1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----1

RNI No. MAHBIL/2009/31743

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É

´É¹ÉÇ 5, +ÆEòú 45]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`äö 40, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 20.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä (¦ÉÉMÉ BEò, BEò-+ +ÉÊhÉ BEò-±É ªÉÉÆ¨ÉvªÉä

|ÉʺÉrù Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

197

MÉÖ¯ûý´ÉÉ®ú, VÉÖ±Éè 28, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉ 6, ¶ÉEäò 1938

{ÉÖføÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, <iªÉÉnùÒ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉÆxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ :-----

ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ´É ʴɶÉä¹É ºÉ½þɪªÉ ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 28 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ, ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ, <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ´É ʴɶÉä¹É ¨ÉÉMÉÉºÉ |É´ÉMÉÇ ´ªÉCiÉÓxÉÉ (VÉÉiÉÒSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

näùhÉä ´É iªÉÉSªÉÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒSÉä Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ), +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2000.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉEò+É. 2016/|É.Gò.127/+ɺlÉÉ-2.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ, ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ, <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ´É ʴɶÉä¹É

¨ÉÉMÉÉºÉ |É´ÉMÉÇ (VÉÉiÉÒSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näùhÉä ´É iªÉÉSªÉÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒSÉä Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2000 (2001 SÉÉ ¨É½þÉ. 23) SªÉÉ Eò±É¨É 6 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É

(1) +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSÉä ªÉÉºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ +Énäù¶É +ÊvÉGòʨÉiÉ Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉ´nùÉ®ä ú|ɺiÉÖiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvÉÒ±É Eò±É¨É 4 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (1) +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉÆSÉÒ {Éb÷iÉɳýhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ, JÉɱÉÒ nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ ´É

EòɪÉÇIÉäjÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :-----

1. |ÉiªÉäEò ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É-----

(+)

ʴɦÉÉMÉÒªÉ +ɪÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ +ɪÉÖCiÉ (¨É½þºÉÚ±É) ËEò´ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ

+vªÉIÉ

+ÊiÉÊ®úCiÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÉ.|É.ºÉä) ËEò´ÉÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (ÊxÉ´Éb÷¸ÉähÉÒ)

ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +ÊvÉ{ÉiªÉÉJÉɱÉÒ±É +ÊiÉÊ®úCiÉ +ɪÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉ½þºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉ½þºÉÊSÉ´ÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ

xɺɱÉä±Éä +ÊvÉEòÉ®úÒ.

(¤É)

={É +ɪÉÖCiÉ (ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ) ËEò´ÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ (ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ) ËEò´ÉÉ

ºÉnùºªÉ

ʴɦÉÉMÉÒªÉ ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

(Eò)

ºÉ½þɪÉEò +ɪÉÖCiÉ (ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ) ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É ÊVɱ½þÉ ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É.

ËEò´ÉÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

(1)

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

2. |ɺiÉÖiÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiªÉÉÆSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvÉÒ±É ºiÉÆ¦É Gò¨ÉÉÆEò 4 ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxÉζSÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

3. ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +Énäù¶É näùiÉ +ɽäþ EòÒ, {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ºÉ´ÉÇ +vªÉIÉÉÆxÉÒ iÉä VªÉÉ ºÉʨÉiªÉÉÆSÉä +vªÉIÉ +ɽäþiÉ iªÉÉ ºÉʨÉiªÉÉÆEòb÷Ò±É

EòɪÉǦÉÉ®ú Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ +É`ö´Éb÷¬ÉiÉÒ±É EòɽþÒ Ênù´ÉºÉ EòɨÉEòÉVÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ÊSÉx½þÉÆÊEòiÉ Eò®úÉ´ÉäiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÒ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉÉSªÉÉ

Ê`öEòÉhÉÒ +É`ö´Éb÷¬ÉiÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ BEò Ênù´ÉºÉ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ `äö´ÉÉ´ÉÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊxɽþÉªÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiªÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ

+.Gò.

ÊVɱ½þÉ

VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒSÉä xÉÉ´É ´É ¨ÉÖJªÉɱɪÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

`öÉhÉä

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, `öÉhÉä

`öÉhÉä ÊVɱ½þÉ

2.

®úɪÉMÉb÷

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ®úɪÉMÉb÷

®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ

3.

®úixÉÉÊMÉ®úÒ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ

®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱ½þÉ

4.

˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ

˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ ÊVɱ½þÉ

5.

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ÊVɱ½þÉ

6.

¨ÉÖÆ¤É<Ç ={ÉxÉMÉ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ={ÉxÉMÉ®ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç ={ÉxÉMÉ®ú ÊVɱ½þÉ

7.

{ÉɱÉPÉ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, {ÉɱÉPÉ®ú

{ÉɱÉPÉ®ú ÊVɱ½þÉ

8.

ºÉÉiÉÉ®úÉ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ºÉÉiÉÉ®úÉ

ºÉÉiÉÉ®úÉ ÊVɱ½þÉ

9.

ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú

ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ÊVɱ½þÉ

10.

ºÉÉÆMɱÉÒ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ºÉÉÆMɱÉÒ

ºÉÉÆMɱÉÒ ÊVɱ½þÉ

11.

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVɱ½þÉ

12.

{ÉÖhÉä

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, {ÉÖhÉä

{ÉÖhÉä ÊVɱ½þÉ

13.

xÉÉʶÉEò

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, xÉÉʶÉEò

xÉÉʶÉEò ÊVɱ½þÉ

14.

+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú

+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ÊVɱ½þÉ

15.

VɳýMÉÉÆ´É

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, VɳýMÉÉÆ´É

VɳýMÉÉÆ´É ÊVɱ½þÉ

16.

xÉÆnÖù®ú¤ÉÉ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, xÉÆnÖù®ú¤ÉÉ®ú

xÉÆnÖù®ú¤ÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ

17.

vÉÖ³äý

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, vÉÖ³äý

vÉÖ³äý ÊVɱ½þÉ

18.

+¨É®úÉ´ÉiÉÒ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +¨É®úÉ´ÉiÉÒ

+¨É®úÉ´ÉiÉÒ ÊVɱ½þÉ

19.

ªÉ´ÉiɨÉɳý

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ªÉ´ÉiɨÉɳý

ªÉ´ÉiɨÉɳý ÊVɱ½þÉ

20.

+EòÉä±ÉÉ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +EòÉä±ÉÉ

+EòÉä±ÉÉ ÊVɱ½þÉ

21.

¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ

¤ÉÖ±ÉføÉhÉÉ ÊVɱ½þÉ

22.

´ÉÉʶɨÉ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ´ÉÉʶɨÉ

´ÉÉÊ¶É¨É ÊVɱ½þÉ

23.

´ÉvÉÉÇ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ´ÉvÉÉÇ

´ÉvÉÉÇ ÊVɱ½þÉ

24.

MÉÉåÊnùªÉÉ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, MÉÉåÊnùªÉÉ

MÉÉåÊnùªÉÉ ÊVɱ½þÉ

25.

¦ÉÆb÷É®úÉ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ¦ÉÆb÷É®úÉ

¦ÉÆb÷É®úÉ ÊVɱ½þÉ

26.

SÉÆpù{ÉÚ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, SÉÆpù{ÉÚ®ú

SÉÆpù{ÉÚ®ú ÊVɱ½þÉ

27.

MÉb÷ÊSÉ®úÉä±ÉÒ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, MÉb÷ÊSÉ®úÉä±ÉÒ

MÉb÷ÊSÉ®úÉä±ÉÒ ÊVɱ½þÉ

28.

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ÊVɱ½þÉ

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

29.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ÊVɱ½þÉ

30.

¤ÉÒb÷

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ¤ÉÒb÷

¤ÉÒb÷ ÊVɱ½þÉ

31.

VÉɱÉxÉÉ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, VÉɱÉxÉÉ

VÉɱÉxÉÉ ÊVɱ½þÉ

32.

{É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, {É®ú¦ÉhÉÒ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉ

33.

±ÉÉiÉÚ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ±ÉÉiÉÚ®ú

±ÉÉiÉÚ®ú ÊVɱ½þÉ

34.

xÉÉÆnäùb÷

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, xÉÉÆnäùb÷

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þÉ

35.

˽þMÉÉä±ÉÒ

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, ˽þMÉÉä±ÉÒ

˽þMÉÉä±ÉÒ ÊVɱ½þÉ

36.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þÉ

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. ºÉÖ®åúpùEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÉMÉbä÷,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

+xÉÖºÉÚSÉÒ—ºÉ¨ÉÉ{iÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

SOCIAL JUSTICE AND SPECIAL ASSISTANCE DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk, Mantralaya,

Mumbai 400 032, dated the 28th July 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA SCHEDULED CASTES, SCHEDULED TRIBES, DE-NOTIFIED TRIBES (VIMUKTA JATIS), NOMADIC TRIBES,

OTHER BACKWARD CLASSES AND SPECIAL BACKWARD CATEGORY (REGULATION OF ISSUANCE AND VERIFICATION OF)

CASTE CERTIFICATE ACT, 2000.

No. SAKAA. 2016/C.R.127/AASTHA-2.—In exercise of the powers conferred by sub-section

(1) of section 6 of the Maharashtra Scheduled Castes, Scheduled Tribes, De-notified Tribes (Vimukta

Jatis), Nomadic Tribes, Other Backward Classes and Special Backward Category (Regulation of

Issuance and Verification of) Caste Certificate Act, 2000 (Mah. XXIII of 2001) and in supersession

of all previous Notifications issued in this behalf,the Government of Maharashtra hereby constitute

the Scrutiny Committees as specified in the Schedule appended hereto, for verification of Caste

Certificates issued by the Competent Authorities under sub-section (1) of section 4 of the said Act

and specify its function and area of jurisdiction, as follows, namely :—

1.

Each Scrutiny Committee shall consist of the following members, namely :—

(a)

Divisional Commissioner or Additional Divisional

. .

Chairperson;

Commissioner (Revenue) or Collector or Additional

Collector (I.A.S.) or Additional Collector (Selection Grade)

or Joint Secretary of the State Government or Additional

Commissioner, on the establishment of Social Justice

Department or Officers not below the rank of Joint

Secretary of the State Government

(b)

Deputy Commissioner (Social Welfare) or Regional

. .

Member;

Deputy Commissioner (Social Welfare) or Divisional

Social Welfare Officer.

(c)

Assistant Commissioner (Social Welfare) or Special

. .

Member-

District Social Welfare Officer or Research Officer.

Secretary.

2.

The area of the jurisdiction of each of the said Scrutiny Committee shall be as specified

in column (4) of the Schedule appended hereto.

3.

The Government directs all the Chairperson of the concerned Scrutiny Committee shall,

after considering the workload of the Committee, specify the days in a week, on which the

Committee shall work and shall take the hearing at least once in a week at the head quarter.

Schedule

Districtwise Scrutiny Committees and their area of jurisdiction

Sr.

District

Name of the Scrutiny Committee and its

Area of

No.

Head Quarter

jurisdiction

of the

Committee

(1)

(2)

(3)

(4)

1

Thane

District Scrutiny Committee, Kokan Bhavan,

Thane District

New Mumbai.

2

Raigad

District Scrutiny Committee, Raigad.

Raigad District

3

Ratnagiri

District Scrutiny Committee, Ratnagiri.

Ratnagiri District

4

Sindhudurg

District Scrutiny Committee, Sindhudurg.

Sindhudurg

District.

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

5

Mumbai City

District Scrutiny Committee, Mumbai City.

Mumbai City

District.

6

Mumbai

District Scrutiny Committee, Mumbai Suburban.

Mumbai Suburb

Suburban.

District.

7

Palghar

District Scrutiny Committee, Palghar.

Palghar District

8

Satara

District Scrutiny Committee, Satara.

Satara District

9

Solapur

District Scrutiny Committee, Solapur.

Solapur District

10

Sangli

District Scrutiny Committee, Sangli.

Sangli District

11

Kolhapur

District Scrutiny Committee, Kolhapur.

Kolhapur District

12

Pune

District Scrutiny Committee, Pune.

Pune District

13

Nashik

District Scrutiny Committee, Nashik.

Nashik District

14

Ahmadnagar

District Scrutiny Committee, Ahmednagar.

Ahmednagar

District.

15

Jalgaon

District Scrutiny Committee, Jalgaon.

Jalgaon District

16

Nandurbar

District Scrutiny Committee, Nandurbar.

Nandurbar

District.

17

Dhule

District Scrutiny Committee, Dhule.

Dhule District

18

Amravati

District Scrutiny Committee, Amravati.

Amravati District

19

Yavatmal

District Scrutiny Committee, Yavatmal.

Yavatmal District

20

Akola

District Scrutiny Committee, Akola.

Akola District

21

Buldhana

District Scrutiny Committee, Buldhana.

Buldhana District

22

Washim

District Scrutiny Committee, Washim.

Washim District

23

Wardha

District Scrutiny Committee, Wardha.

Wardha District

24

Gondia

District Scrutiny Committee, Gondia.

Gondia District

25

Bhandara

District Scrutiny Committee, Bhandara.

Bhandara District

26

Chandrapur

District Scrutiny Committee, Chandrapur.

Chandrapur

District.

27

Gadchiroli

District Scrutiny Committee Gadchiroli.

Gadchiroli

District.

28

Nagpur

District Scrutiny Committee, Nagpur.

Nagpur District

29

Aurangabad

District Scrutiny Committee, Aurangabad.

Aurangabad

District.

30

Beed

District Scrutiny Committee, Beed.

Beed District

31

Jalna

District Scrutiny Committee, Jalna.

Jalna District

32

Parbhani

District Scrutiny Committee, Parbhani.

Parbhani District

33

Latur

District Scrutiny Committee, Latur.

Latur District

34

Nanded

District Scrutiny Committee, Nanded.

Nanded District

35

Hingoli

District Scrutiny Committee, Hingoli.

Hingoli District

36

Osamanabad

District Scrutiny Committee, Osamanabad.

Osamanabad

District.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. SURENDRAKUMAR BAGDE,

Secretary to Government.

(1)

(2)

(3)

(4)

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

198

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, VÉÖ±Éè 28, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉ 6, ¶ÉEäò 1938

MEDICAL EDUCATION AND DRUGS DEPARTMENT

New Mantralaya, 9th Floor, Gokuldas Tejpal Hospital Complex,

Lokmanya Tilak Marg, Mumbai 400 001, dated the 28th July 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA MEDICAL COUNCIL RULE, 1967.

No. MMC. 0316/C.R.9/Acts.—In exercise of the power under 6 of the Maharashtra Medical

Council Rule, 1967 (dated 2nd January 2002 modified) and all the other power enabling it in this

behalf, the Government of Maharashtra hereby appoints Shri A.T. Sasulkar, Under Secretary to

the Government as returning officer to hold the election of Maharashtra Medical Council in the

manner stated in the said rules.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

R. V. KULKARNI,

Deputy Secretary to Government.

´ÉètEòÒªÉ Ê¶ÉIÉhÉ ´É +Éè¹ÉÊvÉpù´ªÉä ʴɦÉÉMÉ

xÉ´ÉÒxÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, 9´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, MÉÉäEÖò³ýnùÉºÉ iÉäVÉ{ÉÉ±É ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ ºÉÆEÖò±É,

±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉ Ê]õ³ýEò ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 28 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉètEòÒªÉ {ÉÊ®ú¹Énù ÊxɪɨÉ, 1967.

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉB¨ÉºÉÒ. 0316/|É.Gò. 9/+ÊvÉÊxɪɨÉ.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉètEòÒªÉ {ÉÊ®ú¹Énù ÊxɪɨÉ, 1967 (ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2002 {ɪÉÈiÉ ºÉÖvÉÉ®ú±Éä±Éä)

ªÉɨÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 6 SªÉÉ +xÉÖºÉÉ®ú ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ´É ªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¶ÉɺÉxÉ

¸ÉÒ. +. iÉÖ. ºÉɺÉÖ±ÉEò®ú, ¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É, ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ´ÉètEòÒªÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò =CiÉ ÊxɪɨÉÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú PÉähªÉɺÉÉ`öÒ

ÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®úÉ. Ê´É. EÖò±ÉEòhÉÔú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

199

MÉÖ¯ûý´ÉÉ®ú, VÉÖ±Éè 28, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉ 6, ¶ÉEäò 1938

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 28 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ Ê´É·ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ (ʶÉb÷Ô) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2004.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÉºÉÆÊ´É. 2011/175/22/EòÉ. 16.----- ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ Ê´É·ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ (ʶÉb÷Ô) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2004 (2004 SÉÉ ¨É½þÉ. 14)

ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉä¤ÉiÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ) +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ Ê´É·ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ (ʶÉb÷Ô) (´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ

ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ +ÉÊhÉ |ÉÊiÉYÉÉ{ÉjÉÉÆSÉä xɨÉÖxÉä) ÊxɪɨÉ, 2013 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú, ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú, “ ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ

ºÉƺlÉÉxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒ ” SÉä ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ JÉɱÉÒ±É ´ªÉÏCiÉSÉÒ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ ({ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ ´ÉMɳýiÉÉ) xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úiÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iÉnÂùxÉÖºÉÉ®ú

=CiÉ ºÉʨÉiÉÒ MÉ`öÒiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :------

+.Gò

ºÉʨÉiÉÒ ºÉnùºªÉÉÆSÉä xÉÉ´É

|É´ÉMÉÇ

{Énù

(1)

(2)

(3)

(4)

1

¸ÉÒ. ºÉÖ®äú¶É EòÉʶÉxÉÉlÉ ½þÉ´É®äú

. . .

+vªÉIÉ

2

¸ÉÒ. SÉÆpù¶ÉäJÉ®ú ±ÉI¨ÉhÉ®úÉ´É Eònù¨É

OÉɨÉÒhÉ Ê´ÉEòɺÉ

={ÉÉvªÉIÉ

3

b÷Éì. ¨ÉÊxɹÉÉ ¶ÉɨɺÉÖÆnù®ú EòÉªÉÆnäù

¨Éʽþ±ÉÉ

ºÉnùºªÉ

4

¸ÉÒ. ºÉÊSÉxÉ ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ iÉÉÆ¤Éä

ºÉɨÉÉÊVÉEò ´É +ÉÌlÉEòoù¹]õ¬É nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEò

ºÉnùºªÉ

5

+ìb÷. ¨ÉÉä½þxÉ ¨ÉÉäiÉÒ®úÉ¨É VɪÉEò®ú

Ê´ÉÊvÉ

ºÉnùºªÉ

6

¸ÉÒ. |ÉiÉÉ{É ºÉJÉɽþ®úÒ ¦ÉÉäºÉ±Éä

Ê´ÉkÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ

ºÉnùºªÉ

7

b÷Éì. ®úÉVÉåpù ®úÉVÉɤɱÉÒ ËºÉMÉ

´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

ºÉnùºªÉ

8

¸ÉÒ. ¦ÉÉ>ðºÉɽäþ¤É ®úÉVÉÉ®úÉ¨É ´ÉÉEòSÉÉè®äú

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ

ºÉnùºªÉ

9

¸ÉÒ. ʤÉ{ÉÒxÉnùÉnùÉ ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É EòÉä±½äþ

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ

ºÉnùºªÉ

10

¸ÉÒ. ®úË´Épù MÉVÉÉxÉxÉ Ê¨É±ÉæEò®ú

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ

ºÉnùºªÉ

11

¸ÉÒ. +¨ÉÉä±É MÉVÉÉxÉxÉ EòÒÌiÉEò®ú

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ

ºÉnùºªÉ

12

+vªÉIÉ, ʶÉb÷Ô xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ

. . .

{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

BxÉ. VÉä. VɨÉÉnùÉ®ú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É ´É Ê´ÉÊvÉ {É®úɨɶÉÔ.

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk, Mantralaya

Mumbai 400 032, dated the 28th July 2016

NOTIFICATION

SHRI SAIBABA SANSTHAN TRUST (SHIRDI) ACT, 2004.

No. SST. 2011/175/22/D-16.—In exercise of the powers confered by sub-section (1) read with

sub-section (2) of section 5 of the Shri Saibaba Sansthan Trust (Shirdi) Act, 2004 (Mah. XIV of

2004) (hereinafter referred to as “ the said Act ”) and in accordance with the provisions in the

Shree Saibaba Sansthan Trust (Shirdi) (Appointment of Members of Management Committee and

Forms of Declaration) Rules, 2013, the Government of Maharashtra, hereby constitutes with effect

from the date of this notification “ The Shree Saibaba Sansthan Management Committee” by

appointing the following persons as its members for the period of three years (Excluding

Ex-officio Member) :—

Sr. No.

Name of Committee Members

Category

Post

(1)

(2)

(3)

(4)

1

Shri Suresh Kashinath Haware

---

Chairman

2

Shri Chandrashekhar Laxmanrao

Rural Development

Vice-

Kadam.

Chairman

3

Dr. Manisha Shamsundar Kayande

Woman

Member

4

Shri Sachin Bhagwat Tambe

Socially and Economically

Member

Weaker section.

5

Adv. Mohan Motiram Jaikar

Law

Member

6

Shri Paratap Sakhahari Bhosale

Finance

Member

7

Dr. Rajendra Rajabali Singh

Business Management

Member

8

Shri Bhausaheb Rajaram

General

Member

Wakchaure.

9

Shri Bipindada Shankarrao Kolhe

General

Member

10

Shri Ravindra Gajanan Mirlekar

General

Member

11

Shri Amol Gajanan Kirtikar

General

Member

12

President, Shirdi Nagar Panchayat

. . .

Ex-officio

Member.

By order and in the name of Governor of Maharashtra,

N. J. JAMADAR,

Principal Secretary and R.L.A.

to Government.

9

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

200

¶ÉÖGòý´ÉÉ®ú, VÉÖ±Éè 29, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉ 7, ¶ÉEäò 1938

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 28 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ.

Gò¨ÉÉÆEò JÉÉIÉäºÉ-2006/|É.Gò.181 (¦ÉÉMÉ-3)/®úºiÉä-9+.—VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¶ÉHòÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÉÊhÉ ¨Éä. ºÉɪÉxÉ-{ÉxÉ´Éä±É ]õÉä±É´ÉäVÉ |ÉÉ.ʱÉ. VªÉÉÆSÉä xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ “+ɪɴ½þÒ+É®úºÉÒB±É ½þÉ>ðºÉ, 35, ºÉÖªÉÉäVÉxÉÉ

EòÉä-+Éì{É.½þÉè.ºÉÉä., EòÉä®äúMÉÉ´É {ÉÉEÇò, {ÉÖhÉä 411 001” ªÉälÉä +ɽäþ, ªÉÉÆSÉä¨ÉvªÉä JÉÉVÉMÉÒEò®úhÉÉÆiÉMÉÇiÉ ¤ÉÉÆvÉÉ, ´ÉÉ{É®úÉ ´É ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úÉ (¤ÉÒ.+Éä.]õÒ.) ªÉÉ iÉi´ÉÉ´É®ú

ºÉɪÉxÉ-{ÉxÉ´Éä±É ʴɶÉä¹É ®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ ªÉÉ ®úºiªÉÉSÉä ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú 140/690 (¤ÉÒB+É®úºÉÒ VÉÆC¶ÉxÉ) iÉä ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú 115/800 (Eò³Æý¤ÉÉä±ÉÒ VÉÆC¶ÉxÉ) ¨ÉVɤÉÚiÉÒEò®úhÉ

´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ iɺÉäSÉ ºÉnù®ú ®úºiªÉÉSÉä {ÉÊ®ú®úIÉhÉ, näùJɦÉÉ±É ´É nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhÉä (ªÉÉ{ÉÖfäø “ºÉnù®ú ®úºiÉÉ” ¨½þhÉÚxÉ ºÉƤÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.) ªÉÉ EòɨÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉnù®ú

|ÉEò±{ÉÉSÉÉ Eò®úÉ®úxÉɨÉÉ 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2011 ®úÉäVÉÒ ºÉÉIÉÉÆÊEòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ ´É ªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉÆSÉä¨ÉvªÉä ºÉ´ÉÇ Eò®úÉ®úxÉɨÉä ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉnù®ú Eò®úÉ®úxÉɨªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®ú ®úºiªÉÉSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ, ´ÉÉ{É®ú ´É näùJɦÉÉ±É nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úiÉÉ 17 ´É¹Éæ 5 ¨ÉʽþxÉä <iÉEòÉ ºÉ´É±ÉiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ

3 ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É EòɱÉÉ´ÉvÉҺɽþ =tÉäVÉEòÉºÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 ¨Éä 2011 ªÉÉ |ÉEò±{É ºÉÖ¯û ½þÉähªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +¶ÉÒ vÉÉ®úhÉÉ +ɽäþ EòÒ, ºÉnù®ú ®úºiªÉÉSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ, ´ÉÉ{É®ú +ÉÊhÉ näùJɦÉÉ±É nÖù¯ûºiÉÒ ½þÒ VÉxÉiÉä±ÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ Ê´É¶Éä¹É

ºÉä´ÉÉ +ɽäþ, +ÉÊhÉ iªÉɨÉÖ³äý ºÉnù®ú ®úºiªÉÉ´É®ú ÊEò.¨ÉÒ. 118/025 (EòɨÉÉä`äö Vɴɳý {ÉÖhÉä Eòb÷Ò±É Ênù¶ÉäxÉä) +ÉÊhÉ ÊEò.¨ÉÒ. 119/475 (EòÉä{É®úÉ - ¨ÉÖÆ¤É<Ç

Eòb÷Ò±É Ênù¶ÉäxÉä) ªÉälÉä {ÉlÉEò®ú ºlÉÉxÉEäò =¦ÉɯûxÉ {ÉlÉEò®ú +ÉEòÉ®úhÉä ´É ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò JÉÉIÉäºÉ-2006/|É.Gò.181 (¦ÉÉMÉ-3)/®úºiÉä-9+,

ÊnùxÉÉÆEò 03 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2015 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 06 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2015 {ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ, 2015 {ɪÉÈiÉ ºÉnù®ú ®úºiªÉɴɯûxÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆ´É®ú {ÉlÉEò®ú

¶ÉÖ±Eò +ÉEòÉ®ú±Éä ½þÉäiÉä ´É iÉnÂùxÉÆiÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò JÉÉIÉäºÉ-2006/|É.Gò.181 (¦ÉÉMÉ-3)/®úºiÉä-9+,

ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2015 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÖ±Éè, 2015 {ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú, 2015 {ɪÉÈiÉ {ÉlÉEò®ú ¶ÉÖ±Eò +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.´É iÉnùxÉÆiÉ®ú

¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò JÉÉIÉäºÉ-2006/|É.Gò.181 (¦ÉÉMÉ-3)/®úºiÉä-9+, ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò

01 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2016 {ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ, 2016 {ɪÉÈiÉ {ÉlÉEò®ú ¶ÉÖ±Eò +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä ;

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----2

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ºÉnù®ú EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2016 {ɪÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä ªÉÉäMªÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ;

+ÉÊhÉ iªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, (1958 SÉÉ 65) ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É-20 SÉÒ {ÉÉä]õEò±É¨Éä (1-+), (1-¤É), (1-Eò), (1-b÷)

+ÉÊhÉ (1-<) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ iªÉɱÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÒªÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ Eò®úiÉä EòÒ,

JÉÉVÉMÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ¤ÉÉÆvÉÉ, ´ÉÉ{É®úÉ ´É ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úÉ (¤ÉÒ.+Éä.]õÒ.) ªÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú ¨Éä. ºÉɪÉxÉ-{ÉxÉ´Éä±É ]õÉä±É´ÉäVÉ |ÉÉ. ʱÉ. ªÉÉÆxÉÉ º´ÉJÉSÉÉÇxÉä

ºÉɪÉxÉ-{ÉxÉ´Éä±É ʴɶÉä¹É ®úÉVªÉ ¨ÉÉMÉÇ ªÉÉ ®úºiªÉÉSÉä ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú 140/690 (¤ÉÒB+É®úºÉÒ VÉÆC¶ÉxÉ) iÉä ÊEò±ÉÉä¨ÉÒ]õ®ú 115/800 (Eò³Æý¤ÉÉä±ÉÒ VÉÆC¶ÉxÉ) ªÉÉ

±ÉÉÆ¤ÉÒ¨ÉvªÉä ¨ÉVɤÉÚiÉÒEò®úhÉ ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úºiªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´É JÉɱÉÒ±É +xÉÖºÉÚSÉÒSªÉÉ ºiÉÆ¦É (2) ¨ÉvªÉä +xÉÖGò¨Éä Ê´ÉÊxÉÊnÇù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ

|ÉEòÉ®úÉSªÉÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉÉÆ´É®ú +ÉÊhÉ ´ÉɽþxÉÉÆEòbÚ÷xÉ +ÉäfÚøxÉ xÉ䱪ÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ, +xÉÖªÉÉxÉÉÆ´É®ú +xÉÖºÉÚSÉÒSªÉÉ ºiÉÆ¦É (3) ¨ÉvªÉä iªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉÉä®ú Ê´ÉÊxÉÊnÇù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ

nù®úÉxÉä ÊnùxÉÉÆEò 01 VÉÖ±Éè, 2016 {ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2016 {ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ºÉɪÉxÉ-{ÉxÉ´Éä±É ªÉÉ Ê´É¶Éä¹É ®úÉVªÉ¨ÉÉMÉÉÇ´É®úÒ±É ÊEò.¨ÉÒ.118/

025 (EòɨÉÉä`äö Vɴɳý {ÉÖhÉä Eòb÷Ò±É Ênù¶ÉäxÉä ) ´É ÊEò.¨ÉÒ.119/475 (EòÉä{É®úÉ - ¨ÉÖÆ¤É<Ç Eòb÷Ò±É Ênù¶ÉäxÉä) ªÉälÉä ¤ÉÉÆvÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ {ÉlÉEò®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒ ºlÉÉxÉEòÉ´É®ú

{ÉlÉEò®ú ¶ÉÖ±Eò ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ

+. Gò.

´ÉɽþxÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú

{ÉlÉEò®úÉSÉä |ÉiÉÒ ¡äò®úÒSÉä nù®ú ¯û{ɪÉä

1 VÉÖ±Éè 2016

iÉä

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2016

(1)

(2)

(3)

1

ºEÖò]õ®ú, ¨ÉÉä]õÉ®ú ºÉɪÉEò±É, ½þ±ÉEòÒ ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉä, ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò ´ÉMɳÚýxÉ 3 +ɺÉxÉÒ |É´ÉɺÉÒ Ê®úIÉÉ,

{ÉlÉEò®ú xÉɽþÒ

Ê®úEòɨªÉÉ ]ÅõÉì±ÉҺɽþ ]ÅìõC]õ®ú.

2

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1988 (1988 SÉÉ 59) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä

{ÉlÉEò®ú xÉɽþÒ

(+) EòÉ®ú, VÉÒ{É, ]õÉ]õÉ ºÉÖ¨ÉÉä, Eò¨ÉÉÆb÷®ú, ]ÅìõCºÉ, ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò ´ÉMɳÚýxÉ ºÉ½þÉ +ɺÉxÉÒ |É´ÉɺÉÒ

Ê®úIÉÉ, ´É <iÉ®ú iÉiºÉ¨É (SÉɱÉEò ´ÉMɳÚýxÉ 12 {ɪÉÈiÉ |É´ÉɺÉÒ IɨÉiÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ) ´ÉɽþxÉä ;

(¤É) ʨÉxÉÒ ¤ÉºÉ ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É ´ÉɽþxÉä (SÉɱÉEò ´ÉMɳÚýxÉ 12 {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ {ÉhÉ 20 |É´ÉɺÉÒ IɨÉiÉä{ɪÉÈiÉ)

65

+ÉÊhÉ Gò. 3, 4 ´É 5 ªÉälÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCõiÉ ¨ÉÉ±É ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉÉ®úÒ ´ÉɽþxÉä.

3

]ÅõEò (nùÉäxÉ +ɺÉÉÆSÉä), ¤ÉºÉ.

130

4

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1988 ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´É +xÉÖGò¨ÉÉÆEò 3 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä ]ÅõEò

´ÉMɳÚýxÉ 3 +ɺÉÉÆSÉÒ +´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉä.

210

5

¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1988 ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ÉÊhÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò 3 ´É 4 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù

280

Eäò±Éä±ÉÒ ´ÉɽþxÉä ´ÉMɳÚýxÉ 3 {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ɺÉÉÆSÉÒ ´ÉɽþxÉä. =nùÉ. ]ÅõEò-]Åäõ±É®ú, <iªÉÉnùÒ.

1.

´É®úÒ±É nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ {ÉlÉEò®ú xÉÉCªÉÉ´É®ú {ÉlÉEò®ú ¶ÉÖ±Eò MÉÉä³ýÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É {ÉlÉEò®ú ¶ÉÖ±EòÉSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úCEò¨É `äö´ÉÚxÉ PÉähªÉÉSÉÉ ½þCEò

¨Éä. ºÉɪÉxÉ-{ÉxÉ´Éä±É ]õÉä±É´ÉäVÉ |ÉÉ. ʱÉ. ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

2.

JÉɱÉÒ±É ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ {ÉlÉEò®úÉiÉÚxÉ ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(1) ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úɹ]Åõ{ÉiÉÒ, ={É®úɹ]Åõ{ÉiÉÒ, ®úÉVªÉÉÆSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ´É ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ±ÉÉ±É Ênù´ÉÉ +xÉÖYÉäªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊiÉ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ ±ÉÉäEò|ÉÊiÉxÉÒvÉÓSÉÒ

´ÉɽþxÉä.

(2) ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ´É ®úÉVªÉºÉ¦ÉäSÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉ ºÉnùºªÉ iɺÉäSÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉ ºÉnùºªÉ |É´ÉÉºÉ Eò®úÒiÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ ´ÉɽþxÉä.

(3) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ®úºiÉä ´ÉɽþiÉÚEò ¨É½þɍɯb÷³ýÉSªÉÉ (BºÉ]õÒ) |É´ÉɺÉÒ ¤ÉºÉäºÉ.

(4) ºEÚò±É ¤ÉºÉäºÉ.

(5) Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ´ÉɽþxÉä

11

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

(6) ±É¹Eò®úÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ ´ÉɽþxÉä.

(7) {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ´ÉɽþxÉä.

(8) ]õ{ÉÉ±É +ÉÊhÉ iÉÉ®ú JÉÉiªÉÉSÉÒ ´ÉɽþxÉä.

(9) ¯ûMhÉ´ÉÉʽþEòÉ.

(10) ¶É´É´ÉÉʽþEòÉ.

(11) +ÎMxɶɨÉxÉ nù±ÉÉSÉÒ ´ÉɽþxÉä.

(12) iɳýÉäVÉÉ B¨É.+ɪÉ.b÷Ò.ºÉÒ EòbÚ÷xÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ ´ÉɽþxÉä.

3. {ÉlÉEò®ú nù®úÉSÉÉ ¡ò±ÉEò {ÉlÉEò®ú xÉÉCªÉÉ´É®ú ºÉ´ÉÉÈxÉÉ ÊnùºÉä±É +¶ÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ. iɺÉäSÉ ´ÉɽþxÉ vÉÉ®úEòÉÆºÉ |ÉiªÉäEò ´Éä³ýÒ {ÉlÉEò®ú ¶ÉÖ±Eò

´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ºÉÆMÉhÉEòÒEÞòiÉ {ÉÉ´ÉiÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

4. <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ ¡ò±ÉEò {ÉlÉEò®ú xÉÉCªÉÉ´É®ú ºÉ´ÉÉÈxÉÉ ÊnùºÉä±É +¶ÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ.

