xÉÉ.-BEò-1 (1651).

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, <iªÉÉnùÒ

-----------------

xÉÉ½þÒ.

-----------------

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, <iªÉÉnùÒ

-----------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 1410.

={ÉÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ Gò¨ÉÉÆEò 1), ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¦ÉÚÊ¨É ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2018.

Gò¨ÉÉÆEò EòÊ±É-=ÊVÉ(¦ÉÚ.)-Ê´É.{ÉÉ.Ê´É.¨É.-EòÉÊ´É-969-2019.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚÊ¨É ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2013 (2013 SÉÉ 30)

ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11-2014-|É.Gò. 77-77-+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ” +ºÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

´É¹ÉÇ 5, +ÆEò 38] MÉÖ¯û´ÉÉ® iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 19-25, 2019/¦ÉÉpù{Énù 28-+ÉÊ·ÉxÉ 3, ¶ÉEäò 1941 [{ÉÞ¹`äö 4, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 30.00

º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ±ÉÉ ´ÉäMÉ³äý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +É½äþiÉ.

¦ÉÉMÉ BEò---xÉÉMÉ{ÉÚ®ú Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

---------------------------

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

{ÉÞ¹`äö

¦ÉÉMÉ BEò-¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ,

+xÉÖ{ÉÎºlÉiÉÒSÉÒ ®úVÉÉ (¦ÉÉMÉ BEò-+, SÉÉ®ú--+, SÉÉ®ú-¤É

´É SÉÉ®ú--Eò ªÉÉ¨ÉvªÉä |ÉÊºÉr Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä +É½äþiÉ

iªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý xÉÉMÉ{ÉÚ®ú Ê´É¦ÉÉMÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä

ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <. <., Eäò´É³ý xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

Ê´É¦ÉÉMÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

¦ÉÉMÉ BEò-+.----(¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É ªÉÉ¨ÉvªÉä |ÉÊºÉr Eò®úhªÉÉiÉ

+É±Éä±Éä +É½äþiÉ iªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý xÉÉMÉ{ÉÚ®ú Ê´É¦ÉÉMÉÉ¶ÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊVÉ±½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É {ÉÆSÉÉªÉiÉ

ºÉÊ¨ÉiªÉÉ, OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ¤É®úÉä, ÊVÉ±½þÉ

xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ, |ÉÉlÉÊ¨ÉEò Ê¶ÉIÉhÉ ´É ºlÉÉÊxÉEò ÊxÉvÉÒ

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ+x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä

+Énäù¶É ´É +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ.

xÉÉ½þÒ.

1-4

Reg. No. NP CITY/236/2018-20.

1-18

(1)

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ºÉ{]åõ¤É®ú 19-25, 2019/¦ÉÉpù{Énù 28-+ÉÊ·ÉxÉ 3, ¶ÉEäò 1941

Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +É½äþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ BJÉÉtÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVÉ±ÁÉSÉÉ

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É;ò

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±ÁÉSªÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò ¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{É¶ÉÒ±É´ÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VÉ¨ÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ VÉ¨ÉÒxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ (ªÉÉiÉ

ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ.) +É´É¶ªÉEò +É½äþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ

+ºÉä ´ÉÉ]õiÉä, VªÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +É½äþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ EòÒ, =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÒ

=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ þ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚÊ¨É ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉä Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-

iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +É½äþiÉ. (Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xÉ¨ÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒiÉ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ® ú¨ÉvªÉä Ênùä±Éä±ÉÉ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ |É¶ÉÉºÉEòÉSÉÉ iÉ{É¶ÉÒ±É,

ªÉÉºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +É½äþ. (ÊxÉªÉÖCiÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{É¶ÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ) ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ½þÒ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ |ÉÊºÉr ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉÉ±ÉÒ±É EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É, iªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ{ÉªÉÈiÉ =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉ®ú ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ;

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eò°üxÉ +¶ÉÉ

¨ÉÉ±ÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉÇiÉxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¨É¨ÉÖ³äý ÊiÉ±ÉÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

iÉºÉäSÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú, ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚÊ¨É ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ) ÊxÉªÉ¨É, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉÖ{Éfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉÆSªÉÉ

ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={ÉÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ¦ÉÚÊ¨É +Ê¦É±ÉäJÉÉSªÉÉ +tÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä

näùJÉÒ±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ´½þÒ. ¤ÉÒ. VÉÉä¶ÉÒ, ={ÉÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ Gò. 1), Ê´Énù¦ÉÇ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þÉ¨ÉÆb÷³ý, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆºÉ

{ÉnùÊxÉnæùÊ¶ÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ----BEò

VÉÊ¨ÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 2/+-65-2018-19-{É.½þ.xÉÆ.-61, MÉÉ´É +É´É®ú¨ÉÉ®úÉ, iÉÉ±ÉÖEòÉ EÖò½þÒ, ÊVÉ±½þÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú.

