, Amravati
Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate,
Amalner, Jalgaon.
2
Smt. Sharayoo Vivek Sahare,
Secretary, DLSA, Bhandara
Additional Chief Metropolitan Magistrate,
19th Court, Esplanade, Mumbai.
3
Shri Sajid Arif Syed,
Secretary, DLSA, Buldhana
Chief Judicial Magistrate, Beed.
4
Shri Satish Tukaramji Maliye,
Secretary, DLSA, Nandurbar
Metropolitan Magistrate, 29th Court,
Dadar, Mumbai.
5
Shri Jaydip Jaywant Mohite,
Secretary, DLSA, Raigad at Alibag
6th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate,
Pune.
6
Shri Ajit Abhiman Yadav,
Secretary, DLSA, Ratnagiri
5th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate,
Kolhapur.
7
Shri Anand Manohar Samant,
Secretary, DLSA, Sindhudurg
Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate,
Ratnagiri.
8
Shri Moreshwar Bhojraj Dudhe,
Secretary, DLSA, Gondia
Judge, Labour Court, Bhandara.
9
Shri Dhanraj Yashwant Kale,
Secretary, DLSA, Gadchiroli
9th Joint Civil Judge, Senior Division and
Additional Chief Judicial Magistrate,
Nagpur.
10
Shri Pravin Padmakar Deshpande,
Secretary, DLSA, Washim
Presiding Officer, School Tribunal,
Kolhapur.
Mumbai,
SHRIKANT D. KULKARNI,
dated the 13th February 2018.
Member Secretary.
23
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI
No. CMM-A-185/LEAVE/26/2017.—The Chief Metropolitan Magistrate Mumbai, is pleased
to grant the following Judicial Officer leave for the period mentioned against his name :—
Name and Designation
Period of Leave
1.
Shri L. A. Bidwai,
. .
5 days Earned Leave from 14th July
Addl. Chief Metropolitan Magistrate,
2017 to 18th July 2017.
3rd Court, Esplanade, Mumbai.
On return from leave Shri L. A. Bidwai will be re-posted as Addl. Chief Metropolitan
Magistrate, 3rd Court, Esplanade, Mumbai.
Certified under rule 39 exception 2(2) (b) (i) of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules,
1981 that Shri L. A. Bidwai would have continued to officiate as Addl. Chief Metropolitan
Magistrate, 3rd Court, Esplanade, Mumbai had he not proceeded on leave during the above
period.
S. R. YADAV,
Mumbai,
Chief Metropolitan Magistrate,
dated 15th July 2017.
Esplanade, Mumbai.
THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI
No. CMM-A-185/LEAVE/28/2017.—The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased
to grant the following Judicial Officer leave for the period mentioned against his name :—
Name and Designation
Period of Leave
1.
Shri P. P. Abhang,
. .
3 days Earned Leave from 27th July
Metropolitan Magistrate,
2017 to 29th July 2017 with permission
55th Court, Vile Parle, Mumbai.
to suffix Sunday on 30th July 2017 and
also with permission to leave Head
Quarter from 26th July 2017 (A.O.H.)
till 31st July 2017 (B.O.H.).
On return from leave Shri P. P. Abhang will be re-posted as Metropolitan Magistrate,
55th Court, Vile Parle, Mumbai.
Certified under rule 39 exception 2(2) (b) (i) of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules,
1981 that Shri P. P. Abhang would have continued to officiate as Metropolitan Magistrate, 55th
Court, Vile Parle, Mumbai had he not proceeded on leave during the above period.
S. R. YADAV,
Mumbai,
Chief Metropolitan Magistrate,
dated 18th July 2017.
Esplanade, Mumbai.
24
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI
No. CMM/A-185/LEAVE/29/2017.—The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased
to grant the following Judicial Officer leave for the period mentioned against their names :—
Name and Designation
Period of leave
1.
Shri S. J. Biyani,
. .
3 days Earned Leave from 27th July
Addl. Chief Metropolitan Magistrate,
2017 to 29th July 2017 with permission
5th Court, Dadar, Mumbai.
to suffix Sunday on 30th July 2017 and
also with permission to leave Head
Quarter from 26th July 2017 (A.O.H.)
till 31st July 2017 (B.O.H.).
2
Shri A. P. Kulkarni,
. .
