1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(1)

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---1

Serial No. M-1984

Notice

THE TATA POWER COMPANY LIMITED

Regd. Office : Bombay House, 24, Homi Mody Street, Mumbai 400 001

Notice is hereby given that the certificate for the under mentioned securities of the Company

has been lost/mislaid and the holder of the said securities/applicant has applied to the Company

to issue duplicate certificate.

Any person who has a claim in respect of the said securities should lodge such claim with the

Company at its Registered office within 15 days from this date, else the Company will proceed to

issue duplicate certificate without further intimation.

Name of the Holder

Kind of Securities

No. of Securities

Distinctive Nos.

and Face Value

Mikadad Soyabbhai

Equity shares of

35700

81223791-81259490

Bhabharawala.

Re. 1 each.

Place : Mumbai,

Date : 27th September 2019.                                  MIKADAD  SOYABBHAI  BHABHARAWALA.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ

´É¹ÉÇ 5, +ÆEò 41]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`äö 54, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 15.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ

RNI No. MAHBIL/2009/35827

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

Serial No. M-1985

Notice

THE TATA POWER COMPANY LIMITED

Regd. Office : Bombay House, 24, Homi Mody Street, Mumbai 400 001

Notice is hereby given that the certificate for the under mentioned securities of the Company

have been lost/mislaid and the holder(s) of the said securities/applicant(s) has/have applied to the

Company to issue duplicate certificates.

Any person who has a claim in respect of the said securities should lodge such claim with the

Company at its Registered office within 15 days from this date, else the Company will proceed to

issue duplicate certificates without further intimation.

Name of the Holders

Kind of Securities

No. of Securities

Distinctive Nos.

and Face Value

Duli Chand Poddar (Decd.)

Equity shares of

5200

71892261—71897460

Re. 1 each.

Meena Devi Poddar (Decd.)

Equity shares of

5200

71933901—71939100

Re. 1 each.

Place : Kolkata,

Date : 25th September 2019. 

ALOK KUMAR PODDAR.

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

MUMBAI PORT TRUST

TRAFFIC DEPARTMENT, AUCTION SALE BRANCH

Notice of Sale

No. T.M./S.W./4-1/X/3952

.

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---1+

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

Serial No. M-1986

Notice

TATA MOTORS LIMITED

Registered Office : Bombay House, 24, Homi Mody Street, Mumbai 400 001

Notice is hereby given that the certificate for the under mentioned securities of the Company

has/have been lost/mislaid and the holder of the said securities/ applicant has / have applied to

the Company to issue duplicate certificate.

Any person who has a claim in respect of the said securities should lodge such claim with the

Company at its Registered Office within 15 days from this date, else the Company will proceed to

issue duplicate certificate without further intimation.

Name of the

Kind of Securities

No. of Securities

Distinctive

Shareholder

and Face Value

Number (s)

Elizabeth George

Ordinary shares of

2845

36636266 to 36639110

Rs. 2 each.

Place : Kollam,

ELIZABETH GEORGE,

Date : October 7, 2019.

Name of Holder/Applicant.

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉBºÉ<Ç]õÒºÉÒB±É/EòÉä/{ÉÒ +Äb÷ BºÉ /ºEòÒ¨É-III/{ÉÒ.BxÉ./7282

Ê´ÉtÖiÉ EòɪÉnùÉ, 2003 SªÉÉ Eò±É¨É 164 |ɨÉÉhÉä ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 06/|É.Gò. 312/>ðVÉÉÇ/4, ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMɺ]õ 2006

(¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ {ÉÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò 280) xÉÖºÉÉ®ú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú, JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä

+ÊiÉ =SSÉ nùÉ¤É {ÉÉ®äú¹ÉhÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉä b÷Ò. b÷Ò. B¡ò. +ÆiÉMÉÇiÉ EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É

Ê´ÉVÉäSÉä {ÉÉ®äú¹ÉhÉ, Ê´ÉiÉ®úhÉ +MÉ®ú ¨É. ®úÉ. Ê´É. {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒ ¨ÉªÉÉÇ. SªÉÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ, ºÉÆSɱÉxÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ªÉÉ EòɨÉÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒuùÉ®äú Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ. VÉxÉiÉäSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒEòÊ®úiÉÉ ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

2.

JÉɱÉÒ±É ªÉÉäVÉxÉÉ iªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É +ÊiÉ =SSÉ nùÉ¤É OÉɽþEòÉÆSªÉÉ ´ÉÉføiªÉÉ Ê´ÉVÉäSÉÒ MÉ®úVÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É xÉ´ÉÒxÉ OÉɽþEòÉÆxÉÉ ´ÉÒVÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, iɺÉäSÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ iɺÉäSÉ Ê´ÉtÖiÉ |ÉhÉɱÉÒ ºÉIÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɽäþ :—

(1) VɳýMÉÉ´É ÊVɱÁÉiÉÒ±É 132 Eäò.´½þÒ. B®Æúb÷Éä±É ={ÉEåòpù iÉä 132 Eäò.´½þÒ. {ÉÉ®úÉä³ýÉ ={ÉEåòpùÉ{ɪÉÈiÉ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ

¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä. (i) 132 Eäò.´½þÒ. B®Æúb÷Éä±É ={ÉEåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ ¤É½Öþ{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 3 ÊEò.¨ÉÒ.

(ii) 132 Eäò.´½þÒ. B®Æúb÷Éä±É ={ÉEåòpù iÉä 132 Eäò.´½þÒ. {ÉÉ®úÉä³ýÉ ={ÉEåòpùÉ{ɪÉÈiÉ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 20 ÊEò.¨ÉÒ.

(iii) 132 Eäò.´½þÒ. {ÉÉ®úÉä³ýÉ ={ÉEåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ ¤É½Öþ{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 3 ÊEò.¨ÉÒ. (iv) 132 Eäò.´½þÒ.

´ÉÉʽþxÉÒ ¤Éä ---- 4 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ 3,174.9 ±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

(2) VÉɱÉxÉÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 132/33 Eäò.´½þÒ. xÉä®ú (ºÉä´É±ÉÒ)/®úɨÉxÉMÉ®ú ={ÉEåòpù =¦ÉÉ®úhÉä. (i) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. xÉä®ú (ºÉä´É±ÉÒ)/

®úɨÉxÉMÉ®ú ={ÉEåòpùɺÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ. Eòx½èþªÉÉxÉMÉ®ú--{É®úiÉÚ®ú ´ÉÉʽþxÉÒ´É®ú ʱɱÉÉä {ÉrùiÉÒxÉä 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä ---- 15 ÊEò.¨ÉÒ. (+) xÉä®ú

(ºÉä´É±ÉÒ)/®úɨÉxÉMÉ®ú ={ÉEåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ ¤É½Öþ{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 3 ÊEò.¨ÉÒ. (¤É) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. xÉä®ú

(ºÉä´É±ÉÒ)/®úɨÉxÉMÉ®ú ={ÉEåòpù iÉä ʱɱÉÉä {ÉÉì<È]õ{ɪÉÈiÉ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä----12 ÊEò.¨ÉÒ. (ii) 25 B¨É.´½þÒ.B.,

132/33 Eäò.´½þÒ. ®úÉäʽþjÉ ¤Éä ºÉ½þ =¦ÉÉ®úhÉä---2 xÉÆ. (iii) 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ ¤Éä---02 xÉÆ. (iv) 33 Eäò.´½þÒ. +É>ð]õ±Éä]ÂõºÉ---04 xÉÆ. (v) 132

Eäò.´½þÒ. 10 B¨É.´½þÒ.B.+É®ú. Eò{ÉìʺÉ]õ®ú ¤ÉÄEò----1 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 4,368.87 ±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

(3) xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉiÉÒ±É 132/33 Eäò.´½þÒ. ʨɽþÉxÉ ={ÉEåòpù =¦ÉÉ®úhÉä. (i) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. ʨɽþÉxÉ ={ÉEåòpùɺÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ.

˽þMÉhÉÉ---II---JÉÉ{É®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ´É®ú ʱɱÉÉä {ÉrùiÉÒxÉä 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä ---- 0.2 ÊEò.¨ÉÒ. (ii) 25 B¨É.´½þÒ.B. 132/33 Eäò.´½þÒ. ®úÉäʽþjÉ ¤Éä

ºÉ½þ =¦ÉÉ®úhÉä --- 02 xÉÆ. (iii) 132 Eäò.´½þÒ.VÉÒ. +ɪÉ.BºÉ. ´ÉÉʽþxÉÒ ¤Éä --- 02 xÉÆ. (iv) 33 Eäò.´½þÒ. VÉÒ.+ɪÉ.BºÉ. +É>ð]õ±Éä]ÂõºÉ =¦ÉÉ®úhÉä ---- 4 xÉÆ.

(v) 33 Eäò.´½þÒ., 2 × 5 B¨É.´½þÒ.B.+É®ú. Eò{ÉìʺÉ]õ®ú ¤ÉÄEò ---- 1 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 4,230.99 ±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

(4) xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 132/33 Eäò.´½þÒ. ¨ÉɽÚþ®ú ={ÉEåòpù =¦ÉÉ®úhÉä (i) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. ¨ÉɽÚþ®ú ={ÉEåòpùɺÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ. MÉÖÆVÉ-

¨ÉɽÚþ®ú BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 25 ÊEò.¨ÉÒ. (+) 132 Eäò.´½þÒ. ¨ÉɽÚþ®ú ={ÉEåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ

¤É½Öþ{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 3 ÊEò.¨ÉÒ. (¤É) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. ¨ÉɽÚþ®ú ={ÉEåòpù iÉä 132 Eäò.´½þÒ. MÉÖÆVÉ ={ÉEåòpùÉ{ɪÉÈiÉ 132 Eäò.´½þÒ. BEäò®úÒ

´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 19 ÊEò.¨ÉÒ. (Eò) 132 Eäò.´½þÒ.MÉÖÆVÉ ={ÉEåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ ¤É½Öþ{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú

=¦ÉÉ®úhÉä ---- 3 ÊEò.¨ÉÒ. (2) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. ¨ÉɽÚþ®ú ={ÉEåòpùɺÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ. ÊEòxÉ´É]õ--¨ÉɽÚþ®ú BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú

=¦ÉÉ®úhÉä ---- 45 ÊEò.¨ÉÒ. (+) 132 Eäò.´½þÒ. ¨ÉɽÚþ®ú ={ÉEåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ ¤É½Öþ{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä - 3

ÊEò.¨ÉÒ. (¤É) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. ¨ÉɽÚþ®ú ={ÉEåòpù iÉä 132 Eäò.´½þÒ. ÊEòxÉ´É]õ ={ÉEåòpùÉ{ɪÉÈiÉ 132 Eäò.´½þÒ. BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú

=¦ÉÉ®úhÉä ---- 39 ÊEò.¨ÉÒ. (Eò) 132 Eäò.´½þÒ. ÊEòxÉ´É]õ ={ÉEåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ ¤É½Öþ{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä ---- 3 ÊEò.¨ÉÒ.

(iii) 25 B¨É.´½þÒ.B. 132/33 Eäò.´½þÒ. ®úÉäʽþjÉ ¤Éä ºÉ½þ =¦ÉÉ®úhÉä ---- 2 xÉÆ. (iv) 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ ¤Éä ---- 04 xÉÆ. (v) 33 Eäò.´½þÒ.

+É>ð]õ±Éä]ÂõºÉ ---- 04 xÉÆ. (vi) 33 Eäò.´½þÒ., 2 x 5 B¨É.´½þÒ.B.+É®ú. Eò{ÉìʺÉ]õ®ú ¤ÉÄEò ---- 1 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 8,586.25

±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

(5) xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉiÉÒ±É 132 Eäò.´½þÒ. ˽þMÉhÉÉ--2 ={ÉEåòpù iÉä ˽þMÉhÉÉ--1 ={ÉEåòpùÉ{ɪÉÈiÉ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úhÉä.

(i) 132 Eäò.´½þÒ. ˽þMÉhÉÉ--1 ={ÉEåòpù iÉä ˽þMÉhÉÉ--2 ={ÉEåòpù nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä (¨ÉÉäxÉÉä{ÉÉä±É) --- 4 ÊEò.¨ÉÒ. (ii) 33 Eäò.´½þÒ. ¦ÉÚ¨ÉÒMÉiÉ Eäò¤É±É ---

4 ÊEò.¨ÉÒ. (iii) 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ ¤Éä ºÉ½þ =¦ÉÉ®úhÉä ---- 2 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 2,550.03 ±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ{ÉÉ®äú¹ÉhÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(6÷) xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉiÉÒ±É 132/33 Eäò.´½þÒ. ¨ÉÉìb÷¬Ö±É®ú (E-house) VÉÒ.+ɪÉ.BºÉ. ±ÉåpùÉ {ÉÉEæò ={É Eåòpù =¦ÉÉ®úhÉä. (i) 132 Eäò.´½þÒ.

¨ÉxÉEòÉ{ÉÚ®ú--˽þMÉhÉÉ-I ´ÉÉʽþxÉÒ´É®ú ʱɱÉÉä {ÉrùiÉÒxÉä 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä ----- 7.746 ÊEò.¨ÉÒ. (+) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. ±ÉåpùÉ

{ÉÉEÇòºÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®úhÉä --3.25 ÊEò.¨ÉÒ. (¤É) ¦ÉÚʨÉMÉiÉ Eäò¤É±É ---- 4.5 ÊEò.¨ÉÒ., (ii) 25 B¨É.´½þÒ.B.,

132/33 Eäò.´½þÒ. ®úÉäʽþjÉ (GIS) ¤Éä ºÉ½þ =¦ÉÉ®úhÉä ----2 xÉÆ., (iii) 132 Eäò.´½þÒ. ¤ÉºÉ Eò{ɱɮú ¤Éä (GIS)--1 xÉÆ., (iv) 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ

¤Éä (GIS)--2 xÉÆ., (v) 132 Eäò.´½þÒ. {ÉÒ]õÒ ¤Éä ----2 xÉÆ., (vi) 33 Eäò.´½þÒ. ¤ÉºÉ ºÉäC¶ÉxɱÉɪÉZÉ®ú (GIS)--1 xÉÆ., (vii) 33 Eäò.´½þÒ.

+É>ð]õ±Éä]õºÉ (GIS)--4 xÉÆ., (viii)--33 Eäò.´½þÒ. {ÉÒ]õÒ ¤Éä (GIS)--2 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 14,389.09 ±ÉÉJÉ +ɽäþ.

(7÷) {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 220 Eäò.´½þÒ. {É®úiÉÖ®ú ={É EåòpùɺÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ. ËVÉiÉÚ®ú ---- ªÉä±Énù®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ´É®ú ʱɱÉÉä {ÉrùiÉÒxÉä 132 Eäò.´½þÒ.

´ÉÉʽþxÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä ---- 55 ÊEò.¨ÉÒ. (i) 220 Eäò.´½þÒ. {É®úiÉÚ®ú ={É EåòpùɺÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ. ËVÉiÉÚ®ú ---- ªÉä±Énù®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ´É®ú ʱɱÉÉä {ÉrùiÉÒxÉä 132

Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä ---52 ÊEò.¨ÉÒ., (ii) {É®úiÉÚ®ú ={É EåòpùÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ 132 Eäò.´½þÒ. +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ nÖùú½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ ¤É½Öþ{ÉÊ®ú{ÉlÉ

¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú nùÉäxÉ {ÉÊ®ú{ÉlÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úhÉä -- 3 ÊEò.¨ÉÒ., (iii) 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ ¤Éä --- 02 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 4,255.34

±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

(8) {ÉÖhÉä ÊVɱÁÉiÉÒ±É 132 Eäò.´½þÒ. ʤɤɴÉä´ÉÉb÷Ò ={É Eåòpù =¦ÉÉ®úhÉä. (i) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 132 Eäò.´½þÒ. ʤɤɴÉä´ÉÉb÷Ò ={É EåòpùɺÉÉ`öÒ 132 Eäò.´½þÒ.

EòÉälɰüb÷ --- {ÉÖ®úºÉÖÆMÉÒ ´ÉÉʽþxÉÒ´É®ú ʱɱÉÉä {ÉrùiÉÒxÉä 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ =¦ÉÉ®úhÉä --- 0.75 ÊEò.¨ÉÒ., (ii) 50 B¨É.´½þÒ.B. 132/22 Eäò.´½þÒ. ®úÉäʽþjÉ

¤Éä ºÉ½þ =¦ÉÉ®úhÉä ---- 02 xÉÆ., (iii) 132 Eäò.´½þÒ. ´ÉÉʽþxÉÒ ¤Éä --- 02 xÉÆ., (iv) 22 Eäò.´½þÒ. +É>ð]õ±Éä]õºÉ ---- 10 xÉÆ. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ

¯û{ɪÉä 3,130.86 ±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

(9) ºÉÉÆMɱÉÒ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 110 Eäò.´½þÒ. ʨɮúVÉ-iÉɺÉMÉÉ´É BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ BEäò®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉSÉä 132 Eäò.´½þÒ. nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú

¯û{ÉÉÆiÉ®ú Eò®úhÉä ---17 ÊEò.¨ÉÒ., (i) 220 Eäò.´½þÒ. ʨɮúVÉ ={É Eåòpù iÉä 110 Eäò.´½þÒ. iÉɺÉMÉÉ´É ={É EåòpùÉ{ɪÉÈiÉ nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ nÖù½äþ®úÒ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú

=¦ÉÉ®úhÉä-17 ÊEò.¨ÉÒ., (ii) 220 Eäò.´½þÒ. ʨɮúVÉ ={É Eåòpù +ÉÊhÉ 110 Eäò.´½þÒ. iÉɺÉMÉÉ´É ={É EåòpùÉ{ɪÉÈiÉ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ nÖù½äþ®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ

¤É½Öþ{ÉÊ®ú{ÉlÉ ¨ÉxÉÉä­ªÉÉ´É®ú nÖùºÉ®äú {ÉÊ®ú{ÉlÉ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úhÉä ---- 6 ÊEò.¨ÉÒ., (iii) 220 Eäò.´½þÒ. ʨɮúVÉ ={É Eåòpù iÉä 110 Eäò.´½þÒ. iÉɺÉMÉÉ´É

={É EåòpùɨÉvÉÒ±É +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ 110 Eäò.´½þÒ. BEäò®úÒ ´ÉÉʽþxÉÒ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhÉä --- 17 ÊEò.¨ÉÒ., (iv) 132 Eäò.´½þÒ.¤Éä. --- 01 xÉÆ. (Bus

Extension ºÉʽþiÉ) 110 Eäò.´½þÒ. iÉɺÉMÉÉ´É ={É Eåòpù ªÉälÉä =¦ÉÉ®úhÉä., (v) 132 Eäò.´½þÒ. ¤Éä--1 xÉÆ. 220 Eäò.´½þÒ. ʨɮúVÉ ={É Eåòpù ªÉälÉä =¦ÉÉ®úhÉä.

ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ +ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 1,690.40 ±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

(10) xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 400 Eäò.´½þÒ. EÖÆò¦ÉÉ®úMÉÉ´É ={É Eåòpù ªÉälÉä 2 × 80 B¨É.´½þÒ.B.+É®ú., 3 ¡äòZÉ, 400 Eäò.´½þÒ. ±ÉÉ<ÇxÉ Ê®ú+ìC]õ®ú ¤Éä

ºÉʽþiÉ +ÉÊhÉ ]ǫ̃ÉxÉ±É EòxÉäC]õ®ú, +Éì<Ç±É +Äb÷ +ìCºÉäºÉ®úÒVÉ N2 +ÉÊhÉ bÅä÷xÉ ]õÉ<Ç{É ¡òɪɮú |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ ÊºÉκ]õ¨É ºÉʽþiÉ =¦ÉÉ®úhÉä. ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ

+ÆnùÉÊVÉiÉ JÉSÉÇ ¯û{ɪÉä 1,581.41 ±ÉÉJÉ <iÉEòÉ +ɽäþ.

3.

{É®ú´ÉÉxÉävÉÉ®úEò +MÉ®ú ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ½þ´Éä +ºÉ±ªÉɺÉ, ½þÒ ºÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒºÉ |ÉÊiÉ´ÉänùxÉä {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒiÉ, +¶ÉÒ iªÉÉÆxÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ +ÊvÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ (|ÉEò±{É ªÉÉäVÉxÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÉ®äú¹ÉhÉ EÆò{ÉxÉÒ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, 3 ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, |ÉEòɶÉMÉÆMÉÉ,

{±ÉÉì]õ xÉÆ. ºÉÒ-19, ¤ÉÉÆpùÉ-EÖò±ÉÉÇ ºÉÆEÖò±É, ¤ÉÉÆpùÉ ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 051 ªÉÉÆSÉä¶ÉÒ ´Éä³ýÒSÉ ºÉÆ{ÉEÇò ºÉÉvÉÚxÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉä.

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

®úË´Épù SÉ´½þÉhÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 1 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019.

ºÉÆSÉɱÉEò (|ÉEò±{É).

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

Applicant Advocate : A.R.Chauhan

BEFORE THE MOTOR ACCIDENT CLAIMS! (7th) AT AHMEDABAD (RURAL),

MIRZAPUR, AHMEDABAD (GUJARAT)

Notice

M.A.C.P. No. 776/06.

Applicant : Tahirmiya Ahmedabad Shaikh

Res. S/34, S. T. Staff Quarter,

Baraja Road, Tal. Dascroi,

Dist. Ahmedabad.

V/S

Opponents (l) : Tejprakash Yadav,

At Shop No. l, A, Mira Road, Bhayander Apartment,

Thana, Maharashtra.

The aforesaid opponent No. 1 is hereby informed that the petitioners of M.A.C. Petition

mentioned on top have filed this case against you on 6th May 2006. Under Section 163 A of M.V.

Act, 1988 for recovery of compensation to the tune of Rs. 9,00,000. You are therefore, Hereby

informed to remain present in person in this Tribunal on 9th October 2019 At 11-00 A.M. for filing

your reply of the claim case.

You are also hereby informed to remain present on this date with all written documents

upon which you rely.

You are hereby given this notice that if you will remain present on the above said date,

the matter will be heard and decided in your absence.

You are hereby also given this notice that on the abovesaid fixed date or before it, if you will

fail to furnish your address no attantion will given on your defence, which may please note.

Given under my hand and seal of Tribunal on this 20th day of August, 2019.

BY ORDER,

(Sd) ..........

Dy. registrar,

M.A.C. Tribunal (Main),

Ahmedabad (Rural),

AT Ahmedabad.

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

IN THE PUBLIC TRUST REGISTRATION OFFICE, GREATER MUMBAI REGION,

MUMBAI

Dharamadaya Ayukta Bhavan,

83, Dr. Annie Besant Road, Worli, Mumbai 400 018.

Public Notice of Inquiry

Application No. ACC/I/ 107/2018

[Under section 50 A (2) of the Maharashtra Public Trust Act, 1950]

In the matter of :

SHRI VELJEE SHAMJEE ISHARANI

CHARITABLE TRUST (Regd. No. E-9085),

registered under the Bombay Public Trust Act,

1950.

AND

(1) Matushri Panbai Veljee Shamjee Isharani

Charitable Trust (Regd. No. E-9051) under the

Bombay Public Trust Act, 1950 and (2) Matushri

Jetbai Veljee Shamjee Isharani Charitable Trust

(Regd. No. E-9084) under the Bombay Public

Trust Act, 1950.

....... APPLICANTS.

All concerned having interest :—

The above mentioned application filed in this office by the trustees of below mentioned

three trusts for amalgamation/merger of (1) Matushri Panbai Veljee Shamjee Isharani Charitable

Trust (Regd. No. E-9051) registered under the Bombay Public Trust Act, 1950 and (2) Matushri

Jetbai Veljee Shamjee Isharani Charitable Trust (Regd. No. E-9084) registered under the Bombay

Public Trust Act, 1950 amalgamated into Shri Veljee Shamjee Isharani Charitable Trust

(Regd. No. E-9085), registered under the Bombay Public Trust Act, 1950.

The names and public trust Registration Number of the Trust proposed to be amalgamated

are as under :—

No.

Name and Address

P.T.R No.

1.

Matushri Panbai Veljee Shamjee Isharani Charitable Trust,

E-9051

Address : Regent Chambers, 11th Floor, 208, Nariman Point,

Mumbai 400 021.

2.

Matushri Jetbai Veljee Shamjee Isharani Charitable Trust,

E-9084

Address : Regent Chambers, 11th Floor, 208, Nariman Point,

Mumbai 400 021.

Amalgamated into

3.

Shri Veljee Shamjee Isharani Charitable Trust,

E-9085

Address : Regent Chambers, 11th Floor, 208, Nariman Point,

Mumbai 400 021.

This is to call upon you to submit your objections, if any within 30 days from the date of

Publication of this Notice.

9

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

If no such submissions/objections are received within the prescribed time limit, it will be

presumed that, nobody is interested in this matter and none wants to submit any say or objection

and in that case the matter will be proceeded further and the order as deeded fit in the interest

of the trust will be passed for amalgamation.

Given under my hand and seal of the Joint Charity Commissioner, Greater Mumbai Region,

Mumbai.

This 23rd day of July, 2019.

Superintendent (J),

Public Trusts Registration Office,

Greater Mumbai Region, Mumbai.

-----------------

¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, VɳýMÉÉ´É

VÉɽҮúxÉɨÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÉ|ÉÊ´É/¤ÉVÉä]õ/+É®ú+É®ú/248/2019

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù ´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiªÉÉ (´ÉÉ̹ÉEò |ɶÉɺÉxÉ +½þ´ÉɱÉ) ÊxɪɨÉ, 1964 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 9 +x´ÉªÉä, ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, VɳýMÉÉ´É VÉɽþÒ®ú Eò®úiÉÉiÉ EòÒ, VɳýMÉÉ´É ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ ºÉxÉ 2018-2019 SÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò |ɶÉɺÉxÉ +½þ´ÉÉ±É ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, `ö®úÉ´É

Gò¨ÉÉÆEò 339, ÊnùxÉÉÆEò 7 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

b÷Éì. ¤ÉÒ. BxÉ. {ÉÉ]õÒ±É (¦ÉÉ.|É.ºÉä.),

VɳýMÉÉ´É,

¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 1 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019.

ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, VɳýMÉÉ´É.

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---2

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

Serial No. M-1983

NSE CLEARING LIMITED

(Formerly known as National Securities Clearing Corporation Limited)

The draft amendments to Byelaws (Capital Market segment) of NSE Clearing Limited, by

introduction of a new Chapter (i.e., Chapter No. XIV) in the above Byelaws on Tri-party Repo, as

given in Annexure to this Notification are published for criticism in accordance with the provisions

of Section 23 of the General Clauses Act, 1897 in the Official Gazette of India. Any person having

any observations on the proposed amendment to the said Byelaws can send the same in writing

to the undersigned at the Exchange Plaza, C-1, Block G, Bandra-Kurla Complex, Bandra (East),

Mumbai - 400 051 within 15 days from the date of this publication in the Gazette. The observations

received after the aforementioned date will not be considered when the draft amendment will be

taken for consideration.

11

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---2+

0NSE

Clearing

Continuation Sheet

c)

Under the Facility, Collateral may be deposited by the Constituent with the

Clearing Corporation either directly or through its Clearing Member as specified

by the Clearing Corporation from time to time. The Clearing Member shall

provide the details of the Constituent providing such Collateral to the Clearing

Corporation.

d) The relevant authority may permit withdrawal of such Collateral by the

Constituent either directly or through the Clearing Member as specified by the

Clearing Corporation from time to time, subject to the fulfilment of all outstanding

obligations by the Constituent and such other terms and conditions as may be

prescribed by the relevant authority.

e)

The Clearing Corporation shall consider the Collateral deposited towards the

margin or settlement obligations or any other obligations or dues of the

constituent arising out of the deals entered into by such Constituent and shall not

consider the Collateral towards any obligation of the Clearing Member other than

that of the Constituent.

I)

The settlement of deals of Constituents availing the Facility shall be carried out

separately from the settlement of other deals of the Clearing Member in

accordance with the procedures as prescribed by the relevant authority from time

to time.

g) In the event of a default by the Clearing Member of a Constituent, the Collateral

deposited by the Constituent may be dealt with in any one or more ways as

below:

i)

The relevant authority may determine if the Constituent has fulfilled margin or

settlement obligations or any other obligations or dues arising out of the deals

made subject to the Rules, Byelaws and Regulations of the Clearing

Corporation and accordingly utilize the Collateral towards meeting such

outstanding obligations.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

12

0NSE

Clearing

Continuation Sheet

ii) The relevant authority may transfer the Collateral deposited by the Constituent

to a non-defaulting Clearing Member in accordance with the procedure

prescribed by the relevant authority from time to time.

h) The Clearing Corporation may provide information to the Constituent with respect

to the Collateral deposited along with obligations or such other information as

prescribed by the Clearing Corporation from time to time.

3)

LiWl

The Collateral provided by the Constituents from time to time, whether in the form of

cash, bank guarantee, securities or otherwise, with the Clearing Corporation, shall be

subject to a first and paramount lien for any sum due to the Clearing Corporation by

such Constituent and all other claims against such Constituent by the Clearing

Member for due fulfilment of engagements, obligations and liabilities of such

Constituent arising out of or incidental to any dealings made subject to the Byelaws,

Rules and Regulations of the Clearing Corporation. The Clearing Corporation shall

be entitled to adjust or appropriate such Collateral for such dues and claims, to the

exclusion of the other claims against the Constituent, without any reference to such

Constituent or the Clearing Member of the Constituent.

4) conateraf Utilization for Shortage

Without prejudice to the liability of the Clearing Member for due fulfillment of any deal

under these byelaws and regulations, in the event of failure of the Constituent to pay­

in funds on a settlement leg, the Clearing Corporation may at its sole discretion reset

the limit for the Constituent to zero so as to reject any further order placed by the

Constituent. The Clearing Corporation may at its discretion liquidate the collateral of

the concerned Constituent and if the liquidated value of the collateral is insufficient to

cover the shortfall value then the Clearing Member of the concerned Constituent

shall be liable for fulfillment of the difference between the liquidation value and

shortfall value along with other applicable charges, if any.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

13

·ONSE

Clearing

Continuation Sheet

5) Settlement finality

When a settlement has become final and irrevocable, the right of the Clearing

Corporation to appropriate any Collaterals contributed by the Constituent towards its

settlement or other obligations in accordance with these Byelaws shall take priority

over any other liability of or claim against the said Constituent

6) Rjaht of Clearjna corporation

The right of Clearing Corporation to recover the dues from the Constituent, arising

from the discharge of its Clearing and settlement functions, from the Collaterals of

the Constituents, shall have priority over any other liability of or claim against the

Constituents

7) Prjyjty of Contract

Notwithstanding anything contained in these Byelaws in general, and in particular

with respect to privily of contract under Byelaw 11 of Chapter VI or parties to a deal

under Byelaw 3 of Chapter VII, in order to facilitate the deposit of Collateral by a

Constituent with the Clearing Corporation under the Facility, the Constituent may be

permitted to deposit the Collateral with the Clearing Corporation either directly or

through the Clearing Member of the Constituent

8) Close Out

A deal admitted for Clearing and settlement may be closed out by the Clearing

Corporation on failure of a Constituent to comply with any of the provisions relating to

delivery, payment and settlement of deals or on any failure to fulfil the terms and

conditions subject to which the deal has been made, or such other circumstances as

the relevant authority may specify from time to time. The deal may be closed out by

the Clearing Corporation in such manner, within such time frame and subject to such

conditions and procedures as the relevant authority may prescribe from time to time.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

14

0NSE

Clearing

9) CJearina Member Only Partjes to Deals

Continuation Sheet

Without prejudice to the provisions of Chapter VII in general and Byelaws 3 and 5 of

Chapter VII in particular, even though the Clearing Corporation does not recognize

as parties to deals any persons other than its own Clearing Members, for the limited

purpose of Individually Segregated Collateral Facility, the Clearing Corporation shall

recognize the Collateral placed by the Constituent towards the obligation of the

Constituent.

10) Clearing Member Only Ljable For Margins

a) Without prejudice to the provisions of Chapter VIII, even though only Clearing

Members are responsible for complying with the provisions related to margins

under the said chapter, for the limited purpose of Individually Segregated

Collateral Facility, the Clearing Corporation shall recognize the Collateral placed

by the Constituent towards the margin obligation of the Constituent as sufficient

compliance by the Clearing Member of its margin obligations under the said

chapter with respect to such Constituent. However in case of failure by such

Constituent, to meet its margin requirements, the Clearing Member shall continue

to be responsible for meeting the margin requirements of such Constituents.

b) The Clearing Corporation shall from time to time specify margin requirements for

the Constituents including initial margin on open positions through risk based

algorithms. The Constituents shall furnish and maintain such margins with the

Clearing Corporation either directly or through the Clearing Member in such form

and within such time as specified by the Clearing Corporation. Every Constituent

has a continuing obligation to maintain margins at the level and for the period

stipulated by the Clearing Corporation from time to time. The Clearing Corporation

shall segregate in such manner as it may deem fit the margins deposited by the

Clearing Member on its own account and on behalf of Constituents.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

15

Continuation Sheet

11) Pay-in and Pay--0yt of Funds

The Clearing Corporation shall clear deals under the facility on a netted basis at

the Constituent level. At the Clearing Member level, the deals would be grossed

based on individual netted positions of all Constituents of the Clearing Member.

The Clearing Member may have both pay-in and pay-out of funds settlement

obligation on a settlement date. The pay-in/pay-out would be paid to/ received from

the Clearing Member, in accordance with the laid down settlement procedures by

the Clearing Corporation in this regard. The Clearing Corporation may also

facilitate direct transfer of funds for the Constituents based on the instruction

received from Clearing Member.

The Clearing Corporation would carry out funds settlement as per the existing

procedures either at the designated clearing banks or at RBI.

12) ObHaatjons of Clearjna Member

The above provisions are only to facilitate the deposit of Collateral by the

Constituent under the Facility and are without prejudice to and do not in any way

affect the obligations of the Clearing Member under these Byelaws and

Regulations in any manner whatsoever.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

16

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Page 1 of 13

Securities and Exchange Board of India

CIR/MRD/DSA/33/2012

December 13, 2012

To

The Managing Director/Executive Director

of all Stock Exchanges and Clearing Corporations.

Sub: Procedural norms on Recognitions, Ownership and Governance for

Stock Exchanges and Clearing Corporations.

Dear Sir / Madam,

The Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)

Regulations, 2012 (henceforth referred to as 'SECC Regulations') were notified on

June 20, 2012. In terms of the powers under regulation 51 of the SECC Regulations,

the Board hereby issues the following instructions for the effective implementation of

the SECC Regulations. This circular shall be read in conjunction with the Securities

Contracts (Regulation) Act, 1956 (SCRA), Securities Contracts (Regulation) Rules,

1957 (SCRR), SECC Regulations and other applicable laws.

PART - A

RECOGNITION

1. Stages Application for seeking recognition as a Stock Exchange/ Clearing

Corporation:-

1.1 An applicant seeking recognition as a stock exchange/ clearing corporation

shall substantiate its capability to fulfill all the requirements laid down under

SCRA, SCRR and regulation 7 of the SECC Regulations at the time of

making the application.

1.2 Further, for the purpose of grant of in-principle approval under regulation 7(5)

of the SECC Regulations, the Board may take into account the factors

which it may deem fit in the interest of the securities market. For this

purpose, the Board may consider the information and documents including

but not limited to the following:-

:

Business feasibility plan for the next five years,

Net worth certificate/ financial books and bank account details,

Detailed write-up on each of its functions,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

17

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)-3

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

Page 2 of 13

Details of authorised officials along with specimen signatures of the

authorised signatories,

Proposed organisational structure,

Necessary undertakings,

Manpower planning,

Background and necessary information (as specified herein) to

establish that its shareholders/promoters are fit and proper persons,

Information regarding its Office set-up,Appointment of Managing

Director after following due process

1.3 Before grant of final approval, in addition to the above, the applicant should

satisfy the Board with regard to compliance of the following :

a) Appointment of heads of key departments such as legal, listing,

member registration, trading and surveillance in case of a stock

exchange, and

b) Appointment of heads of key departments such as risk, legal,

clearing and settlement, in case of a clearing corporation.

c) Satisfactory compliance with observations of SEBI during

inquiry/ inspection by SEBI.

d) Any other requirement as SEBI may deem necessary for

disposal of the application .

1.4 After grant of recognition, the stock exchange can commence trading

operations with a minimum of 50 trading members and the clearing

corporation can commence clearing and settlement operations with a

minimum of 25 clearing members.

2. Bye-laws of a Clearing Corporation:- A clearing corporation shall in terms of

applicable provisions of section 9 of the SCRA and regulation 4 of SECC

Regulations make bye-laws, providing inter alia for the following:-

a) the timings for pay-in and pay-out of funds and securities;

b) rules for clearing and settlement;

c) risk management mechanism;

d) process of netting, novation and guarantee for settlement of trades;

e) norms for contribution into and utilisation of the Fund in terms of regulation

39 of SECC Regulations ;

f)

rights and obligations of the clearing members vis-a-vis the clearing

corporation, other clearing members, the trading members and clients of

such trading members;

g) criteria for admission and regulation of clearing members;

h) default handling mechanism;

i)

Committees as mentioned in para 7 of this circular.

j)

any other matter as may be specified by SEBI.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

18

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

Page 3 of 13

PART -B

3.

ACTION PLAN FOR ACHIEVING NETWORTH:-

3(a) A recognised stock exchange having a networth of less than Rs.100 crore,

as on the date of commencement of the SECC Regulations, shall,, submit

its plan duly approved by its shareholders to SEBI for achieving the

networth in terms of regulation 14 of SECC Regulations, within 90 days

from the date of this circular.

3.(b). A clearing corporation which has made application for recognition in terms

of second proviso of regulation 3 of the SECC Regulations and has a

networth of less than Rs. 300 crore shall submit its plan duly approved by

its shareholders to SEBI, for achieving the networth in terms of regulation

14 of the SECC Regulations, within 90 days from the date of this circular.

PART -B

OWNERSHIP

4. Application for grant of approval for shareholding beyond 2% or 5%:-

4.1 A shareholder seeking SEBI's approval for holding more than 2% or 5% of

paid up equity share capital of a stock exchange or clearing corporation

shall submit the following particulars:-

a) Name

b) Address

c) Details of employment/ business, if any:

d) SEBI registration number,if any.

e) Details of registration with other statutory authorities,.

f)

Declaration regarding the fulfillment of requirements of regulation 20

of SECC Regulations.

g) Details of action /penalties taken/imposed against/upon him/it by any

statutory authority in India or abroad.

h) Details of activities that may, in the opinion of the shareholder, lead to

his/its disqualification.

i)

Association with trading members/clearing members of stock

exchanges/clearing corporations.

j)

Cases pending before any Court, Tribunal or any other statutory

authority in India or abroad, if any.

k) Previous approvals from SEBI as fit and proper, if any.

4.2

The stock exchange/clearing corporation may also lay down any fit and

proper criteria without diluting and limiting the principles and criteria laid

down in regulation 20 of SECC Regulations.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

19

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)-3+

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

Page 4 of 13

4.3 The stock exchange/clearing corporation application shall ensure that all

their shareholder are fit and proper persons.

4.4 The application for approval under clause 4.1 shall be submitted to SEBI

through the stock exchange/clearing corporation concerned. The stock

exchange/clearing corporation shall verify the declarations/ undertakings

given by the shareholders and forward the application which is, in its

opinion, fit for approval alongwith its recommendation for SEBI's approval.

5. Monitoring of shareholding limits:-

5.1

The stock exchange/clearing corporation shall put in place a monitoring

mechanism to ensure compliance with the shareholding restrictions

prescribed in SECC Regulations at all times. stock exchange/clearing

corporation shall:-

a) Disseminate on its website, the number of shares available in the non-

public, FII and FDI category. The information shall also be

disseminated by the stock exchange on which the shares may be

listed.

b) Check the shareholding data on a periodic basis to ensure that the

shareholding restrictions specified under Chapter IV of the SECC

Regulations are complied with at all times.

c) Upon breach of shareholding limits, they shall intimate the same to

SEBI within 7 days.

PART-C

GOVERNANCE

6. Procedure for appointment:-

6.1

All directors while seeking approval shall submit to the stock

exchange/clearing corporation the following details:-

a) Name

b) Address

c) Educational qualification

d) Details of employment/ Occupation, past and present

e) Details of other directorships

f)

DIN No.

g) Declaration regarding the fulfillment of requirements specified under

regulation 20 of SECC Regulations.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

20

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

Page 5 of 13

h) Declaration confirming compliance of Regulation 23(7) read with

Regulation 2(1)(b) of SECC Regulations, in respect of non association

with trading member or clearing member.

i)

Details of regulatory action taken against by any statutory authority in

India .

j)

Details of activities that may in the opinion of the director, lead to his

disqualification.

k) Association with trading members/clearing members of stock

exchanges/clearing corporations.

l)

Disclosure of the names of his dependents associated with the

securities market as member, sub-broker, authorized person or

holding any SEBI registration.

m) An undertaking that he shall abide by the code of conduct and code of

ethics prescribed in Part A and Part B of Schedule II to SECC

Regulations.

n) In the case of public interest directors, consent letters for acting as a

public interest director.

o) Pending / completed criminal cases pending before any authority in

India or abroad, if any.

6.1.1 The stock exchange/ clearing corporation shall forward the above

details to SEBI while recommending their names alongwith the

minutes of the governing board meeting where their name/s was

approved,

copy

of

the

shareholder's

resolution

(wherever

applicable), a confirmation by the stock exchange/ clearing

corporation that they are fit and proper persons in terms of their fit

and proper criteria and are not associated with any trading member

or clearing member in terms of regulation 23(7) read with regulation

2(1)(b) of SECC Regulations.

6.2

Managing Director / Executive Director:-

6.2.1 The stock exchange/ clearing corporation shall constitute a

Committee for the selection of the CEO /Managing Director /

Executive Director, as the case may be. The managing director shall

be selected through open advertisement in all editions of atleast one

national daily from amongst persons qualified in the fields of capital

market/ finance/ management and possessing sufficient experience.

In case of re-appointment, or extension the stock exchange/ clearing

corporation shall apply to SEBI two months before the last working

day of such Managing Director.

6.2.2 In case a vacancy of managing director arises due to unforeseen

reasons, the stock exchange/ clearing corporation shall forward the

new names to SEBI within 60 days from the date of submission of

resignation or such vacation of office.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

21

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

Page 6 of 13

6.3

Public Interest Directors:-

6.3.1 The names of public interest directors shall be forwarded to SEBI

after the approval of the Board of the stock exchange/clearing

corporation. The shareholders approval shall not be necessary. A

minimum of two names shall be submitted to SEBI for each vacancy

of public interest directors.

6.3.2 The stock exchange/ clearing corporation shall ensure that public

interest directors are selected from diverse field of work. While

deciding to propose a particular person as a public interest director,

the stock exchange/ clearing corporation shall also take into account

the following factors:

a) Qualification in the area of law, finance, accounting, economics,

management, administration or any other area relevant to the

financial markets.

b) Atleast one person may be inducted having experience and

background in finance / accounts who may preferably be

inducted in the audit committee.

c) Persons currently holding positions of trust and responsibility in

reputed organisations or person who have retired from such

positions.

d) Persons who are likely to have interested positions in

commercial contracts and financial affairs of stock exchanges,

may be excluded. Also, persons who are regular traders/

speculators in the market or are director in the board of the

promoter entity of the Stock Exchange or Clearing Corporation,

shall be excluded.

6.3.3 Chairperson ofthe stock exchange/ clearing corporation shall be

appointment with the prior approval of SEBI.

6.3.4 Public interest directors shall not be simultaneously on the board of

any other stock exchange/ clearing corporation or their subsidiary.

