¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+OɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
1
ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 62.
(¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆSÉÒ ºÉƨÉiÉÒ Ê¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ” ÊnùxÉÉÆEò 30 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒ
|ÉlÉ¨É |ÉʺÉrù Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ.)
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ ´ÉMÉÉÈSªÉÉ
|ÉMÉiÉÒºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ +É®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ
®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSªÉÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉÆSªÉÉ +É®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ
iÉiºÉƤÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ.
VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ ´ÉMÉÉÈSªÉÉ
|ÉMÉiÉÒºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ +É®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É
±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSªÉÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉÆSªÉÉ +É®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iÉiºÉƤÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù
(1)
{ÉÞ¹`äö
1---7
RNI No. MAHBIL /2009/35530
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú
´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 63]
¶ÉÖGò´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+þOɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
[{ÉÞ¹`ä 7, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 105
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ.
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
ºÉxÉ 2018 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 62.---- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉɺÉ
(BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ ´ÉMÉÉÈSªÉÉ |ÉMÉiÉÒºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ +É®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ
+ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSªÉÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉÆSªÉÉ +É®IÉúhÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iÉiºÉƤÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ
iÉnùxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ.
ÊnùxÉÉÆEò 30 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ ºÉƨÉiÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ, ªÉÉuùÉ®äú,
|ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
®úÉVÉäxpù MÉ. ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ,
ºÉÊSÉ´É (Ê´ÉÊvÉ Ê´ÉvÉÉxÉ),
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ,
Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ.
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--105-----1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+OɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
2
Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòÉähɺÉkÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉ +ɽäþ :----
1.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ)
´ÉMÉÉÇEòÊ®úiÉÉ (®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉÉMÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É
ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ {ÉnùÉÆSÉä) +É®úIÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2018, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
(2) iÉÉä, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É |ÉʺÉrù Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
2.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,----
(Eò) ‘‘ |É´Éä¶É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ’’ ªÉÉSÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É +lÉÇ, Ê´Éʶɹ]õ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvªÉä |É´Éä¶É näùhªÉɺÉÉ`öÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉhÉÉ®äú, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉÆSÉä {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ ´É ÊxɪÉÆjÉhÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉhÉÉ®äú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(JÉ) ‘‘ ÊxɪÉÖCiÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ’’ ªÉÉSÉÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ´É {Énäù ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É +lÉÇ, +¶ÉÉ ºÉä´ÉÉƨÉvªÉä
+ÉÊhÉ {ÉnùÉÆ´É®ú ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(MÉ) ‘‘ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +ºÉÉ
+ɽäþ ;
(PÉ) ‘‘ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ’’ ªÉɨÉvªÉä, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 30 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) ¨ÉvªÉä
ÊxÉnæùʶɱÉ䱪ÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEò ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉÆJÉä®úÒVÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä
ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺɽþ VªÉÉÆxÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉ½þɪÉEò +xÉÖnùÉxÉ Ê¨É³ýiÉä +¶ÉÉ, ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¨ÉɱÉEòÒ +ÉÊhÉ
ÊxɪÉÆjÉhÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ, iɺÉäSÉ JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ--¨ÉMÉ iªÉÉ
®úÉVªÉÉEòbÚ÷xÉ +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ +ºÉÉäiÉ +MÉ®ú +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ xɺÉÉäiÉ, ªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É ½þÉäiÉÉäþ ;
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----ªÉÉ JÉÆb÷ÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ‘‘ JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ’’ ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +lÉÇ, VªÉÉ
ºÉƺlÉÉÆxÉÉ BEòiÉ®ú ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ƨɱÉÉiÉ ªÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +lÉ´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ºÉ´É±ÉiÉÓSªÉÉ nù®úÉxÉä
¶ÉɺÉEòÒªÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÉÌlÉEò ºÉ´É±ÉiÉÓSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ºÉ½þɪªÉ näùhªÉÉiÉ
+ɱÉä±Éä +ɽäþ, ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ, VªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ, {É®ú´ÉÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ,
VªÉÉÆSÉä {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ, +¶ÉÉ ºÉƺlÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(Ró) ‘‘ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ
EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ÊVÉSªÉÉiÉÒ±É ¦ÉÉMÉ ¦ÉÉÆb÷´É±É ¶ÉɺÉxÉÉxÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä +ɽäþ +¶ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ ËEò´ÉÉ
¨É½þɨÉÆb÷³ý ËEò´ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ.þ
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----ªÉÉ JÉÆb÷ÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ‘‘ ¶ÉɺÉxÉ +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉÉ ’’ ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉiÉ, VªÉÉ
ºÉƺlÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ =tÉäMÉÉÆxÉÉ, BEòiÉ®ú ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ƨɱÉÉiÉ ªÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, +lÉ´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ
ºÉ´É±ÉiÉÓSªÉÉ nù®úÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÉÌlÉEò ºÉ´É±ÉiÉÓSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ
ºÉ½þɪªÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþ, ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ, VªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ, {É®ú´ÉÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ, VªÉÉÆSÉä {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ, +¶ÉÉ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ
ËEò´ÉÉ =tÉäMÉÉÆSÉɽþÒ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(SÉ) ‘‘ ¶ÉɺÉxÉ ’’ ËEò´ÉÉ ‘‘ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(Uô) ‘‘ Ê´ÉʽþiÉ ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä, +ºÉÉ
+ɽäþ ;
(VÉ) ‘‘ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ´É {Énäù ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉä´ÉÉ ´É {Énä,
+ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä,----
(BEò) ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ;
´ªÉÉJªÉÉ.
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É
|ÉÉ®Æú¦É.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+OɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
3
1961 SÉÉ
¨É½þÉ. 24.
(nùÉäxÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´É ÊVÉSªÉÉiÉ
®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ¦ÉÉMÉvÉÉ®úEò +ɽäþ +¶ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ;
(iÉÒxÉ) ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¨ÉɱÉEòÒ ´É ÊxɪÉÆjÉhÉ +ºÉ±Éä±Éä, EåòpùÒªÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
iªÉÉ+x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ¨ÉÆb÷³ý ËEò´ÉÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý ËEò´ÉÉ ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò ºÉƺlÉÉ, ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
1956 ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013, ªÉɨÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉ±Éä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ ;
(SÉÉ®ú) ¨É½þÉ®úɹ]Åõù +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺɽþ, ¶ÉɺÉxÉÉSÉä
ºÉ½þɪÉEò +xÉÖnùÉxÉ PÉähÉÉ®úÒ, ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¨ÉɱÉEòÒ ´É ÊxɪÉÆjÉhÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ;
({ÉÉSÉ) VªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú
+É®úIÉhÉ ±ÉÉMÉÚ Eäò±Éä ½þÉäiÉä +ÉÊhÉ VªÉÉÆSÉÉ ={É-JÉÆb÷ (BEò) iÉä (SÉÉ®ú) ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eäò±Éä±ÉÉ xÉɽþÒ
+¶ÉÉ, <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ,
ªÉÉƨÉvÉÒ±É ºÉä´ÉÉ ´É {Énäù ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(ZÉ) “ +É®úIÉhÉ ’’ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ)
xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉÉMÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É
´É {ÉnùÉÆ´É®úÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ {ÉnùÉÆSÉä +É®úIÉhÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(\É) ‘‘ ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉÉ ´ÉMÉÇ ’’ ªÉɨÉvªÉä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
®úÉVªÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (<ÇBºÉ¤ÉÒºÉÒ) |É´ÉMÉÉÇEòÊ®úiÉÉ (®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É
VÉÉMÉÉÆSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉSÉä +ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ {ÉnùÉÆSÉä) +É®úIÉhÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2014 +xÉÖºÉÉ®ú ¶ÉèIÉÊhÉEò +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (<ÇBºÉ¤ÉÒºÉÒ) |É´ÉMÉÇ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ¨É®úÉ`öÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä, {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ
±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ (+xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ), ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ, ʴɶÉä¹É
¨ÉÉMÉÉºÉ |É´ÉMÉÇ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉÆSªÉɺÉÉ`öÒ +É®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2001 ¨ÉvªÉäù +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä
+ºÉiÉÒ±É iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.
3.
(1) ½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, {ÉÖføÒ±É {Énäù ªÉÉÆJÉä®úÒVÉ, ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉ®ú³ý ºÉä´ÉÉ|É´Éä¶É, ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ´É
{ÉnùÉÆ´É®úÒ±É Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä<DZÉ,----
(Eò) ´ÉètEòÒªÉ, iÉÆjÉ ´É ʶÉIÉhÉ IÉäjÉÉÆiÉÒ±É +ÊiÉʴɶÉä¹ÉÒEÞòiÉ {Énäù ;
(JÉ) ¤Énù±ÉÒuùÉ®äú ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒuùÉ®äú ¦É®úɴɪÉÉSÉÒ {Énäù ;
(MÉ) {ÉÆSÉäSÉɳýÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ ; +ÉÊhÉ
(PÉ) EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¸ÉähÉÒiÉÒ±É BEò±É (BEòÉEòÒ) {Énù.
(2) ½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 30 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉnæùʶɱÉ䱪ÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEò
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉÆJÉä®úÒVÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ iɺÉäSÉ JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ---¨ÉMÉ iªÉÉ ®úÉVªÉÉEòbÚ÷xÉ +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ +ºÉÉäiÉ
+MÉ®ú +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ xɺÉÉäiÉ----ªÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉɺÉnäùJÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ ½þÉä<DZÉ.
(3) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, Eò±É¨É 2 SÉä +xÉÖGò¨Éä JÉÆb÷ (PÉ) ´É (Ró) SªÉÉ º{ɹ]õÒEò®úhÉÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉ½þɪªÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ¤É®úÉä¤É®ú Eò®úÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ
ËEò´ÉÉ Eò®úÉ®úÉSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, +¶ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉäEòbÚ÷xÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÓSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +]õ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úÒ±É.
(4) ¶ÉÆEòÉ ÊxÉ®úºÉxÉÉlÉÇ, ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ (+xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ,
+xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ), ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ, ʴɶÉä¹É ¨ÉÉMÉɺÉ|É´ÉMÉÇ +ÉÊhÉ <iÉ®ú
¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉÆSªÉɺÉÉ`öÒ +É®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2001 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉ
(+xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ), +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉÆxÉÉ |É´Éä¶É
näùhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÉMÉÉÆSÉä +É®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2006 ªÉÉÆ+x´ÉªÉä ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÔªÉÉÆxÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ +É®úIÉhÉÉ´É®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvÉÒ±É
EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
1956 SÉÉ 1.
2013 SÉÉ
18.
|ɪÉÉäVªÉiÉÉ.
2004 SÉÉ
¨É½þÉ 8.
2015 SÉÉ
¨É½þÉ. 1.
2004 SÉÉ
¨É½þÉ. 8.
2006 SÉÉ
¨É½þÉ. 30.
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--105-1+
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+OɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
4
4.
(1) EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ xªÉɪÉÊxÉhÉǪÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ ËEò´ÉÉ
+Énäù¶É ªÉÉƨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ,---
(Eò) ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 30 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉnæùʶɱÉ䱪ÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEò
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉÆJÉä®úÒVÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ iɺÉäSÉ JÉÉVÉMÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ--¨ÉMÉ iªÉÉ ®úÉVªÉÉEòbÚ÷xÉ +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ
+ºÉÉäiÉ +MÉ®ú +xÉÖnùÉxÉ|ÉÉ{iÉ xɺÉÉäiÉ---ªÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ ºÉÉä³ýÉ ]õCEäò ; +ÉÊhÉ
(JÉ) ®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É +ÉÊhÉ {ÉnùÉÆ´É®úÒ±É ºÉ®ú³ýºÉä´ÉÉ |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ
ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉä³ýÉ ]õCEäò,
¨É®úÉ`öÉ ºÉ¨ÉÉVÉɺɽþ ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ {ÉÉSÉ´ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒxÉÖºÉÉ®ú ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÚxÉ, 2014 ®úÉäVÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ®úÉVªÉÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ IÉäjÉÉÆiÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÓSªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòÊ®úiÉÉ ®úÉJÉÒ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ {ÉnùÉÆxÉÉ
´É®úÒ±É +É®úIÉhÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) ´ÉMÉÉDZÉÉ ®úÉJÉÒ´É VÉÉMÉÉÆSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ +É®úIÉhÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =xxÉiÉ ´É |ÉMÉiÉ MÉ]õÉSÉä iÉk´É ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VªÉÉ EòÉähÉÒ ´ªÉCiÉÒ
=xxÉiÉ ´É |ÉMÉiÉ MÉ]õÉJÉɱÉÒ±É +ºÉiÉÒ±É iªÉÉÆxÉÉSÉ ¡òCiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä +É®úIÉhÉ ={ɱɤvÉ +ºÉä±É.
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, ‘‘ =xxÉiÉ ´É |ÉMÉiÉ MÉ]õ ’’ ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +lÉÇ,
¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ´É ʴɶÉä¹É ºÉ½þɪªÉ ʴɦÉÉMÉÉxÉä ªÉɤÉɤÉiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É
+Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, PÉÉäʹÉiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä =xxÉiÉ ´É |ÉMÉiÉ MÉ]õÉiÉ ¨ÉÉäb÷hÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ.
5.
Eò±É¨É 4 ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ)
´ÉMÉÉÇiÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉä ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉä nùÉ´Éä ½äþ, MÉÖhÉ´ÉkÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +xÉÉ®úÊIÉiÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ
´ÉÉ]õ{ÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉ +ÉÊhÉ {Énäù ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ näùJÉÒ±É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É, +ÉÊhÉ +¶ÉÉ
|É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É BJÉÉtÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÇSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ÊxÉ´Éb÷ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ,
ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) ´ÉMÉÉÇEòÊ®úiÉÉ ®úÉJÉÒ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ ´É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉäºÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú ¤ÉÉvÉÉ {ÉÉäSÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
6.
(1) ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ´É iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxɪɨÉ
+ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ +¶ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ ÊVɱ½þÉ
ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ
ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(2) ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú
{ÉÉb÷Ò±É.
7.
(1) EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉä´ÉÉ|É´Éä¶É ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉÊhÉ ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ)
´ÉMÉÉÇSªÉÉ ´ªÉCiÉÓºÉÉ`öÒ ®úÉJÉÒ´É +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÉMÉÉ Ê®úCiÉ ®úÉʽþ±ªÉɺÉ, +¶ÉÒ Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉ, ºÉ®ú³ý ºÉä´ÉÉ |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈ{ɪÉÈiÉ {ÉÖfäø xÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ, {Énäù ¦É®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +Énäù¶É, ÊxÉhÉǪÉ,
{ÉÊ®ú{ÉjÉEò +ÉÊhÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ YÉÉ{ÉxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉú, ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±ªÉÉJÉä®úÒVÉ ËEò´ÉÉ
iÉä ®úqù Eäò±ªÉÉJÉä®úÒVÉ iÉä +ƨɱÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ ®úɽþiÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ®úÉJÉÒ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò |É´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò {Énù xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú
Eäò±Éä±ÉÒ {Énäù {ÉÖ®äú¶ÉÒ xɺÉiÉÒ±É iÉ®ú, ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä,
¶ÉɺÉEòÒªÉ xÉɨÉɴɱÉÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É +Énäù¶ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ɳýÒ{ÉɳýÒSÉä iÉi´É ±ÉÉMÉÚ
Eò°üxÉ ®úÉJÉÒ´É {Énù ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É
¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É
¨ÉÉMÉɺÉ
(BºÉ<ǤÉÒºÉÒ)
´ÉMÉÉÇEòÊ®úiÉÉ
®úÉVªÉÉiÉÒ±É
¶ÉèIÉÊhÉEò
ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É
|É´Éä¶ÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ
®úÉVªÉÉSªÉÉ
ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É
±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É
+ÉÊhÉ {ÉnùÉÆ´É®úÒ±É
ÊxɪÉÖCiªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ
VÉÉMÉÉÆSÉä +É®úIÉhÉ.
+É®úIÉhÉɱÉÉ ¤ÉÉvÉÉ
xÉ {ÉÉäSÉhÉä.
ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒä.
®úÉJÉÒ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ
Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉ {ÉÖfäø
xÉähÉäú.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+OɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
5
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä BJÉÉnùÒ Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉ {ÉÖfäø xÉähªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ,
VªÉÉ ºÉä´ÉɦɮúiÉÒ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä iÉÒ {ÉÖfäø xÉähªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ºÉä´ÉɦɮúiÉÒ ´É¹ÉÉÇEòÊ®úiÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ
®úÉJÉÒ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉÉ]õ{ÉɨÉvªÉä iÉÒ Ê½þ¶Éä¤ÉÉiÉ vÉ®ú±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ :
{É®ÆúiÉÖ, ÊxɪÉÖCiÉÒ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +¶ÉÉ xÉ ¦É®ú±É䱪ÉÉ Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉ ¦É®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ Ê´É¶Éä¹É ºÉä´ÉɦɮúiÉÒ
¨ÉÉä½þÒ¨É ½þÉiÉÒ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ VÉ®ú +¶ÉÉ Ê´É¶Éä¹É ºÉä´ÉɦɮúiÉÒ ¨ÉÉäʽþ¨ÉäxÉÆiÉ®ú½þÒ +¶ÉÉ Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉ ¦É®ú±ªÉÉ MÉ䱪ÉÉ
xÉɽþÒiÉ iÉ®ú, iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉɺÉxÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä iªÉÉ VÉÉMÉÉ ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
8.
(1) ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, |ÉiªÉäEò |É´Éä¶É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ
+¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ
Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(2) ¶ÉɺÉxÉɺÉ, iªÉÉSÉ ®úÒiÉÒxÉä, ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ |É´Éä¶É |ÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ
iªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉɱÉÉ, +¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉú-ªÉÉEòbä÷ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä +ºÉä EòiÉÇ´ªÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò ®úÒiÉÒxÉä
{ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ +¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉÒ±É +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú
Ê´ÉÊxÉʽþiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
9.
(1) EòiÉÇ´ªÉ ËEò´ÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ºÉÉä{ÉʴɱÉä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ |É´Éä¶É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉä Êxɹ¡ò³ý `ö®úiÉÒ±É +¶ÉÉ
=qäù¶ÉÉxÉä ½äþiÉÖ{ÉÖ®úººÉ®ú EÞòiÉÒ Eò®úÒ±É iÉ®ú, iªÉÉºÉ +{É®úÉvÉʺÉrùÒxÉÆiÉ®ú, xÉ´´Énù Ênù´ÉºÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ
EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
(2) ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉÆVÉÖ®úÒJÉä®úÒVÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ
xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉɱÉÒ±É Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +{É®úÉvÉÉSÉÒ nùJÉ±É PÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
10.
ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ) ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÓSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ |É´Éä¶É
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉÉ¨É ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ +ºÉä ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ
ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, ËEò´ÉÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ÉhɱªÉɺÉ, ¶ÉɺÉxÉ, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ +ʦɱÉäJÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ
Eò°ü ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ iɺÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ +Énäù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É.
11.
¶ÉɺÉxÉɺÉ, +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvªÉä ´É {ÉnùÉÆ´É®ú ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ÊxÉ´Éb÷, SÉɳýhÉÒ +ÉÊhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ºÉʨÉiÉÒ ªÉÉƨÉvªÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (BºÉ<ǤÉÒºÉÒ)
´ÉMÉÉÇiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
12.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò°üxÉ Ênù±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ |É´Éä¶É ´É Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ ÊxÉ®úlÉÇEò
½þÉäiÉÒ±É.
13.
Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 21 SªÉÉ
+lÉÉÈiÉMÉÇiÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
14.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉÆx´ÉªÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò
Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eäò±ªÉÉSÉä +ʦÉ|ÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¤Éqù±É, ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉÉnù, JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
15.
(1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú
ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxɪɨÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ
±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ, BEòÉSÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä
+xÉÖ{ÉɱÉxÉ
Eò®úhªÉÉSÉÒ
VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ´É
+ÊvÉEòÉ®ú.
¶ÉɺiÉÒú.
+ʦɱÉäJÉ
¨ÉÉMÉ´ÉhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
ÊxÉ´Éb÷
ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvÉÒ±É
|ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É.
+ÊxɪÉʨÉiÉ |É´Éä¶É
´É ÊxɪÉÖCiªÉÉ
ÊxÉ®úlÉÇEò +ºÉhÉä.
ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ
±ÉÉäEòºÉä´ÉEò
+ºÉhÉä.
ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò
Eäò±É䱪ÉÉ EÞòiÉÒºÉ
ºÉÆ®úIÉhÉ.
ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
1860 SÉÉ
45.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+OɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
6
iªÉɽÚþxÉ +ÊvÉEò +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ Ê¨É³ÚýxÉ, BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ ½þÉä<Ç±É <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ
|ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉ{ÉÖfäø `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ VªÉÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ iÉÉä +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É, iÉä
+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, VÉ®ú iªÉÉ ÊxɪɨÉÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énù±É
Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½äþ ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½äþ ºÉ½¨ÉþiÉ
½þÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ +ºÉÉ ÊxÉhÉǪÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úiÉÒ±É iÉ®ú, +¶ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É Eäò´É³ý +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±É䱪ÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉSÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ,
¨ÉÖ³ýÒSÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ; iÉlÉÉÊ{É, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énù±ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÉä{ÉxÉɨÉÖ³äý iªÉÉ ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä {ÉÚ´ÉÔ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä ´ÉÌVɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒSªÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
16.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊxÉ´Éb÷ |ÉÊGòªÉÉ +ÉvÉÒSÉ ºÉÖ°ü ZÉɱÉÒ +ºÉä±É, +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆxÉÉ
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ
+Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä +ÉÊhÉ EòɪÉtÉSªÉÉ VªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiªÉÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.-----ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, |ɺiÉÖiÉ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆ+x´ÉªÉä VÉälÉä,----
(BEò) ¡òCiÉ ±ÉäJÉÒ SÉÉSÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ¦É®úiÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ
±ÉäJÉÒ SÉÉSÉhÉÒ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉ ºÉÖ°ü ZÉɱÉÒ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(nùÉäxÉ) ±ÉäJÉÒ SÉÉSÉhÉÒ ´É ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ¦É®úiÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ
±ÉäJÉÒ SÉÉSÉhÉÒ ºÉÖ°ü ZÉɱÉÒ +ºÉä±É, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, ÊxÉ´Éb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü ZÉɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉÆxÉÉ +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÉvÉÒSÉ |É´Éä¶É |ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü
ZÉɱÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆxÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ,
+¶ÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ +Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä +ÉÊhÉ EòɪÉtÉSªÉÉ VªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiªÉÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, VÉälÉä,----
(BEò) EòÉähÉiªÉɽþÒ |É´Éä¶É SÉÉSÉhÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú |É´Éä¶É tɴɪÉÉSÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ |É´Éä¶É SÉÉSÉhÉÒSÉÒ
|ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü ZÉɱÉÒ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(nùÉäxÉ) |É´Éä¶É SÉÉSÉhÉÒSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ |É´Éä¶É tɴɪÉÉSÉÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, xɨÉÖxÉÉ
+VÉÇ ¦É®úhªÉÉSÉÉ ¶Éä´É]õSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ÊxÉPÉÚxÉ MÉä±ÉÉ +ºÉä±É, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, |É´Éä¶É |ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü ZÉɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä
¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
17.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉɺÉ,
¶ÉɺÉxÉɺÉ, |ɺÉÆMÉÉxÉÖ°ü{É, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +Énäù¶É |ÉʺÉrù Eò°üxÉ, +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, iªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò
ËEò´ÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ
EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É EòÉføiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, iÉÉä EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉ{ÉÖfäøú `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
18.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉɺÉ
(<ÇBºÉ¤ÉÒºÉÒ) |É´ÉMÉÉÇEòÊ®úiÉÉ (®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É VÉÉMÉÉÆSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉSÉä +ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É
±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ {ÉnùÉÆSÉä) +É®úIÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2014 ½þÉ, ÊxÉ®úʺÉiÉ ½þÉä<DZÉ.
(2) =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ÊxÉ®úºÉxÉɨÉÖ³äý,----
(BEò) +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ
ÊxɪɨÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É, {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ËEò´ÉÉ ÊxÉnäù¶É ªÉÉƺɽþ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ʦÉ|ÉäiÉ
+ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ËEò´ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ; ËEò´ÉÉ
´ªÉÉ´ÉÞkÉÒú.
+b÷SÉhÉÒ nÚù®ú
Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
ÊxÉ®úºÉxÉ ´É
´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.
2015 SÉÉ
¨É½þÉ. 1.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 30, 2018/+OɽþɪÉhÉ 9, ¶ÉEäò 1940
7
2015 SÉÉ
¨É½þÉ. 1.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY I/C DIRECTOR
SHRI MANOHAR SHANKAR GAIKWAD, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI
ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,
21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : I/C DIRECTOR SHRI MANOHAR SHANKAR GAIKWAD.
(nùÉäxÉ) +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ, ºÉÖ°ü
Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxÉ´Éb÷ |ÉÊGòªÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉäiÉ PÉäiɱÉä±ÉÉ |É´Éä¶É, ={ÉÉÌVÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ
PÉäiɱÉä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ½þCEò, ʴɶÉä¹É ½þCEò, +ɤÉÆvÉxÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ nùÉʪÉi´É ; ËEò´ÉÉ
(iÉÒxÉ) +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ =±±ÉÆPÉxÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶ÉɺiÉÒ, +Êvɽþ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê¶ÉIÉÉ ; ËEò´ÉÉ
(SÉÉ®ú) VÉhÉÚ EòɽþÒ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÉ xÉ´½þiÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ SÉɱÉÚ Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ +x´Éä¹ÉhÉ, EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ËEò´ÉÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉÆºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú
xÉɽþÒ, iÉä {ÉÖfäø ºÉÖ°ü ®úɽþÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ºÉÖ°ü ®úɽþÒ±É.
({ÉÉSÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ (<ÇBºÉ¤ÉÒºÉÒ) |É´ÉMÉÉÇEòÊ®úiÉÉ (®úÉVªÉÉiÉÒ±É
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É VÉÉMÉÉÆSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉSÉä +ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉƨÉvÉÒ±É ÊxɪÉÖCiªÉÉÆSÉä
ËEò´ÉÉ {ÉnùÉÆSÉä) +É®úIÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2014 ªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÒ
PÉÉä¹ÉhÉÉ, VÉhÉÚ EòɽþÒ iÉÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä {ÉÖfäø SÉɱÉÚ
®úɽþÒ±É.