]õÒ{É.—{ÉlÉEò®ú ¶ÉÖ±EòÉSªÉÉ nù®úɨÉvªÉä JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

(1) {ÉlÉEò®úÉSªÉÉ 50 EÖò{ÉxºÉSÉÒ {ÉÖκiÉEòÉ +ÉMÉÉ>ð JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉºÉ {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ ÊEò¨ÉiÉÒ¨ÉvªÉä 10 ]õCEäò ºÉ´É±ÉiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉlÉEò®úÉSªÉÉ 100 EÖò{ÉxºÉSÉÒ {ÉÖκiÉEòÉ +ÉMÉÉ>ð JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉºÉ {ÉÖκiÉEäòSªÉÉ ÊEò¨ÉiÉÒ¨ÉvªÉä 20 ]õCEäò ºÉ´É±ÉiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(3) ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú |É´ÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆºÉÉ`öÒ {É®úiÉÒSªÉÉ |É´ÉɺÉÉSÉä ´É nèùÊxÉEò {ÉɺÉÉSÉä nù®ú ½äþ iªÉÉ ´ÉɽþxÉÉSªÉÉ BEäò®úÒ |É´ÉÉºÉ nù®úÉSªÉÉ +xÉÖGò¨Éä nùÒb÷{É]õ

´É +b÷ÒSÉ{É]õ ®úɽþiÉÒ±É. {É®úiÉÒSªÉÉ |É´ÉɺÉÉSÉÉ {ÉÉºÉ ´É nèùÊxÉEò {ÉÉºÉ ½þÉ VªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ {ÉÉºÉ EòÉfø±ÉÉ VÉÉ<Ç±É iªÉÉ Ênù´É¶ÉÒSªÉÉ ®úÉjÉÒ 12.00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ OÉÉÁ

®úɽþÒ±É.

(4) ¨ÉÉʺÉEò {ÉɺÉÉSÉä nù®ú BEäò®úÒ |É´ÉÉºÉ nù®úÉSªÉÉ 50 {É]õ ®úɽþiÉÒ±É.

(5) ¨ÉÉʺÉEò {ÉÉºÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉ ´ÉèvÉ ®úɽþÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®úÉVÉÒ´É MÉɪÉEò´ÉÉb÷,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----2+

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk, Mantralaya,

Mumbai 400032, dated the 28th July 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA MOTOR VEHICLES TAX ACT.

No.PSP-2006/C.R.181(Part-3)/Road-9A.—Whereas the Governor of Maharashtra in his executive capacity

for the Government of Maharashtra, represented by the Public Works Department, Government of Maharashtra

and M/s Sion-Panvel Tollways Private Limited, Pune having its registered office at IVRCL House, 35, Suyojana

CHS, Koregaon Park, Pune 411 001 have entered into Concession Agreement, on the 19th January 2011

including all the subsequent agreements entered between them, for improvement of the Sion-Panvel Special

State Highway by construction, operation and maintenance thereof from kilometer 140/690 (BARC Junction)

to kilometer 115/800 (Kalamboli Junction) (hereinafter referred to as “the said road”) under the “Built, Operate

and Transfer (BOT) Scheme” by M/s Sion-Panvel Tollways Private Limited ;

And whereas, as per the said agreement, the concession period of 17 years and 5 months including the

construction period of three years has been granted to the concessionaire for improvement of the Sion-Panvel

Special State Highway for construction, operation and maintenance from the date of commencement of the

work i.e. the 30th May 2011 ;

And whereas, the Government of Maharashtra is of the opinion that the improvement of the Sion-Panvel

Special State Highway for construction, operation and maintenance thereof is the special service to the public

and therefore for the work of improvement of the Sion-Panvel Special State Highway from kilometre 140/690

(BARC Junction) to kilometer 115/800 (Kalamboli Junction), considers it expedient to levy and collect the toll at

the toll collection centres constructed at kilometers 118/025 (near Kamothe-towards Pune) and 119/475 (Kopra-

towards Mumbai) ;

And whereas, the Government of Maharashtra has, vide Government Notification, Public Works

Department, No. PSP.-2006/CR-181(Part-3)/Road 9A, dated the 3rd January 2015, levied toll on the vehicles

passing over the said road, with effect from the 6th January 2015 to the 30th June 2015 and thereafter vide

Government Notification, Public Works Department, No. PSP-2006/C.R.181(Part-3)/Road-9A, dated the 30th

June 2015, with effect from the 1st July 2015 to the 31st December 2015; and Government Notification, Public

Works Department, No. PSP.-2006/CR-181(Part-3)/Road 9A, dated the 31st December 2015, with effect from

the 1st January 2016 to the 30th June 2016 ;

And whereas, the Government of Maharashtra considers it expedient to extend the said period upto the

30th September 2016 ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1-A), (1-B), (1-C), (1-D) and (1-E) of

section 20 of the Maharashtra Motor Vehicles Tax Act (LXV of 1958), the Government of Maharashtra hereby

declares that the toll shall be levied, on the classes of motor vehicles specified in column (2) of the Schedule

appended hereto and on the trailors drawn by such motor vehicles, passing over the said road improved under

the “Built, Operate and Transfer (BOT) Scheme” by M/s Sion-Panve1 Tollways Private Limited, at their expenses,

and collected at the toll collection centres constructed at kilometres 118/025 (near Kamothe-towards Pune) and

119/475 (Kopra-towards Mumbai) on the said road for the period commencing from the 1st July 2016 and

ending on 30th September 2016.

13

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

Schedule

Sr.

Particulars of Motor Vehicles

Rate of toll per trip

No.

(in rupees)

1st July 2016

to

30th September 2016

(1)

(2)

(3)

1

Scooter, Motor Cycle, Moped or any other two wheeler, Tractor

NIL

and Tractor with unladen trolley, Auto-Rickshaw permitted

to carry three passengers excluding driver.

2

Light motor vehicles as defined in the Motor Vehicles Act, 1988

(59 of 1988),—

(a) Car, Jeep such as Tata Sumo, Trax, Commander and any

NIL

other similar vehicles (having carriage capacity upto

twelve passengers excluding driver) and Six Seater

Auto-Rickshaw (Tum-Tum);

(b) Mini Bus or any other similar vehicles having carriage

65

capacity of more than twelve and upto twenty passengers

excluding driver and goods carriage vehicles except

vehicles included in entries at serial numbers 3, 4 and 5.

3

Trucks (two axles), Buses.

130

4

Heavy goods vehicles and heavy passenger motor vehicle defined

210

in the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), such as three axle

vehicles except vehicles covered by the entry at serial number

3 above.

5

Heavy goods vehicles and heavy passenger motor vehicles as

280

defined in the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), such as

Truck-Trailer combination, multi-axle vehicles having more

than three axles and except vehicles covered by the entry at

serial numbers 3 and 4 above.

1.

For the purpose of this notification, M/s Sion-Panvel Tollways Private Limited, Pune is authorized to

collect and retain the amount of toll at the toll collection centres mentioned above.

2.

The following types of vehicles are exempted from payment of toll, namely :—

(i) VVIP vehicles carrying President of India, Vice-President of India, Governor of State, Public

Representatives entitled for red lamp on their vehicles.

(ii) Vehicles carrying sitting Members of, Parliament, Maharashtra Legislative Assembly and Maharashtra

Legislative Council.

(iii) Buses of the Maharashtra State Road Transport Corporation (ST).

(iv) School Buses.

(v) State and Central Government vehicles.

(vi) Defence vehicles.

(vii) Police Department vehicles.

(viii) Posts and Telegraph Department vehicles.

14

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

(ix) Ambulances.

(x) Hearses.

(xi) Fire fighting vehicles.

(xii) All vehicles coming from Taloja MIDC road.

3.

The above-mentioned rates shall be displayed on boards clearly visible to the people in the vicinity of

the toll collection centres. A computerised toll receipt shall be issued on each and every occasion of recovery of

toll.

4.

Electronic Display Board shall be installed in vicinity of toll collection centres.

Notes.—Concessions in rates of toll are as given below, namely :—

(i) 10 per cent. rebate will be given to the purchaser of booklet containing 50 coupons in advance.

(ii) 20 per cent. rebate will be given to the purchaser of a booklet containing 100 coupons in advance.

(iii) For frequently traveling vehicles, return and daily pass will be 1.5 times and 2.5 times of their

respective one way travel rates. Return journey pass and daily pass will be valid upto 12.00 hours

at midnight for the day of issuing the pass.

(iv) Rate of monthly pass will be 50 times of their respective one way travel rates.

(v) The monthly pass will be effective till 30 days from date of issue.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

RAJIV GAIKWAD,

Deputy Secretary to Government.

15

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

MÉÞ½þú ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ (Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉSÉä) ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999.

Gò¨ÉÉÆEò <Ç+ÉäB¡ò. 0416/|É.Gò. 68/{ÉÉä±É-13.-----VªÉÉ+lÉÔ ºÉÉi´ÉÒEò <x´½äþº]õ¨Éå]õ EÆò{ÉxÉÒ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ +ºÉÉ ÊxÉnæù¶É

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ)SÉä ºÉÆSÉɱÉEò ªÉÉÆxÉÒ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ º´ÉÒEòÉ®ú±É䱪ÉÉ `äö´ÉÒ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉÚiÉÔxÉÆiÉ®ú {É®úiÉ Eò®úhªÉÉºÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ, +¶ÉÉ iÉGòÉ®úÒ

iªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþiÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +¶ÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉä ºÉÆSÉɱÉEò `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ `äö´ÉÒ {É®úiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ +¶ÉÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉSÉä ®úIÉhÉ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ =CiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ +ÉÊhÉ

=CiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ MÉÉä³ýÉ Eäò±É䱪ÉÉ `äö´ÉÓ¨ÉvÉÚxÉ +ÉÊhÉ `äö´ÉÓiÉÚxÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ºÉä +ʦÉEòÊlÉiÉ +ɽäþ ;

VªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ (Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É) ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1999 (2000 SÉÉ ¨É½þÉ. 16) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

VªÉÉSÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ ÊxÉnæù¶É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +ÉÊhÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú +xÉÖºÉÚSÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, =CiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉÆSÉÒ ´É iªÉÉÆSÉä ºÉÆSÉɱÉEò ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´Éä +ºÉ±Éä±ÉÒ

¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ

VÉÆMÉ¨É ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä iÉ{ɶÉÒ±É :----

+.Gò.

¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¨ÉɱɨÉkÉÉ/EòÉMÉnù{ÉjÉä/¤ÉÄEò

¨ÉɱÉEò

+ÆnùÉVÉä ËEò¨ÉiÉ

JÉÉiÉä =iÉÉ®úÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¯û{ɪÉä

1 ¨É˽þpùÉ Bhb÷ ¨É˽þpùÉ EÆò{ÉxÉÒSÉä {ÉÉ´É®ú

240 xÉMÉ

+¨ÉÉä±É føÉEäò

16,85,250

+Éì±É EÆò{ÉxÉÒSÉä <x´½þ]Çõ®ú.

ºÉÉi´ÉÒEò <x´½äþº]õ¨Éå]õ, ºÉÉi´ÉÒEò

]Åäõb÷ÓMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú.

Ê|ÉiÉÒ +¨ÉÉä±É føÉEäò

BEÚòhÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ +ÆnùÉVÉä

ËEò¨ÉiÉ ¯û{ɪÉä

16,85,250

201

¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú, VÉÖ±Éè 30, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉ 8, ¶ÉEäò 1938

16

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ (¤ÉÄEòÉ) ¨ÉvªÉä VÉ{iÉ {Éè¶ÉÉÆSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :----

+.Gò.

¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É

JÉÉiÉä Gò¨ÉÉÆEò

xÉÉ´É

MÉÉä`ö´É±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1 <ÆÊb÷ªÉxÉ +Éä´½þ®úÊºÉºÉ ¤ÉÄEò, ®úɨÉxÉMÉ®ú, 087502000000887

ºÉÉi´ÉÒEò ]Åäõb÷ÓMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ

1.79

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú.

2 <ÆÊb÷ªÉxÉ +Éä´½þ®úÊºÉºÉ ¤ÉÄEò, ®úɨÉxÉMÉ®ú, ú 087502000000911

ºÉÉi´ÉÒEò ]Åäõb÷ÓMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ

3,242.50

xÉÉMÉ{ÉÚ®.

3 EìòxÉ®úÉ ¤ÉÄEò, ¦É®úiÉxÉMÉ®ú, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

3920201000067

ºÉÉi´ÉÒEò <x´½äþº]õ¨Éå]õ

4,215.00

4 +ɪÉ.ºÉÒ.+ɪÉ.ºÉÒ.+ɪÉ. ¤ÉÄEò,

005901513560

+¨ÉÉä±É føÉEäò

31.00

ʺɴ½þÒ±É ±ÉÉ<ÇxÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú.

5 +ɪÉ.ºÉÒ.+ɪÉ.ºÉÒ.+ɪÉ. ¤ÉÄEò, ú

005901035678

+¨ÉÉä±É føÉEäò ´É ºÉÉè.Ê|ÉiÉÒ +¨ÉÉä±É føÉEäò

3,169.00

ʺɴ½þÒ±É ±ÉÉ<ÇxÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®.

6 BSÉb÷ÒB¡òºÉÒ ¤ÉÄEò, ʶɴÉÉVÉÒxÉMÉ®ú,

01021000074843

+¨ÉÉä±É føÉEäò

17,891.87

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú.

BEÚòhÉ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä

28,551.16

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÖ. ¨É. JÉÉbä÷,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

17

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

HOME DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk, Mantralaya

Mumbai 400 032, dated the 30th July 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA PROTECTION OF INTEREST OF DEPOSITORS IN FINANCIAL ESTABLISHMENT ACT, 1999.

No. EOF. 0416/CR-68/POL-13.—Whereas,Complaints have been received from the number

of depositors against Satvik Investment Company, Nagpur, (hereinafter referred to as “the said

Financial Establishment”), complaining that the said Financial Establishment had collected the

Fund and have defaulted to return the said deposits made by the depositors, on demand;

And whereas, the State Government is satisfied that the said Financial Establishment and its Directors

are not likely to return the deposits to depositors and hence the Government has to protect the interests of the

depositors;

And whereas, the properties specified in the Schedule appended hereto are alleged to have been acquired

by the said Financial Establishment and its Directors from and out of the deposits collected by the said Financial

Establishment.

Now, therefore , in exercise of the powers conferred by the section 4 sub-section(1) and Section 5 of the

Maharashtra Protection of Interest of Depositors (in Financial Establishment) Act, 1999 (Mah. XVI of 2000)

(hereinafter referred to as “the said Act”) the Government of Maharashtra hereby attaches the properties of

the said Financial Establishment and in the name of its Directors as specified in the Schedule.

Schedule

Details of Movable Property purchased :

Sr. No.

Description of

Document/Properties/

Owner

Approx Price

Property

Bank Statement

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Rs.

1

Mahindra and Mahindra

240

Amol Dhake,

16,85,250

power all company

Satvik Investment,

inverter.

Satvik Treding Company

Nagpur.

Priti Amol Dhake

Total Rs.

16,85,250

Details of Sized Bank Account :

Sr. No.

Name of Bank

Account No./Name

Name

Freezed Amount

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Rs.

1

Indian Overseas Bank,

087502000000887

Satvik Treding Corpo.

1.79

Nagpur.

2

Indian Overseas Bank,

087502000000911

Satvik Treding Corpo.

3,242.50

Nagpur.

3

Canera Bank, Nagpur

3920201000067

Satvik Investment

4,215.00

4

ICICI Bank Nagpur

005901513560

Amol Dhake

31.00

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----3

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

5

ICICI Bank Nagpur

005901035678

Amol Dhake and

3,169.00

Sau. Priti Dhake.

6

HDFC Bank, Nagpur

01021000074843

Amol Dhake

17,891.87

Total Rs.

28,551.16

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

S. M. KHADE,

Deputy Secretary to Government.

Schedule—Concld.

Sr. No.

Name of Bank

Account No./Name

Name

Freezed Amount

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

19

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

202

¶ÉÊxÉ´ÉÉ®úú, VÉÖ±Éè 30, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉö 8, ¶ÉEäò 1938

ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2015.

Gò¨ÉÉÆEò +É®ú]õÒBºÉ. 2016/|É. Gò. 124(1)/18 (®ú.´É EòÉ.).----VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2015 (2015 SÉÉ

¨É½þÉ. 31) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä, ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉ, ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ

2015/|É. Gò. 45/18 (®ú. ´É EòÉ.), ÊnùxÉÉÆEò 17 VÉÚxÉ 2016 +x´ÉªÉä, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉälÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ɪÉÉäMÉ ºlÉÉ{ÉxÉ

Eò®úhªÉɺÉ, iɺÉäSÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É |ÉiªÉäEò ¨É½þºÉÖ±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ (BEÚòhÉ ºÉ½þÉ) iªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ

Ênù±ÉÒ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ɪÉÉäMÉ ”

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®úÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2015 (2015 SÉÉ ¨É½þÉ. 31) ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É

(2) +x´ÉªÉä, |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉälÉä “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò

+ɪÉÉäMÉ ” ´É |ÉiªÉäEò ¨É½þºÉÖ±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ BEò (BEÚòhÉ ºÉ½þÉ) ®úÉVªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÉDZɪÉä MÉÊ`öiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ ;

VªÉɨÉvªÉä BEò ®úÉVªÉ ¨ÉÖJªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ɪÉÖCiÉ, VªÉÉÆSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ÊVɱ½þÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ={ÉxÉMÉ®ú ÊVɱ½þÉ ªÉÉÆ{ÉÖ®úiÉÒ

+ºÉä±É ; +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò ¨É½þºÉÖ±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEòÒ BEò (BEÚòhÉ ºÉ½þÉ) ®úÉVªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ɪÉÖCiÉ, VªÉÉÆSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç

¶É½þ®ú ÊVɱ½þÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ={ÉxÉMÉ®ú ÊVɱ½þÉ ªÉÉÆSÉä IÉäjÉ ´ÉMɳÚýxÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉ{ÉÖ®úiÉÒ +ºÉä±É, ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. BºÉ. ¨ÉÒxÉÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----3+

20

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk

Mantralaya (Annexure), Mumbai 400 032, dated the 30th July 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA RIGHT TO PUBLIC SERVICES ACT, 2015.

No. RTS. 2016/C. R. 124 (1)/18 (O & M).—Whereas, the Government has, for carrying out the

purposes of the Maharashtra Right to Public Services Act, 2015 (Mah. XXXI of 2015), accord sanction

for the constitution of the Maharashtra State Commission for Right to Public Services, at Mumbai

including its offices in every Revenue Division (total six), in the State of Maharashtra, vide

Government Resolution, General Administration Department, No. MISC-2015/C.R.45/18 (O&M),

dated the 17th June 2016 ;

And whereas, it is necessary to constitute the Maharashtra State Commission for Right to

Public Services under sub-section (1) of section 13 of the said Act, by issuing notification in the

Official Gazette.

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 13 read with

sub-section 2 of the Maharashtra Right to Public Services Act, 2015 (Mah. XXXI of 2015), the

Government of Maharashtra hereby constitute the Maharashtra State Commission for Right to

Public Services, at Mumbai and offices of the Commissioners at every Revenue Division

(total six), consisting of one State Chief Commissioner for Right to Public Services having

jurisdiction for Mumbai City District and Mumbai Suburban District, and one State Commissioner

for Right to Public Services having jurisdiction for each corresponding Revenue Division, excluding

the area of Mumbai City District and Mumbai Suburban District.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. P. S. MEENA,

Additional Chief Secretary to Government.

21

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (ʴɺiÉÉ®ú), ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2015.

Gò¨ÉÉÆEò +É®ú]õÒBºÉ. 2016/|É. Gò. 124(2)/18(®ú. ´É EòÉ.).-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2015 (2015 SÉÉ ¨É½þÉ. 31)

SªÉÉ Eò±É¨É 13, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú, ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÉ, ®úÉVªÉ

¨ÉÖJªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ɪÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉÉ ½þCEò +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒEòÊ®úiÉÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ºÉʨÉiÉÒ MÉÊ`öiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :----

1. ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

: +vªÉIÉ ;

2. Ê´É®úÉävÉÒ {ÉIÉxÉäiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ

: ºÉnùºªÉ ;

3. ¸ÉÒ. SÉÆpùEòÉÆiÉ (nùÉnùÉ) ¤ÉSSÉÚ {ÉÉ]õÒ±É, ¨É½þºÉÚ±É, ¨ÉnùiÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ,

: ºÉnùºªÉ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É (ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉGò¨É ´ÉMɳÚýxÉ) ¨ÉÆjÉÒ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. BºÉ. ¨ÉÒxÉÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É.

22

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 30th July 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA RIGHT TO PUBLIC SERVICES ACT, 2015.

No. RTS. 2016/C. R. 124 (2)/18 (O & M).—In exercise of the powers conferred by sub-

section (3) of section 13 of the Maharashtra Right to Public Services Act, 2015 (Mah. XXXI of

2015), the Government of Maharashtra hereby constitutes the following committee for the purposes

of making recommendation to the Governor for appointment of the State Chief Commissioner for

Right to Public Services and State Commissioner for Right to Public Services :—

1.

The Chief Minister, Maharashtra State

...

Chairman ;

2.

The Leader of Opposition in the

Legislative Assembly, Maharashtra State

...

Member ;

3.

Shri Chandrakant (Dada) Bachchu Patil

...

Member.

Minister for Revenue, Relief and Rehabilitation,

Public Works (excluding Public Undertakings),

Maharashtra State.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. P. S. MEENA,

Additional Chief Secretary to Government.

23

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

203

ºÉÉä¨É´ÉÉ®úú, +ÉìMɺ]õ 1, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉö 10, ¶ÉEäò 1938

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 +ÉìMɹ]õ 2016.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ. 11/2014/|É.Gò.78/+-2.---¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ

½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 109 SÉÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1) +ÉÊhÉ (2) ªÉÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ

iªÉÉºÉ ºÉ¨ÉlÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ªÉÉuùÉ®äú, ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò ÊxɪɨÉ, 2014 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ. ½äþ ÊxÉªÉ¨É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 112 uùÉ®äú +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSÉ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ :---

1.

ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆºÉ, ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ)

(nÖùºÉ®úÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2.

¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014

ªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 14 ¨ÉvÉÒ±É ={É-ÊxɪɨÉ, (1) ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ {É®ÆúiÉÖ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 (1966 SÉÉ ¨É½þÉ. 37) ªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä Ê´ÉEòɺÉ

ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É ®úÉJÉÒ´É IÉäjÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɤÉɤÉiÉ iɺÉäSÉ {ÉzÉÉºÉ ]õCEäò ËEò´ÉÉ iªÉɽÚþxÉ +ÊvÉEò +{ÉÚhÉÇ ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ

JÉSÉÉÇºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÒ iÉÒºÉ ]õCEäò <iÉEòÒ Ê¤ÉxÉ´ªÉÉVÉÒ ®úCEò¨É +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ, ½äþ PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ |ÉʺÉrù

½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ JÉSÉÉÇºÉÆ¤ÉÆÊvÉSÉÒ =´ÉÇÊ®úiÉ ºÉkÉ®ú ]õCEäò ®úCEò¨É ÊxÉ´ÉÉb÷É |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VɨÉÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. +ÉÊhÉ VÉ®ú +¶ÉÒ ®úCEò¨É VɨÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ xɺÉä±É, iÉ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +xÉÖGò¨Éä Eò±É¨É 19 ËEò´ÉÉ 23 +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ

PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É näùiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.”

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÖ.ÊEò.MÉÉ´Ébä÷,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

24

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

REVENUE AND FOREST DEPARTMENT

Mantralaya the Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mumbai 400 032, date 1st August 2016

NOTIFICATION

RIGHT TO FAIR COMPENSATION AND TRANSPARENCY IN LAND ACQUISITION, REHABILITATION AND RESETTLEMENT

ACT, 2013.

No.Misc.11/2014/C.R.78/A-2.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (2)

of section 109 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013) and of all other powers enabling it in that

behalf, the Government of Maharashtra hereby makes the following rules further to amend the

Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and

Resettlement (Maharashtra) Rules, 2014, the same having been previously published as required

by section 112 of the said Act, namely :—

1.

These rules may be called the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement (Maharashtra) (Second Amendment) Rules, 2016.

2.

In rule 14 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation

and Resettlement (Maharashtra) Rules, 2014, to sub-rule (1), the following proviso shall be added, namely :—

“ Provided that, in cases of acquisition of the reserved places in development plan under the

provisions of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (Mah. XXXVII of 1966) as well

as in cases of acquisition for fifty percent or more for incomplete irrigation projects, thirty percent of

amount towards the cost of acquisition of land shall be deposited, without interest, in the Collector

Office before the publication of the declaration under section 19 of the Act and the remaining seventy

percent amount towards the cost of acquisition of the land shall be deposited before the publication

of the award; and no declaration or award shall be made under section 19 or 23 of the Act, respectively,

if such amount is not deposited.”

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

S. K. GAWADE,

Deputy Secretary to Government.

25

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

204

MÉÖ¯û´ÉÉ®úú, +ÉìMɺ]õ 4, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉö 13, ¶ÉEäò 1938

ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÖ±Éè 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉEòÉ®úÒ (ÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2014.

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉB±ÉB 1015/ |É.Gò. 177/7-ºÉ.—ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÖ±Éè 2016 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉEòÉ®úÒ (ÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2014 (2014

SÉÉ ¨É½þÉ. +É`ö) SªÉÉ Eò±É¨É 16 ´nùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú |ÉnùkÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉ´nùÉ®äú, +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 16

¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉÊxɤɯvÉEò, ʴɦÉÉMÉÒªÉ ÊxɤɯvÉEò, ÊVɱ½þÉ ÊxɤɯvÉEò +ÉÊhÉ ={É/ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É EòɪÉÇ®úiÉ ºÉ½þEòÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ

¸ÉähÉÒ-1, ºÉ½þEòÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ¸ÉähÉÒ -2 ´É ºÉ½þɪÉEò ºÉ½þEòÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ, =CõiÉ Eò±É¨ÉÉÆSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®ú¨Éä¶É ˶ÉMÉ]äõ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ʴɶÉä¹É EòɪÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----4

26

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

CO-OPERATION, MARKETING AND TEXTILE DEPARTMENT

Madam Kama Marg, Hutatma Rajguru Chowk

Mantralaya Annex, Mumbai 400 032

Dated 30th July 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA MONEY-LENDING (REGULATION) ACT, 2014.

No. MLA 1015/ C.R. 177/7-C.—Dated the 30th July 2016 in exercise of the powers conferred

by Section 16 of the Maharashtra Money-Lending (Regulation) Act, 2014 (Mah. Act No. VIII of

2014) and of all other powers enabling it in that behalf, the Government of Maharashtra hereby

authorizes Co-operative Officer Grade-I, the Co-operative Officer Grade-II and the Assistant

Co-operative Officer working in the offices of the Registrar General, Divisional Registrar, District

Registrar and Deputy / Assistant Registrar who shall be authorized officers to exercise powers

under the said section.

By order and in name of the Governor of Maharashtra,

RAMESH SHINGTE,

Officer on Special Duty to Government.

27

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

205

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, +ÉìMɺ]õ 4, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉò 13, ¶ÉEäò 1938

REVENUE AND FOREST DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 3rd August 2016

NOTIFICATION

THE NANDED SIKH GURUDWARA SACHKHAND SHRI HAZUR APCHALNAGAR SAHIB ACT, 1956.

No. S.30/2016/C.R.108/J-7A.— In exercise of the powers conferred by sub section (2) of section

22 of the Nanded Sikh Gurudwara Sachkhand Shri Hazur Apchalnagar Sahib Act, 1956 (Hyd. Act

No. XXXVII of 1956) the Government of Maharashtra hereby notifies, the constitution of “the

Nanded Sikh Gurudwara Sachkhand Shri Hazur Apchalnagar Sahib Committee”, consisting of

the following Chairman and Members, namely :—

(a)

under clause (i) of sub-section (1) of the said section 22,–

The Deputy Collector (General), Nanded — Chairmen;

(b)

under clause (ii) of sub-section (1) of the said section 22,–

The Superintendent of the Gurudwara — Ex-offiicio Member;

(c)

following Members, under clause (iii) of sub-section (1) of the said section 22 :—

(1) Sardar Gulabsingh Chandasingh Kandharwale,

Khalsa Colony, Gavlipura, Nanded, Dist. Nanded;

(2) Sardar Naunihalsingh Gulabsingh Jahagirdar,

G. G. Road, Mahaveer Chowk, Nanded, District Nanded;

(3) Sardar Ravindersingh Asasingh Bungai,

Purana Mondha, Nanded, Dist. Nanded.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

K. P. WADTE,

Deputy Secretary to Government.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----4+

28

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

206

¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú, +ÉìMɺ]õ 6, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉò 15, ¶ÉEäò 1938

ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 6 +ÉìMɺ]õ 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉxxÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963.

Gò. EÞò{ɍɯ.0716/|É.Gò.111/21-ºÉ.----¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉxxÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1963 (¨É½þÉ. 1964 SÉÉ 20) ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 60 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 1 ´É 2 SÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) +ÉÊhÉ ({É) +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ +ÉÊhÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iªÉÉºÉ ºÉ¨ÉlÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ

<iÉ®ú ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉxxÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1967 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

¶ÉɺÉxÉÉxÉä Eò®úhªÉÉSÉä ªÉÉäÊVɱÉ䱪ÉÉ {ÉÖføÒ±É ÊxɪɨÉÉÆSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ,iªÉɨÉÖ³äý ¤ÉÉvÉÉ {ÉÉä½þÉäSÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒEòÊ®úiÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) uùÉ®äú +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÉuùÉ®äú |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ªÉÉuùÉ®äú +¶ÉÒ xÉÉä]õÒºÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ ¨ÉºÉÖnùÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 ºÉ{]åõ¤É®ú 2016 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<DZÉ.

2.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ =CiÉ ¨ÉºÉÖtÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ VªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þ®úEòiÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä +{É®ú ¨ÉÖJªÉ

ºÉÊSÉ´É ({ÉhÉxÉ), ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (ʴɺiÉÉ®ú), ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032 ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷

={É®úÉäCiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ {ÉÚ´ÉÔ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÒ±É iªÉÉ ¶ÉɺÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<DZÉ.

ÊxɪɨÉÉÆSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ

1.

ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉxxÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉxxÉ {ÉhÉxÉ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1967 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ ¨ÉÖJªÉ ÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ) ªÉÉiÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 4 ¤É ¨ÉvªÉä ,-----

(Eò) ={É ÊxÉªÉ¨É (3) ¨ÉvªÉä :-----

(BEò) ¯û{ɪÉä “ {ÉxxÉÉºÉ ½þVÉÉ® ”ú ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ¯û{ɪÉä “ BEò ½þVÉÉ®ú ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(nùÉäxÉ) ¯û{ɪÉä “ {ÉÆvÉ®úÉ ½þVÉÉ®ú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉ Bä´ÉVÉÒ ¯û{ɪÉä “ {ÉÉSɶÉä ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(JÉ) ={É ÊxÉªÉ¨É “ (4) ” Bä´ÉVÉÒ JÉɱÉÒ±É ={É ÊxÉªÉ¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ:---

“ (4) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ BEòÉ {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ¨É½þºÉÖ±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ lÉä]õ {ÉhÉxÉSªÉÉ ±ÉɪɺÉxºÉ ºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úiÉÉxÉÉ,

ºÉÆSÉɱÉEòÉEòbä÷ {ÉÉSÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉä B´Éfø¬É ËEò¨ÉiÉÒSÉÒ ¤ÉÄEò ½þ¨ÉÒ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆºÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É

iÉCiªÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¤ÉÄEò ½þ¨ÉÒ +ºÉä±É:---

29

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

iÉCiÉÉ

+. Gò.

¨É½þºÉÖ±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ

¤ÉÄEò ½þ¨ÉÒSÉÒ ®úCEò¨É

(¯û{ɪÉä ±ÉÉJÉÉiÉ)

(1)

(2)

(3)

1

EòÉäEòhÉ

5.00

2

{ÉÖhÉä

5.00

3

xÉÉʶÉEò

5.00

4

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

3.00

5

+¨É®úÉ´ÉiÉÒ

2.00

6

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

2.00 :

{É®ÆúiÉÖ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉƺlÉÉ ´É ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉä ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ ={É ÊxɪɨÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ”

3. ¨ÉÖJªÉ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 6 ¨ÉvÉÒ±É ={É ÊxÉªÉ¨É (3 +), ¨ÉvÉÒ±É “ {ÉÉSɶÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “ ¶ÉƦɮ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4. ¨ÉÖJªÉ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 12 ¨ÉvªÉä “ =PÉb÷ ʱɱÉÉ´É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ® “ ËEò´ÉÉ <Ç-ʱɱÉÉ´ÉÉuùÉ®ä ú<Ç-{ÉhÉxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ® ú´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÖÊxÉ±É {ÉÉä®ú´ÉɱÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É.

30

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

CO-OPERATION, MARKETING AND TEXTILES DEPARTMENT

Mantralaya Annexe, Mumbai 400 032,

Dated 6th August 2016.

NOTIFICATION

MAHARASHTRA AGRICULTURAL PRODUCE MARKETING (DEVELOPMENT AND REGULATION) ACT, 1963.

No. KPM. 0716/CR No.111/21-C.—The following draft of rules further to amend the

Maharashtra Agricultural Produce Marketing (Development and Regulation) Rules, 1967, which

the Government of Maharashtra proposes to make in exercise of the powers conferred by

sub-section (1) and clauses (b) and (u) of sub-section (2) of section 60 of the Maharashtra

Agricultural Produce Marketing (Development and Regulation) Act, 1963 (Mah. XX of 1964) and

of all other powers enabling it in that behalf, is hereby published as required by sub-section (3) of

section 60 of the said Act, for the information of all the persons likely to be affected thereby; and

notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration by the Government of

Maharashtra on or after 6th September 2016.

2.

Any objections or suggestions, which may be received by the Additional Chief Secretary

to Government of Maharashtra, (Marketing) Co-operation, Marketing and Textiles Department,

Mantralaya (Annexe), Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk, Mumbai 400 032 from any

person with respect to the said draft before the aforesaid date, will be considered by the

Government.

DRAFT RULES

1.

These rules may be called the Maharashtra Agricultural Produce Marketing (Development

and Regulation) ( Amendment) Rules, 2016.

2.

In rule 4-B of the Maharashtra Agricultural Produce Marketing (Development and

Regulation) Rules, 1967 (hereinafter referred to as “the principal Rules”),—

(a) in sub-rule (3),—

(i) for the words “fifty thousand” the words “one thousand” shall be substituted;

(ii) for the words “fifteen thousand” the words “five hundred” shall be substituted;

(b) for sub-rule (4), the following sub-rule shall be substituted, namely:—

“(4) A Bank Guarantee worth rupees five lakh shall be deposited with the Director,

while applying for a licence of direct marketing for operating in the area of whole State

or more than one Revenue Division, and a Bank Guarantee for various Revenue Divisions

shall be as specified in the Table below:—

TABLE

Sr. No.

Revenue Division

Amount of Bank

Guarantee

(Rs. in lakh)

(1)

(2)

(3)

1.

Konkan

5.00

2.

Pune

5.00

3.

Nasik

5.00

4.

Nagpur

3.00

6.

Amravati

2.00

7.

Aurangabad

2.00 :

31

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

Provided that, the Government organisations and local authorities shall be exempted

from this sub-rule.”.

3.

In rule 6 of the principal Rules, in sub-rule (3A), for the words “five hundred” the words

“one hundred” shall be substituted.

4.

In rule 12 of the principal Rules, after the words “public auction” the words “or by

e-auction through e-marketing” shall be added at the end.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SUNIL PORWAL,

Additional Chief Secretary to Government.

32

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

207

ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú, +ÉìMɺ]õ 8, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉ 17, ¶ÉEäò 1938

Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½þÖiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 6 +ÉìMɺ]õ 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]õÅ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÊvÉÇiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002.

Gò¨ÉÉÆEò. ¨ÉÚ´ÉEò.1515/|É.Gò.86 /Eò®úÉvÉÉxÉ-1.----VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +¶ÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ EòÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ,

2005 ¨ÉvªÉä iÉÉiEòɳý ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉVÉÉäMÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉÖ³äý ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 (2005

SÉÉ ¨É½þÉ. 9) SªÉÉ Eò±É¨É 83 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®ú ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ {ÉÚ´ÉÇ |ÉʺÉrùÒ näùhªÉÉSÉÒ +]õ {ÉɳýhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ;

¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 83 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (4) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòɺɽþ, ={É-Eò±É¨Éä (1) (2) +ÉÊhÉ (3) SªÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò°üxÉ iɺÉäSÉ ªÉÉºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ, 2005 ¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úÒiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :---

1.

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ({ÉÉSÉ´ÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

(2) +xªÉlÉÉ ={ɤɯÊvÉiÉ Eäò±ªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ½äþ ÊxÉªÉ¨É ÊnùxÉÉÆEò 6 +ÉìMɺ]õ 2016 {ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

2.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ, 2005 (ªÉÉ{ÉÖfäø “¨ÉÖJªÉ Êxɪɨɔ +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ) SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 17Eò ¨ÉvªÉä, ={É-ÊxÉªÉ¨É (1Eò)

xÉÆiÉ®ú JÉɱÉÒ±É ={É-ÊxÉªÉ¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :----

“(1) (JÉò) +ÉMÉɨÉÒ º´ÉƪÉSɱÉxÉ (+Éì]õÉä¨Éä¶ÉxÉ) {ÉrùiÉÒ¶ÉÒ VÉÖ³ýhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò +xÉÖ{ÉɱÉxÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ

+ɪÉÖCiÉ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉxÉä +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù Eò°üxÉ =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¤ÉɤÉiÉ

EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, xÉÉä]õÒºÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ

Êb÷VÉÒ]õ±É º´ÉÉIÉ®úҺɽþ ËEò´ÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒʶɴÉÉªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä näùhªÉɤÉɤÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. ªÉÉ ={É-ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

+ɪÉÖCiÉÉÆxÉÒ VÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ºÉä±É, iÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉxÉä +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù Eò°üxÉ +ºÉä +Énäù¶É, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ,

xÉÉä]õÒºÉ, ºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ªÉɨÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úiÉÒ±É. +¶ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.”.

3.

¨ÉÖJªÉ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 21 ¨ÉvªÉä, ={É-ÊxÉªÉ¨É (1) xÉÆiÉ®ú JÉɱÉÒ±É ={É-ÊxÉªÉ¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :----

“(1Eò) Eò±É¨É 23 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (5Eò) JÉɱÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉ xɨÉÖxÉÉ 604 JÉ ¨ÉvªÉä +ºÉä±É.”.

4.

¨ÉÖJªÉ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 21 xÉÆiÉ®ú, JÉɱÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :---

“21Eò. Eò±É¨É 28Eò SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ‘®úɺiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ËEò¨ÉiÉ,’ JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉÒ±É ºiÉÆ¦É (5) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºiÉÆ¦É

(4) Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉMÉÉÇEòÊ®úiÉÉ =CiÉ iÉCiªÉÉiÉÒ±É ºiÉÆ¦É (2) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ´É®ú ÊxÉvÉÉÇ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ.

33

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

iÉCiÉÉ

+xÉÖ. Gò.

´ÉºiÉÖÆSÉä ´ÉhÉÇxÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ xÉÉånù

´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉSÉÉ

®úɺiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú

´ÉMÉÇ

ËEò¨ÉiÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

´ÉÉ<ÇxÉ ´ÉMɳÚýxÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç Ê´Énäù¶ÉÒ ¨Ét ÊxɪɨÉ, 1953 SªÉÉ ÊxɪɨÉ

PÉ-1

=i{ÉÉnùEò

Eò¨ÉÉ±É ÊEò®úEòÉä³ý

3 (6) (1) ¨ÉvªÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉÉJªÉä|ɨÉÉhÉä Ê´Énäù¶ÉÒ

ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ

¨Ét.

50]õCEäò

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ näù¶ÉÒ nùɯû ÊxɪɨÉ, 1973 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 2 (<Ç)

PÉ-2

=i{ÉÉnùEò

Eò¨ÉÉ±É ÊEò®úEòÉä³ý

¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä näù¶ÉÒ nùɰü.

ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ

50]õCEäò

3

¨ÉÖÆ¤É<Ç Ê´Énäù¶ÉÒ ¨Ét ÊxɪɨÉ, 1953 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 3 (6) (1)

PÉ-3Eò

=i{ÉÉnùEò

Eò¨ÉÉ±É ÊEò®úEòÉä³ý

¨ÉvªÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉÉJªÉÉ |ɨÉÉhÉä ´ÉÉ<ÇxÉ.

ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ

50]õCEäò

4

(Eò) (BEò) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´Énäù¶ÉÒ nùɰü (+ɪÉÉiÉ ´É ÊxɪÉÉÇiÉ)

PÉ-3

+ɪÉÉiÉnùÉ®ú

Eò¨ÉÉ±É ÊEò®úEòÉä³ý

ÊxɪɨÉ, 1963 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 3(4) ¨ÉvªÉä

ËEò¨ÉiÉÒSªÉÉ

´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ

50]õCEäò.”.

®úÉVªÉIÉäjÉɤÉɽäþ®úÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ

+ɪÉÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ nùɰüû.

(nùÉäxÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´Énäù¶ÉÒ nùɰü (+ɪÉÉiÉ ´É ÊxɪÉÉÇiÉ)

PÉ-1

ÊxɪɨÉ, 1963 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 3(5) ¨ÉvªÉä

´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ‘ÊxɪÉÉÇiÉ ºlÉÉxÉ’

+¶ÉÉ ºlÉÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ

+ÉhɱÉä±ÉÒ nùɰü.

(JÉ) (BEò) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´Énäù¶ÉÒ nùɰü (+ɪÉÉiÉ ´É ÊxɪÉÉÇiÉ)

PÉ-3Eò

ÊxɪɨÉ, 1963 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 3(4) ¨ÉvªÉä

´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ

®úÉVªÉIÉäjÉɤÉɽäþ®úÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ

+ɪÉÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ ´ÉÉ<ÇxÉ.

(nùÉäxÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´Énäù¶ÉÒ nùɰü (+ɪÉÉiÉ ´É ÊxɪÉÉÇiÉ)

ÊxɪɨÉ, 1963 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 3(5) ¨ÉvªÉä

´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ‘ÊxɪÉÉÇiÉ ºlÉÉxÉ’

+¶ÉÉ ºlÉÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ

+ÉhɱÉä±ÉÒ ´ÉÉ<ÇxÉ.

5.

¨ÉÖJªÉ ÊxɪɨÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 23 Bä´ÉVÉÒ JÉɱÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :---

“23. ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +Énäù¶ÉÉSÉä xɨÉÖxÉä----Eò±É¨É 23 JÉɱÉÒ±É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, Eò±É¨É 23 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (5Eò)

JÉɱÉÒ±É {ÉÞ¹]õÒEò®úhÉ +Énäù¶É, Ê´É´É®úhÉÉSªÉÉ xɨÉÖxªÉÉSªÉÉ |ÉEòÉ®úɶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ xɨÉÖxÉÉ 303 ¨ÉvªÉä +ºÉä±É :

{É®ÆúiÉÖ, VÉälÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ BEòÉ {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɨÉÖxªÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É, iÉ®ú iÉälÉä +¶ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ xɨÉÖxªÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É

Ê´É´É®úhÉÉÆºÉÉ`öÒ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.”.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®úÉ. nù. ¦ÉMÉiÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É-ºÉÊSÉ´É.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----5

34

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

FINANCE DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 6th August 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA VALUE ADDED TAX ACT, 2002.

No. VAT.1516/CR-86/Taxation-1.—Whereas, the Government of Maharashtra is satisfied that

circumstances exist which render it necessary to take immediate action further to amend the

Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005 and to dispense with the condition of previous

publication thereof under the proviso to sub-section (4) of section 83 of the Maharashtra Value

Added Tax Act, 2002 (Mah. IX of 2005);

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1), (2) and (3) read with

the proviso to sub-section (4) of section 83 of the said Act, and of all other powers enabling it in

this behalf, the Government of Maharashtra hereby, makes the following rules further to amend

the Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005, namely : —

1.

(1) These rules may be called the Maharashtra Value Added Tax (Fifth

Amendment) Rules, 2016.

(2)

Except as otherwise provided in these rules, they shall come into force with effect

from the 6th August 2016.

2.

In rule 17A of the Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005 (hereinafter referred to

as “the principal Rules), after sub-rule (1A), the following sub-rule shall be inserted, namely :—

“(1B) With a view to promote effective compliance and ensuing capability with

automated system, the Commissioner may, by notification published in the Official

Gazette, provide that in respect of the period starting on or after the date specified in

the said notification any order, certificate, notice, intimation or any other document

which may be specified in the notification, may be issued in an electronic form with or

without digital signature, as may be specified, in the manner laid down in the notification.

If the Commissioner has issued any notification under this sub-rule, then the

Commissioner may by publication in the Official Gazette, provide for amendments to be

made to such order, certificate, notice, intimation or any other document. Such

notification, may be issued from time to time.”.

3.

In rule 21 of the principal Rules, after sub-rule (1) the following sub-rule shall be

inserted, namely :—

“(1A) The intimation under sub-section (5A) of section 23 shall be in Form 604B.”

4.

After rule 21 of the principal Rules, the following rule shall be inserted and shall be

deemed to have been inserted with effect from 1st April 2011, namely :—

“21 A. For the purpose of section 28A, the ‘fair market price’ shall be determined, in

the manner specified in column (5) of the Table hereunder, in respect of the class of

dealers specified in column (4) for the sale of commodities specified in column (2) of the

said Table,–

35

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

Table

Sr.No.

Description of the commodities

Schedule

Class of

Fair market

Entry

dealer

price

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

Foreign liquor as defined, from time to

D-1

Manufacturer

50 per cent, of

time, in rule 3 (6) (1) of the Bombay

maximum retail

Foreign Liquor Rules, 1953, excluding

price (MRP)

wine.

2

Country liquor as defined in rule 2 (e)

D-2

Manufacturer

50 per cent, of

of the Maharashtra Country Liquor

maximum retail

Rules, 1973.

price (MRP)

3

Wines, as defined, from time to time,

D-3A

Manufacturer

50 per cent, of

in rule 3(6) (1) of the Bombay Foreign

maximum retail

Liquor Rules, 1953.

price(MRP)

4

(a) (i) Liquor imported from any place

D-3

Importer

50 per cent, of

outside the territory of India, as

maximum retail

defined from time to time in rule

price(MRP).”.

3(4) of the Maharashtra Foreign

Liquor (Import and Export)

Rules, 1963.

(ii) Liquor brought into the State of

D-1

Maharashtra, from, ‘Exporting

Place’ as defined from time to

time in rule 3(5) of the Maharashtra

Foreign Liquor (Import and Export)

Rules, 1963.

(b) (i) Wine, imported from any place

D-3A

outside the territory of India, as

defined from time to time in rule

3(4) of the Maharashtra Foreign

Liquor (Import and Export)

Rules, 1963.

