¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35.

(¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆSÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú “ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ” ÊnùxÉÉÆEò 12

BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒ |ÉlÉ¨É |ÉÊºÉrù Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É.)

¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉSÉä +ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±Éä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ

iªÉÉºÉÉ`öÒ +ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ, =CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®äú {ÉÖVÉÉ®úÒ´ÉMÉÇ

ªÉÉÆSÉä ºÉ´ÉÇ +ÉxÉÖ´ÉÆÊ¶ÉEò ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú xÉÉ½þÒºÉä Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ +ºÉä ½þCEò +ÉÊhÉ

Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ iÉä ÊxÉÊ½þiÉ

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, =CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSÉä =kÉ¨É |É¶ÉÉºÉxÉ ´É ÊxÉªÉ¨ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´É

iÉnÂùxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉÉ¤ÉÓEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É.

VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò vÉÉÌ¨ÉEò ËEò´ÉÉ vÉ¨ÉÉÇnùÉªÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¨ÉÆÊnù®äú ËEò´ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉÉxÉä ËEò´ÉÉ

nùÉxÉÊxÉvÉÒ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eäò±Éä±ÉÒ +É½äþiÉ, VÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +É½äþiÉ, ËEò´ÉÉ VªÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 23]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 12, 2018/SÉèjÉø 22, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`ä 24, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 23.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 45

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É.

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35.--- ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉSÉä +ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±Éä

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉºÉÉ`öÒ +ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ =CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®äú

{ÉÖVÉÉ®úÒ´ÉMÉÇ ªÉÉÆSÉä ºÉ´ÉÇ +ÉxÉÖ´ÉÆÊ¶ÉEò ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú xÉÉ½þÒºÉä Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ +ºÉä ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú

ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ iÉä ÊxÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, =CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSÉä

=kÉ¨É |É¶ÉÉºÉxÉ ´É ÊxÉªÉ¨ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´É iÉnÂùxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉÉ¤ÉÓEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É.

ÊnùxÉÉÆEò 9 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨ÉÉÊ½þiÉÒºÉÉ`öÒ, ªÉÉuùÉ®äú, |ÉÊºÉrù

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

®úÉVÉäxpù MÉ. ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ,

|É¦ÉÉ®úÒ ºÉÊSÉ´É (Ê´ÉÊvÉ Ê´ÉvÉÉxÉ),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ,

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ.

RNI No. MAHBIL /2009/35530

{ÉÞ¹`äö

1-24

(1)

¦ÉÉMÉ SÉÉ® 45---1

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

ÊxÉÊ½þiÉ +É½äþiÉ, +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú, ºÉÉÆMÉ±ÉÒ, ËºÉvÉÖnÖùMÉÇ +ÉÊhÉ {ÉÉ±ÉPÉ®ú ÊVÉ±ÁÉÆ¨ÉvÉÒ±É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 56Eò SªÉÉ {ÉÉä]-õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò°üxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉÆSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉånùhÉÒ ZÉÉ±Éä±ÉÒ +É½äþ, ËEò´ÉÉ

VªÉÉÆxÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +É½äþ +ÉÊhÉ VªÉÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 56b÷ +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 56<, 56¡ò +ÉÊhÉ 56+ÉªÉ +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, {ÉÎ¶SÉ¨É ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉSªÉÉEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä +É½äþ ;

+ÉÊhÉ ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú ½äþ +¶ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉ{ÉèEòÒ BEò ¨ÉÆÊnù®ú +É½äþ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ =CiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉä¨ÉvªÉä +ÆiÉ¦ÉÉÇ´É

+É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ MÉè®ú´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉºÉ¦Éä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊ¦ÉxxÉ |É¶xÉ ={ÉÎºlÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþiÉ +ÉÊhÉ =CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É ¸ÉÒ{ÉÚVÉEòÉÆSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú +ÉÊhÉ ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ªÉÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ½þÒ

+xÉäEò iÉGòÉ®úÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ +É±ªÉÉ +É½äþiÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±ªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù

Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ +ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úhÉä <¹]õ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ ´ªÉCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ¨ÉiÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú

ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú, Eò®ú´ÉÒ®ú ªÉÉ =CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ ÊxÉiªÉ ËEò´ÉÉ nèùxÉÆÊnùxÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉºÉÆÊMÉEò {ÉÚVÉÉ Eò®úhÉÉªÉÉ ¸ÉÒ{ÉÚVÉEòÉÆSÉä ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ +ÉxÉÖ´ÉÆÊ¶ÉEò ½þCEò ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú xÉÉ½þÒ¶ÉÒ Eò®úhÉä, +ÉÊhÉ +ºÉä ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ iÉä ÊxÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É ¨ÉÚiÉÕxÉÉ ËEò´ÉÉ näù´ÉiÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®úÒ, +lÉ´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ +{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ,

nùÊIÉhÉÉ, näùhÉMªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉxÉä ªÉÉÆ{ÉÉºÉÚxÉ ={ÉÉÌVÉiÉ ½þÉähÉÉªÉÉ =i{ÉxxÉÉSÉÉ, ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ, +ÉÊhÉ iªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÚiÉÕSªÉÉ +lÉ´ÉÉ näù´ÉiÉÉÆSªÉÉ,

=CiÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, +ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±ÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä, +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´É iÉnÂùxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò

¤ÉÉ¤ÉÓºÉÉ`öÒ BEò EòÉªÉnùÉ +ÊvÉÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ iÉÉiEòÉ³ý ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä <¹]õ +É½äþ, +ºÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä

¨ÉiÉ ZÉÉ±Éä +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ={É®úÉäCiÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, BEò EòÉªÉnùÉ Eò®úhÉä <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ

BEòÉähÉºÉkÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ :----

|ÉEò®úhÉ BEò

|ÉÉ®ÆúÊ¦ÉEò

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉºÉ, ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) ¨ÉÆÊnù®ú (EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

2018, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxÉªÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xÉºÉä±É iÉ®ú,---

(1) ""ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEò'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ Eò±É¨É 1 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò, +ºÉÉ +É½äþ ;

(2) ""näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 56<, 56¡ò +ÉÊhÉ 56+ÉªÉ +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, {ÉÎ¶SÉ¨É

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú, +ºÉÉ +É½äþ ;

(3) ""ºÉÊ¨ÉiÉÒ'' ËEò´ÉÉ ""´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

ºÉÊ¨ÉiÉÒ, +ºÉÉ +É½äþ ;

(4) ""ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, +ºÉÉ +É½äþ ;

1950 SÉÉ

29.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

|ÉÉ®Æú¦É.

´ªÉÉJªÉÉ.

1950 SÉÉ

29.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(5) ""EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 21 +x´ÉªÉä ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉ®úÒ,+ºÉÉ +É½äþ ;

(6) ""ºÉnùºªÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉÉ +É½äþ, +ÉÊhÉ iªÉÉ¨ÉvªÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ

¨ÉMÉ iÉÉä +vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ +ÉÊhÉ EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉnùxÉÉ¨ÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉä´ÉÉä ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É

½þÉäiÉÉä ;

(7) ""´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 30 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒ, +ºÉÉ

+É½äþ ;

(8) ""Ê´ÉÊ½þiÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±Éä,

+ºÉÉ +É½äþ ;

(9) ""ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É

ªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, +ºÉÉ +É½äþ ;

(10) ""Ê´ÉÊxÉªÉ¨É'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 52 +x´ÉªÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É, +ºÉÉ +É½äþ ;

(11) ""ÊxÉªÉ¨É'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É, +ºÉÉ +É½äþ ;

(12) ""¸ÉÒ{ÉÚVÉEò'' ªÉÉSÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ {ÉÚVÉÉ{ÉÉ`öÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É

+lÉÇ, {ÉÖVÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäEò®úÒ ¨½þhÉÚxÉ +Éä³ýJÉ±ªÉÉ VÉÉhÉÉªÉÉ ´ªÉCiÉÒ-¨ÉMÉ iªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xÉÉ´ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ {ÉnùxÉÉ¨ÉÉxÉä

+Éä³ýJÉhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉä´ÉÉäiÉ +ÉÊhÉ, iªÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú

ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ º´É¯û{ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉä´ÉÉ Eò®úÒiÉ

+ÉÊhÉ näùiÉ +ºÉÉäiÉ, +ºÉÉ +É½äþ ;

(13) ""¨ÉÆÊnù®ú'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) ¨ÉÆÊnù®ú,

+ºÉÉ +É½äþ ;

(14) ""Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 3 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉÉ, +ºÉÉ +É½äþ ;

(15) ""Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 28 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú

Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉÉxÉÉSÉÉ ÊxÉvÉÒ, +ºÉÉ +É½äþ ;

(16) ""´É¹ÉÇ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ, +ºÉÉ +É½äþ ; +ÉÊhÉ

(17) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ¨ÉvªÉä +xÉÖGò¨Éä iªÉÉÆxÉÉ VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É, iÉäSÉ +lÉÇ

+ºÉiÉÒ±É.

|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ

vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉÉxÉÉSÉÒ {ÉÖxÉPÉÇ]õxÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ

(1) ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ´É iÉä´½þÉ{ÉÉºÉÚxÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒ

Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ VÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, ¨ÉMÉ iÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ªÉälÉÒ±É B- 1493 ªÉÉ Gò¨ÉÉÆEòÉºÉ½þ ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú

ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +ºÉÉä, VÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ ÊVÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ

+É½äþ, iÉÒ ""¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú'' ªÉÉ xÉÉ´ÉÉSÉÒ BEò

Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨½þhÉÚxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ, {ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É ""¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ) ºlÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ VÉÆMÉ¨É +¶ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ (ºÉ´ÉÇ ¨ÉkÉÉ, ½þCEò, ÊxÉvÉÒ, nùÉÊªÉi´Éä

+ÉÊhÉ +ÉÆ¤ÉÆvÉxÉä ªÉÉÆºÉ½þ), ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä, +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +¶ÉÉ {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ ´É ÊxÉÊ½þiÉ ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

1950 SÉÉ

29.

1950 SÉÉ

29.

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ

ËEò´ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò

ºÉÆºlÉÉxÉÉSÉÒ

{ÉÖxÉPÉÇ]õxÉÉ +ÉÊhÉ

iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷

¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ

½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉä

´É iªÉÉ ÊxÉÊ½þiÉ

Eò®úhÉä.

¦ÉÉMÉ SÉÉ® 45---1+

1950 SÉÉ

29.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ iªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ PÉähªÉÉSÉÉ ´É ÊiÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉä±É.

(3) ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉªÉÇ Eò®úhÉÉ®úÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ näù´ÉºlÉÉxÉ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, EòÉ¨É Eò®úhÉä ¤ÉÆnù Eò®úÒ±É ; +ÉÊhÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊiÉSÉä ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú,

EòiÉÇ´ªÉä, ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú, EòÉähÉiÉä½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ ½þÉäiÉÒ±É.

(1) {ÉÖføÒ±É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ, ´ÉºiÉÚÆSÉÉ ´É {Éè¶ÉÉÆSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ +ºÉhÉÉ®úÒ näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú

|ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ,----

(Eò) {ÉÚ´ÉÔSªÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÆMÉ¨É ËEò´ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSªÉÉ ¨ÉÉè±ªÉ´ÉÉxÉ ´ÉºiÉÚ, +ÉÊhÉ ¤ÉÄEò ËEò´ÉÉ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ªÉÉiÉÒ±É

`äö´ÉÓSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ {ÉèºÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ{ÉÉ¶ÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ {ÉèºÉÉ ËEò´ÉÉ ¶Éä+ºÉÇ¨ÉvÉÒ±É MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEòÒSªÉÉ

º´É¯û{ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ {ÉèºÉÉ ªÉÉÆºÉ½þ ºÉ´ÉÇ {ÉèºÉÉ.

ªÉÉÆSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ´ÉºiÉÚºÉÚSÉÒºÉ½þ, iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ, iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò xÉºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EòÉªÉÇEòÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉªÉÉEòbä÷ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.

(2) +{É®ú ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±½þÉ ªÉÉSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉÉ±ÉÒ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±ÁÉSÉä ¦ÉÚÊ¨É +Ê¦É±ÉäJÉ

+vÉÒIÉEò, ÊVÉ±½þÉ ºÉ½þ ÊxÉ¤ÉÆvÉEò (¨ÉÖpùÉÆEò ´É xÉÉånùhÉÒ), ={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ {ÉnùÊºÉrù ºÉÊSÉ´É ¨½þhÉÚxÉ

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±Éä±ÉÒ BEò º´ÉiÉÆjÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ +ºÉä±É.

+¶ÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ºÉÆ¤Érù nùºiÉBä´ÉVÉÉÆºÉ½þ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ, {ÉÚ´ÉÔSªÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ºlÉÉ´É®ú

¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ´ÉºiÉÚºÉÚSÉÒSÉÉ BEò +½þ´ÉÉ±É iÉªÉÉ®ú Eò®úÒ±É. näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ÊiÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ºÉ´ÉÇ

ºÉÆ¤Érù nùºiÉBä´ÉVÉ +¶ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ näù<Ç±É. +¶ÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ ´É ¸ÉÒ. Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç)

¨ÉÆÊnù®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ +É{É±ÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É. Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ +É´É¶ªÉEò iÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÒ±É. +¶ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä +ºÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú,

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò iÉä +Énäù¶É EòÉføÒ±É.

(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ºÉÖ{ÉÚnÇù ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ,

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, iªÉÉ ´ÉºiÉÖºÉÚSÉÒSÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ½þºiÉÉÆiÉ®úEòÉ±ÉÉ iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ ±ÉäJÉÒ

{ÉÉ´ÉiÉÒ näù<Ç±É, +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉiÉ®ú, EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ, +¶ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ +Ê¦É®úIÉäºÉÉ`öÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉä±É.

(4) {ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbä÷ +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú

ºÉÖ{ÉÚnÇù ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä, iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÒ {ÉÉ´ÉiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉ´É®ú, ½þºiÉÉÆiÉ®úEò,

iªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ nùÉ´Éä +ÉÊhÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉÊªÉi´É ªÉÉÆ{ÉÉºÉÚxÉ ¨ÉÖCiÉ ´É EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉ ½þÉä<Ç±É.

(5) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê±É±ÉÉ´ÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +ÉÊhÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒÊ¶É´ÉÉªÉ Ê´ÉEòhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉä ´Éä³ýÒ, ¶ÉÉºÉxÉ, +¶ÉÉ

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ |ÉÊiÉiÉÖ±ÉÒiÉ ËEò¨ÉiÉ ½þÒ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ (¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±ªÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhÉä) ÊxÉªÉ¨É, 1995 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ

iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉÉÌ¹ÉEò nù®ú Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉxÉÖºÉÉ®ú

ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ nù®úÉxÉÖºÉÉ®ú +¶ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÚ±ªÉÉ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ:

{É®ÆúiÉÖ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê±É±ÉÉ´ÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä¨ÉvªÉä ÊVÉSÉä Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ MÉÖÆiÉ±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ,

+¶ÉÉ Ê±É±ÉÉ´ÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ º´ÉÒEòÉ®ú±Éä±ÉÒ ÁÉ =SSÉiÉ¨É ¤ÉÉä±ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒxÉä =CiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ {ÉÊ½þ±ÉÉ

½þCEò +ºÉä±É.

(6) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉ¨ÉvªÉä =±±ÉäÊJÉ±Éä±ÉÒ EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ +xÉÖºÉ®ú±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ

+xªÉºÉÆGòÉÊ¨ÉiÉ Eò®úhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉÆ±ÉäJÉ ´ÉèvÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

¨ÉÉè±ªÉ´ÉÉxÉ ´ÉºiÉÚÆSÉÉ

´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ

iÉÉ¤ÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉäEòbä÷

½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉä.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(1) ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ, iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ´É ={É®úÉäCiÉ Ênù´É¶ÉÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ, Eäò±Éä±ÉÒ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉb÷VÉÉäb÷ ËEò´ÉÉ Eò®úÉ®úxÉÉ¨ÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, ËEò´ÉÉ ¡ò¨ÉÉÇxÉ, ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉiEòÉÊ±ÉxÉ ÊxÉªÉÆjÉEò |ÉÉÊvÉEòÉªÉÉSÉÒ

ºÉxÉnù ËEò´ÉÉ <xÉÉ¨É{ÉjÉ, ËEò´ÉÉ +Énäù¶É, ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉÉ, xªÉÉªÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ

xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ, ½ÖþEÖò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,----

(Eò) ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSªÉÉ {ÉÚVÉÉ-+SÉÉÇ, ={ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉÉªÉÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ ¸ÉÒ{ÉÚVÉEòÉSÉä {Énù ËEò´ÉÉ

<iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ, +ÊvÉEòÉ®ú {Énù ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ ËEò´ÉÉ {Énù,- ¨ÉMÉ iÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉä´ÉÉä ËEò´ÉÉ iÉä

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ º´É¯û{ÉÉiÉ +ºÉÉä,- vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ ½þCEò- ¨ÉMÉ iÉä +ÉxÉÖ´ÉÆÊ¶ÉEò,

ºÉÆÊ´ÉnùÉEÞòiÉ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ +ºÉÉä, ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ½äþ, xÉÉÊ½þºÉä ½þÉäiÉÒ±É ;

(JÉ) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä =±±ÉäJÉ Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú, {Énù ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ ËEò´ÉÉ {Énù ªÉÉSªÉÉ =kÉ®úÉÊvÉEòÉ®úÉ¶ÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¯ûføÒ ËEò´ÉÉ |ÉlÉÉ ÊxÉ®úlÉÇEò `ö®äú±É ;

(MÉ) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ +ÉÊhÉ ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ÎºiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉÇ{ÉnùÉSªÉÉ

ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉnùÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ½þCEò +ÉÊhÉ iªÉÉ¨ÉÖ³äý ={ÉÉÌVÉiÉ ½þÉähÉÉªÉÉ ®úÉäJÉ ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÚ

ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ º´É¯û{ÉÉiÉÒ±É Ê´ÉkÉ±É¤vÉÒ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉÉ, xªÉÉªÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ

ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, ¯ûføÒ, |ÉlÉÉ, Eò®úÉ®úxÉÉ¨ÉÉ, ºÉÆ±ÉäJÉ ªÉÉÆiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ

ËEò´ÉÉ näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, {ÉÎ¶SÉ¨É ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÒ iÉªÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒ ªÉÉiÉ

ËEò´ÉÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSÉä |É¶ÉÉºÉxÉ Eò®úhÉÉ®äú iÉiEòÉ±ÉÒxÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ¡ò¨ÉÉÇxÉ ËEò´ÉÉ

ºÉxÉnù ËEò´ÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ Ê´É±ÉäJÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉÆiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,----

(Eò) (BEò) ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÒuùÉ®äú- ¨ÉMÉ iÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xÉÉ´ÉÉxÉä

ËEò´ÉÉ {ÉnùxÉÉ¨ÉÉxÉä +Éä³ýJÉhªÉÉiÉ ªÉä´ÉÉä ËEò´ÉÉ ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉä´ÉÉä ;

(nùÉäxÉ) EòÉähÉiÉÉ½þÒ {Énù-vÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉEò ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäEò®úÒ ªÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉuùÉ®äú ;

Ê{ÉiÉ³ýÒ =Æ¤É®ú`ö¬É´É®úÒ±É +{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ +ÉÊhÉ {ÉÉ±ÉJÉÒ ËEò´ÉÉ ®úlÉÉiÉÒ±É näù´ÉiÉäºÉ¨ÉÉä®ú +{ÉÇhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºiÉÚ

ªÉÉÆºÉ½þ näù´ÉiÉäºÉ¨ÉÉä®ú +{ÉÇhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºiÉÚ¨ÉvÉÒ±É näùªÉ Eäò±ÉÉ ËEò´ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ

ËEò´ÉÉ MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ Ê½þººÉÉ ;

(JÉ) ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉºiÉÚiÉÒ±É BEòiÉ®ú ½ÖÆþb÷Ò, {ÉÉjÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É Ê{ÉiÉ³ýÒ =Æ¤É®ú`ö¬É´É®úÒ±É

ËEò´ÉÉ {ÉÉ±ÉJÉÒ ËEò´ÉÉ ®úlÉÉiÉÒ±É näù´ÉiÉäºÉ¨ÉÉä®ú +{ÉÇhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºiÉÚ ¦ÉCiÉMÉhÉÉÆEòbÚ÷xÉ BEòiÉ®ú ´ÉºiÉÚ ËEò´ÉÉ ®úÉäJÉ

ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ º´É¯û{ÉÉiÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ +{ÉÇhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºiÉÚÆ¨ÉvÉÒ±É Ê½þººÉÉ ËEò´ÉÉ Ê½þººÉä ; +ÉÊhÉ

(MÉ) +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉnùvÉÉ®úEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäEò®úÒ±ÉÉ, EòÉªÉÉÇ¤Éqù±ÉSªÉÉ

ËEò´ÉÉ ºÉä´Éä¤Éqù±ÉSªÉÉ {ÉÉÊ®ú¸ÉÊ¨ÉEòÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É ºÉä´Éä¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iÉälÉÒ±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉ¶ÉÒ ÊxÉMÉÊb÷iÉ

+ºÉ±Éä±ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ JÉSÉÇ ¦ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉ±ÉÉ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ

Ênù±Éä±ªÉÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉ{É®úÉºÉÉ`öÒ Ênù±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ VÉÊ¨ÉxÉÓ¨ÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÆMÉ¨É ËEò´ÉÉ

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä¨ÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ Ê½þººÉä,

ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ÉÊhÉ iÉä´½þÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(1) Eò±É¨É 5 ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, 6 +x´ÉªÉä ÊVÉSÉä ´ÉÆ¶É{É®Æú{É®úÉMÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÆÊ¶ÉEò ½þCEò ËEò´ÉÉ

Ê½þººÉÉ ËEò´ÉÉ Ê½þººÉä ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +É±Éä +É½äþiÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ xÉ´´Énù Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ,

+¶ÉÉ Ê®úiÉÒxÉä ÊiÉSÉÉ +ºÉÉ ½þCEò, Ê½þººÉÉ ËEò´ÉÉ Ê½þººÉä ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +É±ªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒ, ÊiÉ±ÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSªÉÉ

®úEò¨Éä¤ÉÉ¤ÉiÉ +Ê¦ÉÊxÉhÉÇªÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ; +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +VÉÉÇºÉÉä¤ÉiÉ ÊiÉSÉä

½þCEò ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ªÉÉÆSÉä º´É¯û{É, ÊiÉSªÉÉ nùÉ´ªÉÉSÉÒ {ÉÉ·ÉÇ¦ÉÚ¨ÉÒ, ®úEò¨ÉäiÉÒ±É ÊiÉSªÉÉ Ê½þ¶¶ªÉÉSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ, +¶ÉÉ Ê½þ¶¶ªÉÉSÉÉ

{ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ºÉhÉÉ®úÉ nùºiÉBä´ÉVÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ, +ÉÊhÉ ºÉ½þ Ê½þººÉänùÉ®ú +ºÉhÉÉªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ xÉÉ´Éä xÉ¨ÉÚnù +ºÉ±Éä±ªÉÉ

iÉ{ÉÊ¶É±ÉÉºÉ½þ, VÉÉºiÉÒiÉ VÉÉºiÉ nù½þÉ ±ÉÉJÉ °ü{ÉªÉä <iÉCªÉÉ ®úEò¨ÉäºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ 1/30

¦ÉÉMÉÉ<iÉEäò ¶ÉÖ±Eò ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

¸ÉÒ{ÉÚVÉEòÉSÉä

{É®Æú{É®úÉMÉiÉ ËEò´ÉÉ

+ÉxÉÖ´ÉÆ¶ÉÒEò ½þCEò

xÉÉÊ½þºÉä Eò®úhÉä.

½ÖÆþb÷ÒiÉÒ±É Ê½þººÉÉ

xÉ¹]õ Eò®úhÉä.

½þCEò ËEò´ÉÉ Ê½þººÉä

xÉ¹]õ Eäò±ªÉÉxÉä

xÉÖEòºÉÉxÉ

¦É®ú{ÉÉ<ÇºÉÉ`öÒ

xªÉÉªÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+VÉÇ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(2) ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úÒ±É, +ÉÊhÉ VÉ®ú ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉ±ÉÉ +VÉÇnùÉ®úÉxÉä iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ½þCEò

ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®úÉ¤Éqù±ÉSÉÉ iªÉÉSÉÉ nùÉ´ÉÉ ÊºÉrù Eäò±ÉÉ, +ºÉ±ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ªÉÉºÉ, ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, +VÉÇnùÉ®úÉ±ÉÉ

näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhÉÉ®úÉ +Énäù¶É EòÉføÒ±É. VÉälÉä ®úEò¨ÉäSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhÉÉ®äú ºÉ½þÊ½þººÉänùÉ®ú +ºÉiÉÒ±É iÉälÉä,

ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, iªÉÉ ºÉ½þÊ½þººÉänùÉ®úÉÆ¨ÉvªÉä iªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉä ºÉÆÊ´É¦ÉÉVÉxÉ Eò®úÒ±É.

(3) ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ÊxÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉºÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ÉÊhÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉÒ±É =i{ÉxxÉÉ¨ÉvªÉä EòÉähÉiÉä½þÒ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉhÉÉªÉÉ

´ªÉCiÉÓSÉä ´ÉÆ¶É{É®Æú{É®úÉMÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÆÊ¶ÉEò ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ xÉÉånùÊ´É±Éä±Éä

ºÉIÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉä ÊxÉhÉÇªÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ; ¨ÉÉjÉ, ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ |ÉÉ{iÉ ËEò´ÉÉ

MÉÉä³ýÉ ½þÉähÉÉªÉÉ, +¶ÉÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉ®úÉºÉ®úÒ ´ÉÉÌ¹ÉEò =i{ÉxxÉÉSªÉÉ +b÷ÒSÉ {É]õÒ½ÚþxÉ +ÊvÉEò +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

º{É¹]õÒEò®úhÉ.---ºÉ®úÉºÉ®úÒ =i{ÉxxÉ, ÊxÉªÉ¨É ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É nù½þÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ =i{ÉxxÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. VÉ®ú +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±Éä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ºÉ®úÉºÉ®úÒ ´ÉÉÌ¹ÉEò =i{ÉxxÉ BEò ½þVÉÉ®ú °ü{ÉªÉä +ºÉä±É

iÉ®ú, iÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒiÉ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉSÉ¶Éä °ü{ÉªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É.

(4) ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ÉÆ¶É{É®Æú{É®úÉMÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÆÊ¶ÉEò ½þCEòÉ¨ÉÖ³äý

+ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®úÉ¨ÉÖ³äý ÊiÉxÉä EòÉªÉnäù¶ÉÒÊ®úiªÉÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úEò¨Éä¤ÉÉ¤ÉiÉ, iªÉÉSªÉÉ{ÉÖfäø nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉÖ®úÉ´ªÉÉ´É¯ûxÉ

JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ºÉä±É iÉä JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ, ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, VªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ

±ÉäJÉÉ `äö´É±Éä±ÉÉ xÉºÉä±É iªÉÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÚxÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉSÉä +Ê¦ÉEòÊlÉiÉ Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ

=i{ÉxxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(5) ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ {ÉÖføÒ±É PÉ]õEò ±ÉIÉÉiÉ PÉä<Ç±É:----

(Eò) näù´ÉiÉÉ ½þÒ BEò Ê´ÉÊvÉ¨ÉÉxªÉ ´ªÉCiÉÒ +É½äþ +ÉÊhÉ näù´ÉiÉäºÉ +{ÉÇhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºiÉÚ, ¦Éä]õ´ÉºiÉÚ ËEò´ÉÉ

näùhÉMÉÒ, ½þÒ näù´ÉiÉäSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +É½äþ ;

(JÉ) +VÉÇnùÉ®ú ËEò´ÉÉ nùÉ´ÉänùÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ {ÉÚ´ÉÉÇÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´É¹ÉÉÇxÉÖ´É¹Éæ +{ÉÇhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºiÉÚ, Ê½þººÉÉ

ËEò´ÉÉ =i{ÉxxÉ ªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉÉäVÉxÉ Eäò±Éä +É½äþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ¨ÉÚ³ý ÊxÉvÉÒ ºÉÆÊSÉiÉ ZÉÉ±ÉÉ +É½äþ ;

(MÉ) +ºÉÉ ºÉÆÊSÉiÉ ¨ÉÚ³ý ÊxÉvÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ näùJÉÒ±É =i{ÉxxÉ PÉäiÉ±Éä ½þÉäiÉä ËEò´ÉÉ +ÉÌlÉEò

|ÉÉ{iÉÒ ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ ;

(PÉ) Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç tÉ´ÉªÉÉSÉÒ +ºÉÚxÉ iªÉÉºÉÉ`öÒSÉÉ ¨ÉÖJªÉ ºjÉÉäiÉ näù´ÉiÉäSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ

+É½äþ ;

(Ró) Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ ÊxÉvÉÒ ½þÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉºÉÉ`öÒ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉºÉÉ`öÒ

´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSÉÉ +É½äþ, +ÉÊhÉ

(SÉ) ¨½þhÉÚxÉ, +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ +iªÉÊvÉEò,

¤ÉäºÉÖ¨ÉÉ®ú +ÉÊhÉ ºÉ¦ÉÉ®ú xÉºÉÉ´ÉÒ.

(6) ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É ±ÉäJÉÒ +ºÉä±É ´É iªÉÉ´É®ú xªÉÉªÉÉvÉÒ¶ÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ +ºÉä±É, +ÉÊhÉ

iÉä xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ, näùhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, iÉÉä nùÉ´ÉÉ xÉÉEòÉ®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ

EòÉ®úhÉÉÆºÉ½þ, näùhªÉÉSÉÉ +Énäù¶É Ênù±Éä±ÉÒ =CiÉ ®úCEò¨É, iªÉÉ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É.

