¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 12-18, 2018 / SÉèjÉò 22-28, ¶ÉEäò 1940

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 15]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 12-18, 2018 / SÉèjÉò 22-28, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`äö 24, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

(1)

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É. 5/EòÉ.Eò. 156/Eò®úÉb÷ ¨ÉSÉÇxÉÂ]õ xÉÉ{ÉiÉ/2018/8.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉäú, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä Eò®úÉb÷ ¨ÉSÉÇxÉÂ]õ ºÉ½þEòÉ®úÒ Gäòb÷Ò]õ ºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ. Eò®úÉb÷, ÊVÉ±½þÉ ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ

xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ / EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú

¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþiÉ :-----

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ºÉÖVÉªÉ ÊºÉiÉÉ®úÉ¨É Eònù¨É

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÉiÉÉ®úÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú, {ÉÖhÉä

¸ÉÒ. ®úÉVÉÉ®úÉ¨É VÉMÉxxÉÉlÉ ¨ÉÉäÊ½þiÉä

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÉiÉÉ®úÉ, ºÉÉÆMÉ±ÉÒ ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉÊxÉ¹ÉÉ ºÉÆVÉªÉ ºÉÖ´Éæ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÉiÉÉ®úÉ ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ¨É. º´ÉÉiÉÒ ºÉÊiÉ¶É {ÉÉ]õÒ±É

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÉiÉÉ®úÉ ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ.—

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ, ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½þ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 |É¨ÉÉhÉä EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ iÉºÉäSÉ EòVÉÇ

´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,

nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉSÉ SÉ±ÉxÉÉxÉä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ

Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉÆºlÉÉºiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3, 4 ´É 5 ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ

´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ +ºÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(8) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ.1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Eò®úÉb÷ ¨ÉSÉÇxÉÂ]õ ºÉ½þEòÉ®úÒ Gäòb÷Ò]õ ºÉÆºlÉÉ

¨ÉªÉÉÇ. Eò®úÉb÷, ÊVÉ±½þÉ ºÉÉiÉÉ®úÉ'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ

+xªÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ

+ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / {ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úhÉäSÉÒ +É½äþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉEòÉ³ýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ

Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(14) ºÉÆºlÉäxÉä ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1985 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ®úSÉÉVÉÇ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò°üxÉ iÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò°üxÉ

¶ÉÉºÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ iÉÉiEòÉ³ý ¦É®úhÉÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. ºÉÆºlÉäEòbä÷ lÉEòÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úhÉÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ®úSÉÉVÉÇSÉÒ

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úCEò¨É ¦É®úhªÉÉSÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ ´ÉèªÉÎCiÉEòÊ®úiªÉÉ ®úÉ½þÒ±É ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PÉä>ðxÉ iÉÉiÉb÷ÒxÉä ´ÉºÉÚ±É

ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉä,

ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒúõ 2018.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É. 5/EòÉ.Eò. 156/¶ÉähÉMÉÉÆ´É +¤ÉÇxÉ{ÉiÉ/2018/3.---- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156

(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉäú, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¶ÉähÉMÉÉÆ´É +¤ÉÇxÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ¶ÉähÉMÉÉÆ´É, iÉÉ. ¦ÉÖnù®úMÉb÷, ÊVÉ±½þÉ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú (+´ÉºÉÉªÉxÉÉiÉ) ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ

JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä

|ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1)

´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ

®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþiÉ :-----

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ½þ¨ÉÒnù EÖòiÉÖ¤ÉÖÊqùxÉ ¤ÉÉMÉ´ÉÉxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ´É ËºÉvÉÖnÖùMÉÇ ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ.—

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ, ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1+

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¶ÉähÉMÉÉÆ´É +¤ÉÇxÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ

¨ÉªÉÉÇ., ¶ÉähÉMÉÉÆ´É, iÉÉ. ¦ÉÖnù®úMÉb÷, ÊVÉ±½þÉ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ / VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®úEò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú / VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ / {ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(14) ºÉÆºlÉäxÉä ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1985 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ®úSÉÉVÉÇ+ÉEòÉ®úhÉÒ Eò°üxÉ iÉÒ ºÉ¤ÉÆÊvÉiÉÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò°üxÉ

¶ÉÉºÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ iÉÉiEòÉ³ý ¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ. ºÉnù®úSÉÒ ºÉ´ÉÇº´ÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ +´ÉºÉÉªÉEò ªÉÉÆSÉÒ ®úÉ½þÒ±É.

(15) lÉEòÒiÉ ´É SÉÉ±ÉÚ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ¦É®úhªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ +´ÉºÉÉªÉEò ªÉÉÆSÉÒ ®úÉ½þÒ±É.

{ÉÖhÉä,

YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉä,

ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒúõ 2018.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(2)/(BÊ|É±É, 2013)/BE

JÉÉ±ÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ iªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉä´ÉÉ, ´ÉMÉÇ-3 ´É ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊVÉ±½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù

ÊnùxÉÉÆEò 24 ´É 27 BÊ|É±É 2018

Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉä´ÉÉ, ´ÉMÉÇ-3 Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

={É®úÉäCiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäEòÊ®úiÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 8 ºÉ{]åõ¤É®ú 2017 SªÉÉ {ÉjÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉEòbÚ÷xÉ

|ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ ªÉÉnùÒ¨ÉvÉÒ±É =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ |ÉºiÉÖiÉ {É®úÒIÉäºÉÉ`öÒ |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +É½äþ. ªÉÉºiÉ´É, |ÉºiÉÖiÉ {É®úÒIÉäSÉä ´Éä³ýÉ{ÉjÉEò

Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆxÉÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉä´ÉÉ, ´ÉMÉÇ-3

ºÉÆSÉÉ±ÉEò, ºÉÆSÉÉ±ÉxÉÉ±ÉªÉ, ±ÉäJÉÉ ´É EòÉä¹ÉÉMÉÉ®äú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

{ÉÉä]Çõ ]Åõº]õ ½þÉ>ðºÉ, `öÉEò®úºÉÒ ½þÉ>ðºÉ, 3 ¨ÉVÉ±ÉÉ,

¶ÉÖ®úVÉÒ ´É±±É¦ÉnùÉºÉ ¨ÉÉMÉÇ, ¤Éä±ÉÉbÇ÷ <º]äõ]õ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊVÉ±½þÉ {ÉÊ®ú¹Én, Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉä´ÉÉ, ´ÉMÉÇ-3

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ÉªÉÖCiÉ

Ê]õ{ÉÉ.---- (1) VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉxÉä {É®úÒIÉäºÉ ¤ÉºÉhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +É½äþ, iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ {É®úÒIÉÉ |É´Éä¶É{ÉjÉ näùhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É. |É´Éä¶É{ÉjÉ iÉºÉäSÉ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ nùÉJÉÊ´É±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ {É®úÒIÉÉ EòIÉÉiÉ ´É {É®úÒIÉäºÉ |É´Éä¶É Ê¨É³ýhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iÉºÉäSÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ

=¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ +Éä³ýJÉ (Identification) {É]õ´ÉÚxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ º´ÉiÉ:SÉä {ÉìxÉEòÉbÇ÷, +ÉvÉÉ®úEòÉbÇ÷, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉSÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ,

{ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ ËEò´ÉÉ bÅ÷ÉªÉÏ´½þMÉ ±ÉÉªÉºÉäxºÉ (¡òCiÉ º¨ÉÉ]Çõ EòÉbÇ÷ |ÉEòÉ®úSÉä) ªÉÉÆ{ÉèEòÒ ‘ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò ’ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ´É iªÉÉSÉÒ BEò UôÉªÉÉÆÊEòiÉ |ÉiÉ iÉºÉäSÉ

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

(2) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉÆSÉä ÊxÉEòÉ±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½ä +¶ÉÉþ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ ÊxÉEòÉ±ÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆEòbä÷ +VÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±Éä +VÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ

+ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +É½äþ ´É MÉÖhÉÉÆSªÉÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ¶ÉÖ±EòÉ{ÉÉä]õÒ |ÉiªÉäEò Ê´É¹ÉªÉÉºÉ ¯û{ÉªÉä 100 |É¨ÉÉhÉä EòÉä]Çõ

¡òÒ º]ìõ¨{É ±ÉÉ´É±Éä +É½äþiÉ, ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ |ÉlÉ¨É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉSÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷

{ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¶ÉÖ±EòÉºÉ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ xÉ +É±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉSÉÉ®ú

Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(3) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò º´É°ü{ÉÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòEòÊ®úiÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ¡äò®ú¨ÉÖ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ xÉÉ½þÒ.