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

ºÉ´½æþ Gò¨ÉÉÆEò ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉÉ±ÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉÉºÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

29/2

0 70

32/1

0 55

0 36

0 40

0 36

0 37

0 67

256

0 40

298

0 41

305

0 37

306

1 20

307

0 38

308

0 28

309/1

0 31

309/2

0 31

309/3

0 31

309/4

0 70

310/1

0 83

310/2/+

0 81

310/2/¤É

0 81

312/1

{ÉÚ´ÉÇ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ

312/2

0 69

313

0 45

314

0 04

315

0 23

316

0 42

320

0 11

321

0 14

------------

BEÚòhÉ IÉäjÉ

. .

12 61

------------

+xÉÖºÉÚSÉÒ-----nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É

:---- MÉÉäºÉÒJÉÖnÇù |ÉEò±{É.

|ÉEò±{É EòÉªÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:----- MÉÉäºÉÒJÉÖnÇù |ÉEò±{É ¤ÉÉÊvÉiÉ ¨ÉÉèVÉÉ +É´É®ú¨ÉÉ®úÉ, iÉÉ. EÖò½þÒ, ÊVÉ. xÉÉMÉ{ÉÚ®úSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ VÉ¨ÉÒxÉ

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ.

ºÉ¨ÉÉVÉÉ±ÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É

:---- MÉÉäºÉÒJÉÖnÇù |ÉEò±{É, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É ºÉÉä<Ç ºÉÖÊ´ÉvÉÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ----BEò----SÉÉ±ÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉä Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

Ê´ÉºlÉÉ{ÉÒiÉ ½þÉäiÉ xÉÉ½þÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉÉ®ú

:----- ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉºlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2013 SÉä Eò±É¨É 10(Eò) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ªÉÉÆSÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ, 2015 xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä |ÉEò®úhÉ 2 ´É 3 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ

±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ----{ÉÉSÉ

ÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ |É¶ÉÉºÉEòÉSÉÉ iÉ{É¶ÉÒ±É

(+)

|É¶ÉÉºÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉÉ¨É

ÊxÉ®ÆúEò

(+É)

|É¶ÉÉºÉEòÉSªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

ÊxÉ®ÆúEò

(<)

VªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |É¶ÉÉºÉEòÉSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ iªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{É¶ÉÒ±É

ÊxÉ®ÆúEò

]õÒ{É.----=CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉSÉä ={ÉÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ Gò. 1), Ê´Énù¦ÉÇ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þÉ¨ÉÆb÷³ý, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉ¨ÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

´½þÒ. ¤ÉÒ. VÉÉä¶ÉÒ,

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú :

={ÉÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ Gò. 1),

ÊnùxÉÉÆEò 29 +ÉìMÉº]õ 2019.

Ê´Énù¦ÉÇ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þÉ¨ÉÆb÷³ý,

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú.

-----------------------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 1411.

BY ASSISTANT REGISTRAR OF UNIONS

Recognition of undertaking under Section 11 of the Maharashtra Industrial Relations Act, 1946

No. MIR-Reg-UND-01-2019.

In exercise of the powers conferred on me under Section 11 of the Maharashtra Industrial Relations

Act, 1946, I, U. S. Loya, Assistant Register of Unions, Maharashtra Industrial Relations Act, 1946, Nagpur

hereby recognize the following concern in an Industry as an undertaking engaged in Engineering Industry.

Sr. No. 842

Name of the Establishment :

Dated 3^rd September 2019.

M/s Transrail Lighting Ltd.,

B/1/1 M.I.D.C. Growth Centre Deoli,

District - Wardha, Maharashtra.

U. S. LOYA,

Nagpur :

Assistant Registrar of Unions,

Dated 3^rd September 2019.

Maharashtra Industrial Relations Act, 1946.

Nagpur.

(ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò |É¦ÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +Ê¦ÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò |É¦ÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE, PRINTED

AT GOVERNMENT PRESS, CIVIL LINES, NAGPUR-440 001 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI

SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE.