¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ
´É¹ÉÇ 5, +ÆEò 1]
MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941 [{ÉÞ¹`äö 63
ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 37.00
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
+vªÉÉnäù¶É, Ê´ÉvÉäªÉEäò ´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSÉÉ Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù (näù´ÉxÉÉMÉ®úÒ Ê±É{ÉÒ)
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
{ÉÞ¹`äö
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1, ºÉxÉ 2017.---- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ iÉÞiÉÒªÉ +xÉÖ{ÉÚ®úEò (Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017*
. .
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2, ºÉxÉ 2017.---- `äöEòÉ ¸ÉʨÉEò (Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ iÉlÉÉ =iºÉÉnùxÉ) (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉƶÉÉävÉxÉ)
. .
40
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3, ºÉxÉ 2017.---- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017*
. .
41
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 4, ºÉxÉ 2017.---- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉ®úÉ Eò®úxÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ)
. .
60
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5, ºÉxÉ 2017.---- ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É (ÊuùiÉÒªÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017*
. .
62
(1)
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ-------1
RNI No. MAHBIL /2009/31746
2 ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
MAHARASHTRA ACT No. I OF 2017.
THE MAHARASHTRA (THIRD SUPPLEMENTARY) APPROPRIATION
ACT, 2016.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É EòÉ ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉxÉ´É®úÒ, 2017
EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù, <ºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÚSÉxÉÉlÉÇ |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
|ÉEòÉ¶É Ë½þ. ¨ÉɱÉÒ,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É,
Ê´ÉÊvÉ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ*
MAHARASHTRA ACT No. I OF 2017.
AN ACT TO AUTHORISE PAYMENT AND APPROPRIATION OF
CERTAIN FURTHER SUMS FROM AND OUT OF THE CONSOLIDATED
FUND OF THE STATE FOR THE SERVICES OF THE YEAR ENDING
ON THE THIRTY-FIRST DAY OF MARCH, 2017.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1, ºÉxÉ 2017*
(VÉÉä ÊEò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVÉ{ÉjÉ ” ¨Éå ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉxÉ´É®úÒ, 2017
EòÉä |ÉlÉ¨É ¤ÉÉ®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ½Öþ+É*)
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ÊVɺÉEäò uùÉ®úÉ ®úÉVªÉ EòÒ ºÉÆÊSÉiÉ ÊxÉÊvÉ iÉlÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉä ¨ÉÉSÉÇ, 2017 Eäò <EòiÉҺɴÉå ÊnùxÉ EòÉä
ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä´ÉɱÉä ´É¹ÉÇ ¨Éå ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòÊiÉ{ÉªÉ +ÊvÉEòiÉ®ú ®úEò¨ÉÉå EòÒ +nùɪÉMÉÒ iÉlÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ EòÉä
+ÊvÉEÞòiÉ Eò®úxÉÉ ½èþ*
CªÉÉåÊEò ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò +xÉÖSUäônù 204 Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, VÉÉä ÊEò, =ºÉEäò +xÉÖSUäônù 205 Eäò ºÉÉlÉ {ÉgøÉ VÉÉiÉÉ
½èþ, ®úÉVªÉ EòÒ ºÉ¨ÉäÊEòiÉ ÊxÉÊvÉ iÉlÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉä ¨ÉÉSÉÇ, 2017 Eäò <EòiÉҺɴÉå ÊnùxÉ EòÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä´ÉɱÉä ´É¹ÉÇ ¨Éå ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò
ʱÉB +ÊvÉEòiÉ®ú ®úEò¨ÉÉå Eäò Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eäò ʱÉB ªÉ½þ +ɴɶªÉEò ½èþ ÊEò Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ =CkÉ ®úEò¨ÉÉå
EòÒ +nùɪÉMÉÒ EòÉä +ÊvÉEÞòiÉ Eò®úxÉä Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ={ɤÉÆvÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉä ; <ºÉʱÉB, ¦ÉÉ®úiÉ MÉhÉ®úÉVªÉ Eäò ºÉc÷ºÉ`ö´Éå ´É¹ÉÇ ¨Éå,
BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ :-----
1.
ªÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ iÉÞiÉÒªÉ +xÉÖ{ÉÖ®úEò Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 Eò½þ±ÉɪÉä*
2.
®úÉVªÉ EòÒ ºÉ¨ÉäÊEòiÉ ÊxÉÊvÉ iÉlÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉä BäºÉÒ ®úEò¨Éå, VÉÉä <ºÉEäò ºÉÉlÉ ºÉ¨¤Érù +xÉÖºÉÚSÉÒ Eäò ºiÉÆ¦É (4) ¨Éå
¤ÉiÉÉ<Ç ½Öþ<Ç ®úEò¨ÉÉå ºÉä +ÊvÉEò xɽþÓ ½þÉåMÉÒ +Éè®ú VÉÉä EÖò±É ʨɱÉÉEò®ú SÉÉè®úÉxɤÉä +®ú¤É, xÉ´ÉɺÉÒ Eò®úÉäc÷, iÉä®ú½þ ±ÉÉJÉ, {ÉÉÄSÉ ½þVÉÉ®ú
¯û{ɪÉÉå EòÒ ®úEò¨É Eäò ¤É®úɤɮú ½þÉäMÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ Eäò ºiÉÆ¦É (2) ¨Éå ¤ÉiÉɪÉä ½ÖþB EòɪÉÉç iÉlÉÉ =qäù¶ªÉÉå Eäò ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨Éå, ºÉxÉ 2017
Eäò ¨ÉÉSÉÇ Eäò <EòiÉҺɴÉå ÊnùxÉ EòÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä´ÉɱÉä ´É¹ÉÇ ¨Éå, ½þÉäxÉä´ÉɱÉä Ê´ÉkÉÒªÉ Ê´ÉʦÉxxÉ |ɦÉÉ®úÉå EòÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB +nùÉ
EòÒ iÉlÉÉ ±ÉMÉÉ<Ç VÉɪÉåMÉÒ*
3.
<ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É uùÉ®úÉ ®úÉVªÉ EòÒ ºÉ¨ÉäÊEòiÉ ÊxÉÊvÉ iÉlÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉä +nùÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ ±ÉMÉÉxÉä Eäò ʱɪÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ
EòÒ MÉ<Ç ®úEò¨ÉÉå EòÉ ºÉxÉ 2017 Eäò ¨ÉÉSÉÇ Eäò <EòiÉҺɴÉå ÊnùxÉ EòÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä´ÉɱÉä ´É¹ÉÇ Eäò ºÉ¨¤ÉxvÉ ¨Éå, +xÉÖºÉÚSÉÒ ¨Éå ¤ÉiÉÉB
½ÖþB, EòɪÉÉç iÉlÉÉ =qäù¶ªÉÉå Eäò ʱɪÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉɨÉ*
®úÉVªÉ EòÒ ºÉ¨ÉäÊEòiÉ
ÊxÉÊvÉ ¨Éå ºÉä
Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ
2016-2017 Eäò
ʱɪÉä, 94 +®ú¤É,
89 Eò®úÉäc÷, 13
±ÉÉJÉ, 05 ½þVÉÉ®ú
¯û{ɪÉä ÊxÉEòɱÉxÉÉ*
Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
3
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------1+
+xÉÖºÉÚSÉÒ
(vÉÉ®úÉBÄ 2 iÉlÉÉ 3 näùÊJɪÉä)
+xÉÖnùÉxÉ
®úEò¨Éå VÉÉä ÊxɨxÉ ºÉä +ÊvÉEò xɽþÓ ½þÉåMÉÒ
ªÉÉ +xªÉ
EòɪÉÇ iÉlÉÉ =qäù¶ªÉ
±ÉäJÉÉ ¶ÉÒ¹ÉÇEò
Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ
Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ uùÉ®úÉ
ºÉ¨ÉäÊEòiÉ ÊxÉÊvÉ {É®ú
EÖò±É
EòÉ Gò¨ÉÉÆEò
º´ÉÒEÞòiÉ
|ɦÉÉÊ®úiÉ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
Eò----®úÉVɺ´É ±ÉäJÉä {É®ú ´ªÉªÉ
ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2052, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
B-4
ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ +Éè®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
. .
9,38,12,000
. . . .
9,38,12,000
ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2070, +xªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
2075, Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
B-6
ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
. .
2020, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
. .
12,51,74,000
. . . .
12,51,74,000
EÖò±É------ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
. .
. . . .
21,89,86,000
. . . .
21,89,86,000
MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ
2014, xªÉÉªÉ |ɶÉɺÉxÉ*
¤ÉÒ-1
{ÉÖÊ±ÉºÉ |ɶÉɺÉxÉ*
2055, {ÉÖʱɺÉ*
. .
4,93,26,48,000
. . . .
4,93,26,48,000
2070, +xªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
¤ÉÒ-2
®úÉVªÉ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò*
. .
2039, ®úÉVªÉ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò*
. .
77,40,000
. . . .
77,40,000
2041, ´ÉɽþxÉÉå {É®ú Eò®ú*
¤ÉÒ-3
{ÉÊ®ú´É½þxÉ |ɶÉɺÉxÉ*
3055, ºÉc÷Eò {ÉÊ®ú´É½þxÉ*
. .
8,67,78,000
. . . .
8,67,78,000
3056, +xiÉ®únäù¶ÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ*
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2045, {ÉhªÉ ¨ÉɱÉÉå iÉlÉÉ ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú
+xªÉ Eò®ú iÉlÉÉ ¶ÉÖ±Eò*
. .
19,48,000
. . . .
19,48,000
¤ÉÒ-4
ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ +Éè®ú +xªÉ ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ *
2052, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2075, Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
¤ÉÒ-5
VÉä±É*
. .
2056, VÉä±É*
. .
27,20,000
. . . .
27,20,000
3001, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®äú±É-xÉÒÊiÉ-ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, ÊxÉnäù¶ÉxÉ,
¤ÉÒ-7
+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ *
+xÉÖºÉÆvÉÉxÉ iÉlÉÉ +xªÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆMÉ`öxÉ*
. .
2,50,00,000
. . . .
2,50,00,000
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{É MÉÞ½þ*
EÖò±É----MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ*
. .
5,05,68,34,000
. . . .
5,05,68,34,000
®úÉVɺ´É iÉlÉÉ ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2029, ¦ÉÚ-®úÉVɺ´É*
2045, {ÉhªÉ ¨ÉɱÉÉå iÉlÉÉ ºÉä´ÉÉ+Éä Æ {É®ú
ºÉÒ-1
®úÉVɺ´É iÉlÉÉ ÊVɱÉÉ |ɶÉɺÉxÉ *
+xªÉ Eò®ú iÉlÉÉ ¶ÉÖ±Eò*
. .
16,07,86,000
. . . .
16,07,86,000
2053, ÊVɱÉÉ |ɶÉɺÉxÉ*
2070, +xªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
ºÉÒ-2
º]õɨ{É iÉlÉÉ {ÉÆVÉÒªÉxÉ*
. .
2030, º]õɨ{É iÉlÉÉ {ÉÆVÉÒªÉxÉ*
. .
17,30,15,000
. . . .
17,30,15,000
2052, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
ºÉÒ-4
ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ iÉlÉÉ +xªÉ ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2059, ±ÉÉäEò ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
. .
. . . .
69,66,000
69,66,000
2075, Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
5
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ +xªÉ
ºÉÒ-5
+xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
. .
15,14,00,000
. . . .
15,14,00,000
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
ºÉÒ-6
|ÉÉEÞòÊiÉEò +É{ÉnùÉ+Éå Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå ®úɽþiÉ*
2245, |ÉÉEÞòÊiÉEò +É{ÉnùÉ+Éå Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå ®úɽþiÉ*
. .
33,90,64,000
. . . .
33,90,64,000
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
ºÉÒ-7
´ÉxÉ*
2415, EÞòÊ¹É +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ iÉlÉÉ Ê¶ÉIÉÉ*
. .
77,09,96,000
. . . .
77,09,96,000
2551, {ɽþÉb÷Ò IÉäjÉ*
EÖò±É----®úÉVɺ´É iÉlÉÉ ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
1,59,52,61,000
69,66,000
1,60,22,27,000
EÞòʹÉ, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
b÷Ò-1
¤ªÉÉVÉ +nùɪÉÊMɪÉÉÄ*
2049, ¤ªÉÉVÉ +nùɪÉÊMɪÉÉÄ*
. .
. . . .
8,26,52,000
8,26,52,000
2401, ¡òºÉ±É ¡ò±ÉÉäi{ÉÉnùxÉ*
b÷Ò-3
EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉBÄ*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
. .
16,68,39,19,000
. . . .
16,68,39,19,000
2415, EÞòÊ¹É +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ iÉlÉÉ Ê¶ÉIÉÉ*
b÷Ò-6
¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
. .
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
38,59,70,000
. . . .
38,59,70,000
b÷Ò-7
ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ iÉlÉÉ +xªÉ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
60,000
. . . .
60,000
EÖò±É-----EÞòʹÉ, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
17,07,58,89,000
8,26,52,000
17,15,85,41,000
Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Ê¶ÉIÉÉ iÉlÉÉ GòÒc÷É Ê´É¦ÉÉMÉ
<-2
ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
. .
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
. .
86,37,03,000
. . . .
86,37,03,000
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
<-3
ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ iÉlÉÉ +xªÉ
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
. .
7,89,52,000
. . . .
7,89,52,000
ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
Ê{ÉUôbä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉEòÉÆä EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2251, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
EÖò±É-----Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Ê¶ÉIÉÉ iÉlÉÉ GòÒc÷É Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
94,26,55,000
. . . .
94,26,55,000
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2053, ÊVɱÉÉ |ɶÉɺÉxÉ*
B¡ò-2
xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ +xªÉ +ÊOɨÉ
2070, +xªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
12,83,53,00,000
. . . .
12,83,53,00,000
ºÉä´ÉÉBÄ*
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ *
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
B¡ò-4
ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
9,22,50,000
. . . .
9,22,50,000
ºÉƺlÉÉÆ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
EÖò±É----xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
12,92,75,50,000
. . . .
12,92,75,50,000
Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2020, +ÉªÉ iÉlÉÉ ´ªÉªÉ {É®ú Eò®ú ºÉÆOɽþhÉ *
VÉÒ-1
Ê´ÉGòªÉ Eò®ú |ɶÉɺÉxÉ*
2040, Ê´ÉGòªÉ Eò®ú*
. .
13,58,62,000
. . . .
13,58,62,000
3475, +xªÉ ºÉɨÉÉxªÉ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
2048, @ñhÉÉå ¨Éå Eò¨ÉÒ Eò®úxÉä ªÉÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú Eò®úxÉä Eäò
VÉÒ-3
´ªÉÉVÉ +nùɪÉÊMɪÉÉÄ iÉlÉÉ @ñhÉ ºÉä´ÉÉ*
ʱɪÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ*
. .
. . . .
4,47,40,34,000
4,47,40,34,000
2049, ´ªÉÉVÉ +nùɪÉÊMɪÉÉÄ*
VÉÒ-4
ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ------ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
2052, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
2,00,01,000
. . . .
2,00,01,000
VÉÒ-6
{Éäx¶ÉxÉ iÉlÉÉ +xªÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ±ÉɦÉ* . .
2054, {Éäx¶ÉxÉ iÉlÉÉ +xªÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ±ÉɦÉ*
. .
1,67,47,000
. . . .
1,67,47,000
EÖò±É-----Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
17,26,10,000
4,47,40,34,000
4,64,66,44,000
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
7
±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ
BSÉ-3
+É´ÉɺÉ*
. .
2216, +É´ÉɺÉ*
. .
34,07,15,000
. . . .
34,07,15,000
BSÉ-5
ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
. .
2,35,01,00,000
. . . .
2,35,01,00,000
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ *
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
BSÉ-6
±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ iÉlÉÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
. .
59,55,80,000
15,00,000
59,70,80,000
iÉlÉÉ EòɪÉÇʴɹɪÉEò ¦É´ÉxÉ*
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
2405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ *
EÖò±É----±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ *
. .
3,28,63,95000
15,00,000
3,28,78,95,000
VɱɻÉÉäiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
2701, ¤Éc÷Ò iÉlÉÉ ¨ÉvªÉ¨É ˺ÉSÉÉ<Ç*
+ɪÉ-3
˺ÉSÉÉ<Ç, Ê´ÉtÖiÉ iÉlÉÉ +xªÉ +ÉÌlÉEò
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
ºÉä´ÉÉBÄ*
2705, Eò¨ÉÉxÉ IÉäjÉ Ê´ÉEòɺÉ*
. .
37,25,000
. . . .
37,25,000
2711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ +Éè®ú ÊxÉEòɺÉ*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
3402, +xiÉÊ®úIÉ +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ*
EÖò±É----VɱɻÉÉäiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
37,25,000
. . . .
37,25,000
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
8
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
Ê´ÉÊvÉ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
VÉä-1
xªÉÉªÉ |ɶÉɺÉxÉ*
. .
2014, xªÉÉªÉ |ɶÉɺÉxÉ*
. .
39,63,13,000
5,51,72,000
45,14,85,000
EÖò±É----Ê´ÉÊvÉ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
39,63,13,000
5,51,72,000
45,14,85,000
=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ iÉlÉÉ ¸É¨É ʴɦÉÉMÉ
Eäò-6
>ðVÉÉÇ*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
. .
13,00,00,00,000
. . .
13,00,00,00,000
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
Eäò-7
=tÉäMÉ *
2852, =tÉäMÉ*
. .
10,00,00,000
. . . .
10,00,00,000
2853, +±ÉÉè½þ JÉxÉxÉ iÉlÉÉ vÉÉiÉÖEò¨ÉÇ =tÉäMÉ*
Eäò-8
ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
10,00,000
. . . .
10,00,000
EÖò±É----=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ iÉlÉÉ ¸É¨É ʴɦÉÉMÉ*
. .
13,10,10,00,000
. . . .
13,10,10,00,000
OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ VɱɺÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
2415, EÞòÊ¹É +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ iÉlÉÉ Ê¶ÉIÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
B±É-3
OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
. .
4,84,31,01,000
. . . .
4,84,31,01,000
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
EÖò±É----OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ VɱɺÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
4,84,31,01,000
. . . .
4,84,31,01,000
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
9
JÉÉt, ʺÉÊ´É±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ ={ɦÉÉäCiÉ ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
B¨É-2
JÉÉt ¦Éhb÷É®úhÉ iÉlÉÉ MÉÉänùɨÉ*
. .
2408, JÉÉt, ¦ÉÆb÷É®hÉ iÉlÉÉ MÉÉänùɨÉ*
. .
1,57,65,000
. . . .
1,57,65,000
EÖò±É----JÉÉt, ʺÉÊ´É±É +É{ÉÚÌiÉ +Éè®ú ={ɦÉÉäCkÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
1,57,65,000
. . . .
1,57,65,000
ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É ºÉ½þɪÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
BxÉ-3
+xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ,
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ,
+xªÉ Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ
+xªÉ Ê{ÉUôbä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ
. .
3,36,47,13,000
. . . .
3,36,47,13,000
+±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
+±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
EÖò±É----ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É ºÉ½þɪÉiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
3,36,47,13,000
. . . .
3,36,47,13,000
ªÉÉäVÉxÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
+Éä-1
ÊVɱÉÉ |ɶÉɺÉxÉ*
. .
2053, ÊVɱÉÉ |ɶÉɺÉxÉ*
. .
1,000
. . . .
1,000
+Éä-7
ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
4,70,00,000
. . . .
4,700,00,000
+Éä-9
VÉxÉMÉhÉxÉÉ, ºÉ´ÉæIÉhÉ iÉlÉÉ ºÉÉÆÎJªÉEòÒ* . .
3454, VÉxÉMÉhÉxÉÉ, ºÉ´ÉæIÉhÉ iÉlÉÉ ºÉÉÆÎJªÉEòÒ*
. .
2,07,57,000
. . . .
2,07,57,000
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉÉºÉ *
2217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòɺÉ*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÆEòÉåä EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------2
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
10
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ *
+Éä-16
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ - `öÉhÉä
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ *
. .
1,000
. . .
1,000
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ *
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
11
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉÉºÉ *
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉÆEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ *
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ *
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-23
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ---ºÉÉä±ÉÉ{ÉÖ®ú*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
1,000
. . .
1,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ=tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------2+
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
12
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉÉºÉ *
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ *
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ *
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-24
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ --- EòÉä±½þÉ{ÉÖ®ú*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
2,000
. . .
2,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
13
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉÉºÉ *
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-31
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ----VÉɱÉxÉÉ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
5,000
. . .
5,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
14
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉɺÉ*
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-34
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ----¤ÉÒb÷*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
1,000
. . .
1,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ*
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
15
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉɺÉ*
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
+Éä-35
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ----±ÉÉiÉÖ®ú*
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
. .
1,000
. . .
1,000
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ*
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ*
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
16
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉɺÉ*
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-36
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ----=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
1,000
. . .
1,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
17
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉɺÉ*
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-37
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ -˽þMÉÉä±ÉÒ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
4,000
. . .
4,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ=tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------3
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
18
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉɺÉ*
2217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ*
+Éä-38
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ -xÉÉMÉ{ÉÖ®ú*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
3,000
. . .
3,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ=tÉäMÉ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
19
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉÉºÉ *
2217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ *
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ *
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-39
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ -´ÉvÉÉÇ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
1,000
. . .
1,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ=tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ *
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------3+
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
20
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉÉºÉ *
2217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ *
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ *
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-45 ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ -+EòÉä±ÉÉ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
3,000
. . .
3,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ=tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ *
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
21
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉɺÉ*
2217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
+Éä-46
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ -ªÉ´ÉiɨÉɱÉ*
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
. .
1,000
. . .
1,000
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2801, Ê´ÉtÖiÉ*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ=tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
3056, +xiÉ®úÉÇVªÉÒªÉ VÉ±É {ÉÊ®ú´É½þxÉ *
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
22
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ*
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VɱÉ+É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
2216, +É´ÉÉºÉ *
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ *
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ *
+Éä-49
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ -{ÉɱÉPÉ®ú*
2402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ*
. .
11,000
. . .
11,000
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ*
2404, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ*
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ*
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ*
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
2515, +xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É*
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç*
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ*
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ=tÉäMÉ*
3051, {ÉkÉxÉ iÉlÉÉ nùÒ{ÉMÉÞ½þ*
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É*
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ- +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ *
3604, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉEòɪÉÉå iÉlÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ®úÉVÉ
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉä |ÉÊiÉEò®ú iÉlÉÉ ºÉ¨ÉxÉÖnäù¶ÉxÉ*
EÖò±É------ªÉÉäVÉxÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
6,77,93,000
. . . .
6,77,93,000
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
23
MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2216, MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ*
CªÉÚ-3
MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ*
. .
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
. .
1,000
. . . .
1,000
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
EÖò±É-----MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
1,000
. . . .
1,000
±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ ʴɦÉÉMÉ
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
+É®ú-1
ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉäÉEòº´ÉɺlªÉ*
. .
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
. .
4,05,12,53,000
. . . .
4,05,12,53,000
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
+É®ú-2
ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
2251, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
16,73,000
. . . .
16,73,000
EÖò±É-----±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ ʴɦÉÉMÉ*
. .
4,05,29,26,000
. . . .
4,05,29,26,000
ÊSÉÊEòiºÉÉ Ê¶ÉIÉÉ iÉlÉÉ +Éè¹ÉÊvÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
BºÉ-1
ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
. .
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
. .
86,41,22,000
. . . .
86,41,22,000
BºÉ-3
ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
2251, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
15,00,000
. . . .
15,00,000
EÖò±É-----ÊSÉÊEòiºÉÉ Ê¶ÉIÉÉ iÉlÉÉ +Éè¹ÉÊvÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
86,56,22,000
. . . .
86,56,22,000
VÉxÉVÉÉÊiÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
]õÒ-3
ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
. .
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
. .
11,00,000
. . .
11,00,000
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
2204, GòÒc÷É iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉä´ÉÉBÄ*
2210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ*
2211, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú Eò±ªÉÉhÉ*
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
24
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
2217, xÉMÉ®úÊ´ÉEòɺÉ*
2220, ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ |ÉSÉÉ®ú*
2225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
Ê{ÉUôbä÷ ´ÉMÉÉç iÉlÉÉ +±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉ Eò±ªÉÉhÉ *
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ *
]õÒ-5
VÉxÉVÉÉÊiÉ IÉäjÉ Ê´ÉEòÉºÉ ={É-ªÉÉäVÉxÉÉ
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ *
. .
1,11,61,59,000
. . . .
1,11,61,59,000
{É®ú ®úÉVɺ´É ´ªÉªÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ *
2401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ *
2403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ *
2405, ¨ÉiºªÉ =tÉäMÉ *
2406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉVÉÒ´ÉxÉ *
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ *
2501, OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ʴɶÉä¹É EòɪÉÇGò¨É*
2505, OÉÉ¨É ÊxɪÉÉäVÉxÉ *
2702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç *
2801, Ê´ÉtÖiÉ *
2810, xÉ´ÉÒxÉ iÉlÉÉ xÉ´ÉÒEò®úhÉÒªÉ >ðVÉÉÇ *
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ *
3054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É *
3055, ºÉc÷Eò {ÉÊ®ú´É½þxÉ*
EÖò±É-----VÉxÉVÉÉÊiÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
1,11,72,59,000
. . . .
1,11,72,59,000
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
25
{ɪÉÉÇ´É®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
ªÉÚ-4
{ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ*
3435, {ÉÉÊ®úκlÉÊiÉEòÒ iÉlÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ *
. .
25,99,00,000
. . .
25,99,00,000
EÖò±É----{ɪÉÉÇ´É®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ *
. .
25,99,00,000
. . .
25,99,00,000
ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ, Ê´É{ÉhÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
2070, +xªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉBÄ *
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ *
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ
2425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
´ÉÒ-2
ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ*
. .
2435, +xªÉ EÞòÊ¹É EòɪÉÇGò¨É*
. .
83,05,38,000
. . . .
83,05,38,000
2851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉ*
2852, =tÉäMÉ*
3451, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
EÖò±É-----ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ, Ê´É{ÉhÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
83,05,38,000
. . . .
83,05,38,000
=SSÉiÉ®ú iÉlÉÉ iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
b÷¤±ªÉÚ-2 ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
. .
2202, ºÉɨÉÉxªÉ ʶÉIÉÉ*
. .
40,10,000
. . . .
40,10,000
b÷¤±ªÉÚ-3 iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
. .
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
. .
3,50,63,00,000
. . . .
3,50,63,00,000
b÷¤±ªÉÚ-4 Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ *
. .
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
. .
16,59,000
. . . .
16,59,000
b÷¤±ªÉÚ-6 ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
2251, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
1,,000
. . .
1,000
EÖò±É-----=SSÉiÉ®ú iÉlÉÉ iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
. .
3,51,19,70,000
. . . .
3,51,19,70,000
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------4
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
26
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
¨Éʽþ±ÉÉ iÉlÉÉ ¤ÉÉ±É Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
BCºÉ-1
ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ {ÉÉä¹ÉhÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2236, {ÉÉä¹ÉhÉ*
. .
4,56,08,69,000
. . . .
4,56,08,69,000
BCºÉ-2
ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
2251, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
. .
5,16,81,000
. . . .
5,16,81,000
EÖò±É-----¨Éʽþ±ÉÉ iÉlÉÉ ¤ÉÉ±É Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
4,61,25,50,000
. . . .
4,61,25,50,000
VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
´ÉɪÉ-2
VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
. .
2215, VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ*
. .
19,98,50,000
. . . .
19,98,50,000
EÖò±É-----VÉ±É +É{ÉÚÌiÉ iÉlÉÉ º´ÉSUôiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
19,98,50,000
. . . .
19,98,50,000
EÖò¶É±ÉiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ =t¨É ʴɦÉÉMÉ
2203, iÉEòxÉÒEòÒ Ê¶ÉIÉÉ*
. .
VÉäb÷-Eò-1 ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ iÉlÉÉ +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
2230, ¸É¨É iÉlÉÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ*
. .
5,00,05,000
. . . .
5,00,05,000
2251, ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ-----ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉBÄ*
EÖò±É-----EÖò¶É±ÉiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ =t¨É ʴɦÉÉMÉ*
. .
5,00,05,000
. . . .
5,00,05,000
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆb÷±É ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
VÉäb÷ MÉ-1 ºÉƺÉnù/®úÉVªÉ/ºÉÆPÉ®úÉVªÉ IÉäjÉ Ê´ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆb÷±É*
2011, ºÉƺÉnù/®úÉVªÉ/ºÉÆPÉ®úÉVªÉ IÉäjÉ Ê´ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆb÷±É*
. .
24,05,27,000
29,29,000
24,34,56,000
EÖò±É-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆb÷±É ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ*
. .
24,05,27,000
29,29,000
24,34,56,000
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
27
{ɪÉÇ]õxÉ iÉlÉÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò EòɪÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ
VÉäb÷ PÉ-2 Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ*
2205, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ *
. .
3,64,68,000
. . .
3,64,68,000
VÉäb÷ PÉ-3 ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
2235, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ*
. .
1,80,000
. . .
1,80,000
VÉäb÷ PÉ-4 {ɪÉÇ]õxÉ*
3452, {ɪÉÇ]õxÉ*
. .
81,83,00,000
. . .
81,83,00,000
EÖò±É-----{ɪÉÇ]õxÉ iÉlÉÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò EòɪÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
85,49,48,000
. . .
85,49,48,000
EÖò±É-Eò-----®úÉVɺ´É ±ÉäJÉä {É®ú ´ªÉªÉ*
. .
79,66,46,86,000
4,62,35,53,000
84,28,79,39,000
JÉ-{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ ±ÉäJÉä {É®ú ´ªÉªÉ
ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
B-9
±ÉÉäEò ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç{É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4059, ±ÉÉäEò ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç{É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
83,18,000
. . .
83,18,000
4070, +xªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
B-10
ºÉ®úEòÉ®úÒ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå +ÉÊnù Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
7610, ºÉ®úEòÉ®úÒ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå +ÉÊnù Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
. .
3,16,00,000
. . .
3,16,00,000
EÖò±É-----ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
3,99,18,000
. . .
3,99,18,000
MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ
4055, {ÉÖÊ±ÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
¤ÉÒ-10
+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4070, +xªÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
1,31,00,00,000
. . .
1,31,00,00,000
5055, ºÉc÷Eò {ÉÊ®ú´É½þxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
EÖò±É-----MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ*
. .
1,31,00,00,000
. . .
1,31,00,00,000
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------4+
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
28
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
®úÉVɺ´É iÉlÉÉ ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4415, EÞòÊ¹É +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ iÉlÉÉ Ê¶ÉIÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
ºÉÒ-10
+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4701, ¤Éc÷Ò iÉlÉÉ ¨ÉvªÉ¨É ˺ÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
31,35,84,000
. . .
31,35,84,000
5475, +xªÉ ºÉɨÉÉxªÉ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú
{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6401, EÞòÊ¹É Eò¨ÉÇ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
EÖò±É-----®úÉVɺ´É iÉlÉÉ ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
31,35,84,000
. . .
31,35,84,000
xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
B¡ò-5
ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
1,82,27,00,000
. . .
1,82,27,00,000
5475, +xªÉ ºÉɨÉÉxªÉ +ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
EÖò±É-----xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
. .
1,82,27,00,000
. . .
1,82,27,00,000
±ÉÉäEò ÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ
4055, {ÉÖ±ÉÒºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
BSÉ-7
ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå iÉlÉÉ +ÉÌlÉEò
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
38,00,01,000
. . .
38,00,01000
ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, JÉÉt ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
29
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú
{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
BSÉ-8
±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ iÉlÉÉ |ɶÉɺÉÊxÉEò
4217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
iÉlÉÉ EòɪÉÇʴɹɪÉEò ¦É´ÉxÉÉå
4225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ, +xªÉ
. .
1,68,97,73,000
. . . .
1,68,97,73,000
{É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
Ê{ÉUôcä÷ ´ÉMÉÉç +Éè®ú +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå Eäò Eò±ªÉÉhÉ {É®ú
{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4235,
ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ iÉlÉÉ Eò±ªÉÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250,
+xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
EÖò±É-----±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
2,06,97,74,000
. . . .
2,06,97,74,000
VɱɻÉÉäiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
4402,
¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VɱɺÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4701,
¤Éc÷Ò iÉlÉÉ ¨ÉvªÉ¨É ˺ÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
+ɪÉ-5
˺ÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
9,000
. . . .
9,,000
4702,
±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711,
¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4801,
Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
EÖò±É-----VɱɻÉÉäiÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
9,000
. . . .
9,,000
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
30
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ iÉlÉÉ ¸É¨É ʴɦÉÉMÉ
Eäò-10
=tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ *
4875, +xªÉ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
40,00,00,000
. . . .
40,00,00,000
6851,
OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ *
EÖò±É-----=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ iÉlÉÉ ¸É¨É ʴɦÉÉMÉ *
. .
40,00,00,000
. . . .
40,00,00,000
OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
4402,
¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4515,
+xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
B±É-7
OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
87,00,02,000
. . . .
87,00,02,000
4702,
±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054,
ºÉb÷Eò iÉlÉÉ {ÉÚ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6216,
+É´ÉÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
EÖò±É-----OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*. .
87,00,02,000
. . . .
87,00,02,000
ªÉÉäVÉxÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
+Éä-10
+xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÆÚVÉÒMÉiÉ
4515,
+xªÉ OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
. .
7,00,01,000
. . .
7,00,01,000
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5452, {ɪÉÇ]õxÉ ´É {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
31
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402,¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
+Éä-32
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ-----{É®ú¦ÉhÉÒ*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
1,000
. . . .
1,000
4515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6801, Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
32
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
+Éä-37
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ-----˽þMÉÉä±ÉÒ*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
4,000
. . . .
4,000
4515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6801, Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
33
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
+Éä-38
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ-----xÉÉMÉ{ÉÖ®ú*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
1,000
. . . .
1,000
4515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6801, Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------5
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
34
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
+Éä-39
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ-----´ÉvÉÉÇ*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
4,000
. . . .
4,000
4515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6801, Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
35
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
+Éä-45 ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ-----+EòÉä±ÉÉ*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
7,000
. . . .
7,000
4515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6801, Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ------5+
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
36
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
+Éä-46
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ------ªÉ´ÉiɨÉɱÉ*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
1,000
. . . .
1,000
4515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6801, Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
37
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4216, +É´ÉÉºÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VÉ±É ºÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
+Éä-49
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ-----{ÉɱÉPÉ®ú*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
8,000
. . . .
8,000
4515, +xªÉ OÉÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4711, ¤ÉÉgø ÊxɪÉÆjÉhÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6217, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6801, Ê´ÉtÖiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
EÖò±É-----ªÉÉäVÉxÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
7,00,27,000
. . . .
7,00,27,000
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
+xÉÖºÉÚSÉÒ-----VÉÉ®úÒ
(1)
(2)
(3)
(4)
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
¯û{ɪÉä
38
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
ÊSÉÊEòiºÉÉ Ê¶ÉIÉÉ iÉlÉÉ +Éè¹ÉÊvÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
BºÉ-4
ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú
. .
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEòº´ÉɺlªÉ {É®ú
. .
73,55,00,000
. . .
73,55,00,000
{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ *
{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ *
BºÉ-5
ºÉ®úEòÉ®úÒ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå +ÉÊnù Eäò ʱÉB EòVÉÇ * 7610, ºÉ®úEòÉ®úÒ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå +ÉÊnù Eäò ʱÉB EòVÉÇ *
. .
3,71,17,000
. . .
3,71,17,000
EÖò±É-----ÊSÉÊEòiºÉÉ Ê¶ÉIÉÉ iÉlÉÉ +Éè¹ÉÊvÉ Ê´É¦ÉÉMÉ *
. .
77,26,17,000
. . .
77,26,17,000
VÉxÉVÉÉÊiÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
4059, ±ÉÉäEòÊxɨÉÉÇhÉ EòɪÉÉç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4202, ʶÉIÉÉ, GòÒc÷É, Eò±ÉÉ iÉlÉÉ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4210, ÊSÉÊEòiºÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÉäEò º´ÉɺlªÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4225, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉxÉVÉÉÊiÉ iÉlÉÉ +xªÉ
Ê{ÉUôbä÷ ´ÉMÉÉç +Éè®ú +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉå Eäò Eò±ªÉÉhÉ {É®ú
{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
]õÒ-6
VÉxÉVÉÉÊiÉ IÉäjÉ Ê´ÉEòÉºÉ ={É-ªÉÉäVÉxÉÉ {É®ú
4250, +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
{ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4402, ¨ÉÞnùÉ iÉlÉÉ VɱɺÉÆ®úIÉhÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
42,81,40,000
. . . .
42,81,40,000
4403, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4405, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4406, ´ÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉxªÉ VÉÒ´ÉxÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4701, ¤Éc÷Ò iÉlÉÉ ¨ÉvªÉ¨É ˺ÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ *
4702, ±ÉPÉÖ ËºÉSÉÉ<Ç {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
5054, ºÉc÷Eò iÉlÉÉ {ÉÖ±É {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
EÖò±É----VÉxÉVÉÉÊiÉ Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
. .
42,81,40,000
. . . .
42,81,40,000
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
39
ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ, Ê´É{ÉhÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
4425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
´ÉÒ-3
ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
4835, EÞòÊ¹É EòɪÉÇGò¨ÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
. .
1,000
. . .
1,000
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
4851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6425, ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
´ÉÒ-5
+ÉÌlÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
6851, OÉɨÉÉätÉäMÉ iÉlÉÉ ±ÉPÉÖ =tÉäMÉÉå Eäò ʱÉB EòVÉÇ*
. .
50,65,94,000
. . .
50,65,94,000
6860, OÉɽþEò =tÉäMÉÉå Eäò ʱɪÉä EòVÉÇ*
EÖò±É-----ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ Ê´É{ÉhÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*. .
50,65,95,000
. . .
50,65,95,000
EÖò¶É±ÉiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ =t¨É ʴɦÉÉMÉ
VÉäb÷ Eò +xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú
4250,
+xªÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉä´ÉÉ+Éå {É®ú {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ
2,00,00,00,000
. . .
2,00,00,00,000
{ÉÆÚVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
{ÉÊ®ú´ªÉªÉ*
EÖò±É----EÖò¶É±ÉiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ =t¨É ʴɦÉÉMÉ*. .
2,00,00,00,000
. . .
2,00,00,00,000
EÖò±É-----JÉ-{ÉÖÆVÉÒ ±ÉäJÉä {É®ú ´ªÉªÉ*. .
10,60,33,66,000
. . .
10,60,33,66,000
EÖò±ÉªÉÉäMÉ*. .
90,26,80,52,000
4,62,32,53,000
94,89,13,05,000
(ªÉlÉÉlÉÇ +xÉÖ´ÉÉnù),
¸ÉÒ. ½þ¹ÉÇ´ÉvÉÇxÉ VÉÉvÉ´É,
¦ÉɹÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ*
40
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨Éå ªÉlÉÉ|ɪÉÖCiÉ `äöEòÉ ¸ÉʨÉEò (Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ iÉlÉÉ =iºÉÉnùxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1970 ¨Éå
+ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä ºÉƤÉÆvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ*
CªÉÉåÊEò <ºÉ¨Éå +ÉMÉä nù̶ÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱɪÉä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨Éå ªÉlÉÉ|ɪÉÖCiÉ, `äöEòÉ ¸ÉʨÉEò (Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ iÉlÉÉ
=iºÉÉnùxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1970 ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉÉ <¹]õEò®ú ½éþ ; +iÉ: ¦ÉÉ®úiÉ MÉhÉ®úÉVªÉ Eäò ºÉc÷ºÉ`ö´Éå ´É¹ÉÇ
¨Éå BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½éþ, :----
1. ªÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É `äöEòÉ ¸ÉʨÉEò (Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ iÉlÉÉ =iºÉÉnùxÉ) (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 Eò½þ±ÉÉB*
2. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¨Éå ªÉlÉÉ|ɪÉÖCiÉ, `äöEòÉ ¸ÉʨÉEò (Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ iÉlÉÉ =iºÉÉnùxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1970 EòÒ vÉÉ®úÉ 1
EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (4) ¨Éå,------
(Eò) JÉhb÷ (Eò) ¨Éå, “¤ÉÒºÉ ªÉÉ +ÊvÉEò Eò¨ÉÇEòÉ®”ú ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “{ÉSÉÉºÉ ªÉÉ +ÊvÉEò Eò¨ÉÇEòÉ®ú”
¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä ;
(JÉ) JÉhb÷ (JÉ) ¨Éå, “¤ÉÒºÉ ªÉÉ +ÊvÉEò Eò¨ÉÇEòÉ®”ú ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “{ÉSÉÉºÉ ªÉÉ +ÊvÉEò Eò¨ÉÇEòÉ®ú”
¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä ;
(MÉ) {É®ÆúiÉÖEò ¨Éå, “¤ÉÒºÉ ºÉä Eò¨É”ú ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “{ÉSÉÉºÉ ºÉä Eò¨Éú” ¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä ;
(ªÉlÉÉlÉÇ +xÉÖ´ÉÉnù)
½þ¹ÉÇ´ÉvÉÇxÉ VÉÉvÉ´É,
¦ÉɹÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ*
ºÉxÉ 1970 EòÉ
37 EòÒ vÉÉ®úÉ 1 ¨Éå
ºÉƶÉÉävÉxÉ*
MAHARASHTRA ACT No. II OF 2017.
THE CONTRACT LABOUR (REGULATION AND ABOLITION)
(MAHARASHTRA AMENDMENT) ACT, 2016.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É EòÉ ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨ÉÉ. ®úɹ]Åõ{ÉÊiÉ EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 ÊnùºÉ¨¤É®ú,
2016 EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù, <ºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÚSÉxÉÉlÉÇ |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
|ÉEòÉ¶É Ë½þ. ¨ÉɱÉÒ,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É,
Ê´ÉÊvÉ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ*
MAHARASHTRA ACT No. II OF 2017.
AN ACT FURTHER TO AMEND THE CONTRACT LABOUR
(REGULATION AND ABOLITION) ACT, 1970, IN ITS APPLICATION TO
THE STATE OF MAHARASHTRA.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2, ºÉxÉ 2017*
(VÉÉä ÊEò ¨ÉÉ. ®úɹ]Åõ{ÉÊiÉ EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVÉ{ÉjÉ ” ¨Éå ÊnùxÉÉÆEò
5 VÉxÉ´É®úÒ, 2017 EòÉä |ÉlÉ¨É ¤ÉÉ®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ½Öþ+É*)
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉɨÉ*
ºÉxÉ 1970
EòÉ 37*
ºÉxÉ 1970
EòÉ 37*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
41
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ---6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ (MÉ`öxÉ +Éè®ú EÞòiªÉ) (={ɤÉÆvÉÉå EòÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þxÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999
EòÒ vÉÉ®úÉ 2 Eäò JÉhb÷ (MÉ) Eäò +vÉÒxÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú IÉäjÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå PÉÉäʹÉiÉ EòÊiÉ{ÉªÉ IÉäjÉÉå Eäò ʱÉB BäºÉä
|Énäù¶É Eäò IÉäjÉÉå Eäò =ÊSÉiÉ, ºÉÖ´ªÉ´ÉκlÉiÉ iÉlÉÉ ¶ÉÒQÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ºÉ¨Éx´ÉªÉxÉ iÉlÉÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉEòÒªÉ +Éè®ú BäºÉä
Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB +ɪÉÉäVÉxÉÉBÄ, {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉBÄ iÉlÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ={ɤÉÆvÉ +Éè®ú iÉiºÉƤÉÆvÉÒ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¨ÉɨɱÉÉå EòÉ ={ɤÉÆvÉ
Eò®úxÉä ºÉƤÉÆvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ*
CªÉÉåÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É xÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +vªÉÉnäù¶É, 2016, 13 VÉÚxÉ,
2016 EòÉä |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ;
+Éè®ú CªÉÉåÊEò 18 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2016 EòÉä ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò {ÉÖxÉ:ºÉ¨É´ÉäiÉ ½þÉäxÉä {É®ú, =CiÉ +vªÉÉnäù¶É EòÉä ®úÉVªÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ¤Énù±ÉxÉä Eäò ʱɪÉä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Ê´ÉvÉäªÉEò, 2016 (Ê´É.ºÉ.
Ê´ÉvÉäªÉEò Gò. 32 ºÉxÉ 2016), 27 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2016 EòÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ ºÉ¦ÉÉ uùÉ®úÉ {ÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ; +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
Ê´ÉvÉÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énù EòÉä {ÉÉ®äúʹÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ;
MAHARASHTRA ACT No. III OF 2017.
THE MAHARASHTRA METRAPOLITAN REGION DEVELOPMENT
AUTHORITY ACT, 2016.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É EòÉ ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉxÉ´É®úÒú, 2017
EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù, <ºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÚSÉxÉÉlÉÇ |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
|ÉEòÉ¶É Ë½þ. ¨ÉɱÉÒ,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É, (Ê´ÉÊvÉ)
Ê´ÉÊvÉ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ*
MAHARASHTRA ACT No. III OF 2017.
AN ACT TO PROVIDE FOR THE ESTABLISHMENT OF THE
AUTHORITIES FOR CERTAIN AREAS DECLARED AS
METROPOLITAN AREAS UNDER CLAUSE (C) OF SECTION 2 OF THE
MAHARASHTRA METROPOLITAN PLANNING COMMITTEES
(CONSTITUTION AND FUNCTIONS) (CONTINUANCE OF
PROVISIONS) ACT, 1999 FOR THE PURPOSE OF CO-ORDINATING
AND SUPERVISING THE PROPER, ORDERLY AND RAPID
DEVELOPMENT OF THE AREAS IN SUCH REGION AND
EXECUTING PLANS, PROJECTS AND SCHEMES FOR SUCH
DEVELOPMENT, AND TO PROVIDE FOR MATTERS CONNECTED
THEREWITH OR INCIDENTAL THERETO.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3, ºÉxÉ 2017*
(VÉÉä ÊEò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVÉ{ÉjÉ ” ¨Éå ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉxÉ´É®úÒ, 2017
EòÉä |ÉlÉ¨É ¤ÉÉ®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ½Öþ+É*)
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. Gò.
11*
42
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
ºÉxÉ 1974
EòÉ ¨É½þÉ.
4*
+Éè®ú CªÉÉåÊEò iÉi{ɶSÉÉiÉÂ, ¨É½É®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énù EòÉ ºÉjÉ 5 +MɺiÉ, 2016 EòÉä ºÉjÉÉ´ÉʺÉiÉ ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ
=CiÉ Ê´ÉvÉäªÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énù uùÉ®úÉ {ÉÉÊ®úiÉ xɽþÓ ½þÉä ºÉEòÉ lÉÉ ;
+Éè®ú CªÉÉåÊEò ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò +xÉÖSUäônù 213 (2) (Eò) uùÉ®úÉ ªÉlÉÉ ={ɤÉÆÊvÉiÉ =CiÉ +vªÉÉnäù¶É, ®úÉVªÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò {ÉÖxÉ:ºÉ¨É´ÉäiÉ ½þÉäxÉä Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä Uô½þ ºÉ{iÉɽþ Eäò +´ÉºÉÉxÉ {É®ú, +lÉÉÇiÉ 28 +MɺiÉ, 2016 Eäò {ɶSÉÉiÉÂ
|É´ÉÞkÉ ½þÉäxÉä ºÉä {ÉÊ®úÊ´É®úiÉ ½þÉä VÉɪÉäMÉÉ :
+Éè®ú CªÉÉåÊEò ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò nùÉäxÉÉå ºÉnùxÉÉå EòÉ ºÉjÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ ; +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÉ
ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ EòÉä SÉÖEòÉ lÉÉ ÊEò BäºÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉÄ Ê´Ét¨ÉÉxÉ lÉÓ ÊVÉxÉEäò EòÉ®úhÉ =x½åþ <ºÉ¨Éå +ÉMÉä nù̶ÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB,
=CiÉ +vªÉÉnäù¶É Eäò ={ɤÉÆvÉÉå EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ VÉÉ®úÒ ®úJÉxÉä ÊEò ʱÉB ºÉt EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò ½Öþ+É lÉÉ ; +Éè®ú, <ºÉʱÉB,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ (VÉÉ®úÒ ®ú½þxÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016 (ÊVɺÉä <ºÉ¨Éå +ÉMÉä, “=CiÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þxÉÉ
+vªÉÉnäù¶É” Eò½þÉ MɪÉÉ ½èþ) 30 +MɺiÉ 2016 EòÉä |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ;
+Éè®ú CªÉÉåÊEò =CiÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þxÉÉ +vªÉÉnäù¶É EòÉä ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ¤Énù±ÉxÉÉ <¹]õEò®ú ½èþ ; +iÉ:
¦ÉÉ®úiÉ MÉhÉ®úÉVªÉ Eäò ºÉc÷ºÉ`Âö´Éä ´É¹ÉÇ ¨Éå, BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +lÉÉÇiÉ :---
+vªÉÉªÉ BEò
|ÉÉ®ÆúʦÉEò
1. (1) ªÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 Eò½þ±ÉɪÉä*
(2) ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974 EòÒ vÉÉ®úÉ 2 Eäò JÉÆb÷ (JÉ) ¨Éå ªÉlÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉ
¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É EòÉä UôÉäc÷Eò®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ {ÉÉÆSÉ´ÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ Eäò {ÉÊ®úSUäônù 6 uùÉ®úÉ
|ÉnùkÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå Eäò |ɪÉÉäMÉ ¨Éå, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä, ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ®úɹ]Åõ{ÉÊiÉ uùÉ®úÉ PÉÉäʹÉiÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ IÉäjÉÉå ¨Éå <ºÉEòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú
½þÉäMÉÉ*
(3) ªÉ½ 13 VÉÚxÉ 2016 EòÉä |É´ÉÞkÉ ½Öþ+É ºÉ¨ÉZÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
2. <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå, VÉ¤É iÉEò ÊEò ºÉÆnù¦ÉÇ uùÉ®úÉ +xªÉlÉÉ +{ÉäÊIÉiÉ xÉ ½þÉä,----
(Eò) ‘‘ ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ºÉb÷Eò, {ÉÖ±É, ÊEòºÉÒ +xªÉ +lÉÉç ¨Éå ªÉÉiÉɪÉÉiÉ-ºÉÉvÉxÉ, {ÉÊ®ú´É½þxÉ,
VÉ±É iÉlÉÉ Ê´ÉtÖiÉ +É{ÉÚÌiÉ, >ðVÉÉÇ EòÉ EòÉä<Ç +xªÉ »ÉÉäiÉ, {ÉlÉ |ÉEòɶÉ, ÊxÉEòɺÉÒ, ¨É±ÉVÉ±É +Éè®ú ºÉ¡òÉ<Ç ´ªÉ´ÉºlÉÉ
+Éè®ú <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB ÊxÉÌnù¹]õ EòÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉ, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò {É®úɨɶÉÇ ºÉä, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ÊEòºÉÒ +xªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ½þÉäxÉä ºÉä ½èþ ;
(JÉ) ‘‘ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” ªÉÉ ‘‘ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, vÉÉ®úÉ 3 Eäò +vÉÒxÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòB MÉB
|ÉÉÊvÉEò®hÉú ºÉä ½èþ ;
(MÉ) ‘‘ Ê´ÉEòÉºÉ ” ¶É¤nù =ºÉEäò ´ªÉÉEò®úÊhÉEò °ü{É ¦ÉänùÉå Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ¦É´ÉxÉ, <ÆVÉÒÊxÉ+Ë®úMÉ,
JÉxÉxÉ ªÉÉ +xªÉ EòɨÉÉå ¨Éå, ªÉÉ >ð{É®ú ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ欃 Eäò +vÉÒxÉ (ºÉ¨ÉÖpù, JÉÉb÷Ò, xÉnùÒ, VɱÉÉ¶ÉªÉ ªÉÉ EòÉä<Ç +xªÉ VɱÉ
EòÒ ¦ÉÚ欃 ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ½èþ) ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ欃 ªÉÉ ¦É´ÉxÉ ¨Éå EòÉä<Ç ºÉɨÉOÉÒ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦É´ÉxÉ ªÉÉ ¦ÉÚ欃 Eäò ={ɪÉÉäMÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ
Eò®úxÉä EòÉ ÊxÉ´ÉǽþxÉ Eò®úxÉä ºÉä ½èþ +Éè®ú <ºÉ¨Éå {ÉÖxÉÌ´ÉEòÉºÉ iÉlÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ欃 EòÉ Ê´ÉxªÉÉºÉ iÉlÉÉ ={É-|ɦÉÉMÉ +Éè®ú EÞòʹÉ,
{Éäb÷{ÉÉèvÉå, ¤ÉÉMɤÉÉxÉ, ´ÉxÉÒEò®úhÉ, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ, EÖòCEÖò]õ {ÉɱÉxÉ, ´É®úɽþ {ÉɱÉxÉ, ºÉÉÄb÷ |ÉVÉxÉxÉ, ¨ÉiºªÉÉätÉäMÉ
+Éè®ú +xªÉ =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú Eäò ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB +ɪÉÉäVÉxÉÉ +Éè®ú {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ iÉlÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÒ
ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå EòÉ ¦ÉÒ ={ɤÉÆvÉ Eò®úxÉÉ ½èþ +Éè®ú ‘‘ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úxÉÉ ” iÉnÂùxÉÖºÉÉ®,ú +lÉÇ ±ÉMÉɪÉÉ VÉɪÉäMÉÉ ;
(PÉ) ‘‘ Ê´ÉEòÉºÉ +ɪÉÉäVÉxÉÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ªÉlÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ªÉÉ =ºÉEäò
ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ Eäò ʱÉB Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò ={ɤÉÆvÉÉå Eäò
+vÉÒxÉ iÉèªÉÉ®ú EòÒ MÉ<Ç +ɪÉÉäVÉxÉÉ ºÉä ½èþ +Éè®ú <ºÉ¨Éå =CiÉ |Énäù¶É ªÉÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ +xªÉ ¦ÉÉMÉ Eäò ʱÉB iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉä
MɪÉä |ÉÉ°ü{É ªÉÉ +ÆÊiÉ¨É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉä ½èþ, SÉɽäþ ´É½þ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ®Æú¦ÉhÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ ªÉÉ ¤ÉÉnù ¨Éå |É´ÉÞkÉ ½Öþ+É ½èþ ;
(Ró) ‘‘ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, vÉÉ®úÉ 7 Eäò +vÉÒxÉ MÉÊ`öiÉ EòÒ MÉ<Ç EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ ºÉä ½èþ ;
(SÉ) ‘‘ ¦ÉÚ欃 ” ¶É¤nù ¨Éå ¦ÉÚ欃 ºÉä =nÂù¦ÉÚiÉ ±ÉÉ¦É +Éè®ú {ÉÞl´ÉÒ ºÉä VÉÖb÷Ò ¤ÉÉiÉå ªÉÉ ºlÉɪÉÒ °ü{É ºÉä κlÉ®ú EòÉä<Ç
¦ÉÒ VÉÖb÷xÉÉ ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ½èþ ;
{ÉÊ®¦ÉɹÉÉBÄ*
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉɨÉ
ʴɺiÉÉ®ú iÉlÉÉ
|ÉÉ®ú¨¦ÉhÉ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. Gò.
22*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
43
¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉnäùʶÉEò
Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ*
ºÉxÉ 1904
EòÉ 1*
(Uô) ‘‘ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú
ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 ºÉä ½èþ ;
(VÉ) ‘‘ ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, vÉÉ®úÉ 12 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú
+ɪÉÖCiÉ ºÉä ½èþ ;
(ZÉ) ‘‘ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ (MÉ`öxÉ iÉlÉÉ
EÞòiªÉ) (={ɤÉÆvÉÉå EòÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þxÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999 ºÉä ½èþ ;
(\É) ‘‘ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 2 Eäò
JÉÆb÷ (MÉ) Eäò +vÉÒxÉ ªÉlÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú IÉäjÉ ºÉä ½èþ ;
(]õ) ‘‘ Ê´ÉʽþiÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä ÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ Ê´ÉʽþiÉ ºÉä ½èþ ;
(`ö) ‘‘ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ªÉlÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ªÉÉ =ºÉEäò
ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ Eäò ʱÉB Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉ {ÉÖxÉÌ´ÉEòÉºÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò
={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vÉÒxÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉä MɪÉä ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉä ½èþ +Éè®ú <ºÉ¨Éå =CiÉ |Énäù¶É ªÉÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ Eäò ʱÉB iÉèªÉÉ®ú
ÊEòªÉä MɪÉä |ÉÉ°ü{É ªÉÉ +ÆÊiÉ¨É |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ½þÉäxÉä ºÉä ½èþ, SÉɽäþ ´É½þ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ®Æú¦ÉhÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ
ªÉÉ ¤ÉÉnù ¨Éå |É´ÉÞkÉ ½Öþ+É ½èþ :
{É®ÆúiÉÖ, |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ªÉ½þ ¦ÉÒ ½èþ ÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò
={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vÉÒxÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ uùÉ®úÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉä MɪÉä Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉä ½èþ ;
(b÷) ‘‘ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä Ê´ÉÊxɪɨÉÉå ºÉä ½èþ ;
(fø) ‘‘ ÊxÉªÉ¨É ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä Ê´ÉÊxɪɨÉÉå ºÉä ½èþ*
(2) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ={ɪÉÉäMÉ ¨Éå ±ÉɪÉä MɪÉä ¶É¤nù iÉlÉÉ +ʦɴªÉÎCiɪÉÉÄ +Éè®ú <ºÉ¨Éå ={ɪÉÖÇCiÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉ
xɽþÓ ½èþ ´É½þ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå =ºÉä ªÉlÉÉ Gò¨É¶É: ºÉ¨ÉÖxÉnäùʶÉiÉ ´É½þÒ +lÉÉÇxiÉMÉÇiÉ ½þÉåMÉä*
+vªÉÉªÉ nùÉä
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ +Éè®ú MÉ`öxÉ*
3. (1) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ®Æú¦ÉhÉ Eäò ¤ÉÉn,ù ªÉlÉɺÉƦɴɶÉÒQÉ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ,
<ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB |ÉiªÉäEò ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò ʱÉB, ‘‘ ........... ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É IÉäjÉ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ”
xÉɨÉEò BEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®äúMÉÒ*
(2) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, BEò ÊxÉMÉʨÉiÉ ÊxÉEòÉªÉ ½þÉäMÉÉú, =ºÉEòÉ ¶Éɶ´ÉiÉ =kÉ®úÉÊvÉEòÉ®ú +Éè®ú BEò ºÉɨÉÉxªÉ ¨ÉÖpùÉ
½þÉäMÉÒ, =ºÉä <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vªÉvÉÒxÉ, SÉ±É iÉlÉÉ +SÉ±É nùÉäxÉÉå, ºÉÆ{ÉÊkÉ +ÌVÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ, vÉÉ®úhÉ Eò®úxÉä EòÒ
+Éè®ú ÊxÉ{É]õÉxÉ +Éè®ú ºÉÆÊ´ÉnùÉ Eò®úxÉä EòÒ ¶ÉÎCiÉ ½þÉäMÉÒ +Éè®ú =ºÉEäò ={ɪÉÖÇCiÉ ÊxÉMÉʨÉiÉ xÉÉ¨É ºÉä ´É½þ ´ÉÉnù SɱÉÉ ºÉEäòMÉÉ ªÉÉ =ºÉ
{É®ú ´ÉÉnù SɱÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEäòMÉÉ*
(3) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉvÉÉ®úhÉ JÉÆb÷ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ªÉlÉÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉʹÉiÉ ‘‘ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ”
¶É¤nù Eäò +lÉÉÇxiÉMÉÇiÉ BEò ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
4. (1) vÉÉ®úÉ 3 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò EòÉä +Éè®ú ºÉä, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ,
ÊxɨxÉ ºÉnùºªÉÉå ºÉä ʨɱÉEò®ú ¤ÉxÉäMÉÉ, +lÉÉÇiÉ :----
(BEò) ¨ÉÖJªÉ ¨ÉÆjÉÒ*
(nùÉä)
xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉÒ*
(iÉÒxÉ) MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ¨ÉÆjÉÒ*
(SÉÉ®ú) ÊVɱÉÉ {ÉɱÉEò ¨ÉÆjÉÒ*
({ÉÉÄSÉú) xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ®úÉVªÉ ¨ÉÆjÉÒ*
(Uô½þ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå xÉMÉ®ú ÊxÉMɨÉÉå Eäò ¨É½þÉ{ÉÉè®ú*
(ºÉÉiÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå xÉMÉ®ú ÊxÉMɨÉÉå EòÒ ºlÉɪÉÒ ºÉʨÉÊiɪÉÉå Eäò +vªÉIÉ*
ºÉxÉ 1966
EòÉ ¨É½þÉ 37*
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
ºÉÆ®úSÉxÉÉ*
ºÉxÉ 2000
EòÉ ¨É½þÉ 5*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ---6+
44
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
(+É`ö) xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ |Énäù¶É Eäò ¦ÉÒiÉ®ú EòÒ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò +Énäù¶É uùÉ®úÉ, SÉGòÉxÉÖGò¨É uùÉ®úÉ +ÆÊiÉ¨É ÊEòªÉä
VÉÉxÉä´ÉɱÉä xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹ÉnùÉå Eäò nùÉä +vªÉIÉ*
(xÉÉè)
¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå ÊVɱÉÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉå Eäò +vªÉIÉ*
(nùºÉ) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ÊEòªÉä VÉÉxÉä´ÉɱÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú IÉäjÉ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú, {ÉÚhÉÇiÉ: ªÉÉ
¦ÉÉMÉiÉ: +ÉxÉä´ÉɱÉä ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ IÉäjÉÉå EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®úxÉä´ÉɱÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ Eäò SÉÉ®ú ºÉnùºªÉ*
(MªÉÉ®ú½þ) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ® úuùÉ®úÉ xÉɨÉÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉä´ÉɱÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énù EòÉ BEò ºÉnùºªÉ*
(¤ÉÉ®ú½þ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ ºÉÊSÉ´É ºÉä +ÊxɨxÉ ¸ÉähÉÒ EòÉ EòÉä<Ç
+xªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ*
(iÉä®ú½þ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú IÉäjÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú Eäò xÉMÉ®ú ÊxÉMɨÉÉå Eäò xÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ*
(SÉÉènù½þ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ºÉÊSÉ´É, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
({ÉÆpù½þ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ºÉÊSÉ´É, MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ*
(ºÉÉä±É½þ) ÊVɺÉEòÉ +ÊvÉEòiÉ¨É IÉäjÉ, |Énäù¶É Eäò +vÉÒxÉ ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ½þÉä BäºÉä ʴɶÉä¹É ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ¨ÉÖJªÉ
EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ*
(ºÉjɽþ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |Énäù¶ÉÉå Eäò |ɦÉÉMÉÒªÉ +ɪÉÖCiÉ iÉlÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ɪÉÖCiÉ*
(+`öÉ®ú½þ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ*
(2) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ, +vªÉIÉ ½þÉåMÉä ; +Éè®ú ºÉ½þ+vªÉIÉ, ºÉnùºªÉÉå ¨Éå ºÉä ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ xÉÉʨÉiÉ BEò
´ªÉÎCiÉ ½þÉäMÉÉ* ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É ½þÉäMÉÉ*
(3) vÉÉ®úÉ 3 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉ¨ªÉEÂò °ü{É ºÉä
MÉÊ`öiÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉɪÉäMÉÉ, <ºÉEäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ´É½þÉÄ EÖòUô ºÉnùºªÉ ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ ªÉÉ xÉÉʨÉiÉ ªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉ xɽþÓ ÊEòªÉä MɪÉä ½èþ +Éè®ú
ÊEòºÉÒ +xªÉ EòÉ®úhÉ ºÉä ={ɱɤvÉ xÉ ½þÉäEò®ú =ºÉ ÊnùxÉÉÆEò EòÉä {Énù {É®ú xɽþÓ +ɪÉä BäºÉÒ EòÉä<Ç Ê®úÊCiɪÉÉÄ ½èþ +Éè®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò
ºÉnùºªÉ VÉÉä ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ={ɱɤvÉ ½èþ iÉÉä ´É½þ =ºÉ ÊnùxÉÉÆEò ºÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ºÉ¨ÉºiÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå, EòiÉÇ´ªÉÉå iÉlÉÉ EÞòiªÉÉäÆ
EòÉ |ɪÉÉäMÉ, +xÉÖ{ÉɱÉxÉ iÉlÉÉ ÊxÉ´ÉǽþxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉIÉ¨É ½þÉåMÉä :
{É®ÆúiÉÖ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ®Æú¦ÉhÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 42MÉ Eäò
+vÉÒxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ‘‘ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” =ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 42Eò Eäò +vÉÒxÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ IÉäjÉ Eäò ʱÉB, <ºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ
Eäò +vÉÒxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, MÉÊ`öiÉ ÊEòªÉä VÉÉxÉä iÉEò =ºÉEäò EÞòiªÉÉå iÉlÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ ÊxÉ´ÉǽþxÉ VÉÉ®úÒ ®úJÉäMÉÉ*
(4) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò JÉÆb÷ (nùºÉ) iÉlÉÉ (MªÉÉ®ú½þ)
Eäò +vÉÒxÉ xÉÉʨÉiÉ ºÉnùºªÉÉå Eäò xÉÉ¨É |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®åúMÉÒ*
(5) ºÉnùºªÉÉå EòÉä, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉʨÉÊiÉ ªÉÉ =ºÉEäò ÊxÉEòÉªÉ EòÒ ¤Éè`öEòÉå ¨Éå ={ÉκlÉiÉ ®ú½þxÉä ªÉÉ ºÉnùºªÉ Eäò
°ü{É ¨Éå ÊEòºÉÒ +xªÉ EÞòiªÉÉå Eäò +xÉÖ{ÉɱÉxÉ ¨Éå ʨɱÉxÉä´ÉɱÉÉ ´ªÉÎCiÉMÉiÉ JÉSÉÇ Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ +´ÉvÉùÉÊ®úiÉ ÊEòªÉä VÉɪÉä BäºÉä ¦ÉkÉä
|ÉÉ{iÉ ½þÉåMÉä* BäºÉä Ê´ÉÊxɪɨÉÉäÆ EòÉä ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉänùxÉ +ɴɶªÉEò ½þÉäMÉÉ*
(6) VɽþÉÄ EòÉä<Ç ºÉnùºªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ªÉÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ºÉʨÉÊiÉ ªÉÉ ÊxÉEòÉªÉ Eäò ºÉnùºªÉ
Eäò °ü{É ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ ªÉÉ EòÉä<Ç {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úxÉä EòÒ IɨÉiÉÉ uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉnùºªÉ Eäò °ü{É ¨Éå ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ ªÉÉ xÉÉʨÉiÉ ªÉÉ
ÊxɪÉÖCiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ iÉÉä ´É½þ ªÉlÉɺÉÆ¦É´É ¶ÉÒQÉ ´É½þ {ÉÊ®úÊ´É®úiÉ ½þÉäxÉä Eäò ʱÉB ´É½þ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®äúMÉÉ ªÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, BäºÉÉ ºÉnùºªÉ
½þÉäMÉÉ ´É½þ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ºÉnùºªÉ ½þÉäxÉä ºÉä {ÉÊ®úÊ´É®úiÉ ½þÉäMÉÉ*
(7) {ÉnäùxÉ ºÉnùºªÉ ºÉä +xªÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ EòÉä<Ç ºÉnùºªÉ, ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ, +vªÉIÉ EòÉä ºÉƤÉÉäÊvÉiÉ Eò®úEäò =ºÉEäò
½þºiÉÉIÉ®ú ¨Éå ʱÉÊJÉiÉ uùÉ®úÉ =ºÉEäò {Énù EòÉ <ºiÉÒ¡òÉ näù ºÉEäòMÉÉ*
(8) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ =ºÉ¨Éå EòÒ EòÉä<Ç ºÉʨÉÊiÉ EòÉ EòÉä<Ç EÞòiªÉ ªÉÉ EòÉä<Ç EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ Eäò´É±É
=ºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú +´ÉèvÉ xɽþÓ ¨ÉÉxÉÒ VÉɪÉäMÉÒ ÊEò,-----
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
45
(Eò) MÉ`öxÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ =ºÉEòÒ ºÉʨÉÊiÉ ªÉÉ ÊxÉEòÉªÉ Eäò EòÉä<Ç ºÉnùºªÉ, ºÉ¨ªÉEÂò °ü{É ºÉä
ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ, xÉÉʨÉiÉ ªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉ xɽþÓ ÊEòªÉä MɪÉä ½èþ ªÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ EòÉ®úhÉ ºÉä {Énù {É®ú ±ÉäxÉä Eäò ʱÉB ={ɱɤvÉ xɽþÓ ½ÖþB
½èþ ªÉÉ =ºÉEäò MÉ`öxÉ ¨Éå |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ªÉÉ =ºÉEòÒ ºÉʨÉÊiÉ ªÉÉ ÊxÉEòÉªÉ EòÒ ¤Éè`öEò ¨Éå ªÉÉ ´É½þÉÄ EòÉä<Ç jÉÖ]õÒ ½èþ ªÉÉ EòÉä<Ç
´ªÉÎCiÉ BEò ºÉä +ÊvÉEò IɨÉiÉÉ ºÉä ºÉnùºªÉ ½èþ ªÉÉ ÊEòx½þÓ BäºÉä ºÉnùºªÉÉå Eäò ´É½þÉÄ BEò ªÉÉ +ÊvÉEò {ÉnùÉå EòÒ
Ê®úÎCiɪÉÉÄ ½éþ ;
(JÉ) ´É½þÉÄ Ê´ÉSÉÉ®úÉvÉÒxÉ ¨ÉɨɱÉä EòÒ ªÉÉäMªÉiÉÉ+Éå EòÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úxÉä´ÉɱÉÒ EòÉä<Ç +ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
ªÉÉ BäºÉÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå ½èþ*
5. (1) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ +vªÉIÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ºÉ¨ÉºiÉ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå EòÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ iÉlÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ
Eò®äúMÉÉ +Éè®ú ´É½þ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É uùÉ®úÉ =ºÉ {É®ú |ÉnùkÉ EòÒ MɪÉÒ BäºÉÒ ¶ÉÎCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®äúMÉÉ iÉlÉÉ BäºÉä EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ
{ÉɱÉxÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®,ú Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®äú BäºÉÒ +xªÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®äúMÉÉ
+Éè®ú BäºÉä +xªÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®äúMÉÉ :
{É®úxiÉÖ, +vªÉIÉ =ºÉä |ÉnùkÉ ÊEòx½þÒ ¶ÉÎCiɪÉÉå +Éè®ú EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉä ºÉ½þ-+vªÉIÉ EòÉä |ÉiªÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÉ*
(2) ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vªÉvÉÒxÉ,-----
(Eò) ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú ´É½þ <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
ÊxÉnäù¶ÉiÉ {ÉÉÊ®úiÉ ºÉÆEò±{É uùÉ®úÉ BäºÉÒ ¶ÉÎCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú BäºÉä EÞòiªÉÉå iÉlÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®äúMÉÉ*
¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, ºÉɨÉÉxªÉ ªÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶É uùÉ®úÉ, +ÊiÉÊ®úCiÉ ÊxÉnäù¶É näùMÉÉ ÊEò, ªÉlÉÉ={É®úÉäCiÉ ªÉÉ vÉÉ®úÉ
7 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (5) Eäò +vÉÒxÉ =ºÉä |ÉiªÉɪÉÖCiÉ BäºÉÒ +xªÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå, EÞòiªÉÉå ªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉä, BäºÉä +Énäù¶É ¨Éå
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉ BäºÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò BäºÉä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ |ɪÉÉäMÉ ¨Éå ±ÉɪÉäMÉÉ ªÉÉ {ÉɱÉxÉ Eò®äúMÉÉ ;
(JÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ =ºÉEòÒ ÊEòºÉÒ ºÉʨÉÊiÉ ªÉÉ ÊxÉEòÉªÉ ºÉä ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú |ÉÊiÉÊxɪÉÖÎCiÉ
{É®ú ÊxɪÉÖCiÉ ÊEòªÉä MɪÉä ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ÊEòx½þÓ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå ºÉ¨ÉäiÉ =ºÉEäò ºÉ¨ÉºiÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå iÉlÉÉ ºÉä´ÉEòÉå EòÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ
iÉlÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®äúMÉÉ ;
(MÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä näùªÉ ºÉ¨ÉºiÉ ®úEò¨ÉÉå Eäò ºÉÆOɽþhÉ Eäò ʱÉB +Éè®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ
näùªÉ ºÉ¨ÉºiÉ ®úEò¨ÉÉå EòÒ +nùɪÉMÉÒ Eäò ʱÉB ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½þÉäMÉÉ* ´É½þ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò xÉEònù +ÊiɶÉä¹É ºÉ¨ÉäiÉ ºÉ¨ÉºiÉ
+ÉκiɪÉÉå EòÒ {ɪÉÉÇ{iÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ EòÒ ºÉÖÊxÉζSÉÊiÉ Eò®äúMÉÉ* ´É½þ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò EòɪÉÉç Eäò ºÉÉlÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ¦ÉÒ Êxɹ{ÉÉÊnùiÉ
EÞòiªÉÉå Eäò +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eäò ʱÉB ÊVɨ¨ÉänùÉ®ú ½þÉäMÉÉ*
(3) ={É-vÉÉ®úÉ (2) Eäò ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vªÉvÉÒxÉ, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ, vÉÉ®úÉ 12 Eäò +vÉÒxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ÊEòºÉÒ +{É®ú, ={É
+Éè®ú ºÉ½þɪÉEò ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉÉå EòÒ ¶ÉÎCiɪÉÉå +Éè®ú EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä, +Énäù¶É uùÉ®úÉ, +´ÉvÉÉ®úhÉ Eò®äúMÉÒ*
6. (1) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, Uô½þ ¨ÉʽþxÉä ¨Éå BEò ¤ÉÉ®ú ¤Éè`öEò Eò®äúMÉÉ +Éè®ú +vªÉIÉ Eäò °ü{É ¨Éå BäºÉÉ ºlÉÉxÉ +Éè®ú
ºÉ¨ÉªÉ EòÉ Ê´ÉÊxɶSÉªÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú ={É-vÉÉ®úÉ (3) Eäò ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vªÉvÉÒxÉ, =ºÉEòÒ ¤Éè`öEò (=ºÉ¨Éå MÉhÉ{ÉÚÌiÉ ºÉ¨ÉäiÉ) ¨Éå EòÉ®úÉä¤ÉÉ®ú
Eäò ºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®ú ºÉƤÉÆvÉÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò BäºÉä ÊxɪɨÉÉå EòÉ +´É±ÉÉäEòxÉ Eò®äúMÉÉ, ÊVɺÉä Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ +ÊvÉEòÊlÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò*
(2) +vªÉIÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ¤Éè`öEòÉå EòÒ +vªÉIÉiÉÉ Eò®äúMÉÉ* +vªÉIÉ EòÒ +xÉÖ{ÉκlÉÊiÉ ¨Éå ÊEòºÉÒ ¤Éè`öEò ¨Éå, ºÉ½þ
+vªÉIÉ +vªÉIÉiÉÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú nùÉäxÉÉå EòÒ +xÉÖ{ÉκlÉÊiÉ ¨Éå, ={ÉκlÉiÉ ºÉnùºªÉÉå uùÉ®úÉ ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ EòÉä<Ç +xªÉ
ºÉnùºªÉ BäºÉÒ ¤Éè`öEò ¨Éå +vªÉIÉiÉÉ Eò®äúMÉÉ*
(3) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ EòÉä<Ç ºÉnùºªÉ, VÉÉä ÊEòºÉÒ ¶ÉäªÉ®ú ªÉÉ vÉxÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉÆÊ´ÉnùÉ ¨Éå +xªÉ ʽþiÉ, @ñhÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ªÉÉ
=ºÉ¨Éå |Éʴɹ]õ |ɺiÉÉ´É, ªÉÉ =ºÉ¨Éå |Éʴɹ]õ ÊEòªÉä VÉÉxÉä´ÉɱÉä |ɺiÉÉ´É ¨Éå ºÉÒvÉä ªÉÉ +|ÉiªÉIÉ ¯û{É ºÉä +ÌVÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ +VÉÇxÉ
Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ªÉÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ºÉnùºªÉ ½þÉäxÉä Eäò ʱÉB {ÉÊ®úÊ´É®úiÉ ½þÉäMÉÉ :
{É®úxiÉÖ, EòÉä<Ç ºÉnùºªÉ, ÊEòºÉÒ BäºÉÒ ºÉÆÊ´ÉnùÉ, @ñhÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ªÉÉ |ɺiÉÉ´É ¨Éå ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ EÆò{ÉxÉÒ EòÉ
Eäò´É±É ¶ÉäªÉ®ú vÉÉ®úEò ½èþ Eäò EòÉ®úhÉ uùÉ®úÉ EòÉä<Ç BäºÉÉ ¶ÉäªÉ®ú ªÉÉ Ê½þiÉ ½èþ BäºÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉ xɽþÓ VÉɪÉäMÉÉ ªÉÉ ÊEò ´É½þ º´ÉªÉÆ ªÉÉ =ºÉEäò
EòÉä<Ç ºÉƤÉÆvÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ªÉÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ ½èþ ªÉÉ =ºÉEòÒ ºÉ¨{ÉÊkÉ, ªÉÉ EòÉä<Ç ºÉ¨{ÉÊkÉ ÊVɺɨÉå =ºÉEòÉ ¶ÉäªÉ®ú ªÉÉ
ʽþiÉ ½èþ, Eò®úÉ®ú uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò uùÉ®úÉ ªÉÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ªÉÉ iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ Eäò +xÉֺɮúhÉ ¨Éå {É^äõ {É®ú
+ÌVÉiÉ ½èþ ªÉÉ ±ÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ*
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¤Éè`Eåò*
+vªÉIÉ +Éè®ú
¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ
EòÒ ¶ÉÎCiɪÉÉÄ iÉlÉÉ
EòiÉÇ´ªÉ*
46
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
(4) ªÉÊnù EòÉä<Ç |ɶxÉ =nÂù¦ÉÚiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò SÉɽäþ ´É½þ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ºÉnùºªÉ ½þÉä, +ÆÊiÉ¨É {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ ={É-vÉÉ®úÉ ¨Éå
=α±ÉÊJÉiÉ +½ÇþiÉÉ+Éå Eäò +vªÉvÉÒxÉ |ɶxÉ ½þÉä iÉÉä, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÉ =ºÉ {É®ú EòÉ
ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ*
7. (1) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ, ÊxɨxÉ ºÉnùºªÉÉå ºÉä ʨɱÉEò®ú ¤ÉxÉäMÉÒ, +lÉÉÇiÉ :----
(BEò) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ ºÉÊSÉ´É ºÉä +ÊxɨxÉ ¸ÉähÉÒ EòÉ EòÉä<Ç
+xªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ*
(nùÉä) ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ºÉÊSÉ´É, xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ EòÉä<Ç +ÊvÉEòÉ®úÒ*
(iÉÒxÉ) ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ºÉÊSÉ´É, MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ EòÉä<Ç +ÊvÉEòÉ®úÒ*
(SÉÉ®ú) ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ºÉÊSÉ´É, Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ EòÉä<Ç +ÊvÉEòÉ®úÒ*
({ÉÉÄSÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ*
(Uô½þ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå ÊxÉMɨÉÉå Eäò xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ɪÉÖCiÉ*
(ºÉÉiÉ) ÊVɺÉEòÉ +ÊvÉEòiÉ¨É IÉäjÉ |Énäù¶É Eäò +vÉÒxÉ ¨Éå +É´ÉÞkÉ ½èþ BäºÉä ʴɶÉä¹É ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ¨ÉÖJªÉ
EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ*
(+É`ö) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |Énäù¶É Eäò {ÉÖÊ±ÉºÉ +ɪÉÖCiÉ*
(xÉÉè) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ® úuùÉ®úÉ ÊxɪÉÖCiÉ ÊEòªÉä VÉÉxÉä Eäò ʱÉB iÉÒxÉ ºÉnùºªÉ VÉÉä xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ Eäò IÉäjÉ
¨Éå ʴɶÉä¹ÉYÉ ½èþ*
(nùºÉ) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò |ÉvÉÉxÉ ±ÉäJÉÉ iÉlÉÉ Ê´ÉkÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ*
(2) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ ºÉÊSÉ´É ºÉä +ÊxɨxÉ ¸ÉähÉÒ EòÉ EòÉä<Ç +ÊvÉEòÉ®úÒ
EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÉ +vªÉIÉ ½þÉäMÉÉ* ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ Eäò ºÉÊSÉ´É Eäò ʱɪÉä ={ɪÉÖCiÉ
´ªÉÎCiÉ EòÒ ÊxɪÉÖÎCiÉ Eò®äúMÉÒ*
(3) vÉÉ®úÉ 28 Eäò ={ɤÉÆvÉÉå +Éè®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉå ªÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉå Eäò +vªÉvÉÒxÉ, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ,
ÊxɨxÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ +Éè®ú ÊxɨxÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®äúMÉÒ, +lÉÉÇiÉ :----
(BEò) Eò¨ÉÇSÉÉÊ®ú´ÉÞxnù EòÒ ÊxɪÉÖÎCiÉ ;
(nùÉä) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +Éè®ú ºEòÒ¨É EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +Éè®ú EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ, ÊVɺɨÉå BäºÉÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ
ºEòÒ¨É Eäò +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ ªÉÉ +º´ÉÒEÞòÊiÉ ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ½èþ ;
(iÉÒxÉ) {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ +Éè®ú ºEòÒ¨É Eäò ʱɪÉä ÊxÉÊ´ÉnùÉ Eäò +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ ªÉÉ +º´ÉÒEÞòÊiÉ ;
(SÉÉ®ú) vÉÉ®úÉ 14 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (3) Eäò +vÉÒxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ¨ÉÆVÉÚ®úÒ näùxÉÉ ªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ +º´ÉÒEÞòiÉ
Eò®úxÉÉ ;
({ÉÉÄSÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉÊvÉ EòÒ +ÊvɶÉä¹É ®úÉ榃 EòÉ ÊxÉ´Éä¶É Eò®úxÉÉ ;
(Uô½þ) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ÊEòºÉÒ Ê´ÉÊvÉEò EòɪÉÇ´ÉÉʽþªÉÉÄ ¶ÉÖ°ü Eò®úxÉÉ, +ɪÉÉäVÉxÉ +Éè®ú |ÉiªÉɽþ®úhÉ Eò®xÉÉ ;
(ºÉÉiÉ) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ {É®ú ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä |ÉiªÉɪÉÉäÊVÉiÉ ¶ÉÎCiɪÉÉÄ (Ê´ÉÊxɪɨÉÉå EòÉä ¤ÉxÉÉxÉä
EòÒ ¶ÉÎCiÉ EòÉä UôÉäb÷Eò®ú) ªÉÉ +ÊvÉ®úÉäÊ{ÉiÉ EòɪÉÉç ªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úxÉÉ*
(4) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ, =ºÉEäò +vªÉIÉ uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB BäºÉä ºlÉÉxÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ¤Éè`öEò Eò®äúMÉÒ
+Éè®ú VÉèºÉÉ ÊEò +´ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB |ÉÊGòªÉÉ Eäò BäºÉä ÊxɪɨÉÉå EòÉ +´É±ÉÉäEòxÉ Eò®äúMÉÒ*
(5) EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ {ÉÉÊ®úiÉ ÊEòºÉÒ ºÉÆEò±{É uùÉ®úÉ ªÉ½þ ÊxÉnäù¶É näùMÉÒ ÊEò ÊEòºÉÒ
¶ÉÎCiÉ +Éè®ú ÊEòºÉÒ EòɪÉÇ ªÉÉ EÞòiªÉ VÉÉä =ºÉ {É®ú +ÊvÉ®úÉäÊ{ÉiÉ ½èþ iÉÉä <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É uùÉ®úÉ ªÉÉ Eäò +vÉÒxÉ, ¨É½ÉþxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ
uùÉ®úÉ |ɪÉÉäMÉ ªÉÉ +xÉÖ{ÉɱÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ
EòÉ MÉ`öxÉ +Éè®ú
¶ÉÎCiɪÉÉÄ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
47
(6) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ |ɪÉÖCiÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå {É®ú |ÉÊiÉEÚò±É |ɦÉÉ´É b÷ɱÉä ʤÉxÉÉ
+Éè®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®hÉÉå ªÉÉ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå uùÉ®úÉ |ɪÉÖCiÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú
|Énäù¶É Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ EòÉ =ÊSÉiÉ ´ªÉ´ÉκlÉiÉ +Éè®ú iÉäVÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ¨ÉɨɱÉÉå Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå BäºÉä ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå ªÉÉ
ºlÉÉÊxÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ EòÉä<Ç Ê´ÉºÉÆMÉÊiɪÉÉÄ ªÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉå EòÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®äúMÉÉ ÊVɺÉEòÉ =ºÉ {É®ú EòÉ
ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ +Éè®ú BäºÉä ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå +Éè®ú ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå {É®ú ¤ÉÉvªÉEòÉ®úÒ ½þÉäMÉÉ*
8. |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +Éè®ú EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÒ ºÉ¦ÉÒ EòɪÉÇ´ÉÉʽþªÉÉÄ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ Eäò +vªÉIÉ ªÉÉ
ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ +vªÉIÉ uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ ºÉnùºªÉ Eäò ½þºiÉÉIÉ®ú uùÉ®úÉ +ÊvÉ|ɨÉÉÊhÉiÉ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ +Éè®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ +xªÉ +Énäù¶ÉÉå +Éè®ú ʱÉJÉiÉÉå EòÉä, ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ Eäò ºÉÊSÉ´É ªÉÉ <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ
¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊEòºÉÒ +xªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ uùÉ®úÉ +ÊvÉ|ɨÉÉÊhÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
9. (1) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, BäºÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå Eäò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉnùºªÉÉå ªÉÉ +ƶÉiÉ: +xªÉ ´ªÉÎCiÉ ºÉä ʨɱÉEò®ú +Éè®ú
BäºÉä |ɪÉÉäVÉxÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, VÉèºÉÉ ÊEò ´É½þ =ÊSÉiÉ ºÉ¨ÉZÉä ºÉʨÉÊiɪÉÉÄ MÉÊ`öiÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
ÊEòªÉÉ VÉÉB ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò °ü{É ¨Éå BäºÉÒ ¶ÉÎCiɪÉÉÄ ÊEòºÉÒ BäºÉÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÉä ºÉÉé{ÉäMÉÉ*
(2) <ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò +vÉÒxÉ MÉÊ`öiÉ ºÉʨÉÊiɪÉÉÄ, BäºÉä ºlÉÉxÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ¤ÉÖ±ÉɪÉÒ VÉɪÉäMÉÒ +Éè®ú VÉèºÉÉ ÊEò Ê´ÉÊxɪɨÉÉå
uùÉ®úÉ ={ɤÉÆÊvÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB =ºÉEòÒ ¤Éè`öEòÉä ¨Éå EòÉ®úÉä¤ÉÉ®ú Eäò ºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå |ÉÊGòªÉÉ Eäò ÊxɪɨÉÉå EòÉ +´É±ÉÉäEòxÉ
Eò®äúMÉÒ*
(3) ºÉʨÉÊiɪÉÉå Eäò ºÉnùºªÉÉå EòÉä, ¤Éè`öEò ¨Éå ={ÉκlÉiÉ ´ªÉÎCiÉMÉiÉ JÉSÉÇ +Éè®ú VÉèºÉÉ ÊEò Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ Ê´ÉʽþiÉ ÊEòªÉÉ
VÉÉB ºÉʨÉÊiÉ Eäò ÊEòºÉÒ +xªÉ EòɪÉÇ Eäò ʱɪÉä ={ÉκlÉiÉ ®ú½þxÉä Eäò ʱɪÉä BäºÉÉ ¦ÉkÉÉ +nùÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
10. iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +xiÉ̴ɹ]õ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, EòÉä<Ç ºÉnùºªÉ (ÊVɺɨÉå |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
ªÉÉ =ºÉEòÒ ºÉʨÉÊiÉ Eäò +vªÉIÉ ªÉÉ ºÉ½þ-+vªÉIÉ ºÉ¨ÉäiÉ), SÉÖxÉä VÉÉxÉä Eäò ʱɪÉä ÊxÉ®ú½Çþ xɽþÓ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ +Éè®ú ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ
¨ÉÆb÷±É Eäò ºÉnùºªÉ ªÉÉ {ÉɹÉÇnù ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉÊxÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉʨÉÊiÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉ ÊxÉEòÉªÉ Eäò´É±É iÉlªÉ Eäò EòÉ®úhÉ
uùÉ®úÉ ÊEò ´É½þ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ =ºÉEòÒ ÊEòºÉÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÉ ºÉnùºªÉ ½èþ*
11. |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ, ÊEòºÉÒ ¨ÉɨɱÉÉ ªÉÉ ¨ÉɨɱÉÉå {É®ú =ºÉEòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ªÉÉ {É®úɨɶÉÇ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ
Eäò ʱɪÉä ʴɶÉä¹É ªÉÉ ºlÉɪÉÒ +ɨÉÆÊjÉÊiÉ Eäò °ü{É ¨Éå =ºÉEòÒ ¤Éè`öEò ªÉÉ ¤Éè`öEòÉä ¨Éå ={ÉκlÉiÉ ®ú½þxÉä Eäò ʱɪÉä ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉ ºlÉÉxÉÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊEòºÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä +ɨÉÆÊjÉiÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÒ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú +ɨÉÆÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¤Éè`öEò EòÒ EòɪÉÇ´ÉÉʽþªÉÉå ¨Éå
¦ÉÉMÉ ±Éä ºÉEäòMÉÉ, {É®úxiÉÖ =ºÉä ¨ÉiÉ näùxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú xɽþÒ ½þÉäMÉÉ*
+vªÉÉªÉ iÉÒxÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ
12. (1) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eò®äúMÉÒ* ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòÉ ´ÉäiÉxÉ
+Éè®ú ºÉä´ÉÉ EòÒ +xªÉ ÊxɤÉxvÉxÉÉå +Éè®ú ¶ÉiÉç, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä +Énäù¶É uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®äúMÉÒ* iÉÒxÉ ´É¹ÉÉç ºÉä +ÊvÉEò xÉ ½þÉå,
BäºÉÒ +´ÉÊvÉ Eäò ʱɪÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eò®äúMÉÒ +Éè®ú ÊxɪÉÖÎCiÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉç ºÉä +ÊvÉEò xÉ ½þÉä, +´ÉÊvÉ Eäò ʱɪÉä ʴɺiÉÉÊ®úiÉ Eò®äúMÉÒ :
{É®úxiÉÖ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ÊEòºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå,----
(Eò) ªÉÊnùþ ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, ®úÉVªÉ EòÒ ºÉä´ÉÉ Eäò iÉVÉÇ {É®ú {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò
{É®úɨɶÉÇ Eä {ɶSÉÉiÉÂ, BäºÉÒ ºÉä´ÉÉ ºÉä =ºÉä ¤ÉÖ±ÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEäòMÉÉ ;
(JÉ) ªÉÊnù {Énù ºÉä ½þ]õɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ªÉ½þ |ÉÊiÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉEäò {Énù Eäò
EòiÉÇ´ªÉ Eäò +xÉÖ{ÉɱÉxÉ ¨Éå ´É½þ +ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ ªÉÉ ÊEòºÉÒ nÖù®úÉSÉ®úhÉ ªÉÉ ±ÉÉ{É®ú´ÉɽþÒ EòÉ nùÉä¹ÉÒ {ÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ ÊVɺɺÉä
=ºÉä ½þ]õÉxÉÉ <¹]õEò®ú ½èþ :
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ +Éè®ú
EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ
Eäò +Énäù¶ÉÉå +ÉÊnù
EòÉ +ÊvÉ|ɨÉÉhÉxÉ*
ºÉʨÉÊiɪÉÉå EòÉ
MÉ`öxÉ*
ºÉnùºªÉ ®úÉVªÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É ªÉÉ
ºlÉÉxÉÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå EòÉ
ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ ±Éb÷xÉä ªÉÉ
ºÉnùºªÉ Eäò °ü{É ¨Éå
¤ÉxÉÉB ®ú½þxÉä ºÉä
ÊxÉ®ú½Çþ xɽþÓ ÊEòªÉÉ
VÉɪÉäMÉÉ*
ºÉ½þɪÉiÉÉ ªÉÉ ºÉ±Éɽþ
Eäò ʱɪÉä ºÉ®úEòÉ®ú
ªÉÉ ºlÉÉxÉÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò
+ÊvÉEòúÉÊ®úªÉÉå EòÉä
¤ÉÖ±ÉÉxÉä Eäò ʱɪÉä
={ɤÉÆvÉ*
+ÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ú
Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ*
48
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
{É®úxiÉÖ +ÉMÉä ªÉ½þ ÊEò, ªÉÊnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ®úÉVªÉ EòÒ ºÉä´ÉÉ EòÒ iÉVÉÇ {É®ú {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä
=ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ¤ÉÖ±ÉÉxÉä Eäò ʱɪÉä |ɺiÉÉ´É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úEäò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ªÉÊnù +xÉÖ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä iÉiEòɱÉ
BäºÉÒ ºÉä´ÉÉ Eäò ʱɪÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ¤ÉÖ±ÉɪÉÉ VÉɪÉäMÉÉ :
{É®úxiÉÖ ªÉ½þ ¦ÉÒ ÊEò, ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò +vªÉIÉ EòÉä ʱÉÊJÉiÉ ¨Éå =ºÉEòÉ <ºiÉÒ¢òÉ
näùEò®ú +{ÉxÉä {Énù EòÉ iªÉÉMÉ{ÉjÉ näù ºÉEäòMÉÉ, ´É½þ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò +vªÉIÉ uùÉ®úÉ Eäò´É±É º´ÉÒEÞòÊiÉ {É®ú |ɦÉÉ´ÉÒ
½þÉäMÉÉ*
(2) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ uùÉ®úÉ ÊEòªÉä MɪÉä +xÉÖ®úÉävÉ {É®ú BEò ªÉÉ +ÊvÉEò +{É®ú, ºÉƪÉÖCiÉ ={É ªÉÉ
ºÉ½þɪÉEò ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉÉå EòÒ ÊxɪÉÖÎCiÉ Eò®äúMÉÒ* ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, +{É®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, ºÉƪÉÖCiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ,
={É ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ +Éè®ú ÊEòºÉÒ ºÉ½þɪÉEò ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòÉ ´ÉäiÉxÉ +Éè®ú ºÉä´ÉÉ Eäò +xªÉ ÊxɤÉÇxvÉxÉÉå +Éè®ú ¶ÉiÉç,
ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä, +Énäù¶É uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®äúMÉÒ*
(3) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò +vÉÒxɺlÉ +xªÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå Eäò {ÉnùÉå Eäò ºÉÞVÉxÉ EòÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ
ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä näùMÉÒ, VÉèºÉÉ ´É½þ +ɴɶªÉEò ºÉ¨ÉZÉä* ÊxɪÉÖÎCiÉ +Éè®ú ºÉä´ÉÉ EòÒ ¶ÉiÉç +Éè®ú BäºÉä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå
EòÒ ¶ÉÎCiɪÉÉÄ +Éè®ú EòiÉÇ´ªÉ BäºÉä ½þÉåMÉä VÉèºÉÉ ÊEò Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB*
+vªÉÉªÉ SÉÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ¶ÉÎCiɪÉÉÄ +Éè®ú EÞòiªÉ
13. (1) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ¨ÉÖJªÉ =qäù¶ªÉ, |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ
Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱɪÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò EòiÉÇ´ªÉ,-----
(Eò) ÊEòºÉÒ ¦ÉÉèÊiÉEò, Ê´ÉkÉÒªÉ +Éè®ú +ÉÌlÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ {ÉÖxÉÊ´ÉDZÉÉäEòxÉ Eò®úxÉÉ ;
(JÉ) Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ÊEòºÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ºEòÒ¨É VÉÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEäò ªÉÉ Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eäò Gò¨É ¨Éå ½þÉä
ºÉEäò ªÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå {ÉÚhÉÇ ½þÉä SÉÚEòÒ ½èþ EòÉ {ÉÖxÉÊ´ÉDZÉÉäEòxÉ Eò®úxÉÉ ;
(MÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ªÉÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ªÉÉäVÉxÉÉBÄ ¤ÉxÉÉxÉÉ ;
(PÉ) {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå +Éè®ú ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÉ Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eò®úxÉÉ ;
(Ró) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱɪÉä ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ, ÊEòºÉÒ
¨ÉɨɱÉä ªÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɴɶªÉEò EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò ʱÉB ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ʺɡòÉÊ®ú¶É Eò®úxÉÉ ;
(SÉ) +ÆiÉ®ú-|ÉÉnäùʶÉEò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ÊEòºÉÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä ¦ÉÉMÉ ±ÉäxÉÉ ;
(Uô) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ÊEòºÉÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉä Ê´ÉkÉ ºÉÉvÉxÉ näùxÉÉ ;
(VÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ÊEòºÉÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ ¨Éå ºÉ¨Éx´ÉªÉxÉ Eò®úxÉÉ ;
(ZÉ) ÊEòºÉÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ºEòÒ¨É EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ +Éè®ú Êxɹ{ÉÉnùxÉ {É®ú {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ ªÉÉ +xªÉlÉÉ {ɪÉÉÇ{iÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ
ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úxÉÉ, ÊVɺÉEòÉ JÉSÉÇ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉÊvÉ ºÉä {ÉÚhÉÇiÉ: ªÉÉ ¦ÉÉMÉ ¨Éå {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉÉ ½èþ ;
(jÉ) ªÉÉäVÉxÉÉBÄ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ +Éè®ú EÞòʹÉ, ¤ÉÉMɤÉÉxÉÒ, {ÉÖ¹{ÉÉäi{ÉÉnùxÉ, ´ÉxÉ, nÖùMvÉ =tÉäMÉ Ê´ÉEòɺÉ, ¨ÉÖ®úMÉÒ{ÉɱÉxÉ,
ºÉÚ+®ú-¤ÉÉb÷É, {ɶÉÖ{ÉɱÉxÉ, ¨ÉiºªÉ{ÉɱÉxÉ +Éè®ú +xªÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱÉB ¤ÉxÉɪÉÒ MɪÉÒ +Éè®ú
={ÉGòʨÉiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå ¨Éå ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå EòÉä ºÉ±Éɽþ näùxÉÉ ;
(]õ) {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå +Éè®ú ºEòÒ¨É uùÉ®úÉ BäºÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úxÉä Eäò ʱɪÉä ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ´ªÉÎCiɪÉÉå EòÉä
´ÉèEòα{ÉEò ÊxÉ´ÉÉºÉ ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úxÉÉ +Éè®ú {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò ʱÉB ªÉÉäVÉxÉÉBÄ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eò®úxÉÉ ;
(`ö) ºÉ¦ÉÒ BäºÉä +xªÉ EÞòiªÉ +Éè®ú ¤ÉÉiÉå Eò®úxÉÉ VÉÉä ÊEòºÉÒ ¨ÉɨɱÉä Eäò ʱÉB +ɴɶªÉEò ªÉÉ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ªÉÉ
ºÉ½þɪÉEò ½þÉä ºÉEäò VÉÉä =ºÉEäò ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå Eäò ±ÉäJÉä {É®ú =nÂù¦ÉÚiÉ ½þÉä ºÉEäò +Éè®ú =qäù¶ªÉÉå Eäò |ÉÉäiºÉɽþxÉ Eäò ʱÉB
+ɴɶªÉEò ½èþ ÊVɺÉEäò ʱÉB |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*
(2) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +xiÉ̴ɹ]õ
ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, =ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ ¨Éå ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ
ºÉʨÉÊiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ MÉÊ`öiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ ºÉ½þɪÉiÉÉ Eò®äúMÉÒ*
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò
EÞòiªÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
49
(3) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò {É®úɨɶÉÇ ¨Éå ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò BEòÒEÞòiÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò
ʱÉB ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ IÉäjÉ Eäò ʱÉB ={ɪÉÖÇCiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ ={ÉÉÆiÉ®úhÉ ªÉÉ {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ Eò®äúMÉÒ
¦ÉÒ +Éè®ú =ºÉä <ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱÉB =ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÎCiɪÉÉÄ ½þÉäMÉÒ +Éè®ú =ºÉEäò
ºÉ¨ÉÉxÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®äúMÉÉ*
BäºÉÉ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, +{ÉxÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ Eäò +vÉÒxÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå, ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå,
ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiɪÉÉå iÉlÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiɪÉÉå EòÒ ºÉ¦ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ¨Éå ±ÉäMÉÉ iÉlÉÉ |ÉiªÉäEò
BäºÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò ¯û{ÉÉÆiÉ®úhÉ Eäò ʴɺiÉÉ®ú iÉlÉÉ EòÉ®úhÉÉå EòÉ Ê´É´É®úhÉ näùMÉÉ*
14. (1) iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ {ÉÖ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÊiÉ Eäò
+±ÉÉ´ÉÉ, EòÉä<Ç |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå |ÉEòÉʶÉiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ,
ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä Ê´É´É®úhÉ näù ºÉEäòMÉÒ, BäºÉä |É°ü{É Eäò, +Éè®ú VÉÉä ¨É½þÉxÉMɮҪÉú |Énäù¶É Eäò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉä |ÉÊiÉEÚò±É °ü{É ºÉä
¤ÉÉvÉÉ b÷ɱÉxÉä EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ½èþ ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |Énäù¶É Eäò ¦ÉÒiÉ®ú EòÉä<Ç Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇ ½þÉlÉ xɽþÓ ±ÉäMÉÉ*
(2) ={É-vÉÉ®úÉ (1) ¨Éå ÊxÉÌnù¹]õ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉlÉ ¨Éå ±ÉäxÉä Eäò ʱɪÉä +ɶÉʪÉiÉ EòÉä<Ç |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ, BäºÉÉ Ê´ÉEòɺÉ
½þÉlÉ ¨Éå ±ÉäxÉä Eäò ʱɪÉä, ʱÉÊJÉiÉ ¨Éå, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä +É´ÉänùxÉ Eò®äúMÉÉ*
(3) ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, BäºÉÒ VÉÉÄSÉ Eò®úxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, VÉèºÉÉ ÊEò ´É½þ +ɴɶªÉEò ºÉ¨ÉZÉä iÉlÉÉ
={É-vÉÉ®úÉ (2) Eäò +vÉÒxÉ +É´ÉänùxÉ EòÒ |ÉÉÎ{iÉ ºÉä 60 ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú, BäºÉÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ +ÊvÉ®úÉäÊ{ÉiÉ Eò®úxÉä ªÉÉ <xEòÉ®ú Eò®úxÉä
Eäò ʱɪÉä, ÊEòx½þÓ ÊxɤÉÆvÉxÉÉå Eäò ʤÉxÉÉ ªÉÉ BäºÉä ÊxɤÉÆvÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ, VÉèºÉÉ ÊEò ´É½þ +ɴɶªÉEò ºÉ¨ÉZÉä, BäºÉÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú
Eò®äúMÉÉ* ªÉÊnù, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, =ºÉEäò +É´ÉänùxÉ EòÒ |ÉÉÎ{iÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä ºÉÉ`ö ÊnùxÉÉäÆ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ªÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ+Éå Eäò +xÉֺɮúhÉ
Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä ºÉÉ`ö ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú, ªÉÊnù EòÉä<Ç, EòɪÉÇEòÉÊ®úhÉÒ ºÉʨÉÊiÉ Eäò ºÉÊSÉ´É ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ ÊEòºÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
xÉä EòÒ ½þÉä, VÉÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉnù ¨Éå ½þÉä, +É´ÉänùEò EòÉä, ¨ÉÆVÉÚ®úÒ ªÉÉ <xEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ +{ÉxÉÉ Ê´ÉÊxɶSÉªÉ ºÉƺÉÚÊSÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå Ê´É¡ò±É ½þÉä,
iɤÉ, BäºÉÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ, BäºÉä ºÉÉ`ö ÊnùxÉÉå EòÒ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò Eäò `öÒEò {ɶSÉÉiÉ´ÉùiÉÔ ÊnùxÉÉÆEò {É®ú +É´ÉänùEò EòÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú EòÒ MÉ<Ç
ºÉ¨ÉZÉÒ VÉɪÉäMÉÒ, ËEòiÉÖ, |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò ={ɤÉÆvÉÉå ªÉÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉå ªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ ÊxɪɨÉÉå, ªÉÊnù EòÉä<Ç, BäºÉä Ê´ÉEòɺÉ
EòɪÉÇ EòÉä, iÉiºÉ¨ÉªÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä, Eäò +vªÉvÉÒxÉ ºÉ¨ÉZÉÒ VÉɪÉäMÉÒ*
(4) ={É-vÉÉ®úÉ (3) Eäò +vÉÒxÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊxÉhÉÇªÉ uùÉ®úÉ ´ªÉÊlÉiÉ EòÉä<Ç |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ, SÉɱÉÒºÉ
ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä BäºÉä ÊxÉhÉÇªÉ Eäò Ê´É°ür +{ÉÒ±É Eò®ú ºÉEäòMÉÉ, ÊVɺÉEòÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ :
{É®ÆúiÉÖ, VɽþÉÄ BäºÉÒ +{ÉÒ±É |ɺiÉÖiÉ Eò®úxÉä´ÉɱÉÉ ´ªÉÊlÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú Eäò |ɶÉɺÉÊxÉEò ÊxɪÉÆjÉhÉ Eäò
+vÉÒxÉ ½èþ iɤÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä {É®úɨɶÉÇ Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +{ÉÒ±É Ê´ÉÊxÉζSÉiÉ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ*
(5) EòÉä<Ç ´ªÉÎCiÉ ªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ={É-vÉÉ®úÉ (3) Eäò +vÉÒxÉ +ÊvÉ®úÉäÊ{ÉiÉ ÊEòx½þÒ ÊxɤÉÆvÉxÉ EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ
ªÉÉ ={É-vÉÉ®úÉ (4) Eäò +vÉÒxÉ, ÊnùªÉä MɪÉä ÊxÉhÉÇªÉ Eäò Ê´É°ürù EòÉä<Ç EÞòiªÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, Eäò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä, BäºÉä ÊxÉhÉǪÉ
Eäò Ê´É°ürù ½þÉlÉ ¨Éå ʱɪÉä MɪÉä ÊEòx½þÓ Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇ EòÉä ÊMÉ®úÉxÉä, =x¨ÉÚ±ÉxÉ- Eò®úÉxÉä näùxÉä iÉlÉÉ ½þ]õÉxÉä EòÒ iÉlÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÎCiÉ
ªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä BäºÉä ÊMÉ®úÉxÉä, =x¨ÉÚ±ÉxÉ- Eò®úÉxÉä näùxÉä ªÉÉ ½þ]õÉxÉä EòÉ JÉSÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úxÉä EòÒ ¶ÉÎCiÉ ½þÉäMÉÒ*
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.-----<ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱɪÉä, “ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ªÉÉäVÉxÉÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ÊVɱÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ iÉlÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉʨÉÊiÉ ºÉä +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉä ½è*
15. (1) iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ,
vÉÉ®úÉ 13 iÉlÉÉ 25 Eäò +vÉÒxÉ Ê´ÉkÉ{ÉÉäʹÉiÉ ÊEòx½þÓ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ÊEòx½þÓ
ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ªÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ EòÉä, VÉèºÉÉ ÊEò ´É½þ `öÒEò ºÉ¨ÉZÉä, BäºÉä ÊxÉnäù¶É näù ºÉEäòMÉÉ, iÉlÉÉ =ºÉ
|Énäù¶É ¨Éå EòÉ EòÉä<Ç BäºÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ, BäºÉä ÊxÉnäù¶ÉÉå EòÉ +xÉֺɮúhÉ Eò®úxÉä Eäò ʱɪÉä ¤ÉÉvªÉ ½þÉäMÉÉ*
(2) VɽþÉÄ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ ÊEòx½þÓ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ EòÉä EòÉä<Ç ÊxÉnäù¶É ÊnùªÉä MɪÉä ½þÉä, iÉ¤É BäºÉÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ, BäºÉä ÊxÉnäù¶ÉxÉ EòÒ |ÉÉÎ{iÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä {ÉÆpù½þ ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú, BäºÉä ÊxÉnäù¶É Eäò Ê´É°ürù ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
EòÉä +{ÉÒ±É Eò®ú ºÉEäòMÉÉ iÉlÉÉ =ºÉ{É®ú ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ*
EòÉä<Ç +xªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ
´ªÉÎCiÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ Eäò
ʤÉxÉÉ EòÊiÉ{ɪÉ
Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉlÉ ¨Éå
xɽþÓ ±ÉäMÉÉ*
EòÊiÉ{ÉªÉ ¨ÉɨɱÉÉå
¨Éå ÊxÉnäù¶É näùxÉä EòÒ
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¶ÉÎCiÉ*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ---7
50
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
(3) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, |ÉiªÉäEò Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ºEòÒ¨É, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʽþiÉ ¨Éå
EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ, iÉlÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ, iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ Ê´ÉÊvÉ Eäò +vÉÒxÉ ºÉ¨ªÉEÂòiɪÉÉ +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ ÊEòx½þÓ
ªÉÉäVÉxÉÉ, {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ºEòÒ¨É Eäò +xÉֺɮúhÉ ¨Éå ½èþ, EòÒ ºÉÖÊxÉζSÉÊiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱɪÉä, VÉèºÉÉ ÊEò +ɴɶªÉEò ½þÉä ºÉEäò, vÉÉ®úÉ
13 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò JÉhb÷ (BEò) ¨Éå ÊxÉÌnù¹]õ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ EòÒ ¶ÉÎCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®äúMÉÉ*
(4) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, {ÉÖÊ±ÉºÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, {ÉÖÊ±ÉºÉ +vÉÒIÉEò, Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇ Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ
ªÉÉ +|ÉÉÊvÉEÞòiÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉä ½þ]õÉxÉä ªÉÉ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò ={ɤÉÆvÉÉå EòÉä |É´ÉÌiÉiÉ Eò®úxÉä ªÉÉ =ºÉ |Énäù¶É ¨Éå, iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ
+xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ =ÊSÉiÉ ºÉÖÊxÉζSÉÊiÉ Eäò ʱɪÉä, VɽþÉÄ iÉEò ´Éä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ½èþ, <xÉ ÊxÉnäù¶ÉÉå
EòÉ +xÉֺɮúhÉ Eò®äúMÉÉ*
16.
VɽþÉÄì ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ EòÉä<Ç ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ ¨ÉÖ½èþªªÉÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ, ´É½þÉÄ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå
Eäò ®úJÉ®úJÉÉ´É Eäò ʱɪÉä BäºÉÒ ÊVɨ¨Éä´ÉÉ®úÒ =`öÉxÉä Eäò ʱɪÉä, =ºÉEäò uùÉ®úÉ ¨ÉÖ½èþªªÉÉ EòÒ MɪÉÒ ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå Eäò ®úJÉ®úJÉÉ´É Eäò
ʱɪÉä, ÊVɨ¨Éä´ÉÉ®úÒ =`öÉ ºÉEäòMÉÉ ªÉÉ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ÊVɺÉEäò ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉÒ¨ÉÉ IÉäjÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú, <ºÉ |ÉEòÉ®ú Ê´ÉEòʺÉiÉ IÉäjÉ
κlÉiÉ ½èþ, EòÉä +Énäù¶É näù ºÉEäòMÉÉ +Éè®ú BäºÉÒ +xªÉ ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå Eäò ={ɤÉÆvÉ Eäò ʱɪÉä, VÉÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ
¨ÉÖ½èþªªÉÉ xɽþÓ EòÒ MɪÉÒ ½èþ, ËEòiÉÖ, =ºÉEòÒ ®úÉªÉ ¨Éå ´É½þ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +Éè®ú =ºÉ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ¤ÉÒSÉ EòÒ
¨ÉÉxªÉiÉÉ ½þÉä ºÉEäò, BäºÉÒ ¶ÉiÉÉç +Éè®ú ÊxɤÉÆvÉxÉÉå {É®ú ; iÉlÉÉ VɽþÉÄ BäºÉÒ ¶ÉiÉÉç +Éè®ú ÊxɤÉÆvÉxÉÉå {É®ú ¨ÉÉxªÉ xÉ ½þÉä ºÉEäò, iÉ¤É ºlÉÉxÉÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ iÉlÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ nùÉäxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ {É®úɨɶÉÇ ¨Éå, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉä VÉÉ ºÉEäò BäºÉÒ ¶ÉiÉÉç
+Éè®ú ÊxɤÉÆvÉxÉÉå {É®ú, IÉäjÉ ¨Éå ¨ÉÖ½èþªªÉÉ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ*
17. (1) VɽþÉÄ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ ÊEò, ÊEòºÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò
ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå, vÉÉ®úÉ 15 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ, =ºÉEäò uùÉ®úÉ ÊnùªÉÉ MɪÉÉ EòÉä<Ç ÊxÉnäù¶É, ÊxÉnäù¶É ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ºÉ¨ÉªÉ Eäò
¦ÉÒiÉ®ú, =ºÉ¨Éå ÊxÉnæùʶÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ {ÉɱÉxÉ xɽþÓ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ ªÉÉ BäºÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ‘|ÉÉÊvÉEò®úhÉ, |Énäù¶É Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ
Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱɪÉä, =ºÉEäò uùÉ®úÉ ½þÉlÉ Ê±ÉªÉä MɪÉä ÊEòºÉÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ {ÉÚhÉÇiÉ: EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå +ºÉ¨ÉlÉÇ
½èþ, ´É½þÉÄ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ EòɪÉÇ º´ÉªÉÆ ½þÉlÉ ±ÉäMÉÉ iÉlÉÉ BäºÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä ªÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, BäºÉÒ
ªÉÉäVÉxÉÉ {ÉÚ®úÒ Eò®úxÉä Eäò ʱɪÉä EòÉä<Ç ´ªÉªÉ º´ÉªÉÆ =`öɪÉäMÉÉ iÉlÉÉ =ºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä =ºÉEòÒ ±ÉÉMÉiÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®äúMÉÉ*
(2) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ ÊxÉnäù¶É ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEäò BäºÉä |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò +xÉֺɮúhÉ ¨Éå
Ê´ÉEòÉºÉ |Énäù¶É ¨Éå EòÉä<Ç EòɪÉÇ ¦ÉÒ ½þÉlÉ ¨Éå ±Éä ºÉEäòMÉÉ iÉlÉÉ BäºÉä EòɪÉÇ Eäò ʱɪÉä +ɴɶªÉEò ½þÉä ºÉEäò BäºÉÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ ={ÉMÉiÉ Eò®ú
ºÉEäòMÉÉ* BäºÉä ÊxÉnäù¶É, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä, VɽþÉÄ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ®úÉªÉ ¨Éå,----
(Eò) BäºÉä EòɪÉÇ EòÉä ½þÉlÉ ±ÉäxÉä Eäò ʱɪÉä EòÉä<Ç +xªÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ xɽþÓ ½éþ, ªÉÉ
(JÉ) VɽþÉÄì, BäºÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ½èþ, ËEòiÉÖ BäºÉÉ EòɪÉÇ ½þÉlÉ ±ÉäxÉä ¨Éå +ÊxÉSUÖôEò ªÉÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ, ªÉÉ
(MÉ) VɽþÉÄì ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ¨Éå, =ºÉä BäºÉÉ EòɪÉÇ ºÉÉå{ÉÉ VÉɪÉä, EòÉ Ê´É¶Éä¹É +xÉÖ®úÉävÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä
ÊEòªÉÉ ½þÉä, iÉ¤É ½þÒ VÉÉ®úÒ ÊEòªÉä VÉÉ ºÉEåòMÉä*
(3) VɽþÉÄì ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ EòÉä<Ç EòɪÉÇ ½þÉlÉ ¨Éå ʱɪÉÉ MɪÉÉ ½þÉä, ´É½þÉÄ, BäºÉä
EòɪÉÇ Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱɪÉä, ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÎCiɪÉÉÄ, VÉÉä ={É-vÉÉ®úÉ (1) ¨Éå ÊxÉÌnù¹]õ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ, iÉiºÉ¨ÉªÉ
|É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ Ê´ÉÊvÉ uùÉ®úÉ ªÉÉ Eäò +vÉÒxÉ |ɪÉÉäMÉ EòÒ VÉÉ ºÉEäòMÉÒ, ½èþ BäºÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
(4) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) iÉlÉÉ (2) Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱɪÉä, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò +vÉÒxÉ Eäò ÊEòºÉÒ
¦ÉÒ IÉäjÉ EòÉ ºÉ´ÉæIÉhÉ ½þÉlÉ ±ÉäMÉÉ iÉlÉÉ =ºÉ |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱɪÉä, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ ºÉä´ÉEò Eäò
ʱɪÉä, Ê´ÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ½þÉäMÉÉ,-----
(Eò) ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¦ÉÚ欃 ¨Éå ªÉÉ {É®ú |É´Éä¶É Eò®úxÉÉ iÉlÉÉ BäºÉÒ ¦ÉÚ欃 EòÉ ºiÉ®ú VÉÉÄSÉxÉÉ ;
(JÉ) +´É¨ÉÞnùÉ ¨Éå JÉÖnùÉ<Ç ªÉÉ Uäônù Eò®úxÉÉ ;
(MÉ) ÊxɶÉÉxÉ ±ÉMÉÉxÉä ªÉÉ JÉÆnùEò ¤ÉxÉÉxÉä uùÉ®úÉ ºiÉ®ú iÉlÉÉ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå {É®ú ÊxɶÉÉxÉ ±ÉMÉÉxÉÉ ;
EòÊiÉ{ÉªÉ ¨ÉɨɱÉÉå
¨Éå ÊVɨ¨Éä´ÉÉ®úÒªÉÉÄ
=`öÉxÉä Eäò ʱɪÉä
ºlÉÉxÉÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä
+Énäù¶É näùxÉä EòÒ
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¶ÉÊCiÉ*
ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ
EòÉä EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ
Eò®úxÉä EòÒ
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¶ÉÎCiÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
51
(PÉ) VɽþÉÄì, +xªÉlÉÉ ºÉ´ÉæIÉhÉ {ÉÚ®úÉ xɽþÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ ºiÉ®ú ʱɪÉÉ xɽþÓ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* +Éè®ú
ºÉÒ¨ÉÉ+Éå {É®ú ÊxɶÉÉxÉ ±ÉMÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, ´É½þÉÄ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¤ÉÉc÷É iÉlÉÉ VÉÆMÉ±É EòÉ]õ näùxÉÉ iÉlÉÉ ºÉÉ¡ò Eò®ú näùxÉÉ*
(5) ={ɪÉÖÇCiÉ ={É-vÉÉ®úÉ (4) ¨Éå ÊnùªÉä MɪÉä |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱɪÉä, ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ欃 {É®ú |É´Éä¶É Eò®úxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ BEò +ÊvÉEòÉ®úÒ, Ê´ÉÊxɪɨÉxÉÉå ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉä VÉɪÉä, BäºÉÒ Ê®úiªÉÉ ¨Éå, BäºÉÉ Eò®úxÉä Eäò
ʱɪÉä +ɶÉʪÉiÉ BäºÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ näùMÉÉ*
18. (1) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ,-----
(Eò) EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 Eäò +vÉÒxÉ, ÊxÉMÉʨÉiÉ ÊEòºÉÒ ±ÉÉäEò ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ EÆò{ÉxÉÒ ªÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ
ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 Eäò +vÉÒxÉ ®úÊVɺ]ÅõÒEÞòiÉ ºÉÒʨÉiÉ nùÉʪÉi´É Eäò ºÉÉlÉ, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ Eäò ¶ÉäªÉ®ú {ÉÚÄVÉÒ EòÉ
ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úxÉÉ ; ªÉÉ
(JÉ) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xªÉÉºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1882 Eäò +vÉÒxÉ ºÉÞÊVÉiÉ xªÉÉºÉ Eäò ºÉ¨ÉÚ½þ EòÉä ªÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEò xªÉɺÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ®úÊVɺ]ÅõÒõEÞòiÉ ±ÉÉäEò xªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉƺlÉÉ ®úÊVɺ]ÅõÒEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1860 Eäò +vÉÒxÉ ®úÊVɺ]ÅõÒEÞòiÉ
ºÉƺlÉÉ EòÉä, VÉÉä <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ Ê´ÉÊvÉ Eäò +vÉÒxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò EòiÉÇ´ªÉÉå iÉlÉÉ EÞòiªÉÉå ºÉä,
|ÉiªÉIÉ ªÉÉ {É®úÉäIÉ °ü{É ºÉä ºÉ½þɪÉEò ½èþ, BäºÉÒ ºÉä´ÉÉ näùxÉä Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ ºÉä ÊxÉMÉʨÉiÉ ªÉÉ ®úÊVɺ]ÅõÒEÞòiÉ ªÉÉ =xxÉÒiÉ ½èþ ªÉÉ
BäºÉä EòɪÉÇ Eò®ú ®ú½þÒ ½èþ, EòÉä +ƶÉnùÉxÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÉ :
{É®ÆúiÉÖ, BEò ´É¹ÉÇ ¨Éå BäºÉä SÉÆnäù ªÉÉ +ƶÉnùÉxÉ EòÒ ®úEò¨É, +ÆÊiÉ¨É {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ ´É¹ÉÇ ¨Éå Eäò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ EÖò±É
+ÉªÉ Eäò nùºÉ |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä +ÊvÉEò xɽþÓ ½þÉäMÉÒ*
(2) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä, {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå, ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå, xÉÒÊiɪÉÉå iÉlÉÉ =xÉEòÒ Êxɹ{ÉIÉiÉÉ Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ iÉlÉÉ
|ɤÉÆvÉxÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱɪÉä, ÊxÉVÉÒ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ ºÉƪÉÖCiÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ´ÉÆäSÉ®ú (VÉä{ÉÒ´ÉÒ) ºÉÞÊVÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ¶ÉÎCiÉ ½þÉäMÉÒ*
19.
(1) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, |Énäù¶É ¨Éå ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºlÉÉÊxÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉÉlÉ {É®úɨɶÉÇ Eò®úEäò, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò
¦ÉÒiÉ®ú Eäò ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ IÉäjÉÒªÉ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú +ÉvÉÉ®ú¦ÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ ¨ÉÖ½èþªªÉÉ Eò®úxÉä EòÒ oùι]õ ºÉä, EòÉä<Ç
{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®ú ºÉEäòMÉÉ +Éè®ú =ºÉÒ EòÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eò®äúMÉÉ *
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----<ºÉ ={É-vÉÉ®úÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱɪÉä “+ÉvÉÉ®ú¦ÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ” +ʦɴªÉÊCiÉ EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, MÉʱɪÉÉå,
ºÉb÷Eåò, {ÉÖ±É, iÉlÉÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ +Éè®ú ºÉƺÉÚSÉxÉÉ Eäò +xªÉ ºÉÉvÉxÉ, iÉlÉÉ BäºÉä ¨ÉڱɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ
Eäò ʱɪÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉlÉÉ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ÊGòªÉÉEò±ÉÉ{ÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½èþ, ºÉä ½èþ*
(2) ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +ÊvÉxÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ºEòÒ¨É EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ ªÉÉ Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉBä ¨É½þÉxÉMÉ®ú
+ɪÉÖCiÉ +Éè®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò
+vÉÒxÉ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ɪÉÖCiÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉɪÉäMÉÉ +Éè®ú Gò¨É¶É: +ÊvÉÊxɪɨÉÉå Eäò +vÉÒxÉ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ɪÉÖCiÉ +Éè®ú ÊxÉMɨÉ
EòÒ ¶ÉÎCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®äúMÉÉ*
(3) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉʱÉxÉ ¤ÉºiÉÒ IÉäjÉ (ºÉÖvÉÉ®ú, =x¨ÉÚ±ÉxÉ iÉlÉÉ, {ÉÖxÉÌ´ÉEòɺÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1971 ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ ÊEòºÉÒ
¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþªÉä ¦ÉÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå iÉlÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ iÉlÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå
Eäò ʱɪÉä, ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ, ¨ÉʱÉxÉ ¤ÉºiÉÒ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉɪÉäMÉÉ +Éè®ú =CiÉ
|ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱɪÉä, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¨ÉʱÉxÉ ¤ÉºiÉÒ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÊCiɪÉÉÄ ½þÉåMÉÒ iÉlÉÉ
ºÉ¦ÉÒ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ ÊxÉ´ÉǽþxÉ Eò®äúMÉÉ*
(4) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 20 ¨Éå ªÉÉ iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ
ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþªÉä ¦ÉÒ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ ¨ÉÖ½èþªªÉÉ EòÒ MÉ<Ç ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå Eäò ={ɪÉÉäMÉ Eäò ʱɪÉä {ÉlÉEò®ú |ɦÉÉ®úÒiÉ Eò®ú
ºÉEäòMÉÉ :
{É®ÆúiÉÖ, {ÉlÉEò®ú EòÒ ®úEò¨É, BäºÉÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ºEòÒ¨É {É®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ={ÉMÉiÉ {ÉÚÆVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ ªÉÉ JÉSÉæ ºÉä
iÉlÉÉ =ºÉEäò ºÉÆOɽþhÉ Eäò ʱɪÉä ={ÉMÉiÉ JÉSÉÇ ºÉä +ÊvÉEò xɽþÓ ½þÉäMÉÒ*
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----<ºÉ ={É-vÉÉ®úÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱɪÉä “{ÉÚÄVÉÒMÉiÉ {ÉÊ®ú´ªÉªÉ” +ʦɴªÉÊCiÉ EòÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 20 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1 Eò) Eäò º{ɹ]õÒEò®úhÉ ¨Éå =ºÉä ºÉ¨ÉxÉÖnäùʶÉiÉ ÊEòªÉä MɪÉä +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ ½þÉäMÉÉ*
EòÊiÉ{ÉªÉ EÆò{ÉxÉÒ
iÉlÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú
ºÉƺlÉÉ+Éå EòÒ
¶Éä+®ú {ÉÚÄVÉÒ EòÉ
ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úxÉä EòÒ
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¶ÉÎCiÉ*
ºÉxÉ 2013
EòÉ 18*
ºÉxÉ 1961
EòÉ ¨É½þÉ.
24*
ºÉxÉ 1882
EòÉ 2*
ºÉxÉ 1950
EòÉ 29*
ºÉxÉ 1860
EòÉ 21*
¨É½þÉxÉMÉ®ú IÉäjÉ Eäò
+vÉÒxÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ
ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
Eäò +vÉÒxÉ Eäò IÉäjÉ
Eäò ¦ÉÒiÉ®ú
ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉ ¨ÉÖ½èþªªÉÉ
Eò®úxÉä EòÒ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¶ÉÊCiÉ*
ºÉxÉ 1971
EòÉ ¨É½þÉ.
28*
ºÉxÉ 1958
EòÉ 65*
ºÉxÉ 1949
EòÉ 59*
ºÉxÉ 1958
EòÉ 65*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ---7+
52
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
+vªÉÉªÉ {ÉÉÄSÉ
Ê´ÉkÉ, ¤ÉVÉ]õ iÉlÉÉ ±ÉäJÉÉ
20. (1) |Énäù¶É Eäò ʱɪÉä, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉÊvÉ xÉÉ¨É EòÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ʱɪÉä BEò ÊxÉÊvÉ
½þÉäMÉÉ, ÊVɺɨÉå |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ |ÉÉ{iÉ EòÒ MÉ<Ç ºÉ¦ÉÒ ®úEò¨Éå VɨÉÉ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ,
ÊVɺɨÉå,----
(Eò) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉä VÉÉxÉä ´ÉɱÉä +É´ÉiÉÇxÉ ÊxÉÊvÉ EòÒ iÉ®ú¡ò nùºÉ Eò®úÉäc÷ ¯û{ɪÉä ºÉä +xÉÚxÉ
®úEò¨É EòÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +ƶÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ, ®úÉVªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò +xÉֺɮúhÉ ¨Éå iÉlÉÉ
<ºÉ ÊxÉʨÉkÉ ºÉ¨ªÉEòiɪÉÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ Eäò +vÉÒxÉ ÊVɺɨÉå +ƶÉnùÉxÉ BäºÉä ªÉÉäÊVÉiÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ʱɪÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
uùÉ®úÉ ={ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ, ÊVɺÉä ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä, +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ Eò®åú, BäºÉÒ ÊEò¶iÉÉå ¨Éå ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú
+ʦÉÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÒ ;
(JÉ) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòxÉä´ÉɱÉÒ BäºÉÒ +xªÉ ®úEò¨Éå ;
(MÉ) ºÉÆPÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉ ÊEòx½þÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉå uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòxÉä´ÉɱÉÒ
ºÉ¦ÉÒ ®úEò¨Éå ;
(PÉ) +vªÉÉªÉ Uô½þ Eäò +vÉÒxÉ =nÂùOɽþÒiÉ ÊEòºÉÒ ={ÉEò®ú EòÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò ¤Éɽþ®ú ºÉä, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ
=ºÉEäò ÊxÉ{É]õÉxÉ Eäò ʱɪÉä nùÒ MÉ<Ç ®úEò¨Éå ;
(Ró) +vªÉÉªÉ Uô½þ Eäò +vÉÒxÉ =nÂùOɽþÒiÉ ÊEòx½þÒ ¤Éä½þiÉ®ú |ɦÉÉ®ú EòÒ EòɪÉÇ´ÉÉʽþªÉÉÄ ;
(SÉ) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ªÉÉ iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ Eäò +vÉÒxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ |ÉÉ{iÉ
EòÒ MÉ<Ç ºÉ¦ÉÒ ¡òÒºÉ, ±ÉÉMÉiÉ iÉlÉÉ |ɦÉÉ®ú ;
(Uô) ¦ÉÚʨÉ, ¦É´ÉxÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ, VÉÆMÉ¨É iÉlÉÉ ºlÉÉ´É®ú Eäò ÊxÉ{É]õÉxÉ ºÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ |ÉÉ{iÉ ºÉ¦ÉÒ
®úEò¨Éå, iÉlÉÉ +xªÉ ºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®ú ;
(VÉ) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ =vÉÉ®ú ±ÉÒ MÉ<Ç ºÉ¦ÉÒ ®úEò¨Éå ;
(ZÉ) ÊEò®úɪÉä ªÉÉ ±ÉÉ¦É Eäò ¨ÉÉMÉÇ ºÉä ªÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ ®ÒÊiÉ ºÉä ªÉÉ ÊEòx½þÒ +xªÉ ºjÉÉäiÉ ºÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ
|ÉÉ{iÉ EòÒ MɪÉÒ ºÉ¦ÉÒ ®úEò¨ÉÉå ;
EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäMÉÉ*
(2) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º]äõ]õ ¤ÉéEò ªÉÉ ÊEòºÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEò ªÉÉ <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ
+xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ ¤ÉéEò Eäò ºÉÉlÉ SÉɱÉÚ ªÉÉ VɨÉÉ-JÉÉiÉÉ ®úJÉäMÉÒ, =ºÉEòÒ ÊxÉÊvÉ ¨Éå ºÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòÒ VÉɪÉä BäºÉÒ ®úEò¨Éå
iÉlÉÉ =CiÉ ®úEò¨É Eäò +ÊvÉEò ¨Éå EòÉä<Ç ®úEò¨É, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEäò BäºÉÒ ®ÒÊiÉ ¨Éå ÊxÉ´ÉäʶÉiÉ EòÒ
VÉɪÉäMÉÒ *
(3) BäºÉä JÉÉiÉÉå EòÉä, <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ ¤ÉxÉÉB MÉB Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ VÉèºÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò
BäºÉä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ ºÉÆSÉÉʱÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ*
(4) (Eò) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå ʴɱ±ÉÆMɨÉÉå ºÉä ¨ÉÖCiÉ BäºÉÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ ¦ÉÚʨÉ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ VÉèºÉÉ ÊEò ´É½þ =ÊSÉiÉ
ºÉ¨ÉZÉå BäºÉä ÊxɤÉÆvÉxÉÉå iÉlÉÉ ¶ÉiÉÉç {É®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ={ɱɤvÉ Eò®úɪÉÒ VÉÉBMÉÒ +Éè®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ, =ºÉ |Énäù¶É
EòÉä ±ÉÉMÉÚ +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉڱɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ ={ɱɤvÉ Eò®úÉxÉä Eäò ʱÉB ÊxÉÊvɪÉÉå
EòÉä VÉÖ]õÉxÉä Eäò ʱÉB »ÉÉäiÉ Eäò °ü{É ¨Éå =xÉ ¦ÉÚʨɪÉÉå EòÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®äúMÉÉ *
(JÉ) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 126 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò JÉhb÷
(MÉ) Eäò +vÉÒxÉ +É´ÉänùxÉ ¦ÉÒ Eò®ú ºÉEäòMÉÉ*
¨É½þÉxÉMÉ®ú
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
ÊxÉÊvɪÉÉÄ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
53
21. (1) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉnäùʶÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉÊvÉ Eäò BEò ¦ÉÉMÉ Eäò °ü{É ¨Éå, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ,----
(Eò) @ñhÉÉå {É®ú =vÉÉ®ú ±ÉäxÉä ´ÉɱÉÉå ºÉä EòÒ MÉ<Ç ¤ªÉÉVÉ EòÒ +nùɪÉMÉÒ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ @ñhÉ ÊEò¶iÉÉå EòÒ ºÉ¦ÉÒ
|ÉÊiɺÉÆnùɪÉÉå ºÉʽþiÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ =vÉÉ®ú ±ÉÒ MÉ<Ç ºÉ¨ÉºiÉ ®úÉ榃 |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä,
(JÉ) ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå +Éè®ú +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå ªÉÉ ´ªÉÊCiɪÉÉå EòÉä @ñhÉÉå ªÉÉ +ÊOɨÉÉå Eäò ¯û{É ¨Éå |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
uùÉ®úÉ ={ɱɤvÉ EòÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ ºÉ¨ÉºiÉ ®úÉ榃 EòÉ ={ɤÉÆvÉ Eò®úxÉä,
(MÉ) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱÉB |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ VÉÖ]õɪÉä MɪÉä +Éè®ú @ñhÉÉå EòÉ |ÉÊiɺÉÆnùÉªÉ Eò®úxÉä,
+Éè®ú
(PÉ) {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå +Éè®ú ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå {É®ú ´ªÉªÉ Eò®úxÉä Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB EòÉä<Ç @ñhÉ ÊxÉÊvÉ ÊVɱÉÉ ¤ÉéEò
JÉÉiÉÉå ¨Éå ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®äúMÉÉ *
(2) @ñhÉÉå Eäò ÊxÉÊvÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉ¦ÉÒ ¨ÉɨɱÉå <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ ¤ÉxÉÉB MÉB Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ Ê´ÉÊxɪÉʨÉiÉ ÊEòB VÉɪÉåMÉä*
22. (1) ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, +É®úÊIÉiÉ ÊxÉÊvÉ Eäò ʱÉB ={ɤÉÆvÉ Eò®äúMÉÒ +Éè®ú VÉèºÉÉ ´É½þ =ÊSÉiÉ ºÉ¨ÉZÉå BäºÉä
+xªÉ ʴɶÉä¹É +ÊvɨÉÉÊxÉiÉ ÊxÉÊvɪÉÉå Eäò ʱÉB ={ɤÉÆvÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÒ *
(2) ={É-vÉÉ®úÉ (1) ¨Éå ÊxÉÌnù¹]õ ÊxÉÊvɪÉÉå EòÉ |ɤÉÆvÉxÉ, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä =ºÉEäò GäòÊb÷]õ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå +ÆiÉÊ®úiÉ EòÒ
VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ ®úÉʶɪÉÉÄ +Éè®ú =ºÉ¨Éå ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ ¯û{ɪÉÉå Eäò +É´ÉänùxÉ EòÉä ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ *
23. ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ¨Éå ÊxÉʽþiÉ ºÉ¨ÉºiÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ, ÊxÉÊvɪÉÉÄ +Éè®ú +xªÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå
Eäò ʱÉB iÉlÉÉ Eäò +vªÉvÉÒxÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ +ɪÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ +Éè®ú ±ÉÉMÉÚ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ *
24. ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå EòÉä EòɪÉÉÇÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉ{iÉ
EòÒ MÉ<Ç ÊEòºÉÒ @ñhÉ ºÉä´ÉÉ Eäò ʱÉB, VÉèºÉÉ ´É½þ =ÊSÉiÉ ºÉ¨ÉZÉå BäºÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ nù®úÉå {É®ú +Éè®ú BäºÉÒ ¶ÉiÉÉç {É®, VɽþÉÄ iÉEò ÊEò
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ |ÉiªÉɦÉÚÊiɪÉÉÄ ªÉÉ {ÉjÉÉå EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xɽþÓ ½èþ, EòÉä<Ç ®úÉ榃 =vÉÉ®ú ±Éä ºÉEòiÉÒ ½èþ*
25. ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ vÉÉ®úÉ 13 Eäò ÊEòx½þÓ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ IÉäjÉ ¨Éå ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
ªÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä +xÉÖnùÉxÉ, +ÊOÉ¨É ªÉÉ @ñhÉ näùxÉä Eäò ʱÉB ªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ JÉSÉÇ ºÉÉZÉÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉIÉ¨É ½þÉäMÉÉ +Éè®ú
iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, {É®ÆúiÉÖ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ
ÊEòºÉÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ʱÉB, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉä, BäºÉä +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä {É®úɨɶÉÇ Eò®úEäò
VÉèºÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®äúMÉÒ BäºÉä ÊxɤÉÆvÉxÉÉå +Éè®ú ¶ÉiÉÉç Eäò +vªÉvÉÒxÉ, BäºÉä +xÉÖnùÉxÉÉå, +ÊOɨÉÉå ªÉÉ @ñhÉÉå EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉÉ ªÉÉ
JÉSÉÉç ¨Éå ºÉÉZÉänùÉ®ú ½þÉäxÉÉ Ê´ÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ½þÉäMÉÉ *
26. ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ±ÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ nùÒ MÉ<Ç ªÉÉ =ºÉä +ÆiÉÊ®úiÉ
EòÒ MÉ<Ç ÊEòºÉÒ @ñhÉ Eäò ¨ÉÚ±É EòÉ |ÉÊiɺÉÆnùÉªÉ |ÉÊiɦÉÚÊiÉ näù ºÉEäòMÉÒ +Éè®ú ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú VÉèºÉÉ ÊEò =ÊSÉiÉ ºÉ¨ÉZÉå BäºÉÒ ¶ÉiÉÉç Eäò
+vªÉvÉÒxÉ ¤ªÉÉVÉ {É®ú +ÊvÉ®úÉä{ÉhÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÒ :
{É®ÆúiÉÖ, |ÉÊiɺÉÆnùÉªÉ EòÒ |ÉÊiɦÉÚÊiÉ Eäò´É±É =xÉ ¨ÉɨɱÉÉå Eäò ʱÉB ±ÉÉMÉÚ ½þÉäMÉÒ VɽþÉÄ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò {ÉÚ´ÉÇ +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ ºÉä
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ @ñhÉ Ê±ÉªÉÉ MɪÉÉ, ÊnùªÉÉ MɪÉÉ ªÉÉ +ÆiÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ :
{É®ÆúiÉÖ +ÉMÉä ªÉ½þ ÊEò, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, vÉÉ®úÉ 24 Eäò +vÉÒxÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ±ÉÒ MÉ<Ç ªÉÉ nùÒ MÉ<Ç ªÉÉ =ºÉä
+ÆiÉÊ®úiÉ EòÒ MÉ<Ç ÊEòºÉÒ @ñhÉ Eäò ¨ÉÚ±É Eäò |ÉÊiɺÉÆnùÉªÉ Eäò ʱÉB +Éè®ú ¤ªÉÉVÉ {É®ú |ÉÊiɦÉÚÊiÉ xɽþÓ näùMÉÒ*
27. (1) ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ VÉèºÉÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ BäºÉä |ÉÉ°ü{É +Éè®ú
BäºÉÒ ®úÒÊiÉ ¨Éå ±ÉäJÉÉBÄ ®úJÉäMÉÒ*
(2) ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ±ÉäJÉÉ, ¨ÉÖJªÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò, ºlÉÉxÉÒªÉ ÊxÉÊvÉ ±ÉäJÉÉ ªÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉªÉ-
ºÉ¨ÉªÉ ºÉä ÊxɪÉÖCiÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò uùÉ®úÉ ºÉÆ{É®úÒÊIÉiÉ EòÒ VÉÉBMÉÒ*
@ñhÉ ÊxÉvÉÒ*
+É®úÊIÉiÉ iÉlÉÉ
+xªÉ ÊxÉÊvÉ*
ÊxÉÊvɪÉÉå Eäò
+É´ÉänùxÉ, +ÉÊnù*
=vÉÉ®ú ±ÉäxÉä EòÒ
¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¶ÉÊCiɪÉÉÄ*
¨É½þÉxÉMɮҪÉ
|ÉÉÊvÉ®úhÉ EòÒ
{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå iÉlÉÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÉä
Ê´ÉkÉ{ÉÉä¹ÉhÉ +Éè®ú
=xÉEäò ʱÉB ¶ÉiÉÉç
EòÉ +ÊvÉ®úÉä{ÉhÉ
Eò®úxÉä EòÒ
¶ÉÊCiɪÉÉÄ*
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ
@ñhÉÉå EòÉä ±ÉäxÉä
ªÉÉ näùxÉä Eäò ʱÉB
®úÉVªÉ |ÉiªÉɦÉÚÊiÉ*
±ÉäJÉÉ iÉlÉÉ ±ÉäJÉÉ
ºÉÆ{É®úÒIÉÉ*
ºÉxÉ 1949
EòÉ 59*
54
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
(3) ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ, VÉèºÉÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB BäºÉÒ ®úÒiªÉÉ ¨Éå EòÒ VÉÉBMÉÒ *
(4) ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò, +{ÉxÉä ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ EòÉä ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä |ɺiÉÖiÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ
BEò |ÉÊiÉʱÉÊ{É ®úÉVªÉ ºÉ®EòÉ®ú EòÉä ¦ÉäVÉäMÉÉ *
28. (1) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É, |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÇ, Ê´ÉʽþiÉ ÊEòB VÉÉB BäºÉä |É°ü{É ¨Éå +Éè®ú BäºÉä ºÉ¨ÉªÉ {É®ú,
¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò |ÉÉCEòʱÉiÉ ®úºÉÒnåù +Éè®ú ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉÉå EòÉä nù¶ÉÉÇxÉä´ÉɱÉä +ÉMÉɨÉÒ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ Eäò ºÉƤÉÆvÉÒ ´ÉÉ̹ÉEò
¤ÉVÉ]õ |ÉÉCEò±ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®äúMÉÉ +Éè®ú =ºÉä +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ Eäò ʱÉB ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ¦ÉäVÉäMÉÉ *
(2) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ´ÉÉ̹ÉEò {ÉÚÆVÉÒ ¤ÉVÉ]õ EòÉä ¨ÉÆVÉÚ®úÒ ¦ÉÒ näùMÉÒ*
(3) ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É, =ºÉEäò uùÉ®úÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉä MɪÉä ¤ÉVÉ]õ |ÉÉCEò±ÉxÉ iÉlÉÉ {ÉÚÆVÉÒ ¤ÉVÉ]õ +Éè®ú ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ªÉlÉÉ +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ ¤ÉVÉ]õ EòÒ |ÉÊiɪÉÉÄ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¦ÉäVÉäMÉÉ*
29. ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, {ÉÚ´ÉÇ ´É¹ÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ +{ÉxÉä MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉå EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÇ EòÒ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ Eäò
{ɶSÉÉiÉÂ, (31 ¨ÉÉSÉÇ EòÒ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ {É®ú) iÉèªÉÉ®ú Eò®äúMÉÉ +Éè®ú =ºÉä 30 xÉ´ÉƤɮú Eäò {ÉÚ´ÉÇ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¦ÉäVÉäMÉÉ +Éè®ú ®úÉVªÉ
ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò ºÉ¨ÉIÉ BäºÉÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ EòÒ BEò |ÉÊiÉ ®úJÉäMÉÒ *
30. ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ +{ÉxÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ |É´ÉiÉÇxÉ Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò ʱÉB PÉÉ]äõ
¨Éå xɽþÓ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä +ɴɶªÉEòiÉÉ xɽþÓ ½þÉäMÉÒ* ÊEòºÉÒ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ ¨Éå ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ IÉäjÉ Ê´ÉEòÉºÉ ÊxÉÊvÉ ¨Éå EòÉä<Ç
Eò¨ÉÒ =ºÉ ÊxÉEò]õiÉ¨É Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ iÉEò xÉ ÊEò =ºÉEäò {ɶSÉÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ¨ÉÉxªÉ EòÒ VÉÉBMÉÒ *
+vªÉÉªÉ Uô½þ
Eò®úÉvÉÉxÉ EòÒ ¶ÉÊCiɪÉÉÄ
31. (1) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ ÊxÉ´ÉänùxÉ {É®ú, VÉèºÉÉ ÊEò
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú +´ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®åú, ºÉÆ{ÉÊkÉ Eäò +ÉxÉÖ{ÉÉÊiÉEò ¨ÉÚ±ªÉ Eäò {ÉÉÄSÉ |ÉÊiɶÉiÉ ºÉä +xÉÊvÉEò BäºÉä nù®ú {É®ú ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ IÉäjÉ
ªÉÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ EòÒ ¦ÉÚʨɪÉÉå +Éè®ú ¦É´ÉxÉÉå {É®ú ={ÉEò®ú =nÂùOɽþÒiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ :
{É®ÆúiÉÖ, EòÉä<Ç ¦ÉÚ欃 ªÉÉ ¦É´ÉxÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊxɪÉÆjÉhÉ ªÉÉ Eò¤VÉä Eäò
+vÉÒxÉ ªÉÉ =ºÉ¨Éå ÊxÉʽþiÉ ½èþ iÉÉä ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ºÉä ={ÉEò®ú EòÒ +nùɪÉMÉÒ EòÒ UÚô]õ ½þÉäMÉÒ*
(2) BäºÉÉ ={ÉEò®ú, Ê´ÉʦÉzÉ IÉäjÉÉå Eäò ʱÉB +Éè®ú ºÉÆ{ÉÊkɪÉÉå Eäò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ´ÉMÉÉç Eäò ʱÉB Ê´ÉʦÉzÉ nù®úÉå {É®ú =nÂùOɽþÒiÉ
ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäòMÉÉ*
(3) ={ÉEò®ú, ºlÉÉÊxÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ IÉäjÉÉå ÊVÉxÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú ºÉÆ{ÉÊkɪÉÉÄ ÎºlÉiÉ ½éþ, =nÂùOɽþÒiÉ EòÒ VÉÉBÄMÉÒ, ªÉÊnù, ={ÉEò®ú,
ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ¶ÉÉʺÉiÉ Ê´ÉÊvÉ Eäò +vÉÒxÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ Eò®ú =nÂùOɽþÒiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä ºÉÆOɽþÒiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ +Éè®ú
ºÉÆOɽþhÉ |ɦÉÉ®ú Eäò ¯û{É ¨Éå Ê´ÉʽþiÉ ÊEòB MÉB =ºÉEäò BäºÉä ¦ÉÉMÉ EòÒ Eò]õÉèiÉÒ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù, |ÉlɨÉiÉ: ®úÉVªÉ EòÒ ºÉ¨ÉäÊEòiÉ ÊxÉÊvÉ
¨Éå VɨÉÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ*
(4) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ Ê´ÉÊvÉ uùÉ®úÉ ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb±É uùÉ®úÉ ¤ÉxÉÉB MÉB Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eäò ¤ÉÉnù |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
EòÉä ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ={ɪÉÉäMÉ ¨Éå ±ÉÉB VÉÉxÉä Eäò ʱÉB ®úÉVªÉ EòÒ
ºÉ¨ÉäÊEòiÉ ÊxÉÊvÉ EòÉä VɨÉÉ ÊEòB MÉB ={ÉEò®ú EòÒ ´ÉɺiÉÊ´ÉEò ®úEò¨É ={ÉEò®ú ®úEò¨ÉÉå Eäò ºÉ¨ÉiÉÚ±ªÉ ®úEò¨É EòÉä +nùÉ Eò®äúMÉÒ*
(5) ¦ÉÚ-º´ÉɨÉÒ, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |Énäù¶É ¨Éå κlÉiÉ ÊEòx½þÓ {ÉÊ®úºÉ®úÉå Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå <ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò +vÉÒxÉ =nÂùOɽþÒiÉ ={ÉEò®ú
Eäò =ºÉEäò uùÉ®úÉ ¦ÉÚMÉiÉÉxÉ Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå {ÉÊ®úºÉ®úÉå ÊEò®úɪÉä ¨Éå ¤ÉføÉäiÉ®úÒ Eò®úxÉä EòÉ ½þEònùÉ®ú ½þÉäMÉÉ*
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----<ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱÉB, “ ÊEò®úɪÉÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ÊEò®úɪÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
1999 ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ÊEòB MÉB ÊEò®úÉB ºÉä ½èþ*
¤ÉVÉ]õ*
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò
|É´ÉiÉÇxÉÉå EòÉ PÉÉ]äõ
¨Éå EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ
xɽþÓ ½þÉäMÉÉ*
´ÉÉ̹ÉEò
Ê®ú{ÉÉä]Çõ*
¦ÉÚʨɪÉÉå +Éè®ú
¦É´ÉxÉÉå {É®ú
={ÉEò®ú
=nÂùMÉÞ½þÒiÉ Eò®úxÉä
EòÒ ¶ÉÊCiɪÉÉÄ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
55
32. (1) VɽþÉÄ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ®úÉªÉ ¨Éå ÊEòºÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò {ÉÊ®úhÉɨɺ´É°ü{É ¨Éå,
¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ÊEòºÉÒ IÉäjÉ ¨Éå =ºÉ IÉäjÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ欃 Eäò ¨ÉÚ±ªÉ ¨Éå ´ÉÞÊrù EòÒ MÉ<Ç ½èþ ªÉÉ EòÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ ¦ÉÚʨÉ
Eäò ¨ÉÉʱÉEò ªÉÉ =ºÉ¨Éå ʽþiÉ ®úJÉxÉä´ÉɱÉä ÊEòºÉÒ ´ªÉÊCiÉ {É®ú, Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ ºÉä {ÉÊ®úhÉɨÉiÉ: ¦ÉÚʨÉ
Eäò ¨ÉÚ±ªÉ EòÒ ´ÉÞÊrù Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú =nÂùOɽþÒiÉ Eò®úxÉä EòÉ ½þEònùÉ®ú ½þÉäMÉÉ*
(2) BäºÉÉ ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®, Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eäò {ÉÚhÉÇ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÚ欃 Eäò ¨ÉÚ±ªÉ ÊVɺÉEäò uùÉ®úÉ
|ÉÉCEòʱÉiÉ EòÒ MÉ<Ç ®úEò¨É ºÉä +ÉvÉä ºÉä +xÉÊvÉEò ®úEò¨É EòÒ ½þÉäMÉÒ ªÉÊnù ¦ÉÚ欃 ¦É´ÉxÉÉå ºÉä ¨ÉÖCiÉ ½èþ, =ºÉÒ ®úÒÊiÉ ¨Éå BäºÉä |ÉÉCEòʱÉiÉ
Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ iÉiEòÉ±É ¦ÉÚ欃 Eäò ¨ÉÚ±ªÉ ºÉä +ÊvÉEò ½þÉäMÉÉ :
{É®ÆúiÉÖ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ欃 {É®ú ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú Eäò =nÂùOɽþhÉ ¨Éå Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉä
+Éè®ú <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ ¤ÉxÉÉB MÉB ÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ +ÊvÉEòÊlÉiÉ ÊEòB MÉB BäºÉä +xªÉ PÉ]õEòÉå ºÉä ¦ÉÚ欃 EòÉä ʴɺiÉÉÊ®úiÉ +Éè®ú |ÉÉänÂù¦ÉÚiÉ
±ÉÉ¦É Eäò º´É°ü{É ºÉƤÉÆvÉÒ ½þÉåMÉä *
(3) ºÉÖvÉÉ®ú +ƶÉnùÉxÉ, VÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ +xªÉ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ¦ÉÚ欃 Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå ºÉ®úEòÉ®ú,
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ +xªÉ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ näùªÉ xɽþÓ ½þÉåMÉä *
33. (1) VÉ¤É ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ªÉ½þ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò, EòÉä<Ç Ê´Éʶɹ]õ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
+´ÉvÉÉÊ®úiÉ EòÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú EòÒ ®úEò¨É {ɪÉÉÇ{iÉ °ü{É ºÉä +ÊOÉ¨É Eäò ʱÉB ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ iÉÉä ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
<ºÉ ÊxÉʨÉkÉ ¤ÉxÉÉB MÉB +Énäù¶É uùÉ®úÉ Ê´ÉEòÉºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ Eäò ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú EòÉ |ɪÉÉäVÉxÉ PÉÉäʹÉiÉ
Eò®úEäò ´É½þ {ÉÚ®úÒ EòÒ MÉ<Ç ºÉ¨ÉZÉÒ VÉÉBMÉÒ +Éè®ú =ºÉEäò {ɶSÉÉiÉÂ, ¦ÉÚ欃 EòÉ ¨ÉÉʱÉEò ªÉÉ =ºÉ¨Éå ʽþiÉ ®úJÉxÉä´ÉɱÉä ÊEòºÉÒ ´ªÉÊCiÉ
EòÉä ʱÉÊJÉiÉ ¨Éå ºÉÚSÉxÉÉ näùxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ vÉÉ®úÉ Eäò +vÉÒxÉ ¦ÉÚ欃 Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú
EòÒ ®úEò¨É EòÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ EòÉ |ɪÉÉäVÉxÉ ½èþ*
(2) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, BäºÉä ´ªÉÊCiÉ EòÉä ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç EòÉ ªÉÖÊCiɪÉÖCiÉ +´ÉºÉ®ú näùxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÊCiÉ
uùÉ®úÉ näùªÉ ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú EòÒ ®úEò¨É EòÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ iÉ¤É Eò®äúMÉÒ +Éè®ú BäºÉÒ ´ªÉÊCiÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä BäºÉä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ EòÒ
ʱÉÊJÉiÉ ¨Éå ºÉÚSÉxÉÉ EòÒ |ÉÉÎ{iÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä BEò ¨É½þÒxÉä Eäò ¦ÉÒiÉ®,ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ʱÉÊJÉiÉ ¨Éå PÉÉä¹ÉhÉÉ uùÉ®úÉ
ºÉÚÊSÉiÉ Eò®äúMÉÉ ÊEò ´É½þ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ EòÉä º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ =ºÉä +º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*
(3) VÉ¤É ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úEäò ={É-vÉÉ®úÉ (2) ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ +´ÉÊvÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú
ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÊCiÉ uùÉ®úÉ º´ÉÒEÞòiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä, BäºÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ*
(4) ªÉÊnù ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÊCiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉä +º´ÉÒEÞòiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ ªÉÉ =ºÉ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ +´ÉÊvÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ={É-vÉÉ®úÉ (2)
uùÉ®úÉ +{ÉäÊIÉiÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä näùxÉä ¨Éå Ê´É¡ò±É ®ú½þiÉÉ ½èþ iÉÉä ¨ÉɨɱÉÉ +ÉMÉä EòÒ ÊxɨxÉ vÉÉ®úÉ ¨Éå ={ɤÉÆÊvÉiÉ
®úÒiªÉÉ ¨Éå ¨ÉvªÉºlÉÉå uùÉ®úÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBMÉÉ*
34. vÉÉ®úÉ 33 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (4) ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ¨ÉɨɱÉä EòÉ +´ÉvÉÉ®úhÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB, ¨ÉÉvªÉºlÉ¨É +Éè®ú ºÉֱɽþ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1996 Eäò +vÉÒxÉ ¨ÉÉvªÉºlɨÉ ºÉƤÉÆvÉÒ ={ɤÉÆvÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉåMÉä *
35. (1) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ =nÂùMÉÞ½þÒiÉ ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú VÉèºÉÉ ÊEò ÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ ÊxɪÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB BäºÉÒ
ÊEò¶iÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ näùªÉ ½þÉåMÉÒ +Éè®ú |ÉiªÉäEò ÊEò¶iÉ BäºÉä ºÉ¨ÉªÉ {É®ú +Éè®ú ®ÒúÊiÉ ¨Éå näùªÉ ½þÉåMÉÒ*
(2) ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú EòÉ EòÉä<Ç ¤ÉEòɪÉÉ Ê´ÉʽþiÉ nù®ú {É®ú ¤ªÉÉVÉ ´É½þxÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú ¦ÉÚ-®úÉVɺ´É Eäò ¤ÉEòɪÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå
´ÉºÉÚ±ÉÒ ªÉÉäMªÉ ½þÉäMÉÒ *
36. (1) ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú Eäò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ Eäò ʱÉB nùɪÉÒ EòÉä<Ç ´ªÉÊCiÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä =ºÉEòÒ +nùɪÉMÉÒ
Eò®úxÉä Eäò ¤ÉVÉÉªÉ º´ÉªÉÆ +{ÉxÉä Ê´ÉEò±{É {É®ú ÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ VÉèºÉÉ ÊEò ÊxɪÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB BäºÉä ºÉ¨ÉªÉ {É®ú iÉlÉÉ BäºÉÒ ®úÒÊiÉ ¨Éå
ÊEòB VÉÉ ®ú½äþ |ÉlÉ¨É ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÆnùɪÉ, Ê´ÉʽþiÉ nù®ú {É®ú ¤ªÉÉVÉ Eäò ¶Éɶ´ÉÊiÉEò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ Eäò +vªÉvÉÒxÉ, ¦ÉÚ欃 ¨Éå =ºÉEäò ʽþiÉ {É®ú
|ɦÉÉ®ú Eäò ¯û{É ¨Éå =CiÉ ¤ÉEòɪÉÉ ºÉÆnùÉªÉ näùxÉä Eäò ʱÉB |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉÉlÉ Eò®úÉ®ú Êxɹ{ÉÉÊnùiÉ Eò®äúMÉÉ :
=nÂùOɽþhÉ ºÉÖvÉÉ®ú
|ɦÉÉ®úÉå EòÒ
¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå EòÒ
¶ÉÊCiɪÉÉÄ*
¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ
ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú
EòÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ*
¨ÉvªÉºlÉÉå uùÉ®úÉ
ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú EòÉ
ÊxÉ{É]õÉxÉ*
ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú
EòÉ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ*
ºÉxÉ 1996
EòÉ 26*
ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ® ªÉ½þ
¦ÉÚ欃 {É®ú |ÉlɨÉ
|ɦÉÉ®ú ½þÉäMÉÉ*
56
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
{É®ÆúiÉÖ, =ºÉ ÊnùxÉÉÆEò ºÉä nùºÉ ´É¹ÉÉç EòÒ +´ÉÊvÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ÊVÉºÉ ÊnùxÉÉÆEò EòÉä ÊEòºÉÒ ´ªÉÊCiÉ uùÉ®úÉ ¤ªÉÉVÉ EòÉ |ÉlɨÉ
¦ÉÖMÉiÉÉxÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ, iÉÉä ´É½þ, ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú, BEò¨ÉÖ¶iÉ ®úÉ榃 ¨Éå {ÉÚ®úÉ ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú +nùÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú
iÉi{ɶSÉÉiÉÂ, =ºÉEäò uùÉ®úÉ Êxɹ{ÉÉÊnùiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ Eò®úÉ®ú ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ +Éè®ú ¦ÉÚ欃 ¨Éå =ºÉEäò ʽþiÉ {É®ú =ºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÞÊVÉiÉ
ÊEòªÉÉ MɪÉÉ |ɦÉÉ®ú ¦ÉÒ ¨ÉÖCiÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ*
(2) ºÉÖvÉÉ®ú |ɦÉÉ®ú Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå |ÉiªÉäEò ´ªÉÊCiÉ ºÉä näùªÉ ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ +Éè®ú ={É-vÉÉ®úÉ (1) ¨Éå ÊxÉÌnù¹]õ |ÉiªÉäEò |ɦÉÉ®ú,
iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ +xªÉ ÊEòºÉÒ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, {É®ÆúiÉÖ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¤ÉEòɪÉÉ Eäò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ Eäò +vªÉvÉÒxÉ, BäºÉÒ ¦ÉÚ欃 ¨Éå BäºÉÒ ´ªÉÊCiÉ Eäò ʽþiÉ {É®ú |ÉlÉ¨É |ɦÉÉ®ú ½þÉäMÉÉ*
+vªÉÉªÉ ºÉÉiÉ
¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä EòÊiÉ{ÉªÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉÊiɪÉÉå ºÉä
={ÉÉÆiÉ®úhÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ªÉÉ Eäò ʤÉxÉÉ ªÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉÉ ªÉÉ UÚô]õ ʨɱÉxÉÉ
37. +xÉÖºÉÚSÉÒ ¨Éå =α±ÉÊJÉiÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉÊiɪÉÉÄ ¨É½þÉxÉMÉ®úÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä ={ÉÉÆiÉ®úhÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ªÉÉ Eäò ʤÉxÉÉ ±ÉÉMÉÚ
½þÉåMÉä ªÉÉ ±ÉÉMÉÚ xɽþÓ ½þÉåMÉä ªÉÉ =ºÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ ¨Éå =α±ÉÊJÉiÉ =ºÉ ʴɺiÉÉ®ú iÉEò +Éè®ú ®úÒÊiÉ ¨Éå ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ ÊEòB VÉÉBÄMÉä*
+vªÉÉªÉ +É`ö
Ê´ÉÊ´ÉvÉ
38.
(1) VɽþÉÄ EòÉä<Ç ®úEò¨É (ÊEòºÉÒ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉå Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå ÊEò®úɪÉÉ näùªÉ xɽþÓ ½þÉäMÉÉ)
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä näùªÉ ½èþ, SÉɽäþ ÊEòºÉÒ Eò®úÉ®ú, +ʦɴªÉÎCiÉ ªÉÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ ªÉÉ ºÉä +xªÉlÉÉ ½èþ, iÉlÉÉÊ{É, näùªÉ ÊnùxÉÉÆEò EòÉä ªÉÉ Eäò
{ÉÚ´ÉÇ +nùÉ xɽþÓ EòÒ MÉ<Ç ½èþ-----
(Eò) +Éè®ú nùÉ´ÉÉ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ xɽþÓ ½èþ, ´ªÉÎCiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ºÉ¨ªÉEò °ü{É ºÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ ½èþ iÉÉä ´É½þ Eò±ÉC]õ®ú
EòÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ Eäò +vÉÒxÉ =ºÉEäò ½þÉlÉ ¨Éå ¦ÉäVÉäMÉÉ =ºÉ¨Éå ´É½þ ®úEò¨É nù¶ÉÉǪÉÒ VÉɪÉäMÉÒ VÉÉä |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä näùªÉ ½èþ ªÉÉ,
ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ nùÉ´ÉÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ ; +Éè®ú iÉi{ɶSÉÉiÉÂ, Eò±ÉC]õ®ú, ¦ÉÚ-®úÉVɺ´É ¤ÉEòɪÉä Eäò °ü{É ¨Éå näùªÉ
ªÉÉ nùÉ´ÉÉ EòÒ MÉ<Ç ®úEò¨É EòÒ ´ÉºÉÚ±ÉÒ Eò®äúMÉÉ ;
(JÉ) +Éè®ú nùÉ´ÉÉ Ê´É´ÉÉÊnùiÉ ½èþ iÉÉä ´É½þ, Eò±ÉC]õ®ú ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä
ÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ, VÉÉä ´É½þ =ÊSÉiÉ ºÉ¨ÉZÉä BäºÉÒ VÉÉÄSÉ Eò®úxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ´ªÉÎCiÉ ÊVɺÉEäò uùÉ®úÉ ®úFò¨É näùªÉ ½þÉäxÉä
Eäò ʱÉB +ÊvÉEòÊlÉiÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ =ºÉä ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç EòÉ ªÉÖÎCiɪÉÖCiÉ +´ÉºÉ®ú näùxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, |ɶxÉ EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ Eò®äúMÉÉ,
+Éè®ú =ºÉ{É®ú EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ +Éè®ú ÊEòºÉÒ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ªÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉɨÉxÉä |ɶxÉMÉiÉ
xɽþÓ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ* iÉi{ɶSÉÉiÉÂ, Eò±ÉC]õ®ú, ¦ÉÚ-®úÉVɺ´É Eäò ¤ÉEòɪÉä Eäò ¯û{É ¨Éå näùªÉ ½þÉäxÉä´ÉɱÉÒ ®úEò¨É +´ÉvÉÉÊ®úiÉ
Eò®úEäò ´ÉºÉÚ±ÉÒ Eò®äúMÉÉ*
(2) ={É vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ =ºÉä ÊxÉÌnù¹]õ |ɶxÉÉå EòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä Eäò ʱÉB +{ÉxÉɪÉÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ |ÉÊGòªÉÉ, Ê´ÉʽþiÉ
EòÒ VÉɪÉä BäºÉÒ ½þÉäMÉÒ*
39.
(1) ÊxɪɨÉÉå Eäò +vªÉvÉÒxÉ, ªÉÊnù EòÉä<Ç ½þÉä, ´É½þ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉÉ VÉɪÉä +Éè®ú iÉlªÉ
ºÉƤÉÆvÉÒ vªÉÉxÉ ªÉ½þ ®úJÉÉ VÉɪÉäMÉÉ ÊEò ¨É½þÉxÉMÉ®úÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ º´ÉªÉÆ ÊEòºÉÒ ºlÉÉÊxÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ Eäò IÉäjÉ Eäò
¦ÉÒiÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®äúMÉÒ ªÉÉ EòÉä<Ç ºÉÖJɺÉÖÊ´ÉvÉÉB VÉÉå ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ iɤÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉÆ{ÉÊkÉ Eò®úÉå ºÉ¨ÉäiÉ
Eò®úÉå EòÒ +nùɪÉMÉÒ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB nùɪÉÒ ½þÉäMÉÉ ªÉÊnù EòÉä<Ç ½þÉä, ÊEòxiÉÖ ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉùEò®úhÉ Eäò ʱÉB ªÉ½þ Ê´ÉÊvÉ{ÉÚhÉÇ ½þÉäMÉÉ ÊEò
´É½þ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉÉlÉ Eò®úÉ®ú ¨Éå +ɪÉä ½ÖþB ºlÉÉxÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉºiÉ ªÉÉ =nÂùOÉʽþùiÉ ÊEòx½þÓ Eò®úÉå ªÉÉ |ɺiÉÖiÉ
ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò ¤ÉVÉÉªÉ BEò¨ÉÖ¶iÉ +ƶÉnùÉxÉ EòÉä |ÉÉ{iÉ Eò®åú*
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä
EòÊiÉ{ÉªÉ ={ÉÉÆiÉ®úhÉ
+ÉÊnù Eäò ºÉÉlÉ
EòÊiÉ{ɪÉ
+ÊvÉÊxɪÉʨÉÊiɪÉÉÄ Eäò
±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉÉ*
¦ÉÚ-®úÉVɺ´É Eäò
¤ÉEòɪÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä näùªÉ
vÉxÉ EòÒ ´ÉºÉÚʱɪÉÉÄ*
ºlÉÉÊxɪÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉå uùÉ®úÉ
=nùOɽþÒþiÉ Eò®úÉå Eäò
¤ÉVÉÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
uùÉ®úÉ BEò¨ÉÖ¶iÉ
+ƶÉnùÉxÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
57
(2) VɽþÉÄ BäºÉÉ Eò®úÉ®ú, ={É-vÉÉ®úÉ (1) ¨Éå ÊxÉÌnù¹]õ °ü{É ¨Éå {ɽÖÄþSÉ xɽþÓ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä, ¨ÉɨɱÉÉ BäºÉÒ ®úÒiªÉÉ ¨Éå ®úÉVªÉ
ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ VÉèºÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú +´ÉvÉÉÊ®úiÉ Eò®åú +Éè®ú ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ºlÉÉÊxÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ nùÉäxÉÉå EòÉä ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç EòÉ ªÉÖÎCiɪÉÖCiÉ +´ÉºÉ®ú näùxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, BäºÉä +ƶÉnùÉxÉ EòÒ ®úEò¨É EòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®äúMÉÒ*
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ nùÉäxÉÉå {ÉIÉEòÉ®úÉå {É®ú ¤ÉÉvªÉEòÉ®úÒ ½þÉäMÉÉ*
40.
(1) EòÉä<Ç ´ªÉÎCiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉÉlÉ, =ºÉEäò ÊxɪÉÉäCiÉÉ EòÉä |ÉnùÉxÉ ÊEòB VÉÉxÉä´ÉɱÉä BäºÉä
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò {ÉIÉ ¨Éå EòÉä<Ç Eò®úÉ®ú Êxɹ{ÉÉÊnùiÉ Eò® úEäò, Eò®úÉ®ú ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòÒ VÉÉB BäºÉÒ ®úEò¨É, ÊxɪÉÉäCiÉÉ uùÉ®úÉ =ºÉä näùªÉ
´ÉäiÉxÉ ªÉÉ ¨ÉVÉnÚù®úÒú ºÉä Eò]õÉèiÉÒ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉIÉ¨É ½þÉäMÉÒ +Éè®ú BäºÉä ´ªÉÎCiÉ Eäò Ê´É°ürù |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ EòÉä<Ç @ñhÉ ªÉÉ ¨ÉÉÄMÉ
Eäò ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ¨Éå <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eò]õÉèiÉÒ EòÒ MɪÉÒ ®úEò¨É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä +nùÉ Eò®äúMÉÒ*
(2) BäºÉä Eò®úÉ®ú Eäò Êxɹ{ÉÉnùxÉ {É®ú, ÊxɪÉÉäCiÉÉ, ªÉÊnù |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú +{ÉäIÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò, ʱÉÊJÉiÉ ¨Éå
¨ÉÉÄMÉ Eò®úiÉÉ ½èþ +Éè®ú VÉ¤É iÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, BäºÉä @ñhÉ ªÉÉ ¨ÉÉÄMÉ Eäò ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +nùÉ ÊEòªÉä VÉÉxÉÉ ºÉƺÉÚÊSÉiÉ xɽþÓ Eò®úiÉÉ ½èþ iɤÉ
iÉEò, Eò®úÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ Eäò +xÉֺɮúhÉ ¨Éå Eò]õÉèiÉÒ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ +Éè®ú <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eò]õÉèiÉÒ EòÒ MÉ<Ç ®úEò¨Éù |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä +nùÉ EòÒ
VÉɪÉäMÉÒ ªÉÊnù, ¨ÉVÉnÚù®úÒ ºÉÆnùÉªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1936 Eäò +vÉÒxÉ ªÉlÉÉ +{ÉäÊIÉiÉ ÊxɪÉÉäCiÉÉ uùÉ®úÉ näùªÉ ´ÉäiÉxÉ ªÉÉ ¨ÉVÉnÚù®úÒ EòÉ ¦ÉÉMÉ
½èþ iÉÉä ÊVÉºÉ ÊnùxÉÉÆEò EòÉä ÊxɪÉÉäCiÉÉ +nùɪÉMÉÒ Eò®úiÉÉ ½èþ =ºÉ ÊnùxÉÉÆEò EòÉä ½þÉäMÉÒ*
(3) ªÉÊnù, {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ ={É-vÉÉ®úÉ Eäò +vÉÒxÉ EòÒ MÉ<Ç +vªÉ{ÉäIÉÉ EòÒ |ÉÉÎ{iÉ Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ÊxɪÉÉäCiÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú BäºÉä
´ªÉÎCiÉ EòÉä näùªÉ ´ÉäiÉxÉ ªÉÉ ¨ÉVÉnÚù®úÒ ºÉä +vªÉ{ÉäIÉÉ ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ®úEò¨É EòÒ Eò]õÉèiÉÒ Eò®úxÉä ¨Éå Ê´É¡ò±É ½þÉäiÉÉ ½èþ ªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
EòÉä Eò]õÉèiÉÒ EòÒ MÉ<Ç ®úEò¨É EòÉ {ÉÊ®ú½þÉ®ú Eò®úxÉä ¨Éå SÉÚEò Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä ÊxɪÉÉäCiÉÉ, =ºÉEòÒ +nùɪÉMÉÒ Eäò ʱÉB ´ªÉÎCiÉMÉiÉ °ü{É
ºÉä nùɪÉÒ ½þÉäMÉÉ ; +Éè®ú ®úEò¨É, ¦ÉÚ-®úÉVɺ´É Eäò ¤ÉEòɪÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ +Éè®ú ºÉä ´ÉºÉÚ±ÉÒªÉ ½þÉäMÉÒ*
(4) <ºÉ vÉÉ®úÉ ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ, ÊEòºÉÒ ®äú±´Éä (MÉ`öxÉ Eäò +lÉÉÇxiÉMÉÇiÉ) +Éè®ú JÉÉxÉ iÉlÉÉ iÉä±É IÉäjÉÉå ¨Éåä
ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ ´ªÉÎCiɪÉÉå EòÉä ±ÉÉMÉÚ xɽþÓ ½þÉäMÉÒ*
41.
(1) ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Eäò IÉäjÉÉå ¨Éå Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ
Ê´É®úÊSÉiÉ xÉÒÊiÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú, +ÊvÉEòÊlÉiÉ ÊxÉnæù¶ÉEò ʺÉrùÉÆiÉÉå Eäò +xÉֺɮúhÉ ¨Éå, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ =ºÉEòÒ
¶ÉÎCiɪÉÉäÆ EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®äúMÉÉ*
(2) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò EòÉ®úMÉ®ú |ɶÉɺÉxÉ Eäò ʱÉB ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ, VÉÉä ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú VÉÉ®úÒ
ÊEòªÉä MÉBä BäºÉä ÊxÉnæù¶ÉÉå Eäò +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eäò ʱÉB ¤ÉÉvªÉEò®ú ½þÉäMÉÉ*
(3) ªÉÊnù, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¶ÉÎCiɪÉÉå Eäò |ɪÉÉäMÉ +Éè®ú EòiÉÇ´ªÉÉå Eäò +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå, |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
+Éè®ú ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ¤ÉÒSÉ EòÉä<Ç Ê´É´ÉÉnù |ÉÉänÂù¦ÉÚiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ iÉÉä ¨ÉɨɱÉä EòÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ +Éè®ú
=ºÉEòÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ*
42.
¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉä, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå Eäò ÊEòºÉÒ ºlÉÉÊxÉªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ
´ªÉÎCiÉ ºÉä Ê´É´É®úhÉÒ, ±ÉäJÉÉ-Ê´É´É®úhÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ, ºÉÉÆÎJªÉEòÒ ªÉÉ EòÉä<Ç +xªÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¨ÉÄMÉÉxÉä EòÒ ¶ÉÎCiÉ ½þÉäMÉÒ VÉÉä =ºÉä <ºÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ iÉiºÉ¨ÉªÉ |É´ÉÞkÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ Eäò +vÉÒxÉ =ºÉEòÒ ¶ÉÎCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉä +Éè®ú =ºÉEäò EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ
+xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB +ɴɶªÉEò ½èþ +Éè®ú BäºÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ ´ªÉÎCiÉ BäºÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ |ɺiÉÖiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB +ɤÉþrù
½þÉäMÉÉ*
43.
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉÆEò±{É uùÉ®úÉ, =ºÉEäò uùÉ®úÉ |ɪÉÉäMÉ ¨Éå ±ÉɪÉÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ EòÉä<Ç ¶ÉÎCiÉ ªÉÉ =ºÉEäò uùÉ®úÉ ÊxÉ´ÉǽþxÉ
ÊEòªÉÉ VÉÉxÉä´ÉɱÉÉ EòÉä<Ç EÞòiªÉ ªÉÉ +xÉÖ{ÉɱÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉä´ÉɱÉÉ EòÉä<Ç EòiÉÇ´ªÉ ªÉÉ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú
+ɪÉÖCiÉ EòÉä ªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÉä BäºÉä ºÉÆEò±{É ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ÊEòB VÉɪÉä BäºÉä ÊxɤÉÆvÉxÉÉå +Éè®ú ¶ÉiÉÉç Eäò +vªÉvÉÒxÉ,
ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú |ÉiªÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®äúMÉÉ*
44.
¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉú, +ÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ú +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ iÉlÉÉ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ
MÉÊ`öiÉ ºÉʨÉÊiɪÉÉå EòÉ |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆʽþiÉÉ EòÒ vÉÉ®úÉ 21 Eäò +lÉÉÇxiÉMÉÇiÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò ºÉ¨ÉZÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
EòÊiÉ{ÉªÉ ¨ÉɨɱÉÉä ¨Éå
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ nùÉ´ÉÉå
EòÉ ={ÉMÉiÉ Eò®úxÉä
Eäò ʱÉB ´ÉäiÉxÉ ªÉÉ
¨ÉVÉnÚù®úÒ ºÉä Eò]õÉèiÉÒ*
ºÉxÉ 1936
EòÉ 4*
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ
ÊxɪÉÆjÉhÉ*
Ê´É´É®úÊhɪÉÉÄ, Ê®ú{ÉÉä]Çõ
+ÉÊnù ¨ÉÆMÉÉxÉä EòÒ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ
¶ÉÎCiÉ*
|ÉiªÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úxÉä
EòÒ ¶ÉÎCiÉ*
¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ
Eäò +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
+xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ
±ÉÉäEòºÉä´ÉEò ½þÉåMÉä*
ºÉxÉ 1860
EòÉ 45*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ---8
58
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
45.
¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå Eäò {ÉÖÊ±ÉºÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +vÉÒIÉEò, vÉÉ®úÉ 15 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (4) Eäò +vÉÒxÉ ÊnùªÉä MɪÉä
ÊxÉnæù¶É EòÉ +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®åúMÉä +Éè®ú <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò ={ɤÉÆvÉÉå Eäò |ɦÉÉ´ÉÒ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ +Éè®ú |É´ÉiÉÇxÉ Eäò ʱÉB +Éè®ú ¤Éä½þiÉ®ú EòÉxÉÚxÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ ¤ÉxÉɪÉä ®úJÉxÉä Eäò ʱÉB º´ÉªÉÆ uùÉ®úÉ +Éè®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEäò +vÉÒxɺlÉÉå Eäò WÉÊ®B ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®åúMÉä*
46.
<ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ, ºÉnù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò EÞòiÉ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ʱÉB, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ÊEòºÉÒ
ºÉnùºªÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +Éè®ú <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ MÉÊ`öþiÉ ºÉʨÉÊiɪÉÉå Eäò ÊEòºÉÒ ºÉnùºªÉ Eäò
ʴɯûrù, EòÉä<Ç ´ÉÉnù, +ʦɪÉÉäVÉxÉ ªÉÉ +xªÉ Ê´ÉÊvÉEò EòɪÉÇ´ÉɽþÒ xɽþÓ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ*
47.
(1) ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä ºÉ¦ÉÒ ÊxɪɨÉÉå
EòÒ ¶ÉÊCiÉ |ɪÉÉäMÉ ¨Éå ±ÉɪÉäMÉÒ*
(2) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå +xªÉjÉ +ÆiÉ̴ɹ]õ ÊxɪɨÉÉå EòÉä ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB |ÉÊiÉEÚò±É |ɦÉÉ´É b÷ɱÉä ʤÉxÉÉ, ®úÉVªÉ
ºÉ®úEòÉ®ú, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ Eäò ʱÉB ºÉɨÉÉxªÉiɪÉÉ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ºÉä ºÉÖºÉÆMÉiÉ ÊxÉªÉ¨É ¤ÉxÉÉ
ºÉEäòMÉÒ*
(3) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä ºÉ¦ÉÒ ÊxɪɨÉ, {ÉÚ´ÉÇ |ÉEòɶÉxÉ EòÒ ¶ÉiÉÉç Eäò +vªÉvÉÒxÉ ½þÉåMÉä*
(4) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxɪɨÉ, =ºÉEäò ¤ÉxÉɪÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù, ªÉlÉɺÉÆ¦É´É ¶ÉÒQÉ ®úÉVªÉ,
Ê´ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆb÷±É Eäò |ÉiªÉäEò ºÉnùxÉ Eäò ºÉ¨ÉIÉ, VÉ¤É ÊEò ´É½þ ºÉjÉ ¨Éå ½þÉä, EÖò±É iÉÒºÉ ÊnùxÉÉå EòÒ +´ÉÊvÉ Eäò ʱÉB ®úJÉÉ VÉɪÉäMÉÉ,
VÉÉä ÊEò SÉɽäþ BEò ½þÒ ºÉjÉ ¨Éå ½þÉä ªÉÉ +ÉxÉÖGòʨÉEòú nùÉä ºÉjÉÉå ¨Éå ½þÉä +Éè®ú ªÉÊnù ÊVÉºÉ ºÉjÉ ¨Éå =ºÉä <ºÉ |ÉEòÉ®ú ®úJÉÉ MɪÉÉ ½èþ =ºÉEòÒ
ªÉÉ ºÉt +xÉÖ´ÉiÉÔ ºÉjÉ EòÒ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ, nùÉäxÉÉå ºÉnùxÉ, ÊxÉªÉ¨É ¨Éå EòÉä<Ç {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉù Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäiÉä ½þÉä ªÉÉ nùÉäxÉÉå
ºÉnùxÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ Eäò ʱÉB, ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäiÉä ½þÉå ÊEò ÊxÉªÉ¨É xÉ ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉB iÉlÉÉ =ºÉ |ɦÉÉ´É EòÉ +{ÉxÉÉ Ê´ÉÊxɶSÉªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ iÉÉä ÊxɪɨÉ, BäºÉä Ê´ÉÊxɶSÉªÉ Eäò |ÉEòɶÉxÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä Eäò´É±É BäºÉä ={ÉÉÆiÉÊ®úiÉ °ü{É ¨Éå ½þÒ |ɦÉÉ´ÉÒ ½þÉäMÉÉ
ªÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, Êxɹ|ɦÉÉ´ÉÒ ½þÉä VÉɪÉäMÉÉ ; iÉlÉÉÊ{É, BäºÉÉ EòÉä<Ç ={ÉÉÆiÉ®úhÉ ªÉÉ ¤ÉÉÊiɱÉÒEò®úhÉ, =ºÉ ÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ {ɽþ±Éä EòÒ
MÉ<Ç ªÉÉ ÊEòªÉä VÉÉxÉä ºÉä UôÉäc÷Ò MÉ<Ç ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ Ê´ÉÊvɨÉÉxªÉiÉÉ {É®ú, |ÉÊiÉEÚò±É |ɦÉÉ´É xɽþÓ b÷ɱÉäMÉÉ*
48.
¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉänùxÉ ºÉä Ê´ÉÊxɪɨÉÉå uùÉ®úÉ <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ
={ɤÉÆÊvÉiÉ ÊEòªÉä VÉÉxÉä´ÉɱÉä ºÉ¨ÉºiÉ ªÉÉ ÊEòx½þÓ ¨ÉɨɱÉÉå Eäò ʱÉB iÉlÉÉ ºÉÉvÉÉ®úhÉiɪÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÒ ®úÉªÉ ¨Éå, <ºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ
Eäò +vÉÒxÉ +{ÉxÉÒ ¶ÉÊCiɪÉÉÄ |ɪÉÖCiÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉå EòÉ ÊxÉ´ÉǽþxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB, ÊVɺÉEòÉ ={ɤÉÆvÉ Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò
½èþ, BäºÉä ºÉ¨ÉºiÉ +xªÉ ¨ÉɨɱÉÉå Eäò ʱÉB, ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ ºÉäú <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É iÉlÉÉ iÉnÂùvÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉä MɪÉä ÊxɪɨÉÉå ºÉä ºÉÆMÉiÉ
Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ¤ÉxÉÉ ºÉEäòMÉÉ*
49.
ÊEòºÉÒ +xªÉ Ê´ÉÊvÉ ¨Éå +ÆiÉ̴ɹ]õ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉiÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò ={ɤÉÆvÉ VɽþÉÄ iÉEò ´Éä
¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É ¨Éå IÉäjÉÉå Eäò ºÉ¨Éx´ÉªÉxÉ, {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ iÉlÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉƤÉÆvÉÒ ½èþ, ´Éä +ʦɦÉÉ´ÉÒ ½þÉåMÉä*
50.
(1) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò ={ɤÉÆvÉÉå EòÉä |ɦÉÉ´ÉÒ Eò®úxÉä ¨Éå ªÉÊnù EòÉä<Ç EòÊ`öxÉÉ<Ç =nÂù¦ÉÚiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ iÉÉä, ®úÉVÉ ºÉ®úEòÉ®ú
VÉèºÉÉ +´ÉºÉ®ú =nÂù¦ÉÚiÉ ½þÉä, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå |ÉEòÉʶÉiÉ +Énäù¶É uùÉ®úÉ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò =qåù¶ªÉÉå iÉlÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB +xÉ ºÉÆMÉiÉ
½þÉä, BäºÉÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÒ VÉÉä =ºÉä EòÊ`öxÉÉ<Ç Eäò ÊxÉ®úÉEò®úhÉ Eäò |ɪÉÉäVÉxÉ Eäò ʱÉB +ɴɶªÉEò ªÉÉ <¹]õEò®ú |ÉiÉÒiÉ ½þÉä :
{É®ÆúiÉÖ, BäºÉÉ EòÉä<Ç +Énäù¶É, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ®Æú¦ÉhÉ Eäò ÊnùxÉÉÆEò ºÉä nùÉä ´É¹ÉÉæÆ EòÒ +´ÉÊvÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò
{ɶSÉÉiÉÂ, xɽþÓ ¤ÉxÉɪÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
(2) ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò +vÉÒxÉ ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, =ºÉEäò ¤ÉxÉɪÉä VÉÉxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ªÉlÉɺÉÆ¦É´É ¶ÉÒQÉ ®úÉVªÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±Éý Eäò |ÉiªÉäEò ºÉnùxÉ Eäò ºÉ¨ÉIÉ ®úJÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
51.
(1) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þxÉÉ +vªÉÉnäù¶É, 2016, BiÉnùuùÉ®úÉ, ÊxÉ®úʺÉiÉ
ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
(2) BäºÉä ÊxÉ®úºÉxÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþªÉä ¦ÉÒ, =CiÉ +vªÉÉnäù¶É Eäò iÉiºlÉÉxÉÒ ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vÉÒxÉ, EÞòiÉ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ªÉÉ EòÒ MÉ<Ç
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ (VÉÉ®úÒ ÊEòºÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +Énäù¶É ºÉ¨ÉäiÉ), <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò iÉiºlÉÉxÉÒ ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vÉÒxÉ EÞòiÉ, EòÒ MÉ<Ç,
ªÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉ®úÒ EòÒ MÉ<Ç ºÉ¨ÉZÉÒ VÉɪÉäMÉÒ*
{ÉÖÊ±ÉºÉ uùÉ®úÉ
ºÉ½þªÉÉäMÉ*
ºÉÆ®úIÉhÉ*
Ê´ÉÊxɪɨÉÉå EòÉä
¤ÉxÉÉxÉä EòÒ ¶ÉÊCiÉ*
<ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò
={ɤÉÆvÉÉå EòÉ
+vªÉÉ®úÉä½þÒ |ɦÉÉ´É*
EòÊ`öxÉÉ<ǪÉÉå Eäò
ÊxÉ®úÉEò®úhÉ EòÒ ¶ÉÎCiÉ*
ÊxÉªÉ¨É ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ
¶ÉÊCiÉ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. Gò.
22 EòÉ ÊxÉ®úºÉxÉ
iÉlÉÉ ´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ*
ºÉxÉ 2016
EòÉ ¨É½þÉ.
+vªÉÉ. Gò.
22*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
59
+xÉÖºÉÚSÉÒ
(vÉÉ®úÉ 37 näùJÉå)
BEò. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉÊ®úºÉ®ú (¤ÉänùJɱÉÒ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (ºÉxÉ 1956 EòÉ 2)*
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ, ÊxÉnäù¶É näùMÉÉ ÊEò, =ºÉ¨Éå Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ÊEòªÉä VÉɪÉä BäºÉä ÊnùxÉÉÆEò ºÉä,
=CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉÊ®úºÉ®úÉå Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå ´É½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉä Eäò ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ {É^äõ {É®ú
ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ªÉÉ Ê±ÉªÉä MɪÉä {ÉÊ®úºÉ®úÉå ºÉƤÉÆvÉÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäMÉÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉå Eäò ÊxɨxÉʱÉÊJÉiÉ ={ÉÉÆiÉ®úhÉÉå Eäò +vªÉvÉÒxÉ,
+lÉÉÇiÉÂ :---
(Eò) vÉÉ®úÉ 2 Eäò, JÉhb÷ (JÉ) Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, ÊxɨxÉ JÉhb,÷ ®úJÉÉ VÉɪÉäMÉÉ, +lÉÉÇiÉÂ:---
“ (JÉ) “ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 Eäò
+vÉÒxÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉä MɪÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä ½èþ ; +Éè®ú “ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ {ÉÊ®úºÉ®ú ” EòÉ iÉÉi{ɪÉÇ,
=ºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ {É^äõ {É®ú ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ªÉÉ Ê±ÉªÉä MɪÉä ÊEòx½þÒ {ÉÊ®úºÉ®úÉå ºÉä ½èþ ;
(JÉ) vÉÉ®úÉ 3 Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, ÊxɨxÉ vÉÉ®úÉ, ®úJÉÒ VÉɪÉäMÉÒ, +lÉÉÇiÉ :----
“ 3.
®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ uùÉ®úÉ, ÊEòºÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÉ VÉÉä {Énù
vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ VÉÉä =ºÉEòÒ ®úÉªÉ ¨Éåä, ={É Eò±ÉC]õ®ú ªÉÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ <ÆVÉÒÊxɪɮú ºÉä ÊxɨxÉ ¸ÉähÉÒ
EòÉ xÉ ½þÉäEò®ú, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ Eäò °ü{É ¨Éå ½þÉä +Éè®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É
ªÉÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÉMÉ Eäò ʱÉB BEò ªÉÉ +ÊvÉEò BäºÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉ ÊEòªÉä VÉÉ ºÉEåòMÉä* ” ;
(MÉ) =ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå “ºÉ®úEòÉ®úÒ {ÉÊ®úºÉ®ú ” ÊEòºÉÒ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éåä, “|ÉÉÊvÉEò®úhÉ {ÉÊ®úºÉ®ú ” Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ºÉ¨ÉZÉä VÉɪÉåMÉä
+Éè®ú =ºÉEòÒ vÉÉ®úÉBÄ 4, 6 +Éè®ú 9 =ºÉ¨Éå Eäò “ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ” Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ, “ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨ÉÉxÉä VÉɪÉåMÉä ” ;
(PÉ) vÉÉ®úÉ 6 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) ¨Éå,---
(BEò) JÉÆb÷ (MÉ) Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ÊxɨxÉ ¶É¤nù +Éè®ú JÉÆb,÷ ÊxÉʴɹ]õ ÊEòªÉä VÉɪÉåMÉä, +lÉÉÇiÉ :--
“ ªÉÉ
(PÉ) |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EòÉ EòÉä<Ç Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ, ”;
(nùÉä) “ ªÉÉ, ªÉlÉ:κlÉÊiÉ, ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” ¶É¤nùÉå Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ´É½þÉÄ “ ªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” ¶É¤nù ÊxÉʴɹ]õ
ÊEòªÉä VÉɪÉåMÉä, ”*
nùÉä. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ º´ÉÉʨÉi´É }±Éè]õ (ºÉÆÊxɨÉÉÇhÉ, Ê´ÉGòªÉ, |ɤÉÆvÉxÉ iÉlÉÉ +xiÉ®úhÉ Eäò |É´ÉÇiÉxÉ EòÉ Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ)
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 (ºÉxÉ 1963 EòÉ ¨É½þÉ. 45)*
=CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉ =ºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ªÉÉ =ºÉ¨Éå ÊxÉʽþiÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÚ欃 ªÉÉ ¦É´ÉxÉ EòÉä
±ÉÉMÉÚ xɽþÓ ½þÉåMÉä*
iÉÒxÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò iÉlÉÉ xÉMÉ®ú ªÉÉäVÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 (ºÉxÉ 1966 EòÉ ¨É½þÉ. 37)*
=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ, vÉÉ®úÉ 40 EòÒ, ={É vÉÉ®úÉ (1) Eäò, JÉÆb÷ (MÉ) Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ÊxɨxÉ ¶É¤nù iÉlÉÉ JÉÆb÷ ÊxÉʴɹ]õ
ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ, +lÉÉÇiÉÂ:---
“ ªÉÉ
(PÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨É½þÉxÉMÉ®ú IÉäjÉ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 Eäò +vÉÒxÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòB MɪÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É
Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 EòÉä ÊxɪÉÖCiÉò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäòMÉÉú* ”*
(ªÉlÉÉlÉÇ +xÉÖ´ÉÉnù),
½þ¹ÉÇ´ÉvÉÇxÉ VÉÉvÉ´É,
¦ÉɹÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ*
ºÉxÉ 2017
EòÉ ¨É½þÉ.
3*
ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå
EòÒ ÊxɪÉÖÊCiÉ*
ºÉxÉ 2017
EòÉ ¨É½þÉ.
3*
¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ---8+
60
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
MAHARASHTRA ACT No. IV OF 2017.
THE MAHARASHTRA SETTLEMENT OF ARREARS IN DISPUTES
(AMENDMENT) ACT, 2016.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É EòÉ ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉxÉ´É®úÒú, 2017
EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù, <ºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÚSÉxÉÉlÉÇ |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
|ÉEòÉ¶É Ë½þ. ¨ÉɱÉÒ,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É,
Ê´ÉÊvÉ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ*
MAHARASHTRA ACT No. IV OF 2017.
AN ACT TO AMEND THE MAHARASHTRA SETTLEMENT OF
ARREARS IN DISPUTES ACT, 2016.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 4, ºÉxÉ 2017*
(VÉÉä ÊEò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVÉ{ÉjÉ ” ¨Éå ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉxÉ´É®úÒ, 2017
EòÉä |ÉlÉ¨É ¤ÉÉ®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ½Öþ+É*)
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä
ºÉƤÉÆvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ*
CªÉÉåÊEò ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò nùÉäxÉÉä ºÉnùxÉÉå EòÉ ºÉjÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ ;
+Éè®ú CªÉÉåÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÉ ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ ÊEò BäºÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉÄ Ê´Ét¨ÉÉxÉ lÉÓ ÊVÉxÉEäò
EòÉ®úhÉ =x½åþ <ºÉ¨Éå +ÉMÉä nù̶ÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016
¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò ½Öþ+É lÉÉ ; <ºÉʱÉB, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ)
+vªÉÉnäù¶É, 2016, 17 ʺÉiɨ¤É®ú, 2016 EòÉä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ (ÊuùiÉÒªÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É,
2016, 30 ʺÉiɨ¤É®ú, 2016 EòÉä +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ (iÉÞiÉÒªÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É,
2016, 17 xÉ´ÉƤɮú, 2016 EòÉä |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉä MÉB lÉä ;
+Éè®ú CªÉÉåÊEò =CiÉ +vªÉÉnäù¶É EòÉä ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆb÷±É Eäò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É uùÉ®úÉ ¤Énù±ÉxÉÉ <¹]õEò®ú ½èþ ; <ºÉʱÉB, ¦ÉÉ®úiÉ
MÉhÉ®úÉVªÉ Eäò ºÉc÷ºÉ`ö´Éå ´É¹ÉÇ ¨Éå, BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, +lÉÉÇiÉ :----
1.
(1) ªÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016
Eò½þ±ÉÉB*
(2) (BEò) vÉÉ®úÉ 1, vÉÉ®úÉ 2 EòÉ JÉhb÷ (BEò) iÉlÉÉ vÉÉ®úÉ 5, ÊnùxÉÉÆEò 26 +|Éè±É, 2016 ºÉä |É´ÉÞkÉ ½Öþ<Ç ºÉ¨ÉZÉÒ
VÉɪÉåMÉÒ ;
(nùÉä) vÉÉ®úÉ 2 EòÉ JÉhb÷ (nùÉä), vÉÉ®úÉ 3 iÉlÉÉ vÉÉ®úÉ 4 ªÉ½þ 30 ʺÉiɨ¤É®ú, 2016 ºÉä |É´ÉÞkÉ ½Öþ<Ç ºÉ¨ÉZÉÒ VÉɪÉåMÉÒ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. 16*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. 23*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. Gò.
24*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. 27*
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ¨É iÉlÉÉ
|ÉÉ®ú¨¦ÉhÉ*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
61
2.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 (ÊVɺÉä <ºÉ¨Éå +ÉMÉä, “¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxɪɨɔ
Eò½þÉ MɪÉÉ ½èþ) EòÒ vÉÉ®úÉ 2 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò JÉhb÷ (2) ¨Éå,-----
(BEò) “iÉlÉÉ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ +{ÉÒ±ÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ uùÉ®úÉ {ÉÚhÉÇiÉ: ªÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +ƶÉiÉ:
¨Éå ¨ÉÆVÉÖ®úÒ EòÉä ®úÉäEò uùÉ®úÉ” ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ +{ÉÒ±ÉÒªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Eäò ºÉ¨ÉIÉ
ªÉÉ” ¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä ; +Éè®ú
(nùÉä) ={É®úÉäCiÉ ={É-JÉhb÷ (BEò) uùÉ®úÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ªÉlÉÉ ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ JÉhb÷ (2) ¨Éå, “30 ʺÉiɨ¤É®ú, 2016”
¶É¤nù, +IÉ®ú iÉlÉÉ +ÆEòÉå Eäò ºlÉÉxÉ {É®ú “30 xɴɨ¤É® 2016ú” ¶É¤nù, +IÉ®ú iÉlÉÉ +ÆEò ®úJÉä VÉɪÉåMÉä*
3.
¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 4, EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, ÊxɨxÉ ®úJÉÉ VÉɪÉäMÉÉ, +lÉÉÇiÉ :---
“(1) +É´ÉänùxÉEòiÉÉÇ, VÉÉä Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå Eäò ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ, ´É½þ Ê´ÉʽþiÉ ÊEòªÉä VÉɪÉä
BäºÉä |ɯû{É ¨Éå iÉlÉÉ BäºÉÒ ®úÒiªÉÉ ¨Éå, 30 xÉ´ÉƤɮú, 2016 iÉEò {ÉnùÉʦÉʽþiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä +É´ÉänùxÉ |ɺiÉÖiÉ Eò®äúMÉÉ :
{É®ÆúiÉÖ, <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 6 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (1) ªÉÉ (2) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú +ÊvÉÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ +ɴɶªÉEò
®úEò¨É Eäò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÉ ºÉ¤ÉÚiÉ, <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ Ê´ÉʽþiÉ ÊnùxÉÉÆEò {É®ú ªÉÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ |ɺiÉÖiÉ Eò®äúMÉÉú”*
4.
¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 5 ¨Éå, “30 ʺÉiɨ¤É®ú, 2016” ¶É¤nù, +IÉ®ú iÉlÉÉ +ÆEòÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå
“30 xɴɨ¤É® 2016ú” ¶É¤nù, +IÉ®ú iÉlÉÉ +ÆEò ®úJÉä VÉɪÉåMÉä*
5.
¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 6 ¨Éå,-----
(1) ={É-vÉÉ®úÉ (1) EòÒ, iÉÉʱÉEòÉ-1 Eäò ºiÉÆ¦É (2) ¨Éä,-----
(BEò) Gò¨É ºÉÆJªÉÉÆEò (BEò) ¨Éå, “+ÉÆʶÉEò ºÉÆnùɪɔ ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éåù, “®úEò¨É” ¶É¤nù ®úJÉÉ
VÉɪÉäMÉÉ ;
(nùÉä) Gò¨É ºÉÆJªÉÉÆEò (nùÉä) ¨Éå, “+ÉÆʶÉEò ºÉÆnùɪɔ ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éåù, “®úEò¨É” ¶É¤nù ®úJÉÉ
VÉɪÉäMÉÉ ;
(2) ={É-vÉÉ®úÉ (2) EòÒ, iÉÉʱÉEòÉ-1 Eäò ºiÉÆ¦É (2) ¨Éä,-----
(BEò) Gò¨É ºÉÆJªÉÉÆEò (BEò) ¨Éå, “+ÉÆʶÉEò ºÉÆnùɪɔ ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éåù, “®úEò¨É” ¶É¤nù ®úJÉÉ
VÉɪÉäMÉÉ ;
(nùÉä) Gò¨É ºÉÆJªÉÉÆEò (nùÉä) ¨Éå, “+ÉÆʶÉEò ºÉÆnùɪɔ ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éåù, “®úEò¨É” ¶É¤nù ®úJÉÉ
VÉɪÉäMÉÉ ;
(3) ={É-vÉÉ®úÉ (4) ¨Éå, “ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ, +ÉÆʶÉEò ºÉÆnùɪɔ ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “ºÉÖºÉÆMÉiÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ EòÉxÉÚxÉÒ +Énäù¶É Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ¤ÉxÉÉ<Ç ÊEòºÉÒ ®úEò¨É EòÉ ºÉÆnùɪÉ, {É®ÆúiÉÖ +{ÉÒ±É Eäò ¡òÉ<Ç±É Eò®úxÉä
Eäò {ÉÚ´ÉÇ ªÉÉ +ÉÆʶÉEò ºÉÆnùÉªÉ EòÒ ®úEò¨É Eäò {ÉÚ´ÉÇ” ¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä*
6.
(1) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå
¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ (ÊuùiÉÒªÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016 +Éè®ú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´É´ÉÉnùÉå ¨Éå ¤ÉEòɪÉÉå EòÉ ÊxÉ{É]õÉxÉ Eò®úxÉÉ
(iÉÞiÉÒªÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016 BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxÉ®úʺÉiÉ ÊEòªÉä VÉÉiÉä ½éþ*
(2) BäºÉä ÊxÉ®úºÉxÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, =CiÉ +vªÉÉnäù¶É uùÉ®úÉ ªÉlÉÉ ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ ¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò iÉiºlÉÉxÉÒ ={ɤÉÆvÉÉå
Eäò +vÉÒxÉ EÞòiÉ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ªÉÉ EòÒ MÉ<Ç EòɪÉÇ´ÉɽþÒ (VÉÉ®úÒ ÊEòºÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +Énäù¶É ºÉ¨ÉäiÉ) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É uùÉ®úÉ ªÉlÉÉ
ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ ¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò iÉiºlÉÉxÉÒ ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vÉÒxÉ EÞòiÉ, EòÒ MÉ<Ç ªÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉ®úÒ EòÒ MÉ<Ç ºÉ¨ÉZÉÒ VÉɪÉäMÉÒ*
(ªÉlÉÉlÉÇ +xÉÖ´ÉÉnù),
½þ¹ÉÇ´ÉvÉÇxÉ VÉÉvÉ´É,
¦ÉɹÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. 16 EòÒ vÉÉ®úÉ
2 ¨Éå ºÉƶÉÉävÉxÉ*
ºÉxÉ 2016
EòÉ ¨É½þÉ.
16*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. 16 EòÒ vÉÉ®úÉ
4 ¨Éå ºÉƶÉÉävÉxÉ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. 16 EòÒ vÉÉ®úÉ
6 ¨Éå ºÉƶÉÉävÉxÉ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. 16 EòÒ vÉÉ®úÉ
5 ¨Éå ºÉƶÉÉävÉxÉ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. 23*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. 24*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. 27
EòÉ ÊxÉ®úºÉxÉ iÉlÉÉ
´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ*
ºÉxÉ 2016
EòÉ ¨É½þÉ.
+vªÉÉ. Gò
23*
ºÉxÉ 2016
EòÉ ¨É½þÉ.
+vªÉÉ. Gò.
24*
ºÉxÉ 2016
EòÉ ¨É½þÉ.
+vªÉÉ. Gò.
27*
62
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
MAHARASHTRA ACT No. V OF 2017.
THE MUMBAI MUNICIPAL CORPORATION (SECOND AMENDMENT)
ACT, 2016.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É EòÉ ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨ÉÉ. ®úɹ]Åõ{ÉÊiÉ EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉxÉ´É®úÒ,
2016 EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù, <ºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÚSÉxÉÉlÉÇ |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
|ÉEòÉ¶É Ë½þ. ¨ÉɱÉÒ,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É,
Ê´ÉÊvÉ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ*
MAHARASHTRA ACT No. V OF 2017.
AN ACT FURTHER TO AMEND MUMBAI MUNICIPAL
CORPORATION ACT.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5, ºÉxÉ 2017*
(VÉÉä ÊEò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨Éå ÊnùxÉÉÆEò
11 VÉxÉ´É®úÒ, 2017 EòÉä |ÉlÉ¨É ¤ÉÉ®ú |ÉEòÉʶÉiÉ ½Öþ+É*)
¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä ºÉƤÉÆvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ*
CªÉÉåÊEò ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò nùÉäxÉÉä ºÉnùxÉÉå EòÉ ºÉjÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ ;
+Éè®ú CªÉÉåÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ ÊEò BäºÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉÄ Ê´Ét¨ÉÉxÉ lÉÓ ÊVÉxÉEäò
EòÉ®úhÉ =x½åþ <ºÉ¨Éå +ÉMÉä nù̶ÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB,
ºÉt EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò ½Öþ+É lÉÉ ; +Éè®ú, <ºÉʱÉB, ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016, 27
+CiÉڤɮú, 2016 EòÉä |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ;
+Éè®ú CªÉÉåÊEò =CiÉ +vªÉÉnäù¶É Eäò ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷±É Eäò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨Éå ¤Énù±ÉxÉÉ <¹]õEò®ú ½èþ ; <ºÉʱÉB, ¦ÉÉ®úiÉ
MÉhÉ®úÉVªÉ Eäò ºÉc÷ºÉ`ö´Éå ´É¹ÉÇ ¨Éå, BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxɨxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, +lÉÉÇiÉ :----
1.
(1) ªÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É (ÊuùiÉÒªÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 Eò½þ±ÉÉB*
(2) ªÉ½þ 27 +CiÉڤɮú, 2016 EòÉä |É´ÉÞkÉ ½Öþ+É ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉBMÉÉ*
2.
¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (ÊVɺÉä <ºÉ¨Éå +ÉMÉä “¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxɪɨɔ Eò½þÉ MɪÉÉ ½èþ) EòÒ vÉÉ®úÉ 91 JÉ
EòÒ,-----
(Eò) ={É-vÉÉ®úÉ (3) ¨Éå “{É^õÉ ÊEò®úɪÉä EòÒ +ÉvÉÒ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ®úEò¨É” ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “{É^õÉ ÊEò®úɪÉä Eäò
ºÉkÉ®ú |ÉÊiɶÉiÉ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ®úEò¨É” ¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä ;
(JÉ) ={É-vÉÉ®úÉ (4) ¨Éå,-----
(BEò) “|ÉiªÉäEò nùºÉ ´É¹ÉÉç Eäò {ɶSÉÉiÉÂ,” ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “nùºÉ ´É¹ÉÉç EòÒ +´ÉÊvÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú
ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú” ¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä ;
ºÉxÉ 1888 EòÉ 3
EòÒ vÉÉ®úÉ 91 JÉ ¨Éå
ºÉƶÉÉävÉxÉ*
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ¨É iÉlÉÉ
|ÉÉ®ú¨¦ÉhÉ*
ºÉxÉ 1988
EòÉ 3*
ºÉxÉ 2016
EòÉ ¨É½þÉ.
+vªÉÉ. Gò.
26*
ºÉxÉ 1888
EòÉ 3*
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 11-17, 2019/SÉèjÉ 21-27, ¶ÉEäò 1941
63
(nùÉä) {É®ÆúiÉÖEò, ¨Éå, “®úÉVɺ´É iÉlÉÉ ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ” ¶É¤nùÉå Eäò ºlÉÉxÉ ¨Éå, “xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉ,
VɽþÉÄ BäºÉÒ ¦ÉÚ欃 Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ EòÒ xÉÒÊiÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉ xɽþÓ ½èþ, BäºÉä ®úÉVɺ´É iÉlÉÉ ´ÉxÉ
ʴɦÉÉMÉ” ¶É¤nù ®úJÉä VÉɪÉåMÉä*
3.
(1) ¨ÉÖƤÉ<Ç xÉMÉ®ú ÊxÉMÉ¨É (ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016, BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxÉ®úʺÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
(2) BäºÉä ÊxÉ®úºÉxÉ Eäò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ, =CiÉ +vªÉÉnäù¶É uùÉ®úÉ ªÉlÉÉ ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ ¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò +vÉÒxÉ EÞòiÉ ÊEòºÉÒ
¤ÉÉiÉ ªÉÉ EòÒ MÉ<Ç EòÉä<Ç EòɪÉÇ´ÉɽþÒ (VÉÉ®úÒ ÊEòºÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ªÉÉ +Énäù¶É ºÉ¨ÉäiÉ) <ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É uùÉ®úÉ, ªÉlÉÉ ºÉƶÉÉäÊvÉiÉ, ¨ÉÚ±É
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò iÉiºlÉÉxÉÒ ={ɤÉÆvÉÉå Eäò +vÉÒxÉ EÞòiÉ, ªÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉÉ®úÒ EòÒ MÉ<Ç ºÉ¨ÉZÉÒ VÉɪÉäMÉÒ*
(ªÉlÉÉlÉÇ +xÉÖ´ÉÉnù),
½þ¹ÉÇ´ÉvÉÇxÉ VÉÉvÉ´É,
¦ÉɹÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ*
ºÉxÉ 2016 EòÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ. Gò.
26 EòÉ ÊxÉ®úºÉxÉ
iÉlÉÉ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ*
ºÉxÉ 2016
EòÉ ¨É½þÉ.
+vªÉÉ. Gò.
26*
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE, PRINTED AT
GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,
STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : DIRECTOR, DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE.