¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, BÊ|É±É 3, 2018/SÉèjÉ 13, ¶ÉEäò 1940

1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 30]

¨ÉÆMɳý´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 3, 2018/SÉèjÉ 13, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`ä 6, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 16.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 87

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

(EåòpùÒªÉ) +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ¨ÉÆÖ¤É<Ç +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆJÉɱÉÒ±É

(¦ÉÉMÉ BEò, SÉÉ®ú-+, SÉôÉ®ú-¤É +ÉÊhÉ SÉÉ®ú-Eò ªÉÉÆ¨ÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ)

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷.

(1)

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----87-1

RNI No. MAHBIL /2009/31747

=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 3 BÊ|É±É 2018

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉÊ]õiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò +ºÉÆEòÉ.2009/|É.Gò.60/EòɨÉ-7+.----+ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2008 SªÉÉ Eò±É¨É 6 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4)

ºÉ½þ Eò±É¨É 14 SÉä {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) +ÉÊhÉ Eò±É¨É 14 {ÉÉä]õ Eò±É¨É (2) (+) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

ªÉÉuùÉ®äú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ÊxɪɨÉ, 2013 ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :----

(1)

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É |ÉÉ®Æú¦É :---

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ÊxɪɨÉ, 2018 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉä ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉÉ ´É ®úSÉxÉÉ :---

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ÊxÉªÉ¨É 2013, (ªÉälÉÖxÉ {ÉÖfäø ªÉÉ ÊxɪɨÉÉºÉ ¨ÉÖJªÉ ÊxÉªÉ¨É +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.) ¨ÉvªÉä ÊxÉªÉ¨É 2

SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É 2 xÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä ÊxÉªÉ¨É +ÆiɦÉÇÚiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

2+ (1) +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä MÉÊ`öiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ 13 +ºÉä±É.

2+ (2) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2008 SªÉÉ 6 +x´ÉªÉä MÉÊ`öiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä 13 xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ

ºÉnùºªÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :-----

(+) ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä 4 ¶ÉɺÉEòÒªÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ.

(¤É) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäSÉä 1 ºÉnùºªÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ.

(Eò) xÉÉMÉÊ®úEòÉiÉÒ±É Ê´ÉJªÉÉiÉ 2 ºÉnùºªÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, BÊ|É±É 3, 2018/SÉèjÉ 13, ¶ÉEäò 1940

2

(b÷) +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉÒ±É 3 ¨ÉɱÉEò |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ.

(<Ç) +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®úÉÆSÉä 3 EòɨÉMÉÉ®ú |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ.

(3) MÉhÉ{ÉÚiÉÔ :---

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ÊxɪɨÉ, 2013 ¨ÉvªÉä ÊxÉªÉ¨É 11 MÉhÉ{ÉÚiÉÔSªÉÉ ={ÉÊxÉªÉ¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É “ ªÉÉiÉ ®úÉVªÉ

Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉSªÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò ºÉnùºªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É,” ½äþ ¶É¤nù ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

¶É. ¨ÉÉ. ºÉÉ`äö,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, BÊ|É±É 3, 2018/SÉèjÉ 13, ¶ÉEäò 1940

3

INDUSTRY, ENERGY AND LABOUR DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 3rd April 2018

NOTIFICATION

UNORGANISED WORKERS SOCIAL SECURITY RULE, 2013.

No. UWA. 2009/C.R.60/Kam-7A.—In Exercise of the powers conferred by sub-section (4) of

section 6 along with sub-section (1) of section 14 and clause (a) of sub-section (2) of section 14 of

the Unorganised Workers Social Security Act, 2008 the Government of Maharashtra hereby makes

the following rules, further to amend the Maharashtra Unorganized Workers Social Security

Rule, 2013 namely :—

1.

Short title and commencement :—

(1) These Rules may be called Maharashtra Unorganized Workers Social Security

(Amendment) Rules, 2018.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2.

Number of members and Structure of the board :—

After the sub rule (2) of the rule 2 of the Maharashtra Unorganized Workers Social Security

Rule, 2013 (herein after referred to as the principal rules), the following rule shall be inserted,

namely :—

2A(1) the total number of nominated members of the Board, constituted under section 6,

shall be 13.

2A(2) the Board, as constituted under section 6 of Unorganized Workers Social Security

Act, 2008 shall consist of 13 following nominated members, namely :—

(A) Four Members Representing the State Government Department.

(B) One Member Representing Maharashtra State Legislative Assembly.

(C) Two Members Representing eminent Persons from civil society.

(D) Three Members Representing the employers of Unorganized Workers.

(E) Three Members Representing the Unorganized Workers.

3.

Quorum :—

In rule 11 (1) of Maharashtra Unorganized Workers Social Security Rules, 2013 words “which

shall include at least one member of Legislative Assembly” shall be deleted.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

S. M. SATHE,

Deputy Secretary to Government.

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----87-2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, BÊ|É±É 3, 2018/SÉèjÉ 13, ¶ÉEäò 1940

4

=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 3 BÊ|É±É 2018

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉÊ]õiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2008.