6.3.5 Public interest directors shall peruse the relevant laws, code of

conduct, code of ethics, etc and submit an undertaking to the stock

exchange/clearing corporation that they are aware of their role,

responsibilities and obligations. The stock exchange/clearing

corporation shall also provide at least seven days of training to every

public interest director each year.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

22

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

Page 7 of 13

6.3.6 In case of extension of the term of the public interest director or

appointment of a new public interest director, the stock exchange/

clearing corporation shall apply to SEBI two months before the

expiry of the term. In addition to the other requirements prescribed

herein, the application for extension of term of the public interest

director shall be accompanied with, his attendance details on

meetings of various mandatory committees and on the governing

board of the stock exchange / clearing corporation, reasons for

waiver of the cooling off period.

6.3.7 The public interest director shall not be subject to retirement by

rotation.

6.3.8 The existing public interest director shall continue holding the post,

till a new public interest director is appointed in his place.

6.3.9 In case of existing public interest directors, who are in their second

term, they may complete their term.

6.4

Share Holder Directors

6.4.1 The names of persons to be appointed as share holder directors

shall first be approved by the governing board of the stock

exchange/ clearing corporation, followed by shareholders approval

before submitting the same to SEBI for approval.

6.4.2

The manner of election, appointment, tenure, resignation, vacation,

etc. of shareholder directors shall be governed by the Companies

Act, 1956 save as otherwise specifically provided under the SECC

Regulations or in accordance with the Securities Contracts

(Regulation) Act, 1956, circulars issued thereunder.

6.5

Selection of trading members/clearing members on the Advisory

Committee to the governing board:- Prior to appointment to the advisory

committee, the governing board of the stock exchange/ clearing

corporation shall satisfy itself that the trading members/ clearing members

are fit and proper persons in terms of regulation 20 of the SECC

Regulations. The governing board shall frame the eligibility norms, term of

office, cooling off period etc., of members of the advisory committee in

consultation with the trading members/clearing members of the stock

exchange/ clearing corporation.

6.6 Appointment of Compliance Officer:- The stock exchange/ clearing

corporation shall appoint a compliance officer in terms of regulation 32 of

SECC Regulations within 30 days from the date of this circular.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

23

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

Page 8 of 13

6.7 Appointment of key management personnel:- The stock exchange/

clearing corporation shall ensure that all key management personnel

employed by them are fit and proper.

6.8

General conditions on appointment of directors:-

6.8.1 The stock exchange/ clearing corporation shall complete the

appointment

process

within

30

days

from

SEBI's

nomination/approval for directors and submit a compliance report

within one week from the date of appointment.

6.8.2 In case any other official of the stock exchange/ clearing corporation

is appointed on the governing board in addition to the Managing

Director, the same shall be subject to the approval of shareholders

and SEBI, in that order.

7. Statutory Committees:

7.1

In order to ensure effective oversight of the functioning of stock exchanges,

SEBI, from time to time, through various circulars has mandated the

formation of various committees by stock exchanges. A list of all such

mandatory committees along with their new composition and function is

placed under Annexure A to this circular. The list of mandatory

committees for clearing corporations is placed under Annexure B to this

circular.

7.2

The stock exchanges and clearing corporations shall form the respective

committees in accordance with the composition prescribed therein and

accordingly no approval from SEBI is required. The existing stock

exchange / clearing house of a stock exchange and person who clears and

settles trades of a recognized stock exchange shall submit a confirmation

within three months from the date of this circular. The stock exchange and

clearing corporation shall submit a confirmation within three months from

the date of their recognition. The confirmation shall be submitted within

three months with regard to the formation and composition of such

committees. Any other conditions pertaining to the committees prescribed

under the earlier circulars shall continue to apply. In addition to the above

lists, the committees that are mandated for listed companies shall apply

mutatis mutandis to stock exchanges and clearing corporations.

7.3

The stock exchanges/ clearing corporations shall lay down the policy for

the frequency of meetings, quorum, etc., for the statutory committees. The

meeting shall be conducted with atleast one public interest director being

present except in the case of oversight committees wherein minimum 50%

of the public interest directors need to be present. In the case of public

interest directors committee, all public interest directors shall be present.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

24

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

7.4.

Independent external persons appointed to committees: The independent

external persons shall be from amongst the persons of integrity, having a

sound reputation and not having any conflicts of interests. They shall be

specialists in the field of work assigned to the committee. The stock

exchange/ clearing corporation shall frame the guidelines for appointment,

tenure, code of conduct, etc., of independent external persons. Extension

of the tenure may be granted at the expiry of the tenure pursuant to a

review of the contribution, record of attendance at meetings, etc.

7.5.

SEBI vide circular dated May 31, 2000 had mandated appointment of a

governing

council

/

executive

committee

for

the

Derivative

Exchange/Segment of the stock exchanges. In light of the governance

norms and the oversight committees prescribed under the SECC

Regulations, the requirement of governing council is not mandatory.

7.6

The present functioning of the defaults committee shall continue, however,

the same shall constitute of a majority of public interest directors.

7.7

The stock exchange and clearing corporation shall submit details about the

above

mentioned

committees

by

way

of

Monthly

development

report/Quarterly development report.

8. Norms for compensation policy:-

8.1

Regulation 27 of the SECC Regulations mandates that the compensation

policy for key management personnel of stock exchange/ clearing

corporation shall be in accordance with the norms specified by SEBI. The

compensation norms, in this regard, shall be as follows:-

a) The variable pay component will not exceed one-third of total pay.

b) 50% of the variable pay will be paid on a deferred basis after three

years.

c) ESOPs and other equity linked instruments in the stock exchange/

clearing corporation will not form part of the compensation for the key

management personnel.

d) The

compensation

policy

will

have

malus1

and

clawback

arrangements2.

1 A malus arrangement permits the stock exchange/clearing corporation to prevent vesting of all or part of the

amount of a deferred remuneration.

2 A clawback is a contractual agreement between the employee and the stock exchange/clearing corporation in

which the employee agrees to return previously paid or vested remuneration to the stock exchange/clearing

corporation under certain circumstances.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

25

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)-4

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

8.2

Apart from the above, the compensation policy of the stock exchange/

clearing corporation shall take into consideration the following:

financial condition / health of the stock exchange/ clearing corporation,

average levels of compensation payable to employees in similar ranks,

should not contain any provisions regarding incentives to take

excessive risks over the short term,

revenues, net profit of the stock exchange/ clearing corporation,

comparable to the industry standards,

role and responsibilities of the key management personnel,

periodic review

8.3

The stock exchange shall confirm to SEBI within three months from the

date of this circular that the compensation for the key management

personnel is in accordance with the norms specified above.

8.4 Further, at the time of seeking approval of SEBI for the appointment of the

managing director, the stock exchange/ clearing corporation shall seek

approval for the compensation of the managing director from SEBI. The

compensation of the Managing Director of a stock exchange already

appointed with the approval of SEBI shall be in accordance with the

compensation policy as mentioned above. The same shall be submitted to

SEBI for approval within three months from the date of this circular.

8.5

The requirement of disclosures under Regulation 27(5) of the SECC

Regulations shall be with effect from the financial year 2012-13.

9. Regulatory departments:-

9.1

Regulation 28 of the SECC Regulations mandate segregation of regulatory

departments from other departments. For this purpose, an indicative list of

regulatory departments is given below. The governing board of the stock

exchange/ clearing corporation may specify any other department having a

regulatory function in addition to the list given below as a regulatory

department.

9.2

Departments handling the following functions shall be considered as

regulatory departments in a Stock Exchange:-

a) surveillance,

b) listing,

c) member registration,

d) compliance,

e) inspection,

f)

enforcement,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

26

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

g) arbitration,

h) default,

i)

investor protection,

j)

investor services,

9.3 Departments handling the following functions shall be considered as regulatory

departments in a Clearing Corporation:-

a) Risk management,

b) member registration,

c) compliance,

d) inspection,

e) enforcement,

f)

default,

g) investor protection,

h) investor services,

9.4 The stock exchange /Clearing Corporation shall ensure that the regulatory

departments viz., surveillance, inspection, risk management, default,

investor protection, investor services etc, are sufficiently staffed with

adequate number of persons having professional and relevant experience at

all times.

PART- D

MISCELLANEOUS

10. Procedure

for

submitting

amendments

to

Articles/Rules/Bye-

laws/Regulations, etc, for SEBI's approval:- The amendments to the

Memorandum, Articles of Association, Rules, bye-laws, Regulations (as may be

applicable) etc., of the stock exchange/clearing corporation, in terms of SCRA,

SCRR, other applicable provisions in this regard, shall be submitted to SEBI for

approval, subsequent to the following. The proposed amendment/s shall first be

approved by the governing board of the stock exchange/clearing corporation,

followed by shareholders approval (wherever applicable), then published in the

Gazette of India (wherever applicable) and the respective State and then shall be

submitted to SEBI for approval. The proposal shall be accompanied by the

minutes of the governing board, the shareholder's resolution and public criticism.

However, in case the amendments are pursuant to Regulations, circular etc,

issued by SEBI, the same shall not be subject to shareholder's approval.

11. Internal manual for conflict resolution: The stock exchange/clearing

corporation shall have an internal manual covering the management of conflicts

between commercial and regulatory functions of the stock exchange/clearing

corporation. The stock exchange/ clearing corporation shall put in place a policy

for comprehensive training and awareness of its employees on the various

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

27

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)-4+

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

conflicts of interests involved in the functioning of its regulatory departments.

Further, the entire conflict management framework shall periodically be reviewed

and be strengthened based on the observations of such review.

12. Report to SEBI:- The public interest directors shall identify important issues

which may involve conflict of interest for the stock exchange/ clearing corporation,

may have significant impact on the functioning of SE/CC, may not be in the

interest of market. The same shall be reported to SEBI.

13. Disclosure of Transactions: In terms of the code of conduct / code of ethics

under SECC Regulations, every director, their family, firms / corporate entities in

which the Directors hold twenty percent or more beneficial interest or hold

controlling interest, shall disclose all transactions / dealings in securities to the

stock exchange/clearing corporation. The details including time period for the

disclosure in this regard shall be prescribed by the stock exchange/clearing

corporation, however the time period for disclosure shall not be later than fifteen

days of the transaction / dealing.

14. Clarifications regarding implementation of SECC Regulations:-

14.1

In respect of regulation 23(7) following is clarified

a) no trading member or clearing member, or their associates and agents,

irrespective of the stock exchange/ clearing corporation of which they

are members, shall be on the governing board of any recognised stock

exchange or recognised clearing corporation.



b) a person who is a director in an entity, that itself is a trading member or

clearing member or has associate(s) as trading members or clearing

members in terms of regulation 2(1)(b), he/she will deemed to be

trading member or clearing member.

c) However, a person who is an independent director on the board of a

Bank or Financial Institution, which is in public sector or which either

has no identifiable ultimate promoter or the ultimate promoter is in

Public Sector or such Banks or Financial Institutions has well diversified

shareholding, and it / its associate is a Clearing Member and / or

Trading Member, the applicant will not be deemed to be Clearing

Member and / or Trading Member or their associate for the purpose of

Regulation 23(7). However, the appointment shall be subject to

fulfilment of other requirements and satisfaction of SEBI.

d) Further, a person who is an independent director on the board of the

Public Limited Company whose other independent director(s) are also

independent director in an entity, which is trading or clearing member,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

28

¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã ‚ããõÀ ãäÌããä¶ã½ã¾ã ºããñ¡Ã

Securities and Exchange Board of India

the person will not be deemed to be associate of trading member or

clearing member subject to that Public Limited Company does not have

any other association with trading member or clearing member.

e) Recognised Stock Exchange and recognised clearing corporation, shall

monitor and ensure the compliance of the Regulation 23(7) on

continuous basis, to ensure that directors appointed, on their governing

board, will not get associated with Trading Member or Clearing Member

after approval and appointment,

14.2

For the purpose of Regulation 27(6) , it is clarified that in terms of the said

Regulation, the tenure refers to the period of posting as key management

personnel in a regulatory department, which shall be for a fixed period.

14.4

For the purpose of regulation 35, the Governing Board of a recognised

stock exchange or a recognised clearing corporation shall confirm

compliance of that regulation in writing on half yearly basis.

15. The recognized stock exchanges/ clearing corporations are advised to:-

i. make necessary amendments to the relevant rules/ bye-laws/ regulations

for the implementation of the above decision immediately;

ii. bring the provisions of this circular to the notice of the members of the

stock exchange/ clearing corporation and also to disseminate the same

through their website; and

iii. communicate to SEBI, the status of implementation of the provisions of this

circular in the Monthly / Quarterly Development Reports to SEBI.

16. This circular is issued in exercise of the powers conferred under regulation 51 of

Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)

Regulations, 2012 read with section 8 and 10 of Securities Contracts (Regulation)

Act, 1956 read with Section 11 (1) of the Securities and Exchange Board of India

Act, 1992 with a view to protect the interests of investors in securities and to

promote the development of, and to regulate the securities market and shall come

into effect immediately.

17. This circular is also available on SEBI website at www.sebi.gov.in.

Yours faithfully,

Rajesh Kumar D

Deputy General Manager

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É® 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

29

30

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü •Öæ®Ö 2004

ÛÎú. ‹´Ö‹ÃÖ/2538/‹ÃÖ™üßÃÖß., פü®ÖÖÓÛú 28 •Öæ®Ö 2004

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

•Ö´ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

1020958261.58

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

943784288.91

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

186155865.01

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

24844276021.93

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

15055117615.49

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

5730535022.40

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

3665638969.61

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

2001405579.68

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

3129272992.31

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

20520904.45

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

42411117.28

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

1501336740.83

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

1854401565.05

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

10915911.44

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

1168860374.00

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

. . . .

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

984004480.81

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

51320941433.49

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

60254023455.65

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

10033022456.47

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

10823680350.44

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

5590259689.63

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

3437305647.36

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

437769060.75

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

1153725110.76

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

8071719.28

‡ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

6855207.77

±ú ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

3288499.90

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

14540446.35

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü »ÖêÜÖÖ

206932178.50

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü »ÖêÜÖÖ

172190213.70

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

807830088.66

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

1060077985.17

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

227238013.84

‹ÛæúÞÖ

. .

10386173634.25

‹ÛæúÞÖ

. .

103860173634.25

31

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ´ÖÖ“ÖÔ--2004

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔ-2003

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•Ö´ÖÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

1.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ---

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü

. .

804474000

816709398.56

150685612.56

967395011.12

891768191.12

²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ

. .

20955000000

18993472156.16

1409131636.41

20402603792.57

83888686.22

²Ö²Ö ---¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü

. .

1530000

1577414.45

112301.30

1689715.75

1432840.90

Ûú ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

130758000

885910972.39

111167275.67

997078248.06

519064954.76

›ü ---׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü

. .

4891000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ.

2.

ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

730000

142963.50

. . . .

142963.50

611033.50

3.

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

0

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

854114000

2387123.15

228512

2615635.15

40513973.25

5.

‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

240662000

123898565.30

7975543.71

131874109.01

116588234.41

6.

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

1000000

2468130.50

168696.00

2636826.50

1322537.50

7.

µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

2035000

2274802.01

322679.65

2597481.66

5056893.49

8.

‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

† ---•Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö

. .

0

1475835.11

. . . .

1475835.11

3645414.50

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

642850000

476890877.97

26970978.14

503861856.11

654365098.68

Ûú ---×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü

. .

0

73936810

7569056.00

81505866.00

77176787

9.

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü

. .

121128000

119369707.26

20645197.70

140014904.96

113709831.05

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

20250000

16062413.15

1777252.73

17839665.88

13260651.66

10.

†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

291840000

245839926.97

25864669.31

271704596.28

209258218.45

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

11.

¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

23739000

34421413.60

1967328.00

36388741.60

28404498.75

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

12.

ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

32983000

20317156.92

2215572.81

22532729.73

22984566.58

32

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

13.

²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

1190790.00

72635302.85

18362168.90

90997471.75

182718072.35

15.

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

767115000.00

525992260.23

103264801.46

629257061.69

584869592.87

16.

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

182000000.00

114131833.00

76432004

190563837

75523998.81

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü ®Öê»Öê

. .

25196178000.00

22529915063.08

1964861286.35

24494776349.43

23226164075.85

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü †ÖÞÖ»Öê

. .

25196178000.00

22529915063.08

1964861286.35

24494776349.43

23226164075.85

17.

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ

. .

133000.00

. . . .

. . . .

. . . .

15520115

18.

´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.

19.

¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü

. .

30036000.00

1296988

1932915.98

3229903.98

38200641.80

20.

Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ

. .

38000000.00

22200000

. . . .

22200000

. . . .

21.

Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖã»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ

. .

33338000.00

20900000

. . . .

20900000

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

. .

25297685000.00

22574312051.08

1966794202.33

24541106253.41

23264519918.80

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

31.

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

86307000.00

54424737.65

36209797.90

90634535.55

53413045.15

32.

¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

210402000.00

188657631.37

16186158.85

204843790.22

192954743.29

33.

²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß

. .

9571000.00

7148861.75

542581

7691442.75

5171294.75

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---¤üÖê®Ö

. .

306280000.00

250231230.77

52938537.75

303169768.52

251539083.19

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

. .

25603965000.00

22824543281.85

2019732740.08

24844276021.93

23516059001.99

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

98468000.00

16896468.87

3624435.58

20520904.45

45275381.94

•Ö´ÖÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß

. .

5144167000.00

1479572500

. . . .

1479572500.00

2646121664.50

×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß

. .

353606000.00

20828413.83

9358.27

21764240.83

39393729

‹ÛæúÞÖ ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

5497773000.00

1500400913.83

935827

1501336740.83

2685515393.50

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

‹×¯ÖÏ»Ö-2003

‹×¯ÖÏ»Ö-2003

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

‹×¯ÖÏ»Ö-2002

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

33

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---5

•Ö´ÖÖ --- Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

577296517.55

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

3112225310.98

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

0.00

1087163605.90

. . . .

1087163605.90

27731500.50

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

1545569.50

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

. .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

1842518.50

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

68414278

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

20953754.00

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

0.00

32579648688.72

3745463651.30

36325112340.02

42458240134.42

†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ

. .

0.00

12244185271.18

1664480216.39

13908665487.57

63858908412.95

‹ÛæúÞÖ Ûú ---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

00.00

459109975.65

5409943867.69

51320941433.49

110127157996.40

•Ö´ÖÖ ---›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

775690000.00

260655097.61

10949920.49

271605018.10

251712834.87

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

767900000.00

138817018.65

27347024

166164042.65

195647528.86

‹ÛæúÞÖ ›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

1543590000.00

399472116.26

38296944.49

437769060.75

44736036.73

•Ö´ÖÖ --- ‡ü --- ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

8510000.00

6328425.68

70036460

7028790.28

6519794.14

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

0.00

1042929.00

. . . .

1042929

6519794.14

‹ÛæúÞÖ ‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

8510000.00

73713546.00

700364.60

8071719.28

2837199.70

•Ö´ÖÖ ---±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

12797000.00

2376346.90

621925

2998217.90

2837199.70

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

350000.00

273748

16480

290228

317268.00

‹ÛæúÞÖ ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ

. .

13147000.00

2650094.90

638405

3288499.90

3154467.70

(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

1057175000.00

1784060.95

28526083.50

206932178.50

317288514.85

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

786750000.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

1843925000.00

1784060.95

28526083.50

206932178.50

317288514.85

34

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2004

´ÖÖ“ÖÔü-2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔü-2003

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.

. .

1527233000

. . . .

. . . .

1443664134.29

61477965.34

1505142099.63

1450144512.13

(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

2869000

. . . .

. . . .

2249998.66

89820

2339818.66

2298668.16

(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

2000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

14528.78

(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

540583000

. . . .

. . . .

456730458.70

673248.85

463462943.70

410522721.83

(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

2063180000

. . . .

. . . . 1764689070.50

611409654.43 1926098724.93

1805636212.76

(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

299170000

. . . .

. . . .

158143904.40

4253394

162397298.40

201747155.56

(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

17097000

. . . .

. . . .

143960919.98

28211489

172172408.98

263728988.74

(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

241433000

. . . .

. . . .

171436435.41

7491720

178928155.41

208504880.15

(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

. .

284588000

. . . .

. . . .

221166713.90

8183253

229349966.90

243501256.89

(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

106079000

. . . .

. . . .

90390755.73

1319290.50

91710046.23

88808244.93

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

27998000

. . . .

. . . .

21640079.36

121297

21761376.36

21823775.01

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

182089000

. . . .

. . . .

106473945.53

4301441

110775386.53

122749350.49

(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

439394000

. . . .

. . . .

248914090.04

38182274

287096364.04

195314091.33

(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

1403780000

. . . .

. . . .

675279677.26

50069960.50 725349637.76

1225818301.33

(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---

(‹®Ö) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ . .

45714000

. . . .

. . . .

15919427.58

243758

16163185.58

7768567.67

ÝÖéÆüÛú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü †®Öã¤üÖ®Ö.

(‹) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2)(›üß)

41090000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

51006000

38296000

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß)

102725000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

127515000

95740000

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)

2988727000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

35

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

24424000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

. .

5285000

. . . .

. . . .

400

. . . .

400

. . . .

(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

14050000

. . . .

. . . .

3150

. . . .

3150

. . . .

(ŒµÖæ) †ÖÛú×ôÖÛúŸÖÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

63592000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(†Ö¸ü)†£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö '†' “µÖÖ ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêܵÖÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö. .

2809500000

. . . .

. . . .

14000000.00

. . . .

14000000.00

1920000000

(‹ÃÖ) ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

100000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ. .

150001000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö

µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Öºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ

×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(™üß) ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

100000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

782175000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

502554000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

117359.79

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸

µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

110000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(¯Öß) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

4837200.00

. . . .

. . . .

1220930.00

. . . .

12209300.00

2313900.00

(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

9397000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ

×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

250000000

. . . .

. . . .

25500000.00

. . . .

255000000

2500000.00

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹»Ö)¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

100000000

. . . .

. . . .

30000000.00

. . . .

300000000

2500000.00

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

2467000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---5+

36

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ

. .

14901000

. . . .

. . . .

10431525

4337119

14768644

16782142.26

(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆÔü ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü

. .

2960422000

. . . .

. . . .

3030578189.17

111824618.99

3142402808.16

2541908024.27

(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ

. .

100000000

. . . .

. . . .

. . . .

1000000.00

1000000.00

249996448.51

¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖÖêµÖß

. .

10999000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

10291068.06

(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß

. .

142000000

. . . .

. . . .

39714761

913838.90

131098651

136687228.50

ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

112351565.00

†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú

. .

90174000

. . . .

. . . .

31248899

312488.99

62497798

76014801.68

(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

67800000

. . . .

6780000

5000

(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖµÖßÛú ÃÖê¾ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

42127010.46

6511489

48638499.46

60281720.35

(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

11948245

. . . .

11948245

59437524.00

(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) †¤ü¢Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ •Ö»Ö †ÖÛúÖ¸ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

214000000.00

µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(†÷üÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

363389930.01

82856604

366246534.01

. . . .

‹ÛæúÞÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

. .

19029522000

. . . .

. . . .

1129322620.98

720250421.76 11849573042.74 1235042757.39

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

417692000

. . . .

. . . .

277717527.85

9196777

286914304.85

293127807.10

(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

3602927000

. . . .

. . . .

2708142611.83

184570473.19

2892713085.02 2967040478.28

(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß . .

34027000

. . . .

. . . .

24958224.88

9589.58

25917182.88

25327818.80

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö . .

4054646000

. . . .

. . . .

3010818364.56

194726208.19

3205544572.75 3285496104.18

‹ÛæúÞÖ --- † - ´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ. . 23084168000

. . . .

. . . . 14140140985.54

14976629.95

15055117615.49 5820538861.57

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

140411000

. . . .

. . . .

39181609.28

3229508

42411117.28

47135937.64

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß-2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔü-2003

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

37

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖßÖ

. .

468922000

. . . .

. . . .

42600800.55

38347910

425289055

28568557.48

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö

. .

3292500000

. . . .

. . . .

1296994356

561660099.60

1858654455.60

1068281441.10

‹ÛæúÞÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ . .

3761422000

. . . .

. . . .

1254393555.45

600008009.60

1854401565.05

1096849998.58

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

175591538.17

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

163001

. . . .

. . . .

561227446.47

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

27500000.00

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

5000000.00

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

5000000.00

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

40740559729.50

2824755690.13

43565315419.63

4949200930.39

†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

14931807446.72 1756737588.30

1688545035.02

68462451913.36

‹ÛæúÞÖ --- Ûú - †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

2192229000

. . . .

. . . .

55672530177.22

481493278.43 60254023455.65 118730971828.39

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

775690000

. . . .

. . . .

380405971.76

23320055

403726026.76

585665553.39

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

67508000

. . . .

. . . .

437325067

315674017

752999084

3418630

‹ÛæúÞÖ ---›ü

. .

843198000

. . . .

. . . .

817731038.76

338994072

1156725110.76

589084183.39

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

8510000

. . . .

. . . .

6268259.96

58694781

6855207.77

6146510.39

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

10033.00

‹ÛæúÞÖ ---‡

. .

8510000

. . . .

. . . .

6268259.96

586947.81

6855207.77

6156543.39

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

12797000

. . . .

. . . .

8059138.88

6481347.47

14540486.35

18170584.08

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

40

. . . .

408

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---±ú

. .

12797000

. . . .

. . . .

8059098.88

6481347.47

14540446.35

18170584.08

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

1057175000

. . . .

. . . .

155112804.70

17077409

172190213.70

294409387.21

³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

786000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

261868895

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

1843175000

. . . .

. . . .

155112804.70

17077409

172190213.70

556278282.21

38

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)

. .

42923319.08

†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü.................................... ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖæ

. .

25533392.13

²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ. ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü. ........................................

‹ÛæúÞÖ

. .

68456711.21

¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. . 844290833.24

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)

. .

775834122.03

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

--

†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê

. .

193702440.00

¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê

. .

--

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

1389961770.69

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)

. .

807830088.66

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö-2003 (¿ÖÆü¸ü)

•Ö´ÖÖ

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

1020958261.58

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

. . . .

24844276021.93

†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ

15055117615.49

20520904.45

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

42411117.28

1501336740.83

²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

1854401565.05

51320941433.49

Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

60254023455.65

437769060.75

›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

1156725110.76

8071719.28

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)

6855207.77

3288499.90

±úü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

14540446.35

206932178.50

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

172190213.70

. . . .

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

807830088.66

79364094820.71

‹ÛæúÞÖ

79364094820.71

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü)

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú

ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ

39

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ´ÖÖ“ÖÔü--2004

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

2003-04

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2004

(ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®ÖÖ ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ)

´ÖÖ“ÖÔ-2004

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔü-2004

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔ-2003

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•Ö´ÖÖ --- † --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

1.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ---

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü

. .

1793474000

1418846588.20

402987656.42

1821834244.62

1593617864.66

²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö²Ö --- ¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü

. .

810000

1243072.90

102231.80

1345304.70

1150277.20

Ûú --- †®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

62967000

104714095.68

8036596.63

112750692.31

47962157.76

›ü --- ׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü

. .

2997000

. . . .

. . . .

. . . .

3252.00

ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ.

2.

ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

3.

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

5.

‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

152450000

105373614.25

7403489.64

112777103.89

104405696.80

6.

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

500000

573271.23

442585

1015856.23

1817121.00

7.

µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

3000000

1326665.35

140742.35

1467407.70

2409772.43

8.

‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

† --- •Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- †®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

1438600000

1318900731.81

130985265.49

1449885997.30

1400903743.59

Ûú --- ×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü

. .

. . . .

280974778

16208935

297183713

225020234.00

9.

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö ---

† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü

. .

270050000

224783300.11

61192722.25

285976022.36

225791617.21

²Ö --- †®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

28250000

21791781.61

2956333

24748114.61

1784034.00

10.

†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

189635000

156248664.64

15401306.42

171649971.06

121136554.20

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

11.

¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

17532000

26112967.73

23573774

28470341.73

21959255.29

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

12.

ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

25307000

17879332.85

1852690

19732022.85

20136390.07

40

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

13.

²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

140040000.00

22518868.08

6522426

29041294.08

46355633.20

15.

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

1168045000.00

909163218.24

235113016

1144276234.24

1055738389.38

16.

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

910000.00

45576773

41315511

86892284

73159024

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü ®Öê»Öê

. .

5384657000.00

4656027723.68

933018881

5589046604.68

4959407314.79

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü †ÖÞÖ»Öê

. .

5384657000.00

4656027723.68

933018881

5589046604.68

4959407314.79

17.

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

18.

´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.

19.

¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü

. .

11985000.00

3298192

64959

3363151

. . . .

20.

Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ

. .

33620000.00

16839396

. . . .

16839396

. . . .

21.

Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖã»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ

. .

34720000.00

16841664

. . . .

16841664

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

. .

5464982000.00

4693006975.68

933083840.00

5626090815.68

1639379675.29

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

31.

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

33235000.00

43299111.14

391563.94

47214748.08

10850339.05

32.

¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

39367000.00

42884602.96

4104123.68

46988726.64

14249001.93

33.

²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ

. .

11556000.00

9079516.00

1161216

10240732

3765656.00

×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

. .

84158000.00

95263230.10

9180976.62

104444206.72

28864996.98

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- † --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

. .

5549140000.00

4788270205.78

942264816.62

5730535022.40

1668244672.27

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß

. .

957559000.00

10915911.44

. . . .

10915911.44

106293941.97

×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

957559000.00

10915911.44

. . . .

10915911.44

106293941.97

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

2003-04

±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2004

(ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®ÖÖ ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ)

´ÖÖ“ÖÔ-2004

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔü-2004

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔ-2003

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

41

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

•Ö´ÖÖ --- Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

138638492.88

. . . .

138638492.88

317443951.39

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

786068655.41

1792533426.83

9653219982.24

9337640972.05

†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ

. .

. . . .

218220291.85

22943689.50

41163981.35

312378581.56

‹ÛæúÞÖ Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

8217545340.14

1815477116.33

10033022456.47

9967463505.00

•Ö´ÖÖ --- ›ü ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ‡ü ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---6

42

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö 2003-2004

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

ý ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2004

´ÖÖ“ÖÔü-2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004 ¯ÖµÖÕŸÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

´ÖÖ“ÖÔü-2003

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÜÖ“ÖÔ-•Ö´ÖÖ --- † --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.

. .

255701000

. . . .

. . . .

265535901.13

7214163.18

272750064.31

260439552.49

(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

1186194000

. . . .

. . . .

1007735014.56

100604969.58

1108339984.14

1052206927.08

(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

412733000

. . . .

. . . .

185853306.02

5440807.00

191294113.02

166304575.14

(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

182988759.97

10013698

193002457.97

89159673.95

(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

117742000

. . . .

. . . .

62357265.02

3180948

65538213.02

61949798.56

(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

. .

129115000

. . . .

. . . .

93441191.15

2537604

95978795.15

100824970.42

(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

40775000

. . . .

. . . .

32464172.47

643131

33107303.47

29870090.12

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

10657000

. . . .

. . . .

9272069.20

101624

9373693.20

9437389.72

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

161747000

. . . .

. . . .

64764108.64

3103238

67867346.64

70028014.74

(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

66862000

. . . .

. . . .

37304053.54

2342137

39646190.54

38241382.73

(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

1298985000

. . . .

. . . .

524570884.17

8613426

533184310.17

18996447.60

(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---

(‹)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2)(›üß)

116050000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß)

290125000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

43

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

500000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . . 2610082471.63

. . . .

(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“µÖÖ. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

143795745.76

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö

µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Ö¹ý®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ

×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸

µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û

¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û

¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ

×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹»Ö)ÝÖéÆüÛú•ÖÔ µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÆêü¸üß»Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ ÃÖÓãÖÖ-

. .

12500000

. . . .

. . . .

4767270

65055

48323.25

1785785.20

Ûú›æü®Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ

ÝÖéÆüÛú•ÖÖÔ¾Ö¸ü ªÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü

(4% ÃÖæ™ü ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß) ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖÞÖÖ¸êü †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

496000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ

. .

1000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆüÔ ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---7

44

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖÃÖÖêµÖß

. .

39662000

. . . .

. . . .

1250.00

. . . .

1250.00

578940.00

(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß

. .

182000000

. . . .

. . . .

52354555.00

111042962.00

163397517.00

156659505.82

ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ‡ÔÛú ÃÖê¾ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) †¤ü¢Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ •Ö»Ö †ÖÛúÖ¸ü

. .

. . . .

3141789.00

. . . .

. . . .

710717.00

710717.00

. . . .

µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(†÷üÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú . .

4321845000

. . . .

. . . .

2523409800.87 255614479.76

2779024280.63 2656483053.57

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

266384000

. . . .

. . . .

185893848.19

4079445.00

189973293.19

177648733.49

(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

992526000

. . . .

. . . .

664892541.54

31748854.25

696641395.79

702406232.14

(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö . .

1258910000

. . . .

. . . .

850786389.73

35828299.25

886614688.98

880054965.63

‹ÛæúÞÖ --- †---´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ . .

5580755000

. . . .

. . . .

3374196190.60 291442779.01

3665638969.61

3536538019.20

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

±êú²ÖÎã.-2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004

´ÖÖ“ÖÔ-2004

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

2003-04

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¯ÖµÖÕŸÖ

´ÖÖ“ÖÔ-2003 ¯ÖµÖÕŸÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ´ÖÖ“ÖÔ 2004

ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

45

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖßÖ

. .

1968528000

. . . .

. . . . 686103384.00

465707995.00

1151811379.00

814944284.84

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö

. .

76350000

. . . .

. . . .

5390889.00

11658106.00

17048995.00

24401922.00

‹ÛæúÞÖ --- ²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ . .

2044878000

. . . .

. . . .691494273.00

477366101.00

1168860374.00

839346206.84

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

187196263.47

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .9771969044.56

786035603.88 10558004648.44 10093055486.02

†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . . 172662650.00

93013052.00

265675702.00

346527375.00

‹ÛæúÞÖ --- Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .9944631694.56

879048655.88 10823680350.44 10626779124.49

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ›ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ‡

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ±ú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

46

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)

. .

138337223.66

†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü. 31-03-2004 ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖæ

. .

97750048.19

²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ. ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü. 01-04-2004

‹ÛæúÞÖ

. . 236087271.85

¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. .

209876192.61

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)

. .

26211079.24

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú ÛúÖÝÖ¤üÖê¯Ö¡Öß

. . 1024484033.77

†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê

. .

9376400.00

¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê

. .

6472.16

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

1033866905.93

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)

. . 1060077985.17

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü ´ÖÖ“ÖÔ, 2004 (ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®ÖÖÓ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ)

•Ö´ÖÖ

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

943784288.91

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

. . . .

5730535022.40

†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ

3665638969.61

. . . .

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. . . .

10915911.44

²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

1168860374.00

10033022456.47

Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

10823680350.44

. . . .

›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

. . . .

. . . .

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)

. . . .

. . . .

±úü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

. . . .

. . . .

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. . . .

. . . .

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

1060077985.17

16718257679.22

‹ÛæúÞÖ

16718257679.22

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü)

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú

ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ

47

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ´ÖÖ“ÖÔü--2004

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•Ö´ÖÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

1.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ---

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü

. .

552052000

432059773.93

105462499.89

537522273.82

500151684.22

²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö²Ö ---¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü

. .

760000

884318.80

80406.00

964724.80

844522.75

Ûú ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

ÃÖß ¾ÖÃÖæ»Ö Ûêú»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö

. .

10762000

8622258.00

. . . .

8622258.00

48081303.50

×›ü. ÃÖÓ×ÛúÞÖÔ

. .

9500000

9972418.09

3490974.03

13463392.12

9985442.45

›ü ---׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ

. .

2547000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

2.

ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

3.

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

5.

‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

106525000

51358046.77

3627859.21

54985905.98

52232479.62

6.

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

4500000

5345090.22

1533739.00

6878829.22

10656984.00

7.

µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

1000000

1078671.05

184560.72

1263231.77

816447.40

8.

‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

† ---•Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

280380000

366879623.41

35733230.10

402612853.51

355892258.11

Ûú ---×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü

. .

100000000

126630706.00

12983682.00

139614388.00

92885992.00

(-) ×¾ÖÛúÖÃÖ×®Ö¬ÖßŸÖ Ã£ÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö

. .

(-) 100000000

9.

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü

. .

83122000

65646128.56

16437409.60

82083538.16

74857130.26

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

17720000

7820286.00

1216240.00

9036526.00

7634088.00

10.

†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

93525000

68255910.24

5449480.00

73705390.24

57499122.28

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

11.

¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

8729000

13131046.00

927005.00

14058051.00

11283777.00

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---8

48

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

12.

ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

10462000.00

7296461.00

469316.00

7765777.00

8666521.50

13.

²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

33699000.00

11288506.30

2267951.00

13556457.30

17684243.25

14.

¤êü¾Ö®ÖÖ¸ü ¯Ö¿Öã¾Ö¬ÖÝÖéÆü

. .

132500000.00

103964932.99

10970957.65

114935890.64

119449302.70

15.

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

479748000.00

327322878.34

63892532.00

391215410.34

391697819.81

16.

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

77000000.00

35058009.00

30133067.00

65191076.00

68411534.70

17.

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

18.

´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.

19.

¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü

. .

4119000.00

1797051.00

. . . .

1797051.00

903883.00

20.

Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

21.

Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖã»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

. .

1908650000.00

1644412115.70

294860909.20

1939273024.90

1829634536.55

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

31.

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

12666000.00

19157172.70

2698347.40

21855520.10

16819012.65

32.

¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

32430000.00

24864717.98

3177040.70

28041758.68

29027168.68

33.

²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß

. .

14000000.00

11065437

1169839

12235276

6000103.50

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---¤üÖê®Ö

. .

59096000.00

55087327.68

7045227.10

62132554.78

51846284.83

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

. .

1967746000.00

1699499443.38

301906136.30

2001405579.68

1881480821.38

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

•Ö´ÖÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß / Ûú•ÖÔ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

614000000.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

µÖÓ¡Öê †Ö×ÞÖ ÃÖµÖÓ¡Öê Ûú׸üŸÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †ÖÝÖÖ‰ú ¸üŒ´ÖÖÓ“Öß ¯Ö¸üŸÖ±êú›ü

43772000.00

×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß / ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß

. .

60000000.00

. . . .

. . . .

. . . .

38564770.80

‹ÛæúÞÖ ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

717772000.00

. . . .

. . . .

. . . .

38564770.80

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖ

49

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

•Ö´ÖÖ --- Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

4282057868.14

985255294.20

5267313162.34

6002298506.29

†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ †Ö×ÞÖ †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

421640000

156424737.88

166521789.41

322946527.29

172069861.64

‹ÛæúÞÖ Ûú ---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

421640000

4438482606.02

1151777083.61

5590259689.63

6174368367.93

•Ö´ÖÖ ---›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ‡ü --- ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ ---±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---8+

50

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÜÖ“ÖÔ-•Ö´ÖÖ --- † --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.

. .

178051000

. . . .

. . . .

212971868.40

4608685

217580553.40

204315159.19

(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

1282840000

. . . .

. . . .

830141346.43

86941641.44

917082987.87

845820292.95

(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

338567000

. . . .

. . . .

197049758.52

1238139

198287897.52

249839671.19

(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

294896000

. . . .

. . . .

68522862.56

11718005

56804857.56

169603551.30

(-) ˆ¯Ö³ÖÖÝÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÜÖÖŸµÖÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß

. .

(-) 294896000

(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

109045000

. . . .

. . . .

58493755.85

842370

59336125.85

104180759.44

(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

. .

83254000

. . . .

. . . .

58303869.40

1898816

60202685.40

69648493.93

(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

34338000

. . . .

. . . .

23728621.20

3181935

26910556.20

20364912.72

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

6575000

. . . .

. . . .

6746329.20

5970

6752299.20

6522828.94

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

95866000

. . . .

. . . .

53829888.06

1956376

55786264.06

80707235.63

(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

32325000

. . . .

. . . .

19003860.02

1050413

20054273.06

23740184.27

(“ÖÖî¤üÖ) ¤êü¾Ö®ÖÖ¸ü ¯Ö¿Öã¾ÖÝÖéÆü

. .

226341000

. . . .

. . . .

163525966.94

4791119

168317085.94

186944242.51

(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

907311000

. . . .

. . . .

489658202.04

35362966

525021168.04

785396343.71

(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---

(‹) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2) (›üß)

34348000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß)

85870000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)

2988727000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

51

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

500000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

175061.81

(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö

µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Öºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ

×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸

µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ

×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹»Ö)¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

181000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹®Ö) ÝÖéÆüÛú•ÖÔ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÆêü¸üß»Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ ÃÖÓãÖÖÛú›æü®Ö

12500000

. . . .

. . . .

5649013.00

83874.00

5732887.00

2883463.02

Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖéÆü üÛú•ÖÖÔ¾Ö¸ü ªÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü (4% ÃÖã™ü) ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖÞÖÖ¸êü †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ

. .

1000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆÔü ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

52

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖÖêµÖß

. .

21757000

. . . .

. . . .

7135799.00

. . . .

7135799

20338182.05

(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß

. .

1300000000

. . . .

. . . .

24384405.00

95064675.00

119449080

121383711.00

ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖµÖßÛú ÃÖê¾ÖÖ

. .

5000

. . . .

. . . .

1691.50

. . . .

1691.50

3870.00

(-) ¾Ö•ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÜÖÖŸµÖÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß

. .

5000

(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

645918.00

645915

28197566.00

(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) †¤ü¢Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ •Ö»Ö †ÖÛúÖ¸ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(†÷üÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú . .

3579670000

. . . .

. . . . 2219147237.12

225954892.44 2445102129.56 2920065529.66

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

165684000

. . . .

. . . . 114408715.13

6841015.55

121249730.68

119635220.90

(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

708095000

. . . .

. . . .537297054.07

25624078.00

562921132.07

571002397.17

(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö . .

873779000

. . . .

. . . .651705769.20

32465093.55

684170862.75

690637618.07

‹ÛæúÞÖ --- † - ´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ. .

4453449000

. . . .

. . . .2870853006.32

258419985.99

3129272992.31 3610703147.73

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

†ÖòÝÖÙü-2002

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

53

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖßÖ

. .

1425241000

. . . .

. . . .

439980641

520842233.26

960822874.26

775391950.95

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö

. .

56293000

. . . .

. . . .

5223950

17957656.55

23181606.55

14710906.79

‹ÛæúÞÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ . .

1481534000

. . . .

. . . .

445204591

538799889.81

984004480.81

790102857.74

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .2990557972.92

281976262.44

3272534235.36

3533153835.37

†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ

. .

421673000

. . . .

95571606

69199806

164771412

209260385.60

‹ÛæúÞÖ --- Ûú - †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

421673000

. . . .

. . . .3086129578.92

351176068.44 3437305647.36 3742414220.97

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---›ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---‡

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---±ú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

54

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú 10-16, 2019/+ÉÊ·ÉxÉ 18-24, ¶ÉEäò 1941

²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)

. .

29139939.30

(¯Öß.‹®Ö.²Öß.)

. .

9940.00

†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü 31-3-2004 ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖæ

. .

16388578.17

²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ. ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü. 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2004

. .

45528517.53

(¯Öß.‹®Ö.²Öß.)

. .

9940.00

‹ÛæúÞÖ

. . 45538457.53

¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. .

113809526.43

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)

. .

68271068.90

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

--

†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê

. .

8636900.00

¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê

. .

1056.42

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

286871126.32

. .

286872182.74

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)

. .

227238013.84

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö-2004 (¿ÖÆü¸ü)

•Ö´ÖÖ

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

186155865.01

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

. . . .

2001405579.68

†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ

3129272992.31

. . . .

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. . . .

. . . .

²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

984004480.81

5590259689.63

Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

3437305647.36

. . . .

›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

. . . .

. . . .

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)

. . . .

. . . .

±úü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

. . . .

. . . .

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. . . .

. . . .

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

227238013.84

7777821134.32

‹ÛæúÞÖ

7777821134.32

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü)

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú

ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE, PRINTED AT

GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,

STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : DIRECTOR, DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE.