1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ºÉ{]åõ¤É®ú 19, 2019/¦ÉÉpù 28, ¶ÉEäò 1941

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É

´É¹ÉÇ 5, +ÆEòú 90(6)]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 19, 2019/¦ÉÉpù 28, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`ä 2, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 16.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 231

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

(EåòpùÒªÉ) +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ¨ÉÆÖ¤É<Ç +ÉètÉäÊMÉEò ºÉƤÉÆvÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆJÉɱÉÒ±É

(¦ÉÉMÉ BEò, SÉÉ®ú-+, SÉôÉ®ú-¤É +ÉÊhÉ SÉÉ®ú-Eò ªÉÉƨÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ)

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷.

RNI No. MAHBIL /2009/31747

=tÉäMÉ =VÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400032, ÊnùxÉÉÆEò 19 ºÉ{]åõ¤É®úõ 2019

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

EòÉ®úJÉÉxÉä +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1948.

Gò¨ÉÉÆEò B¡òBºÉÒ-2019/|É.Gò.157/EòɨÉMÉÉ®ú-4.----- EòÉ®úJÉÉxÉä +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1948 (1948 SÉÉ jÉäºÉ¹`ö) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ""=CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ''

+ºÉÉ =±±ÉäJÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) SªÉÉ Eò±É¨É 19 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) iɺÉäSÉ Eò±É¨É 112 +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ +ÉÊhÉ

ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ºÉ¨ÉlÉÇ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉ®úJÉÉxÉä ÊxɪɨÉ, 1963 ¨ÉvªÉä

+ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþ. ½äþ ÊxÉªÉ¨É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 115 uùÉ®äú +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ

|ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ.

ÊxɪɨÉ

1.

ÁÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉ®úJÉÉxÉä (ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ) ÊxɪɨÉ, 2019 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉ®úJÉÉxÉä ÊxɪɨÉ, 1963 (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ""¨ÉÖJªÉ ÊxɪɨÉ'' +ºÉÉ =±±ÉäJÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 45 SªÉÉ JÉÆb÷ (¤É)

xÉÆiÉ®ú JÉɱÉÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉäiÉ :-----

""(Eò) ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉEòÊ®úiÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ |ɺÉÉvÉxÉMÉÞ½þɨÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉÉxÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉÖ®äú¶ÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ ºÉìÊxÉ]õ®úÒ xÉì{ÉÊEòxºÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉÉ´ªÉÉiÉ ´É ºÉÖκlÉiÉÒiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ªÉÉiÉ, iɺÉäSÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉ`ö¬ÉSÉÒ nù®ú®úÉäVÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

(b÷) ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉìÊxÉ]õ®úÒ xÉì{ÉÊEòxºÉ MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨Éʽþ±ÉÉ |ɺÉÉvÉxÉMÉÞ½þɨÉvªÉä xɹ]õ Eò®úiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É +¶ÉÉ ZÉÉEòhÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ EòSÉ®úÉ EÖÆòb÷¬É {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ªÉÉiÉ. ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉìÊxÉ]õ®úÒ xÉì{ÉÊEòxºÉSÉÒ ÊxÉ®úÒIÉEòÉÆxÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ {ÉrùiÉÒ|ɨÉÉhÉä ʴɱ½äþ´ÉÉ]õ

±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.''

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. ¸ÉÒ. ±É. {ÉÖ±ÉEÖÆòb÷´ÉÉ®ú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={Éþ ºÉÊSÉ´É.

(1)

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----231-1

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ºÉ{]åõ¤É®ú 19, 2019/¦ÉÉpù 28, ¶ÉEäò 1941

In pursuance of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the following translation in

English of the Government Notification, Industries, Energy and Labour Department,

No. FAC-2019/C.R.157/Lab-4, dated the 19th September 2019 is hereby published under the authority of

the Governor of Maharashtra.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. S. L. PULKUNDWAR,

Deputy Secretary to Government.

INDUSTRIES, ENERGY AND LABOUR DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 19th September 2019

NOTIFICATION

THE FACTORIES ACT, 1948.

No. FAC-2019/C.R.157/Lab-4.—In exercise of the powers conferred by Section 19(3) and section

112 of the Factories Act, 1948 (63 of 1948), and of all other powers enabling it in that behalf; the Government

of Maharashtra hereby makes the following rules further to amend the Maharashtra Factories Rules, 1963,

after the same having being previously published as required by section 115 of the said Act, namely :—

Rules

1.

These Rules may be called The Maharashtra Factories (Amendment) Rules, 2019.

2.

In Rule 45 of the Mahrashtra Factories Rules, 1963 (hereinafter referred to as “ the principal

Rules”), after the clause (b), the following clauses shall be added namely :—

“(c) Sanitary Napkins of adequate quantity conforming to Indian Standards shall be provided

and maintained in the women’s toilets for their use, and the same replenished on daily basis.

(d) Disposable bins with lids shall be provided within the women’s toilets for the collection of the

used napkins. The used napkins shall be disposed off as per the procedure approved by the Inspector.”

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. S. L. PULKUNDWAR,

Deputy Secretary to Government.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR

DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : DIRECTOR DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE.