¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨Éä 3, 2018/´Éè¶ÉÉJÉ 13, ¶ÉEäò 1940

1

ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 3 ¨Éä 2018.

MAHARASHTRA ORDINANCE No. XII OF 2018.

AN ORDINANCE

FURTHER TO AMEND THE MAHARASHTRA AGRICULTURAL PRODUCE

MARKETING (DEVELOPMENT AND REGULATION) ACT, 1963.

ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 12.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ)

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä

VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ ;

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú 59--1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 29]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, ¨Éä 3, 2018/´Éè¶ÉÉJÉ 13, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`ä 3, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 59

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ.

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

ºÉxÉ 2018 SÉÉ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 12.--- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉxxÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 ªÉÉiÉ

+ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

..

..

RNI No. MAHBIL /2009/35530

{ÉÞ¹`äö

1-3

(1)

1964 SÉÉ

¨É½þÉ. 20.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨Éä 3, 2018/´Éè¶ÉÉJÉ 13, ¶ÉEäò 1940

2

ºÉxÉ 1964 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

13 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

|ÉÉ®Æú¦É.

1964 SÉÉ

¨É½þÉ. 20.

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :----

1.

(1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É,

2018, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉÉä, iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 SªÉÉ

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä, JÉÆb÷ (¤É) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ (¤É) ¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ´É +b÷iÉä ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VªÉÉÆxÉÉ +xÉÖYÉ{iÉÒ (±ÉɪɺÉxÉ)

vÉÉ®úhÉ Eò°üxÉ BEò ¨ÉʽþxªÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉEòÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VªÉÉÆxÉÒ +¶ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú

IÉäjÉÉiÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉä <iÉCªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò±ÉÉ +ºÉä±É, +¶ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ­ªÉÉÆxÉÒ ´É +b÷iªÉÉÆxÉÒ

ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ Ênù±Éä±Éä nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ; ”.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨Éä 3, 2018/´Éè¶ÉÉJÉ 13, ¶ÉEäò 1940

3

ÊxÉ´ÉänùxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 (1964 SÉÉ ¨É½þÉ. 20) ½þÉ,

¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ¶ÉäiÉÒSªÉÉ ´É <iÉ®ú Ê´É´ÉÊIÉiÉ =i{ÉzÉÉSªÉÉ {ÉhÉxÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ, ®úÉVªÉÉiÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ

¤ÉÉVÉÉ®úÉÆSÉÉ iɺÉäSÉ JÉÉVÉMÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®úÉÆSÉÉ ´É ¶ÉäiÉEò®úÒ-OÉɽþEò ¤ÉÉVÉÉ®úÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ Eò®úhÉä, +¶ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ®úSÉxÉÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉÆ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú

ºÉʨÉiªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä, ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

2.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ½äþ ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆSªÉÉ EÞòÊ¹É ¨ÉɱÉɱÉÉ SÉÉÆMɱÉÒ ËEò¨ÉiÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÉiÉiªÉÉxÉä |ɪÉixÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ. iªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, EÞòÊ¹É ¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê±É±ÉÉ´ÉÉiÉ ÊxÉEòÉä{É º{ÉvÉÉÇ ´ÉÉføÒºÉ ±ÉÉMÉhªÉɺÉÉ`öÒ

´ªÉÉ{ÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉÊvÉEò +xÉÖYÉ{iªÉÉ (±ÉɪɺÉxÉä) näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþiÉ. +ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ, VªÉÉÆxÉÉ ±ÉɪɺÉxÉä näùhªÉÉiÉ

+ɱÉä±ÉÒ +ɽäþiÉ +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ´ªÉÉ{ÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ VÉ®ú ¨ÉiÉnùÉxÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±ÉÉ iÉ®ú, ´ªÉÉ{ÉÉ­ªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ +ÉhÉJÉÒ ´ÉÉfäø±É

+ÉÊhÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÒ, ´ªÉÉ{ÉÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉäiÉ ´ÉÉfø ½þÉä>ðxÉ, ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆxÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ EÞòʹɨÉɱÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉEò SÉÉÆMɱÉÒ ËEò¨ÉiÉ

ʨɳýhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉSÉ ½þÉä<DZÉ. =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 ¨ÉvªÉä, ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉÆSÉÒ ®úSÉxÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù

+ɽäþ. =CiÉ Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (¤É) ¨ÉvªÉä +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ɽäþ EòÒ, ¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ

´É +b÷iÉä ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VªÉÉÆxÉÒ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉȽÚþxÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ±ÉɪɺÉxÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä

+ºÉä±É +ºÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ´É +b÷iÉä ½äþ, nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ näùiÉÉiÉ. =CiÉ JÉÆb÷ (¤É) ¨ÉvÉÒ±É nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ +ºÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ, ¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ´É +b÷iÉä ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉɪɺÉxÉ

vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®äú ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®úÒ±É ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ´É +b÷iÉä ½äþ, iªÉÉÆSÉä |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ näùhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉÆÊSÉiÉ ®úɽþiÉÉiÉ.

¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ´É +b÷iÉä ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VªÉÉÆxÉÉ +xÉÖYÉ{iÉÒ (±ÉɪɺÉxÉ) vÉÉ®úhÉ Eò°üxÉ

BEò ¨ÉʽþxªÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉEòÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VªÉÉÆxÉÒ +¶ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ

½þVÉÉ®ú °ü{ɪÉä <iÉCªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò±ÉÉ +ºÉä±É, +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ´ªÉÉ{ÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ ´É +b÷iªÉÉÆxÉÉ, ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ´É®ú

iªÉÉÆSÉä |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ näùiÉÉ ªÉähÉä ¶ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (¤É) SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä

<¹]õ ´ÉÉ]õiÉä. =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É +ʱÉEòb÷SªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +xÉäEò ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ xÉÊVÉEòSªÉÉ

¦ÉʴɹªÉÉiÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ =CiÉ JÉÆb÷ (¤É) SÉÒ ªÉlÉɶÉÒQÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä

+ɴɶªÉEò +ɽäþ.

3.

®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ={É®úÉäCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 (1964 SÉÉ ¨É½þÉ. 20) ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ

{ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, ¨½þhÉÚxÉ, ½þÉ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

SÉä. Ê´ÉtɺÉÉMÉ®ú ®úÉ´É,

ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨Éä 2018.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ê´ÉVÉªÉ EÖò¨ÉÉ®ú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI,

PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM

JAGANNATH GOSAVI.