¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-Eò, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 22-28, 2018/SÉèjÉ 1-7, ¶ÉEäò 1940

1

RNI No. MAHBIL/2009/35526

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-Eò

´É¹ÉÇ 4, +ÆEò 10]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 22-28, 2018/SÉèjÉ 1-7, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`äö 3

[ ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 6.00 ]

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä (¦ÉÉMÉ BEò, BEò-+ ´É BEò-±É ªÉÉÆ¨ÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±Éä±Éä ´ÉèvÉÉÊxÉEò

ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú) ´ÉèvÉÉÊxÉEò ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ; ªÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, +ɪÉÖCiÉ

(®úÉVªÉ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò), ÊVɱ½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ɪÉÉäMÉ, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ÊxÉhÉÇªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É

ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ɪÉÉäMÉÉJÉɱÉÒ±É <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä ´ÉèvÉÉÊxÉEò ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-Eò-----1

(1)

MAHARASHTRA SLUM AREA (I, C AND R) TRIBUNAL

R. No. 29, Ground floor, Grih Nirman Bhavan,

Bandra (E.), Mumbai 400 051, dated 14th March 2018

Read.—The Maharashtra Slum Area (I,C and R) Tribunal Regulation, 1974 Regulation

Nos. 4 and 7 of Chapter II (MGG. Part--IV-C, dated 25th July 1974).

No. MSAT. 69/2018.—The President, Maharashtra Slum Area (Improvement, Clearance and

Redevelopment) Tribunal will be on vacation during following periods :––

Summer Vacation : From 7th May 2018 to 3rd June 2018 (Both days inclusive).

Diwali Vacation : From 5th November 2018 to 11th November 2018 (Both days inclusive).

Christmas Vacation : From 26th December 2018 to 1st January 2019 (Both days inclusive).

The office of the Tribunal will however remain open as usual during the said vacation except

on public holidays. The work of an urgent nature shall be attended by the President of the Tribunal.

T. N. JADHAV,

President.

Maharashtra Slum Area (I,C & R)

Tribunal, Mumbai.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-Eò, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 22-28, 2018/SÉèjÉ 1-7, ¶ÉEäò 1940

2

ÊxÉªÉÆjÉEò, ʶÉvÉÉ´ÉÉ]õ{É ´É ºÉÆSÉɱÉEò, xÉÉMÉ®úÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ

®úÉìªÉ±É <x¶ÉÖ®úxºÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 5´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, 14, VɨɶÉä]õVÉÒ ]õÉ]õÉ ®úÉäb÷,

SÉSÉÇMÉä]õ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 020, ÊnùxÉÉÆEò 14 ¨ÉÉSÉÇ 2018.

´ÉÉSÉÉ.-----(1) Gò¨ÉÉÆEò. ÊxÉʶÉ/Eäò®úÉä/2017/18/|É.Gò. 12/ºÉ½þÉ/VÉÉ. 38, ÊnùxÉÉÆEò 22 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

(2) ¶ÉɺÉxÉ {ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò ®úÉìEäò±É-2018/|É.Gò. 1/xÉÉ.{ÉÖ. 27, ÊnùxÉÉÆEò ÊxÉ®ÆúEò ¨ÉÉSÉÇ 2018.

(3) Ênù Eäò®úÉäºÉÒxÉ (®äúº]ÅõÒC¶ÉxÉ +ÉìxÉ ªÉÚVÉ +ìhb÷ Ê¡òCºÉä¶ÉxÉ +Éì¡ò ʺÉ˱ÉMÉ |ÉÉ<ǺÉ) +ÉìbÇ÷®ú, 1993.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ÊxÉʶÉ/Eäò®úÉä/2017/18/|É. Gò. 12/ºÉ½þÉ/VÉÉ. 54.---VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉiÉ®úhÉ ´ªÉ´ÉºlÉä¨ÉvÉÒ±É BCºÉ bä÷{ÉÉä nù®úɨÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò

1 ¨ÉÉSÉÇ 2018 {ÉɺÉÚxÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ®úÉVªÉºiÉ®úÒªÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉEò, iÉä±É =tÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ Eò³ýʴɱÉä +ɽäþ. iªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä

ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ BCºÉ-bä÷{ÉÉä nù®úÉSÉÉ iÉCiÉÉ ={É®úÉäCiÉ ´ÉÉSÉÉ Gò. 2 ºÉÉä¤ÉiÉ {ÉÉ`ö´ÉÚxÉ, ºÉnù®ú ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ BCºÉ bä÷{ÉÉä nù®úÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉiÉ®úhÉ

´ªÉ´ÉºlÉä+ÆiÉMÉÇiÉ Ê´ÉiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ Eäò®úÉäʺÉxÉSÉä PÉÉ>ðEò ´É ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒ-nù®ú ÊxÉζSÉiÉ Eò°üxÉ iªÉɤÉɤÉiÉ iÉÉiEòɳý +Énäù¶É ÊxÉMÉÇʨÉiÉ

Eò®úÉ´Éä +ºÉä ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Eò³ýʴɱÉä +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ, ´ÉÉSÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, Ênù±ÉÒ{É Ë¶Énäù, ÊxÉªÉÆjÉEò, ʶÉvÉÉ´ÉÉ]õ{É ´É ºÉÆSÉɱÉEò,

xÉÉMÉ®úÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ʶÉvÉÉ´ÉÉ]õ{É IÉäjÉÉiÉÒ±É (¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ´É ¨ÉÖÆ¤É<Ç ={ÉxÉMÉ®ú) Eäò®úÉäʺÉxÉSªÉÉ PÉ®úMÉÖiÉÒ ´ÉÉ{É®úÉSÉä PÉÉ>ðEò ´É ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒSÉä

nù®ú ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨ÉÉSÉÇ 2018 {ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhÉäEòÊ®úiÉÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :----

iÉCiÉÉ

+. Gò.

¤ÉɤÉ

ºÉvªÉÉSÉÉ nù®

úºÉÖvÉÉÊ®úiÉ nù®ú

(¯û{ɪÉä |ÉÊiÉ ÊEò. ʱÉ.)

(¯û{ɪÉä |ÉÊiÉ ÊEò. ʱÉ.)

(1)

(2)

(3)

(4)

B

BCºÉ bä÷{ÉÉä nù®ú (¯û{ɪÉä |ÉÊiÉ ÊEò. ʱÉ.)

20052.00

20302.00

¤ÉÒ

´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú (VÉÒ.BºÉ.]õÒ.) @ 5%

1002.60

1015.10

ºÉÒ

PÉÉ>ðEò Ê´ÉGäòiªÉɺÉÉ`öÒ BEÚòhÉ JÉ®äúnùÒ ËEò¨ÉiÉ {B+¤ÉÒ}

21054.60

21317.10

b÷Ò

(i) PÉÉ>ðEò Ê´ÉGäòiªÉÉSÉä EòʨɶÉxÉ

1008.83

1008.83

(ii) iÉÉ{ɨÉÉxÉ ¤Énù±ÉɨÉÖ³äý ªÉähÉÉ­ªÉÉ PÉ]õÒSªÉÉ ´É ½þÉiÉɳýhÉÚEò iÉÖ]õÒSªÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÚiÉÔºÉÉ`öÒ

99.00

99.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉkÉÉ.

(iii)(B) ´ÉɽþiÉÚEò JÉSÉÇ

280.79

280.79

(¤ÉÒ) Êb÷ZÉä±É ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ +ÉxÉֹɯÊMÉEò ¤ÉɤÉÓSÉÉ JÉSÉÇ

70.20

70.20

(ºÉÒ) Êb÷ZÉä±É´É®úÒ±É JÉSÉÉÇiÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ´ÉÉfø

35.81

35.81

BEÚòhÉ ´ÉɽþiÉÚEò JÉSÉÇ (B+¤ÉÒ+ºÉÒ)

386.80

386.80

(iv) {ÉlÉEò®ú (Toll Tax)

70.00

70.00

(v) PÉÉ>ðEò Ê´ÉiÉ®úEòÉÆxÉÉ {ÉÚhÉÉÈEòÉSÉÉ ±ÉɦÉ

0.04

7.18

(vi) BEÚòhÉ ËEò¨ÉiÉ ´ÉÉfø [b÷Ò(i) + b÷Ò(ii) + b÷Ò(iii) + b÷Ò(iv) +

1564.67

1571.81

b÷Ò(v)].

<

BEÚòhÉ ËEò¨ÉiÉ ´ÉÉføÒ´É®ú, ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú (VÉÒ.BºÉ.]õÒ.) @ 5%

78.23

78.59

[ b÷Ò(vi) SªÉÉ 5% ].

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-Eò, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 22-28, 2018/SÉèjÉ 1-7, ¶ÉEäò 1940

3

B¡ò

BEÚòhÉ [ ºÉÒ+b÷Ò (vi)+< ] PÉÉ>ðEò Ê´ÉGòÒSÉÉ nù®ú

22697.50

22967.50

B¡ò-1 ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiªÉɺÉÉ`öÒ JÉ®äúnùÒ ËEò¨ÉiÉ

22697.50**

22967.50**

(ËEò¨ÉiÉ ¯û{ɪÉä

(ËEò¨ÉiÉ ¯û{ɪÉä

21616.67+

21873.81+

´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú

´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®

¯û{ɪÉä 1080.83).

¯û{ɪÉä 1093.69).

VÉÒ

ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiªÉÉSÉä EòʨɶÉxÉ (iÉÖ]õÒSªÉÉ ±ÉɦÉÉÆºÉ½þ)

450.00

450.00

BSÉ

ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGäòiªÉÉSÉä EòʨɶÉxÉ (iÉÖ]õÒSªÉÉ ±ÉɦÉÉÆºÉ½þ) ´É®ú ]õCEäò ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ

22.50

22.50

Eò®ú (VÉÒ.BºÉ.]õÒ.) (VÉÒ SªÉÉ 5 ]õCEäò ).

+ÉªÉ ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒ nù®ú (¯û{ɪÉä |ÉÊiÉ ÊEò±ÉÉä ʱÉ]õ®ú)

23170.00**

23440.00**

(ËEò¨ÉiÉ ¯û{ɪÉä

(ËEò¨ÉiÉ ¯û{ɪÉä

22066.67+

22323.81+

´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú

´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®

¯û{ɪÉä 1103.33)

¯û{ɪÉä 1116.19)

VÉä

ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒ nù®ú (¯û{ɪÉä |ÉÊiÉ Ê±É]õ®ú)

23.17

23.44

¶ÉɺÉxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò +xxÉ, xÉÉMÉ®úÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ ´É OÉɽþEò ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò Eäò<Ç+É®ú-1376/3769/ºÉiÉ®úÉ, ÊnùxÉÉÆEò 17 Êb÷ºÉå¤É®ú

1976 xÉÖºÉÉ®ú {ÉÚhÉÉÈEòÉSÉÉ ±ÉÉ¦É BEòÉSÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú (PÉÉ>ðEò Ê´ÉiÉ®úEò) PÉÉ>ðEò nù®úɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

Ênù±ÉÒ{É Ë¶Énäù,

ÊxÉªÉÆjÉEò,

ʶÉvÉÉ´ÉÉ]õ{É ´É ºÉÆSÉɱÉEò,

xÉÉMÉ®úÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

(1)

(2)

(3)

(4)

iÉCiÉÉ--SÉɱÉÚ

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED

AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,

STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.