3 days Earned Leave from 27th
Addl. Chief Metropolitan Magistrate,
July 2017 to 2nd August 2017 with
47th Court, Esplanade, Mumbai.
permission to suffix Sunday on
30th July 2017 and also with
permission to leave Head Quarter
from 29th July 2017 (A.O.H.) till
3rd August 2017 (B.O.H.).
On return from leave the above mentioned Judicial Officers will be re-posted to their
respective posts.
Certified under Rule 39 exception 2(2) (b) (i) of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules,
1981 that above Judicial Officers would have continued to officiate in their respective post had
they not proceeded on leave during the above period.
S. R. YADAV,
Mumbai,
Chief Metropolitan Magistrate,
dated 27th July 2017.
Esplanade, Mumbai.
25
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI
No. CMM/A-185/LEAVE/27/2017.—The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased
to grant the following Judicial Officers leave for the period mentioned against their name :—
Name and Designation
Period
1.
Shri M. H. Shaikh,
. .
5 days Earned Leave from 27th June
The then Addl. Chief Metropolitan
2017 to 1st July 2017 with permission
Magistrate, 8th Court, Esplanade,
to prefix 4th Saturday on 24th June
Mumbai.
2017, Sunday on 25th June 2017 and
Now (at present)
holiday on account of Ramzan Idd on
Ad-hoc Judge, City Civil Court and
26th June 2017 and to suffix Sunday on
Assistant Sessions Judge, Dindoshi,
2nd July 2017 and also with permission
Mumbai.
to leave Head Quarter from 23rd June
2017 (A.O.H) till 3rd July 2017 (B.O.H.).
2
Ms. A. H. Kashikar,
. .
3 days Earned Leave from 3rd July
Metropolitan Magistrate,
2017 to 5th July 2017 with permission
15th Court, Mazgaon, Mumbai.
to prefix Sunday on 2nd July 2017.
3
Shri P. K. Deshpande,
. .
2 days Commuted Leave on 6th July
Metropolitan Magistrate,
2017 and 7th July 2017 with
25th Court, Mazgaon, Mumbai.
permission to suffix 2nd Saturday and
Sunday on 8th July 2017 and 9th July
2017 respectively.
4
Shri G. R. Taur,
. .
4 days Earned Leave from 12th July
Metropolitan Magistrate,
2017 to 15th July 2017 with permission
32nd Court, Bandra, Mumbai.
to suffix Sunday on 16th July 2017 and
also with permission to leave Head
Quarter from 11th July 2017 (A.O.H.)
till 17th July 2017 (B.O.H.).
5
Shri M. A. Shinde,
. .
Extension of 2 days Earned Leave on
Metropolitan Magistrate,
2nd July 2017 and 3rd July 2017.
33rd Court, Ballard Pier, Mumbai.
(In continuation of his earlier Earned
Leave from 27th June 2017 to 1st July
2017 vide CMM Notification No. CMM/
A-185/LEAVE/24/2017, Dated 4th July
2017).
6
Ms. K. K. Shah,
. .
4 days Earned Leave from 6th June
Metropolitan Magistrate,
2017 to 9th June 2017 with permission
45th Court, Kurla, Mumbai.
to suffix 2nd Saturday and Sunday on
10th June 2017 and 11th June 2017
respectively.
7
Shri V. I. Bhandari,
. .
3 days Earned Leave from 21st June
Metropolitan Magistrate,
2017 to 23rd June 2017 with
51st Court, Kurla, Mumbai.
permission to suffix 4th Saturday on
24th June 2017, Sunday on 25th June
2017 and holiday on account of Ramzan
Idd on 26th June 2017 and also with
permission to leave Head Quarter from
20th June 2017 (A.O.H.) till 27th June
2017 (B.O.H.).
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--4
26
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
8
Shri V. I. Bhandari,
. .
3 days Earned Leave from 10th July
Metropolitan Magistrate,
2017 to 12th July 2017 with permission
51st Court, Kurla, Mumbai.
to prefix Sunday on 9th July 2017 and
also with permission to leave Head
Quarter from 8th July 2017 (After Lok
Adalat) till 13th July 2017 (B.O.H.).
9
Shri N. G. Satpute,
. .
3 days Commuted Leave from
Metropolitan Magistrate,
29th June 2017 to 1st July 2017 with
63rd Court, Andheri, Mumbai.
permission to suffix Sunday on
2nd July 2017.
10
Shri S. B. Bhajipale,
. .
5 days Earned Leave from 12th June
Metropolitan Magistrate,
2017 to 16th June 2017 with permission
65th Court, Andheri, Mumbai.
to prefix 2nd Saturday and Sunday on
10th June 2017 and 11th June 2017
respectively and also with permission to
leave Head Quarter from 9th June
2017 (A.O.H.) till 17th June 2017
(B.O.H.).
11
Shri R. P. Kulkarni,
. .
3 days Earned Leave from 10th July
Metropolitan Magistrate,
2017 to 12th July 2017 with permission
72nd Court, Vikhroli, Mumbai.
to prefix Sunday on 9th July 2017 and
also with permission to leave Head
Quarter from 8th July 2017 (After Lok
Adalat) till 13th July 2017 (B.O.H.).
On return from leave the above mentioned Judicial Officers are re-posted to their respective
posts.
Certified under Rule 39 exception 2(2) (b) (i) of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules,
1981 that above Judicial Officers would have continued to officiate in their respective post had
they not proceeded on leave during the above period.
S. R. YADAV,
Mumbai,
Chief Metropolitan Magistrate,
dated 15th July 2017.
Esplanade, Mumbai.
Name and Designation
Period
27
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI
No. CMM/A185/LEAVE/31/2017.—The Chief Metropolitan, Magistrate, Mumbai is pleased
to grant the following Judicial Officers leave for the period mentioned against their name :—
Sr. No.
Name and Designation
Period of leave
(1)
(2)
(3)
1
Ms. Y. K. More,
Addl. Chief Metropolitan
Magistrate, 8th Court, Esplanade,
Mumbai.
2
Shri. D. D. Kurulkar,
Addl. Chief Metropolitan
Magistrate, 24th Court, Borivali,
Mumbai.
3
Shri A. D. Palaspagar,
Addl. Chief Metropolitan
Magistrate, 38th Court, Ballard
Pier, Mumbai.
4
Shri A. K. Kale,
Metropolitan Magistrate, 28th
Court, Esplanade, Mumbai.
5
Shri. V. V. Muglikar,
Metropolitan Magistrate, 35th
Court, C.S.T., Mumbai.
6
Shri. S. D. Kamat,
Metropolitan Magistrate, 43rd
Court, Borivali, Mumbai.
7
Shri. S. B. Dige,
Metropolitan Magistrate, 44th
Court, Andheri, Mumbai.
8
Ms. K. K. Shah,
Metropolitan Magistrate, 45th
Court, Kurla, Mumbai.
9
Shri. S. G. Baokar,
Metropolitan Magistrate, 50th
Court, Vikhroli, Mumbai.
3 days Half Pay Leave from 25th July 2017 to
27th July 2017.
3 days Earned Leave from 2nd August 2017 to
4th August 2017 with permission to leave
Head Quarter from 1st August 2017 (A.O.H.)
till 5th August 2017 (B.O.H.).
3 days Commuted Leave from 18th July 2017
to 20th July 2017.
3 days Earned Leave from 27th July 2017 to
29th July 2017 with permission to suffix
Sunday on 30th July 2017.
3 days Earned Leave from 24th July 2017 to
26th July 2017.
3 days Earned Leave from 26th July 2017 to
28th July 2017.
3 days Commuted Leave from 24th July 2017
to 26th July 2017 with permission to prefix
4th Saturday and Sunday on 22nd July 2017
and 23rd July 2017 respectively.
4 days Earned Leave from 31st July 2017 to
3rd August 2017 with permission to prefix
Sunday on 30th July 2017 and also with
permission to leave Head Quarter from 29th
July 2017 (A.O.H.) till 4th August 2017
(B.O.H.).
6 days Earned Leave from 31st July 2017 to
5th August 2017 with permission to prefix
Sunday on 30th July 2017 and to suffix
Sunday on 6th August 2017 and also with
permission to leave Head Quarter from 29th
July 2017 (A.O.H.) till 7th August 2017
(B.O.H.).
28
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
Sr. No.
Name and Designation
Period of leave
(1)
(2)
(3)
10
Shri. V. I. Bhandari,
Metropolitan Magistrate, 51st
Court, Kurla, Mumbai.
11
Ms. T. N. Jadhav,
Metropolitan Magistrate, 53rd
Court, Mulund, Mumbai.
12
Shri. Prashant P. Kulkarni,
Metropolitan Magistrate,57th
Court, Kurla, Mumbai.
13
Shri. P. M. Gupta,
Metropolitan Magistrate, 72nd
Court, Vikhroli, Mumbai.
14
Shri. P. M. Gupta,
Metropolitan Magistrate, 72nd
Court, Vikhroli, Mumbai.
4 days Earned Leave from 31st July 2017 to
3rd August 2017 with permission to prefix
Sunday on 30th July 2017 and also with
permission to leave Head Quarter from 29th
July 2017 (A.O.H.) till 4th August 2017
(B.O.H.).
3 days Earned Leave from 24th July 2017 to
26th July 2017 with permission to prefix 4th
Saturday and Sunday on 22nd July 2017 and
23rd July 2017 respectively.
6 days Earned Leave from 31st July 2017 to
5th August 2017 with permission to prefix
Sunday on 30th July 2017 and to suffix
Sunday on 6th August 2017 and also with
permission to leave Head Quarter from 29th
July 2017 (A.O.H.) till 7th August 2017
(B.O.H.).
3 days Earned Leave from 24th July 2017 to
26th July 2017 with permission to prefix 4th
Saturday and Sunday on 22nd July 2017 and
23rd July 2017 respectively and also with
permssion to leave Head Quarter from 21st
July 2017 (A.O.H.) till 27th July 2017 (B.O.H.).
Extension of 2 days Earned Leave on 27th July
2017 and 28th July 2017.
On return from leave the above mentioned Judicial Officers are re-posted to their respective
posts.
Certified under rule 39 exception 2(2) (b) (i) of Maharashtra Civil Services, (Pay) Rules, 1981
that above Judicial Officers would have continued to officiate in their respective post had they
not proceeded on leave during the above period.
S. R. YADAV,
Mumbai,
Chief Metropolitan Magistrate,
dated 5th August 2017.
Esplanade, Mumbai.
29
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ
ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòɪÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,
xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉɤÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ
º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉɨÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉ񼃮¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉiÉ ÊxÉPÉɱÉä +ɽäþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòɪÉÉÆSÉÒ EòɪÉǨÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉɤÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉֹɯÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉɺÉ
®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉʽþVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç , ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
Gò¨ÉÉÆEò 345/Eò-1.-----¸ÉÒ. Ênù±ÉÒ{É ±ÉI¨ÉhÉ VÉMÉiÉÉ{É, EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 (¨É.xÉÆ.)
®úÉäVÉÒ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
@ñiÉÖ®úÉVÉ VÉ. EÖòb÷iÉ®úEò®ú,
={É ºÉÊSÉ´É,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ.
------------------------
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç , ÊnùxÉÉÆEò 18 ¨Éä 2017
ºÉÆnù¦ÉÇ : MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉÉSÉä ¶ÉɺÉxÉ +Énäù¶É Gò. ®úÉ{ÉÉäºÉä-1717/|É.Gò. 94/{ÉÉä±É-1(+), ÊnùxÉÉÆEò 27 BÊ|É±É 2017
Gò¨ÉÉÆEò 14465/Eò-1.----¸ÉÒ. |ÉÊ´ÉhÉ {ÉÉ]õÒ±É, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉÉiÉÒ±É “ ¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ” ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨Éä 2017 (¨É.{ÉÚ.) {ÉɺÉÚxÉ |ÉÊiÉÊxɪÉÖCõiÉÒxÉä ÊxɪÉÖCõiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ¸ÉÒ. |ÉÊ´ÉhÉ {ÉÉ]õÒ±É, ¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
ªÉÉÆSÉÉ ªÉÉ ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉÉiÉÒ±É |ÉÊiÉÊxɪÉÖCõiÉÒSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä BEò ´É¹ÉÉÇSÉÉ ®úɽþÒ±É.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ʶɴÉnù¶ÉÇxÉ ºÉÉ`ö¬ä,
={É ºÉÊSÉ´É,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ.
------------------------
ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò. ºÉäÊxÉ´Éä-1018/|É.Gò.139/19.---ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É xɨÉÚnù +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ
´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ.
+. Gò.
xÉÉ´É
{ÉnùxÉɨÉ
1
¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¶ÉÖ¦ÉÉÆMÉÒ ºÉÖ½þÉºÉ +ÉMÉɶÉä
={É ºÉÊSÉ´É
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
nùÒ{ÉÉ ºÉɳýMÉÉÆ´ÉEò®ú,
EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--5
30
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç , ÊnùxÉÉÆEò 3 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 1/nùÉäxÉ/2733/Eò-1.-----JÉɱÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉɪÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018þ ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ nù®ú¨É½þÉ ´ÉäiÉxɤÉÄb÷ ¯û.
9300-34800 ´É OÉäb÷ ´ÉäiÉxÉ ¯û. 4800 ªÉÉ ´ÉäiÉxÉºÉÆ®úSÉxÉäiÉ +ÊvÉEò ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ʨɳýhÉɪÉÉ ¦ÉkªÉÉÆºÉ½ “ EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ” {ÉnùÉ´É®ú {ÉnùÉäzÉiÉÒxÉä
iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú½Úþ {ÉnùÉäzÉiÉÒ ½þÒ ÊxÉ´´É³ý ½ÆþMÉɨÉÒ ®úɽþÒ±É iɺÉäSÉ ºÉ½þ®ú½Úþ {ÉnùÉäzÉiÉÒ¨ÉÖ³äý JÉɱÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒÃ
“ EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ” {ÉnùÉ´É®úÒ±É ÊxɪÉʨÉiÉ {ÉnùÉäzÉiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ɽäþiÉ, +ºÉÉ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ ´É ªÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ {ÉnùÉäzÉiÉÒ¨ÉÖ³äý ÊxɪÉʨÉiÉ {ÉnùÉäzÉiÉÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ
½þCEò iªÉÉÆxÉÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+. Gò.
Eò¨ÉÇSÉɪÉÉÆSÉä xÉÉ´É ´É {Énù
1
¸ÉÒ. ÊVÉ. +. MÉÉÆ´ÉEò®ú, ºÉ½þɪÉEò EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
2
¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +. näù. {É®úÉb÷Eò®ú, ºÉ½þɪÉEò EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
3
¸ÉÒ. ºÉÖ. +. {É®ú¤É, ºÉ½þɪÉEò EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
4
¸ÉÒ. {É. |É. ¨½þÉjÉä, ºÉ½þɪÉEò EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
5
¸ÉÒ¨ÉiÉÒ Ê|É. |É. EòÉÆnù³ýMÉÉÆ´ÉEò®ú, ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉ
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
@ñiÉÖ®úÉVÉ VÉ. EÖòb÷iÉ®úEò®ú,
={É ºÉÊSÉ´É,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ.
----------------------------
OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ ´É VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1517/|É.Gò. 388/+ɺlÉÉ-1.-----¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÖÊxÉiÉÉ nùÉ. ºÉɳý´Éä, ºÉ½þɪÉEò EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ ´É VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ½äþ
ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É.xÉÆ.) {ÉɺÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É. xÉÆ.) {ÉɺÉÚxÉ
¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòɪÉǨÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
|É. xÉÉ. ´É³ý´ÉÒ,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ ´É VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1517/|É.Gò. 387/+ɺlÉÉ-1.-----¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÖ®äúJÉÉ ºÉÖ. näùºÉÉ<Ç, ºÉ½þɪÉEò EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ ´É VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ½äþ
ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É.xÉÆ.) {ÉɺÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É. xÉÆ.) {ÉɺÉÚxÉ
¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòɪÉǨÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
|É. xÉÉ. ´É³ý´ÉÒ,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.
31
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ
MÉÉä. iÉä. ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 10 ´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ‘ B ’ Ë´ÉMÉ,
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 24 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò º´ÉºÉäÊxÉ-2017/|É.Gò. 444/ºÉä´ÉÉ-3.-----b÷Éì. ¸ÉÒEÞò¹hÉ ¨É½þÉnäù´É {ÉåføÉ®úEò®ú, ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ={É ÊVɱ½þÉ ¯ûMhÉɱɪÉ, {ÉähÉ, +ʱɤÉÉMÉ-
®úɪÉMÉb÷ (´ÉäiÉxÉ ¤ÉÄb÷ ¯û. 15,600-39,100+ OÉäb÷ ´ÉäiÉxÉ ¯û. 5,400) ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 1 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2017 (¨É.{ÉÚ.) {ÉɺÉÚxÉ º´ÉäSUäôxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
´É. ¨ÉÖÆ. ¦É®úÉäºÉä,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ
MÉÉä. iÉä. ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 10 ´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ‘ B ’ Ë´ÉMÉ,
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 20 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò º´ÉºÉäÊxÉ-2017/|É.Gò. 230/ºÉä´ÉÉ-3.-----b÷Éì. |ÉEòÉ¶É {É®ú¶É®úÉ¨É `öÉEò®äú, ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, MÉ]õ-+, ÊVɱ½þÉ ¯ûMhÉɱɪÉ, xÉÆnÖù®ú¤ÉÉ®ú÷ (´ÉäiÉxÉ ¤ÉÄb÷
¯û. 15,600-39,100+ OÉäb÷ ´ÉäiÉxÉ ¯û. 5,400) ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 (¨É.{ÉÚ.) {ÉɺÉÚxÉ º´ÉäSUäôxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
´É. ¨ÉÖÆ. ¦É®úÉäºÉä,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ
MÉÉä. iÉä. ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 10 ´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ‘ B ’ Ë´ÉMÉ,
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 22 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò º´ÉºÉäÊxÉ-2017/|É.Gò. 425/ºÉä´ÉÉ-3.-----b÷Éì. ºÉ®úÒiÉÉ ºÉÖ®äú¶É®úÉ´É JÉÉäb÷´Éä, ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®ú, MÉ]õ-+, |ÉÉlÉʨÉEò +É®úÉäMªÉ Eåòpù, näù´É³ýÒ,
ÊVɱ½þÉ ´ÉvÉÉÇ (´ÉäiÉxÉ ¤ÉÄb÷ ¯û. 15,600-39,100+ OÉäb÷ ´ÉäiÉxÉ ¯û. 5,400) ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 1 ºÉ{]åõ¤É®ú 2016 (¨É.{ÉÚ.) {ÉɺÉÚxÉ º´ÉäSUäôxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä
+ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
´É. ¨ÉÖÆ. ¦É®úÉäºÉä,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--5+
32
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
EÞòʹÉ, {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÚ¯û SÉÉèEò,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò EÞò{ÉÊ´É-8017/|É.Gò.520/|ɶÉÉ-1.-----ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ UôɪÉÉ Ênù±ÉÒ{É +vªÉÉ{ÉEò, EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSÉÒ ´ÉªÉÉSÉÒ 58 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉÒ
+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
=. ¨É. ¨ÉnùxÉ,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
EÞòʹÉ, {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÚ¯û SÉÉèEò,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò EÞò{ÉÊ´É-8017/|É.Gò.521/|ɶÉÉ-1.-----ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉÖMvÉÉ |ɨÉÉänù näù¶É¨ÉÖJÉ, EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSÉÒ ´ÉªÉÉSÉÒ 58 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ZÉɱÉÒ
+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
=. ¨É. ¨ÉnùxÉ,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
B<Ç+Éä-1118/|É. Gò. 3/2018/nù½þÉ.-----¸ÉÒ. ʴɪÉVÉ EÖò¨ÉÉ®ú, ¦ÉÉ|ɺÉä (¨É½þÉ : +É®ú+É® : 1986) |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É (EÞò¹ÉÒ ´É {ÉhÉxÉ), EÞò¹ÉÒ ´É {ÉnÖù¨É
ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 {ÉɺÉÚxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ɶÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É ¸ÉähÉÒiÉ ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ {ÉnùÉäzÉiÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ,
{ÉnùÉäzÉiÉÒxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉvªÉÉSªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú iÉä {Énù +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É ¸ÉähÉÒiÉ =zÉiÉ Eò°üxÉ, +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É (EÞò¹ÉÒ ´É {ÉhÉxÉ) EÞò¹ÉÒ ´É {ÉnÖù¨É
ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨½þhÉÚxÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 (¨ÉvªÉÉx½þ{ÉÚ´ÉÇ) {ÉɺÉÚxÉ º´ÉÒEòÉ®ú±ÉÉ
+ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ºÉ. Ê®ú. ¤ÉÉÆnäùEò®ú-näù¶É¨ÉÖJÉ,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.
33
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò ºÉäÊxɪÉÉä-3117/|É.Gò.313/+ɺlÉÉ-1.-----=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¸ÉÒ. {ÉÉ®úÉVÉÒ ¨ÉʱÉEòÉVÉÖÇxÉ iÉÉEò]äõ, ={É ºÉÊSÉ´É ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
®úÉäʽþhÉÒ ¦ÉɱÉäEò®ú,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
REVENUE AND FOREST DEPARTMENT
Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,
Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 1st February 2018
NOTIFICATION
No. IFS-1417/C.R.346/F-7.—Shri Vasant Vitthalrao Gurme (IFS 1993), Chief Conservator of
Forests (Forest Regulation) Nagpur has superannuated from the Government Service on 31st
January 2018 (A.N.)
By order and in the name of the Governor of Maharashtra,
SUNIL HANJE,
Under Secretary to the Government.
----------------------------
¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò +ɪÉB¡òBºÉ-1417/|É.Gò.346/¡ò-7.-----¸ÉÒ. ´ÉºÉÆiÉ Ê´Éaö±É®úÉ´É MÉÖ®ú¨Éä (¦ÉɴɺÉä 1993), ¨ÉÖJªÉ ´ÉxÉºÉÆ®úIÉEò (´ÉxÉ Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ), xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ½äþ
ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2018 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ®úÉäVÉÒ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ºÉÖÊxÉ±É ½ÆþVÉä,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.
34
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
REVENUE AND FORESTS DEPARTMENT
Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,
Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 1st February 2018
NOTIFICATION
No. IFS-1417/C.R.335/F-7.—Shri Kuldip Narayan Khawarey (IFS 1983), Principal Chief
Conservator of Forests (Production and Management), Nagpur has superannuated from the
Government Service on 31st January 2018 (A.N.)
By order and in the name of the Governor of Maharashtra,
SUNIL HANJE,
Under Secretary to the Government.
-----------------
¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò +ɪÉB¡òBºÉ-1417/|É.Gò.335/¡ò-7.-----¸ÉÒ. EÖò±ÉÊnù{É xÉÉ®úɪÉhÉ JÉ´ÉÉ®äú (¦ÉɴɺÉä 1983), |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉ ´ÉxÉºÉÆ®úIÉEò (=i{ÉÉnùxÉ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ),
xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ®úÉäVÉÒ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ºÉÖÊxÉ±É ½ÆþVÉä,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.
----------------------------
=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-2018/|É.Gò.17/EòɨÉMÉÉ®ú-8.-----EòɨÉMÉÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É ¸ÉÒ¨É. |ÉʨɱÉÉ {ÉÖÆb÷ʱÉEò®úÉ´É
¨Éb÷É´ÉÒ, ºÉ®úEòÉ®úÒ EòɨÉMÉÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ VÉx¨ÉiÉÉ®úÒJÉ ÊnùxÉÉÆEò 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1959 +ɽäþ. iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÒ 58 ´É¹ÉÇ ÊnùxÉÉÆEò 26 xÉÉä´½åþ¤É®ú
2017 ®úÉäVÉÒ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý iÉä ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 30 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017 (¨É.xÉÆ.) {ÉɺÉÚxÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1982 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 135 (B) xÉÖºÉÉ®ú ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ºÉÆ. Eò. MÉÖ{iÉä,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.
35
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò <BºÉ]õÒ-2017/|É.Gò.294/EòÉ 2.-----¨ÉÉ. ¨É½þÉ|ɤɯvÉEò, =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. B-1242/379/2018, ÊnùxÉÉÆEò 7 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ
2018 +x´ÉªÉä ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ¸ÉÒ. ¨É. ¦ÉÉ. MÉÉäºÉÉ´ÉÒ, Ê´ÉÊvÉ ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú-ÊxÉ-ºÉ½þºÉÊSÉ´É ªÉÉÆSÉÒ |ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒxÉä ºÉnùºªÉ (xªÉÉʪÉEò) ®úɹ]ÅõÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ EòɪÉnùÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ, xÉ´ÉÒ Ênù±±ÉÒ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä ºÉnù®ú {ÉnùÉ´É®ú ¯ûVÉÚ ½þÉähªÉÉEò®úÒiÉÉ ¸ÉÒ. ¨É. ¦ÉÉ. MÉÉäºÉÉ´ÉÒ ªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ
2018 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ EòɪÉǨÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
+É. xÉ. ´ÉºÉÉ´Éä,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉ½þú ºÉÊSÉ´É (|ɶÉɺÉxÉ).
---------------------------
Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 6 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò <BºÉ]õÒ-2017/4047/|É.Gò. 263/EòÉ 2.-----ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶É, ºÉ¨ÉGò¨ÉÉÆEò, ÊnùxÉÉÆEò 6 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 +x´ÉªÉä ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ
+{ÉhÉÉÇ MÉÖ±ÉɤɮúÉ´É ´É®úEòbä÷ ªÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪÉEò |Éɯû{ÉEòÉ®ú-ÊxÉ-+´É®ú ºÉÊSÉ´É ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 (¨É.{ÉÚ.) ®úÉäVÉÒ{ÉɺÉÚxÉ ¯ûVÉÚ Eò°üxÉ PÉähªÉÉiÉ
+ɱÉä +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
VÉÉäiºÉxÉÉ ¤ÉÉä®úEò®ú,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É (|ɶÉÉ.).
