1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É
´É¹ÉÇ 5, +ÆEòú 30]
¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
[{ÉÞ¹`äö 15, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 9.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 67
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä
(¦ÉÉMÉ BEò, BEò-+ +ÉÊhÉ BEò-±É ªÉÉƨÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.
RNI No. MAHBIL /2009/37831
(1)
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--67----1 (HP-4)
=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnxÉÉÆEò 25 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016.
Gò¨ÉÉÆEò {ÉÊ®úÊxÉ. 2018/|É.Gò.125/Ê´ÉʶÉ-2.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 (2017 SÉÉ ¨É½þÉ. 6) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 56
SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) +ÉÊhÉ Eò±É¨É 71 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (11) iɺÉäSÉ Eò±É¨É 72 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (10) ªÉÉÆuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ªÉÉuùÉ®äú, Ê´ÉtÉlÉÔ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ªÉÆjÉhÉä¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ BEò°ü{É {ÉÊ®úÊxɪɨÉ
Ê´ÉʽþiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :----
ºÉxÉ 2019 SÉÉ BEò°ü{É {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5
1.
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É.----ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö (Ê´ÉtÉlÉÔ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSÉÒ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ªÉÆjÉhÉÉ)
BEò°ü{É {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, 2019, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
2.
´ªÉÉJªÉÉ.----ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆiÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,----
(BEò) ""´ªÉÊlÉiÉ Ê´ÉtÉlÉÔ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ iÉGòÉ®úÒ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¤ÉɤÉÒ¨ÉvªÉä, VªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÇSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
Ê¡òªÉÉÇnù +ºÉä±É iÉÉä Ê´ÉtÉlÉÔ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ näùhÉɪÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉ |É´Éä¶É ¨ÉÉMÉhÉɪÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(nùÉäxÉ) ""|É´Éä¶ÉÉSÉä PÉÉäʹÉiÉ vÉÉä®úhÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ɺiÉÖiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉä +ºÉä±É +ÉÊhÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEäòiÉ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨ÉÉSªÉÉ |É´Éä¶ÉɤÉɤÉiÉSÉä vÉÉä®úhÉ,
+ºÉÉ +ɽäþ ;
(iÉÒxÉ) ""iÉGòÉ®úÒ'' ªÉɨÉvªÉä, ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ {ÉÖføÒ±É Ê¡òªÉÉÇnùÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä :----
(Eò) ®úÉVªÉÉSªÉÉ ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ PÉÉäʹÉiÉ vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖhÉ´ÉiÉäSªÉÉ ÊxÉEò¹ÉÉʴɯûrù VÉÉ>ðxÉ |É´Éä¶É näùhÉä ;
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
2
(JÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |É´Éä¶É |ÉÊGòªÉäiÉ +ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ ½þÉähÉä ;
(MÉ) ¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEäòiÉ |ÉʺÉrù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ PÉÉäʹÉiÉ vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú |É´Éä¶É näùhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úhÉä ;
(PÉ) ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ 3 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, BEòiÉ®ú UôÉ{ÉÒ±É |ÉiÉÒSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ º´É°ü{ÉÉiÉ
¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEòÉ |ÉʺÉrù xÉ Eò®úhÉä ;
(Ró) VÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉÉä]õÒ ´É Ênù¶ÉɦÉÚ±É Eò®úhÉÉ®úÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ xÉɽþÒ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEäò¨ÉvªÉä
|ÉʺÉrù Eò®úhÉä ;
(SÉ) BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ, ÊVÉSÉä ʶÉIÉhÉ {ÉÖfäø ºÉÖ°ü `öäö´ÉhªÉÉºÉ <SUÖôEò xɺÉä±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ
+vªÉªÉxÉGò¨ÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É EòÉähÉiÉä½þÒ ¶ÉÖ±Eò ¦É®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ |ÉäÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ´É®ú ºÉCiÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä, +¶ÉÉ BJÉÉtÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä |É´Éä¶É PÉäiÉÉxÉÉ iÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ÊiÉxÉä VɨÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ {Énù´ÉÒ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xªÉ {ÉÉÊ®úiÉÉäʹÉEòÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ
<iÉ®ú EòÉMÉnù{ÉjÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ nùºiÉBä´ÉVÉ ®úÉäJÉÚxÉ `öäö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä {É®úiÉ Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näùhÉä ;
(Uô) +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ, |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ
PÉÉäʹÉiÉ vÉÉä®úhÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ®úEò¨ÉäSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉä ;
(VÉ) |É´Éä¶ÉÉiÉÒ±É +É®úIÉhÉɤÉɤÉiÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ vÉÉä®úhÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉä ;
(ZÉ) |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ MÉÖhÉ{ÉÊjÉEòÉ, ¶ÉɳýÉ ºÉÉäb÷±ªÉÉSÉÉ nùÉJɱÉÉ, ªÉÉƺÉÉ®úJÉÒ ¨ÉÚ³ý ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É ´ÉèªÉÊCiÉEò |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä +ÉÊhÉ |ɶÉκiÉ{ÉjÉä,
iɺÉäSÉ +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉMÉnù{ÉjÉä, iÉÒ ¨ÉÚ³ý º´É°ü{ÉÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +ÊxÉ´ÉɪÉÇ xɺÉiÉÉxÉɽþÒ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ +ÉOɽþ Eò®úhÉä ;
(\É) ˱ÉMÉ, ´ÉƶÉ, VÉÉiÉ, ´ÉMÉÇ, {ÉÆlÉ, VÉx¨ÉºlÉÉxÉ, vɨÉÇ ´É Ênù´ªÉÉÆMÉiÉÉ ªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆ´É°üxÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ EòÊlÉiÉ ¦Éänù¦ÉÉ´ÉÉSªÉÉ iÉGòÉ®úÒ ;
(]õ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ Ê¶É¹ªÉ´ÉÞkÉÒSÉÒ ®úCEò¨É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ BJÉÉtÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÇºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÒ xÉ VÉÉhÉä, ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ Ê´É±ÉÆ¤É Eò®úhÉä ;
(`ö) |É´Éä¶É ®úqù ZÉɱªÉÉºÉ ¶ÉÖ±EòÉSªÉÉ {É®úiÉÉ´ªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eò®úhÉä ;
(b÷) ¶ÉèIÉÊhÉEò ´Éä³ýÉ{ÉjÉEòɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉÒ ¨ÉªÉÉÇnùÉ {ÉÉ®ú Eò°üxÉ {É®úÒIÉÉ PÉähªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä ÊxÉEòÉ±É VÉɽþÒ®ú
Eò®úhªÉÉiÉ +´ÉÉVÉ´ÉÒ Ê´É±ÉÆ¤É Eò®úhÉä ;
(fø) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEäòiÉ +É·ÉɺÉxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É
ËEò´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ xÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;
(hÉ) ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ {ÉrùiÉÒ {ÉÉ®únù¶ÉÇEò xɺÉhÉä ËEò´ÉÉ +xÉÖÊSÉiÉ +ºÉhÉä ;
(SÉÉ®ú) ""ʴɦÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, JÉÆb÷ 5 SªÉÉ ={ÉJÉÆb÷ (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®úÒ±É, ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
({ÉÉSÉ) ""ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, JÉÆb÷ 5 SªÉÉ ={ÉJÉÆb÷ (2) ¨ÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öºiÉ®úÉ´É®úÒ±É ªÉÉ
{ÉÊ®úÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ºÉ½þÉ) ""¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, JÉÆb÷ 5 SªÉÉ ={ÉJÉÆb÷ (3) ¨ÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ
ªÉlÉÉκlÉÊiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉɺiÉ®úÉ´É®ú ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ.
(ºÉÉiÉ) ""Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, JÉÆb÷ 5 SªÉÉ ={ÉJÉÆb÷ (4) ¨ÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öºiÉ®úÉ´É®ú ªÉÉ
{ÉÊ®úÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ.
(+É`ö) ""±ÉɦÉÉSÉä {Én'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ±ÉÉ¦É ËEò´ÉÉ +ÉÌlÉEò ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉSÉÒ IɨÉiÉÉ +ºÉ±Éä±Éä +ÉÊhÉ VªÉÉºÉ EòɽþÒ {ÉMÉÉ®ú, ´ÉäiÉxÉ, Ê´ÉkɱɤvÉÒ,
{ÉÉÊ®ú¸ÉʨÉEò ËEò´ÉÉ {ÉÚ®úEò ¦ÉkÉÉ ªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ¦ÉkÉÉ ºÉƱÉMxÉ +ɽäþ +ºÉä {Énù, +ºÉÉ +ɽäþ ;
3
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
(xÉ>ð) ""±ÉÉäEò{ÉɱÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ±ÉÉäEò{ÉɱÉ, +ºÉÉ +ɽäþ;
(2) ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉiÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä, {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016
(2017 SÉÉ ¨É½þÉ. 6) ªÉÉiÉ +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ºÉiÉÒ±É, iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.
3.
¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEòÉ, +xÉÖGò¨ÉÊhÉEäòºÉ½þ ´É ËEò¨ÉiÉҺɽþ |ÉʺÉrù Eò®úhÉä +ÊxÉ´ÉɪÉÇ +ºÉhÉä :----
(1) |ÉiªÉäEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, ÊiÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉƺÉÉ`öÒSÉÒ ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨ÉÉƺÉÉ`öÒSÉÒ
|É´Éä¶É |ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü ½þÉähªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊEò¨ÉÉxÉ ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ +MÉÉänù®ú, +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉ |É´Éä¶É PÉä>ð <ÎSUôhÉɪÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ´É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ¨ÉÉʽþiÉÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEòÉ |ÉʺÉrù
Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú ]õÉEòÒ±É :----
(BEò) +vªÉÉ{ÉxÉÉSÉä iÉÉºÉ |ÉÉiªÉÊIÉEò ºÉjÉä ´É <iÉ®ú xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÒ EòɨÉä ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þÒiÉ |ÉiªÉäEò {ÉÉ`ö¬Gò¨É ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨É ªÉɺÉÉ`öÒ
ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +¦ªÉɺÉGò¨ÉÉSªÉÉ føöÉä¤É³ý¨ÉÉxÉÉxÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨ÉÉÆSÉÒ ´É
{ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆSÉÒ ºÉÚSÉÒ ; iɺÉäSÉ +vªÉªÉxÉ iÉÉʺÉEòÉ, |ÉÉiªÉÊIÉEò ºÉjÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú |ÉEò±{É ªÉÉƤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ;
(nùÉäxÉ) +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ, ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨ÉÉSÉä ʶÉIÉhÉ PÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ
|É´Éä¶É Ênù±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòbÚ÷xÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ¶ÉÖ±Eò, `öäö´ÉÒ ´É <iÉ®ú +ÉEòÉ®ú +ºÉä |ÉiªÉäEò PÉ]õEò +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉnùÉxÉÉSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ;
(iÉÒxÉ) VªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨ÉɺÉÉ`öÒ |É´Éä¶É näùhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ
ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ VÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ;
(SÉÉ®ú) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäxÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ, Ê´Éʶɹ]õ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨ÉɺÉÉ`öÒ
Ê´ÉtÉlÉÔ ¨½þhÉÚxÉ |É´Éä¶É PÉähÉɪÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ÊEò¨ÉÉxÉ ´É Eò¨ÉÉ±É ´ÉªÉÉä¨ÉªÉÉÇnùÉ ªÉÉƺɽþÒiÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉäSªÉÉ ´É {ÉÉjÉiÉäSªÉÉ ¶ÉiÉÔ ;
({ÉÉSÉ) |ÉiªÉäEò {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨ÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ |É´Éä¶ÉEòÊ®úiÉÉ +¶ÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ SÉÉSÉhÉÒ ËEò´ÉÉ
{É®úÒIÉÉ, ªÉÉÆSªÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉҺɽþ +¶ÉÉ |É´Éä¶ÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhÉɪÉÉ {ÉÉjÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ |ÉÊGòªÉÉ +ÉÊhÉ
|É´Éä¶É SÉÉSÉhÉÒEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¶ÉÖ±EòÉSÉÒ ®úCEò¨É ;
(ºÉ½þÉ) EòÉähÉiÉɽþÒ pù´ªÉnÆùb÷, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÒ¹Éæ ËEò´ÉÉ |É´ÉMÉÇ, ±ÉÉnùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ÊEò¨ÉÉxÉ ´É Eò¨ÉÉ±É pù´ªÉnÆùb÷ ±ÉÉnùhªÉɺÉÉ`öÒSÉä ´É iÉä
´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉä ÊxɪɨÉ/Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ;
(ºÉÉiÉ) +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉ |É´Éä¶É Ênù±Éä±ÉÉ Ê´ÉtÉlÉÔ {ÉÉ`ö¬Gò¨É ËEò´ÉÉ +vªÉªÉxÉGò¨É
{ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ËEò´ÉÉ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉÚxÉ ¤Éɽäþ®ú {Éb÷±ÉÉ +ºÉä±É
iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ {É®úiÉÉ´ÉɪÉÉäMªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ ¶ÉÖ±EòÉSÉä ´É <iÉ®ú
+ÉEòÉ®úÉSÉä |ɨÉÉhÉ, +ÉÊhÉ VªÉÉ´Éä³äýiÉ ´É VªÉÉ®úÒiÉÒxÉä iªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ +ºÉÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÒ ´Éä³ý ´É iÉÒ ®úÒiÉ ;
(+É`ö) |É´Éä¶ÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä ;
(xÉ>ð) |ÉiªÉäEò Ê´ÉtɶÉÉJÉäSªÉÉ +vªÉÉ{ÉEòÉSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉÉ ´É +vªÉÉ{ÉxÉ +xÉÖ¦É´É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±Éä±ÉÉ iɺÉäSÉ +ºÉä +vªÉÉ{ÉEò ÊxɪÉʨÉiÉ
iÉk´ÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ +¦ªÉÉMÉiÉ ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ɽäþ ½äþ nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ, +vªÉÉ{ÉEò´ÉMÉÉÇSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ;
(nù½þÉ) ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½þ ÊxÉ´ÉɺɴªÉ´ÉºlÉÉ, OÉÆlÉÉ±ÉªÉ ´É ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ªÉÉƺɽþÒiÉ ¦ÉÉèÊiÉEò ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ´É <iÉ®ú ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ËEò´ÉÉ
Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ VªÉÉ =tÉäMÉɨÉvªÉä |ÉiªÉIÉ |ÉʶÉIÉhÉ tɴɪÉÉSÉä +ɽäþ iÉÉä =tÉäMÉ +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: iªÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉ |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉƤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ;
(+Eò®úÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ¤Éɽäþ®ú Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÒ Ê¶ÉºiÉ
®úÉJÉhªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ´ÉÇ +xÉÖnäù¶É ;
(¤ÉÉ®úÉ) +xÉÖnùÉÊxÉiÉ ´É Ê´ÉxÉÉ+xÉÖnùÉÊxÉiÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆSÉä º{ɹ]õ ºÉÒ¨ÉÉÆEòxÉ ;
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
4
(iÉä®úÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ´É®úÒ±É JÉÆb÷ (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +É{ɱªÉÉ +ÊvÉEÞòiÉ
ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú ]õÉEÚòxÉ +ÉÊhÉ ´ÉÞkÉ{ÉjÉÉƨÉvªÉä ´É <iÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉƨÉvªÉä ´ªÉÉ{ÉEò |ÉʺÉrùÒ näù>ðxÉ ºÉƦÉÉ´ªÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉxªÉ VÉxÉiÉä±ÉÉ Eò³ý´ÉÒ±É.
(3) |ÉiªÉäEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, |É´Éä¶É +VÉÉÇSªÉÉ xɨÉÖxªÉɺɽþ +¶ÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEäòSªÉÉ |ÉiªÉäEò
¨ÉÖÊpùiÉ |ÉiÉÒSÉÒ, |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ ´É Ê´ÉiÉ®úhÉÉSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ JÉSÉÉÇ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É B´ÉføÒ, ËEò¨ÉiÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ,
Ê´ÉiÉ®úhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉGòÒ{ÉɺÉÚxÉ EòÉähÉiÉɽþÒ xÉ¡òÉ Ê¨É³ý´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
4.
iÉGòÉ®ú º´ÉÒEòÉ®úhªÉɤÉɤÉiÉ +{É´ÉÉn.----®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò ªÉÆjÉhÉäuùÉ®äú ÊxɪɨÉxÉ ½þÉähÉɪÉÉ, VªÉÉ
ʴɹɪɴɺiÉÖ¶ÉÒ ÊVÉSªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ªÉÆjÉhÉäSÉÒ Ê´É¶Éä¹ÉÊ®úiªÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ Ê´É¹ÉªÉ
´ÉºiÉÚ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉGòÉ®úÒ, iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉäEò{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ º´ÉÒEòÉ®úɱªÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.
5.
iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ :
(1) ʴɦÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ (Ê´É.iÉ.ÊxÉ. EòIÉ) :----
(BEò) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ´ÉÇ iÉGòÉ®úÒ, ºÉ´ÉÇ|ÉlɨÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ºiÉ®úÉ´É®ú PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉɱÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. ªÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ®úSÉxÉÉ
{ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :----
(Eò) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉÉ |ɨÉÖJÉ---------------+vªÉIÉ ;
(JÉ) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ ¤Éɽäþ®úÒ±É |ÉÉvªÉÉ{ÉEò--------ºÉnùºªÉ ;
(MÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ |ɨÉÖJÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ, iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ªÉÆjÉhÉä¨ÉvªÉä iÉ®ú¤ÉäVÉ
+ºÉhÉÉ®úÉ +vªÉÉ{ÉEò---------------ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É
(nùÉäxÉ) EòIÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ nùÉäxÉ ´É¹Éæ <iÉEòÉ +ºÉä±É.
(iÉÒxÉ) ¤Éè`öEòÒºÉÉ`öÒSÉÒ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ, +vªÉIÉɺɽþ nùÉäxÉ <iÉEòÒ +ºÉä±É.
(SÉÉ®ú) ʴɦÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ iÉGòÉ®úÓ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ näùiÉÉxÉÉ, xÉèºÉÌMÉEò xªÉɪÉÉSªÉÉ iÉi´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É.
({ÉÉSÉ) ʴɦÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, iÉGòÉ®ú ʨɳýɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, iÉGòÉ®úÓSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.
Ê´É.iÉ.ÊxÉ.EòIÉ +¶ÉÉ iÉGò®úÓSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ +ɳýÉ PÉɱÉhÉɪÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ÊxɪÉiÉEòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ
ºÉÚSÉ´ÉÒ±É.
(ºÉ½þÉ) Ê´É.iÉ.ÊxÉ.EòIÉ, ´ªÉÊlÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (´ªÉCiÉÓxÉÉ) +Énäù¶ÉÉSÉÒ |ÉiÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±É.
(2) ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ (ºÉÆ.iÉ.ÊxÉ. EòIÉ) :-----
(BEò) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺÉiÉÒ±É +¶ÉÉ iÉGòÉ®úÒ +ÉÊhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ
EòIÉɨÉvªÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ xÉ ZÉɱÉä±ÉÒ MÉɽÉhÉÒ ½þÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉEòbä÷ ÊxÉnæùʶÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. ªÉÉ EòIÉÉSÉÒ ®úSÉxÉÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :---
(Eò) |É-EÖò±ÉMÉÖ°ü/+Êvɹ`öÉiÉÉ/´ÉÊ®ú¹`ö |ÉÉvªÉÉ{ÉEò --------------- +vªÉIÉ ;
(JÉ) +vªÉIÉÉJÉä®úÒVÉ nùÉäxÉ ´ÉÊ®ú¹`ö |ÉÉvªÉÉ{ÉEò---------------ºÉnùºªÉ
(MÉ) xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ {Énù´ÉÒvÉ®ú ¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉiÉÚxÉ BEò +ÊvɺɦÉäSÉÉ ºÉnùºªÉ---------------ºÉnùºªÉ
(PÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, Ê´ÉtÉlÉÔ Ê´ÉEòÉºÉ ---------------ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É
5
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
(nùÉäxÉ) ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSÉÉ +vªÉIÉ BEòSÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. EòIÉÉSªÉÉ
ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ nùÉäxÉ ´É¹Éæ <iÉEòÉ +ºÉä±É.
(iÉÒxÉ) ¤Éè`öEòÒSÉÒ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ, +vªÉIÉɺɽþ iÉÒxÉ VÉhÉ <iÉEòÒ +ºÉä±É.
(SÉÉ®ú) ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, ÊxÉhÉÇªÉ PÉäiÉÉxÉÉ, ʴɦÉÉMÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<DZÉ. iÉlÉÉÊ{É,
ºÉÆ.iÉ.ÊxÉ. EòIÉɱÉÉ, Ê´É.iÉ.ÊxÉ. EòIÉÉSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä {É®úÒIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.
({ÉÉSÉ) ºÉÆ.iÉ.ÊxÉ.EòIÉ, iÉGòÉ®úÓ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ näùiÉÉxÉÉ, xÉèºÉÌMÉEò xªÉɪÉÉSªÉÉ iÉi´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É.
(ºÉ½þÉ) ºÉÆ.iÉÆ.ÊxÉ. EòIÉ, iÉGòÉ®ú |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, iÉGòÉ®úÒSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É. ºÉÆ.iÉ.ÊxÉ.
EòIÉ, +¶ÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉähªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ +ɳýÉ PÉɱÉhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ, ÊxɪÉiÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ={ÉɪÉ
ºÉÖSÉ´ÉÒ±É.
(ºÉÉiÉ) ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ ´ªÉÊlÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (´ªÉCiÉÓxÉÉ) +Énäù¶ÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±É.
(3) ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ (¨É.iÉ.ÊxÉ.EòIÉ) :----
(BEò) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSªÉÉ/¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ iÉGòÉ®úÒ ªÉÉ, ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉɱÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. ªÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ®úSÉxÉÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :----
(Eò) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉÉ |ÉÉSÉɪÉÇ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉÉ |ɨÉÖJÉ----------------------+vªÉIÉ ;
(JÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ |ÉÉSÉɪÉÉÇxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ |ɨÉÖJÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä nùÉäxÉ ´ÉÊ®ú¹`ö +vªÉÉ{ÉEò---------------
----------- ºÉnùºªÉ.
(nùÉäxÉ) ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ nùÉäxÉ ´É¹Éæ <iÉEòÉ +ºÉä±É ;
(iÉÒxÉ) ¤Éè`öEòÒºÉÉ`öÒSÉÒ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ ½þÒ, +vªÉIÉɺɽþ nùÉäxÉ VÉhÉ <iÉEòÒ +ºÉä±É ;
(SÉÉ®ú) ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ MÉɽÉhªÉÉÆ´É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ, xÉèºÉÌMÉEò xªÉɪÉÉSªÉÉ iÉk´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É ;
({ÉÉSÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, iÉGòÉ®ú ʨɳýɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ iÉGòÉ®úÒSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É. ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉ
iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, +¶ÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ +ɳýÉ PÉɱÉhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɱÉÉ +ÉÊhÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ÊxɪÉiÉEòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖSÉ´ÉÒ±É ;
(ºÉ½þÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, ´ªÉÊlÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (´ªÉCiÉÓxÉÉ) +Énäù¶ÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±É.
(4) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ (Ê´É.iÉ.ÊxÉ.EòIÉ) :----
(BEò) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÊ´É°ürùSªÉÉ iÉGòÉ®úÒSªÉÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉhÉÇªÉ xÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ iÉGòÉ®úÓSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, iªÉÉ iÉGòÉ®úÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉEòbä÷ ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É. ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉƱÉMxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü, BEòÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɺÉÉ`öÒ/¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäºÉÉ`öÒ, ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉä (¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSÉä)/¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉä ({ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆSÉä) Ê`öEòÉhÉ
±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSªÉÉ/ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆSªÉÉ MÉ]õɺÉÉ`öÒ, ºÉ½þÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±ÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ PÉÊ]õiÉ
Eò®úÒ±É. ºÉƱÉMxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úÒ±É ´É iÉÒ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±ÉÒ +ºÉä±É :---
(Eò) |É-EÖò±ÉMÉÖ°ü/+Êvɹ`öÉiÉÉ/´ÉÊ®ú¹`ö |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ---------- +vªÉIÉ ;
(JÉ) +ÊvɺɦÉäSªÉÉ ºÉnùºªÉÉƨÉvÉÚxÉ iÉÒxÉ |ÉÉSÉɪÉÇ, iªÉÉÆ{ÉèEòÒ BEò ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ BEò +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ/+xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ/ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ
VɨÉÉiÉÒ/¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ/<iÉ®ú ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ ªÉÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É +ºÉä±É ;
(MÉ) xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ {Énù´ÉÒvÉ®ú ¨ÉiÉnùÉ®úºÉÆPÉÉiÉÚxÉ, +ÊvɺɦÉäSÉÉ BEò ºÉnùºªÉ ; ºÉnùºªÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
6
(PÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, Ê´ÉtÉlÉÔ Ê´ÉEòÉºÉ -------------------------ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É.
(nùÉäxÉ) ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ +ÉÊhÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ nùÉäxÉ ´É¹Éæ <iÉEòÉ +ºÉä±É.
(iÉÒxÉ) ¤Éè`öEòÒSÉÒ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ, +vªÉIÉɺɽþ iÉÒxÉVÉhÉ <iÉEòÒ +ºÉä±É.
(SÉÉ®ú) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ iÉGòÉ®úÒ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ näùiÉÉxÉÉ xÉèºÉÌMÉEò xªÉɪÉÉSªÉÉ iÉi´ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É.
({ÉÉSÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, iÉGòÉ®ú ʨɳýɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉɺÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, iÉGòÉ®úÒSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú
ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, +¶ÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ +ɳýÉ PÉɱÉhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɱÉÉ +ÉÊhÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ
ÊxɪÉiÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖSÉ´ÉÒ±É.
(ºÉ½þÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ, ´ªÉÊlÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ (´ªÉCiÉÓxÉÉ) +Énäù¶ÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ {ÉÖ®ú´ÉÒ±É.
(5) ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ,
ºÉ½þÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(6) EòIÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ Ê´É°ürù iÉGòÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, iÉÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉnùºªÉ, +¶ÉÉ ¤ÉɤÉÒ´É®úÒ±É
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ{ÉɺÉÚxÉ º´ÉiÉ:±ÉÉ nÚù®ú `öäö´ÉÒ±É.
6.
±ÉÉäEò{ÉɱÉ.----(1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉʴɯûrùSªÉÉ +Ê{ɱÉÉÆ´É®ú
ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É ÊxÉhÉÇªÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ BEòÉ ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É.
(2) ±ÉÉäEò{ÉɱÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺÉä±É +¶ÉÒ +ÉÊhÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ
EÖò±ÉºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ |ÉÉSÉɪÉÇ ªÉÉÆSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É.
(3) ±ÉÉäEò{ÉÉ±É ½þÉ, ±ÉÉäEò{ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ, +¶ÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ BEò ´É¹ÉÉǨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ±ÉÉäEò{ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ
{ÉnùÉ´ÉvÉÒnù®ú¨ªÉÉxÉ, VÉälÉä iªÉÉSÉä ´ªÉÊCiÉMÉiÉ xÉÉiÉä-ºÉƤÉÆvÉ, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ºÉƱÉMxÉiÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉÌlÉEò ʽþiɺÉƤÉÆvÉ ªÉÉƨÉÖ³äý iªÉɱÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɤÉɤÉiÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪɶÉCiÉÒSªÉÉ
º´ÉÉiÉÆjªÉɶÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉä±É +lÉ´ÉÉ iÉÉä iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ´ÉÉVÉ´ÉÒ®úÒiªÉÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, iªÉÉSÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê½þiÉɺÉ
Ê´É®úÉävÉ +ºÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä.
(4) ±ÉÉäEò{ÉɱÉ, ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ VɴɳýSªÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉnùºªÉ,---
(BEò) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É ±ÉɦÉÉSªÉÉ {ÉnùÉSªÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉnùÉ´É®ú ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÒ¨ÉvªÉä ¨ÉÉMÉÒ±É BEòÉ ´É¹ÉÉǨÉvªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ {Énù
vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ;
(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ´ÉèªÉÊCiÉEò, EòÉè]ÖÆõʤÉEò,´ªÉɴɺÉÉʪÉEò +lÉ´ÉÉ +ÉÌlÉEò ºÉƤÉÆvÉɺɽþ EòÉähÉiÉɽþÒ ¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ xÉÉiÉäºÉƤÉÆvÉ `öäö´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ;
(iÉÒxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |ɶÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉxɺÉÆ®úSÉxÉäiÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉƤÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉä½þÒ {Énù vÉÉ®úhÉ
Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(5) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɨÉvÉÒ±É ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EÖò±ÉMÉÖ¯ûEòbÚ÷xÉ, ¶ÉÉävÉ
ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ, {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ iÉÒxÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ xÉÉʨÉEäò¨ÉvÉÚxÉ +ƶÉEòÉʱÉEò iÉk´ÉÉ´É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---
(BEò) EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ JªÉÉiÉxÉÉ¨É Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ-------------------------------+vªÉIÉ ;
(nùÉäxÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü ºÉnùºªÉ ;
(iÉÒxÉ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉöSÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü------------------------------ºÉnùºªÉ ;
(SÉÉ®ú) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ EÖò±ÉºÉÊSÉ´É---------------------------------ºÉÊSÉ´É.
(6) ±ÉÉäEò{ÉÉ±É ½þÉ, iÉÉä {ÉnùÉ´É®ú °üVÉÚ ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ----ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ƶÉEòÉʱÉEò
+ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ BEòÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ iªÉÉSÉÒ {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉSÉä {Énù iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò
7
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ Ê®úCiÉ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒ, ªÉÉSÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ, {Énù Ê®úCiÉ ®úɽþhªÉÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, EÖò±ÉMÉÖ°ü,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 (2017 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò.6) uùÉ®äú ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É
Ê´Ét¨ÉÉxÉ ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉºÉ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÉ |ɦÉÉ®ú xÉä¨ÉÚxÉ näù<DZÉ.
(7) ±ÉÉäEò{ÉɱÉɺÉ, |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ PÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ´ÉɽþiÉÚEò JÉSÉÉÇSªÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ
Ênù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä |ÉÊiÉ ÊnùxÉ ¤Éè`öEò ¡òÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(8) ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉ´É®úÒ±É MÉè®ú´ÉiÉÇxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ nÖù´ªÉǴɽþÉ®úÉSÉä ËEò´ÉÉ ={É®úÉäCiÉ ={ÉJÉÆb÷ (3) ´É (4) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉiÉÔSÉä
=±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɤÉɤÉiÉSÉä +É®úÉä{É ÊºÉrù ZÉɱªÉɺÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä, EÖò±ÉMÉÖ°ü iªÉÉºÉ {ÉnùɴɯûxÉ nÚù®ú Eò®úÒ±É.
(7) ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É:----
(1) ±ÉÉäEò{ÉɱÉɺÉ, ºÉƺlÉÉi¨ÉEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉÆSªÉÉ Ê´É¯ûrù Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ +Ê{ɱÉÉÆSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É iªÉÉ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.
(2) ±ÉÉäEò{ÉɱÉ, =kÉ®ú{ÉÊjÉEòÉÆSÉä {ÉÖxɨÉÚDZªÉÉÆEòxÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖxÉMÉÖÇhÉÉÆEòxÉ ªÉɤÉɤÉiÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ. iÉlÉÉÊ{É,
{É®úÒIÉäiÉÒ±É MÉè®ú´ªÉ´É½þÉ®úÉSÉä ¨ÉÖqäù ´É ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉɺÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É +Ê{ɱÉä ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉEòbä÷ ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(3) ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉºÉ EòÊlÉiÉ ¦Éänù¦ÉÉ´ÉÉSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä, xªÉɪÉʨÉjÉ ¨½þhÉÚxÉ ºÉ½þɪªÉ ¨ÉÉMÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(4) ±ÉÉäEò{ÉɱÉ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòbÚ÷xÉ +{ÉÒ±É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, iÉGòÉ®úÓSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ´ÉÇiÉÉä{É®úÒ
|ɪÉixÉ Eò®úÒ±É.
8.
±ÉÉäEò{ÉÉ±É +ÉÊhÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ ªÉÉÆxÉÒ iÉGòÉ®úÒSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.----(1) |ÉiªÉäEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ
¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ªÉÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉʺÉrùÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, iªÉÉÆSÉä BEò
ºÉÆMÉhÉEòÒªÉ (+ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ) {ÉÉä]Çõ±É +ºÉä±É, VÉälÉä iªÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉÊlÉiÉ Ê´ÉtÉlÉÔ,
iÉGòÉ®úÒSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ ºÉÉnù®ú Eò°ü ¶ÉEäò±É.
(2) EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉGòÉ®ú |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, iÉÒ iÉGòÉ®ú ºÉÆMÉhÉEòÒªÉ {ÉÉä]Çõ±É´É®ú |ÉÉ{iÉ
ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, iªÉÉÆSªÉÉ +ʦÉ|ÉɪÉɺɽþ, iÉÒ iÉGòÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ
ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒ±É.
(3) iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ±ÉÉäEò{ÉɱÉ, iÉGòÉ®úÒ´É®úÒ±É ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ÊxÉζSÉiÉ Eò°üxÉ iÉÉä iªÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ËEò´ÉÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉä±ÉÉ +ÉÊhÉ ´ªÉÊlÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ Eò³ý´ÉÒ±É.
(4) ´ªÉÊlÉiÉ ´ªÉCiÉÒ BEòiÉ®ú º´ÉiÉ: ½þVÉ®ú ®úɽþÒ±É ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ JÉ]õ±ªÉɺÉÉ`öÒ ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉÉEòÊ®úiÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ +¶ÉÉ, +xªÉ
´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ÊiÉSÉä |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É VÉÒ Ê´ÉvÉÒ ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò xɺÉä±É.
(5) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ EòIÉÉƨÉvªÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ iÉGòÉ®úÒ ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
(6) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉSªÉÉ EòɨÉÉiÉ ±ÉÉäEò{ÉɱÉɺÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ
EòIÉɱÉÉ (EòIÉÉÆxÉÉ) ºÉ½þEòɪÉÇ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iɺÉä Eò®úhªÉÉiÉ iªÉÉÆxÉÒ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉɺÉ, ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉɱÉÉ (EòIÉÉÆxÉÉ)
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EÖò±ÉMÉÖ¯ûEòbä÷ iÉÒ ¤ÉÉ¤É Eò³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(7) EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ±ÉÉäEò{ÉɱÉ, iÉGòÉ®úÒSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É
+ºÉÉ +Énäù¶É, iªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉƺɽþ ºÉƨÉiÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ®úÒiªÉÉ nùÉäx½þÒ {ÉIÉEòÉ®úÉÆSÉä ¨½þhÉhÉä BäEÚòxÉ PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ´ªÉÊlÉiÉ {ÉIÉEòÉ®úɱÉÉ <¹]õ +ºÉä±É +ºÉÉ
+xÉÖiÉÉä¹É näù<DZÉ.
(8) ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉxÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉxÉä º´ÉÉIÉ®úÒ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, ´ªÉÊlÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ iɺÉäSÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉä±ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ iÉÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ
ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú ]õÉEòhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
8
(9) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É. ±ÉÉäEò{ÉɱÉÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓSÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäxÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉɺÉ, ±ÉÉäEò{ÉÉ±É iªÉɤÉɤÉiÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉɱÉÉ Eò³ý´ÉÒ±É.
(10) EòÉähÉiÉÒ½þÒ JÉÉä]õÒ ËEò´ÉÉ IÉÖ±±ÉEò iÉGòÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, ±ÉÉäEò{ÉɱÉɱÉÉ iÉGòÉ®úEòiªÉÉÈ Ê´É¯ûrù ªÉÉäMªÉ iÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ
Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
9.
±ÉÉäEò{ÉÉ±É +ÉÊhÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ ªÉÉƤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ.----ªÉlÉÉκlÉÊiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉSªÉÉ (EòIÉÉÆSªÉÉ) iÉ®úiÉÖnùÒ +ÉÊhÉ ±ÉÉäEò{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ, iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú ]õÉEòÒ±É +ÉÊhÉ
iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ{ÉÖκiÉEäòiÉ `ö³ýEò Ê`öEòÉhÉÒ UôÉ{ÉÒ±É.
10.
+xÉÖ{ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ.----Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉɱÉÉ, VÉä EòÉähÉÒ ½äþiÉÚ{ÉÖ®úººÉ®ú ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É +lÉ´ÉÉ
±ÉÉäEò{ÉɱÉxÉä ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉxÉä (EòIÉÉÆxÉÒ) Eäò±É䱪ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ BEò ´ÉÉ +xÉäEò EòÉ®ú´ÉɪÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :-
(1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (1956) (1956 SÉÉ iÉÒxÉ) Eò±É¨É 12 JÉ +x´ÉªÉä +xÉÖnùÉxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ {ÉÉjÉiÉäSÉÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ
¨ÉÉMÉä PÉähÉä.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉºÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäºÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú EòÉähÉiÉä½þÒ +xÉÖnùÉxÉ ®úÉäJÉÚxÉ `öäö´ÉhÉä ;
(3) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É ºÉ½þɪªÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆiÉMÉÇiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉ½þɪªÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ
PÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ +{ÉÉjÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ;
(4) ªÉlÉÉκlÉÊiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉɺÉÉ`öÒSÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nùVÉÉÇ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒiÉ xÉɽþÒ, ½äþ
PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhÉÉ®úÒ xÉÉä]õÒºÉ, ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉƨÉvªÉä `ö³ýEò Ê`öEòÉhÉÒ |ÉʺÉrù Eò°üxÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú ]õÉEÚòxÉ,
|É´Éä¶ÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºÉƦÉÉ´ªÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉƺÉʽþiÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ VÉxÉiÉäºÉ iªÉɤÉɤÉiÉ Eò³ý´ÉhÉä ;
(5) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉÒ ºÉƱÉMxÉiÉÉ EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ÊiÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ EòÉfÚøxÉ
PÉähªÉÉSÉÒ ºÉƱÉMxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(6) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, +ɴɶªÉEò +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä.
(7) +xÉÖ{ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉɤÉɤÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ Ê´É¯ûrù +ɴɶªÉEò +ÉÊhÉ
ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä:
{É®ÆúiÉÖ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉºÉ +É{ɱÉÒ ÎºlÉiÉÒ º{ɹ]õ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱªÉÉJÉä®úÒVÉ ªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
+xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
ʺÉrùÉlÉÇ JÉ®úÉiÉ,
¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉ½þºÉÊSÉ´É.
9
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT,
Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk, Mantralaya,
Mumbai 400 032, dated the 25th February 2019.
NOTIFICATION
MAHARASHTRA PUBLIC UNIVERSITIES ACT, 2016.
No. Parini-2018/CR-125/Vishi-2.—In exercise of the powers conferred by sub-section (10)of section
72 read with sub-section (11) of section 71 and clause (b) of sub-section (2) of section 56 of the
Maharashtra Public Universities Act, 2016 (Mah. Act No. VI of 2017), the Government of Maharashtra
hereby prescribes the Uniform Statute relating to the functional mechanism of working of the Students’
Grievance Redressal Cell, namely:—
UNIFORM STATUTE No. 5 OF 2019
1.
Short Title.—This Statute may be called the Maharashtra Public Universities (Functional
Mechanism of Working of Students’ Grievance Redressal Cell) Uniform Statute, 2019.
2.
Definitions.—(1) In this statute unless the context otherwise requires,—
(i) “aggrieved student” means a student who has any complaint in the matter concerned with
the grievances defined under this statute and includes a person seeking admission to a university
or college or recognized institution of higher education ;
(ii) “declared admission policy” means such policy for admission to a course or program of
study as may be offered by the university or college or recognized institution and published in the
prospectus ;
(iii) “grievances” include the following complaints of the aggrieved students, namely :—
(a) making admission contrary to merit determined in accordance with the declared
admission policy of the State and university ;
(b) irregularity in the admission process by the university or college or recognized institution;
(c) refusing admission in accordance with the declared admission policy as published in
prospectus ;
(d) non-publication of prospectus either hard copy or online, as specified in para 3 of this
Statute ;
(e) publishing any information in the prospectus, which is false or misleading, and not
based on facts ;
(f) withhold or refuse to return any document in the form of certificates of degree, diploma
or any other award or other document deposited with the university or college or recognized
institution by a person while seeking admission in such university or college or recognized
institution, with a view to induce or compel such person to pay any fee or fees in respect of
any course or program of study which such person does not intend to pursue ;
(g) demand of money in excess of that specified in the declared admission policy or
approved by the competent authority to be charged by such university or college or recognized
institution ;
(h) breach of the policy for reservations in admission as may be applicable ;
(i) insisting upon students to submit the original academic and personal certificates and
testimonials like mark sheets, school leaving certificate and other such documents at the time
of admission, wherever such original documents are not compulsorily required ;
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--67----2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
10
(j) complaints of alleged discrimination of students on the grounds of gender, race, caste,
class, creed, place of birth, religion and disability;
(k) non-payment or delay in payment of scholarships to any student by the university or
college or recognized institution after receiving the same from concerned authority;
(l) non-adherence of rules of refund of fees in case of cancellation of admission;
(m) undue delay in conduct of examinations or declaration of results beyond that specified
in the academic calendar ;
(n) failure to provide student amenities as may have been promisedor required to be
provided by the university or college or recognized institution ;
(o) non-transparent or unfair evaluation practices ;
(iv) “Department Grievance Redressal Cell (DGRC)” means a Cell constituted under
this Statute, at the level of a university department or university institution as prescribed in
sub-para (1) of para 5;
(v) “Institutional Grievance Redressal Cell (IGRC)” means a Cell constituted under this Statute,
at the level of the university as prescribed in sub-para (2) of para 5;
(vi) “College Grievance Redressal Cell (CGRC)” means a Cell constituted under this Statute,
at the level of a college or recognized institution, as the case may be as prescribed in
sub-para (3) of para 5;
(vii) “University Grievance Redressal Cell (UGRC)” means a Cell constituted under this
Statute, at the level of the university as prescribed in sub-para (4) of para 5;
(viii) “office of profit” means an office which is capable of yielding a profit or pecuniary gain,
and to which some pay, salary, emolument, remuneration or non—compensatory allowance is
attached ;
(ix) “Ombudsperson” means the Ombudsperson appointed under this Statute.
(2) Words and expressions used but not defined in this Statute shall have the same meanings
respectively assigned to them in the Maharashtra Public Universities Act, 2016 (Mah. Act No. VI
of 2017).
3.
Mandatory publication of prospectus, its contents and pricing.—
(1) Every university or college or recognized institution shall publish and upload on its website,
before expiry of at least sixty days prior to the date of commencement of the admission process
to any of its courses or programs of study, a prospectus containing the following for the information
of person intending to seek admission to such university or college or recognized institution and
the general public, namely:—
(i) the list of programs of study and courses offered along with the broad outlines of the
syllabus specified by the appropriate statutory authority or by the university, as the case may
be, for every course or program of study, including teaching hours, practical sessions and
other assignments;
(ii) each component of the fee, deposits and other charges payable by the students
admitted to such university or college or recognized institution for pursuing a course or
program of study, and the other terms and conditions of such payment;
(iii) the number of seats approved by the appropriate statutory authority in respect of
each course or program of study for the academic year for which admission is proposed to
be made;
11
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
(iv) the conditions of educational qualifications and eligibility including the minimum and
maximum age limit of persons for admission as a student to a particular course or program
of study, specified by the university or college or recognized institution;
(v) the process of selection of eligible candidates applying for such admission, including
all relevant information in regard to the details of test or examination for selecting such
candidates for admission to each course or program of study and the amount of fee prescribed
for the admission test;
(vi) rules or regulations for imposition and collection of any fines specified heads or
categories, minimum and maximum fine may be imposed.
(vii) the percentage of tuition fee and other charges refundable to a student admitted in
such university or college or recognized institution in case student withdraws from such
university or college or recognized institution before or after completion of course or program
of study and the time within and the manner in which such refund shall be made to that
student;
(viii) documents to be submitted at the time of admission;
(ix) details of the teaching faculty, including their educational qualifications, alongwith the
category they belong to Regular or Visiting and teaching experience of every member of its
teaching faculty;
(x) information with regard to physical and academic infrastructure and other facilities
including hostel accommodation, library and hospital or industry wherein the practical training
to be imparted to the students and in particular the facilities accessible by students on being
admitted to the university or college or recognized institution ;
(xi) all relevant instructions in regard to maintaining the discipline by students within or
outside the campus of the university or college or recognized institution;
(xii) clear demarcation of aided and un-aided courses;
(xiii) any such information as the university or college or recognized institution may deem
fit.
(2) The university or college or recognized institution shall publish or upload information
referred to in sub-para(1) above, on its official website, and inform prospective students and the
general public by giving wide publicity in newspapers and through other media.
(3) The university or college or recognized institution shall fix the price of each printed copy
of the prospectus including admission form, being not more than the reasonable cost of its publication
and distribution, and no profit be made out of the publication, distribution or sale of prospectus.
4.
Exclusion to Entertain Grievances.—Grievances relating to subject matters governed by any
Statutory Mechanism evolved by the State Government for which grievance redressal mechanism has
specifically been provided under the relevant State Act, shall not be entertained by the Grievances
Redressal Cells or the Ombudsperson.
5.
Grievance Redressal Cells.—(1) Department Grievance Redressal Cell (DGRC)
(i) In case of universities, all complaints relating to university department or university institution
shall first be addressed to Department Grievance Redressal Cell (DGRC) to be constituted at the
level of university department or university institution, composition of which shall be as follows:—
(a) Head of the university department or university institution – Chairperson;
(b) A Professor from outside the university department or university institution to be
nominated by the Vice-Chancellor- Member ;
(c) A faculty member well-versed with grievance redressal mechanism to be nominated
by the Head of the university department or university institution – Member-Secretary.
(ii) The Chairperson and members of the Cell shall have a term of two years.
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É--67----2+
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
12
(iii) The quorum for the meeting shall be two, including Chairperson.
(iv) The DGRC shall follow the principles of natural justice while deciding the grievances of
the students.
(v) The DGRC shall resolve the grievance within period of fifteen days of receiving the
complaint and shall submit its report to the head of the department or head of the institution, as
the case may be.
(vi) The DGRC shall provide a copy of the order to the aggrieved person(s).
(2) Institutional Grievance Redressal Cell (IGRC) :
(i) The complaints not related to university department or university institution and the grievances
not resolved at the DGRC shall be referred to the Institutional Grievance Redressal Cell (IGRC)
to be constituted by the Vice-Chancellor of the university, composition of which shall be as
follows:—
(a) Pro-Vice Chancellor / Dean / Senior professor – Chairperson.
(b) two senior professors other than Chairperson - Member
(c) one Senate member from the constitutency of registered graduates - Member
(d) Director, Students’ Development -Member Secretary.
(ii) The Chairperson of IGRC and DGRC shall not be the same. The tenure of the Cell
members shall be two years.
(iii) The quorum for the meetings shall be three, including Chairperson.
(iv) The IGRC shall consider the recommendation of DGRC while taking the decision. However,
the IGRC shall have the power to review recommendations of the DGRC.
(v) The IGRC shall follow the principles of natural justice while deciding the grievances.
(vi) The IGRC shall resolve the grievance within period of fifteen days of receiving the
complaint. The IGRC shall suggest periodically to the University, different ways and means to
minimize and prevent such grievances.
(vii) The IGRC shall provide a copy of the order to the aggrieved person(s).
(3) College Grievance Redressal Cell (CGRC):
(i) In case of colleges or recognized institutions, all complaints shall first be addressed to
College or Recognized institution Grievance Redressal Cell (CGRC) composition of which shall be
as follows.—
(a) Principal of the college or head of the recognized institution-Chairperson;
(b) two senior faculty members nominated by the Principal of the College, or head of the
recognized institution;
(ii) The tenure of the members shall be two years.
(iii) The quorum for the meeting shall be two, including Chairperson.
(iv) The CGRC shall follow the principles of natural justice while considering the grievances
of the students.
(v) The CGRC shall resolve the grievance within period of fifteen days of receiving the
complaint. The CGRC shall suggest periodically to the Management and University, as the case
may be different ways and means to minimize and prevent such grievances.
(vi) The CGRC shall provide a copy of the order to the aggrieved person(s).
(4) University Grievance Redressal Cell (UGRC):
(i) In case of grievance against the university and the grievance not resolved by CGRC, it
shall be referred to University Grievance Redressal Cell (UGRC) for which the Vice-Chancellor
of the affiliating university shall constitute a University Grievance Redressal Cell (UGRC) consisting
13
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
of the six members for an individual college or recognized institution or a group of college or
recognized institution keeping in view the location of the college or recognized institution. The
UGRC shall be constituted by the Vice-chancellor of the university consisting of:—
(a) Pro-Vice Chancellor / Dean / Senior professor – Chairperson;
(b) three Principals from amongst the members of the Senate, of whom one shall be a
woman and one shall be from Scheduled Castes or Scheduled Tribes or Denotified Tribes or
Nomadic Tribes or Other Backward Classes;
(c) one member of the Senate from the constituency of registered graduates;
(d) Director, Students’ Development - Member Secretary.
(ii) The Chairperson and members of the Cell shall have a term of two years.
(iii) The quorum for the meeting shall be three, including Chairperson.
(iv) The UGRC shall follow the principles of natural justice while deciding the grievance of the
students.
(v) The UGRC shall resolve the grievance within a period of fifteen days of receiving the
complaint. The UGRC shall suggest periodically to the Management and University, as the case
may be different ways and means to minimize and prevent such grievances.
(vi) The UGRC shall provide a copy of the order to the aggrieved person(s).
(5) Any person aggrieved by the decision of the Institutional Grievance Redressal Cell or University
Grievance Redressal Cell may within a period of six days prefer an appeal to the Ombudsperson.
(6) In case the grievance is against any member in the Cell, the concerned member shall abstain
himself from the proceeding on such issue.
6.
Ombudsperson.-(1) The university shall appoint an Ombudsperson to hear and decide the
appeals against the decisions of the Institutional Grievance Redressal Cell or University Grievance
Redressal Cell.
(2) The Ombudsperson shall be a person not related to the university and who is a judge not below
the rank of retired District Judge or a retired Vice-Chancellor or a retired Registrar or a retired Professor
or a retired Principal.
(3) The Ombudsperson shall not, at the time of appointment during one year before such appointment
or in the course of his tenure as Ombudsperson be in a conflict of interest with the university where
his personal relationship, professional affiliation or financial interest may compromise or reasonably
appear to compromise, the independence of judgement towards the university.
(4) The Ombudsperson, or any member of his immediate family shall not—
(i) hold or have held at any point in the past, any post or employment in the office of profit
in the university;
(ii) have any significant relationship, including personal, family, professional or financial, with
the university;
(iii) hold any position in university by whatever name called, in the administration or governance
structure of the university.
(5) The Ombudsperson in the university shall be appointed by the Vice-Chancellor of the university,
with the approval of the Management Council of the university, on part-time basis from a panel of three
names recommended by the Search Committee consisting of the following members, namely:—
(i) Eminent educationist nominated by Chancellor-Chairperson;
(ii) Vice-Chancellor of the public university to be nominated by the State Government ...
Member;
(iii) Vice-Chancellor of the concerned university..... Member;
(iv)
Registrar of the concerned university.... Secretary.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
14
(6) The Ombudsperson shall be a part-time officer appointed for a period of three years, from
the date he resumes the office and may be re-appointed for another one term in the same university.
It shall be ensured by the university that the office of Ombudsperson shall not remain vacant for
a period more than three months and within such period of vacancy, the Vice-Chancellor shall
assign temporary charge to the sitting Ombudsperson from any of the universities governed by the
Maharashtra Public Universities Act, 2016 (Mah. Act No. VI of 2017).
(7) The Ombudsperson shall be paid the sitting fee per day as approved by the Management
Council of the University for hearing the cases, in addition to reimbursement of the conveyance.
(8)
The Ombudsperson may be removed on charges of proven misconduct or misbehaviour
or for violation of any of the conditions mentioned in sub-clauses (3) and (4) above, by the
Vice-Chancellor with the approval of the Management Council of the University.
7.
Powers and Functions of Ombudsperson.—(1) The Ombudsperson shall have power to hear
and decide appeals against the decisions of the Institutional Grievance Redressal Cell or University
Grievance Redressal Cell.
(2) No appeals for revaluation or remarking of answer sheets shall be entertained by the
Ombudsperson. However, appeals relating to issues of malpractices in the examination and evaluation
processes may be referred to the Ombudsperson.
(3) The Ombudsperson may seek an assistance of any person as amicus curiae, for hearing
complaints of alleged discrimination.
(4) The Ombudsperson shall make all efforts to resolve the grievances within a period of 30 days
of receiving an appeal from the student.
8.
Procedure for Redressal of Grievances by Ombudsperson and Grievance Redressal Cell.—
(1) University or college or recognized institution shall, within a period of three months from the date
of issue of this notification, have an online portal where any aggrieved student of that university or
college or recognized institution may submit an application seeking grievance redressal.
(2) On receipt of any online complaint, the university or college or recognized institution shall refer
the complaint to the appropriate Grievance Redressal Cell or the Ombudsperson, as the case may be,
along with its comments within 15 days of receipt of complaint on online portal.
(3) The Grievance Redressal Cell or the Ombudsperson, as the case may be, shall fix a date for
hearing the complaint which shall be communicated to the university or college or recognized institution
and the aggrieved person.
(4) An aggrieved person may appear either in person or be represented by such person other than
legal practitioner, as may be authorized to present his case.
(5) The grievances not resolved at the appropriate Grievance Redressal Cell(s) shall be referred
to the Ombudsperson.
(6) The university or college or recognized institution shall co-operate with the Ombudsperson or
the Grievance Redressal Cell(s), as the case may be, in redressal of grievances and failure to do so
may be reported by the Ombudsperson or Grievance Redressal Cell(s), as the case may be, to the
Vice-Chancellor of the university.
(7) On the conclusion of proceedings, appropriate Grievance Redressal Cell or the Ombudsperson,
as the case may be, shall pass such order, with reasons for such order, as may be deemed fit to
redress the grievance and provide such relief as may be desirable to the affected party at issue, after
giving due hearing to both the parties.
(8) Every order under the signature of the Ombudsperson or Chairperson of the appropriate
Grievance Redressal Cell, as the case may be, shall be provided to the aggrieved person and the
university or college or recognized institution, as the case may be, and shall be placed on the website
of the university or college or recognized institution.
15
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 27, 2019/¡òɱMÉÖxÉ 8, ¶ÉEäò 1940
(9) The university or college or recognized institution, as the case may be, shall comply with the
recommendations of the Ombudsperson. Any recommendations of the Ombudsperson not complied
with by the university or college or recognized institution, as the case may be, shall be reported by the
Ombudsperson to the University Grants Commission.
(10) In case of any false or frivolous complaint, the Ombudsperson may recommend appropriate
action against the complainant.
9.
Information Regarding Ombudsperson and Grievance Redressal Cell.—The university or college
or recognized institution, as the case may be, shall provide detailed information regarding provisions of
Grievance Redressal Cell(s) and Ombudsperson on their website and in their prospectus prominently.
10.
Consequences of Non-Compliance.—The University Grants Commission, in respect of any
university or college or recognized institution, as the case may be, which wilfully contravenes this
Statute or repeatedly fails to comply with the recommendation of the Ombudsperson or the Grievance
Redressal Cell(s), as the case may be, may proceed to take one or more of the following actions,
namely:—
(1) Withdrawal of declaration of fitness to receive grants under section 12B of the University
Grants Commission Act, 1956 (3 of 1956);
(2) Withholding any grant allocated to the university or college or recognized institution, as the
case may be;
(3) Declaring the university or college or recognized institution, as the case may be, ineligible
for consideration for any assistance under any of the general or special assistance programmes
of the University Grants Commission;
(4) Informing the general public, including potential candidates for admission, through a notice
displayed prominently in suitable media and posted on the website of the University Grants
Commission, declaring that the university or college or recognized institution, as the case may be,
does not possess the minimum standards for redressal of grievances;
(5) Recommend to the affiliating university for withdrawal of affiliation, in case of a college and
withdrawal of recognition in case of recognized institution;
(6) Recommend to the concerned State Government for necessary and appropriate action,
in case of a university;
(7) Take necessary and appropriate actions against any university or college or recognized
institution, as the case may be, for non-compliance :
Provided that no action shall be taken by the University Grants Commission unless the
university or college or recognized institution, as the case may be, has been given an opportunity
to explain its position and an opportunity of being heard has been provided to it.
By order and in the name of the Governor of Maharashtra,
SIDDHARTH KHARAT,
Joint Secretary to Government.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE,
PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF
GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : DIRECTOR DR. NAMDEO
KONDAJI BHOSALE.