¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 27, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 5, ¶ÉEäò 1940

xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032,

ÊnùxÉÉÆEò 27 ºÉ{]åõ¤É®ú 2018.

MAHARASHTRA ORDINANCE No. XX OF 2018.

AN ORDINANCE

FUTHER TO AMEND THE MUMBAI MUNICIPAL CORPORATION ACT,

THE MAHARASHTRA MUNICIPAL CORPORATIONS ACT AND THE

MAHARASHTRA MUNICIPAL COUNCILS, NAGAR PANCHAYATS AND

INDUSTRIAL TOWNSHIPS ACT, 1965.

ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 20.

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965 ªÉÉÆ¨ÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +vªÉÉnäù¶É.

VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉÉ±ÉÚ xÉÉ½þÒ ;

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú----94--1

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 52]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 27, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 5, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`ä 7, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 23.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 94

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É.

RNI No. MAHBIL /2009/35530

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 20.--- ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965 ªÉÉÆ¨ÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +vªÉÉnäù¶É.

{ÉÞ¹`äö

1-7

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 27, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 5, ¶ÉEäò 1940

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±Éä±ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965 ªÉÉÆ¨ÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòÉ³ý EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +É´É¶ªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ

+ÎºiÉk´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +É½äþ ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþiÉ :----

|ÉEò®úhÉ BEò

|ÉÉ®ÆúÊ¦ÉEò

(1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉºÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ,

xÉMÉ®ú {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2018 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉÉä, iÉÉiEòÉ³ý +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É ""¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5¤É ¨ÉvªÉä,-----

(Eò) {ÉÊ½þ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉiÉÒ±É JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) ¨ÉvªÉä, ""ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ'' ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, ""¤ÉÉ®úÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ''

½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ¨ÉvªÉä, ""ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ'' ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, ""¤ÉÉ®úÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ'' ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ;

(MÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

""{É®ÆúiÉÖ iÉºÉäSÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ,

xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2018 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, {ÉÊ½þ±ªÉÉ

{É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCkÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ

½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ""ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSÉÒ'' ¨ÉÖnùiÉ ""¤ÉÉ®úÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSÉÒ'' ¨ÉÖnùiÉ ¨½þhÉÚxÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.''.

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä Eò±É¨É 37 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2+) ¨ÉvªÉä,----

½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ;

(MÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

{É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCkÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.''.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

|ÉÉ®Æú¦É.

1888 SÉÉ 3.

1949 SÉÉ 59.

1965 SÉÉ

¨É½þÉ. 40.

ºÉxÉ 1888 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

5¤É SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1888 SÉÉ

ºÉxÉ 1888 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

37 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

2018 SÉÉ

¨É½þÉ. +vªÉÉ.

20.

2018 SÉÉ

¨É½þÉ. +vªÉÉ.

20.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 27, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 5, ¶ÉEäò 1940

|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É "¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5¤É ¨ÉvªÉä,----

(Eò) {ÉÊ½þ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉiÉÒ±É, JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) ¨ÉvªÉä, ""ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ'' ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, ""¤ÉÉ®úÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ''

½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(MÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

{É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCkÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.''.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1¤É) ¨ÉvªÉä,----

½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú, ""ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½xªÉÉÆSªÉÉ'' ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, ""¤ÉÉ®úÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ'' ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(MÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®,ú {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

{É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCkÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.''.

|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965 ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ

VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É ""xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9+ ¨ÉvªÉä,----

½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ¨ÉvªÉäú, ""ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ'' ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, ""¤ÉÉ®úÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ'' ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

2018 SÉÉ

¨É½þÉ. +vªÉÉ.

20.

ºÉxÉ 1949 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

59 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

5¤É SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 1949 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

59 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

19 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1949 SÉÉ

59.

ºÉxÉ 1965 SÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

9+ SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

2018 SÉÉ

¨É½þÉ. +vªÉÉ.

20.

1965 SÉÉ

¨É½þÉ. 40.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú----94--1+

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 27, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 5, ¶ÉEäò 1940

(MÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®,ú {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

{É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCkÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.''.

xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 51-1¤É ¨ÉvªÉä,----

½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(MÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú,ú {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

{É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCkÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.''.

|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò

xÉMÉ®úÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2018 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä Eò±É¨É 5¤É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2+), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä Eò±É¨É

5¤É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 19 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1¤É), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

1965 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 9+ ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 51-1¤É ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒ Ê®CkÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ {Énäù

¦É®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +¶ÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, ®úÉVªÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉxÉä, VªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ PÉäiÉ±Éä±ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ

iªÉÉ PÉähªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ EòÉªÉÇGò¨É PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉÆ´É®ú ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

MÉÉä¹]õÓSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCkÉÒxÉä VÉÉiÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ´É ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ |ÉÉ{iÉ

Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É ¨ÉÉjÉ, +ºÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ nùÉJÉ±É Eäò±Éä±Éä xÉºÉä±É +¶ÉÉ ´ªÉCkÉÒxÉä VÉ®ú ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ

{ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ÉiÉ +ºÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä iÉ®ú, +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCkÉÒ, |ÉºiÉÖiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ

EòÉªÉtÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä +xÉ½Çþ `ö®ú±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ :

{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ ®úÉVªÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉxÉä +¶ÉÉ ´ªÉCkÉÒSÉä Ê®úCkÉ {Énù ¦É®úhªÉÉºÉÉ`öÒ

+ÉvÉÒSÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò PÉäiÉ±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉªÉÇGò¨É PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ªÉÉ

Eò±É¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

10.

(1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

1965 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, |ÉºÉÆMÉÉxÉÖ°ü{É,

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù Eäò±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, iÉÒ +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, iªÉÉ±ÉÉ +É´É¶ªÉEò ËEò´ÉÉ <¹]õ

ºÉxÉ 1965 SÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

51-1¤É SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

2018 SÉÉ

¨É½þÉ. +vªÉÉ.

20.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ

ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ

´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ

+xÉ½ÇþiÉä¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ

´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.

2018 SÉÉ

¨É½þÉ. +vªÉÉ.

20.

1888 SÉÉ 3.

1949 SÉÉ

59.

1965 SÉÉ

¨É½þÉ. 40.

+bSÉhÉÒ nÚù®ú

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

1888 SÉÉ 3.

1949 SÉÉ 59.

1965 SÉÉ

¨É½þÉ. 40.

2018 SÉÉ

¨É½þÉ. +vªÉÉ.

20.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 27, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 5, ¶ÉEäò 1940

ÊxÉ´ÉänùxÉ.

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (1888 SÉÉ 3) ªÉÉSÉä Eò±É¨É 5¤É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É

(1949 SÉÉ 59) ªÉÉSÉä Eò±É¨É 5¤É +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965

(1965 SÉÉ ¨É½þÉ. 40) ªÉÉSÉä Eò±É¨É 9+ ªÉÉÆ¨ÉvªÉä +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù +É½äþ EòÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉ¨ÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ,

ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉÉ ¨ÉÉMÉÉºÉ´ÉMÉÇ ªÉÉÆiÉÒ±É ´ªÉCkÉÓºÉÉ`öÒ ®úÉJÉÒ´É +ºÉ±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ±ÉføÊ´ÉhªÉÉºÉ <SUÖôEò

+ºÉ±Éä±ÉÒ |ÉiªÉäEò ´ªÉCkÉÒ, xÉÉ¨ÉÊxÉnæù¶ÉxÉ {ÉjÉÉºÉÉä¤ÉiÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉ¨ÉÉiÉÒ, Ê´É¨ÉÖCkÉ VÉÉiÉÒ,

¦É]õCªÉÉ VÉ¨ÉÉiÉÒ, <iÉ®ú ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ ´É Ê´É¶Éä¹É ¨ÉÉMÉÉºÉ |É´ÉMÉÇ (VÉÉiÉÒSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉSÉä ´É iªÉÉSªÉÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒSÉä

Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2000 (2001 SÉÉ ¨É½þÉ. 23) +ÉÊhÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É, ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ºÉIÉ¨É

|ÉÉÊvÉEòÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä VÉÉiÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä Ênù±Éä±Éä VÉÉiÉ ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.

=CkÉ Eò±É¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2015 {ÉÉºÉÚxÉ ºÉxÉ 2015 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 13 uùÉ®äú

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ. =CkÉ Eò±É¨ÉÉÆx´ÉªÉä, =¨Éänù´ÉÉ®úÉ±ÉÉ, ®úÉJÉÒ´É VÉÉMÉä´É®ú ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ±ÉføÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ xÉÉ¨ÉÊxÉnæù¶ÉxÉ

{ÉjÉÉºÉÉä¤ÉiÉ ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ÊiÉxÉä {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇSÉÒ ºÉiªÉ|ÉiÉ ËEò´ÉÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ

ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbä÷ ÊiÉxÉä +ºÉÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ +xªÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ; +ÉÊhÉ iÉÒ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ

ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä Ênù±Éä±Éä ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ iÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É, ªÉÉ¤Éqù±ÉSÉä ½þ¨ÉÒ{ÉjÉ

ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +É½äþ.

VÉÉiÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ºÉÊ¨ÉiªÉÉÆ´É®ú ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉä näùhªÉÉSªÉÉ EòÉ¨ÉÉSÉÉ +iªÉÉÊvÉEò ¦ÉÉ®ú +É½äþ +ÉÊhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒ

ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±Éä±ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ VÉÉiÉ ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ Ê¨É³ý´ÉhªÉÉiÉ +b÷SÉhÉÒ ªÉäiÉÉiÉ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÉªÉtÉÆSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±Éä±ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä, iÉÉä ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

+ÉiÉ, VÉÉiÉ ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉxÉä, iªÉÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ ¦ÉÚiÉ±ÉIÉÒ|É¦ÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

iÉÉä, iÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ÊxÉ®ú½Çþ `ö®äú±É.

VªÉÉÆxÉÒ +MÉÉänù®úSÉ VÉÉiÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ´É ´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±Éä±Éä +É½äþ +¶ÉÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±Éä±ªÉÉ

=¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ iªÉÉxÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ªÉÉ ½þ¨ÉÒ{ÉjÉÉiÉ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, VÉÉiÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä Ênù±Éä±Éä VÉÉiÉ

´ÉèvÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä xÉÉ½þÒ, Eäò´É³ý B´Éfø¬ÉSÉ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®ú ÊxÉ®ú½Çþ `ö®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÒ

Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, iªÉÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±Éä±ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ºÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉhÉJÉÒ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ

´ÉÉfø´ÉÚxÉ näùhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä. ½äþ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (1888 SÉÉ 3) +ÉÊhÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (1949 SÉÉ 59) ªÉÉÆSÉÒ Eò±É¨Éä 5¤É +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ

´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965 (1965 SÉÉ ¨É½þÉ. 40) ªÉÉSÉä Eò±É¨É 9+ ªÉÉÆ¨ÉvªÉä, ¦ÉÚiÉ±ÉIÉÒ|É¦ÉÉ´ÉÉxÉä, ¨½þhÉVÉä

ºÉxÉ 2015 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 13 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ, ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä <¹]õ

´ÉÉ]õiÉä.

¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉÆSÉä ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±Éä±Éä ¨É½þÉ{ÉÉè®ú ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ªÉÉÆSÉä +vªÉIÉ

ªÉÉÆSªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ½þÒ +¶ÉÉSÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úhÉä <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.

¦ÉÚiÉ±ÉIÉÒ|É¦ÉÉ´ÉÉºÉ½þ Eäò±Éä±ªÉÉ +¶ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ÉÊhÉ iÉºÉäSÉ |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ

ºÉÖvÉÉ®úhÉä¨ÉÖ³äý, =CkÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉxÉÉ =nÂù¦É´ÉiÉÒ±É +¶ÉÉ +b÷SÉhÉÒ nÚù®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÒ, ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhÉä, <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.

´É®úÒ±É |ÉªÉÉäVÉxÉä ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÉªÉtÉÆiÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ, ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +É½äþiÉ.

®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉÉ±ÉÚ xÉÉ½þÒ, +ÉÊhÉ ={É®úÉäCkÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (1888 SÉÉ 3), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (1949 SÉÉ 59) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1965 (1965 SÉÉ ¨É½þÉ. 40) ªÉÉÆiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