¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

1

Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 13 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018.

MAHARASHTRA ORDINANCE No. XXII OF 2018.

AN ORDINANCE

FURTHER TO AMEND THE MAHARASHTRA GOODS AND

SERVICES TAX ACT, 2017.

ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 22.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017

ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä

+¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ ;

2017 SÉÉ

¨É½þÉ. 43.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 56 ]

¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`ä 12, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 98

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ.

RNI No. MAHBIL /2009/35530

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 22.--- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

{ÉÞ¹`äö

1-12

(1)

¦ÉÉMÉ SÉÉ®—98–1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

2

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :----

1.

(1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2018 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) Eò±É¨É 1 iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(3) +xªÉlÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, =´ÉÇÊ®úiÉ Eò±É¨É ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú,

ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉSªÉÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓºÉÉ`öÒ ÊxÉ®úÊxÉ®úɳäý

ÊnùxÉÉÆEò ÊxɪÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÒiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ

ÊxÉnæù¶ÉÉSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ, iÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ƨɱÉÉiÉ ªÉähªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ iÉÉä ÊxÉnæù¶É +ɽäþ, +ºÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ”

+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 ¨ÉvªÉä,—

(Eò) JÉÆb÷ (4) ¨ÉvªÉä, “ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É +{ÉÒ±É xªÉɪÉÉvÉÒEò®úhÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ,

“ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +{ÉÒ±É xªÉɪÉÉvÉÒEò®úhÉ +ÉÊhÉ Eò±É¨É 171 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä

|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) JÉÆb÷ (16) ¨ÉvªÉä, “ EåòpùÒªÉ =i{ÉÉnùxɶÉÖ±Eò ´É ºÉÒ¨ÉɶÉÖ±Eò ¨ÉÆb÷³ý ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ EåòpùÒªÉ

+|ÉiªÉIÉ Eò®ú ´É ºÉÒ¨ÉɶÉÖ±Eò ¨ÉÆb÷³ý ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(MÉ) JÉÆb÷ (17) ¨ÉvªÉä, ={É-JÉÆb÷ (VÉ) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“ (VÉ) {ÉhÉMÉhÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ±ÉɪɺÉxÉnùÉ®ú ¤ÉÖEòÒSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉƺɽþ BJÉÉtÉ

®äúºÉ C±É¤ÉSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ C±É¤É¨ÉvÉÒ±É BJÉÉtÉ ±ÉɪɺÉxÉ|ÉÉ{iÉ ¤ÉÖEòÒSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ; +ÉÊhÉ ” ;

(PÉ) JÉÆb÷ (18) ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(Ró) JÉÆb÷ (35) ¨ÉvªÉä, “ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ Eò±É¨É 2 SªÉÉ

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(SÉ) JÉÆb÷ (69) SªÉÉ ={É-JÉÆb÷ (SÉ) ¨ÉvªÉä, “ +xÉÖSUäônù 371 ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú, “ +ÉÊhÉ +xÉÖSUäônù

371 \É ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(Uô) JÉÆb÷ (102) ¨ÉvªÉä, {ÉÖføÒ±É º{ɹ]õÒEò®úhÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“ º{ɹ]õÒEò®úhÉ.— ¶ÉÆEòÉÊxÉ®úºÉxÉɺÉÉ`öÒ, ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, “ ºÉä´ÉÉ ”

ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉɨÉvªÉä, ®úÉäJªÉÉÆSÉä ºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉÖ±É¦É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä ªÉÉÆSÉÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉäú ; ”.

3.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 ¨ÉvªÉä, 1 VÉÖ±Éè 2017 {ÉɺÉÚxÉ,—

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä,—

(BEò) JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä, “ ºÉä´ÉÉ +ɪÉÉiÉ Eò®úhÉä ; ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú, “ +ÉÊhÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ;

(nùÉäxÉ) JÉÆb÷ (MÉ) ¨ÉvÉÒ±É “ EòɪÉæ ; ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®SÉÉú “ +ÉÊhÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMɳýhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(iÉÒxÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

2 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

2017 SÉÉ

¨É½þÉ. 43.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

|ÉÉ®Æú¦É.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉùÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

7 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

3

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉä xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“ (1Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú Ê´É´ÉÊIÉiÉ EòɪÉæ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ½äþ {ÉÖ®ú´É`öÉ `ö®úiÉ

+ºÉiÉÒ±É iÉä´½þÉ iªÉÉ EòɪÉÉÈxÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆxÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä BEòiÉ®ú

´ÉºiÉÚÆSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ” ;

(MÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä, “ {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1) ´É (2) ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1),

(1Eò) ´É (2) ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É :—

“ (4) ¶ÉɺÉxÉɺÉ, {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓ´É°üxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, VªÉÉ ´ªÉCiÉÒ BJÉÉtÉ +xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ

{ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSªÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ |É´ÉMÉÉÇSªÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ

¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSªÉÉ +¶ÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÉ |ÉÉ{iÉEòiÉÉÇ ¨½þhÉÚxÉ |ÉiªÉÉ´ÉiÉÔ

+ÉEòÉ®úÉ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÒ±É +¶ÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÓSÉÉ ´ÉMÉÇ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ

´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSªÉÉ +¶ÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉhÉÚ EòɽþÒ

iÉÒ ´ªÉCiÉÒ {ÉÉjÉ +ɽäþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ +¶ÉÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉDZÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É. ”.

5.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 ¨ÉvªÉä,—

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É,—

(BEò) “ ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Eò®úÉBä´ÉVÉÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ nù®úÉxÉä

{ÉÊ®úMÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ, {É®ÆúiÉÖ {ÉÖføÒ±É ¨ÉªÉÉÇnùÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É +¶ÉÒ ®úCEò¨É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ,

“ Eò±É¨É 9 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Eò®úÉBä´ÉVÉÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ nù®úÉxÉä {ÉÊ®úMÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ, {É®ÆúiÉÖ {ÉÖføÒ±É ¨ÉªÉÉÇnùÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É +¶ÉÒ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É ”

½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(nùÉäxÉ) {É®ÆúiÉÖEòɨÉvÉÒ±É, “ BEò EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ BEò EòÉä]õÒ {ÉzÉɺÉ

±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(iÉÒxÉ) {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, JÉÆb÷ (Eò) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (MÉ) +x´ÉªÉä Eò®ú

¦É®úhªÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, ¨ÉÉMÉÒ±É Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉǨÉvÉÒ±É ®úÉVªÉÉiÉÒ±É =±ÉÉføɱÉÒSªÉÉ

nù½þÉ ]õCEäò ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉä, ªÉÉÆ{ÉèEòÒ VÉÒ VÉɺiÉ +ºÉä±É, <iÉCªÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò

xɺɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉÉÆSÉÉ (+xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉSªÉÉ {ÉÊ®úSUäônù 6 ªÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É iÉä JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ +xªÉ) {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. ” ;

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (Eò) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“ (Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iÉä JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ, ºÉä´ÉÉÆSÉÉ

{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉÉ®úÒ xɺÉä±É ; ”.

6.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä, “ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É

(1) ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä “ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú

VªÉÉ nùÉäxÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ɱÉÉ +ɽäþ iªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ iÉÉä ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 9 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 12 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 13 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 10 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

4

8. ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 16 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä,----

(Eò) JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvÉÒ±É, º{ɹ]õÒEò®úhÉÉBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É º{ɹ]õÒEò®úhÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

‘‘ º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----- ªÉÉ JÉÆb÷ÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ,

(BEò) {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉxÉä ´ÉºiÉÚÆSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒSªÉÉ´Éä³ýÒ BEòiÉ®ú iªÉÉ

´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ ½þCEòɺÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ, xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ-

-¨ÉMÉ iÉÒ +ʦÉEòiÉÉÇ ¨½þhÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ ®úÒiÉÒxÉä EòɪÉÇ Eò®úÒiÉ +ºÉÉä--ÊxÉnäù¶ÉÉ´É°üxÉ BJÉÉtÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉDZÉÉ

ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ iªÉÉ ´ÉºiÉÚÆSÉÒ {ÉÉäSÉ´ÉhÉÒ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ,

(nùÉäxÉ) {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉxÉä, xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉ´É°üxÉ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ

ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úʴɱªÉÉ +ºÉiÉÒ±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ,

+¶ÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ iªÉÉ ´ÉºiÉÚ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉä´ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ, +ºÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ” ;

(JÉ) JÉÆb÷ (MÉ) ¨ÉvÉÒ±É, ‘‘ Eò±É¨É 41 ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, ‘‘ Eò±É¨É 41 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 43Eò ” ½þÉ

¨ÉVÉEÚò® nùÉJɱÉú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

9.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 ¨ÉvªÉä,------

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä, {ÉÖføÒ±É º{ɹ]õÒEò®úhÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

‘‘ º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----

ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ‘‘ Eò®ú¨ÉÉ¡ò {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ ” ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉiÉ,

+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉSªÉÉ 5 ´ªÉÉ {ÉÊ®úSUäônùÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ, iªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒiÉ

Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.”;

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (Eò) +ÉÊhÉ (JÉ) ªÉÉÆBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É :--

‘‘ (Eò) (SÉɱÉEòɺɽþ) iÉä®úÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉɽþÒ <iÉEòÒ ¨ÉÉxªÉ +ɺÉxÉ IɨÉiÉÉ +ºÉhÉÉ®úÒ, ´ªÉCiÉÓSªÉÉ

´ÉɽþiÉÖEòÒSÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä ¨ÉÉjÉ, ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Eò®ú{ÉÉjÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉºÉÉ`öÒ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ

´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ,----

(Eò) +¶ÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆSÉÉ +ÉhÉJÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) |É´ÉɶÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) +¶ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉä |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ;

(EòEò) VɱɪÉÉxÉä +ÉÊhÉ Ê´É¨ÉÉxÉä ¨ÉÉjÉ, +¶ÉÒ VɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉä ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Eäò±ÉÉ

+ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ,----

(BEò) {ÉÖføÒ±É Eò®ú{ÉÉjÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉƺÉÉ`öÒ ¨½þhÉVÉä :----

(Eò) +ºÉÉ VɱɪÉÉxÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉÉÆSÉÉ +ÉhÉJÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) |É´ÉɶÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) +¶ÉÉ VɱɪÉÉxÉÉÆSªÉÉ xÉÉè´É½þxÉÉSÉä |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ; ËEò´ÉÉ

(PÉ) +¶ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉÉÆSÉä, ½þ´ÉÉ<Ç =d÷ÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ;

(nùÉäxÉ) ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ;

(EòJÉ) JÉÆb÷ (Eò) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (EòEò) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä, VɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉä

ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉälÉ´É®ú ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ Ê´É¨ÉÉ, ºÉÆvÉÉ®úhÉä, nÖù¯ûºiÉÒ ´É näùJɦÉÉ±É ºÉä´ÉÉ :

{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ={ɱɤvÉ +ºÉä±É

¨½þhÉVÉä :-----

(BEò) JÉÆb÷ (Eò) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (EòEò) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä, VɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉä,

iªÉÉÆiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒSÉ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ +ºÉiÉÒ±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ;

(nùÉäxÉ) VÉälÉä Eò®ú{ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉÉ{iÉ ºÉä´ÉÉ--

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 16 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 17 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

5

(BEò) +¶ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä, VɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉä ªÉÉÆSªÉÉ ÊxĘ́ÉiÉÒiÉ ; ËEò´ÉÉ

(nùÉäxÉ) ÊiÉxÉä ʴɨÉÉ =iÉ®ú´É±Éä±ÉÒ +¶ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉä, VɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉä ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ

ʴɨÉÉ ºÉä´ÉÉÆSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ;

(JÉ) {ÉÖføÒ±É ´ÉºiÉÚÆSÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ :----

(BEò) +xxÉ ´É {ÉäªÉä, ¤ÉÉÁ JÉÉt{ÉäªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, ºÉÉénùªÉÉæ{ÉSÉÉ®ú, +É®úÉäMªÉ ºÉä´ÉÉ, ºÉÉénùªÉÇ|ɺÉÉvÉxÉä +ÉÊhÉ

ºÉÖPÉ]õxÉ ¶É±ªÉ ÊSÉÊEòiºÉÉ ({±Éìκ]õEò ºÉVÉÇ®úÒ), JÉÆb÷ (Eò) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (EòEò) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú

´ÉɽþxÉä, VɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉä, iªÉÉÆiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ +ºÉiÉÒ±É iÉä´½þÉ iÉä JÉä®úÒVÉ

Eò°üxÉ iÉÒ ¦ÉÉbä÷{É]õ¬ÉxÉä näùhÉä, ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näùhÉä ËEò´ÉÉ ÊEò®úɪÉÉhÉä näùhÉä, +ɪÉÖ̴ɨÉÉ +ÉÊhÉ +É®úÉäMªÉ ʴɨÉÉ :

{É®ÆúiÉÖ, BJÉÉtÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒxÉä +¶ÉÉ ´ÉºiÉÚÆSÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSÉÉ +É´ÉEò {ÉÖ®ú´É`öÉ

½þÉ, BEòÉSÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ´ÉºiÉÚÆSÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSÉÉ VÉÉ´ÉEò Eò®ú{ÉÉjÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ

Eò®ú{ÉÉjÉ ºÉƪÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ Ê¨É¸É PÉ]õEòÉÆSªÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú±ÉÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ

ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É ={ɱɤvÉ +ºÉä±É ;

(nùÉäxÉ) C±É¤É, +É®úÉäMªÉ ´É º´ÉɺlªÉ EåòpùÉSÉä ºÉnùºªÉi´É ; +ÉÊhÉ

(iÉÒxÉ) ®úVÉÉ ËEò´ÉÉ º´ÉOÉÉ¨É |É´ÉÉºÉ ºÉ´É±ÉiÉ ªÉÉƺÉÉ®úJªÉÉ ºÉÖ]õÒ´É®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®äú |É´ÉɺÉÉSÉä ±ÉÉ¦É :

{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õ Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É

½þÒ, VÉälÉä iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä BJÉÉtÉ ÊxɪÉÉäCiªÉÉxÉä +É{ɱªÉÉ

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ´ÉMÉÉDZÉÉ iÉä ±ÉÉ¦É näùhÉä iªÉÉSªÉÉ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É iÉälÉä ={ɱɤvÉ +ºÉä±É. ” .

10.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 20 SªÉÉ º{ɹ]õÒEò®úhÉɨÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (MÉ) ¨ÉvªÉä, ‘‘ xÉÉånù 84 +x´ÉªÉä ”

ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, ‘‘ xÉÉånùÒ 84 +ÉÊhÉ 92Eò +x´ÉªÉä ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

11.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 22 ¨ÉvªÉä,----

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

‘‘ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ʴɶÉä¹É |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ®úÉVªÉÉSªÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ´É°üxÉ +ÉÊhÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ

ʶɡòÉ®ú¶ÉÒ´É°üxÉ, {Éʽþ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòɨÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ BEÚòhÉ nù½þÉ ±ÉÉJÉÉÆSªÉÉ =±ÉÉføɱÉÒSÉÒ +¶ÉÒ ®úCEò¨É ½þÒ

´ÉÒºÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉEòÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÔ ´É ¨ÉªÉÉÇnùÉÆSªÉÉ +ÊvÉxÉiÉäxÉä, ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ

ªÉä<Ç±É . ” ;

(JÉ) º{ɹ]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) ¨ÉvªÉä, ‘‘ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉSªÉÉ +MÉÉänù®ú, ‘‘ Vɨ¨ÉÚ ´É

Eòɶ¨ÉÒ®ú ®úÉVªÉ +ÉÊhÉ +°ühÉÉSÉ±É |Énäù¶É, +ɺÉɨÉ, ʽþ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É, ¨ÉäPÉɱɪÉ, ʺÉCEòÒ¨É ´É =kÉ®úÉJÉÆb÷ ®úÉVªÉä

JÉä®úÒVÉEò°üxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

12.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 24 ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (nù½þÉ) ¨ÉvªÉä, ‘‘ |ÉiªÉäEò <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò ´ÉÉÊhÉVªÉ

|ÉSÉɱÉEò ’’ ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉ+MÉÉänù®ú, ‘‘ VªÉÉxÉä Eò±É¨É 52 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý »ÉÉäiÉÉiÉÚxÉ Eò®ú MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ

+ºÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

13.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 25 ¨ÉvªÉä,-----

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú +ÉÊhÉ º{ɹ]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ +MÉÉänù®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

‘‘ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ʴɶÉä¹É +ÉÌlÉEò IÉäjÉɨÉvªÉä, ʴɶÉä¹É +ÉÌlÉEò IÉäjÉ +ÊvÉùÊxɪɨÉ, 2005 ¨ÉvªÉä

´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÖÊxÉ]õ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +ÉÌlÉEò IÉäjÉÉSÉÉ Ê´ÉEòɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ

´ªÉCiÉÒºÉ, iªÉÉSÉ ®úÉVªÉÉiÉ Ê´É¶Éä¹É +ÉÌlÉEò IÉäjÉɤÉɽäþ®ú κlÉiÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ iªÉÉSªÉÉ vÉÆtÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉäMɳä

ªÉÖÊxÉ]õý +ºÉ±ªÉɺÉ, º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånùhÉÒEòÊ®úiÉÉ +VÉÇ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É . ’’ ;

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 24 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 22 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

25 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 20 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

2005 SÉÉ

28.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®—98–2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

6

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 29 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvÉÒ±É {É®ÆúiÉÖEòÉBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

‘‘ {É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉÉiÉ vÉÆtÉSÉÒ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉä +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, vÉÆtÉSªÉÉ +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò Ê`öEòÉhÉÉEòÊ®úiÉÉ,

Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÕxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånùhÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É . ’’ .

14.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 29 ¨ÉvªÉä ,-----

(Eò) ºÉ¨ÉÉºÉ ]õþÒ{Éä¨ÉvÉÒ±É ‘‘ ®úqù Eò®úhÉä ’’ ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú ‘‘ ËEò´ÉÉ ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úhÉä ’’ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (MÉ) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

‘‘ {É®ÆúiÉÖ, xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ÉÒ xÉÉånùhÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ |ɱÉÆʤÉiÉ

+ºÉiÉÉxÉÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, xÉÉånùhÉÒ ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É . ’’ ;

(MÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä, {É®úÆiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, xÉÉånùhÉÒ ®úqù Eò®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ |ɱÉÆʤÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ,

Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ iÉÒ xÉÉånùhÉÒ ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

15.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 34 ¨ÉvÉÒ±É,---

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä,---

(BEò) “ VÉälÉä Eò®úÉSÉä ¤ÉÒVÉEò näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ VÉälÉä Eò®úÉSÉÒ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò

¤ÉÒVÉEäò näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(nùÉäxÉ) “ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +¶ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉ±Éä±Éä

VɨÉÉ{ÉjÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇºÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCõiÉÒºÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ

iÉ{ÉʶɱÉÉSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉ±Éä±ÉÒ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉÆSÉÒ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò VɨÉÉ{ÉjÉä |ÉÉ{iÉEòiªÉÉDZÉÉ

näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú iªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉEò®úÊhÉEò ¡äò®ú¡òÉ®úÉƺɽþ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä,----

(BEò) “ VÉälÉä Eò®úÉSÉä ¤ÉÒVÉEò näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ VÉälÉä Eò®úÉSÉÒ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò

¤ÉÒVÉEäò näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú iªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉEò®úÊhÉEò ¡äò®ú¡òÉ®úÉƺɽþ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(nùÉäxÉ) “ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +¶ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉ±Éä±Éä

xÉÉ´Éä{ÉjÉ |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇºÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCõiÉÒºÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ

iÉ{ÉʶɱÉÉÆSªÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉ±Éä±ÉÒ, Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉÆSÉÒ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò xÉÉ´Éä{ÉjÉä |ÉÉ{iÉEòiªÉÉDZÉÉ

näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

16.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 35SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) ¨ÉvªÉä, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É :------

“ {É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉiÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ, VªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{ÉÖºiÉEäò ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ ÊxɪÉÆjÉEò

´É ¨É½þÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÉtÉx´ÉªÉä ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ

±ÉäJªÉÉÆSÉä ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCõiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉEòbÚ÷xÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É,

+¶ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú

xÉɽþÒ. ”.

17.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 39 ¨ÉvÉÒ±É,---

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä,----

(BEò) “ +¶ÉÉ Eìò±Éåb÷®ú ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ Ê´ÉºÉÉ´ªÉÉ

Ênù´É¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(nùÉäxÉ) “ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ Ê´ÉʽþiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ;

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 35 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 39 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 34 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

7

(iÉÒxÉ) {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“ {É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓ´É°üxÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´ÉMÉÇ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ

Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. +¶ÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒ iªÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÔ ´É ºÉÆ®úIÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆxÉÉ

+vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, |ÉiªÉäEò ÊiɨÉɽþÒSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÒ±É. ” ;

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (7) ¨ÉvªÉä, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

“ {É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓ´É°üxÉ, xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´ÉMÉÇ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ

Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. +¶ÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒ, iªÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÕxÉÉ ´É ºÉÆ®úIÉEò

={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ iªÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÒ +ºÉä Ê´É´É®úhÉ nùÉJÉ±É Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò

+ɽäþ, iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Ê´É´É®úhÉÉ|ɨÉÉhÉä näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ¦É®úiÉÒ±É. ” ;

(MÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (9) ¨ÉvªÉä,----

(BEò) “ +¶ÉÒ ´ÉMɳýhÉÚEò ËEò´ÉÉ SÉÖEòÒSÉÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉä´½þÉ ÊiÉSªÉÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ

¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ÊiɨÉɽþÒSªÉÉ nùÉJÉ±É Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ Ê´É´É®úhÉÉiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ Ê´ÉʽþiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(nùÉäxÉ) {É®ÆúiÉÖEòɨÉvÉÒ±É, “ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ +ºÉä iÉ{ɶÉÒ±É

VªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉǶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ɽäþiÉ, iÉä Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ.

18.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 43 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

“43Eò. (1) Eò±É¨É 16 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2), Eò±É¨É 37 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 38 ªÉɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ

+ºÉ±Éä iÉ®úÒ, |ÉiªÉäEò xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒ, Eò±É¨É 39 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ Ê´É´É®úhÉÉiÉ,

{ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉxÉä nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉɳýhÉÒ Eò®úÒ±É, iÉä Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ Eò®úÒ±É, iªÉÉÆiÉ nÖù¯ûºiÉÒ

Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iÉä ´ÉMɳýÒ±É.

(2) Eò±É¨É 41, Eò±É¨É 42 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 43 ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇEòbÚ÷xÉ

ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ={ɪÉÉäMÉÉSÉÒ ´É iªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ,

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É.

(3) |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇuùÉ®äú ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉxÉä

VÉÉ´ÉEò {ÉÖ®´É`ö¬ÉÆSÉä iÉ{ɶÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉɨÉÉ<ÇEò {ÉÉä]Çõ±É´É®úÒ±É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É.

(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +ÆiÉMÉÇiÉ xÉ {ÉÖ®úʴɱÉ䱪ÉÉ VÉÉ´ÉEò {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ

®úEò¨ÉäSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò°üxÉ PÉähªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ¨ÉvªÉä =CiÉ {ÉÉä]õ-

Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉÆxÉÒ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú, ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉäiÉÉ

ªÉä>ð ¶ÉEäò±É, iÉä ±ÉÉ¦É ={ɱɤvÉ ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ Eò¨ÉÉ±É ´ÉÒºÉ ]õCªÉÉƽÚþxÉ +ÊvÉEò +ºÉhÉÉ®ú

xÉɽþÒ, ªÉÉSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉä±É.

(5) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉxÉä VÉÉ´ÉEò {ÉÖ®ú´É`ö¬É¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹] Eäò±É䱪ÉÉ VªÉÉ Eò®úÉSªÉÉ

®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ iÉ{ɶÉÒ±É ºÉÉnù®ú Eäò±Éä +ɽäþiÉ, iÉÒ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä iªÉÉºÉ näùªÉ Eò®ú

+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(6) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +x´ÉªÉä VªÉɺÉÉ`öÒ iÉ{ɶÉÒ±É nùÉJÉ±É Eäò±Éä +ɽäþiÉ, {É®ÆúiÉÖ

iªÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±Éä xÉɽþÒ +¶ÉÉ VÉÉ´ÉEò {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É Eò®ú ¦É®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ,

ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhɱÉä±ÉÒ ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É ¦É®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®ú ´É |ÉÉ{iÉEòiÉÉÇ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä

´É {ÉÞlÉEò{ÉhÉä {ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É.

(7) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (6) SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

+ÉÊhÉ BEò ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉɽþÒ +¶ÉÉ, ´ÉºÉÚ±É xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ Eò®úÉSªÉÉ ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ SÉÖEòÒxÉä

={ɪÉÉäMÉÉiÉ +ÉhɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ +¶ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉɨÉvªÉä

Eò±É¨É 43Eò

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

Ê´É´É®úhÉ nùÉJɱÉ

Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ +ÉÊhÉ

={ɪÉÉäMÉÉiÉ

+ÉhɱÉä±ÉÒ ÊxÉʴɹ]õÒ

Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ

®úCEò¨É.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®—98–2+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

8

(8) VÉÉ´ÉEò {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É Eò®úÉSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ, ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ªÉÉƤÉɤÉiÉSÉä

iÉ{ɶÉÒ±É ½äþ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä,---

(BEò) xÉÉånùhÉÒ Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ;

(nùÉäxÉ) ÊVÉxÉä Eò®úÉSÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉälÉä +¶ÉÒ EòºÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ºÉä±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ +¶ÉÒ EòºÉÚ®ú

Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´É±Éä +ºÉä±É iÉälÉä,

+¶ÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.”.

19.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 48 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä, “ Eò±É¨É 45 +x´ÉªÉä Ê´É´É®hÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú, “ +ÉÊhÉ +¶ÉÒ <iÉ®ú EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

20.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 49 ¨ÉvªÉä,---

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä, “ Eò±É¨É 41 ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ Eò±É¨É 41 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É

43Eò ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) ¨ÉvªÉä,---

(BEò) JÉÆb÷ (MÉ) ¨ÉvªÉä, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

“ {É®ÆúiÉÖ, VÉälÉä EåòpùÒªÉ Eò®úɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ Ê¶É±±ÉEò ®úCEò¨É ½þÒ

BEòÉÎi¨ÉEò Eò®úÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ xɺÉä±É iÉälÉäSÉ ¡òCiÉ ®úÉVªÉ Eò®úÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ

Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É ½þÒ, BEòÉÎi¨ÉEò Eò®úÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; ” ;

(nùÉäxÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvªÉä, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

“ {É®ÆúiÉÖ, VÉälÉä EåòpùÒªÉ Eò®úɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ Ê¶É±±ÉEò ®úCEò¨É ½þÒ,

BEòÉÎi¨ÉEò Eò®úÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ xɺÉä±É iÉälÉäSÉ ¡òCiÉ ºÉÆPÉ ®úÉVªÉIÉäjÉ Eò®úÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É

ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É ½þÒ, BEòÉÎi¨ÉEò Eò®úÉSÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; ”.

21.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 49 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨Éä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :---

“ 49Eò.

Eò±É¨É 49 ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, BEòÉÎi¨ÉEò Eò®úɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ={ɱɤvÉ ÊxÉʴɹ]õÒ

Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É |ÉlɨÉiÉ: +¶ÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ´ÉÉ{É®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®úSÉ ¡òCiÉ ®úÉVªÉ Eò®úɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ

Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É ½þÒ, BEòÉÎi¨ÉEò Eò®úÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ®úÉVªÉ Eò®úÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

49JÉ.

ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ +ÉÊhÉ Eò±É¨É 49 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) SªÉÉ

JÉÆb÷ (Ró) +ÉÊhÉ JÉÆb÷ (SÉ) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ´É°üxÉ, +¶ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ Eò®úÉSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉÉ`öÒ BEòÉÎi¨ÉEò Eò®ú, EåòpùÒªÉ Eò®ú, ®úÉVªÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, ºÉÆPÉ ®úÉVªÉIÉäjÉ

Eò®ú ªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉÉ Gò¨É +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

22.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 52 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (9) ¨ÉvÉÒ±É, “ Eò±É¨É 37 ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ,

“ Eò±É¨É 37 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 39 ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 48 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 49 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 43 ªÉɨÉvªÉä

Eò±É¨Éä 49Eò +ÉÊhÉ

49JÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhÉä.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¶ÉiÉÕSªÉÉ

+vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ

ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ

VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ

´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä.

ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ

VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ

´ÉÉ{É®úÉSÉä Gò¨É.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

52 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

9

23.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 54 ¨ÉvªÉä,----

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (8) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä, “ ¶ÉÖxªÉÉvÉÉÊ®úiÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬É´É®ú ” +ÉÊhÉ

“ +ºÉÉ

¶ÉÖxªÉÉvÉÉÊ®úiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, +xÉÖGò¨Éä “ ÊxɪÉÉÇiÉÒ´É®ú ” +ÉÊhÉ

“ +¶ÉÉ ÊxɪÉÉÇiÉÒ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) º{ɹ]õÒEò®úhÉÉSªÉÉ, JÉÆb÷ (2) ¨ÉvªÉä,----

(BEò) ={É-JÉÆb÷ (MÉ) SªÉÉ ¤ÉÉ¤É (BEò) ¨ÉvªÉä, “ Ê´ÉÊxɨɪɪÉÉäMªÉ Ê´Énäù¶ÉÒ SɱÉxÉɨÉvªÉäú ” ªÉÉ

¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú,

“ ËEò´ÉÉ VÉälÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEäòEòbÚ÷xÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +ºÉä±É iÉälÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ

¯û{ɪÉÉƨÉvªÉä, ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(nùÉäxÉ) ={É-JÉÆb÷ (Ró) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ (Ró) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) SªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ JÉÆb÷ (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä xÉ ´ÉÉ{É®ú±É䱪ÉÉ

ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ {É®úiÉÉ´ªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, VªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ºÉÉ {É®úiÉÉ´ªÉɺÉÉ`öÒSÉÉ

nùÉ´ÉÉ =nÂù¦É´Éä±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉä Eò±É¨É 39 +x´ÉªÉä Ê´É´É®úhÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxɪÉiÉ

ÊnùxÉÉÆEò ; ”.

24.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 79 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É º{ɹ]õÒEò®úhÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ º{ɹ]õÒEò®úhÉ.---- ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ´ªÉCiÉÒ ªÉɨÉvªÉä, Eò±É¨É 25 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4)

ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä “ ʦÉzÉ ´ªÉCiÉÒú ” ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.”.

25.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 107 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (6) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä, “ Ê´É´ÉÉnùOɺiÉ

Eò®úÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú, “ , {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉä ªÉÉ Eò¨ÉÉ±É ®úEò¨ÉäºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

26.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 112 ¨ÉvÉÒ±É, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (8) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä,

“ Ê´É´ÉÉnùɺ{Énù

Eò®úÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú,

“ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉä ªÉÉ Eò¨ÉÉ±É ®úEò¨ÉäºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

27.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 129 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (6) ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ {É®ÆúiÉÖEòɨÉvªÉä, “ ºÉÉiÉ Ênù´ÉºÉ ”

ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒú, “ SÉÉènùÉ Ênù´ÉºÉ ” +ºÉÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

28.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 143 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú,

{ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, +ɪÉÖCiÉɺÉ, {ÉÖ®äúºÉä EòÉ®úhÉ nùÉJÉ´ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú BEò ´É¹ÉÉÇSÉÉ +ÉÊhÉ

iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ +xÉÖGò¨Éä BEò ´É¹ÉÉÇ{ÉäIÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ

+ÉhÉJÉÒ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉú. ”.

29.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvÉÒ±É {ÉÊ®úSUäôn 4 ¨ÉvªÉä, “ Eò®ú{ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ” ªÉÉ

¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ ´ªÉCiÉÒxÉä ” +ºÉÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

54 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

79 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

107 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

112 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

129 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

143 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

10

30.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉSªÉÉ ¶ÉÒ¹ÉÇEòɨÉvªÉä, “ ´ªÉ´É½þÉ®ú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ EòɪÉÇä ËEò´ÉÉ

´ªÉ´É½þÉ®ú ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, 1 VÉÖ±Éè 2017 {ÉɺÉÚxÉ xÉä½þ¨ÉÒSÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

31.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä,----

(BEò) {ÉÊ®úSUäôn 6 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÊ®úSUäôn ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----

“ 7.

¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ´ÉºiÉÚ xÉ +ÉhÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É BJÉÉtÉ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É

nÖùºÉ­ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ½þÉähÉÉ®úÉ ´ÉºiÉÚÆSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ.

8.

(Eò) +ÆiÉnæù¶ÉÒªÉ ´ÉÉ{É®úÉEòÊ®úiÉÉ ´É]õ´ÉhÉÒ näùhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ´ÉJÉÉ®úÒiÉÒ±É

´ÉºiÉÚÆSÉÉ Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ ;

(JÉ) ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®ú κlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉÚ³ý ¤ÉÆnù®úɽÚþxÉ ´ÉºiÉÚÆSÉÒ {ÉÉ`ö´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú

{É®ÆúiÉÖ, +ÆiÉnæù¶ÉÒªÉ ´ÉÉ{É®úÉEòÊ®úiÉÉ ´É]õ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ½þCEòÉƺÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉÉSÉä

{ÉÞ¹`öÉÆEòxÉ Eò°üxÉ iªÉÉuùÉ®äú, ¨ÉɱÉ|ÉäʹÉiÉÒEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ½þÉähÉÉ®úÉ ´ÉºiÉÚÆSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ.” ;

(nùÉäxÉ) Ê´Ét¨ÉÉxÉ º{ɹ]õÒEò®úhÉɱÉÉ º{ɹ]õÒEò®úhÉ 1 +ºÉÉ xÉ´ÉÒxÉ Gò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ

|ÉEòÉ®äú xÉ´ÉÒxÉ Gò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ º{ɹ]õÒEò®úhÉ 1 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É º{ɹ]õÒEò®úhÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É :---

“ º{ɹ]õÒEò®úhÉ-2.---- {ÉÊ®úSUäônù 8 SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, “ ´ÉJÉÉ®úÒiÉÒ±É ´ÉºiÉÚú ” ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉɺÉ,

ºÉÒ¨ÉɶÉÖ±Eò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 ¨ÉvªÉä VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ +lÉÇ +ºÉä±É.”.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 2017 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

43 ªÉÉSªÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1962 SÉÉ

52.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

11

ÊxÉ´ÉänùxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSªÉÉ ®úÉVªÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬É´É®ú Eò®úÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ

´É iÉÉä Eò®ú MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017

(2017 SÉÉ ¨É½þÉ. 43) +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

2.

iªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉ Eò®únùÉiªÉÉÆSÉä xÉ´ÉÒxÉ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú {ÉrùiÉÒiÉ ºÉÖ®ú³ýÒiÉ{ÉhÉä ºÉÆGò¨ÉhÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´É´ÉÊIÉiÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ. iÉlÉÉÊ{É, xÉ´ÉÒxÉ Eò®ú {ÉrùiÉÒºÉ EòɽþÒ ºÉ¨ÉºªÉÉÆSÉÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMɱÉÉ

½þÉäiÉÉ. Eò®únùÉiªÉÉÆxÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: ±ÉPÉÖ ´É ¨ÉvªÉ¨É =tÉäVÉEòÉÆxÉÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +b÷SÉhÉÓ{ÉèEòÒ |ɨÉÖJÉ +b÷SÉhÉ ¨½þhÉVÉä ´ÉºiÉÚ

´É ºÉä´ÉÉ Eò®úʴɹɪÉEò EòɪÉtÉÆx´ÉªÉä Ê´É´É®úhÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ ´É Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ½þÒ ½þÉäiÉÒ. ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ,

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ xÉ´ÉÒxÉ Ê´É´É®úhÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ {ÉrùiÉÒ¨ÉvªÉä, EòÉMÉnùÒ |ÉÊGòªÉÉ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ, ±É½þÉxÉ

Eò®únùÉiªÉÉƺÉÉ`öÒ ÊiɨÉɽþÒ Ê´É´É®úhÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉÆSÉä ´É Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ʦÉ|ÉäiÉ Eäò±Éä +ɽäþ. xÉ´ÉÒxÉ Ê´É´É®úhÉ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ {ÉrùiÉÒSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iɺÉäSÉ, ´É®úÒ±É +b÷SÉhÉÓ´É®ú ¨ÉÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 ªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ ;

3.

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2018 ªÉɨÉvªÉä, <iÉ®ú MÉÉä¹]õӤɮúÉä¤É®ú

{ÉÖføÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ :-----

(BEò) {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ º{ɹ]õ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

(nùÉäxÉ) +xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ {ÉÖ®´É`öÉnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

|É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É {ÉÖ®ú´É`öÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, |ÉiªÉÉ´ÉiÉÔ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä |É´ÉMÉÇ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 9SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

(iÉÒxÉ) +É{ɺɨÉä³ý Eò®ú +ÉEòÉ®úhÉÒSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ BEò EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉÉƴɯûxÉ BEò EòÉä]õÒ {ÉzÉÉºÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ

´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

(SÉÉ®ú) ÊxÉʴɹ]õÒ Eò®úÉSªÉÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17

SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

({ÉÉSÉ) ʴɶÉä¹É |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ®úÉVªÉÉƨÉvÉÒ±É xÉÉånùhÉÒSÉÒ ºÉÚ]õ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ½þÒ, nù½þÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉƴɯûxÉ ´ÉÒºÉ ±ÉÉJÉ

¯û{ɪÉÉÆ<iÉEòÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +xÉÖ¶ÉÆMÉÉxÉä +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 22 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

(ºÉ½þÉ) BEòÉSÉ ®úÉVªÉÉiÉ ÎºlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ vÉÆtÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉÉƺÉÉ`öÒ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ xÉÉånùhÉÒ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ

{ɪÉÉÇªÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Eò®únùÉiªÉɱÉÉ ºÉÉäªÉÒºEò®ú ´½þÉ´Éä, +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹É +ÉÌlÉEò IÉäjÉ ªÉÖÊxÉ]õ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòɺÉEò ªÉÉÆSªÉÉ

º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånùhÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ªÉÉƺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 25SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

(ºÉÉiÉ) xÉÉånùhÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ºÉÖ°ü +ºÉiÉÉxÉÉ, xÉÉånùhÉÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 29 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

(+É`ö) Ê´É´É®úhÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ xÉ´ÉÒxÉ {ÉrùiÉÒSÉÒ +ÉÊhÉ ÊxÉʴɹ]õ Eò®úÉSÉÒ VɨÉÉ ®úCEò¨É ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ

iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ, xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 43Eò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä ;

(xÉ>ð) +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ `äö´ÉÒSÉÒ ®úCEò¨É {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉä <iÉEòÒ

+ºÉä±É, +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ +Ê{ɱÉɶÉÒ ºÉ¤ÉÆÊvÉiÉ, +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 107 SªÉÉ {ÉÉä]õ-

Eò±É¨É (6) SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

(nù½þÉ) ¨ÉÉMÉǺlÉ +ºÉiÉÉxÉÉ ´ÉºiÉÚÆSªÉÉ ºlÉÉxɤÉrùiÉä¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iÉɤªÉÉiÉ PÉähªÉɶÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒ¶ÉÒ

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉÉiÉ Ênù´ÉºÉ iÉä SÉÉènùÉ Ênù´ÉºÉÉÆ{ɪÉÈiÉ ´ÉÉfø Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 129

SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ;

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 13, 2018/+ÉÊ·ÉxÉ 21, ¶ÉEäò 1940

12

4.

®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ={É®úÉäCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 (2017 SÉÉ ¨É½þÉ. 43) ªÉɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ

®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ

JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ ; +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, ½þÉ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨ÉÖƤÉ<Ç,

SÉä. Ê´ÉtɺÉÉMÉ®ú ®úÉ´É,

ÊnùxÉÉÆEò 13 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ªÉÖ. {ÉÒ. BºÉ. ¨ÉnùÉxÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY I/C DIRECTOR SHRI MANOHAR SHANKAR GAIKWAD,

PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : I/C DIRECTOR

SHRI MANOHAR SHANKAR GAIKWAD.