(7) +ºÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É ½þÉ, BEò ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶ÉÉSªÉÉ

EòÉ®úhÉÉÆSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ ½äþ, Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 SÉä +xÉÖGò¨Éä Eò±É¨É 2 SÉä JÉÆb÷ (2) +ÉÊhÉ Eò±É¨É 2 SÉä JÉÆb÷

(9) ªÉÉÆSªÉÉ +lÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú BEò xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(8) +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶ÉÉiÉ, ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ¨ÉvªÉä +É±Éä±ªÉÉ JÉSÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É +ÉÊhÉ iÉÒ EòÉähÉiªÉÉ

´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ +ÉÊhÉ ÊEòiÉÒ |É¨ÉÉhÉÉiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ ½äþ näùJÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù Eò®úÒ±É.

(9) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉhÉÇªÉÉÊ´É¯ûrù, VÉhÉÚ EòÉ½þÒ +ºÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ½þÉ,

VªÉÉÊ´É¯ûrù ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ: +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä +ºÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ +É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É

nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

1908 SÉÉ 5.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(10) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉ+x´ÉªÉä +ºÉÉ +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ,

ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä +ÉnäùÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É iªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉÒ Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ näù<Ç±É

+ÉÊhÉ iÉÒ ®úCEò¨É iªÉÉÆxÉÉ näù<Ç±É:

{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú iÉÒ ®úCEò¨É º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉºÉ iªÉÉÆxÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ Ênù±ÉÒ xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iÉÒ ®úCEò¨É Ê¨É³ýhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É BJÉÉtÉ

´ªÉCiÉÒSªÉÉ {ÉÉjÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ËEò´ÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ºÉÆÊ´É¦ÉÉVÉxÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ Ê´É´ÉÉnù +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÒ ®úCEò¨É, ÊVÉ±½þÉ

xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úÒ±É ;

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ªÉÉiÉ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÓ¨ÉÖ³äý ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ ÊVÉ±ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

®úEò¨ÉäSÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉ Ê¨É³äý±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä iªÉÉ ®úEò¨Éä´É®ú EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ½þCEò +ºÉhÉÉªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ

iÉÒ näùhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊiÉSªÉÉ nùÉÊªÉi´ÉÉ´É®ú, EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(11) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ÊVÉ±½þÉ

xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉºÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ®úEò¨ÉäiÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ nùÉ´ÉÉ ºÉÉÆMÉhÉÉªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉIÉEòÉ®úÉSªÉÉ +VÉÉÇ´É°üxÉ,

iÉÉä {ÉèºÉÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ®úÉäJªÉÉÆ¨ÉvªÉä MÉÖÆiÉÊ´ÉhªÉÉ¤Éqù±É +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É

+ÉÊhÉ iªÉÉiÉÒ±É Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉIÉEòÉ®úÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉ +ºÉÉ {ÉèºÉÉ MÉÖÆiÉÊ´É±ÉÉ +ºÉiÉÉ iÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ VÉÉä ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýÉ±ÉÉ +ºÉiÉÉ

iÉÉäSÉ ±ÉÉ¦É iªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä iªÉÉÆxÉÉ Ê¨É³äý±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ{ÉÉºÉÚxÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ´ªÉÉVÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú

=i{ÉxxÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É ´É iÉä näùhªÉÉ¤Éqù±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.

(12) ´É®ú iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä iÉÒ ®úCEò¨É näùhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ xÉºÉä±É iÉä´½þÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä +Énäù¶É Ênù±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É, iªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ

ºÉÆ{ÉiÉ +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä näùhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä{ÉªÉÈiÉ, nù®úºÉÉ±É nù®ú ¶ÉäEòb÷É

SÉÉ®ú ]õCEäò ªÉÉ nù®úÉxÉä iªÉÉ´É®úÒ±É ´ªÉÉVÉÉºÉ½þ näù<Ç±É.

(13) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ´ÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒ, <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ nùÉJÉ±É Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú

xÉÉ½þÒ.

|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ

(1) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú,

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ""¸ÉÒ +Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç ¨ÉÆÊnù®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ'' ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä

ºÉÆ¤ÉÉävÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ BEò ºÉÊ¨ÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +Ê¦É|ÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä BEò +vªÉIÉ,

={ÉÉvªÉIÉ, EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ +ÉÊhÉ +É`ö ºÉnùºªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò xÉºÉiÉÒ±É <iÉEäò ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉä Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxÉ±Éä±ÉÒ BEò ºÉÊ¨ÉiÉÒ

PÉÊ]õiÉ Eò®úÒ±É:

{É®ÆúiÉÖ, ºÉÉ¨ÉÉxªÉ{ÉhÉä ®úÉVªÉÉiÉ ®úÉ½þhÉÉªÉÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ BEÚòhÉ ºÉÆJªÉä{ÉèEòÒ

ÊEò¨ÉÉxÉ BEò ºÉnùºªÉ ½þÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ½äþ, VªÉÉÆ{ÉèEòÒ BEò ºÉnùºªÉ ½þÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ

VÉÉiÉÒiÉÒ±É +ÉÊhÉ BEò ºÉnùºªÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉ¨ÉÉiÉÒiÉÒ±É +ºÉiÉÒ±É.

(3) EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ¶É½þ®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSÉÉ ¨É½þÉ{ÉÉè®ú ½þÉ iªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ {ÉnùÊºÉrù ºÉnùºªÉ +ºÉä±É.

(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<ÇiÉÉä{ÉªÉÈiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É

+ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ, ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò

´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆSÉÉ +ÆiÉ¦ÉÉÇ´É +ºÉhÉÉ®úÒ BEò iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ BEòÉºÉ ÊiÉSÉÉ +vªÉIÉ

¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú, iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ¨ÉvªÉä +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉhÉÉ®äú ºÉnùºªÉ +É{É±Éä

+ÊvÉEòÉ®ú{Énù Ê®úCiÉ Eò®úiÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉä

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ

PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ¤ÉÆnù Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ÉÊhÉ nùÉxÉÊxÉvÉÒSÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÆÊnù®ú

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úÒ±É.

(5) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒ ½þÒ, ={É®úÉäCiÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJÉ±ÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ BEò

ÊxÉMÉ¨É ÊxÉEòÉªÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ ÊiÉSÉÒ +JÉÆb÷ {É®Æú{É®úÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ BEò ºÉÉ¨ÉÉ<ÇEò ¨ÉÖpùÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ ÊiÉ±ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ´É

VÉÆMÉ¨É +¶ÉÒ nùÉäx½þÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ, iÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ ÊiÉSÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÉÊhÉ ºÉÆÊ´ÉnùÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É, +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉ =CiÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ÊiÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ´É®ú nùÉ´ÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

(1) +vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò ½þÒ, iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ +ºÉä±É :

{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ ¨ÉÉ´É³ýiªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ ½þÉ, xÉ´ÉÒxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉÉ®úÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉªÉÇiÉ ´ÉÉfø´É±ÉÉ MÉä±ªÉÉSÉä ´É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉºÉ, +É{É±ªÉÉ ºÉ½þÒxÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ +É{É±ªÉÉ ºÉnùºªÉi´ÉÉSÉÉ ±ÉäJÉÒ ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ

näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ +vªÉIÉÉ±ÉÉ +OÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É:

{É®ÆúiÉÖ, +ºÉÉ ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ ½þÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÉä º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(3) VÉ®ú BJÉÉnùÉ ºÉnùºªÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉ PÉäiÉÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ iÉÒxÉ ºÉ¦ÉÉÆxÉÉ +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉ

®úÉÊ½þ±ÉÉ iÉ®ú, ÊiÉºÉ®úÒ ºÉ¦ÉÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ´Éä³äý{ÉÉºÉÚxÉ, iÉÉä iªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù

½þÉä<Ç±É.

10.

(1) ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ,---

(Eò) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉªÉ¨ÉSÉÒ ®úÊ½þ´ÉÉºÉÒ +ºÉä±É ; +ÉÊhÉ

(JÉ) iÉÒ ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç), EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉSÉÒ ¦ÉCiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÒ +É{É±ªÉÉ

ÊxÉªÉÖCiÉÒ{ÉÚ´ÉÔ, ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉ¨ÉvªÉä iÉºÉä |ÉÊiÉYÉÉ{ÉjÉ Eò°üxÉ näù<Ç±É.

(2) +vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ, EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉnùºªÉ +xªÉlÉÉ +xÉ½Çþ `ö®úÊ´É±Éä xÉºÉä±É iÉ®ú, {ÉÖxÉÌxÉªÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ

{ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É.

11.

(1) VÉ®ú BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ,---

(Eò) Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +½Çþ xÉºÉä±É ;

(JÉ) iÉÒ +YÉÉxÉ +ºÉä±É ;

(MÉ) iÉÒ Ê´ÉEò±É ¨ÉxÉÉSÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ BJÉÉtÉ ºÉIÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä ; ÊiÉ±ÉÉ iÉºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É ;

(PÉ) iÉÒ +Ê´É¨ÉÖCiÉ xÉÉnùÉ®ú +ºÉä±É ;

(b÷.) ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ +´ÉèvÉ®úÒiªÉÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉkÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

+¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉbä÷{É^õªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú ´ªÉ´É½þÉ®úÉiÉ ÊiÉSÉÉ |ÉiªÉIÉ ËEò´ÉÉ +|ÉiªÉIÉ{ÉhÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ

Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉä±É ;

(SÉ) xÉèÊiÉEò +vÉ:{ÉiÉxÉÉSÉÉ +ÆiÉ¦ÉÉÇ´É +ºÉhÉÉªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉÉEòÊ®úiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä ÊiÉ±ÉÉ

nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´É±Éä±Éä +ºÉä±É ;

(Uô) ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉÒSÉÒ ®úVÉÉ xÉ PÉäiÉÉ, +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉ ®úÉÊ½þ±ÉÒ +ºÉä±É, ¨½þhÉVÉä,----

(BEò) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉ±ÉMÉ iÉÒxÉ ºÉ¦ÉäºÉÉ`öÒ +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉ ®úÉÊ½þ±ÉÒ +ºÉä±É ;

(nùÉäxÉ) ºÉ±ÉMÉ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú MÉä±ÉÒ +ºÉä±É ;

(VÉ) iÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÒ {ÉMÉÉ®úÒ xÉÉäEò®ú +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ

´ÉºiÉÚ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ½þÉiÉÒ PÉäiÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

ºÉä´ÉÉ näùhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÆÊ´ÉnäùiÉ ÊiÉSÉÉ |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ +|ÉiªÉIÉ{ÉhÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ Ê½þººÉÉ ËEò´ÉÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ

+ºÉä±É ;

ºÉnùºªÉÉSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ.

ºÉnùºªÉ ½þÉähªÉÉºÉÉ`öÒ

+½ÇþiÉÉ.

+xÉ½ÇþiÉÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(ZÉ) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ÊiÉxÉä +É{É±ªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉ¨ÉvªÉä MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÚEò Eäò±ªÉÉºÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú

nùÉä¹ÉÒ +Éfø³ÚýxÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ §É¹]õÉSÉÉ®úÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ÊiÉxÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ ±ÉVVÉÉº{Énù ´ÉiÉÇhÉÚEò

Eäò±ÉÒ +ºÉä±É ;

(\É) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 41-b÷ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä,

vÉ¨ÉÉÇnùÉªÉ +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉÉºÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eò®úiÉÒ±É

ËEò´ÉÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¤Éb÷iÉ¡Çò Eò®úiÉÒ±É ;

(]õ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉÊ´É¯ûrù Ê´ÉÊvÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ ¨½þhÉÚxÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É ;

(`ö) {É®únäù¶ÉÉiÉ ®úÉ½þhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ iÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú MÉä±ÉÒ +ºÉä±É,

iÉ®ú, iÉÒ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨É±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ +{ÉÉjÉ +ºÉä±É.

12.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ, ={É ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ, EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒú ºÉnùºªÉ

ªÉÉÆxÉÉ, JÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ®úhÉÉÆ´É°üxÉ {ÉnùÉ´É°üxÉ nÚù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, iÉÒ ¨½þhÉVÉä,----

(Eò) BJÉÉtÉ ºÉnùºªÉÉxÉä Eò±É¨É 11 ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxÉ®ú½ÇþiÉÉ +Éäfø´ÉÚxÉ PÉäiÉ±ÉÒ +ºÉä±É ;

(JÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ EòÉ¨ÉÊMÉ®úÒSÉÉ nùVÉÉÇ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò®úÒiªÉÉ +Éfø³ÚýxÉ +É±ÉÉ

xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +{ÉäÊIÉiÉ EòÉ¨ÉÊMÉ®úÒ <iÉEòÉ xÉÉ½þÒ.

(2) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ÊiÉ±ÉÉ EòÉføhªÉÉÊ´É¯ûrùSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ, ±ÉäJÉÒ º´É¯û{ÉÉiÉ, EòÉ®úhÉä

nùÉJÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ ÊiÉ±ÉÉ Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(3) ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.

13.

+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇMÉÉ¨ÉÒ iÉ®úiÉÖnùÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, +vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ, EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®äú

ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉ {ÉnùÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ Eò¨ÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É

iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, BEòiÉ®ú =®ú±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ xÉ´ÉÒxÉ +vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ, EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ

+ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

14.

¨ÉÞiªÉÚ, ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ, ÊxÉ®ú½ÇþiÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉ±ÉÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhÉä ªÉÉÆ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä {ÉnùÉSÉÉ +º´ÉÒEòÉ®ú

Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ VÉä´½þÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒ ®úqù Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ËEò´ÉÉ {ÉnùÉSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒ {ÉÚ´ÉÔ EÞòiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ

ºÉnùºªÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ `ö®ú±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖCiÉ ½þÉähªÉÉºÉÉ`öÒ <SUÖôEò +ºÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ EÞòiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ

xÉEòÉ®ú Ênù±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ +ºÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ +É{É±Éä EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉ ½þªÉMÉªÉ Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý EòÉähÉiÉä½þÒ {Énù Ê®úCiÉ

ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ´Éä³ýÒ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ iÉÉiEòÉ³ý Eò³ý´Éä±É ; +ÉÊhÉ

iªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò°üxÉ iÉä {Énù ºÉÉäªÉÒ|É¨ÉÉhÉä ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

+¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉnùºªÉ ½þÉ, VªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ iªÉÉSÉÒ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒ ZÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä

VÉälÉ{ÉªÉÈiÉ {Énù vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä +ºÉä±É iÉälÉ{ÉªÉÈiÉ VÉ®ú iÉä {Énù Ê®úCiÉ ZÉÉ±Éä xÉÉ½þÒ iÉ®ú, {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.

|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú

EòÉ¨ÉEòÉVÉ SÉÉ±É´ÉhÉä

15.

(1) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, +É{É±Éä EòÉ¨ÉEòÉVÉ SÉÉ±É´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ, º´ÉiÉ: `ö®ú´ÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉÆiÉ®úÉxÉä, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ

ºÉ¦ÉÉ ¦É®ú´ÉÒ±É, iÉlÉÉÊ{É, nùÉäxÉ ºÉ¦ÉÉÆ¨ÉvªÉä iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò Ênù´ÉºÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(2) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ¨¨ªÉÉ ºÉÆJªÉäxÉä MÉhÉ{ÉÚiÉÔ ½þÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ, VªÉÉ´Éä³ýÒ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É ¨ÉÉjÉ ÊiÉiÉEäò ºÉnùºªÉ ={ÉÎºlÉiÉ xÉºÉiÉÒ±É, iªÉÉ´Éä³ýÒ {ÉÒ`öÉºÉÒxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

iÉÒºÉ Ê¨ÉÊxÉ]õÉÆºÉÉ`öÒ ºÉ¦ÉÉ ºlÉÊMÉiÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ¨ÉÚ³ý ºÉÊ¨ÉiÉÒ{ÉÖfäø VÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉiÉä iÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ

MÉhÉ{ÉÚiÉÔ xÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉä ºlÉÊMÉiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ºÉ¦Éä{ÉÖfäø `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É-¨ÉMÉ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ {ÉÚhÉÇ ZÉÉ±Éä±ÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xÉºÉÉä.

ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEòhÉä.

ºÉÊ¨ÉiÉÒ {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

xÉè¨ÉÊkÉEò Ê®úCiÉ {Énäù

¦É®úhÉä.

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÒ ºÉ¦ÉÉ,

ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉ¦ÉäSªÉÉ

EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒSÉä

ÊxÉªÉ¨É.

¦ÉÉMÉ SÉÉ® 45---2

1950 SÉÉ

29.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(3) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉäSªÉÉ +vªÉIÉ{ÉnùÒ, ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ ´É iªÉÉSªÉÉ +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉÒiÉ, ={É ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ

+xÉÖ{ÉÎºlÉiÉÒiÉ, ={ÉÎºlÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ iªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ÊxÉ´Éb÷±Éä±ÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉä±É.

(4) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉ¦ÉäiÉ ={ÉÎºlÉiÉ ½þÉähÉÉªÉÉ ºÉ´ÉÇ |É¶xÉÉÆSÉÉ, ={ÉÎºlÉiÉ +ºÉhÉÉªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä ÊxÉhÉÇªÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉiÉä {Éb÷iÉÒ±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +vªÉIÉÉºÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, +vªÉIÉ{ÉnùÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ,

ÊxÉhÉÉÇªÉEò ¨ÉiÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉä±É:

{É®ÆúiÉÖ, ºÉ¦ÉäSªÉÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒºÉ, ºÉnùºªÉ ªÉÉ xÉÉiªÉÉxÉä {ÉÊ½þ±Éä ¨ÉiÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú +vªÉIÉ ªÉÉ xÉÉiªÉÉxÉä nÖùºÉ®äú

¨ÉiÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.

(5) EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ½þÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ {ÉnùÊºÉrù ºÉÊSÉ´É +ºÉ±ªÉÉxÉä, |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉäSªÉÉ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÞkÉä

`äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÞkÉä +vªÉIÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ºÉ¦ÉäSªÉÉ +vªÉIÉ{ÉnùÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ

ºÉnùºªÉÉEòbÚ÷xÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ |ÉÊiÉº´ÉÉIÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(6) ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ÊiÉSªÉÉ EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ´É ÊiÉSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ

¨ÉÉxªÉiÉäxÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É Eò®úÒ±É.

16.

(1) |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉÉºÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ +ÉÊhÉ VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ

+¶ÉÒ ºÉ¦ÉÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ EòÉ¨ÉEòÉVÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉ¦ÉäºÉ ={ÉÎºlÉiÉ ®úÉ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ

+vªÉIÉ +lÉ´ÉÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉ xÉÉiªÉÉxÉä +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨ÉEòÉVÉ SÉÉ±ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÉ½ÚþxÉ {É®úiÉÒSªÉÉ

|É´ÉÉºÉÉºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ nù®úÉxÉä |É´ÉÉºÉ¦ÉkÉÉ ´É nèùÊxÉEò ¦ÉkÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, {ÉÉä]õ-

Eò±É¨É (1) JÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉkÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxÉvÉxÉ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ VÉÉä {ÉÉjÉ +É½äþ +ºÉÉ ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ BJÉÉnùÉ

ºÉnùºªÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú{Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þhªÉÉºÉ

ÊxÉ®ú½Çþ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

17.

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSÉÒ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉ¨ÉEòÉVÉ ½äþ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉ¨ÉvªÉä BJÉÉnùÒ VÉÉMÉÉ Ê®úEòÉ¨ÉÒ +É½äþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ®úSÉxÉäiÉ nùÉä¹É

+É½äþ iÉºÉäSÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒºÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉºÉ ¨ÉiÉ näùhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉ®ú½þiÉÇ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ

iªÉÉSªÉÉ xÉä¨ÉhÉÖEòÒiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É¤ÉÉÁiÉä¨ÉÖ³äý, ËEò´ÉÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú{ÉhÉÉ¨ÉÖ³äý ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ ¨½þhÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ

+ÊvÉEòÉ®ú {ÉnùÉ´É®ú SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú xÉ´½þiÉÉ ªÉÉSÉ Eäò´É³ý EòÉ®úhÉÉ´É¯ûxÉ Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

18.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä EòiÉÇ´ªÉ

{ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +ºÉä±É,----

(Eò) Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ ´É EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÒ EòÉªÉÇIÉ¨ÉiÉäxÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ {ÉÉ½þhÉä ;

(JÉ) ¨ÉÆÊnù®úÉ¨ÉvªÉä ¯ûføÒ ´É |ÉlÉäxÉÖºÉÉ®ú vÉÉÌ¨ÉEò Ê´ÉvÉÒ,{ÉÚVÉÉ+SÉÉÇ, ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É ´É =iºÉ´É +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ

+ÉÊhÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä ;

(MÉ) ¦ÉCiÉMÉhÉÉÆxÉÉ +É´É¶ªÉEò iªÉÉ ºÉÉäªÉÒ ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={É±É¤vÉ Eò°üxÉ näùhÉä ;

(PÉ) VªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ ®úSÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ +ÉÊhÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ

EòÉ®ú¦ÉÉ®ú SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ ; iÉÒ =Êqù¹]äõ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +¶ÉÒ

<iÉ®ú =Êqù¹]äõ ´É |ÉªÉÉäVÉxÉä ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±Éä±ÉÒ |ÉªÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä =i{ÉxxÉ EòÉ¨ÉÒ ±ÉÉ´ÉhÉä ;

(Ró) ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉ näù´ÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É {ÉÚVÉÉ, +SÉÇxÉÉ,

vÉÉÌ¨ÉEò Ê´ÉvÉÒ ËEò´ÉÉ ¸ÉrùÉ VªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ, ¶ÉÚÊSÉ¦ÉÚÇiÉiÉäxÉä ËEò´ÉÉ VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉ ½þÉäiªÉÉ iªÉÉ

º´É¯û{ÉÉiÉ, ¶ÉÚÊSÉ¦ÉÚÇiÉiÉäiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ®úÒiÉÒ¨ÉvªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ JÉÆb÷ xÉ {Éb÷iÉÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Éb÷EòÉ`öÒÊ¶É´ÉÉªÉ ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®äú iªÉÉiÉ EòÉ]õUôÉ]õ xÉ Eò®úiÉÉ, ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É ÊxÉiªÉ ËEò´ÉÉ nèùxÉÆÊnùxÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉªÉiÉEòÉÊ±ÉEò ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ

ºÉnùºªÉÉÆSÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ.

nùÉä¹É ËEò´ÉÉ VÉÉMÉÉ

Ê®úEòÉ¨ÉÒ ®úÉ½þhÉä

ªÉÉ¨ÉÖ³äý EÞòiÉÒ Ê´ÉÊvÉ

+OÉÉÁ `ö®úhÉä.

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú

´É EòiÉÇ´ªÉä.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

{ÉÚVÉÉ+SÉÉÇ, |ÉlÉÉ, vÉÉÌ¨ÉEò Ê´ÉvÉÒ, ªÉÉäMªÉ ´É =ÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þiÉÒ±É ´É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÒ

Eò®úhÉä ; ¶ÉCªÉ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉÒ±É näù´ÉiÉÉÆSÉä nù¶ÉÇxÉ, ËEò´ÉÉ |ÉÉlÉÇxÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÚVÉÉ+SÉÇxÉÉ,

<iªÉÉnùÒ ¦ÉCiÉMÉhÉÉÆxÉÉ ={É±É¤vÉ ½þÉäiÉ +É½äþiÉ ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÒ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´É¶Éä¹É nùIÉiÉÉ PÉähÉä ; ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ

+ÊvÉEò SÉÉÆMÉ±ªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉä´ÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÒ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É

+ºÉä {ÉÉÊ®ú¸ÉÊ¨ÉEò |ÉnùÉxÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ´É +¶ÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò

Eò®úhÉä ;

(SÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É

iªÉÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ +É´É¶ªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ VÉ¨ÉÒxÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä

+ÉÊhÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ =Êqù¹]äõ ´É |ÉªÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä:

{É®ÆúiÉÖ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉ¨ÉÒxÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ËEò´ÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úEòÉEòbÚ÷xÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É ;

(Uô) ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) näù´ÉÒSªÉÉ ´ÉÉSÉxÉ ºÉÉÊ½þiªÉÉSÉÒ OÉÆlÉÉ±ÉªÉä Ê´ÉºiÉÉÊ®úiÉ

Eò®úhÉä ;

(VÉ) <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ´ÉMÉ³ÚýxÉ, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ |ÉºÉÒ¨ÉäiÉÒ±É nùÊIÉhÉÉ,

¦ÉÉäMÉ, näùhÉMÉÒ, ´ÉMÉÇhÉÒ ªÉÉÆºÉ½þ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú BEòiÉ®ú ®úÉäJÉ ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÚ º´É°ü{ÉÉiÉ nù®ú®úÉäVÉ +{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ MÉÉä³ýÉ

Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú MÉÉä³ýÉ Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉè±ªÉ´ÉÉxÉ ®úÉäJÉä, nùÉMÉnùÉÊMÉxÉä, +É¦ÉÚ¹ÉhÉä ´É <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ +{ÉÇhÉ ´ÉºiÉÚ

ºÉÖ®úÊIÉiÉ `äö´É±ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÒ Eò®úhÉä:

{É®ÆúiÉÖ, nùÉxÉ{Éä]õÒ, ½ÖÆþb÷Ò ªÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ ®úÉäJÉ ®úCEò¨É, +{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ ºÉ½þÉªÉEò vÉ¨ÉÉÇnùÉªÉ

+ÉªÉÖCiÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒSªÉÉ ={ÉÎºlÉiÉÒiÉ ¨ÉÉäVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; +ÉÊhÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ

+{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ, iªÉÉSÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úEòÉuùÉ®äú ÊiÉSÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¨ÉÖ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É ;

(ZÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉä¤ÉÉ¤ÉiÉ +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ ®úÉäJÉ ®úCEò¨É, +{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ iªÉÉSªÉÉ

ÊxÉªÉÆjÉhÉÉvÉÒxÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvªÉä VÉ¨ÉÉ ZÉÉ±ªÉÉ +É½äþiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ

+{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ Ê´ÉEòhªÉÉiÉ +É±ªÉÉºÉ, iªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ Ê¨É³ýÉ±Éä±Éä =i{ÉxxÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä +É½äþ ;

(\É) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉä ´É EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉä ªÉÉäMªÉ ´É EòÉªÉÇIÉ¨É®úÒiªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ,

{ÉÊ®ú®úIÉhÉ ´É |É¶ÉÉºÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò, +xÉÖEÚò±É ËEò´ÉÉ +É´É¶ªÉEò +ºÉiÉÒ±É

+¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ EÞòiÉÒ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäEòªÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É

+¶ÉÒ ¡òÒ +ÉEòÉ®úÒ±É.

(2) (Eò) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ

{ÉÚ´ÉÇ¨ÉÆVÉÖ®úÒ PÉäiÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, BEòÉ ´É¹ÉÉÇ½ÚþxÉ +ÊvÉEò EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {É^õªÉÉxÉä näùiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, MÉ½þÉhÉ `äö´ÉiÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòiÉÉ

ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ, +xªÉ ºÉÆGòÉÊ¨ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(JÉ) ÊVÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ {ÉxxÉÉºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ºÉä±É +¶ÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉ±Éä±Éä

EòÉähÉiÉä½þÒ nùÉMÉnùÉÊMÉxÉä, +É¦ÉÚ¹ÉhÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉè±ªÉ´ÉÉxÉ VÉÆMÉ¨É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÆVÉÖ®úÒ PÉäiÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ,

Ê´ÉEòiÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÉ®úhÉ `äö´ÉiÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ +xªÉºÉÆGòÉÊ¨ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(MÉ) ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ PÉäiÉ±ªÉÉ JÉä®úÒVÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉEòbÚ÷xÉ,

{ÉèºÉÉ EòVÉÉÇ>ð PÉähªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú xÉºÉä±É.

(PÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉäSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ +xªÉlÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ{ÉhÉä

iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, {É®ÆúiÉÖ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ÊiÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉiÉÒ±É

+ºÉä ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É.

¦ÉÉMÉ SÉÉ® 45---2+

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

19.

(1) ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ¡Öò±ÉÉÆSÉÒ, |ÉºÉÉnùÉSÉÒ, {ÉÖºiÉEòÉÆSÉÒ ´É <iÉ®ú ºÉÉÊ½þiªÉä, ÊSÉjÉä ´É <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

ºÉÉ¨ÉOÉÒ Ê´ÉEòhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ +É´ÉÉ®úÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ |ÉºÉÒ¨Éä¨ÉvªÉä ¨ÉÉä]õÉ®ú MÉÉb÷¬É ´É <iÉ®ú ´ÉÉ½þxÉä, ºÉÉªÉEò±ÉÒ, SÉ{É±ÉÉ,

UôjªÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÊCiÉEò ´ÉºiÉÚ ªÉÉSÉÒ EòÉ³ýVÉÒ PÉähªÉÉºÉ <SUÖôEò +ºÉhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú iÉ®úiÉÚnù

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ®úÒiÉÒxÉä ´É +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷

+VÉÇ Eò®úÒ±É.

(2) +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò +VÉÉÇºÉÉä¤ÉiÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÒ ¡òÒ ¦É®ú±Éä±ÉÒ +ºÉä±É.

(3) ºÉÊ¨ÉiÉÒºÉ, ±ÉÉªÉºÉxÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ EòÉ®úhÉä xÉÉånù´ÉÚxÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ

näùhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.

(4) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ±ÉÉªÉºÉxÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ

´É iªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É.

(5) Ê´Ét¨ÉÉxÉ Ê´ÉGäòiªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ±ÉÉªÉºÉxÉºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úiÉÉ

ªÉä<Ç±É.

20.

(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ,----

(Eò) ¤ÉÖÎrù{ÉÖ®úººÉ®ú nÖù´ªÉÇ{Énäù¶ÉxÉ ËEò´ÉÉ Eò{É]õ Eò°üxÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ ;

(JÉ) ±ÉÉªÉºÉxÉvÉÉ®úEòÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉä´ÉEòÉxÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

´ªÉCiÉÒxÉä, Ênù±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ v´ÉÊxÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä ±ÉÉªÉºÉxÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +]õÓSÉä ËEò´ÉÉ ¶ÉiÉÕSÉä =±±ÉÆPÉxÉ

Eäò±ªÉÉºÉ ;

(MÉ) ±ÉÉªÉºÉxÉvÉÉ®úEò xÉÉnùÉ®ú +ºÉ±ªÉÉºÉ ; ËEò´ÉÉ

(PÉ) ±ÉÉªÉºÉxÉvÉÉ®úEòÉºÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ xÉèÊiÉEò +vÉ:{ÉiÉxÉÉºÉ½þ

<iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ nùÉä¹ÉÒ `ö®ú´É±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xÉÉånù´ÉÚxÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úqù

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

(2) +¶ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉvÉÉ®úEòÉºÉ +ºÉä ÊxÉ±ÉÆ¤ÉxÉ ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úhÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ EòÉ®úhÉä nùÉJÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ

Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

21.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ, ={É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉªÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ

xÉºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É. iÉÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, iªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ

ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä 3 ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É:

{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ºÉÊSÉ´É ¨½þhÉÚxÉ

EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ; EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®äú{ÉªÉÈiÉ, +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú

EòÉ¨É Eò®úhÉä ºÉÖ¯û `äö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.

¨ÉÉjÉ, ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iÉÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉMÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ´ÉäiÉxÉ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(2) +ÉVÉÉ®ú{ÉhÉ ËEò´ÉÉ ®úVÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ®úhÉÉ¨ÉÖ³äý EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉä {Énù iÉÉi{ÉÖ®úiÉä Ê®úCiÉ

ZÉÉ±ªÉÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSªÉÉ +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉÒSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ, ={É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ

nùVÉÉÇ xÉºÉhÉÉªÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ BEòÉ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò°üxÉ {Énù ¦É®úÒ±É.

(3) iÉÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ {ÉnùÊºÉrù ºÉÊSÉ´É +ºÉä±É.

(4) ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú

ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕ´É®ú ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

±ÉÉªÉºÉxÉ näùhªÉÉSÉÉ

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

±ÉÉªÉºÉxÉ ®úqù

Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ

ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä EòÉªÉÇEòÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ

<iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(5) EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ÊxÉªÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉxÉÆiÉ®ú, +xÉÖºÉÚSÉÒ iÉªÉÉ®ú Eò®úÒ±É ´É ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É,

iªÉÉ¨ÉvªÉä +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ, Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä, {ÉnùxÉÉ¨É ´É nùVÉÉÇ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

ºÉÊ¨ÉiÉÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ iªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉhÉÉ®äú ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxÉvÉxÉ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É iÉ{É¶ÉÒ±É Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉ´É®ú, +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. +¶ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ

EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ :

{É®ÆúiÉÖ, VªÉÉÆxÉÉ nù®ú ¨É½þÉ ¯û{ÉªÉä iÉÒxÉ ½þVÉÉ®ú{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ´ÉäiÉxÉ Ênù±Éä VÉÉ<Ç±É ËEò´ÉÉ tÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉÒ

ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä, ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(6) EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú JÉSÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

22.

(1) EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ +vÉÒIÉhÉ, ÊxÉnäù¶ÉxÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ ªÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ªÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É, ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ÊiÉSªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉÉSÉä ´É +Énäù¶ÉÉÆSÉä

{ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÒ±É.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä

ºÉ´ÉÇ +Ê¦É±ÉäJÉ ´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ªÉÉSÉÒ +Ê¦É®úIÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ÊxÉvÉÒiÉ VÉ¨ÉÉ ½þÉähÉÉªÉÉ

+{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚ, nùÊIÉhÉÉ, ¦ÉÉäMÉ ËEò´ÉÉ ¦Éä]õ´ÉºiÉÚ ËEò´ÉÉ ªÉÉÆºÉÉ®úJªÉÉ iÉiºÉ¨É ´ÉºiÉÚ - ¨ÉMÉ iªÉÉ ®úÉäJÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÚSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ +ºÉÉäiÉ, MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉ iÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉ±ÉÉ,----

(Eò) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÊ´É¯ûrù ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉÊ´É¯ûrù Ê¶ÉºiÉ¦ÉÆMÉÉSÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;

(JÉ) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉSÉä ÊxÉ±ÉÆ¤ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhÉä ;

(MÉ) BEòÉ ´Éä³äýºÉ BEòÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉCªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä {É^õ¬ÉxÉä Ênù±ªÉÉ

VÉÉiÉÉiÉ, +¶ÉÉ VÉÊ¨ÉxÉÒ ´É <¨ÉÉ®úiÉÒ {É]Âõ]õ¬ÉxÉä näùhÉä ;

(PÉ) VªÉÉ EòÉ¨ÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉÆSÉÒ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ {ÉxxÉÉºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É

iÉä´½þÉ +¶ÉÉ EòÉ¨ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉÆSªÉÉ ÊxÉÊ´ÉnùÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhÉä :

{É®ÆúiÉÖ, JÉÆb÷ (Eò), (JÉ) ´É (MÉ) JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ½þÉ, ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä BEòiÉ®ú ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä

ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ, ÊxÉnäù¶ÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(Ró) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉ¨ÉvÉÒ±É Ê´É´ÉÉnùÉÆ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ näùhÉä ;

(SÉ) xÉÉ¶É´ÉÆiÉ +{ÉÇhÉ´ÉºiÉÚSÉÒ Ê±É±ÉÉ´ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú, Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉiÉÚxÉ +É±Éä±Éä

=i{ÉxxÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvªÉä VÉ¨ÉÉ Eò®úhÉä ;

(Uô) ¦ÉCiÉÉÆSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉÉäªÉÒºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ iÉÉiÉb÷ÒSªÉÉ nÖù¯ûºiÉÒSÉä EòÉ¨É

½þÉiÉÒ PÉähÉä ;

(VÉ) ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆ+x´ÉªÉä VÉä Eò®úhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú iªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä +É½äþiÉ +¶ÉÒ ±ÉÉªÉºÉxÉä

näùhÉä ªÉÉÆºÉ½þ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ EÞòiÉÒ ´É MÉÉä¹]õÒ Eò®úhÉä,

ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É.

(3) ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ, ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eò®úhªÉÉiÉ

+É±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´ÉÉ{É®úiÉÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÒ±É.

23.

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, +ÉhÉÒ¤ÉÉhÉÒSªÉÉ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒiÉ iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉ¨ÉvªÉä VªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù

Eäò±Éä±ÉÒ xÉÉ½þÒ +¶ÉÉ BEò ±ÉÉJÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉCªÉÉ JÉSÉÉÇSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉhÉÉªÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉä VÉiÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ nù¶ÉÇxÉÉºÉÉ`öÒ ªÉähÉÉªÉÉ ªÉÉjÉäEò¯ÆûSªÉÉ ºÉä´ÉäºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉÖ®úIÉäºÉÉ`öÒ

iªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä VÉä iÉÉiEòÉ³ý {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä ËEò´ÉÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉºÉäSÉ, iªÉÉºÉ, +ºÉä EòÉ¨É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ EÞòiÉÒ

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú ´É

EòiÉÇ´ªÉä.

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä

+ÉEòÎº¨ÉEò

+ÊvÉEòÉ®ú.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ BEò ±ÉÉJÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É, <iÉEòÉ JÉSÉÇ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉänäùJÉÒ±É

ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

24.

(1) EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ ºÉä´ÉEò +ºÉä±É, {É®ÆúiÉÖ iÉÉä iªÉÉSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä lÉä]õ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ PÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòb÷Ò±É |ÉÊiÉÊxÉªÉÖCiÉÒ´É®úÒ±É iªÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ ¶ÉiÉÔ ÁÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉuùÉ®äú

ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +¶ÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(2) ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉä´ÉEò ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ, +½ÇþiÉäSªÉÉ ºÉä´ÉÉ |É´Éä¶ÉÉSÉÒ {ÉrùiÉ, iªÉÉÆSÉÒ

EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉªÉæ, ´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä, ¨ÉÉxÉvÉxÉ, Ê¶ÉºiÉ ´É ´ÉiÉÇhÉÚEò ªÉÉÆSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ÁÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä

ºÉÊ¨ÉiÉÒuùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +ÉÊhÉ ´ªÉ´É½þÉªÉÇ +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É ; {É®ÆúiÉÖ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, iÉä, Ê´Ét¨ÉÉxÉ ºÉä´ÉÉ¶ÉiÉÔ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSªÉÉ xÉºÉiÉÒ±É. iªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ½äþ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(3) EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉ±ÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ, ®úVÉÉ ´É ¦ÉkÉä (´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ EòÉføhªÉÉiÉ

+É±Éä±ªÉÉ ®úEò¨Éä´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) ªÉÉºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É +ºÉÉ JÉSÉÇ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ ®úCEò¨É nù®ú´É¹ÉÔ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

25.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5,6 SªÉÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, VÉÒ ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ

±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ, VÉÒ ´ªÉCiÉÒ näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, {ÉÎ¶SÉ¨É ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ

+É½äþ +ÉÊhÉ ÊVÉ±ÉÉ ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) ¨ÉÆÊnù®ú, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ

näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ÊxÉ´Éb÷±Éä +É½äþ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ

ÊiÉ±ÉÉ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ÉÊhÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiªÉÉ iªÉÉSÉ ´ÉäiÉxÉÉ´É®ú ´É ºÉä´ÉäSªÉÉ iªÉÉSÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É

¶ÉiÉÔ´É®ú ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ, Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +¶ÉÉ ºÉä´ÉäºÉÉ`öÒ

xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +É±ªÉÉSÉä ´É ÊxÉªÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; +ÉÊhÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +¶ÉÉ ¶ÉiÉÔ¨ÉvªÉä iªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉä

+Ê½þiÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ

{ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉäJÉä®úÒVÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(2) +¶ÉÒ ÊxÉ´Éb÷±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ

¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉùÉÊºÉxÉÒ, ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +ºÉä±É.

26.

ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆxÉÉ ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ

®úÉ½ÚþxÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒºÉ, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ Ê´É·ÉÉºÉPÉÉiÉ, EòÉªÉÉÇiÉÒ±É +IÉ¨ÉiÉÉ, EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +Énäù¶ÉÉSÉÒ +´ÉYÉÉ ËEò´ÉÉ,

EòÉ¨ÉÉ´É®ú nÖù±ÉÇIÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®úººÉ®ú +xÉÖ{ÉÎºlÉiÉ ®úÉ½þhÉä, MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÚEò ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ

Ê¶ÉºiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉ¹`äö±ÉÉ Eò¨ÉÒ{ÉhÉÉ +ÉhÉhÉÉ®äú MÉè®úÊ¶ÉºiÉÒSÉä +ÉSÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ ´ÉiÉÇxÉ ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

{ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉ¤Éqù±É JÉÉ±ÉÒ nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ Ê¶ÉIÉä{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶ÉIÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhÉä ;

(JÉ) ÊxÉ¹EòÉ³ýVÉÒ{ÉhÉÉ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ +Énäù¶É¦ÉÆMÉ Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ MÉè®úÊ¶ÉºiÉÒSÉä +ÉSÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý

¨ÉÆÊnù®úÉºÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +ÉÌlÉEò ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉSÉÒ Ê´ÉkÉ±É¤vÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ´ÉäiÉxÉäiÉ®ú |ÉÉ{iÉÒ¨ÉvÉÚxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhÉä ;

(MÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉÉè¨ªÉ ÊEò®úEòÉä³ý

Ê¶ÉIÉÉ Eò®úhÉä.

27.

(1) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ¨ÉvÉÒ±É |ÉiªÉäEò {Énù ËEò´ÉÉ Ê®úCiÉ{Énù-¨ÉMÉ

iÉä ºlÉÉªÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiÉä +ºÉÉä-ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,----

(BEò) ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ iÉªÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ªÉÉäVÉxÉÉ, Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ Eò®úÉ®ú ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä, xªÉÉªÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉÊvÉEòÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ

ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ;

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉ®úÒ, <iÉ®ú

+ÊvÉEòÉ®úÒ ´É

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ

ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÒ ´É

¶ÉiÉÔ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ¨ÉÆÊnù®ú

Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉäEòbä÷ xÉä¨ÉÚxÉ

näùhÉä.

ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä Ê¶ÉIÉÉ

näùhÉä.

+ÊvÉEòÉ®úÒ ´É

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ

ÊxÉªÉÖCiÉÒ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(nùÉäxÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¯ûføÒ ´É |ÉlÉÉ ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ; ËEò´ÉÉ

(iÉÒxÉ) iÉÉä, ¶Éä´É]õSªÉÉ {ÉnùvÉÉ®úEòÉSÉÉ ÊxÉEò]õiÉ¨É ®äú¹ÉÒªÉ =kÉ®úÉÊvÉEòÉ®úÒ +É½äþ. ªÉÉ iÉk´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú,

+¶ÉÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ iÉÒ ½þCEònùÉ®ú +É½äþ. Eäò´É³ý B´Éfø¬ÉSÉ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

{ÉnùÉ´É®úÒ±É ËEò´ÉÉ Ê®úCiÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ÊxÉªÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ ÊiÉSÉÉ, Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

|ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ ÊxÉvÉÒ

28.

(1) ¸ÉÒ Eò®ú´ÉÒ®ú ÊxÉ´ÉÉÊºÉxÉÒ ¨É½þÉ±ÉI¨ÉÒ (+Æ¤ÉÉ¤ÉÉ<Ç) Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒ ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉ±ÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ

BEò ÊxÉvÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä ÊxÉvÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉä±É.

(2) {ÉÖføÒ±É ®úEò¨ÉÉ ÁÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ ½þÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvªÉä

¦É®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É,---

(Eò) Eò±É¨É 3 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉÉxÉ ªÉÉÆSªÉÉ¨ÉvªÉä ÊxÉÊ½þiÉ

½þÉähÉÉ®úÉ ºÉ´ÉÇ ÊxÉvÉÒ ;

(JÉ) Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉÉxÉÉ±ÉÉ ¦Éä]õ´ÉºiÉÚ, nùÉxÉä ËEò´ÉÉ näùhÉMªÉÉ ªÉÉ °ü{ÉÉxÉä Ê¨É³ýÉ±Éä±ªÉÉ

ËEò´ÉÉ {ÉÚVÉÉ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É, ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÖ¯û{ÉÉxÉä Ê¨É³ýÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºiÉÖÆSªÉÉ Ê±É±ÉÉ´ÉÉuùÉ®äú Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´ÉGòÒSÉä

=i{ÉxxÉ ¨½þhÉÚxÉ Ê¨É³ýÉ±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ ;

(MÉ) Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ´É VÉÆMÉ¨É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä{ÉÉºÉÚxÉ Ê¨É³ýÉ±Éä±Éä =i{ÉxxÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ Ê´ÉGòÒ{ÉÉºÉÚxÉ, ¦ÉÉbä÷{É^õ¬É{ÉÉºÉÚxÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ËEò´ÉÉ MÉ½þÉhÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ Ê¨É³ýÉ±Éä±Éä =i{ÉxxÉ ;

(PÉ) ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä, Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºÉÆºlÉäxÉä ËEò´ÉÉ

{ÉIÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉÉxÉÉ±ÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +Æ¶ÉnùÉxÉä ËEò´ÉÉ

+xÉÖnùÉxÉä ;

(b÷.) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÉÊhÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úEò¨ÉÉ ;

(SÉ) ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä EòVÉÉÇ>ð PÉäiÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É ;

(Uô) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¡òÒ, nÆùb÷ ´É ¶ÉÉºiÉÒ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ, iªÉÉÆSªÉÉ

+ÉÊhÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ ®úEò¨ÉÉ ; +ÉÊhÉ

(VÉ) Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä, ÊiÉSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä

ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ ¡òÒ, +ÉÊhÉ {É^õÉ, ¦ÉÉbä÷

ªÉÉÆºÉ½þ <iÉ®ú ®úEò¨ÉÉ.

(3) Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉèºÉÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¨ÉÉè±ªÉ´ÉÉxÉ ´ÉºiÉÚ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1934 ªÉÉiÉ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ®úÉ¹]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEäòiÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É

ËEò´ÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 SªÉÉ JÉÆb÷ (12) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä

+ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÚSÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ""ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ®úÉäJªÉÉÆ¨ÉvªÉä'' MÉÖÆiÉ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(4) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉEòbÚ÷xÉ +ÉÊhÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ

Eäò±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbÚ÷xÉ, Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÔºÉ +vÉÒxÉ

®úÉ½ÚþxÉ, Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ

ÊxÉvÉÒ.

1934 SÉÉ 2.

1950 SÉÉ

29.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

29.

(1) Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ ÊxÉvÉÒ, +ÉªÉEò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1961 ªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ

{ÉÖføÒ±É ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +lÉ´ÉÉ iÉÉä JÉSÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) ¨ÉÆÊnù®úÉSÉÒ ´É Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉÆSÉÒ näùJÉ¦ÉÉ±É, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ´É |É¶ÉÉºÉxÉ näùhÉä ;

(JÉ) ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É vÉÉÌ¨ÉEò {ÉÚVÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ºÉä´ÉEòÉÆxÉÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ näùhÉä ;

(MÉ) ¯ûføÒ ´É |ÉlÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉÒ±É vÉÉÌ¨ÉEò Ê´ÉvÉÒ, {ÉÚVÉÉ-+SÉÉÇ, ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É ´É =iºÉ´É

+ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhÉä ´É iÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä ;

(PÉ) näù´ÉiÉäSªÉÉ nù¶ÉÇxÉÉºÉÉ`öÒ ´É ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ +É®úiÉÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉä´ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É {ÉÉ®ú

{ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ªÉähÉÉªÉÉ ¦ÉCiÉÉÆxÉÉ ºÉÉäªÉÒ ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;

(Ró) ¦ÉCiÉÉÆxÉÉ VÉä´ÉhÉ näùhÉä +ÉÊhÉ +xxÉUôjÉ SÉÉ±É´ÉhÉä ;

(SÉ) näù´ÉiÉäSªÉÉ Ê¶ÉEò´ÉhÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉäiÉÒ±É vÉÉÌ¨ÉEò iÉk´ÉÉÆSÉÉ |ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä ;

(Uô) ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä EòVÉÉÇ>ð PÉäiÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úEò¨ÉÉÆSÉÒ {É®úiÉ¡äòb÷ Eò®úhÉä ;

(VÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉÉ, xªÉÉªÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ,

½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ªÉÉSÉÒ {ÉÚiÉÔ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úEò¨ÉÉÆSÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;

(ZÉ) iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäEòbÚ÷xÉ näùªÉ

+ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ Eò®ú, ¦ÉÉbä÷, ¦É®ú{ÉÉ<Ç, +ÉEòÉ®ú ´É <iÉ®ú ®úCEò¨É ªÉÉÆSÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;

(\É) Eò±É¨É 18 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SÉÉ JÉÆb÷ (VÉ) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ºlÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ VÉÆMÉ¨É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉÆSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhÉä ;

(]õ) ¦ÉCiÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´ÉÉºÉÉºÉÉ`öÒ ´É ´ÉÉ{É®úÉºÉÉ`öÒ Ê´É¸ÉÉ¨ÉMÉÞ½äþ, vÉ¨ÉÇ¶ÉÉ³ýÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉªÉxÉ¶ÉÉ³ýÉ ¤ÉÉÆvÉhÉä ´É iªÉÉÆSÉÒ

näùJÉ¦ÉÉ±É Eò®úhÉä ; +ÉÊhÉ

(`ö) Eò±É¨É 18 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä +ÉÊhÉ +ÊvÉEòÉ®ú {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ {ÉÖ®äú¶ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ

ÊxÉvÉÒiÉ Ê¶É±±ÉEò ®úÉÊ½þ±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ Ê¶É±±ÉEò ®úEò¨ÉäSÉÉ, Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ Ê´ÉiÉ®úhÉªÉÉäMªÉ =i{ÉxxÉÉSªÉÉ iÉÒºÉ

]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É B´ÉføÉ ¦ÉÉMÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒºÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ näù´ÉºlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ näùJÉ¦ÉÉ±ÉÒºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ

JÉSÉÉÇºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉ ´É JÉSÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

30.

(1) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉÉ´ÉªÉÉSÉÉ BEò º´ÉiÉÆjÉ ÊxÉvÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É iÉÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷

ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É.

(2) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶É±±ÉEò ®úCEò¨É ={É±É¤vÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®ú PÉä>ðxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ,

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, iªÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ¶Éä´É]õSªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ

BEÚòhÉ ´ÉÉÌ¹ÉEò =i{ÉxxÉÉSªÉÉ ´ÉÒºÉ ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É B´ÉføÒ ®úCEò¨É nù®ú ´É¹ÉÔ, ªÉÉ ÊxÉvÉÒiÉ VÉ¨ÉÉ JÉÉiÉÒ `äö´ÉhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´É¹ÉÉÇiÉ Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊiÉÊ®úCiÉ ®úEò¨ÉÉ ªÉÉ ÊxÉvÉÒiÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉ¤Éqù±ÉSÉä ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(3) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ,

{ÉÖføÒ±É |ÉªÉÉäVÉºÉÉ`öÒ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É,----

(Eò) ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ ´É ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä <iÉ®ú ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+É±Éä±ªÉÉ ={É ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ |É´ÉÉºÉ ´É nèùÊxÉEò ¦ÉkÉä näùhÉä ;

(JÉ) ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSÉä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä näùhÉä

+ÉÊhÉ ºÉä´ÉEòªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxÉvÉxÉ näùhÉä ;

(MÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +É{É±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉxÉÉ +ÉÊhÉ +É{É±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉ¨Éä

{ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉxÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉxÉä

EòÉªÉnäù¶ÉÒ®úÊ®úiªÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉSÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É näùhÉä.

Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ

ÊxÉvÉÒSÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ.

1961 SÉÉ

43.

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒ

´É iªÉÉSÉÉ

Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(4) Eò±É¨É 28 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +x´ÉªÉä Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒ VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ={ÉªÉÉäMÉÉiÉ +ÉhÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉä

iªÉÉSÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒ ={ÉªÉÉäMÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

31.

ºÉÊ¨ÉiÉÒºÉ, ¨ÉÆÊnù®úÉiÉ nù¶ÉÇxÉÉºÉ ªÉähÉÉ®äú ªÉÉjÉäEò°ü ´É ¦ÉCiÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ +{ÉÇhÉ ´ÉºiÉÚ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ, ÊiÉ±ÉÉ

ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ, ¨ÉÆÊnù®úÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ |ÉºÉÒ¨ÉäiÉÒ±É BEòÉ ËEò´ÉÉ +xÉäEò Ê`öEòÉhÉÒ ½ÖÆþb÷Ò ËEò´ÉÉ nùÉxÉ {Éä]õÒ ªÉÉÆºÉÉ®úJÉä

BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò nùÉxÉ{ÉÉjÉä `äö´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

|ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ

+lÉÇºÉÆEò±{É, ±ÉäJÉÉ ´É ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ

32.

(1) EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉiªÉäEò Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò ¨ÉÊ½þxÉÉ +ÉvÉÒ, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ

´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ VÉ¨ÉÉ +ÉÊhÉ JÉSÉÉÇSÉä +lÉÇºÉÆEò±{ÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´É +¶ÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ iÉªÉÉ®ú

Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒ{ÉÖfäø `äö´ÉÒ±É. ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ÊiÉ±ÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉÆºÉ½þ ËEò´ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉÊ´ÉxÉÉ iªÉÉ

+lÉÇºÉÆEò±{ÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näù<Ç±É.

(2) +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉiÉ {ÉÖføÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÓºÉÉ`öÒ {ÉÖ®äú¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ºÉä±É,----

(Eò) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¯ûføÒMÉiÉ JÉSÉÉÇºÉ½þ JÉSÉÉÇSÉä |É¨ÉÉhÉ ;

(JÉ) Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉä´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ nùÉÊªÉi´Éä SÉÖEòiÉÒ Eò®úhÉä ;

(MÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ =qäù¶ÉÉSÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ <iÉ®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ºÉÆºlÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ ¯ûMhÉÉÆxÉÉ

näùhÉMªÉÉ näùhÉä ªÉÉÆºÉ½þ vÉÉÌ¨ÉEò, ¶ÉèIÉÊhÉEò, vÉ¨ÉÉÇnùÉªÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆ´É®úÒ±É JÉSÉÇ ;

(PÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ iÉk´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú vÉÉÌ¨ÉEò Ê¶ÉIÉhÉÉ±ÉÉ |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ´É iªÉÉSÉÉ |ÉºÉÉ®ú

Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒSÉÉ JÉSÉÇ ;

(Ró) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É, nÖù¯ûºiÉÒ ´É xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ´É ¨ÉkÉÉÆSÉä

VÉiÉxÉ ´É ºÉÆ®úIÉhÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É JÉSÉÇ ;

(SÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉºÉÉ`öÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ JÉSÉÉÇSÉÒ

®úCEò¨É.

33.

(1) ºÉÊ¨ÉiÉÒ |ÉiªÉäEò Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇºÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉ´ÉÇ VÉ¨ÉÉ +ÉÊhÉ ºÉÆÊ´ÉiÉÊ®úiÉ ®úEò¨ÉÉÆSÉä ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ ±ÉäJÉä `äö´ÉÒ±É

+ÉÊhÉ ±ÉäJªÉÉÆ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉÉ ºÉ´ÉÇ iÉ{É¶ÉÒ±É +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉä±É.

(2) VÉä´½þÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ,---

(Eò) ºÉÊ¨ÉiÉÒ ½þÒ, {ÉÉä]õ Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, ºÉ´ÉÇ VÉ¨ÉÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉÊ®úiÉ ®úEò¨ÉÉÆSÉä

ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ ±ÉäJÉä `äö´ÉÒiÉ xÉÉ½þÒ ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É JÉSÉÇ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉ xÉÉ½þÒ ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ÉÌlÉEò ÎºlÉiÉÒ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò ZÉÉ±Éä +É½äþ,

+ºÉä ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]äõ±É iÉä´½þÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ {ÉÖføÒ±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, iÉä +ºÉä,---

(BEò) Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É JÉ®äú ´É {É®úÒÊIÉiÉ

±ÉäJÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ; ËEò´ÉÉ

(nùÉäxÉ) VÉä´½þÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ´ÉÉÌ¹ÉEò ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ xÉºÉä±É iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Eò±É¨É 34 SªÉÉ {ÉÉä]õ-

Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉÉ±ÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®ú´ÉÚxÉ PÉähÉä.

®úÉäJÉ ËEò´ÉÉ

´ÉºiÉÖº´É°ü{ÉÉiÉ |ÉÉ{iÉ

ZÉÉ±Éä±ªÉÉ +{ÉÇhÉ

´ÉºiÉÚ.

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ®úÉVªÉ

¶ÉÉºÉxÉÉºÉ

+lÉÇºÉÆEò±{É ºÉÉnù®ú

Eò®úhÉä.

±ÉäJÉä.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú---45-3

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

34.

(1) ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒuùÉ®äú |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉÆSÉÒ

ÊxÉªÉÖCiÉÒ ´É Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ +¶ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä {ÉÉÊ®ú¸ÉÊ¨ÉEò ªÉÉºÉÉ`öÒSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÓSÉÉnäùJÉÒ±É +ÆiÉ¦ÉÉÇ´É +ºÉä±É.

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhÉÉªÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉºÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ

ÊxÉªÉÆjÉhÉÉvÉÒxÉ +ºÉ±Éä±Éä ±ÉäJÉä ´É ºÉ´ÉÇ {ÉÖºiÉEäò, |É¨ÉÉhÉEäò, <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ´É +Ê¦É±ÉäJÉ {ÉÉ½þiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. ºÉÊ¨ÉiÉÒ ´É

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +¶ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉ±ÉÉ +¶ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ {ÉÉ½þhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±É.

(3) ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò, iªÉÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.

|ÉEò®úhÉ +É`ö

ÊxÉªÉÆjÉhÉ

35.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ , ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ, ÊiÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ ºÉ½þÉªªÉ¦ÉÚiÉ ËEò´ÉÉ +xÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ

+xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ¤ÉÉ¤ÉÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: Ê¶ÉºiÉ{ÉÉ±ÉxÉ +ÉÊhÉ =iºÉ´ÉÉnù®ú¨ªÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒºÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú

ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉ¶ÉÒ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ Eäò±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇ´É°üxÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ

ªÉÉäMªÉ®úÒiªÉÉ SÉÉ±É´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ +ÉÊhÉ |É¶ÉÉºÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ +ÉÊhÉ Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒ VªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ

PÉÊ]õiÉ Eäò±ÉÉ +É½äþ iªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉÉäVÉxÉ ªÉÉäMªÉ®úÒiªÉÉ ½þÉäiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ EòºÉä, ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ iªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ

{É]õhªÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +¶ÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ±ÉäJÉä, +½þ´ÉÉ±É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ

ËEò´ÉÉ |ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ =iÉÉ®úÉ ¨ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ªÉÉ´É®ú =CiÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ,

±ÉäJÉä, +½þ´ÉÉ±É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ËEò´ÉÉ |ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ =iÉÉ®úÉ iÉÉiEòÉ³ý ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,

+¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ näù<Ç±É.

36.

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ¨ÉÆÊnù®úÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÆMÉ¨É ´É ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, +Ê¦É±ÉäJÉ, {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú,

ªÉÉäVÉxÉÉ, ±ÉäJÉä ´É <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ªÉÉÆSÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ ={É ºÉÊSÉ´ÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ

Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉÒ |ÉÊiÉÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ iÉnÂùxÉÆiÉ®ú ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ÊiÉSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ

´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ, ÊxÉ®úÒIÉhÉÉºÉÉ`öÒ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±É +ºÉiÉÒ±É.

37.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ `ö®úÉ´ÉÉSªÉÉ, ÊxÉhÉÇªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ

+Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ¨ÉÖ³äý, ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉuùÉ®äú

ËEò´ÉÉ iªÉÉ +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ +´ÉÉVÉ´ÉÒ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ VÉä

EòÉªÉÇ ºÉÊ¨ÉiÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉäiÉÉiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iÉä ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ´ÉiÉÒxÉä Eäò±Éä VÉÉiÉ +ºÉä±É +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ

EòÉªÉÇ Eò®úhªÉÉ¨ÉÖ³äý, Ê´É¶´ÉºiÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ nÖù°ü{ÉªÉÉäMÉ ËEò´ÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉä±É

ËEò´ÉÉ iªÉÉ¨ÉÖ³äý ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ IÉiÉÒ {ÉÉä½þÉäSÉhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ jÉÉºÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iÉä EòÉªÉÇ ±ÉÉäEòÊ½þiÉÉÊ´É°ürù

+ºÉä±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ¨ÉÖ³äý ¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ ¦ÉÆMÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iÉä EòÉªÉÇ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É iÉ®ú, ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ

±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú iªÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ, +¶ÉÉ `ö®úÉ´ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ

ºlÉÊMÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉÉä `ö®úÉ´É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, ËEò´ÉÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉªÉÇ Eò®úhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É. VÉä´½þÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É näù<Ç±É iÉä´½þÉ iÉä, iÉÉä +Énäù¶É näùhªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÒ EòÉ®úhÉä xÉ¨ÉÚnù

+ºÉ±Éä±ªÉÉ iªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ +¶ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ +OÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úÒ±É.

(2) +ºÉÉ +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉÆiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒºÉ, ÊiÉ±ÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õ±ªÉÉºÉ,

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ +Énäù¶É ®úqù¤ÉÉiÉ±É iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ËEò´ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É, EòÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ð xÉªÉä, +ºÉä ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eò°üxÉ,

iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ±ÉäJÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒ¨ÉvªÉä +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ

|ÉÉ{iÉ xÉ ZÉÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ +Énäù¶É EòÉªÉ¨É ZÉÉ±ªÉÉºÉ, iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÉIÉä{É xÉÉ½þÒ, +ºÉä

MÉÞÊ½þiÉ vÉ®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ.

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ

ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉÉ,

+½þ´ÉÉ±É, nùºiÉBä´ÉVÉ

<iªÉÉnùÒ

¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

¶ÉÉºÉxÉÉuùÉ®äú

ÊxÉ®úÒIÉhÉ.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ |ÉEò®úhÉÉÆiÉ

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ

EòÉähÉiÉÉ½þÒ `ö®úÉ´É

ËEò´ÉÉ +Énäù¶É,

<iªÉÉnùÓxÉÉ ºlÉÊMÉiÉÒ

näùhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÉä

®úqù Eò®úhªÉÉSÉÉ

¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

{É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ +ºÉÉ +Énäù¶É näùhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±Éä ÊxÉ´ÉänùxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<Ç±É.

(3) ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ +ºÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉ´É®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, +ºÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ

ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, iÉÉä +Énäù¶É ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ËEò´ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉÉä EòÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉÉä +Énäù¶É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆºÉ½þ ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä

SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þÒ±É +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.

(4) ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒSÉä, ÊxÉhÉÇªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä +Ê¦É±ÉäJÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ

¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ¨ÉÉMÉÊ´É±Éä +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ÊiÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉhÉÉªÉÉ

+¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉhÉÇªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ºlÉÊMÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

38.

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Ê¦É±ÉäJÉ, xÉÉånù´É½þÒ, +½þ´ÉÉ±É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ

ªÉÉÆSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ +ºÉhÉÉ®äú ºÉMÉ³äý ±ÉÉäEò +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉÊ¨ÉiÉÒºÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä

+¶ÉÉ |ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆiÉÒ±É =iÉÉ®äú ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÒ±É.

39.

(1) +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ÊiÉSªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É xÉÉ½þÒ,

ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉuùÉ®äú

ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ÊiÉSªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ iÉÒ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä EòºÉÚ®ú

Eò®úÒiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉ¨É, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉäiÉÚxÉ =nÂù¦É´É±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ

iªÉÉÆSªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ iÉ{ÉÉºÉhÉÒiÉÚxÉ =nÂù¦É´É±Éä±ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉÓºÉ½þ, EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒiÉ

+É½äþ ËEò´ÉÉ ÊiÉ±ÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉ{ÉäIÉÉ iÉÒ VÉÉnùÉ +ÊvÉEòÉ®ú ´ÉÉ{É®úiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +É½äþ,

+ºÉä VÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ¨ÉiÉ ZÉÉ±Éä +ºÉä±É iÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ªÉÉäMªÉ iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉºÉ {ÉÖ®äúºÉä ´ÉÉ]õiÉÒ±É

+¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú EòÉ®úhÉÉºiÉ´É +É´É¶ªÉEò, ËEò´ÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]õ±ªÉÉºÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ

{ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ ´É ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ Eò¨ÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ =CiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä Ê´ÉºÉVÉÇxÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê´ÉºÉVÉÇxÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ nÖùºÉ®úÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ; ËEò´ÉÉ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ

+ÊvÉEò xÉºÉä±É +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ |É¨ÉÉhÉä ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É +¶ÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ +¶ÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉfÚøxÉ iªÉÉ´nùÉ®äú =CiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä +ÊvÉGò¨ÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ VªÉÉ EòÉ®úhÉÉ¨ÉÖ³äý

iªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä Ê´ÉºÉVÉÇxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉGò¨ÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ iÉÒ EòÉ®úhÉä iªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ Eò³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒ Ê´ÉºÉÌVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉä +ÊvÉGò¨ÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+É±Éä +ºÉä±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ,®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, nÖùºÉ®úÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉGò¨ÉhÉÉSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

ºÉÆ{Éä{ÉªÉÈiÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ

¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ºÉä´Éä¨ÉvÉÚxÉ ÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ (ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉªÉÉÆSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSªÉÉ

xÉºÉhÉÉªÉÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ) BEòÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ |É¶ÉÉºÉEò ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úÒ±É.

(3) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä |É¶ÉÉºÉEò ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉä {ÉÉÊ®ú¸ÉÊ¨ÉEò ´É

ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú ¶ÉiÉÔ ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. iªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

|ÉEò®úhÉ xÉ>ð

+{É®úÉvÉ ´É ¶ÉÉºiÉÒ

40.

VÉÉä EòÉähÉÒ,---

(Eò) VªÉÉSÉä, Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ ªÉYÉÊ´ÉÊvÉ ËEò´ÉÉ näù´ÉiÉäSÉÒ {ÉÚVÉÉ ËEò´ÉÉ +SÉÇxÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉ +É½äþ,

iÉÉä, +ºÉä EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú xÉ {ÉÉb÷±ªÉÉxÉä ¨ÉÆÊnù®úÉ¨ÉvªÉä ={ÉÉºÉxÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ½þCEònùÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ ªÉYÉÊ´ÉÊvÉ ËEò´ÉÉ

{ÉÚVÉÉ, +SÉÇxÉÉ Eò®úhªÉÉ¨ÉvªÉä Ê´É±ÉÆ¤É ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ VÉxÉiÉäSÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ PÉ]õEòÉSÉÒ Uô³ý´ÉhÉÚEò

½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÒ VÉÉhÉÒ´É +ºÉiÉÉxÉÉ +ÉÊhÉ iÉºÉä ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú

Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ xÉEòÉ®ú näù<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ½þCEòÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉÆSªÉÉ ªÉÉäMªÉ +Ê¦ÉÊxÉhÉÇªÉÉSªÉÉ ÊxÉ¹Eò¹ÉÉÇºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ

±ÉÉäEòºÉä´ÉEòÉÆxÉÒ

Ê´É´ÉÊIÉiÉ

nùºiÉBä´ÉVÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ

ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉÒ±É

=iÉÉ®äú ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä Ê´ÉºÉVÉÇxÉ

´É +ÊvÉGò¨ÉhÉ.

+{É®úÉvÉ.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®---45-3+

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

+ÉhÉiÉÉ iªÉÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ ÊxÉnäù¶É näùhÉÉªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉÒ ¤ÉÖÎrù{ÉÖ®úººÉ®ú +´ÉYÉÉ

Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +Énäù¶ÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É, +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ºÉä´ÉäEò®úÒ ¨½þhÉÚxÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ªÉYÉÊ´ÉÊvÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ näù´ÉiÉäSÉÒ

+SÉÇxÉÉ +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä ={ÉÉºÉxÉÉ Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉä´ÉäEò®úÒ iªÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉ ªÉÉäMªÉ®úÒiªÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ÒiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ iªÉÉ¨ÉvªÉä ¤É³ýÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ

ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ º´ÉäSUäôxÉä +b÷lÉ³ýÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(PÉ) ¤ÉÖÎrù{ÉÖ®úººÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ Eò®úÒ±É VªÉÉuùÉ®äú ""¦ÉÉäMÉ'' , ¨ÉÚiÉÔ, näù´ÉiÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÚVÉÉ Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(Ró) +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ ""lÉÉ³ýÒ'' +lÉ´ÉÉ <iÉ®ú {ÉÚVÉäSÉä ºÉÉÊ½þiªÉ nùÉJÉ´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ""lÉÉ³ýÒ''

¨ÉvªÉä ®úÉäJÉ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÚSªÉÉ °ü{ÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ +{ÉÇhÉ Eò°üxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ±ÉÉ±ÉÚSÉ {ÉbÚ÷

¶ÉEäò±É +¶ÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ªÉÉSÉxÉÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉrùiÉÒxÉä-¨ÉMÉ iÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉÉä, {ÉèºÉä PÉähªÉÉSÉÒ

ªÉÉSÉxÉÉ Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(SÉ) ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä xÉºÉiÉÉxÉÉ, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ

{ÉÊ®úºÉ®úÉ¨ÉvªÉä ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ½þÉ±ÉSÉÉ±ÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉªÉÉ¨ÉEò ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉ ½þºiÉIÉä{É Eò®úÒ±É ;

ËEò´ÉÉ

(Uô) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ¯ûføÒ +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä +lÉ´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ºÉÆ¨ÉiÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eäò±Éä±ªÉÉ +¶ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ |É´Éä¶ÉuùÉ®úÉiÉÚxÉ

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ ¤É³ýVÉ¤É®úÒxÉä |É´Éä¶É Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(VÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ¯ûføÒ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä SÉÉ±ÉÚ ¯ûføÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ, ÊxÉÊiÉ¨ÉkÉÉ

ËEò´ÉÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ¦ÉÉ´ÉxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä Eäò±Éä±ÉÒ ´É |ÉÊºÉrù Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ xÉähªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eäò±ÉÒ +É½äþ ½äþ ¨ÉÉ½þÒiÉ

+ºÉiÉÉxÉÉ +¶ÉÒ ´ÉºiÉÚ {ÉÊ®úºÉ®úÉSªÉÉ +ÉiÉ PÉä>ðxÉ VÉÉ<Ç±É ; ËEò´ÉÉ

(ZÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ +½þ´ÉÉ±É, Ê´É´É®úhÉä, ±ÉäJÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú

¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näù<Ç±É ËEò´ÉÉ ¤ÉÖÎrù{ÉÖ®úººÉ®ú EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(\É) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ VªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ¶ÉÉºiÉÒSÉÒ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ iÉ®úiÉÚnù

Eäò±Éä±ÉÒ +É½äþ iÉä ÊxÉªÉ¨É JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ, iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆSÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä =±±ÉÆPÉxÉ

Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ |ÉªÉixÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ +{É|Éä®úhÉÉ näù<Ç±É,

iÉÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä iªÉÉSªÉÉÊ´É¯ûrù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ,

+{É®úÉvÉ ÊºÉrù ZÉÉ±ªÉÉ´É®ú BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ ¯û{ÉªÉä nù½þÉ ½þVÉÉ®ú <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉä±É.

41.

VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,---

(Eò) ÊVÉSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ, +Ê¦É®úIÉäiÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉiÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, nùºiÉBä´ÉVÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÖºiÉEäò +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä ÊiÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ Ê´ÉÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É, iÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ

¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ iÉ{ÉÉºÉhÉÒºÉÉ`öÒ

+¶ÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÖºiÉEäò SÉÖEòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ®úÉäJÉÚxÉ `äö´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¨ÉÉMÉ´ÉÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, nùºiÉBä´ÉVÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÖºiÉEäò ªÉÉSÉÉ SÉÖEòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä

iÉÉ¤ÉÉ PÉä<Ç±É, iÉÒ `äö´ÉÚxÉ PÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ¤ÉÖÎrù{ÉÖ®úººÉ®ú ®úÉäJÉÚxÉ `äö´ÉÒ±É, ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ÊiÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úhªÉÉºÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ-

´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ

¨ÉÉ±ÉEòÒSÉÒ

¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ SÉÖEòÒSªÉÉ

¨ÉÉMÉÉÇxÉä ®úÉäJÉÚxÉ

`äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ

¶ÉÉºiÉÒ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(MÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, nùºiÉBä´ÉVÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÖºiÉEäò SÉÖEòÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä EòÉfÚøxÉ ]õÉEòÒ±É,

xÉ¹]õ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ Ê´É¯ûÊ{ÉiÉ Eò®úÒ±É,

iÉÒ +{É®úÉvÉ ÊºÉrù ZÉÉ±ªÉÉ´É®ú, BEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ nù½þÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉä <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ

Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.

|ÉEò®úhÉ nù½þÉ

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä xÉÉånù´ÉÁÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É iªÉÉ ºÉÖÎºlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhÉä.

42.

(1) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÉ`öÒ, Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ ´É {ÉrùiÉÒxÉä {ÉÖføÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒ

nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÒ xÉÉånù´É½þÒ iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É iÉÒ ºÉÖÎºlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É,----

(Eò) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ ¨ÉÚ³ý ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ´É <ÊiÉ½þÉºÉ, Ê´Ét¨ÉÉxÉ ºÉnùºªÉÉÆºÉ½þ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇ

ºÉnùºªÉÉÆSÉä xÉÉ´Éä ;

(JÉ) |É¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ, EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ, iÉ{É¶ÉÒ±É +ÉÊhÉ JÉSÉÉÇSÉä |É¨ÉÉhÉ ;

(MÉ) VªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉÆEòbä÷ EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉäiÉxÉ, Ê´ÉkÉ±É¤vÉÒ ËEò´ÉÉ |ÉÉ{iÉÒ VÉÉäb÷±ÉÒ MÉä±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ºÉ´ÉÇ

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ´É º´É°ü{É, ¨ÉÖnùiÉ +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò |ÉEò®úhÉÉiÉÒ±É ºÉä´ÉäSªÉÉ ¶ÉiÉÔ ;

(PÉ) {ÉèºÉÉ, VÉb÷VÉ´ÉÉ½þÒ®äú, ºÉÉäxÉä, SÉÉÆnùÒ, ®úixÉä, {ÉÉjÉä, ¦ÉÉÆb÷Ò, ´ÉºiÉÚ +ÉÊhÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ <iÉ®ú

VÉÆMÉ¨É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ´É iªÉÉÆSÉä ´ÉVÉxÉ, +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ PÉ]õEòÉSÉÉ iÉ{É¶ÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉSÉä +ÆnùÉÊVÉiÉ ¨ÉÚ±ªÉ ;

(Ró) ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉ{É¶ÉÒ±É +ÉÊhÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ºÉ´ÉÇ <iÉ®ú Ê´ÉkÉ±É¤vÉÒ +ÉÊhÉ ºÉ´ÉÇ

¨ÉÉMÉhÉÒ ½þCEò Ê´É±ÉäJÉ ´É <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ;

(SÉ) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ¨ÉÚiÉÔSªÉÉ ´É <iÉ®ú |ÉÊiÉ¨ÉÉÆSªÉÉ PÉ]õEò ¦ÉÉMÉÉÆSÉÉ, +ÉÊhÉ

®ÆúMÉÒiÉ UôÉªÉÉÊSÉjÉÉSÉÉ ¨ÉMÉ iÉÒ {ÉÚVÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ =qäùÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ xÉähªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ

+ºÉÉäiÉ, ºÉÊ´ÉºiÉ®ú iÉ{É¶ÉÒ±É ;

(Uô) {ÉÖ®úÉiÉxÉ ËEò´ÉÉ BäÊiÉ½þÉÊºÉEò +Ê¦É±ÉäJÉÉÆSÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆÊIÉ{iÉ +É¶ÉªÉÉºÉ½þ iÉ{É¶ÉÒ±É.

(2) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäuùÉ®äú +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbÚ÷xÉ xÉÉånù´É½þÒ iÉªÉÉ®ú, º´ÉÉIÉÊ®úiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

|ÉEò®úhÉ +Eò®úÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ

43.

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäÊ´É¯ûrùSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ

Ê´É°ürùSªÉÉ ºÉ´ÉÇ nùÉ´ªÉÉÆ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ¨ÉvªÉä, ªÉÖCiÉÒ´ÉÉnùÉ´É®ú EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbÚ÷xÉ º´ÉÉIÉ®úÒ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ nùÉ´ªÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É ´É EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ¨ÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ |ÉÊGòªÉÉ ´É EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ VÉÉ®úÒ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ´É®ú ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

44.

(1) VÉälÉä {ÉÚ´ÉÔSÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ Ê´É¶´ÉºiÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ½þÒ

ÊxÉªÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉä¨ÉvªÉä ÊxÉÊ½þiÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ, ½þCEòÉÆSªÉÉ, nùÉÊªÉi´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÆvÉxÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒiÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä BEò {ÉIÉEòÉ®ú +ºÉä±É iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, =CiÉ {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ

ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ iªÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒiÉÒ±É BEò {ÉIÉEòÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ {ÉÚ´ÉÔSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉä

Ê´É¶´ÉºiÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉÉ Bä´ÉVÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, iªÉÉiÉÒ±É BEò {ÉIÉEòÉ®ú

¨½þhÉÚxÉ VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ iÉnùxÉÖºÉÉ®ú SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

¨ÉÆÊnù®ú

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä

xÉÉånù´ÉÁÉ iÉªÉÉ®ú

Eò®úhÉä ´É iªÉÉ

ºÉÖÎºlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhÉä.

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä

ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä

Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ

ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ

Ê´É¯ûvnù Eäò±Éä±Éä nùÉ´Éä

+ÉÊhÉ <iÉ®ú

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ-

´ªÉ´ÉºlÉäiÉ¡æò ËEò´ÉÉ

ÊiÉSªÉÉÊ´É¯ûvnùSÉÒ

EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ

SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉ

Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ

ÊxÉnæù¶ÉÉÆSÉÉ +lÉÇ ±ÉÉ´ÉhÉä.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(2) iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É, Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É, EòÉfø±Éä±ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´É±ÉäJÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú

nùºiÉBä´ÉVÉÉiÉÒ±É, {ÉÚ´ÉÔSÉÒ ºÉ´ÉÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉä Ê´É¶´ÉºiÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

ÊxÉnæù¶ÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉiÉ Ênù´É¶ÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú

nÖùºÉ®úÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ ±ÉÉ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò xÉºÉä±É iÉ®ú, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ ËEò´ÉÉ

ÊiÉSÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ iÉÉä ÊxÉnæù¶É, +ºÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

45.

(1) ºÉÊ¨ÉiÉÒ, ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ |É¶ÉÉºÉEòÒªÉ +½þ´ÉÉ±É +ÉÊhÉ iªÉÉ Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ÉÌlÉEò

ÎºlÉiÉÒ ´É ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ VÉ¨ÉÉ ´É JÉSÉÉÇSÉÉ iÉ{É¶ÉÒ±É nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ, ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ÉhÉÉªÉÉ |ÉiªÉäEò

Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇSÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É, näùhÉMÉÒ º´ÉÒEòÉ®úhÉÉªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ (ºÉÆ{ÉÚhÉÇ {ÉkªÉÉºÉ½þ) ºÉÆ¤Érù ¨ÉÉÊ½þiÉÒºÉ½þ

BEò iÉ{É¶ÉÒ±É´ÉÉ®ú ªÉÉnùÒ ªÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ªÉÉÆºÉ½þ BEò ´ÉÉÌ¹ÉEò +½þ´ÉÉ±É iÉªÉÉ®ú Eò®ú´ÉÚxÉ PÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +ºÉÉ +½þ´ÉÉ±É,

ªÉÉnùÒ ´É ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ªÉÉÆSÉÒ BEäòEò |ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ ´É vÉ¨ÉÉÇnùÉªÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ, iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 30 VÉÚxÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÉnù®ú

Eò®úÒ±É.

(2) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ, {ÉÉä]õ -Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ +½þ´ÉÉ±ÉÉSÉÒ |ÉiÉ iÉÒ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú

ªÉlÉÉ¶ÉÒQÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆ{ÉÖfäø `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. +ÉÊhÉ +½þ´ÉÉ±ÉÉSÉÒ |ÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉÉ®úÉÆ¶É,

ºÉÊ¨ÉiÉÒuùÉ®äú ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ ¶ÉÖ±Eò ËEò´ÉÉ +ÉEòÉ®úÉSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú, +ºÉÉ +½þ´ÉÉ±É ËEò´ÉÉ

iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ =iÉÉªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäuùÉ®äú ={É±É¤vÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É.

46.

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSÉä ºÉnùºªÉ, EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ

nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 21 SªÉÉ +ÉÊhÉ §É¹]õÉSÉÉ®ú |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1988 SªÉÉ Eò±É¨É 2 SªÉÉ JÉÆb÷ (MÉ) SªÉÉ

+lÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

47.

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉxÉä, ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉxÉä, +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä

ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú

ºÉnù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä +Ê¦É|ÉäiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÒ¤Éqù±É iªÉÉÆSªÉÉÊ´É¯ûrù EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ´ÉÉ,

JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ nùÉJÉ±É Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

48. ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1950 ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ <iÉ®ú

EòÉähÉiÉÉ½þÒ EòÉªÉnùÉ ªÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉªÉiÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ, xªÉÉªÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ vÉ¨ÉÉÇnùÉªÉ +ÉªÉÖCiÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºÉIÉ¨É

|ÉÉÊvÉEòÉªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉÉiÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ, ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¯ûføÒiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®ú{ÉÉ`öÉiÉ

ËEò´ÉÉ ºÉÆ±ÉäJÉÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +¨ÉÆ±ÉÉiÉ ®úÉ½þiÉÒ±É.

49.

(1) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¦ÉÉbä÷ ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1999 ªÉÉ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ªÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

¦ÉÉbä÷nùÉ®úÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäxÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉ´ÉÉºÉ´ªÉ´ÉºlÉä±ÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ

±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(2) ¶ÉÆEòÉ ÊxÉ®úºÉxÉÉºÉÉ`öÒ, ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ,Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSªÉÉ VªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ±ÉÉ

ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ VªÉÉ ¦ÉÉMÉÉ±ÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¦ÉÉbä÷ ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1999 ªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ xÉºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

<¨ÉÉ®úiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ BJÉÉnùªÉÉ ¦ÉÉbä÷Eò°üxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ÉÉ +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉ{ÉÖfäø ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEòÉªÉÉ{ÉÖfäø |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ´ÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ®úqù¤ÉÉiÉ±É ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä

ºÉ´ÉÇ ½þCEò +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ½äþ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®äú +Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ´ÉÉÌ¹ÉEò

+½þ´ÉÉ±É.

ºÉÊ¨ÉiÉÒ ºÉnùºªÉ

+ÉÊhÉ Ê´É¶´ÉºiÉ-

´ªÉ´ÉºlÉäSÉä

+ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉhÉä.

ºÉnù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò

Eäò±Éä±ªÉÉ EÞòiªÉÉºÉ

ºÉÆ®úIÉhÉ.

1950 SÉÉ

29.

EòÉªÉnäù <iªÉÉnùÒ´É®ú

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É

+ÊvÉ¦ÉÉ´ÉÒ +ºÉhÉä.

1860 SÉÉ

45.

1988 SÉÉ

49.

2000 SÉÉ

¨É½þÉ. 18.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¦ÉÉbä÷

ÊxÉªÉÆjÉhÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1999

SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ

xÉºÉhÉä.

2000 SÉÉ

¨É½þÉ. 18.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

(3) ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉähªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ VªÉÉ nùÉ´ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒiÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ªÉÉSÉÒ

ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ´ÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒ ªÉÉ

Eò±É¨ÉÉiÉ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý +´ÉèvÉ `ö®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

50.

(1) ¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ VªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ PÉähªÉÉSÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ

½þCEò Ê¨É³ýÉ±ÉÉ +É½äþ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ Ê¨É³ýÊ´ÉiÉÉxÉÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉ±ÉÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä |ÉÊiÉEòÉ®ú Eäò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +b÷lÉ³ýÉ +ÉhÉ±ªÉÉºÉ, EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, +ºÉÉ |ÉÊiÉEòÉ®ú

Eäò±ªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +b÷lÉ³ýÉ +ÉhÉ±ªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ iÉGòÉ®ú +VÉÇ, +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòªÉÉEòbä÷

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ +ºÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä ËEò´ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ

½þCEò ºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉÉ, ºÉnù¦ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò nùÉ´ÉÉ Eò®úhÉÉªÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ

|ÉÊiÉEòÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +b÷lÉ³ýÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ |ÉºÉÆMÉ PÉb÷±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ iªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ºÉä±É ªÉÉJÉä®úÒVÉ,

ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbä÷ iªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ nùªÉÉ´ÉÉ, +ºÉÉ +Énäù¶É ªÉä<Ç±É. +ºÉÉ +Énäù¶É ½þÉ,

iªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ ½þCEò |ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nùÉ´ªÉÉSªÉÉ

ÊxÉEòÉ±ÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.

(2) VÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä

Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú, EòÉªÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉªÉÉºÉ,

iªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ iªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäiÉÚxÉ ÊxÉ¹EòÉÊºÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ

ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbä÷ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, +É´É¶ªÉEòiÉÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ¤É³ýÉSÉÉ

´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

51.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ |ÉªÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ

ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇMÉÉ¨ÉÒ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉiÉä±ÉÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉäiÉÉ, +¶ÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) JÉÉ±ÉÒ±É |ÉÊiÉYÉÉ{ÉxÉÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ ;

(JÉ) Eò±É¨É 16 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉÉºÉ tÉ´ÉªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, |É´ÉÉºÉ¦ÉkÉÉ,

nèùÊxÉEò¦ÉkÉÉ ;

(MÉ) Eò±É¨É 26 SªÉÉ JÉÆb÷ (MÉ) +x´ÉªÉäSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉèhÉ Ê¶ÉIÉÉ ;

(PÉ) Eò±É¨É 28 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆEòbÚ÷xÉ JÉÉiÉä

SÉÉ±É´ÉhªÉÉSªÉÉ ¶ÉiÉÔ ´É ®úÒiÉ ;

(b÷.) Eò±É¨É 32 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉSÉÒ ®úÒiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ ;

(SÉ) Eò±É¨É 34 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ±ÉäJªÉÉÆSÉä ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒSÉä ÊxÉªÉ¨É

(Uô) Eò±É¨É 42 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) JÉÉ±ÉÒ±É xÉÉånù´É½þÒSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ ´É iÉÒ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ;

(VÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É.

(3) VÉä´½þÉ ÊxÉªÉ¨É |ÉlÉ¨ÉSÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉä JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú ÊxÉªÉ¨É ½äþ

{ÉÚ´ÉÇ|ÉÊºÉrùÒSªÉÉ ¶ÉiÉÕSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ, iÉÉiÉb÷ÒxÉä EÞòiÉÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +É´É¶ªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ +ÎºiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ

JÉÉjÉÒ ZÉÉ±ÉÒ iÉ®ú, iªÉÉºÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ EòÉ®úhÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ

ÊxÉªÉ¨É, {ÉÚ´ÉÇ|ÉÊºÉrùÒSªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

(4) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉªÉ¨É, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ +ºÉä±É ÊiÉiÉCªÉÉ

±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ Ê´ÉÊvÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉÉ±ÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ, BEòÉSÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ nùÉäxÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ,

BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ½þÉä<Ç±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉ{ÉÖfäø `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

¨ÉÆÊnù®ú Ê´É¶´ÉºiÉ-

´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ

¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ

Ê¨É³ý´ÉiÉÉxÉÉ

|ÉÊiÉEòÉ®ú Eò®úhÉä

ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ

+b÷lÉ³ýÉ +ÉhÉhÉä.

ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|É±Éõ 12, 2018/SÉèjÉ 22, ¶ÉEäò 1940

VªÉÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ iÉÉä +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É, iÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ

ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉÉºÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½äþ ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ÊxÉªÉ¨É Eò¯û

xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½äþ ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäiÉÒ±É ´É +ºÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eò®úiÉÒ±É iÉ®ú, +¶ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±Éä±ªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉSÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ³ýÒSÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ; iÉlÉÉÊ{É, +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ¡äò®ú¤Énù±É ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÉä{ÉxÉ ªÉÉ¨ÉÖ³äý iªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä {ÉÚ´ÉÔ Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä

´ÉÌVÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÒSªÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

52.

(1) ºÉÊ¨ÉiÉÒºÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +É{É±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò

ËEò´ÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ

xÉºÉ±Éä±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ½äþ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ

Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ vÉ¨ÉÉÇnùÉªÉ +ÉªÉÖCiÉÉEòbÚ÷xÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉºÉ½þ ËEò´ÉÉ iªÉÉÊ´ÉxÉÉ, {ÉÖ¹]õÒ näùhªÉÉiÉ +É±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, +Æ¨É±ÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ ;

(3) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ½äþ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

53.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉÉºÉ,

®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, |ÉºÉÆMÉÉxÉÖ¯û{É, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù Eäò±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, iÉÒ +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ

iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ËEò´ÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xÉºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ Eò®úiÉÉ

ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ

+Énäù¶É EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, iÉÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ½þÉä<Ç±É

ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆ{ÉÖfäø `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

Ê´ÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®.

+b÷SÉhÉÒ nÚù®ú Eò®úhÉä.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI,

PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM

JAGANNATH GOSAVI.