Gò¨ÉÉÆEò +ºÉÆEòÉ. 2009/|É.Gò.60/EòɨÉ-7+.-----+ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2008 SªÉÉ Eò±É¨É 6 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)

+ÉÊhÉ 6 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú

Ênù±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ xɨÉÚnù EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ¨ÉÆb÷³ý ”ý

MÉÊ`öiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

(2) ºÉnù®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ´É®ú ” +vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :---

(+) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ

1 ¨ÉÉ.¨ÉÆjÉÒ (EòɨÉMÉÉ®ú)

+vªÉIÉ

2 |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É (EòɨÉMÉÉ®ú) +lÉ´ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä

ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É

3 +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É / |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É/ºÉÊSÉ´É, Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

ºÉnùºªÉ

4 +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É / |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É/ºÉÊSÉ´É, ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ´É ʴɶÉä¹É ºÉ½þɪªÉ ʴɦÉÉMÉ

ºÉnùºªÉ

5 +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É / |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É/ºÉÊSÉ´É, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

ºÉnùºªÉ

6 Ê´ÉEòÉºÉ +ɪÉÖCiÉ (+ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú)

ºÉnùºªÉ

(¤É) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäiÉÒ±É |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ

1 ¸ÉÒ. ºÉÖ®äú¶É MÉhÉ{ÉiÉÒ ½þ³ý´ÉhÉEò®ú, Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ºÉnùºªÉ

ºÉnùºªÉ

(Eò) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆiÉÒ±É Ê´ÉJªÉÉiÉ ºÉnùºªÉ

1 ¸ÉÒ. +ʦÉÊVÉiÉ +¶ÉÉäEò ®úÉhÉä, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ºÉnùºªÉ

2 ¸ÉÒ. ¶ÉäJÉ +Éʺɡò ¶ÉäJÉ ®ú¶ÉÒnù, ¨ÉɱÉäMÉÉÆ´É

ºÉnùºªÉ

(b÷) +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä EòɨÉMÉÉ®ú |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ

1 ¸ÉÒ. SÉÆpùEòÉÆiÉ ¤ÉɤÉÖ®úÉ´É vÉÖ¨Éɳý, {ÉÖhÉä

ºÉnùºªÉ

2 ¸ÉÒ. ®ú¨Éä¶É ʶɴÉÉVÉÒ®úÉ´É ¶Éåb÷MÉä, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ºÉnùºªÉ

3 ¸ÉÒ. ʶɴÉÉVÉÒ ¶É½Öþ{{ÉÉ {ÉÉ]õÒ±É, `öÉhÉä.

ºÉnùºªÉ

(<) +ºÉÆPÉ]õÒiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä ¨ÉɱÉEò |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ

1 ¸ÉÒ. ʶɴÉÉVÉÒ ®úÉVÉÉ®úÉ¨É EòÉEòbä÷, vÉÖ³äý

ºÉnùºªÉ

2 ¸ÉÒ. ʨɱÉÓnù |ɱ½þÉnù EòÉÆ¤É³äý, {ÉÖhÉä.

ºÉnùºªÉ

3 ¸ÉÒ. ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú ÊVÉiÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ

ºÉnùºªÉ

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

¶É. ¨ÉÉ. ºÉÉ`äö,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, BÊ|É±É 3, 2018/SÉèjÉ 13, ¶ÉEäò 1940

5

INDUSTRY, ENERGY AND LABOUR DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 3rd April 2018

NOTIFICATION

UNORGANISED WORKERS SOCIAL SECURITY ACT, 2008.

No. UWA.2009/C.R.60/Kam-7A.—In Exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

section 6 of the Unorganized workers Social Security Act, 2008 the Government of Maharashtra

hereby constitutes the Maharashtra Unorganised Social Security Board.

2.

As per the sub-section (2) of section 6 of the Said act the Government of Maharashtra

hereby Appoints the following chairperson and Members on the said board, namely:-

(A) Members Representing the State Government

1

Hon’ble Minister (Labour)

Chairperson

2

Principal Secretary (Labour Secretary) or Authorised by Dept.

Member-Secretary

3

Additional Chief Secretary/Principal Secretary /Secretary

Member

(Finance Dept.)

4

Additional Chief Secretary/Principal Secretary/Secretary

Member

(Social Justice and Special Assistant Dept).

5

Additional Chief Secretary/Principal Secretary/Secretary

Member

(Skill Development Dept)

6

Development Commissioner (Unorganised Labour)

Member

(B) Members Representing Maharashtra State

Legislative Assembly

1

Shri Suresh Ganapati Halvankar, M.L.A.

Member

(C) Members Representing Eminent Person from Civil Society

1

Shri Abhijeet Ashok Rane, Mumbai

Member

2

Shri Shekh Aasif Shaikh Rashid, Malegaon

Member

In pursuance of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the following translation

in English of the Government Notification, Industries, Energy and Labour Department,

No. UWA-2009/CR-60/Kam-7A, dated the 3rd April 2018 is hereby published under the authority

of the Governor.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

S. M. SATHE,

Deputy Secretary to Government.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, BÊ|É±É 3, 2018/SÉèjÉ 13, ¶ÉEäò 1940

6

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED

AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,

STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.

(D) Members Representing Labours

1

Shri Chandrakant Baburao Dhumal, Pune

Member

2

Shri Ramesh Shivajirao Shendage, Mumbai

Member

3

Shri Shivaji Shahuppa Patil, Thane

Member

(E) Members Representing Employers

1

Shri Shivaji Rajaram Kakade, Dhule

Member

2

Shri Milind Pralhad Kamble, Pune

Member

3

Shri Rajkumar Jitram Sharma.

Member

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

S. M. SATHE,

Deputy Secretary to Government.