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ¨ÉÉMÉÇ,

½ÖþiÉÉi¨ÉÉ SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001

nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEòú : 2267 0210, 2267 0148, 2267 0248, 2210 2222

¡ìòCºÉ xÉÆ. : 022-2267 3915

<Ç-¨Éä±É : [email protected]

´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ : www.mpsc.gov.in

https//mahampsc. mahaonline.gov.in

ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 2018.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSÉÉ EòÉªÉÇGò¨É (BÊ|É±É, 2013)

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(1)/BEò

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉä´ÉÉ ´ÉMÉÇ-3/¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊVÉù±½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉä´ÉÉ ´ÉMÉÇ-3

´ÉÉ®ú +ÉÊhÉ ÊnùxÉÉÆEò

´Éä³ý

Ê´É¹ÉªÉ ¦ÉÉMÉ-1

¨ÉÆMÉ³ý´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

(1) {Éä{É®ú Gò. 1---¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊºÉÎ´½þ±É ºÉÐ´½þºÉäºÉ ¯û±ºÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 24 BÊ|É±É 2018

JÉÆb÷ 1 ´É 2 ´ÉMÉè®åú´É®úÒ±É |É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉ (ºÉèvÉÉÆÊiÉEò) ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

(2) {Éä{É®ú Gò. 2---¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊºÉÎ´½þ±É ºÉÐ´½þºÉäºÉ ¯û±ºÉ,

JÉÆb÷ 1 ´É 2 ´ÉMÉè®åú´É®úÒ±É |É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉ (´ªÉ´É½þÉÊ®úEò) ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

(1) {Éä{É®ú Gò. 3---¤ÉÉì¨¤Éä ¡òÉªÉxÉÉÎx¶ÉªÉ±É ¯û±ºÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ]ÅõäZÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò 25 BÊ|É±É 2018

¯û±ºÉ ´ÉMÉè®äú ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

(2) {Éä{É®ú Gò. 4---+EòÉ>ðx]õ EòÉäb÷, JÉÆb÷ 1, 2 ´É 4

´ÉMÉè®äú ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

´ÉÉ®ú +ÉÊhÉ ÊnùxÉÉÆEò

´Éä³ý

Ê´É¹ÉªÉ ¦ÉÉMÉ-2

MÉÖ°ü´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

(1) {Éä{É®ú Gò. 5---|ÉäºÉÒ +ÉÊhÉ bÅ÷É}]õ ´É®úÒ±É |É¶xÉ ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

ÊnùxÉÉÆEò 26 BÊ|É±É 2018

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

(2) {Éä{É®ú Gò. 6---¤ÉÖEò ÊEòË{ÉMÉ ´É®úÒ±É |É¶xÉ ({ÉÖºiÉEòÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ)

¶ÉÖGò´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

(1) {Éä{É®ú Gò. 7---¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊVÉ±½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ +ÉÊhÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉ

ÊnùxÉÉÆEò 27 BÊ|É±É 2018

ºÉÊ¨ÉiªÉÉ +ìC]õ, ´ÉMÉè®äú ´É®úÒ±É |É¶xÉ ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

(2) {Éä{É®ú Gò. 8---<x]ÅõÉäb÷C¶ÉxÉ ]Úõ <ÆÊb÷ªÉxÉ MÉ´½þxÉÇ¨Éå]õ +EòÉ>ðx]ÂõºÉ

+ÉÊhÉ +ÉìÊb÷]õ ´ÉMÉè®äú ´É®úÒ±É |É¶xÉ ({ÉÖºiÉEòÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ)

={É®úÉäCiÉ {É®úÒIÉÉ JÉÉ±ÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ SÉÉ®ú ={ÉEåòpùÉ´É®ú PÉähªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +É½äþiÉ. iªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä {É®úÒIÉäºÉ |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉSÉä

xÉÉ´É, ¤Éè`öEò Gò¨ÉÉÆEò ªÉÉSÉÒ ={ÉEåòpùÊxÉ½þÉªÉ ªÉÉnùÒ ÊnùxÉÉÆEò 10 iÉä 13 BÊ|É±É 2018 nù®ú¨ªÉÉxÉ +ÉªÉÉäMÉÉSªÉÉ ºÉÆEäòiÉºlÉ³ýÉ´É®ú ‘ {É®úÒIÉäEòÊ®úiÉÉ {ÉÉjÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉÒ

ªÉÉnùÒ ’ ªÉÉ ºÉnù®úÉiÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ªÉÉSÉÒ EÞò{ÉªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

{É®úÒIÉÉ Eåòpù.----(1) +ÆVÉÖ¨ÉxÉ <Ç-<Çº±ÉÉ¨É SÉä ºÉè¡ò iÉèªÉ¤ÉVÉÒ MÉ±ºÉÇ ½þÉªÉºEÚò±É, ¦ÉÉªÉJÉ³ýÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 008

(2) ¨ÉÉ®ú´ÉÉb÷Ò Ê´ÉtÉ±ÉªÉ ½þÉªÉºEÚò±É, ºÉ®únùÉ®ú ´É±±É¦É¦ÉÉ<Ç {É]äõ±É ®úÉäb÷, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 004

(3) ¸ÉÒ. ´Éä±ÉVÉÒ ±ÉJÉ¨É¶ÉÒ xÉ{{ÉÚ ½þÉªÉºEÚò±É +ÉÊhÉ VªÉÖ. EòÉì±ÉäVÉ +Éì¡ò EòÉì¨ÉºÉÇ, 74-ºÉÒ.

b÷Éì. ¤ÉÒ.B.Eäò. ®úÉäb÷, ´½þÉä±]õÉºÉ ºÉ¨ÉÉä®ú, ËSÉSÉ{ÉÉäEò³ýÒ ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 012.

(4) Ê´ÉGòÒEò®ú ¦É´ÉxÉ, ¨É±ÉÉä+É {É®úÒIÉÉ nùÉ±ÉxÉ, 9 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, JÉÉä±ÉÒ Gò. 906, ¨ÉÉVÉMÉÉÆ´É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 010.

ºÉÚSÉxÉÉ.-----(1) BJÉÉtÉ Ê´É¹ÉªÉÉiÉ/Ê´É¹ÉªÉºÉ¨ÉÖ½þÉiÉ ¨ÉÉMÉÒ±É {É®úÒIÉäºÉ VÉ®ú ºÉÚ]õ Ê¨É³ýÉ±ÉÒ +ºÉä±É ´É iªÉÉ¨ÉÖ³äý Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ +¶ÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉºÉ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¹ÉªÉÉºÉÉ`öÒ/Ê´É¹ÉªÉºÉ¨ÉÖ½þÉºÉÉ`öÒ |É´Éä¶É Ênù±ÉÉ xÉºÉiÉÉxÉÉ½þÒ iÉÉä iªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉºÉ/Ê´É¹ÉªÉºÉ¨ÉÖ½þÉºÉ {ÉÖx½þÉ ¤ÉºÉ±ÉÉ iÉ®ú {ÉÚ´ÉÔ Ê¨É³ýÉ±Éä±ÉÒ ºÉÚ]õ ®úqù

`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉxÉä {É®úÒIÉäºÉ ¤ÉºÉhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +É½äþ, iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ {É®úÒIÉÉ |É´Éä¶É{ÉjÉ ´É =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ

ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ |ÉiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. |É´Éä¶É{ÉjÉ iÉºÉäSÉ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ nùÉJÉÊ´É±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ {É®úÒIÉÉ EòIÉÉiÉ ´É {É®úÒIÉäºÉ |É´Éä¶É Ê¨É³ýhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iÉºÉäSÉ

{É®úÒIÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ +Éä³ýJÉ (Identification) {É]õ´ÉÚxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ º´ÉiÉ:SÉä {ÉìxÉEòÉbÇ÷, +ÉvÉÉ®úEòÉbÇ÷, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉSÉä

+Éä³ýJÉ{ÉjÉ, {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ ËEò´ÉÉ bÅ÷ÉªÉÏ´½þMÉ ±ÉÉªÉºÉäxºÉ (¡òCiÉ º¨ÉÉ]Ç EòÉbÇ÷ |ÉEòÉ®úSÉä) ªÉÉÆ{ÉèEòÒ ‘‘ ÊEò¨ÉÉxÉõ BEò ’’ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ´É iªÉÉSÉÒ BEò UôÉªÉÉÆÊEòiÉ

|ÉiÉ ºÉÉIÉÉÆÊEòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ iÉºÉäSÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

(3) =kÉ®äú Ê±ÉÊ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉÖJªÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäò´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨½þhÉÚxÉ +xªÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEòÉ ={É±É¤vÉ Eò°üxÉ Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(4) VªÉÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉÆSÉÒ =kÉ®äú {ÉÖºiÉEòÉÆSªÉÉ ºÉ½þÉªªÉÉxÉä Ê±É½þÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½äþiÉ. +¶ÉÉ ´Éä³ýÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉºÉxÉ

|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ +ÊvÉEÞòiÉ {ÉÖºiÉEäò (º´ÉiÉ:SÉÒ) (ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ Eäò´É³ý ¤Éä+®ú+ìC]ÂõºÉ +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ ¯û±ºÉ) ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒ. {É®ÆúiÉÖ {É®úÒIÉäºÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

|É¶xÉ{ÉÊjÉEäò´É®úÒ±É Ê]õ{{ÉhªÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ {ÉÖºiÉEäò, ¨ÉÉMÉÇnùÌ¶ÉEòÉ ËEò´ÉÉ {ÉäVÉ®ú, ¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É ¡òÉäxÉ, |ÉÉäOÉÉ¨Éä¤É±É Eìò±ÉCªÉÖ±Éä]õ®ú ´ÉÉ xÉEòÉ¶Éä, <iªÉÉnÒù ´ÉºiÉÚ {É®úÒIÉÉ

EòIÉÉ¨ÉvªÉä +ÉhÉhªÉÉSÉÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ ºÉCiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +É½äþ. ºÉnù®ú ºÉÚSÉxÉäSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ý±ªÉÉºÉ iÉÒ ¤ÉÉ¤É Ê¶ÉºiÉ¦ÉÆMÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ´É +ÉªÉÉäMÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ iÉºÉäSÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eäò±ÉÒ VÉÉ<Ç±É. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ {ÉÖºiÉEäò {ÉÖ®úÊ´É±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(5) {É®úÒIÉäSªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ¨ÉvªÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ |É¶xÉÉÆSÉÒ =kÉ®ä <ÆOÉVÉÒ ËEò´ÉÉ ¨É®úÉ`öÒ¨ÉvªÉä Ê±ÉÊ½þhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ +É½äþ. {É®ÆúiÉÖ

=kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòiÉ VªÉÉ ¦ÉÉ¹ÉäiÉ =kÉ®ú Ê±ÉÊ½þhÉä ºÉÖ°ü Eäò±Éä +ºÉä±É, iªÉÉSÉ ¦ÉÉ¹ÉäiÉ iªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòiÉ ¶Éä´É]õ{ÉªÉÈiÉ =kÉ®äú Ê±ÉÊ½þ±ÉÒ {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. {É®úÒIÉäSªÉÉ

|É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉ ¨É®úÉ`öÒ ´É <ÆOÉVÉÒ ¦ÉÉ¹ÉäiÉSÉ EòÉfø±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

(6) =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä |É¶xÉÉÆSÉä ={É|É¶xÉ ºÉÉäb÷Ê´ÉiÉÉxÉÉ (+, ¤É, Eò, b÷ ËEò´ÉÉ 1, 2, 3, 4) ºÉ±ÉMÉÊ®úiªÉÉ ºÉÉäb÷´ÉÉ´ÉäiÉ. |É¶xÉÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ BEòÉ

{ÉÞ¹`öÉ´É®ú iÉ®ú nÖùºÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ EòÉ½þÒ {ÉÞ¹`äö ºÉÉäbÚ÷xÉ +lÉ´ÉÉ EòÉ½þÒ +xªÉ {ÉÞ¹`öÉ´É®ú ={É|É¶xÉ ºÉÉäb÷Ê´É±ªÉÉºÉ iÉÉä ={É|É¶xÉ nÖù±ÉÇÊIÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É +¶ÉÉ

|É¶xÉÉÆSªÉÉ =kÉ®úÉÆxÉÉ ¶ÉÚxªÉ MÉÖhÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(7) (+) ºÉnù®ú {É®úÒIÉäSªÉÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEäòiÉÒ±É |É¶xÉÉÆ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ nùÉä¹É +Éfø³ý±ªÉÉºÉ, iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä ±ÉäJÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä ={É ºÉÊSÉ´É,

({É®úÒIÉÉ-2) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 021 ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ º´ÉiÉ:SªÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±ÉÉºÉ½þ ]õ{ÉÉ±ÉÉxÉä {É®úÒIÉäSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ +É`ö Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä. iÉnÂùxÉÆiÉ®ú +É±Éä±ÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉ±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ. ªÉÉ nùÉä¹ÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉ {ÉªÉÇ´ÉäIÉEò/ºÉ¨É´ÉäIÉEò ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷

Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ ËEò´ÉÉ SÉSÉÉÇ Eò°ü xÉªÉä.

(¤É) =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEäòiÉÒ±É jÉÖ]õÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú ´ÉMÉ³ýiÉÉ +xªÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú lÉä]õ

+ÉªÉÉäMÉÉ¶ÉÒ xÉ Eò®úiÉÉ iÉÉä Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ÉªÉÉäMÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä xÉÉ´Éä Eò®úÉ´ÉÉ, ªÉÉSÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(8) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉÆSÉä ÊxÉEòÉ±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆºÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½äþ +¶ÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ

ÊxÉEòÉ±ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆEòbä÷ +VÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±Éä +VÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ

|É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +É½äþ ´É MÉÖhÉÉÆSªÉÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ¶ÉÖ±EòÉ{ÉÉä]õÒ |ÉiªÉäEò Ê´É¹ÉªÉÉºÉ ¯û{ÉªÉä 100

|É¨ÉÉhÉä EòÉä]Çõ ¡òÒ º]ìõ¨{É ±ÉÉ´É±Éä +É½äþiÉ, ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ |ÉlÉ¨É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉSÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¶ÉÖ±EòÉºÉ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ xÉ +É±Éä±ªÉÉ

+VÉÉÇSÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(9) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò º´É°ü{ÉÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòEòÊ®úiÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ¡äò®ú¨ÉÖ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ xÉÉ½þÒ.

(10) {É®ÒúIÉäiÉ +xÉÊvÉEÞòiÉ ºÉÉÊ½þiªÉÉ+ÉvÉÉ®äú xÉCEò±É Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÊjÉEäò´É°üxÉ xÉCEò±É Eò®úhªÉÉºÉ ´ÉÉ nÖùºÉªÉÉ

=¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ÊxÉªÉ¨É¤ÉÉÁ ¨ÉnùiÉ PÉähªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉ±ÉÉ ÊxÉªÉ¨É¤ÉÉÁ ¨ÉnùiÉ näùhªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ iÉºÉÉ |ÉªÉixÉ Eò®úhªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú

+É{É±ªÉÉ VÉÉMÉä´É°üxÉ =`öhªÉÉºÉ ºÉCiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +É½äþ. JÉÉVÉMÉÒ |ÉEòÉ¶ÉxÉÉSÉÒ {ÉÖºiÉEäò ´ÉÉ{É®ú±ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÚSÉxÉäSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÉ =¨Éänù´ÉÉ®ú Ê¶ÉºiÉ¦ÉÆMÉ

EòÉ®ú´ÉÉ<ÇSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +x´ÉªÉä EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É.

