¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 7-13, 2019/¡òÉ±MÉÖxÉò 16-22, ¶ÉEäò 1940

(1)

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 5, +ÆEòú 10]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 7-13, 2019/¡òÉ±MÉÖxÉò 16-22, ¶ÉEäò 1940

[{ÉÞ¹`äö 64, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 15th February 2019.

NOTIFICATION

No. SPP-3818/1701/C.R.305/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of

the section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974), the Government of

Maharashtra hereby appoints Adv. Sangita Phad as “Special Public Prosecutor” for conducting the

Special Case No. 67/2014 pending before Sessions Court, Thane, which is arising out of C.R. No.I

281/2013 registered at Rabodi Police Station, Dist. Thane.

Her appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra

Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

Lump Sum fees of Rs. 25,000 (Rs. Twenty Five Thousand Only) as quoted by Adv. Sangita

Phad has been deposited by the applicant Adv. Smt. Bhavika Kishore Patil, to the Government, vide

R. B. I. Challan No. 4742 dated 14th February 2019. The amount will be paid to Adv. Sangita Phad

after completion of the case.

The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning any

reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SANJEEV KELUSKAR,

Under Secretary to Government.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä

´ÉÉSÉÉ´Éä.--- (1) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 (+tªÉÉ´ÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉäºÉ½þ).

(2) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä-1 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.Bb÷ÒB¨É/

184/156(2), ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 1968.

(3) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò. ºÉÒBºÉB±É 1605/|É.Gò. 120/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 2 BÊ|É±É 2005.

(4) ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/xÉÉ.{ÉiÉ/Eò.156/|ÉÊ¶ÉIÉhÉ/05, ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÖ±Éè 2005.

(5) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä Ê®ú]õ Ê{É]õÒ¶ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013 ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒSÉä

+Énäù¶É.

(6) ºÉ½þºÉÊSÉ´É iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

{ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò ªÉÉÊSÉEòÉ-2011/|É.Gò.382/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 18 BÊ|É±É 2011.

(7) ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä VÉÉ.Gò.8-ºÉ+É/´ÉèvÉÉ.EòÉªÉÇ ´É +´ÉºÉÉ.EòÉ¨É/Eò±É¨É 156/2016, ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2016.

(8) ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.{ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxÉªÉÖCiÉÒ/2017,

ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017.

(9) ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä VÉÉ.Gò.{ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ+É-5/JÉSÉÇ/´ÉºÉÖ±ÉÒ +Énäù¶É/2018/872, ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018.

(10) |É¨ÉÖJÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò (´ÉºÉÖ±ÉÒ), +{ÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ ¶Éäb÷¬Ö±É ¤ÉÄEò), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä Eòb÷Ò±É |ÉºiÉÉ´É

29 ¨Éä 2018 ´É ºÉÆSÉÉ±ÉEò ¨ÉÆb÷³ý ºÉ¦ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨Éä 2018 ¨ÉvÉÒ±É `ö®úÉ´É Gò¨ÉÉÆEò ÊxÉ®ÆúEò.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 4ºÉ+É/EòÉªÉnùÉ/Eò.156/+{ÉxÉÉ ¤ÉÄEò ¨ÉÖÆ¤É<Ç/2018/548.----- ¨ÉÒ, b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷, +{É® +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ¨É±ÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò°üxÉ =CiÉ Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä +{ÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ ¶Éäb÷¬Ö±É ¤ÉÄEò), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEäòSÉÉ |ÉºiÉÉ´É

ÊnùxÉÉÆEò 27 BÊ|É±É 2017 +xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ, ºÉnù®ú ¤ÉÄEäòxÉä ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEäòiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ½þÉähÉä{ÉÚ´ÉÔ Ê´ÉiÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòVÉÉÇSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ, =CiÉ ¤ÉÄEäòxÉä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960

SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉÉ Eò±É¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ, EòºÉÚ®únùÉ®úÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É

+]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2019 {ÉªÉÈiÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþiÉ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. VÉªÉ´ÉÆiÉ ªÉ¶É´ÉÆiÉ ¨ÉÉ±É´ÉhÉEò®ú

´ÉÊ®ú¹`ö ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

¸ÉÒ. Ênù±ÉÒ{É ¶ÉÆEò®ú {ÉÉ]õÒ±É

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

ºÉÉÆMÉ±ÉÒ ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

¸ÉÒ. Ênù{ÉEò +Éi¨ÉÉ®úÉ¨É {ÉÖVÉÉ®úÒ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

¸ÉÒ. +¯ûhÉ PÉxÉ¶ªÉÉ¨É ºÉÉ´ÉÆiÉ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

¸ÉÒ. =¨Éä¶É MÉÆMÉÉ®úÉ¨É PÉÉMÉ®äú

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

®úÉªÉMÉb÷ ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

¸ÉÒ. ®úÉ½Öþ±É |ÉEòÉ¶É nÖùEòÉÆbä÷

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

¸ÉÒ. Ê´É´ÉäEò {ÉÖÆb÷Ê±ÉEò Eònù¨É

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

ºÉÉè. Ênù{ÉÉ +ÊVÉiÉ {ÉÉ]õÒ±É

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

¸ÉÒ. +xÉÆiÉ ®úÉ¨ÉSÉÆpù ºÉ®únäùºÉÉ<Ç

+ÊvÉùEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

ºÉÉè. º´ÉÉiÉÒ SÉäiÉxÉ <ÆMÉ³äý

+ÊvÉùEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

{ÉÖhÉä ÊVÉ±ÁÉ{ÉÖ®úiÉä ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

+]õÒ.—

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +{ÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ ¶Éäb÷¬Ö±É ¤ÉÄEò), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ½þÒ ¤ÉÄEò ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ¤ÉÄEäòiÉ

¯û{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ =CiÉ ¤ÉÄEäòxÉä +nùÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòVÉÇ |ÉEò®úhÉÉ{ÉÖ®úiÉä ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +xªÉlÉÉ <iÉ®ú |ÉEòÉ®äú ºÉnù®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú

xÉÉ½þÒ.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

nùÉJÉ±ªÉÉÆSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÚºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(4) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊEò¨ÉiÉÒºÉ (+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇVÉ) ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ

EòÉªÉ¨É Eò®úhÉä ªÉÉ EòÉ¨ÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò. xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇVÉ Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É/2015/870, ÊnùxÉÉÆEò 17 BÊ|É±É

2015 +xÉÖºÉÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆxÉÒ

=CiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊEò¨ÉiÉÒºÉ (+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇVÉ) {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É Eò®úhÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ |ÉºiÉÉ´ÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú =ÊSÉiÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2016 +x´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ +-3, +-

4, ´É ¤É EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(6) |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉnù®ú ´ªÉCiÉÒ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú ´ªÉCiÉÒºÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±ªÉÉºÉ

ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +ºÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(7) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê´É°ürù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ

+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, +{ÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç

(¨É±]õÒº]äõ]õ ¶Éäb÷¬Ö±b÷ ¤ÉÄEò) '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ

+xªÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ

+ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä Eò±É¨É 156 +x´ÉªÉäSÉä +Énäù¶É

6 BÊ|É±É 2018 ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ´É nù®úÉxÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ JÉSÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(13) ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä +Énäù¶É/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 ¨ÉvÉÒ±É Gò. 4 Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆxÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ªÉÉ¨ÉvÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ¤ÉÄEäòSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä

EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÊxÉ½þÉªÉ +ÉføÉ´ÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É |É{ÉjÉ {ÉÉSÉ ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä PªÉÉ´ÉÉ.

(14) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ +Énäù¶É/ªÉÉ¨ÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´É +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ xÉ¨ÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.

(15) BEòÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbä÷ 100 {ÉäIÉÉ VÉÉºiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ÉEò®úhÉä näùhªÉÉiÉ ªÉä>ð xÉªÉäiÉ.

(16) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÒ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ÉhÉä{ÉÚ´ÉÔ iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxÉäSÉä +ÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ

Eò®úhÉäºÉÉ`öÒSÉÉ |ÉºiÉÉ´É, xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÉlÉÇ +É´É¶ªÉEò iªÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆºÉ½þ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úÉ½þÒ±É.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÚxÉ 2018 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒÊ¶ÉCEäòºÉ½þ ´É EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +É½äþ.

b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷

+{É® +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1+

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(2)/(BÊ|É±É, 2018/BE

JÉÉ±ÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉºÉ¨ÉÉä®ú nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

“ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉä´ÉÉ (Ê¶ÉIÉhÉ ºÉIÉ¨ÉÒEò®úhÉ ¶ÉÉJÉÉ)” ªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 30 ´É 31 ¨ÉÉSÉÇ 2019

ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É |ÉÉSÉÉªÉÇ (MÉ]õ-+), VªÉä¹`ö +ÊvÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ (MÉ]õ-+)

´É +ÊvÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ (MÉ]õ-¤É) ªÉÉ {ÉnùÉÆºÉÉ`öÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ.

={É®úÉäCiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäEòÊ®úiÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÖ±Éè 2018 SªÉÉ {ÉjÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉEòbÚ÷xÉ

|ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ ªÉÉnùÒ¨ÉvÉÒ±É =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ |ÉºiÉÖiÉ {É®úÒIÉäºÉÉ`öÒ |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +É½äþ. ªÉÉºiÉ´É, |ÉºiÉÖiÉ {É®úÒIÉäSÉä ´Éä³ýÉ{ÉjÉEò

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ

“ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉä´ÉÉ (Ê¶ÉIÉhÉ ºÉIÉ¨ÉÒEò®úhÉ ¶ÉÉJÉÉ)” ªÉÉ

+ÉªÉÖCiÉ, Ê¶ÉIÉhÉ Ê¶ÉIÉhÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É |ÉÉSÉÉªÉÇ (MÉ]õ-+), VªÉä¹`ö +ÊvÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ (MÉ]õ-+)

®úÉVªÉ, ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ <¨ÉÉ®úiÉ,

´É +ÊvÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ (MÉ]õ-¤É) ªÉÉ {ÉnùÉÆºÉÉ`öÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ.

b÷Éì. +ìxÉÒ ¤ÉåZÉ]õ ¨ÉÉMÉÇ, {ÉÖhÉä 411 001.

Ê]õ{ÉÉ.---- (1) VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉxÉä {É®úÒIÉäºÉ ¤ÉºÉhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +É½äþ, iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ {É®úÒIÉÉ |É´Éä¶É{ÉjÉ näùhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É. |É´Éä¶É{ÉjÉ iÉºÉäSÉ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ nùÉJÉÊ´É±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ {É®úÒIÉÉ EòIÉÉiÉ ´É {É®úÒIÉäºÉ |É´Éä¶É Ê¨É³ýhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iÉºÉäSÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ

=¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ +Éä³ýJÉ (Identification) {É]õ´ÉÚxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ º´ÉiÉ:SÉä {ÉìxÉEòÉbÇ÷, +ÉvÉÉ®úEòÉbÇ÷, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò +ÉªÉÉäMÉÉSÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ,

{ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ ËEò´ÉÉ bÅ÷ÉªÉÏ´½þMÉ ±ÉÉªÉºÉäxºÉ (¡òCiÉ º¨ÉÉ]Çõ EòÉbÇ÷ |ÉEòÉ®úSÉä) ªÉÉÆ{ÉèEòÒ ‘ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò ’ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ¨ÉÚ³ý |ÉiÉÒiÉ ´É iªÉÉSÉÒ BEò UôÉªÉÉÆÊEòiÉ

|ÉiÉ iÉºÉäSÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ¨ÉÚ³ý |ÉiÉÒiÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

(2) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉÆSÉä ÊxÉEòÉ±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½ä +¶ÉÉþ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ ÊxÉEòÉ±ÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆEòbä÷ +VÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±Éä +VÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ

+ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +É½äþ ´É MÉÖhÉÉÆSªÉÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ¶ÉÖ±EòÉ{ÉÉä]õÒ |ÉiªÉäEò Ê´É¹ÉªÉÉºÉ ¯û{ÉªÉä 100 |É¨ÉÉhÉä EòÉä]Çõ

¡òÒ º]ìõ¨{É ±ÉÉ´É±Éä +É½äþiÉ, ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ |ÉlÉ¨É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉSÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷

{ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¶ÉÖ±EòÉºÉ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ xÉ +É±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ

Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(3) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò º´É°ü{ÉÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòEòÊ®úiÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ¡äò®ú¨ÉÖ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ xÉÉ½þÒ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ,

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ¨ÉÉMÉÇ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

½ÖþiÉÉi¨ÉÉ SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001.

ÊnùxÉÉÆEò 27 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001

nÚù®úv´ÉxÉÒ Gò¨ÉÉÆEòú : 2267 0210, 2267 0148, 2267 0248, 2210 2222

¡ìòCºÉ xÉÆ. : 022-2267 3915

<Ç-¨Éä±É :

[email protected]

´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ :

www.mpsc.gov.in

https//mahampsc.mahaonline.gov.in

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSÉÉ EòÉªÉÇGò¨É (BÊ|É±É, 2018)

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÒ-1(2)/BEò

‘‘ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê¶ÉIÉhÉ ºÉä´ÉÉ (Ê¶ÉIÉhÉ ºÉIÉ¨ÉÒEò®úhÉ ¶ÉÉJÉÉ) ’’ ªÉÉ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É |ÉÉSÉÉªÉÇ (MÉ]õ-+), VÉä¹`ö +ÊvÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ (MÉ]õ-+) ´É

+ÊvÉ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ (MÉ]õ-¤É) ªÉÉ {ÉnùÉÆºÉÉ`öÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ

´ÉÉ®ú +ÉÊhÉ ÊnùxÉÉÆEò

´Éä³ý

{Éä{É®ú Gò¨ÉÉÆEò ´É Ê´É¹ÉªÉ

¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 1---ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ÊxÉªÉ¨É ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

30 ¨ÉÉSÉÇ, 2019

nÖù{ÉÉ®úÒ 2.-30 iÉä 5-30

{Éä{É®ú Gò. 2--±ÉäJÉä ´É Ê´ÉkÉÒªÉ EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ ({ÉÖºiÉEòÉÆºÉ½þ)

®úÊ´É´ÉÉ®ú

ºÉEòÉ³ýÒ 10-00 iÉä 1-00

{Éä{É®ú Gò. 3----+vªÉÉ{ÉEòÒªÉ ´É ¶ÉÉ±ÉäªÉ Ê¶ÉIÉhÉÉiÉÒ±É xÉ´ÉÒxÉ

ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ, 2019

Ê´ÉSÉÉ®ú|É´ÉÉ½þ ({ÉÖºiÉEòÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ)

nÖù{ÉÉ®úÒ 2.-30 iÉä 5-30

{Éä{É®ú Gò. 4----Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É

({ÉÖºiÉEòÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ)

{É®úÒIÉÉ Eåòpù.---- +ÆVÉÖ¨ÉxÉ <Ç-<Çº±ÉÉ¨É SÉä ºÉè¡ò iÉèªÉ¤ÉVÉÒ MÉ±ºÉÇ ½þÉªÉºEÚò±É, ºÉÉ¤ÉÖ ¤ÉÉMÉ, 260, VÉä. ¤ÉÒ. ¤Éä½þ®úÉ¨É ¨ÉÉMÉÇ, ¦ÉÉªÉJÉ³ýÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 008.

ºÉÚSÉxÉÉ.-----(1) BJÉÉtÉ Ê´É¹ÉªÉÉiÉ/Ê´É¹ÉªÉºÉ¨ÉÖ½þÉiÉ ¨ÉÉMÉÒ±É {É®úÒIÉäºÉ VÉ®ú ºÉÚ]õ Ê¨É³ýÉ±ÉÒ +ºÉä±É ´É iªÉÉ¨ÉÖ³äý Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ +¶ÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉºÉ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¹ÉªÉÉºÉÉ`öÒ/Ê´É¹ÉªÉºÉ¨ÉÖ½þÉºÉÉ`öÒ |É´Éä¶É Ênù±ÉÉ xÉºÉiÉÉxÉÉ½þÒ iÉÉä iªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉºÉ/Ê´É¹ÉªÉºÉ¨ÉÖ½þÉºÉ {ÉÖx½þÉ ¤ÉºÉ±ÉÉ iÉ®ú {ÉÚ´ÉÔ Ê¨É³ýÉ±Éä±ÉÒ ºÉÚ]õ ®úqù

`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉxÉä {É®úÒIÉäºÉ ¤ÉºÉhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +É½äþ, iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ {É®úÒIÉÉ |É´Éä¶É{ÉjÉ ´É =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ

ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ |ÉiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. |É´Éä¶É{ÉjÉ iÉºÉäSÉ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ nùÉJÉÊ´É±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ {É®úÒIÉÉ EòIÉÉiÉ ´É {É®úÒIÉäºÉ |É´Éä¶É Ê¨É³ýhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

iÉºÉäSÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ +Éä³ýJÉ (Identification) {É]õ´ÉÚxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ º´ÉiÉ:SÉä {ÉìxÉEòÉbÇ÷, +ÉvÉÉ®úEòÉbÇ÷, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò

+ÉªÉÉäMÉÉSÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ, {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ ËEò´ÉÉ bÅ÷ÉªÉÏ´½þMÉ ±ÉÉªÉºÉäxºÉ (¡òCiÉ º¨ÉÉ]Ç EòÉbÇ÷ |ÉEòÉ®úSÉä) ªÉÉÆ{ÉèEòÒ ‘‘ ÊEò¨ÉÉxÉõ BEò ’’ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ´É iªÉÉSÉÒ

BEò UôÉªÉÉÆÊEòiÉ |ÉiÉ ºÉÉIÉÉÆÊEòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ iÉºÉäSÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ¨ÉÚ³ý |ÉiÉÒiÉ ºÉÉä¤ÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ.

(3) =kÉ®äú Ê±ÉÊ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉÖJªÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäò´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨½þhÉÚxÉ +xªÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEòÉ ={É±É¤vÉ Eò°üxÉ Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(4) VªÉÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉÆSÉÒ =kÉ®äú {ÉÖºiÉEòÉÆSªÉÉ ºÉ½þÉªªÉÉxÉä Ê±É½þÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½äþiÉ. +¶ÉÉ ´Éä³ýÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉºÉxÉ

|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ +ÊvÉEÞòiÉ {ÉÖºiÉEäò (º´ÉiÉ:SÉÒ) (ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ Eäò´É³ý ¤Éä+®ú+ìC]ÂõºÉ +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ ¯û±ºÉ) ´ÉÉ{É®úÉ´ÉÒ. {É®ÆúiÉÖ {É®úÒIÉäºÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

|É¶xÉ{ÉÊjÉEäò´É®úÒ±É Ê]õ{{ÉhªÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ {ÉÖºiÉEäò, ¨ÉÉMÉÇnùÌ¶ÉEòÉ ËEò´ÉÉ {ÉäVÉ®ú, ¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É ¡òÉäxÉ, |ÉÉäOÉÉ¨Éä¤É±É Eìò±ÉCªÉÖ±Éä]õ®ú ´ÉÉ xÉEòÉ¶Éä, <iªÉÉnÒù ´ÉºiÉÚ

{É®úÒIÉÉ EòIÉÉ¨ÉvªÉä +ÉhÉhªÉÉSÉÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ ºÉCiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +É½äþ. ºÉnù®ú ºÉÚSÉxÉäSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ý±ªÉÉºÉ iÉÒ ¤ÉÉ¤É Ê¶ÉºiÉ¦ÉÆMÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É +ÉªÉÉäMÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ iÉºÉäSÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eäò±ÉÒ VÉÉ<Ç±É. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ {ÉÖºiÉEäò {ÉÖ®úÊ´É±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(5) {É®úÒIÉäSªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ¨ÉvªÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ |É¶xÉÉÆSÉÒ =kÉ®ä <ÆOÉVÉÒ ËEò´ÉÉ ¨É®úÉ`öÒ¨ÉvªÉä Ê±ÉÊ½þhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ +É½äþ. {É®ÆúiÉÖ

=kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòiÉ VªÉÉ ¦ÉÉ¹ÉäiÉ =kÉ®ú Ê±ÉÊ½þhÉä ºÉÖ°ü Eäò±Éä +ºÉä±É, iªÉÉSÉ ¦ÉÉ¹ÉäiÉ iªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòiÉ ¶Éä´É]õ{ÉªÉÈiÉ =kÉ®äú Ê±ÉÊ½þ±ÉÒ {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. {É®úÒIÉäSªÉÉ

|É¶xÉ{ÉÊjÉEòÉ ¨É®úÉ`öÒ ´É <ÆOÉVÉÒ ¦ÉÉ¹ÉäiÉSÉ EòÉfø±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

(6) =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä |É¶xÉÉÆSÉä ={É|É¶xÉ ºÉÉäb÷Ê´ÉiÉÉxÉÉ (+, ¤É, Eò, b÷ ËEò´ÉÉ 1, 2, 3, 4) ºÉ±ÉMÉÊ®úiªÉÉ ºÉÉäb÷´ÉÉ´ÉäiÉ. |É¶xÉÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ

BEòÉ {ÉÞ¹`öÉ´É®ú iÉ®ú nÖùºÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ EòÉ½þÒ {ÉÞ¹`äö ºÉÉäbÚ÷xÉ +lÉ´ÉÉ EòÉ½þÒ +xªÉ {ÉÞ¹`öÉ´É®ú ={É|É¶xÉ ºÉÉäb÷Ê´É±ªÉÉºÉ iÉÉä ={É|É¶xÉ nÖù±ÉÇÊIÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É

´É +¶ÉÉ |É¶xÉÉÆSªÉÉ =kÉ®úÉÆxÉÉ ¶ÉÚxªÉ MÉÖhÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(7) (+) ºÉnù®ú {É®úÒIÉäSªÉÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEäòiÉÒ±É |É¶xÉÉÆ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ nùÉä¹É +Éfø³ý±ªÉÉºÉ, iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä ±ÉäJÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä ={É ºÉÊSÉ´É,

({É®úÒIÉÉ 2) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 021 ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ º´ÉiÉ:SªÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±ÉÉºÉ½þ ]õ{ÉÉ±ÉÉxÉä {É®úÒIÉäSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ +É`ö Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä. iÉnÂùxÉÆiÉ®ú +É±Éä±ÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉ±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ. ªÉÉ nùÉä¹ÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉ {ÉªÉÇ´ÉäIÉEò/ºÉ¨É´ÉäIÉEò

ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ ËEò´ÉÉ SÉSÉÉÇ Eò°ü xÉªÉä.

(¤É) =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |É¶xÉ{ÉÊjÉEäòiÉÒ±É jÉÖ]õÒ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú ´ÉMÉ³ýiÉÉ +xªÉ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú lÉä]õ

+ÉªÉÉäMÉÉ¶ÉÒ xÉ Eò®úiÉÉ iÉÉä Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ÉªÉÉäMÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä xÉÉ´Éä Eò®úÉ´ÉÉ, ªÉÉSÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

=¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(8) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉÆSÉä ÊxÉEòÉ±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú VªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆºÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½äþ +¶ÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ

ÊxÉEòÉ±ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆEòbä÷ +VÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±Éä +VÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ

|É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆxÉÒ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +É½äþ ´É MÉÖhÉÉÆSªÉÉ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ ¶ÉÖ±EòÉ{ÉÉä]õÒ |ÉiªÉäEò Ê´É¹ÉªÉÉºÉ ¯û{ÉªÉä 100

|É¨ÉÉhÉä EòÉä]Çõ ¡òÒ º]ìõ¨{É ±ÉÉ´É±Éä +É½äþiÉ, ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉÉÆxÉÒ |ÉlÉ¨É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉSÉ iÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSªÉÉ +VÉÉÇSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ +ÉªÉÉäMÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ ¶ÉÖ±EòÉºÉ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ|É¨ÉÖJÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ xÉ +É±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇSÉÉ

+ÉªÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(9) Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò º´É°ü{ÉÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEäòEòÊ®úiÉÉ MÉÖhÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä. ¡äò®ú¨ÉÖ±ªÉÉÆEòxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ xÉÉ½þÒ.

(10) {É®ÒúIÉäiÉ +xÉÊvÉEÞòiÉ ºÉÉÊ½þiªÉÉ+ÉvÉÉ®äú xÉCEò±É Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉSªÉÉ =kÉ®ú{ÉÊjÉEäò´É°üxÉ xÉCEò±É Eò®úhªÉÉºÉ ´ÉÉ nÖùºÉªÉÉ

=¨Éänù´ÉÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ÊxÉªÉ¨É¤ÉÉÁ ¨ÉnùiÉ PÉähªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉ±ÉÉ ÊxÉªÉ¨É¤ÉÉÁ ¨ÉnùiÉ näùhªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ iÉºÉÉ |ÉªÉixÉ Eò®úhªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú

+É{É±ªÉÉ VÉÉMÉä´É°üxÉ =`öhªÉÉºÉ ºÉCiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +É½äþ. JÉÉVÉMÉÒ |ÉEòÉ¶ÉxÉÉSÉÒ {ÉÖºiÉEäò ´ÉÉ{É®ú±ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÚSÉxÉäSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÉ =¨Éänù´ÉÉ®ú Ê¶ÉºiÉ¦ÉÆMÉ

EòÉ®ú´ÉÉ<ÇSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +x´ÉªÉä EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É.

(11) +ÉªÉÉäMÉÉSÉÒ =kÉ®ú{ÉÖÎºiÉEòÉ ½þÒ +ÉªÉÉäMÉÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉÚxÉ iÉÒ +xÉÊvÉEÞòiÉÊ®úiªÉÉ ½þÉiÉÉ³ýhÉä ´ÉÉ º´ÉiÉ:VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ

{ÉÉjÉ `ö®äú±É.

(12) +ÉªÉÉäMÉÉxÉä Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {É®úÒIÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä +iªÉÆiÉ EòÉ³ýVÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhÉÉ®úÉ

=¨Éänù´ÉÉ®ú {É®úÒIÉÉ EòIÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä, MÉÖhÉ ´ÉVÉÉ Eò®úhÉä, {ÉÖføÒ±É {É®úÒIÉÉÆxÉÉ |ÉÊiÉ®úÉäÊvÉiÉ Eò®úhÉä, =¨Éänù´ÉÉ®úÒ ®úqù Eò®úhÉä, <iªÉÉnùÒ Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉºÉ

{ÉÉjÉ `ö®äú±É. Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ® ºÉ´ÉÇº´ÉÒ +ÉªÉÉäMÉÉSÉÉ ®úÉ½þÒ±É.ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

ºÉÖ. ºÉÆ. EäòºÉ®úEò®ú,

ÊnùxÉÉÆEò 27 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019.

={É ºÉÊSÉ´É ({É-2),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä.--- (1) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 (+tªÉÉ´ÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉäºÉ½þ).

(2) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä 1 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.Bb÷ÒB¨É/

184/156(2), ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 1968.

(3) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÒBºÉB±É 1605/|É.Gò. 120/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 2 BÊ|É±É 2005.

(4) ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/xÉÉ.{ÉiÉ/Eò.156/|ÉÊ¶ÉIÉhÉ/05, ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÖ±Éè 2005.

(5) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä Ê®ú]õ Ê{É]õÒ¶ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒSÉä

+Énäù¶É.

(6) ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä VÉÉ.Gò.8-ºÉ+É/´ÉèvÉÉ.EòÉªÉÇ ´É +´ÉºÉÉ.EòÉ¨É/Eò±É¨É 156/2016, ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2016.

(7) ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò. {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxÉªÉÖCiÉÒ/2017,

ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017.

(8) ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä VÉÉ.Gò.{ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ+É-5/JÉSÉÇ/´ÉºÉÖ±ÉÒ +Énäù¶É/2018/872, ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018.

(9) VÉxÉ®ú±É ¨ÉìxÉäVÉ®ú ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É ¨ÉÉäÊ½þiÉä {ÉÉ]õÒ±É, ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò Ê±É., +Eò±ÉÚVÉ, iÉÉ. ¨ÉÉ³ýÊ¶É®úºÉ, ÊVÉ. ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉä ÊnùxÉÉÆEò

25 ¨Éä 2018 SÉä {ÉjÉÉºÉÉä¤ÉiÉSÉÉ |ÉºiÉÉ´É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/1-ºÉ+É/EòÉ.Eò.156/¤ÉÄEò/Ê´É.´É.+/18/1242.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 +x´ÉªÉä

¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷, +{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É ¨ÉÉäÊ½þiÉä {ÉÉ]õÒ±É ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò Ê±É., +Eò±ÉÚVÉ, iÉÉ. ¨ÉÉ³ýÊ¶É®úºÉ, ÊVÉ. ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É

+ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ

´É EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ{ÉÖ®úiÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 +x´ÉªÉä ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä

ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÚºÉÉ®ú JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +ÊvÉxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2019 {ÉªÉÈiÉ ¶ÉCiÉÒ |ÉnùÉxÉ

Eò®úÒiÉ +É½äþ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ iÉÖEòÉ®úÉ¨É Eò½É³äý {ÉÉ]õÒ±É

+ÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

{ÉÖhÉä

¸ÉÒ. Ênù{ÉEò ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ®úÉ´É {É´ÉÉ®ú

+ÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú

+]õÒ :---

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÚºÉÉ®ú

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ® ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä, |ÉÉ{iÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

+ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉxÉä ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2016 ®úÉäVÉÒ ÊxÉMÉÇ¨ÉÒiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉxÉÚºÉÉ®ú nù®ú¨ÉÉ½þ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ

‘+-3’, ‘+-4’ ´É ‘¤É’ EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉnù®ú ´ªÉCiÉÒ ºÉä´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉnù®ú ´ªÉCiÉÒºÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ‘‘¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ’’, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä, ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þúEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(6) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(7) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®,ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø "" ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É, 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É ¨ÉÉäÊ½þiÉä {ÉÉ]õÒ±É ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò

Ê±É., +Eò±ÉÚVÉ, iÉÉ. ¨ÉÉ³ýÊ¶É®úºÉ, ÊVÉ. ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É ¨ÉÉäÊ½þiÉä {ÉÉ]õÒ±É ºÉ½þEòÉ®úÒ

¤ÉÄEò Ê±É., +Eò±ÉÚVÉ, iÉÉ. ¨ÉÉ³ýÊ¶É®úºÉ, ÊVÉ. ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú” +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®úEò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä Eò±É¨É 156 +x´ÉªÉäSÉä

+Énäù¶É, ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä|É¨ÉÉhÉä ´É nù®úÉxÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ JÉSÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É

Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(12) ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä +Énäù¶É/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 ¨ÉvÉÒ±É Gò. 4 Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 107 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ

+ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ªÉÉ¨ÉvÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ¤ÉÄEäòSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

+ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÊxÉ½þÉªÉ +ÉføÉ´ÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É |É{ÉjÉ-{ÉÉSÉ ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä PªÉÉ´ÉÉ.

(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É ªÉÉ¨ÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´É +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ xÉ¨ÉÚnù

Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷,

ÊnùxÉÉÆEò 20 VÉÚxÉ 2018.

+{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä

´ÉÉSÉÉ´Éä.--- (1) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156.

(2) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä Ê®ú]õ Ê{É]õÒ¶ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013 ¨ÉvÉÒ±É +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015.

(3) ºÉ½þºÉÊSÉ´É iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä-

Eòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò ªÉÉÊSÉEòÉ-2011/|É.Gò.382/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 18 BÊ|É±É 2011.

(4) ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 1

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2017.

(5) ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Ênù +ÉVÉ®úÉ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ), +ÉVÉ®úÉ, ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉä

Eòb÷Ò±É |ÉºiÉÉ´É ÊnùxÉÉÆEò 8 ¨ÉÉSÉÇ, 2018 ´É 7 VÉÚxÉ, 2018 ´É ºÉÆSÉÉ±ÉEò ¨ÉÆb÷³ý ºÉ¦ÉÉ 13 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2018 ¨ÉvÉÒ±É

`ö®úÉ´É Gò¨ÉÉÆEò 18.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 4ºÉ.+É./EòÉªÉnùÉ/Eò.156/+ÉVÉ®úÉ ¤ÉÄEò/2018/546.----- ¨ÉÒ, b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷, +{É® +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ¨É±ÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ

=CiÉ Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä Ênù +ÉVÉ®úÉ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ), +ÉVÉ®úÉ, ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ

|ÉºiÉÉ´É ÊnùxÉÉÆEò 30 ¨ÉÉSÉÇ, 2017 ´É 20 VÉÚxÉ, 2017 +xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ,

Ênù +ÉVÉ®úÉ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê±É. +ÉVÉ®úÉ, ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ½þÒ ¤ÉÄEò Ênù +ÉVÉ®úÉ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ), +ÉVÉ®úÉ,

ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEäò¨ÉvªÉä ¯û{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉnù®ú ¤ÉÄEäòxÉä Ê´ÉiÉ®úÒiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòVÉÉÇSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ, =CiÉ ¤ÉÄEäòxÉä

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ, EòºÉÚ®únùÉ®úÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ÊiÉSÉÒ

Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÓºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ, 2019 {ÉªÉÈiÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ

+É½äþiÉ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ºÉÖÊxÉ±É ¤É³ý´ÉÆiÉ ¤ÉÉ´ÉxxÉÉ´É®ú

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú, ËºÉvÉÖnÚùMÉÇ ´É {ÉÖhÉä ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ. ºÉÆVÉªÉ ¶ÉÆEò®ú ºÉÉ´ÉÆiÉ

¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ. ºÉÖÊxÉ±É ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É SÉ´½þÉhÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ. ®úÉVÉÉ®úÉ¨É ¶ÉÉ¨É®úÉ´É ¤ÉÉMÉ´Éä

iÉÉ. +EòÉé]Æõ]õ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEò nùkÉÉjÉªÉ SÉÉèMÉÖ±Éä

¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É `öÉhÉä ÊVÉ±½þÉ

¸ÉÒ. +ÉxÉÆnùÉ MÉhÉ{ÉiÉÒ {ÉÉ±ÉEò®ú

+EòÉé]Æõ]õ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É ={ÉxÉMÉ®äú

¸ÉÒ. +ÊxÉ±É Ê´É¹hÉÚ ¤ÉÉä±ÉEäò

+EòÉé]Æõ]õ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É ={ÉxÉMÉ®äú

¸ÉÒ. ºÉÆ¦ÉÉVÉÒ EÞò¹hÉÉ Ë¶Énäù

¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É ={ÉxÉMÉ®äú

¸ÉÒ. ¤ÉÉ³ýEÞò¹hÉ VÉÉäiÉÒ¤ÉÉ ºÉÖ®ÆúMÉä

¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É ={ÉxÉMÉ®äú

¸ÉÒ. Ê´É¶´ÉÉºÉ ¨ÉÊ½þ{ÉiÉÒ xÉ±É´Ébä÷

¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É ={ÉxÉMÉ®äú

¸ÉÒ. Ê´É¶´ÉÉºÉ +É{{ÉÉ vÉb÷É¨É

¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É ={ÉxÉMÉ®äú

¸ÉÒ. ¦ÉÉxÉÖnùÉºÉ +xÉÆiÉ EòÉä³äýEò®ú

¶ÉÉJÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉùEòÉ®úÒ

{ÉÖhÉä ´É ºÉÉiÉÉ®úÉ ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ.—

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ênù +ÉVÉ®úÉ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê±É. +ÉVÉ®úÉ, ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ½þÒ ¤ÉÄEò, Ênù +ÉVÉ®úÉ

+¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ), +ÉVÉ®úÉ, ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ¤ÉÄEäòiÉ ¯û{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +lÉ´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101/91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +lÉ´ÉÉ nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇ{ÉÖ®úiÉäSÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, +xªÉlÉÉ <iÉ®ú

|ÉEòÉ®äú ºÉnù®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉÆSÉÒ

+Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2

iÉ®úiÉÚnùÒxÉÚºÉÉ®ú EòVÉÇ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(4) ´ÉºÉÚ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒºÉ (+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇºÉ) ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ

EòÉªÉ¨É Eò®úhÉä ªÉÉEòÉ¨ÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò. xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇºÉ ´É Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É/2015/870 ÊnùxÉÉÆEò 17 BÊ|É±É

2015 +xÉÖºÉÉ®ú ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ. ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÒ

=CiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒºÉ (+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇºÉ) {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒ |ÉºiÉÉ´ÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú =ÊSÉiÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(5) ´ÉºÉÚ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2016 +x´ÉªÉä Ê´É½þÒiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ "+-3',

"+-4', ´É "¤É' EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(6) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÚ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉnù®ú ´ªÉCiÉÒ ºÉä´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ

ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉSÉ SÉ±ÉxÉÉxÉä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ

Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÚ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉÆºlÉÉºiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ

ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ, 2016 +x´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ "+-1', "+-2', "+-3', "+-4' ¨ÉvªÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

iÉºÉäSÉ ºÉnù®ú ºÉÆºlÉäSÉä ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEò ªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú ºÉÆºlÉäxÉä ´ÉºÉÖ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉäSÉÒ ¤ÉÉ¤É {Éb÷iÉÉ³ýhÉÒ Eò°üxÉ

ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉhÉ +½þ´ÉÉ±ÉÉiÉ +É´É¶ªÉEò iÉä ¶Éä®äú xÉ¨ÉÚnù Eò®úÉ´ÉäiÉ.

(8) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò, Ê±É. Ê´É°ürù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®,ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Ênù +ÉVÉ®úÉ +¤ÉÇxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò

Ê±É. (¨É±]õÒº]äõ]õ), +ÉVÉ®úÉ, ÊVÉ. EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(14) BEòÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbä÷ 100 {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ÉEò®úhÉä näùhªÉÉiÉ ªÉä>ð xÉªÉäiÉ.

(15) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÒ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ÉhÉä{ÉÚ´ÉÔ iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxÉäSÉä +ÉÆiÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ

b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷,

+{É® +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

MAHARASHTRA STATE LEGAL SERVICES AUTHORITY

Read.—Section 8-A of the Legal Services Authorities Act, 1987 read with Regulation 6 of the

Maharashtra State Legal Services Authority Regulation, 1998.

NOMINATION

No. MSLSA /2018/2365.—The Hon'ble The Chief Justice and Patron-in-Chief, Maharashtra State

Legal Services Authority has been pleased to nominate Hon'ble Shri. Justice R. K. Deshpandes Senior

Most Judge of Bombay High Court, Bench at Nagpur as Chairman of High Court Legal Services Sub-

Committee, Nagpur for the purpose of exercising such powers and performing such functions as

prescribed under regulation 6 of the Maharashtra State Legal Services Authority Regulation, 1998

with immediate effect.

Mumbai,

SHRIKANT D. KULKARNI,

dated 28th November 2018.

Member Secretary.

—————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1203/2018/3162.—In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of section 9 of the

Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974), the High Court is pleased to appoint the following

Assistance Sessions Judges as the Additional Sessions Judges to exercise jurisdiction in a Court of

Sessions with immediate effect:

Name of Judicial Officers and Present Posting

Sr. No.

Name of Judicial Officers

(1) Shri Purushottam Bhaurao Jadhav,

District Judge -13 and Assistant Sessions Judge, District Nagpur.

(2) Smt. Nita Hemant Makhare,

Adhoc District Judge-6 and Assistant Sessions Judge, District Thane.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 30th November 2018.

Registrar General.

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A3902(i)/2018.—The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased

to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name.––

Name and Designation

Period

Smt. S. V. More,

Maternity leave for 180 days from

Joint Civil Judge J. D.,

22nd October 2018 to 19th April 2019

Shahapur, Dist. Thane.

with permission to leave headquarter.

On return from leave Smt. S. V. More will be reposted as Joint Civil Judge, J.D. Shahapur,

Dist. Thane.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. S. V. More

would have continued to officiate as Joint Civil Judge, J. D., Shahapur, Dist. Thane had she not

proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. S. V. More is kept with Shri T. B. Waje, Civil Judge,

J.D. & J.M. F.C. Shahapur.

M. S. GUPTA,

Bombay,

Registrar,

dated 30th November 2018.

(Insp.II).

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2+

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A1202/2018.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officers leave for the period mentioned against their names:-

Name and Designation

Period

Shri. D. V. Thakare,

Earned leave for 3 days from 15th October 2018 to 17th

I/c President, Industrial

October 2018 Prefixing holidays on 13th October

Court, Maharashtra, Mumbai.

2018 and 14th October 2018 and suffixing holidays on

18th October 2018 with permission to leave Headquarter

from 12th October2018 (A.O.H.) till 19th October 2018

(B.O.H).

Shri R.R. Deshmukh,

Coummuted Leave for 3 days from 15th October 2018

Principal District and Sessions

to 17th October 2018 suffixing holiday on 18th

Judge, Ahmednagar.

October 2018.

Shri Y. G. Khobragade,

Earned leave for 3 days from 15th October 2018 to

the then Principal District and

17th October 2018 Prefixing holidays on 13th October

Sessions Judge, Dadra and

2018 and 14th October 2018 and suffixing holiday on

Nagar Haveli, At - Silvassa now

18th October 2018 with permission to leave Headquarter

Principal District and Sessions

from 12th October 2018 (A.O.H.) till 19th October 2018

Judge, Akola.

(B.O.H.)

Shri A. Z. Khwaja,

Earned leave for 6 days from 15th October 2018 to 20th

Principal District, and

October 2018 suffixing holiday on 21st October 2018

Sessions Judge,

with permission to leave Headquarter from 14th

Amravati.

October 2018 (After interview of Departmental

Examination) till 22nd October 2018 (B.O.H.).

Smt. I. J. Nanda,

Earned leave for 06 days from 15th October 2018 to

Judge, Family Court,

20th October 2018 prefixing holidays on13th October

Amravati.

2018 and14th October 2018 and suffixing holiday on

21st October 2018 with permission to leave

headquarter from 12th October 2018 (A. O. H. ) till

22nd October 2018 (B. O.H.)

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave

during the above period.

(II)

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is kept during the

leave period of concern Judicial Officers.

Shri D. V. Thakare.

Shri. J. L. Gandhi, Member, Industrial Court, Mumbai.

Shri R. R. Deshmukh.

Shri. S. V. Mane, District Judge-1 and Additional Sessions

Judge, Ahmednagar.

3. Shri Y. G. Khobragade.

Shri. M. R. Deshpande, Principal District and Sessions

Judge, Daman and Diu at Daman.

Shri A. Z. Khwaja.

Shri. S. V. Hande, District Judge-1 and Additional

Sessions Judge, Amravati.

Smt. I. J. Nanda.

Smt. A. B. Sharma, District Judge-4 and A.S.J., Amravati.

M. S. GUPTA,

Bombay,

Registrar

3rd December 2018.

(Insp.II)

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2018/3166.–The Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the transfers and

postings of the following Judicial Officers with effect from 1st December 2018 :––

Name and Present Posting

New Posting

Shri Premkumar P. Sharma

Deputy Registrar,

Deputy Legal Advisor-cum-Deputy

High Court, Appellate Side,

Secretary, Government of Maharashtra

Bombay and the Public

Law and Judiciary Department,

Information Officer.

Mantralaya, Mumbai.

Shri Vinay V. Muglikar

Deputy Registrar (Inspection),

Metropolitan Magistrate,

High Court, Appellate Side,

35th Court, C.S.T., Mumbai.

Bombay.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated the 1st December 2018.

Registrar General.

––––––––––––––––

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3918/2018/3180.–In exercise of the powers conferred by Section 260 (i) (c) of the Code of

Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974) the High Court is pleased to hereby invest following Judicial

Officers with the powers under Section 260 of the said code :—

Sr. No.

Name of Judicial Officers

(1)

Smt. Sneha Sheshrao Kulkarni

4th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, District

Chandrapur.

(2)

Smt. Neha Vaijanath Ranveer

5th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, District

Chandrapur.

(3)

Shri Mukul Mukund Kalyankar

2nd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate Firsth Class, Warora, District

Chandrapur.

(4)

Shri Bhushan Shankar Wadhai

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, Mul,

District Chandrapur.

(5)

Shri Satish Gopalrao Gore

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, Ballarpur,

District Chandrapur.

(6)

Shri Kundlik Sudhakar Khandare

Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate First Class, Nagbhid,

District Chandrapur.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 5th December 2018.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2018/3167.–The Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the transfers and

posting of the following Judicial Officers with effect from 1st December 2018 :––

Name and Present Posting

New posting

Shri Shivkumar G. Dige

Registrar (Inspection - I),

Charity Commissioner, Mumbai.

High Court, Appellate Side, Bombay.

Shri Mahendra W. Chandwani

Registrar,

Registrar (Personnel),

Original Side,

High Court, Appellate Side, Bombay.

High Court, Bombay.

Shri Shyam C. Chandak

Registrar (Personnel),

Principal District and Sessions Judge,

High Court, Appellate Side,

Dhule.

Bombay vice Shri M. W. Chandwani.

Shri Neeraj P. Dhote

Registrar (Vigilance),

Principal District and Sessions Judge,

High Court, Appellate Side,

Jalna.

Bombay.

Shri Yogesh A. Rane

Officer on Special Duty,

District Judge -4 and,

to work as Registrar (Inspection II)

Additional Sessions Judge, Dhule.

High Court, Appellate Side, Bombay.

Bombay,

S. P. TAVADE,

Dated 1st December 2018.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2019/134 .–– The High Court has been pleased to make the transfer and posting of the

following Judicial Officer in the order as shown herein below :—

Name and Present Posting

New Posting

Shri Yogesh A. Rane

Registrar (Inspection-II)

District Judge - 4 and Additional Sessions

High Court, Appellate Side, Bombay

Judge, Dhule.

[Officer on Special Duty,

to work as Registrar (Inspection-II),

High Court, Appellate Side, Bombay.]

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the order as

shown herein below :––

Name and Present Posting

New Posting

Shri Mohan G. Chavan,

District Judge - 4 and Assistant

District Judge-5 and Assistant Sessions

Sessions Judge, Dhule vice Shri Y. A.

Judge, Dhule.

Rane transferred.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 1st January 2019.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

ORIGINAL SIDE

(1)

No. P & E/7 /2018.—Smt. K. M. Rane, Taxing Master, High Court, Bombay is granted Earned Leave

for 2 days from 6th December, 2018 to 7th December, 2018.

Certified that Smt. K. M. Rane, would have continued to act as Taxing Master, High Court, Original

Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

(2)

No. P & E/ 8/2018.—Shri D. R. Talekar, First Assistant Master, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 3 days from 13th December, 2018 to 15th December, 2018.

Certified that Shri D. R. Talekar, would have continued to act as First Assistant Master, High Court,

Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(3)

No. P & E/9/2018.—Shri A. J. Kesarkar, Second Assistant Master, High Court, Bombay is granted

Earned Leave for 6 days from 26th December, 2018 to 31st December, 2018.

Certified that Shri A. J. Kesarkar, would have continued to act as Second Assistant Master, High

Court, Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(4)

No. P & E/10 /2018.—Smt. R. V. Rane, Associate, High Court, Bombay is granted Commuted Leave

for 3 days from 18th December, 2018 to 20th December, 2018.

Certified that Smt. R. V. Rane, would have continued to act as Associate, High Court, Original Side,

Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

(5)

No. P & E/11 /2018.—Shri M. M. Kurlekar, Associate, High Court, Bombay is granted Earned Leave

for 7 days from 26th December, 2018 to 1st January, 2019.

Certified that Shri M. M. Kurlekar, would have continued to act as Associate, High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(6)

No. P & E/12/2018.—Smt. V. N. Ubale, Associate, High Court, Bombay is granted Earned Leave for 1

day on 17th December, 2018.

Certified that Smt. V. N. Ubale, would have continued to act as Associate, High Court, Original Side,

Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

(7)

No. P & E/13/2018.—Shri M. M. Rawal, Associate, High Court, Bombay is granted Commuted Leave

for 5 days from 17th December, 2018 to 21st December, 2018.

Certified that Shri M. M. Rawal, would have continued to act as Associate, High Court, Original Side,

Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(8)

No. P & E/14/2018.—Shri D. G. Patwe, Associate, High Court, Bombay is granted Earned Leave for

19 days from 24th December, 2018 to 11th January, 2019.

Certified that Shri D. G. Patwe, would have continued to act as Associate, High Court, Original Side,

Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(9)

No. P & E/15/2018.—Shri S. V. Jadhav, Associate, High Court, Bombay is granted Earned Leave for 3

days from 17th December, 2018 to 19th December, 2018.

Certified that Shri S. V. Jadhav, would have continued to act as Associate, High Court, Original Side,

Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(10)

No. P & E/16/2018.—Shri S. K. Nanoskar, Sr. Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 3 days from 3rd December, 2018 to 5th December, 2018.

Certified that Shri S. K. Nanoskar, would have continued to act as Sr. Private Secretary, High Court,

Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(11)

No.P & E/17/2018.—Smt. A. S. Talwalkar, Private Secretary, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 9 days from 3rd January, 2019 to 11th January, 2019.

Certified that Smt. A. S. Talwalkar, would have continued to act as Associate, High Court, Original

Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

(12)

No. P & E/18/2018.—Shri P. P. Deshmane, Private Secretary, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 6 days from 7th December, 2018 to 12th December, 2018.

Certified that Shri P. P. Deshmane, would have continued to act as Private Secretary, High Court,

Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(13)

No. P & E/19/2018.—Shri P. Y. Shinde, Master and Assistant Prothonotary (Adm.), High Court, Bombay

is granted Earned Leave for 10 days from 13th December, 2018 to 22nd December, 2018.

Certified that Shri P. Y. Shinde, would have continued to act as Master and Assistant Prothonotary

(Adm.), High Court, Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(14)

No. P & E/20/2018.—Shri Shakeel A. M. Yusuf, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 5 days from 18th December, 2018 to 22nd December, 2018.

Certified that Shri Shakeel A. M. Yusuf, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Original Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

(15)

No.P & E/21/2018.—Shri P. V. Yadav, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned Leave

for 1 day on 2nd November, 2018.

Certified that Shri P. V. Yadav, would have continued to act as Master (Adm.), High Court, Original

Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

ANIRUDDHA M. CHANDEKAR,

Bombay,

Prothonotary and Senior Master

dated 7th January, 2019.

High Court, Bombay.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A. 1202/2019.–– The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officers leave for the period mentioned against their names :––

Name and Designation

Period

Smt. Urmila S. Joshi-Phalke,

. .

Commuted leave for 4 days from

Principal District & Sessions Judge,

29th October 2018 to 1st November 2018.

Parbhani.

Shri R. V. Jatale,

. .

Ex-post facto sanction to the Commuted leave

Principal District & Sessions Judge,

for 02 days i.e. on 30th October 2018 &

Washim.

31st October 2018.

Shri A. S. Waghwase,

. .

Commuted leave for 03 days from

the then Principal District & Sessions

1st November 2018 to 3rd November 2018.

Judge, Nandurbar now Principal District &

Sessions Judge, Raigad-Alibag.

Shri D. V. Thakare

. .

Ex-post facto sanction to the Earned leave for

I/c President, Industrial Court,

4 days from 12th November 2018 to 15th

Maharashtra, Mumbai.

November 2018 prefixing Diwali holidays from

4th November 2018 to 11th November 2018

with permission to leave headquarter from 3rd

November 2018 (A.O.H.) till 16th November

2018 (B.O.H.).

Smt. S. S. Kosamkar,

. .

Earned leave for 6 days from 12th November

Judge, Family Court, Solapur.

2018 to 17th November 2018 prefixing Diwali

holidays from 4th November 2018 to 11th

November 2018 and suffixing holiday on 18th

November 2018 with permission to leave

headquarter from 3rd November 2018

(A.O.H.) till 19th November 2018 (B.O.H.).

Shri K. R. Pethkar,

. .

Earned leave for 6 days from 12th November

Principal District & Sessions Judge,

2018 to 17th November 2018 prefixing Diwali

Yavatmal.

holidays from 4th November 2018 to 11th

November 2018 and suffixing holiday on 18th

November 2018 with permission to leave

headquarter from 3rd November 2018

(A.O.H.) till 19th November 2018 (B.O.H.).

Smt. S. P. Savaskar,

. .

Ex-post facto sanction to the Commuted leave

Principal Judge, Family Court, Aurangabad.

for 2 days i.e. on 13th November 2018 & 14th

November 2018.

Smt. K. V. Thakur,

. .

Earned leave for 3 days from 13th November

Judge, Family Court, Nashik.

2018 to 15th November 2018.

Shri S. B. Savale,

. .

Ex-post facto sanction to the Commuted leave

Principal District & Sessions Judge,

for 3 days from 15th November 2018 to 17th

Nagpur.

November 2018.

10.

Smt. S. S. Sawant,

. .

Earned leave for 2 days i.e. on 21st

Principal Judge, Family Court, Mumbai.

November 2018 & 22nd November 2018

prefixing holiday on 20th November 2018 and

suffixing holidays on 23rd November 2018 to

25th November 2018 with permission to leave

headquarter from 19th November 2018

(A.O.H.) till 26th November 2018 (B.O.H.).

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers

would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

(II)

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is kept during

the leave period of concern Judicial Officers.

Smt. Urmila S. Joshi-Phalke

. .

Shri A. M. Patil, District Judge-1, Parbhani.

Shri R. V. Jatale

. .

Shri J. G. Dorle, Ad-hoc District Judge-1 &

Additional Sessions Judge, Washim.

Shri A. S. Waghwase

. .

Shri Rajesh S. Gupta, District Judge-1 &

Additional Sessions Judge, Nandurbar.

Shri D. V. Thakare

. .

Shri S. V. Surywanshi, Member, Industrial

Court, Mumbai from 4th November 2018 to 7th

November 2018, with Shri S. D. Suryawanshi,

Member, Industrial Court, Mumbai from 8th

November 2018 to 11th November 2018 and

with Shri J. L. Gandhi, Member, Industrial

Court, Mumbai from 12th November 2018 till

15th November 2018.

Smt. S. S. Kosamkar

. .

Shri K. G. Joshi, District Judge-4 & Additional

Sessions Judge, Solapur.

Shri K. R. Pethkar

. .

Shri P. S. Khune, District Judge-2 & A.S.J.,

Yavatmal from 3rd November 2018 (A..O.H.)

to 7th November 2018, with Shri M. Mohiuddin

M. A., Adhoc District Judge-1 & A.S.J.,

Yavatmal from 8th November 2018 to 12th

November 2018 (B.O.H.) and with Shri T. S.

Akali, District Judge-1 & A.S.J., Yavatmal

from 12th November 2018 to 19th November

2018 (B.O.H.).

Smt. S. P. Savaskar

. .

Shri S. A. Morey, Judge, Family Court,

Aurangabad.

Smt. K. V. Thakur

. .

Shri S. C. Khati, District Judge-2 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

Shri S. B. Savale

. .

Smt. V. P. Ingle, District Judge-1 & A.S.J.,

Nagpur.

10.

Smt. S. S. Sawant

. .

Shri P. L. Palsingankar, Judge, Family Court

No. 2, Mumbai.

YOGESH A. RANE,

Bombay,

Officer on Special Duty/

dated 10th January 2019.

Registrar (Insp.II).

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3+

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1512/2015-325

Smt. S. R. Desai, Offg. Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted

(i) Commuted Leave for 04 days from 12th November 2018 to 15th November 2018 and (ii) Earned Leave

for 26 days from 3rd December 2018 to 28th December 2018.

Certified that Smt. S. R. Desai, would have continued to officiate as Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1518/2018

Smt. K.K. Kadam, Offg. Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned

Leave for 09 days from 14th December 2018 to 22nd December 2018.

Certified that Smt. K.K. Kadam, would have continued to officiate as Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1515/2016

Smt. S.S. Mavlankar, Offg. Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned

Leave for 13 days from 3rd December 2018 to 15th December 2018.

Certified that Smt. S.S. Mavlankar, would have continued to officiate as Assistant Registrar, High

Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1501/2017

Shri P.P. Pradhan, Officiating Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted

Earned Leave for 4 days from 1st December 2018 to 4th December 2018.

Certified that Shri P.P. Pradhan, Officiating Assistant Registrar, would have continued to officiate as

Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1515/2017

Smt. M. S. Shimpi, Offg. Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned

Leave for 31 days from 26th November 2018 to 26th December 2018.

Certified that Smt. M. S. Shimpi, would have continued to Officiate as Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1508/2013

Shri V. J. Sawant, Offg. Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Commuted

Leave for 13 days from 24th September 2018 to 6th October 2018.

Certified that Shri V. J. Sawant, would have continued to officiate as Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1504/2013

Smt. S. B. Vichare, Officiating Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted

Commuted Leave for 5 days from 22nd October 2018 to 26th October 2018.

Certified that Smt. S. B. Vichare, Officiating Assistant Registrar, would have continued to officiate as

Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

S. M. KOCHEY,

Bombay,

Registrar,

dated 3rd January, 2019.

(Finance and Budget).

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1506/2018-330

Shri S.M. Kochey, Registrar (Finance & Budget) & I/c. Protocol Dept., High Court, Appellate Side,

Bombay is granted (i) Earned Leave for 2 days from 14th December 2018 to 15th December 2018 and

(ii) Earned Leave for 1 day on 17th December 2018 with permission to leave headquarter from with

permission to leave Headquarter from 13th December 2018 (A.O.H.) to 18th December 2018 (B.O.H.).

S. M. KOCHEY,

Bombay,

Registrar,

dated the 3rd January 2019.

Finance and Budget.

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

NO. PLB-1535/2010-335

Smt. S. S. Naik, Offg. Deputy Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted (i) Earned

Leave for 02 days from 4th December 2018 to 5th December 2018 and (ii) Commuted Leave for 12 days

from 17th December 2018 to 28th December 2018.

Certified that Smt. S.S. Naik, would have continued to officiate as Deputy Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1522/1997

Smt. Uma Narayan, Offg. Deputy Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay, is granted Earned

Leave for 09 days from 14th December 2018 to 22nd December 2018 with permission to leave Headquarter

from 14th December 2018 to 23rd December 2018 (morning).

Certified that Smt. Uma Narayan, would have continued to officiate as Deputy Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

S. M. KOCHEY,

Bombay,

Registrar,

dated the 3rd January 2019.

Finance and Budget.

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PL(APP)/PRO/G-A/NAG/2019/160-254

Shri Vinod Bhauraoji Farkade, Senior Translator and Interpreter, working on the establishment of the

Bombay High Court Bench at Nagpur is hereby promoted and appointed on the post of ‘Deputy Chief

Translator and Interpreter’, on the establishment of the Bombay High Court Bench at Nagpur, with effect

from the date he assumes charge of the said post in Pay- Band of Rs. 15600-39100 and Grade Pay of

Rs. 6600, subject to the result of litigation / representation, whether pending, if any or that may be filed in

which any appointment / seniority etc. in respect of the post of ‘ Deputy Chief Translator and Interpreter ’

would be challenged.

By order and in the name of the Hon’ble the Chief Justice,

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 8th January 2019.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1512/2017-7293

Smt A. T. Aswale, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay,

is granted (i) Earned Leave for 03 days from 17th September 2018 to 19th September 2018 and (ii) Earned

Leave for 02 days from 25th October 2018 to 26th October 2018.

Certified that Smt A. T. Aswale, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1512/2018

Smt. S. N. Chavan, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted Earned Leave for 08 days from 14th September 2018 to 21st September 2018.

Certified that Smt. S. N. Chavan, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1512/2007

Shri L. G. Chandan, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted Earned Leave for 03 days from 24th September 2018 to 26th September 2018.

Certified that Shri L. G. Chandan, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1533/2005

Shri R. N. Ghanate, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted (i) Earned Leave for 12 days from 10th September 2018 to 21st September 2018 and

(ii) Commuted Leave for 08 days from 22nd September 2018 to 29th September 2018.

Certified that Shri R. N. Ghanate, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1535/2005

Shri Y. B. Gokhale, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted Earned Leave for 15 days from 3rd October 2018 to 17th October 2018.

Certified that Shri Y. B. Gokhale, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1509/2018

Smt. U. P. Ingale, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay is

granted (i) Earned Leave for 02 days from 31st July 2018 to 1st August 2018 and (ii) Earned Leave for 14

days from 29th may 2018 to 11th June 2018.

Certified that Smt. U. P. Ingale, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1505/2016

Shri U. S. Jagtap, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay is

granted (i) Earned Leave for 03 days from 23rd July 2018 to 25th July 2018 and (ii) Commuted Leave for 03

days from 27th August 2018 to 29th August 2018.

Certified that Shri U. S. Jagtap would have continued to officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1519/2012

Shri U. P. Kambli, Offg. Sr. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side,

Bombay is granted Earned Leave for 08 days from 14th September 2018 to 21st September 2018.

Certified that Shri U. P. Kambli, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1503/2010

Shri S. R. Patil, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay is

granted Earned Leave for 2 days from 4th September 2018 to 5th September 2018.

Certified that Shri S. R. Patil, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1506/2012

Shri B. G. Patil, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay is

granted Earned Leave for 4 days from 13th August 2018 to 16th August 2018.

Certified that Shri B. G. Patil would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1523/2014

Smt. J. P. Pawar, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay is

granted Earned Leave for 3 days from 27th August 2018 to 29th August 2018.

Certified that Smt. J. P. Pawar, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1522/2014

Smt. L. S. Panjwani, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted (i) Commuted Leave for 2 days from 20th August 2018 to 21st August 2018 and (ii) Commuted

Leave for 5 days from 19th October 2018 to 23rd October 2018.

Certified that Smt. L. S. Panjwani, would have continued to Officiate as Private Secretary to the

Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had she not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1539/2005

Shri P. D. Pandit, Offg. Sr. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted Earned Leave for 13 days from 12th November 2018 to 24th November 2018.

Certified that Shri P. D. Pandit, would have continued to Officiate as Sr. Private Secretary to the

Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had he not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1536/2005

Smt. S.Q. Pathan, Officiating Sr. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side,

Bombay is granted (i) Commuted Leave for 25 days from 26th September 2018 to 20th October 2018 and

(ii) Earned Leave for 11 days from 23rd October 2018 to 2nd November 2018.

Certified that Smt. S.Q. Pathan would have continued to officiate as Sr. Private Secretary to the

Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had she not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1540/2005

Shri H. V. Nilegaonkar, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side,

Bombay is granted Commuted Leave for 7 days from 23rd August 2018 to 29th August 2018.

Certified that Shri H. V. Nilegaonkar would have continued to Officiate as Private Secretary to the

Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had he not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1510/2012

Smt. N. S. Sawant, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted (i) Earned Leave for 2 day on 12th June 2018 to 13th June 2018 and (ii) Earned Leave for 9 days

from 11th September 2018 to 19th September 2018.

Certified that Smt. N. S. Sawant, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1525/2006

Shri V. S. Sherla, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay is

granted Commuted Leave for 2 days from 8th October 2018 to 9th October 2018.

Certified that Shri V. S. Sherla, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1520/2012

Smt P. P. Salgaonkar, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side,

Bombay, is granted Earned Leave for 06 days from 14th September 2018 to 19th September 2018.

Certified that Smt P. P. Salgaonkar, would have continued to Officiate as Private Secretary to the

Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1511/2018

Smt. M. L. N. Sequeira, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side,

Bombay is granted Earned Leave for 46 days from 29th may 2018 to 13th July 2018.

Certified that Smt. M. L. N. Sequeira, would have continued to Officiate as Private Secretary to the

Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

No. PLB-1503/2006

Shri M. S. Thatte, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay,

is granted Earned Leave for 03 days from 9th October 2018 to 11th October 2018.

Certified that Shri M. S. Thatte, would have continued to officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1519/2015

Smt. S. K. Talekar, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay,

is granted Earned Leave for 16 days from 25th September 2018 to 10th October 2018.

Certified that Smt. S. K. Talekar would have continued to officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1505/2008

Smt S. A. Thakur, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay,

is granted Commuted Leave for 06 days from 1st October 2018 to 6th October 2018.

Certified that Smt S. A. Thakur, would have continued to Officiate as Private Secretary to the Hon’ble

Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB -1519/2017

Smt. Pallavi. M. Wargaonkar, Offg. Private Secretary to the Hon’ble Judge, High Court, Appellate

Side, Bombay is granted Earned leave for 08 days from 12th September 2018 to 19th September 2018 .

Certified that Smt. Pallavi. M. Wargaonkar, would have continued to officiate as Private Secretary to

the Hon’ble Judge, High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above

period.

S. M. KOCHEY,

Bombay,

Registrar General.

dated 15th December, 2018.

Finance and Budget.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1203/2019/123.—In exercise of the powers conferred by Sub-section (3) of Section 9 of the

Code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the High Court is pleased to appoint Shri Makarand

Suresh Deshpande, Judge, City Civil Court and Assistant Sessions Judge, Mumbai, as an Additional Sessions

Judge to exercise jurisdiction in a Court of Sessions with immediate effect.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 15th January 2019.

Registrar General.

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A1202/2019.— The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officer leave for the period mentioned against his name :—

Name and Designation

Period

Shri R. R. Deshmukh,

. .

Commuted Leave for 7 days from

Principal District and Sessions Judge,

21st November 2018 to 27th November 2018.

Ahmednagar.

AND

Ex-post facto sanction to the Commuted

Leave for 2 days i.e. on 4th December 2018

and 5th December 2018with permission to

leave headquarter from 4th December 2018

till 6th December 2018 (B.O.H.).

AND

Ex-post facto sanction to the Commuted

leave for 3 days from 26th December 2018 to

28th December 2018.

On return from leave Shri R. R. Deshmukh was reposted as Principal District and Sessions Judge,

Ahmednagar.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Shri R. R. Deshmukh

would have continued to officiate as Principal District and Sessions Judge, Ahmednagar had he not proceeded

on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Shri R. R. Deshmukh was kept with Shri S. V. Mane, District

Judge-1 and Additional Sessions Judge, Ahmednagar on 21st November 2018, from 26th November 2018

(B.O.H.) and 27th November 2018 and from 4th December 2018 till 6th December 2018 (B.O.H.), with Shri

S. R. Jagtap, District Judge-2 and Addl. Sessions Judge, Ahmednagar from 22nd November 2018 to 26th

November 2018 (B.O.H.), with Shri H. S. Satbhai, District Judge-8 and Additional Sessions Judge for first

half of 26th December 2018 and with Shri V. V. Bambarde, District Judge-3 and Additional Sessions Judge,

Ahmednagar in second half of 26th December 2018 till 29th December 2018 (B.O.H.).

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated 15th January 2019.

Registrar (Insp.II).

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--4

CORRIGENDUM

No. A3902(i)/2019

Read :—(1) High Court Notification No. A3902(i)/2018, dated 27th November 2018 regarding

grant of Maternity leave to Smt. S. V. Inamdar, 2nd Jt. Civil Judge J.D. & J.M.F.C.,

Thane.

(2) Letter dated 28th December 2018 received from the Principal District and Sessions

Judge, Thane in regard to change in arrangement of charge.

(I)

Substitute the following entry appearing in Part II for existing entry in aforesaid High Court Notification

i.e. “ The charge during the leave period of Smt. S. V. Inamdar, 2nd Jt. Civil Judge J.D. & J.M.F.C., Thane

is kept with Shri R. T. Ingle, Joint Civil Judge J.D. & J.M.F.C., Thane from 25th October 2018 to 31st

December 2018 and with Smt. P. D. Chavan, 4th Jt. Civil Judge J.D. & J.M.F.C., Thane from 1st January

2019 (B.O.H.).”

By order of the Hon’ble the Chief Justice and judges,

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated 15th January 2019.

Registrar (Insp.II).

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read :— Government Notifications, Law and Judiciary Department No. CJM-1318/208/Pra.

Kra. 54/Ka-3, Dated 29th December, 2018 regarding Appointment as Civil Judge,

Junior Division.

No. A-3920/2019/133.—In exercise of the powers conferred by Section 11 (3) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the Hon’ble the Chief Justice and Judges are pleased to confer the

powers of Judicial Magistrate of the First Class on the following Civil Judge Junior Division and post him at

the place mentioned against his name with effect from the date he assume charge of the post.

Sr.

Name of the newly appointed

Place of Posting

No.

Civil Judge

Shri Raut Ramrao Baburao

. .

Extra Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Latur.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 11th January 2019.

Registrar General.

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉÉ¨ÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ ÊxÉPÉÉ±Éä +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

8 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ |É¶ÉÉºÉxÉ ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-2018/|É.Gò.73/+ÉºlÉÉ-1.---¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ´É¹ÉÉÇ +Ê´ÉxÉÉ¶É VÉÉä¶ÉÒ, EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÁÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2019 (¨É.xÉÆ) {ÉÉºÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±ªÉÉ +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+{ÉhÉÉÇ +. MÉÉ´Ébä÷,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ºÉ½þ ºÉÊSÉ´É.

-----------------------------------------------

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ®úÉäb÷, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò 0119/|É.Gò.22/{ÉÊ®ú-3.----¸ÉÒ. +½þ¨Énù Ê®úZÉ´ÉÉxÉ ¨ÉÉä½þ¨¨Énù =º¨ÉÉxÉ, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, ={É |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ,

+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ½äþ ÊnxÉÉÆEòù 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+VÉÖÇxÉ ºÉÆ. ´ÉÉPÉ¨ÉÉäbä÷,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

-----------------------------------------------

VÉ±ÉºÉÆ{ÉnùÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, 3 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2019.

ºÉÆn¦ÉÇ : +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, +É®ú]õÒ+Éä 2018/|É.Gò. 310/18/+ÉºlÉÉ (´ÉMÉÇ-2), ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2019.

¶ÉÖvnùÒ{ÉjÉ

Gò¨ÉÉÆEò +É®ú]õÒ+Éä 2018/|É.Gò.310/18/+ÉºlÉÉ (´ÉMÉÇ 2).---={É®úÉäCiÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇx´ÉªÉä ={É +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ ªÉÉÆSÉä º´ÉäSUôÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ +É½äþ. ºÉnù®ú +ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò 1 ¨ÉvÉÒ±É ®úEòÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 2 ¨ÉvªÉä ""¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ (ªÉÉÆÊjÉEòÒ)'' VÉ±ÉºÉÆ{ÉnùÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, xÉÉÊ¶ÉEò

´É ®úEòÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 ¨ÉvªÉä ¸ÉÒ. ÊEò®úhÉ ¤ÉÉ³ýEÞò¹hÉ {ÉÉ]õÉä³äý, ={É +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ (ªÉÉÆÊjÉEòÒ)'' +ºÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä +É½äþ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò 1 ¨ÉvÉÒ±É ®úEòÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò 2 ¨ÉvªÉä "" ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ (Ê´ÉtÖiÉ), VÉ±ÉÊ´ÉtÖiÉ |ÉEò±{É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ´É ®úEòÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 ¨ÉvªÉä ¸ÉÒ. ÊEò®úhÉ ¤ÉÉ³ýEÞò¹hÉ {ÉÉ]õÉä³äý, ={É +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ

(Ê´ÉtÖiÉ)'' +ºÉä ´ÉÉSÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÖ½þÉºÉ ®úÉ. SÉ´½þÉhÉ,

+´É®ú ºÉÊSÉ´É.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--4+

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ

2 ®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ®úÉäb÷, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ),

½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 15 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò-0219/|É.Gò.43/{ÉÊ®ú-4.---¸ÉÒ. ¤ÉÉ¤ÉÉºÉÉ½äþ¤É <Ç·É®ú{ÉÉ +ÉVÉ®úÒ, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ,

{ÉÖhÉä ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2019 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

nù. ½þ. Eònù¨É,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

-----------------------------------------

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ®úÉäb÷, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032,

ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒþb÷Ò-0119/|É.Gò.21/{ÉÊ®ú-3.----- Eèò. ¸ÉÒ. ºÉÆVÉªÉ ¶ÉÉ¨É®úÉ´É Ê¤ÉVÉæ, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉÊ®úIÉEò, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ({É.)

ªÉÉÆSÉä ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMÉº],õ 2018 ®úÉäVÉÒ ÊxÉvÉxÉ ZÉÉ±Éä±Éä +ºÉ±ªÉÉxÉä iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMÉº]õ, 2018 {ÉÉºÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+VÉÖÇxÉ ºÉÆ. ´ÉÉPÉ¨ÉÉäbä÷,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

-----------------------------

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, MÉÉäEÖò³ýnùÉºÉ iÉäVÉ{ÉÉ±É °üMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 8´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ,

±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ Ê]õ³ýEò ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001 ÊnùxÉÉÆEò 8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆ+ÉºÉä-2018/|É. Gò. 197/ºÉä´ÉÉ-1.--- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 ÊxÉªÉ¨É (1) xÉÖºÉÉ®ú b÷Éì. Ê{ÉEò±Éä, EòÉ³ý¤ÉÉ

VÉ³ý¤ÉÉ, ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, MÉ]õ-¤É, |ÉÉlÉÊ¨ÉEò +É®úÉäMªÉ Eåòpù, xÉ³ýMÉÒ®ú, iÉÉ. =nÂùMÉÒ®ú, ÊVÉ. ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÖ±Éè, 2016 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ÊxÉªÉiÉ

´ÉªÉÉä¨ÉxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. MÉÉåÊ´Énù Ê¦ÉºÉä,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, MÉÉäEÖò³ýnùÉºÉ iÉäVÉ{ÉÉ±É ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 8 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ,

±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ Ê]õ³ýEò ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆ+ÉºÉä-2018 |É.Gò.202/ºÉä´ÉÉ-1.---- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 ÊxÉªÉ¨É 10 (1) xÉÖºÉÉ®ú b÷Éì. ¤ÉÉ¤ÉÉ®úÉ´É ®úÉ¨ÉVÉÒ

®úÉ`öÉäb÷, ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, MÉ]õ-¤É, |ÉÉlÉÊ¨ÉEò +É®úÉäMªÉ Eåòpù ¥ÉÉ¨½þhÉ´ÉÉb÷É lÉb÷Ò, iÉÉ. SÉÉÆnÖù®ú¤ÉÉ., ÊVÉ. +¨É®úÉ´ÉiÉÒ ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2017

(¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ÊxÉªÉiÉ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. MÉÉäË´Énù Ê¦ÉºÉä,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

--------------------------------

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

MÉÉäEÖò³ýnùÉºÉ iÉäVÉ{ÉÉ±É ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 10 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1718/|É.Gò.369/ºÉä´ÉÉ-2.---b÷Éì. =kÉ¨É Ê´ÉÊGò¨É ¨ÉÖxÉPÉÉ]äõ, +ÊiÉÊ®úCiÉ ÊVÉ±½þÉ ¶É±ªÉÊSÉÊEòiºÉEò, SÉÆpù{ÉÚ®ú ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìMÉº]õ

2018 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ê´É. {ÉÖÆ. PÉÉäb÷Eäò,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

--------------------------------

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, MÉÉäEÖò³ýnùÉºÉ iÉäVÉ{ÉÉ±É ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 8 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ,

±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ Ê]õ³ýEò ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 7 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆ+ÉºÉä-2018/|É.Gò.352/ºÉä´ÉÉ-1.----¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 ÊxÉªÉ¨É 10 (1) xÉÖºÉÉ®ú

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉÖ®úÉ´É nù¤Ébä÷, |É¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, +É®úÉäMªÉ ´É EÖò]ÖÆõ¤É Eò±ªÉÉhÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ Eåòpù, +ÉévÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2019

(¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ÊxÉªÉiÉ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. MÉÉäË´Énù Ê¦ÉºÉä,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, MÉÉäEÖò³ýnùÉºÉ iÉäVÉ{ÉÉ±É °üMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 8 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ Ê]õ³ýEò ¨ÉÉMÉÇ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001 ÊnùxÉÉÆEò 8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆ+ÉºÉä-2018|É.Gò.206/ºÉä´ÉÉ-1.--- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 ÊxÉªÉ¨É 10 (1) xÉÖºÉÉ®ú b÷Éì. EÖò±É¦ÉÖ¹ÉhÉ ¨ÉÉäiÉÒ±ÉÉ±É

EÆòb÷É®úEò®ú, ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, MÉ]õ-¤É, |ÉÉlÉÊ¨ÉEò +É®úÉäMªÉ Eåòp,ù ËxÉ]Öõ®ú, iÉÉ. ÊxÉ±ÉÆMÉÉ, ÊVÉ. ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú)

ÊxÉªÉiÉ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. MÉÉäË´Énù Ê¦ÉºÉä,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

----------------------------------------------------------

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

MÉÉä. iÉä. °üMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É <¨ÉÉ®úiÉ, 10´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001 ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1318/|É.Gò.361/ºÉä´ÉÉ-2.--- b÷Éì. ½äþ¨ÉÆiÉ ¨ÉÉÊhÉEò®úÉ´É ËxÉ¤ÉÉ³ýEò®ú, ÊVÉ±½þÉ ¶É±ªÉÊSÉÊEòiºÉEò, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÖxÉ 2018

(¨É.xÉÆ) ®úÉäVÉÒ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ê´É. {ÉÖÆ. PÉÉäb÷Eäò,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

----------------------------------

´ÉètEòÒªÉ Ê¶ÉIÉhÉ ´É +Éè¹ÉÊvÉpù´ªÉä Ê´É¦ÉÉMÉ

MÉÉä. iÉä. °üMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É +É´ÉÉ®ú, 9 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001 ÊnùxÉÉÆEò 12 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2019

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1218/|É.Gò.197/+ÉªÉÖ-1.---´Éèt |ÉEòÉ¶É =kÉ¨É®úÉ´É näù¶É¨ÉÖJÉ, |ÉÉvªÉÉ{ÉEò, ¶ÉÉ®úÒ®úÊGòªÉÉ ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2018 (¨É.xÉÆ) ®úÉäVÉÒ

ÊxÉªÉiÉ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÖ. ¤É. {ÉÉ]õÒ±É,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 7-13, 2019/¡ò±MÉÖxÉ 16-22, ¶ÉEäò 1940

FINANCE DEPARTMENT

Deputy Director (Finance and Accounts), Maharashtra State Lottery

Office of the Deputy Director (F & A), Y-A-1 Shop cum Godown,

A.P.M.C. Market, Sector-19B, Vashi, Navi Mumbai 400 705, dated 2nd December 2018

8th Ganeshlaxmi Vaibhav Weekly Lottery Draw Result

MAHARASHTRA STATE LOTTERY (REGULATION) RULES, 2000-PART-I.

No. MSL-1000/CR-127/LOTTERY-3, dated 18th October 2000.—In exercise of powers conferred by

section 12 of the Lotteries (Regulation) Act, 1998 (17 of 1998) and of all other powers enabling it in this behalf,

the list of Prize winning numbers in respect of the Maharashtra State Weekly Lotteries Draw of the

Maharashtra State Lottery Traditional Lotteries conducted by the Commissioner, Small Savings and State

Lotteries, Maharashtra State, held at their Vashi, Office of the Deputy Director (F & A), Y-A-1 Shop cum

Godown, A.P.M.C. Market, Sector-19B, Vashi, Navi Mumbai 400 705 at 5-00 p.m. on 2nd December 2018.

The Winning Numbers of the 8th Ganeshlaxmi Vaibhav Weekly Lottery Draw is hereby published for

information of the public :—

SMT. V. P. TAYARE,

Draw Officer.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR

DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : DIRECTOR DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE.