¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|ɱÉõ 27, 2018/´Éè¶ÉÉJÉø 7, ¶ÉEäò 1940

1

EÞòʹÉ, {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (ʴɺiÉÉ®ú), ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 27 BÊ|É±É 2018

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉMÉ®úÒ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ ÊxɪɨÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981.

Gò¨ÉÉÆEò ¨ÉiºªÉÊ´É-1118/|É.Gò.72/{ÉnÖù¨É-14.----VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, EÞòÊ¹É +ÉÊhÉ ÊEòºÉÉxÉ Eò±ªÉÉhÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉ

+ÉÊhÉ ¨ÉiºªÉ{ÉɱÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉÆSÉä +Énäù¶É B¡ò. Gò. 21001/3/2014-B¡ò´ÉÉªÉ (+ɪÉBxÉb÷Ò), ÊnùxÉÉÆEò 10 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017 +x´ÉªÉä ºÉÉMÉ®úÒ VɱÉÊvÉ

IÉäjÉɤÉɽäþ®úÒ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê´É¶ÉÉ±É +ÉÌlÉEò IÉäjÉÉiÉ ]ÅõÉì˱ÉMÉ, {ɺÉǺÉÒxÉ +ÉÊhÉ +lÉ´ÉÉ VÉɳýÒ ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ªÉÉÆÊjÉEò iɺÉäSÉ ªÉÆjÉSÉʱÉiÉ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ xÉÉèEòÉÆ´É®ú

VÉxÉ®äú]õ®ú´É®ú +lÉ´ÉÉ VÉxÉ®äú]õ®úʶɴÉÉªÉ SÉɱÉhÉÉ®úÒ Ê´ÉxÉɶÉEòÉ®úÒ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ {ÉrùiÉÒ, VªÉÉiÉ ¤ÉÖ±É ´É {Éä+®ú]ÅõÉì˱ÉMÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ, iɺÉäSÉ {ÉÉhªÉÉJÉɱÉÒ/¤ÉÖb÷ÒiÉ

+lÉ´ÉÉ {ÉÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉ´É®ú iÉ®ÆúMÉiÉä EÞòÊjÉ¨É Ênù´Éä/B±É<Çb÷Ò ±ÉÉ<Ç]õ, ¨ÉɶÉÉÆxÉÉ +ÉEò̹ÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú Ênù´Éä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ <iÉ®ú |ÉEòÉ¶É =iºÉÌVÉiÉ Eò®úhÉÉ®úÒ

EÞòÊjÉ¨É ºÉÉvÉxÉä/={ÉEò®úhÉä ¤ÉºÉ´ÉhÉä +lÉ´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, EÞòÊ¹É +ÉÊhÉ ÊEòºÉÉxÉ Eò±ªÉÉhÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ +ÉÊhÉ ¨ÉiºªÉ{ÉɱÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ

Gò.21001/03/2014-B¡ò´ÉÉªÉ (+ɪÉBxÉb÷Ò), ÊnùxÉÉÆEò 7 ¨ÉÉSÉÇ 2018 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉMÉ®úÒ VɱÉÊvÉ IÉäjÉÉiÉ +lÉ´ÉÉ VɱÉÊvÉ IÉäjÉɤÉɽäþ®ú

B±É.<Ç.b÷Ò. ±ÉÉ<Ç]õ ´ÉÉ{É°üxÉ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò iÉÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ +¶ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ Ênù±ªÉÉ +ɽäþiÉ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺjÉÒªÉ iÉk´ÉÉ´É®ú ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒSÉä ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSªÉÉ

+ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò ½þÉäb÷Ò ´ÉÉ{É°üxÉ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ Ê½þiɺÉƤÉÆvÉÉSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä

ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ =kÉ¨É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉrùiÉÓSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò°üxÉ ¨ÉɶÉÉÆSÉä VÉiÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉÖpùÉ´É®ú EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhÉä <¹]õ +ɽäþ +ºÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

¶ÉɺÉxÉÉºÉ ´ÉÉ]õiÉä ;

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--+--116-1

(1)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 51(2)]

¶ÉÖGò´ÉÉ®ú, BÊ|ɱÉõ 27, 2018/´Éè¶ÉÉJÉø 7, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`ä 3 ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 9.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 116

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä

(¦ÉÉMÉ BEò, BEò-+ +ÉÊhÉ BEò-±É ªÉÉƨÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

RNI No. MAHBIL /2009/37831

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|ɱÉõ 27, 2018/´Éè¶ÉÉJÉø 7, ¶ÉEäò 1940

2

iªÉÉ+lÉÔ +ÉiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉMÉ®úÒ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ ÊxɪɨÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981 (1981 SÉÉ 54) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, =CiÉ Eò±É¨É 4 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SªÉÉ JÉÆb÷ (+) (¤É) +ÉÊhÉ (Eò) ¨ÉvÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ

±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉMÉ®úÒ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ ÊxɪɨÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 xÉÖºÉÉ®ú PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉƶÉÒ

Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÒºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ,-----

(BEò) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉMÉ®úÒ VɱÉÊvÉ IÉäjÉÉiÉ (12 ºÉÉMÉ®úÒ ¨Éè±É) ]ÅõÉì˱ÉMÉ ËEò´ÉÉ {ɺÉǺÉÒxÉ ËEò´ÉÉ ÊMɱÉxÉä]õ ËEò´ÉÉ b÷Éä±ÉxÉä]õ ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ªÉÉÆÊjÉEò iɺÉäSÉ ªÉÆjÉSÉÉʱÉiÉ (¤ÉÉä]õÒ) ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ xÉÉèEòÉÆxÉÉ VÉxÉ®äú]õ®ú´É®ú +lÉ´ÉÉ VÉxÉ®äú]õ®ú ʶɴÉÉªÉ SÉɱÉhÉÉ®äú ¤ÉÖb÷ÒiÉ/{ÉÉhªÉÉJÉɱÉÒ +lÉ´ÉÉ

{ÉÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÞ¹`ö¦ÉÉMÉÉ´É®ú iÉ®ÆúMÉiÉä EÞòÊjÉ¨É B±É<Çb÷Ò ±ÉÉ<Ç]õ/Ênù´Éä, ¨ÉɶÉÉÆxÉÉ +ÉEò̹ÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú Ênù´Éä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ <iÉ®ú |ÉEòÉ¶É =iºÉÌVÉiÉ Eò®úhÉÉ®úÒ

EÞòÊjÉ¨É ={ÉEò®úhÉä ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉÒ ¤ÉºÉ´ÉhÉä +lÉ´ÉÉ iªÉÉSÉä EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eò®úhÉä.

(nùÉäxÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉMÉ®úÒ VɱÉÊvÉ IÉäjÉÉiÉ (12 ºÉÉMÉ®úÒ ¨Éè±É) ¤ÉÖ±É +ÉÊhÉ {Éä+®ú ]ÅõÉì˱ÉMÉuùÉ®äú ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ Eò®úhÉä.

½äþ +Énäù¶É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉMÉ®úÒ VɱÉÊvÉIÉäjÉÉiÉ (12 ºÉÉMÉ®úÒ ¨Éè±É) EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¨ÉɺÉä¨ÉÉ®úÒ xÉÉèEòÉ iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ

´É +ÉvÉÉ®ú/{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉƱÉMxÉ xÉÉèEòÉ ªÉÉÆxÉÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ÊEò®úhÉ EÖò¯ÆûnùEò®ú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, BÊ|ɱÉõ 27, 2018/´Éè¶ÉÉJÉø 7, ¶ÉEäò 1940

3

AGRICULTURE, ANIMAL HUSBANDRY, DAIRY DEVELOPMENT

AND FISHERIES DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk

Mantralaya Annex, Mumbai 400 032, dated the 27th April 2018

NOTIFICATION

MAHARASHTRA MARINE FISHING REGULATING ACT, 1981.

No. Matsyavi. 1118/CR-72/ADF-14.—Whereas, Government of India, Ministry of Agriculture

and Farmers Welfare, Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries, vide Order

F. No. 21001/3/2014—Fy (Ind.), dated the 10th November 2017 has prohibited destructive fishing

method including Bull or Pair trawling, use or installation or operation of surface or submerged

artificial lights/LED lights, fish light attractors or any other light equipment with or without

generator on mechanised fishing vessel or motorized fishing craft for trawling, purse seining and

netting operations in the Indian Exclusive Economic Zone beyond Territorial waters ;

Whereas, Government of India, Ministry of Agriculture and Farmers Welfare, Department

of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries, vide letter No. 21001/03/2014-Fy (Ind.), dated the

7th March 2018 has advised the State Government to take the necessary steps to prevent use of

LED light fishing within and beyond the territorial waters ;

And whereas, the Government of Maharashtra, considers it expedient to regulate fishing on

scientific basis, and to protect the interests of different sections of persons engaged in the fishing

particularly those engaged in fishing using traditional craft, to conserve fish by adopting best

management practices such as controlling of fishing effort and to maintain law and order in the

sea.

Now, therefore in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 4 of the

Maharashtra Marine Fishing Regulating Act, 1981 (Mah. LIV of 1981), the Government of

Maharashtra, having regard to the matters referred to in clauses (a), (b) and (c) of sub-section (2)

of said section 4, and after consultation with the Advisory Committees constituted under section

3 of the Maharashtra Marine Fishing Regulating Act, 1981, hereby prohibit,—

(i) the use or installation or operation of surface or submerged artificial lights / LED

lights, fish light attractors or any other light equipment with or without generators, on

Mechanized fishing vessel or motorized fishing craft, for trawling or purse seining or gill

netting or dol netting operation in the territorial waters (12 nautical miles) of State of

Maharashtra ;

(ii) the fishing in the territorial waters (12 nautical miles) of State of Maharashtra by

bull or Pair trawling ;

The order will be binding on all fishing vessels and their supporting, supply and auxiliary

vessels operating in territorial waters (12 nautical miles) of State of Maharashtra.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

KIRAN KURUNDKAR,

Secretary to Government.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED

AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,

STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.