(11) +ÉªÉÉäMÉÉSÉÒ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEòÉ ½þÒ +ÉªÉÉäMÉÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉÚxÉ iÉÒ +xÉÊvÉEÞòiÉÊ®úiªÉÉ ½þÉiÉÉ³ýhÉä ´ÉÉ º´ÉiÉ:VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ

{ÉÉjÉ `ö®äú±É.

(12) +ÉªÉÉäMÉÉxÉä Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä +iªÉÆiÉ EòÉ³ýVÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhÉÉ®úÉ

=¨Éänù´ÉÉ®ú {É®úÒIÉÉ EòIÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä, MÉÖhÉ ´ÉVÉÉ Eò®úhÉä, {ÉÖføÒ±É {É®úÒIÉÉÆxÉÉ |ÉÊiÉ®úÉäÊvÉiÉ Eò®úhÉä, =¨Éänù´ÉÉ®úÒ ®úqù Eò®úhÉä, <iªÉÉnùÒ Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉºÉ

{ÉÉjÉ `ö®äú±É. Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ® ºÉ´ÉÇº´ÉÒ +ÉªÉÉäMÉÉSÉÉ ®úÉ½þÒ±É.ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 2018.

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(1)/(VÉÖ±Éè, 2014)/BE

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

EÞò¹ÉÒ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉù ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 8 iÉä 10 ¨Éä, 2018

={É®úÉäCiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäEòÊ®úiÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 21 Êb÷ºÉå¤É®,ú 2017 SªÉÉ {ÉjÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉEòbÚ÷xÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆxÉÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ

EÞò¹ÉÒ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉù ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

EÞò¹ÉÒ +ÉªÉÖCiÉ, EÞò¹ÉÒ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä-1

]õÒõ{ÉÉ.---- (1) VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉxÉä {É®úÒIÉäºÉ ¤ÉºÉhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +É½äþ, iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ {É®úÒIÉÉ |É´Éä¶É{ÉjÉ näùhªÉÉiÉ

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

{ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¶ÉÖ±EòÉºÉ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ xÉ +É±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉSÉÉ®ú

Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(3) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò º´É°ü{ÉÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòEòÊ®úiÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ¡äò®ú¨ÉÖ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ xÉÉ½þÒ.ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2018.

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001

nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEòú : 2267 0210, 2267 0148, 2267 0248, 2210 2222

¡ìòCºÉ xÉÆ. : 022-2267 3915

<Ç-¨Éä±É : [email protected]

´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ : www.mpsc.gov.in

https//mahampsc.mahaonline.gov.in

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSÉÉ EòÉªÉÇGò¨É (VÉÖ±Éè, 2014)

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(1)/BEò

´ÉÉ®ú +ÉÊhÉ ÊnùxÉÉÆEò

´Éä³ý

EÞò¹ÉÒ JÉÉiªÉÉiÉÒ±É ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®úÒIÉÉ

¨ÉÆMÉ³ý´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 1---+ÉìMÉÇxÉÉªÉZÉä¶ÉxÉ +Éì¡ò MÉ´½xÉÇ¨Éå]õ +Éì¡ò

ÊnùxÉÉÆEò 8 ¨Éä 2018

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ({ÉÖºiÉEòÉÆÊ¶É´ÉÉªÉþ)

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

{Éä{É®ú Gò. 2---+ÉìMÉÇxÉÉªÉZÉä¶ÉxÉ Eòx]ÅõÉä±É +ìhb÷ Êb÷ÊºÉ{±ÉÒxÉ

(+Æ¶ÉiÉ: {ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 3---ºÉÐ´½þºÉ ®äúMªÉÖ±Éä¶ÉxÉ, ¤ÉÉì¨¤Éä ÊºÉÎ´½þ±É ºÉÐ´½þºÉäºÉ ¯û±ºÉ

ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨Éä 2018

´ÉMÉè®äú ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

{Éä{É®ú Gò. 4---¡òÉªÉxÉÉÎx¶ÉªÉ±É Eòx]ÅõÉä±É ´ÉMÉè®äú ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

MÉÖ°ü´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 5---½ìþxb÷¤ÉÖEò +Éì¡ò +EòÉ>Æð]ÂõºÉ ¡òÉì®ú Êb÷{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ +Éì¡ò

ÊnùxÉÉÆEò 10 ¨Éä 2018

+ìOÉÒEò±SÉ®ú ({ÉÖºiÉEòÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ)

{É®úÒIÉÉ Eåòpù.----Ê´ÉGòÒEò®ú ¦É´ÉxÉ, ¨É±ÉÉä+É {É®úÒIÉÉ nùÉ±ÉxÉ, 9 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, JÉÉä±ÉÒ Gò. 906, ¨ÉÉZÉMÉÉÆ´É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 010.

`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

+Éä³ýJÉ{ÉjÉ, {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ ËEò´ÉÉ bÅ÷ÉªÉÏ´½þMÉ ±ÉÉªÉºÉäxºÉ (¡òCiÉ º¨ÉÉ]Ç EòÉbÇ÷ |ÉEòÉ®úSÉä) ªÉÉÆ{ÉèEòÒ ‘ ÊEò¨ÉÉxÉõ BEò ’ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ´É iªÉÉSÉÒ BEò UôÉªÉÉÆÊEòiÉ

|ÉiÉ ºÉÉIÉÉÆÊEòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ iÉºÉäSÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

(4) VªÉÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉÆSÉÒ =kÉ®äú {ÉÖºiÉEòÉÆSªÉÉ ºÉ½þÉªªÉÉxÉä Ê±É½þÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½äþiÉ. +¶ÉÉ ´Éä³ýÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ, Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉºÉxÉ

|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ +ÊvÉEÞòiÉ {ÉÖºiÉEäò (º´ÉiÉ:SÉÒ) (ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, Eäò´É³ý ¤Éä+®ú+ìC]ÂõºÉ +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ ¯û±ºÉ) ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒ. {É®ÆúiÉÖ {É®úÒIÉäºÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

|É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉ ¨É®úÉ`öÒ ´É <ÆOÉVÉÒ ¦ÉÉ¹ÉäiÉSÉ EòÉfø±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

|É¶xÉÉÆSªÉÉ =kÉ®úÉÆxÉÉ ¶ÉÚxªÉ MÉÖhÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

+ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä. iÉnÂùxÉÆiÉ®ú +É±Éä±ÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉ±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ. ªÉÉ nùÉä¹ÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉ {ÉªÉÇ´ÉäIÉEò/ºÉ¨É´ÉäIÉEò ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷

Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ ËEò´ÉÉ SÉSÉÉÇ Eò°ü xÉªÉä.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2

(¤É) =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEäòiÉÒ±É jÉÖ]õÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú ´ÉMÉ³ýiÉÉ +xªÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú lÉä]õ +ÉªÉÉäMÉÉ¶ÉÒ

xÉ Eò®úiÉÉ iÉÉä Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ÉªÉÉäMÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä xÉÉ´Éä Eò®úÉ´ÉÉ, ªÉÉSÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù

PªÉÉ´ÉÒ.

ÊxÉEòÉ±ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆEòbä÷ +VÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±Éä +VÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ-

|É¨ÉÉhÉä EòÉä]Çõ ¡òÒ º]ìõ¨{É ±ÉÉ´É±Éä +É½äþiÉ, ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ |ÉlÉ¨É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉSÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ

+ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¶ÉÖ±EòÉºÉ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ xÉ +É±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ

Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

EòÉ®ú´ÉÉ<ÇSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +x´ÉªÉä EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É.

{ÉÉjÉ `ö®äú±É.

{ÉÉjÉ `ö®äú±É. Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ® ºÉ´ÉÇº´ÉÒ +ÉªÉÉäMÉÉSÉÉ ®úÉ½þÒ±É.ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2018.

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(1)/(BÊ|É±É 2015)/BE

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

+ÊvÉºÉÆJªÉ ºÉ½þÉªÉEò ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÊ®ú´ÉÒIÉÉvÉÒxÉ ={É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É

ÊnùxÉÉÆEò 8 iÉä 10 ¨Éä, 2018

{ÉÊ®ú´ÉÒIÉÉvÉÒxÉ iÉ½þºÉÒ±ÉnùÉ®ú/xÉÉªÉ¤É iÉ½þºÉÒ±ÉnùÉ®ú

={É®úÉäCiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäEòÊ®úiÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2018 SªÉÉ {ÉjÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉEòbÚ÷xÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ

+ÊvÉºÉÆJªÉ ºÉ½þÉªÉEò ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÊ®ú´ÉÒIÉÉvÉÒxÉ ={É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ÉªÉÖCiÉ/ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

{ÉÊ®ú´ÉÒIÉÉvÉÒxÉ iÉ½þºÉÒ±ÉnùÉ®ú/xÉÉªÉ¤É iÉ½þºÉÒ±ÉnùÉ®ú

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆEòbä÷ +VÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±Éä +VÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ

¡òÒ º]ìõ¨{É ±ÉÉ´É±Éä +É½äþiÉ, ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ |ÉlÉ¨É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉSÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷

Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ,

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ¨ÉÉMÉÇ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

½ÖþiÉÉi¨ÉÉ SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001.

ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2018.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001

nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEòú : 2267 0210, 2267 0148, 2267 0248, 2210 2222

¡ìòCºÉ xÉÆ. : 022-2267 3915

<Ç-¨Éä±É : [email protected]

´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ : www.mpsc.gov.in

https//mahampsc. mahaonline.gov.in

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2+

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSÉÉ EòÉªÉÇGò¨É (BÊ|É±É, 2015)

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(1)/BEò

+ÊvÉºÉÆJªÉ ºÉ½þÉªÉEò ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÊ®ú´ÉÒIÉÉvÉÒxÉ ={É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É {ÉÊ®ú´ÉÒIÉÉvÉÒxÉ iÉ½þºÉÒ±ÉnùÉ®ú/xÉÉªÉ¤É iÉ½þºÉÒ±ÉnùÉ®ú

´ÉÉ®ú +ÉÊhÉ ÊnùxÉÉÆEò

´Éä³ý

Ê´É¹ÉªÉ

¨ÉÆMÉ³ý´ÉÉ®ú,

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 1---¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±Éìhb÷ ®äú´½äþxªÉÚ EòÉäb÷ ´É ¯û±ºÉ, ´ÉMÉè®äú´É®úÒ±É

ÊnùxÉÉÆEò 8 ¨Éä 2018

®äú´½äþxªÉÚ |É¶xÉ ({ÉÖºiÉEòÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ).

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

{Éä{É®ú Gò. 2---¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±Éìhb÷ ®äú´½äþxªÉÚ ¨ÉìxªÉÖ+±É, ´½þÉì±ªÉÖ¨É nùÉäxÉ ´É

iÉÒxÉ ´É®úÒ±É |É¶xÉ ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ).

¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 3---¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±Éìhb÷ ®äú´½äþxªÉÚ ¨ÉìxªÉÖ+±É, ´½þÉì±ªÉÖ¨É SÉÉ®ú

ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨Éä 2018

´É {ÉÉSÉ ´É®úÒ±É |É¶xÉú ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ).

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

{Éä{É®ú Gò. 4---¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±Éìhb÷ +ìÎC´ÉÊZÉ¶ÉxÉ +ìC]õ +ÉÊhÉ ¯û±ºÉ,

´ÉMÉè®äú +ÉÊhÉ ¤ÉÉì¨¤Éä ]äõxÉxºÉÒ +ÉÊhÉ +ìÊOÉEò±SÉ®ú±É ±ÉìhbÂ÷ºÉ +ìC]õ,

1948; ¤ÉÉì¨¤Éä ]äõxÉxºÉÒ +ìC]õ 1958; +ìÊOÉEò±SÉ®ú±É ±ÉìhbÂ÷ºÉ

(Ê´Énù¦ÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ); ½èþpùÉ¤ÉÉnù ]äõxÉxºÉÒ +ìhb +ìÊOÉEò±SÉ®ú±É +ìC]õ,

1950 ´É®úÒ±É |É¶xÉ÷ ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ).

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú,

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 5---ÊGòÊ¨ÉxÉ±É |ÉÉäÊºÉVÉ®ú EòÉäb÷, 1973, ¤ÉÉì¨¤Éä {ÉÉä±ÉÒºÉ

ÊnùxÉÉÆEò 10 ¨Éä 2018

+ìC]õ; +É¨ºÉÇ +ìC]õ, <ÆÊb÷ªÉxÉ B´½þÒb÷xºÉ +ìC]õ ´ÉMÉè®äú´É®úÒ±É

VªÉÖÊb÷Ê¶ÉªÉ±É |É¶xÉú ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ).

nÖù{ÉÉ®úÒ 2-30 iÉä 5-30

{Éä{É®ú Gò. 6---¡òÉªÉxÉÉÎx¶ÉªÉ±É ¯û±ºÉ, ¤ÉÉì¨¤Éä ÊºÉÎ´½þ±É ºÉÐ´½þºÉäºÉ

¯û±ºÉ ¨ÉìxªÉÖ+±É ´ÉMÉè®åú´É®úÒ±É |É¶xÉ ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ).

{É®úÒIÉÉ Eåòpù.----Ê´ÉGòÒEò®ú ¦É´ÉxÉ, ¨É±ÉÉä+É {É®úÒIÉÉ nùÉ±ÉxÉ, 9 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, JÉÉä±ÉÒ Gò. 906, ¨ÉÉZÉMÉÉÆ´É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 010.

`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

+Éä³ýJÉ{ÉjÉ, {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ ËEò´ÉÉ bÅ÷ÉªÉÏ´½þMÉ ±ÉÉªÉºÉäxºÉ (¡òCiÉ º¨ÉÉ]Ç EòÉbÇ÷ |ÉEòÉ®úSÉä) ªÉÉÆ{ÉèEòÒ ‘‘ ÊEò¨ÉÉxÉõ BEò ’’ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ´É iªÉÉSÉÒ BEò UôÉªÉÉÆÊEòiÉ

|ÉiÉ ºÉÉIÉÉÆÊEòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ iÉºÉäSÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

|É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉ ¨É®úÉ`öÒ ´É <ÆOÉVÉÒ ¦ÉÉ¹ÉäiÉSÉ EòÉfø±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

(6) =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä |É¶xÉÉÆSÉä ={É|É¶xÉ ºÉÉäb÷Ê´ÉiÉÉxÉÉ (+, ¤É, Eò, b÷ ËEò´ÉÉ 1, 2, 3, 4) ºÉ±ÉMÉ®úÒiªÉÉ ºÉÉäb÷´ÉÉ´ÉäiÉ. |É¶xÉÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ BEòÉ

|É¶xÉÉÆSªÉÉ =kÉ®úÉÆxÉÉ ¶ÉÚxªÉ MÉÖhÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(7) (+) ºÉnù®ú {É®úÒIÉäSªÉÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEäòiÉÒ±É |É¶xÉÉÆ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ nùÉä¹É +Éfø³ý±ªÉÉºÉ, iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä ±ÉäJÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä ={É ºÉÊSÉ´É

({É®úÒIÉÉ-2), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 021 ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ º´ÉiÉ:SªÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±ÉÉºÉ½þ ]õ{ÉÉ±ÉÉxÉä {É®úÒIÉäSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ +É`ö Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ ËEò´ÉÉ SÉSÉÉÇ Eò°ü xÉªÉä.

xÉ Eò®úiÉÉ iÉÉä Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ÉªÉÉäMÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä xÉÉ´Éä Eò®úÉ´ÉÉ, ªÉÉSÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù

PªÉÉ´ÉÒ.

|É¨ÉÉhÉä EòÉä]Çõ ¡òÒ º]ìõ¨{É ±ÉÉ´É±Éä +É½äþiÉ. ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ |ÉlÉ¨É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉSÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¶ÉÖ±EòÉºÉ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ xÉ +É±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ

+ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(9) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò º´É°ü{ÉÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòEòÊ®úiÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ¡äò®ú¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ xÉÉ½þÒ.

EòÉ®ú´ÉÉ<ÇSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +x´ÉªÉä EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É.

(11) +ÉªÉÉäMÉÉSÉÒ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEòÉ ½þÒ +ÉªÉÉäMÉÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉÚxÉ iÉÒ +xÉÊvÉEÞòiÉ®úÒiªÉÉ ½þÉiÉÉ³ýhÉä ´ÉÉ º´ÉiÉ:VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ

{ÉÉjÉ `ö®äú±É.

{ÉÉjÉ `ö®äú±É. Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ® ºÉ´ÉÇº´ÉÒ +ÉªÉÉäMÉÉSÉÉ ®úÉ½þÒ±É.ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2018.

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É. 5/EòÉ.Eò. 156/¸ÉÒ ¶ÉÆEò®ú OÉÉ.Ê¤É.¶ÉäiÉÒ ºÉ½þ.{ÉiÉ/2017/2.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä

Eò±É¨É 156 (1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉäú, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¸ÉÒ ¶ÉÆEò®ú OÉÉ¨ÉÒhÉ Ê¤ÉMÉ®ú ¶ÉäiÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ, ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÉ³äýMÉÉ´É ¤ÉÖ., iÉÉ. ¤ÉÉ®úÉ¨ÉiÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉ

ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É

91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ

+vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþiÉ :-----

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

ºÉÉè. ÊxÉiÉÉ +Ê´ÉxÉÉ¶É ]äõEò´Ébä÷

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

{ÉÖhÉä ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ. MÉhÉä¶É nùÉnùÉºÉÉä SÉÉä{Ébä÷

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

{ÉÖhÉä ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ.—

iÉ®úiÉÚnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ |É{ÉjÉ 1,2,3,4 ´É 5 ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(8) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ--1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¸ÉÒ ¶ÉÆEò®ú OÉÉ¨ÉÒhÉ Ê¤ÉMÉ®ú ¶ÉäiÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ

{ÉiÉºÉÆºlÉÉ, ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÉ³äýMÉÉ´É ¤ÉÖ., iÉÉ. ¤ÉÉ®úÉ¨ÉiÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®úEò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

¶ÉÉºÉxÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ iÉÉiEòÉ³ý ¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ. ºÉÆºlÉäEòbä÷ lÉEòÒiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´É ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úhÉÉ xÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ®úSÉÉVÉÇSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úCEò¨É ¦É®úhªÉÉSÉÒ

VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ´É ´´ÉºlÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ ´ÉèªÉÊCiÉÊ®úiªÉÉ ®úÉ½þÒ±É ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PÉä=xÉ iÉÉiÉb÷ÒxÉä ´ÉºÉÖ±É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉMÉÉ®úÉiÉ

¦É®úhÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

YÉÉxÉnäù´É ¨ÉÖEòhÉä,

ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒúõ 2018.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

---------------------------------

MAHARASHTRA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY

105, High Court, PWD Building, Fort, Mumbai 400 032, dated the 2nd April 2018

NOTIFICATION

No. MSLSA/2018/731.––In exercise of the powers conferred by section 22-B of the Legal

Services Authorities Act, 1987 (39 of 1987), and all other powers enabling it in this behalf, the

Maharashtra State Legal Services Authority hereby appoint the persons mentioned in column

(3) of the Schedule appended hereto to be the Members of the Permanent Lok Adalats established

u/s 22-B of the Legal Services Authorities Act, 1987 specified in column (2) of the said Schedule

for the period from 1st April 2018 to 30th September 2018.

Schedule

Sr.No.

Name of District/Jurisdction

Name of the Members

(1)

(2)

(3)

Mumbai District/Mumbai Suburban

(i) Smt. Sujata Lad-Korday

(ii) Shri Sahdeo Arjun Pawar

Nagpur

(i) Smt. P. M. Chavhan

(ii) Smt. L. N. Kale

Aurangabad

(i) Smt. Anuradha Abhay Karmarkar

(ii) Shri Pralhad Sampatrao Shinde

Pune

(i) Shri Pramod Chandrakant Bansode

(ii) Shri Ravikumar Pandharinath Bidkar

SHRIKANT D. KULKARNI,

Member Secretary,

Maharashtra State Legal Services Authority.

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEò

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É-1/GòÉÆiÉÒ´ÉÒ®ú´ÉºÉÆiÉ®úÉ´ÉxÉÉ<ÇEò OÉÉ.Ê¤É÷/Eò. 156/ºÉxÉ 2017.------ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, ÊxÉ±ÉEÆò`ö Eò®äú, ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEò, ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä

GòÉÆiÉÒ´ÉÒ®ú ´ÉºÉÆiÉ®úÉ´É xÉÉ<ÇEò OÉÉÊ¨ÉhÉ Ê¤ÉMÉ®ú¶ÉäiÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, xÉÉÆnÖù®úË¶ÉMÉÉä]äõ, iÉÉ. ÊºÉxxÉ®ú, ÊVÉ. xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä

´É iªÉÉÆSÉä xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú

¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :----

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

Gò¨ÉÉÆEò

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

¸ÉÒ. ¶ÉäJÉ xÉVÉÒ®ú nùMÉÖ

BxÉ{ÉÒ]õÒ 44/2017

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

xÉÉÊ¶ÉEò

ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ.—

1. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

2. ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

3. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½þ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ ‘+-3’, ‘+-4’ ´É ‘¤É’ EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ

={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ

ºÉÆºlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

4. +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

5. Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®Eò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉSÉ SÉ±ÉxÉÉxÉä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ ‘+-1’, ‘+-2’, ‘+-3’ ´É ‘+-4’ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

6. ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ

ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

7. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

8. ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉ-1504/|É. Gò. 231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ

ËºÉ½þÉSªÉÉ ®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

9. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ‘‘ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ ’’ +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ‘‘ ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ ’’, ‘‘ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ’’ ªÉÉ

¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ‘‘ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ’’ +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

10. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ‘‘ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ^{.............} ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/{ÉiÉºÉÆºlÉÉ ^............’’

+ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

11. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

+É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

12. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É

´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

13. ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ ªÉÉnùÒ |É¨ÉÉhÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉÉ¨ÉvªÉä VÉÆMÉ¨É VÉ{iÉÒ, ºlÉÉ´É®ú VÉ{iÉÒ, +{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇVÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ, VÉÉ½þÒ®ú Ê±É±ÉÉ´É ´É Eò±É¨É 100/85

+x´ÉªÉäSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒþ ¨ÉÉ½äþ Êb÷ºÉå¤É®ú, 2017 +JÉä®ú {ÉÖhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. ºÉnù®ú ¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÖhÉÇ xÉ Eäò±ªÉÉºÉ +É{ÉhÉÉºÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É

2018 {ÉÉºÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 156 SÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ MÉÉÆ¦ÉÒªÉÉÇxÉä xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇº´ÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ

½þÒ +É{É±ÉÒ ®úÉ½þÒþ±É.

xÉÉÊ¶ÉEò,

ÊxÉ±ÉEÆò`ö Eò®äú,

ÊnùxÉÉÆEò 20 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017.

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ,

xÉÉÊ¶ÉEò.

---------------------------------------

MAHARASHTRA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY

105, High Court, PWD Building, Fort, Mumbai 400 032, dated the 4th April 2018

Read .–(1) High Court Letter No. A.1219/2000/856/2018, dated the 3rd April 2018.

Order

No. MSLSA/2018/744.––The Hon’ble the Acting Chief Justice and Patron-in-Chief and Hon’ble

Executive Chairperson, Maharashtra State Legal Services Authority, Mumbai has been pleased

to appoint following Judicial Officers as the Secretaries on the establishment of District Legal

Services Authorities as shown in Column No.3 on deputation, until further orders :––

Sr.No.

Name and Present Designation of

New Posting

the Judicial Officer

(1)

(2)

(3)

Shri Dhanraj Yashwant Kale,

Secretary, DLSA, Nagpur

10th Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate,

Nagpur.

Shri Ajit Abhiman Yadhav,

Secretary, DLSA, Satara

4th Joint Civil Judge, Senior Division

and Additional Chief Judicial Magistrate,

Kolhapur.

Shri Vishwas Shivaji Mane,

Secretary, DLSA, Sangli

Metropolitan Magistrate, 71st Court,

Bandra, Mumbai.

Shri Manish Arun Kothari,

Secretary, DLSA, Bhandara

Chief Judicial Magistrate, Amravati

Shri Mujaffar Raheman Asghar Shaikh,

Secretary, DLSA, Yavatmal

Chief Judicial Magistrate, Yavatmal.

Shri Nishant Umakant Parma,

Secretary, DLSA, Wardha

Civil Judge, Senior Division, Pusad,

District Yavatmal.

SHRIKANT D. KULKARNI,

Member Secretary.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/1-ºÉ+É/<ÆnùÉ{ÉÚ®ú ¤ÉÄEò/Eò.156/2018/36.-----¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) +x´ÉªÉä

¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷, +{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä <ÆnùÉ{ÉÚ®ú +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê±É., <ÆnùÉ{ÉÚ®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ

+Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ

VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2018 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉþ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ºÉÊSÉxÉ ®ú¨Éä¶É ÊSÉxÉEäò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

{ÉÖhÉä ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ.—

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ "+-3', "+-4', ´É "¤É' EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒ

näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCõiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉSÉ SÉ±ÉxÉÉxÉä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ "+-1', "+-2', "+-3', "+-4' ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

(6) ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCõiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(8) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ.1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ‘‘ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ ’’ +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ ‘‘ ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ ’’, ‘‘ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ’’

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ‘‘ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ’’ +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ‘‘ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ^............ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/{ÉiÉºÉÆºlÉÉ ^............’’

+ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(13) ªÉÉ +Énäù¶ÉÉ+ÉvÉÉ®äú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ {ÉjÉÉ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.

b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷,

{ÉÖhÉä,

+{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

---------------------------------

MAHARASHTRA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY

105, High Court, PWD Building, Fort, Mumbai 400 032, dated 2nd April 2018.

NOTIFICATION

No. MSLSA/2018/730.––In exercise of the powers conferred under the provisions of section

22-B(2)(a) of the Legal Services Authorities Act, 1987, the Hon’ble the Acting Chief Justice of

the High Court of Bombay and Patron-in-Chief of Maharashtra State Legal Services Authority

has been pleased to appoint following retired District Judges as Chairmen of Permanent Lok

Adalat constituted under section 22-B of the Legal Services Authorities Act, 1987 to exercise

the powers and perform the functions conferred under chapter VI-A of the Legal Services

Authorities Act, 1987 within the jurisdiction mentioned in column No. 2 of the following

schedule for the period from 1st April 2018 to 30th September 2018.

Schedule

Sr.No.

Name of the District/Jurisdiction

Name of the Chairman

(1)

(2)

(3)

Mumbai / Mumbai Suburban

Shri S. B. Mhaske

Nagpur

Shri Vijay Shantaramji Murkute

Aurangabad

Shri S. T. Dhavle

Pune

Shri Sudhir Jagdishchandra Kale

By Order,

SHRIKANT D. KULKARNI,

Member Secretary,

Maharashtra State Legal Services Authority.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3+

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2017/3192.–– The High Court has been pleased to make the transfers and posting

of the following Judicial Officers:-

Name and Present Posting

New Posting

Shri Omprakash K. Bhutada

Civil Judge, Senior Division,

Judge, Labour Court,

Jalgaon vice Shri S. S. Ghorpade.

Jalgaon.

Smt. Surekha R. Gaikwad

Judge, Labour Court,

5th Joint Civil Judge, Senior Division

Jalgaon vice Shri O. K. Bhutada

and Additional Chief Judicial Magistrate,

transferred.

Jalgaon.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officer in the

order as shown herein below:-

Name and Present Posting

New Posting

Shri S. S. Ghorpade

Chief Judicial Magistrate,

Civil Judge, Senior Division,

Jalgaon vice Shri K. S. Kulkarni.

Jalgaon.

Shri K. S. Kulkarni

Joint Civil Judge, Senior Division and

Chief Judicial Magistrate,

Additional Chief Judicial Magistrate,

Jalgaon.

Jalgaon vice Smt. A. V. Kasture.

Smt. A. V. Kasture

2nd Joint Civil Judge, Senior Division and

Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate,

Jalgaon vice Smt. C. V. Patil.

Jalgaon.

Smt. C. V. Patil

3rd Joint Civil Judge, Senior Division and

2nd Joint Civil Judge, Senior Division

Additional Chief Judicial Magistrate,

and Additional Chief Judicial Magistrate,

Jalgaon vice Shri R. S. Bhakare.

Jalgaon.

Shri R. S. Bhakare

4th Joint Civil Judge, Senior Division and

3rd Joint Civil Judge, Senior Division and

Additional Chief Judicial Magistrate,

Additional Chief Judicial Magistrate

Jalgaon vice Shri R. M. Nerlikar.

Jalgaon.

Shri R. M. Nerlikar

5th Joint Civil Judge, Senior Division and

4th Joint Civil Judge, Senior Division

Additional Chief Judicial Magistrate,

and Additional Chief Judicial Magistrate,

Jalgaon vice Smt. S. R. Gaikwad

Jalgaon.

transferred.

Bombay,

PUSHPA V. GANEDIWALA,

dated the 6th September 2017.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1203/2017/3213.–– In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 9 of

the Code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the High Court is pleased to appoint Shri

Vishal Sadashivrao Gaike, District Judge-1 and Assistant Sessions Judge, Kandhar, District

Nanded as an Additional Sessions Judge to exercise jurisdiction in a Court of Sessions with

immediate effect.

Bombay,

P. V. GANEDIWALA,

dated the 11th September 2017.

Registrar General.

–––––––––––––

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A. 3908/2017/3297.––– Under Setion 28 of the Bombay Civil Courts Act, 1869 as amended

by Act XLVI of 1977, the Hon’ble Chief Justice and Judges are pleased to invest the undermentioned

Civil Judges with the Jurisdiction of a Judge of a Court of Small Causes for the trial of suits

cognizable by such Courts upto the amount mentioned against their names :––

Sr. No.

Name of Judicial Officers

Amount

(1)

(2)

(3)

Smt. Jyoti Nana Yadav,

6,000

Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Khed, District Ratnagiri.

Shri Dhiraj Maruti Hinglajkar,

3,000

Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Lanja, District Ratnagiri.

Shri Rajesh Baburao Khandare,

3,000

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Sangola, District Solapur.

Smt. Aishwarya Sagar Jadhav,

3,000

(Smt. Madhavi Shashikant Gaikwad),

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

District Ratnagiri.

Bombay,

P. V. GANEDIWALA,

dated the 14th September 2017.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

ORIGINAL SIDE

No. P and E/667/2017.–– Shri M. D. Narvekar, Official Assignee, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 12 days from 14th July 2017 to 25th July 2017.

Certified that Shri M.D Narvekar, would have continued to act as Official Assignee had he not proceeded

on leave during the above period.

And

No.P and E/668 /2017.–– Shri M.D. Narvekar, Official Assignee, Hight Court, Bombay is granted Earned

Leave for 05 days from 28th August 2017 to 1st Septembar 2017.