----------------------
ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ´É ʴɶÉä¹É ºÉ½þɪªÉ ʴɦÉÉMÉ
¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú, EòIÉ Gò¨ÉÉÆEò 156, {Éʽþ±ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ,
½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+Énäù¶É
Gò¨ÉÉÆEò ºÉäÊxÉ´Éä-2017/|É.Gò. 242/+ɺlÉÉ-1.-----¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +ÆVɱÉÒ Ê´É¹hÉÚ +ÆÊ¦É®äú, ºÉ½þ ºÉÊSÉ´É ÁÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨ÉxÉÆ.) {ÉɺÉÚxÉ
¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ÊnùxÉä¶É ´ÉÉPɨÉÉ®äú,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.
36
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 / ¡òɱMÉÖxÉò 17-23, ¶ÉEäò 1939
MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ
¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 22 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ<BxÉ-1018/|É.Gò.47/®úÉ=¶ÉÖ-10.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1982, ÊxÉªÉ¨É 10(1) xÉÖºÉÉ®ú ®úÉVªÉ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò
ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É ÊxÉnæùʶÉiÉ +vÉÒIÉEò, MÉ]õ-+ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iªÉÉÆSÉäºÉ¨ÉÉä®ú xɨÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ (¨ÉvªÉÉx½þxÉÆiÉ®ú) ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú
¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ :----
+.Gò.
xÉÉ´É
{ÉnùxÉÉ¨É ´É ÊxɪÉÖCiÉÒSÉä Ê`öEòÉhÉ
VÉx¨É ÊnùxÉÉÆEò
ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò
1
¸ÉÒ. xÉÉ. xÉÉ. {ÉÉ]õÒ±É
+vÉÒIÉEò, ®úÉVªÉ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò, `öÉhÉä
22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1960
31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòɪÉÉʴɯûrù ʶɺiɦɯMÉ/ʴɦÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ/xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ |ÉEò®úhÉ |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +lÉ´ÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ xÉɽþÒ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ʶɴÉÉVÉÒ SÉ´½þÉhÉ,
EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.
---------------------------
VÉ±É ºÉÆ{ÉnùÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,¨ÉÆjÉɱɪÉ
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-2017/(485/2017)/+É.(´ÉMÉÇ-1).-----VÉ±ÉºÉÆ{ÉnùÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É xɨÉÚnù EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ (ʴɴɪÉÉÆ) ´É EòɪÉÇEòÉ®úÒ
+Ê¦ÉªÉÆiÉÉ (ºlÉÉ{ÉiªÉ) ½äþ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉ 58 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 (¨ÉvªÉÉx½þxÉÆiÉ®ú) ®úÉäVÉÒ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.
+.Gò.
+ÊvÉEòɪÉÉSÉä xÉÉ´É
{ÉnùxÉɨÉ
VÉx¨É ÊnùxÉÉÆEò
1
¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÚ +ÉhhÉÉ ¨ÉnùxÉä
EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, =VÉxÉÒ VɱÉÊ´ÉtÖiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
31 Êb÷ºÉå¤É®ú 1959
<ÆnùÉ{ÉÚ®ú, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú.
2 ¸ÉÒ. ±ÉÉä¦ÉÉ nùɨÉÚ ½þ´Éä±ÉÒEò®ú ºÉ½þɪÉEò ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, Ê´É.|É. +¨É®úÉ´ÉiÉÒ
14 Êb÷ºÉå¤É®ú 1959
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ºÉÖ. MÉÆ. MÉÉÆMÉ®úEò®ú,
+´É®ú ºÉÊSÉ´É.
---------------------------
VÉ±É ºÉÆ{ÉnùÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ
¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò º´ÉäSUôÉÊxÉ-1117/(|É.Gò.424/2017)/+É.(´ÉMÉÇ-1).-----b÷Éì. ʽþiÉäxpù nùªÉÉ®úÉ¨É SÉÉÆnäù´ÉÉ®ú, EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, +ÉÆ¦ÉÉä®úÉ ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ʴɦÉÉMÉ, ʦɴÉÉ{ÉÚ®ú ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (¨ÉvªÉÉx½þ{ÉÚ´ÉÇ) ®úÉäVÉÒ º´ÉäSUôÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ºÉÖ. MÉÆ. MÉÉÆMÉ®úEò®ú,
+´É®ú ºÉÊSÉ´É.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED AT
GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,
STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.