Certified that Shri M. D. Narvekar, would have continued to act as official Assignee had he not proceeded

on leave during the above period.

(2)

No.P and E/669 /2017.–– Smt. K.M. Rane, Taxing Master, Hight Court, Bombay is granted Earned Lave

for 03 days from 13th July 2017 to 15th July 2017.

Certified that Smt. K.M. Rane, would have continued to act as Taxing Master, Hight Court, Original Side,

Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

(3)

No.P and E/670/2017.–– Smt. S. K. Dighe, Accounts Officer, High Court, Bombay is granted Earned Leave

for 05 days from 28th August 2017 to 1st September 2017.

Certified that Smt. S. K. Dighe, would have continued to act as Accounts Officer, Hight Cout, Original Side,

Bombay, had she not proceedad on leave during the above period.

(4)

No.P and E/671/2017.–– Smt. A. Y. Gokhale, Associate, Hight Court, Bombay is granted Earned Leave for

06 days from 10th July 2017 to 15th July 2017.

Certified that Smt. A. Y. Gokhale, would have continued to act as Associate, High Court, Original Side,

Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

And

No.P and E/672/2017.–– Smt. A.Y. Gokhale, Associate, Hight Court, Bombay is granted Earned Leave for

02 days from 23rd August 2017 to 24th August 2017.

Certified that Smt. A.Y. Gokhale, would have continued to act as Associate, Hight Court, Original Side,

Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

(5)

No.P and E/673/2017.–– Shri D. G. Patwe, Associate, Hight Court, Bombay is granted Earned Leave for 06

days from 14th August 2017 to 19th August 2017.

Certified that Shri D.G.Patwe, would have continued to act as Associate, Hight Court, Original Side,

Bombay, had he not proceeded on leave during the above peroid.

(6)

No. P and E/674/ 2017.–– Shri V. B. Kadu, Master and Assistant Prothonotary (Adm.), High Court, Bombay

is granted Earned Leave for 05days from 28th August 2017 to 1st September 2017.

Certified that Shri V. B. Kadu, would have continued to act as Master and Assistant Prothonotary (Adm.),

High Court, Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(7)

No. P and E/675/2017.–– Shri S. J. Sajnawat, Senior Private Secretary to Hon’ble Judge, High Court,

Bombay is granted Commuted Leave for 04 days from 25th July 2017 to 28th July 2017.

Certified that Shri S. J. Sajnawat, would have continued to act as Senior Private Secretary, High Court,

Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(8)

No. P and E/676/ 2017.––Shri K.G. Jahagirdar, Private Secretary to Hon’ble Judge, High Court, Bombay is

granted Commuted Leave for 03 days from 2nd August 2017 to 4th August 2017.

Certified that Shri K.G. Jahagirdar, would have continued to act as Private Secretary, High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(9)

No. P and E/677/2017.––Shri P. P Deshmane, Private Secretary to Hon’ble Judge, High Court, Bombay is

granted Earned Leave for 03 days from 8th August 2017 to 10th August 2017.

Certified that Shri P. P. Deshmane, would have continued to act as Private Secretary, High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(10)

No. P and E/678/ 2017.––Smt. A. S. Talwalkar, Private Secretary to Hon’ble Judge, High Court, Bombay

is granted Earned Leave for 04 days from 28th August 2017 to 31st August 2017.

Certified that Smt. A. S. Talwalkar, would have continued to act as Private Secretary, High Court, Original

Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

(11)

No. P and E/679/ 2017.–– Shri P. V. Rane, Private Secretary to Hon’ble Judge, High Court, Bombay is

granted Commuted Leave for 03 days from 19th July 2017 to 21st July 2017.

Certified that Shri P. V. Rane, would have continued to act as Private Secretary, High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(12)

No. P and E/680/ 2017.––Shri S. S. Phadke, Private Secretary to Hon’ble Judge, High Court, Bombay is

granted Commuted Leave for 02 days from 3rd August 2017 to 4th August 2017.

Certified that Shri S. S. Phadke would have continued to act as Private Secretary, High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(13)

No. P and E/681/ 2017.–– Shri J. V. Salunke, Private Secretary to Hon’ble Judge, High Court, Bombay is

granted Earned Leave for 02 days from 4th August 2017 to 5th August 2017.

Certified that Shri J. V. Salunke, would have continued to act as Private Secretary, High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(14)

No. P and E/682 /2017.–– Shri S. N. Naik, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned Leave for

05 days from 28th August 2017 to 1st September 2017.

Certified that Shri S. N. Naik would have continued to act as Master (Adm.), High Court, Original Side,

Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(15)

No. P and E/683/2017.–– Shri N. B. Dethe, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned Leave

for 19 days from 5th June 2017 to 23rd June 2017.

Certified that Shri N. B. Dethe, would have continued to act as Master (Adm.), High Court, Original Side,

Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(16)

No. P and E/684/ 2017.–– Smt. S. F. D’costa, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Commuted

Leave for 03 days from 18th July 2017 to 20th July 2017.

Certified that Smt. S. F. D’ costa, would have continued to act as Master (Adm.), High Court, Original Side,

Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

And

No. P and E/685/ 2017.–– Smt. S. F. D’costa, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned Leave

for 08 days from 28th August 2017 to 4th September 2017.

Certified that Smt. S. F. D’costa, would have continued to act as Master (Adm.), High Court, Original Side,

Bombay, had she not proceeded on leave during above period.

(17)

No. P and E /686 / 2017.–– Shri K. D. Raorane, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned

leave for 19 days from 21st August 2017 to 8th September 2017.

Certified that Shri K. D. Raorane, would have continued to act as Master (Adm.), High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(18)

No. P and E/687 / 2017.–– Shri A. K. I. Shaikh, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 03 days from 26th July 2017 to 28th July 2017.

Certified that Shri A. K. I. Shaikh, would have continued to act as Master (Adm.), High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

D. V. SAWANT,

I/C. Registrar, Original Side/

Bombay,

Prothonotary and Senior Master,

Dated 6th September 2017.

High Court, Bombay.

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉÉ¨ÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ ÊxÉPÉÉ±Éä +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

¶ÉÉ±ÉäªÉ Ê¶ÉIÉhÉ ´É GòÒb÷É Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨ÉÉSÉÇ 2018

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉäÊxÉ´Éä. 2017/(298/17)/|É¶ÉÉ-1.-----¶ÉÉ±ÉäªÉ Ê¶ÉIÉhÉ ´É GòÒb÷É Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É, ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉÉvÉÖ®úÒ Ênù. ¤ÉÉäEòbä÷, +´É®ú ºÉÊSÉ´É ÁÉ ¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨ÉÉSÉÇ 2018 (¨ÉvªÉÉx½þ{ÉÚ´ÉÇ) ®úÉäVÉÒ º´ÉäSUôÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®ú. |É. +É]äõ,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ºÉ½þºÉÊSÉ´É.

--------------------------------------

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

MÉÉä. iÉä. ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 10´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, B Ë´ÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 22 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò º´ÉäºÉäÊxÉ-2017/|É.Gò. 199/ºÉä´ÉÉ-3.-----b÷Éì. ®úË´Épù MÉÖ±ÉÉ¤É®úÉ´É `öÉEò®äú, MÉ]õ-+, ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, OÉÉ¨ÉÒhÉ ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ¤ÉÉ¦ÉÖ³ýMÉÉÆ´É,

ÊVÉ. ªÉ´ÉiÉ¨ÉÉ³ý (´ÉäiÉxÉ ¤ÉÄb÷ ¯û. 15600-39100+OÉäb÷ ´ÉäiÉxÉ ¯û. 5400) ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨Éä 2017 (¨É.{ÉÚ.) {ÉÉºÉÚxÉ º´ÉäSUäôxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

´É. ¨ÉÖÆ. ¦É®úÉäºÉä,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ={Éú ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED AT

GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,

STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.