(ii) Wine brought into the State of

Maharashtra from ‘Exporting

Place’ as defined from time to time

in rule 3(5) of the Maharashtra

Foreign Liquor (Import and Export)

Rules, 1963.

5.

For rule 23 of the principal Rules, the following rule shall be substituted, namely :—

“23. Forms of order of assessment.–The assessment order under section 23 or, as the case

may be, confirmation order under sub-section (5A) of section 23 shall be in Form 303

compatible with the type of the Form of return :

Provided that, where the dealer is liable to file more than one form of return then

separate orders pertaining to such different forms of returns, may be issued.”.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

R. D. BHAGAT,

Deputy Secretary to Government.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--¤É----5+

36

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

208

ºÉÉä¨É´ÉÉ®ú, +ÉìMɺ]õ 8, 2016/¸ÉÉ´ÉhÉ 17, ¶ÉEäò 1938

Ê´ÉkÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½þÖiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 6 +ÉìMɺ]õ 2016

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]õÅ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÊvÉÇiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002.

Gò¨ÉÉÆEò ¨ÉÚ´ÉEò.1515/|É.Gò.85/Eò®úÉvÉÉxÉ-1.---- VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +¶ÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ EòÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ,

2005 ¨ÉvªÉä iÉÉiEòɳý ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉVÉÉäMÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉÖ³äý ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 (2005

SÉÉ ¨É½þÉ. 9) SªÉÉ Eò±É¨É 83 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®ú ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ {ÉÚ´ÉÇ |ÉʺÉrùÒ näùhªÉÉSÉÒ +]õ {ÉɳýhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ ;

¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 83 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (4) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòɺɽþ, ={É-Eò±É¨É (1) +ÉÊhÉ (2) SªÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ

iɺÉäSÉ ªÉÉºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ, 2005 ¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úÒiÉ

+ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :---

1.

(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú (SÉÉèlÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) ÊxɪɨÉ, 2016 +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

(2) iÉä ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

2.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ, 2005 (ªÉÉ{ÉÖfäø “¨ÉÖJªÉ Êxɪɨɔ +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ) SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 52 Eò ¨ÉvªÉä,---

(1) ºÉ¨ÉÉºÉ Ê]õ{Éä Bä´ÉVÉÒ JÉɱÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :----

“Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ±É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ EòɽþÒ ´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉÆxÉÒ =i{ÉÉÊnùiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉɤÉɤÉiÉSÉÒ

´ÉVÉÉ´É] õ:----”,

(2) ={É-ÊxÉªÉ¨É (1) ¨ÉvªÉä, “VÉ®ú nùÉ´ÉänùÉ®ú ´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉxÉä +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ´ÉèvÉ” ªÉÉ ¶É¤nùÉÆxÉÒ ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉ-ªÉÉ +ÉÊhÉ “BEÚòhÉ ®úEò¨Éä<iÉEòÒ

´ÉVÉÉ´É]õ ¨ÉÉMÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É-” ªÉÉ ¶É¤nùÉÆxÉÒ ºÉÆ{ÉhÉÉ-ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉÆºÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ :----

“VÉ®ú nùÉ´ÉänùÉ®ú ´ªÉÉ{ÉÉ-ªÉÉxÉä JÉ®äúnùÒ Eäò±Éä±ÉÉ ¨ÉÉ±É (PÉÉäʹÉiÉ ¨ÉɱÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) VÉÉä ¨ÉÚ±ÉiÉ:,

37

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

(BEò) ʴɶÉÉ±É PÉ]õEò ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, +ÊiÉʴɶÉÉ±É PÉ]õEò, VªÉÉÆxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É ´ÉèvÉ +Éä³ýJÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ vÉÉ®úhÉ

Eäò±Éä +ºÉä±É, ªÉÉÆxÉÒ =i{ÉÉÊnùiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É, ËEò´ÉÉ

(nùÉäxÉ) ʴɶÉÉ±É PÉ]õEò ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, +ÊiÉ ¨ÉÉä`öäö PÉ]õEò VªÉÉÆxÉÒ ´ÉèvÉ ½þCEònùÉ®úÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É, VªÉÉÆxÉÉ

ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ 1993, JÉɱÉÒ±É Eò®ú ¦É®úhÉÉ ºlÉÊMÉiÉ {ÉrùiÉÒxÉä Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSÉÉ ±ÉÉ¦É Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É, ªÉÉÆxÉÒ =i{ÉÉÊnùiÉ

Eäò±ÉÉ +ºÉä±É,

iÉ®ú iÉÉä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ =CiÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉÖføÒ±É ®úEò¨ÉäSªÉÉ BEÚòhÉ ®úEò¨Éä<iÉEòÒ ´ÉVÉÉ´É]õ ¨ÉÉMÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É-”

3.

¨ÉÖJªÉ ÊxɪɨÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 83 Eò Bä´ÉVÉÒ JÉɱÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, ¨½þhÉVÉäSÉ----

“83Eò PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ .---(1) Eò±É¨É 89 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (3) +ÉÊhÉ ={É-Eò±É¨É (3Eò) SªÉÉ JÉÆb÷ (BEò) +ÉÊhÉ (nùÉäxÉ)

SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2001 ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2007 ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2013

JÉɱÉÒ±É Ê´É¶ÉÉ±É PÉ]õEòÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2013 JÉɱÉÒ±É +ÊiÉ Ê´É¶ÉÉ±É PÉ]õEòÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ,

1993 JÉɱÉÒ±É vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½þCEònùÉ®úÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉuùÉ®äú ºlÉÊMÉiÉ Eò®ú ¦É®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ +¶ÉÉ +ÊiÉ ¨ÉÉä`öäö PÉ]õEò ËEò´ÉÉ,

ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, ʴɶÉÉ±É PÉ]õEòÉÆxÉÒ tɴɪÉÉSÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :----

PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ

[¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 SªÉÉ Eò±É¨É 89 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (3) +ÉÊhÉ

={É-Eò±É¨É (3Eò) SÉä JÉÆb÷(BEò) +ÉÊhÉ (nùÉäxÉ) {ɽþÉ]

¨ÉÒ/+ɨ½þÒ ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úiÉÉä EòÒ, ªÉÉ ¤ÉÒVÉEòÉiÉ nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ´É®ú Eò®ú ´ÉäMɳýÉ +ÉEòÉ®ú±Éä±ÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ

*(Eò) ¨ÉÒ/+ɨ½þÒ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2001 ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2007 ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2013

JÉɱÉÒ±É Ê´É¶ÉÉ±É PÉ]õEòÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 2013 JÉɱÉÒ±É +ÊiÉ Ê´É¶ÉÉ±É Ê¨É³ýhÉÉ-ªÉÉ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ +xÉÖnùÉxÉɺÉ

{ÉÉjÉ +ɽäþ/+ɽäþiÉ, ¨É±ÉÉ/+ɨ½þɱÉÉ ®úÒiɺɮú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +Éä³ýJÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ------------ ¨ÉÒ/+ɨ½þÒ vÉÉ®úhÉ

Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

*(JÉ) ¨ÉÒ/+ɨ½þÒ, ºlÉÊMÉiÉ Eò®ú ¦É®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþ +ºÉÉ/+ºÉä +ÊiÉ ¨ÉÉä`öäö PÉ]õEò/ʴɶÉÉ±É PÉ]õEò +ɽäþ/+ɽäþiÉ. ¨ÉÒ/

+ɨ½þÒ ºÉɨÉÖʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 1993 JÉɱÉÒ±É ½þCEònùÉ®úÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨É±ÉÉ/ +ɨ½þɱÉÉ ®úÒiɺɮú |ÉnùÉxÉ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ½þCEònùÉ®úÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÉ Gò¨ÉÉÆEò --------------- +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨ÉÉZªÉÉ/+ɨÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉSÉÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®úSÉÉ

JÉ®äúnùÒnùÉ®ú =CiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úɤÉɤÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ, 2005 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 52 Eò ¨ÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

´ÉVÉÉ´É]õÒSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É.

+ÊvÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ

xÉÉ´É :

{ÉnùxÉÉ¨É :

(2) Eò±É¨É 89 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (3) +ÉÊhÉ ={É-Eò±É¨É (3Eò) SªÉÉ JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ʴɶÉÉ±É PÉ]õEòÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ +ÊiÉ Ê´É¶ÉɱÉ

PÉ]õEòÉÆxÉÒ VÉä +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ +xÉÖnùÉxÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽäþiÉ ËEò´ÉÉ +ÊiÉ ¨ÉÉä`öäö PÉ]õEò ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, ʴɶÉÉ±É |ÉEò±{É VªÉÉÆxÉÉ ºlÉÊMÉiÉ Eò®ú ¦É®úhªÉÉSÉÉ

±ÉÉ¦É Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ªÉÉÆxÉÒ, ¨ÉÚ±ÉiÉ: =i{ÉÉÊnùiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ±ÉMÉiÉSªÉÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉiÉÒ, iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®úÉxÉä

tɴɪÉÉSÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :---

PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ

[¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 SªÉÉ Eò±É¨É 89 SªÉÉ ={É-Eò±É¨É (3) +ÉÊhÉ

={É-Eò±É¨É (3Eò) SªÉÉ JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) {ɽþÉ]

¨ÉÒ/+ɨ½þÒ ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úiÉÉä EòÒ, ªÉÉ ¤ÉÒVÉEòÉiÉ VªÉÉ ¨ÉɱÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ nù¶ÉÇʴɱÉä±ÉÒ +ɽäþ, iÉÉä ¨ÉÉ±É ¨ÉÚ±ÉiÉ :

*(Eò) VÉä +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ +xÉÖnùÉxÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ɽäþiÉ +ºÉä ʴɶÉÉ±É PÉ]õEò ËEò´ÉÉ +ÊiÉ Ê´É¶ÉÉ±É PÉ]õEòÉÆxÉÒ =i{ÉÉÊnùiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

*(JÉ) VªÉÉÆxÉÉ ºÉɨÉÚʽþEò |ÉÉäiºÉɽþxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, 1993 JÉɱÉÒ ºlÉÊMÉiÉEò®ú ¦É®úhªÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ +¶ÉÉ +ÊiÉ ¨ÉÉä`öäö PÉ]õEòÉÆxÉÒ/ʴɶÉÉ±É PÉ]õEòÉÆxÉÒ

=i{ÉÉÊnùiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

38

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉZÉÉ/+ɨÉSÉÉ ±ÉMÉiÉSÉÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®úSÉÉ JÉ®äúnùÒnùÉ®ú =CiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úɤÉɤÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÌvÉiÉ Eò®ú ÊxɪɨÉ, 2005 SªÉÉ ÊxɪɨÉ

52 Eò ¨ÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ´ÉVÉÉ´É]õÒSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É.

+ÊvÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ

xÉÉ´É:

{ÉnùxÉɨÉ:

(3) EåòÊpùªÉ Ê´ÉGòÒEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ PÉÉäʹÉiÉ ¨ÉɱÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ªÉÉ ÊxɪɨÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú

xÉɽþÒ.”.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®úÉ. nù. ¦ÉMÉiÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É-ºÉÊSÉ´É.

*±ÉÉMÉÚ xɺÉä±É iÉä JÉÉäb÷É´Éä.

39

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

FINANCE DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 6th August 2016

NOTIFICATION

MAHARASHTRA VALUE ADDED TAX ACT, 2002.

No. VAT.1516/CR-85/Taxation-1.— Whereas, the Government of Maharashtra is satisfied

that circumstances exist which render it necessary to take immediate action further to amend

the Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005 and to dispense with the condition of previous

publication thereof under the proviso to sub-section (4) of section 83 of the Maharashtra Value

Added Tax Act, 2002 (Mah. IX of 2005);

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (2) read with the

proviso to sub-section (4) of section 83 of the said Act, and of all other powers enabling it in this

behalf, the Government of Maharashtra and hereby, makes the following rules further to amend

the Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005, namely :—

1.

(1) These rules may be called the Maharashtra Value Added Tax (Fourth

Amendment) Rules, 2016.

(2) It shall come into force on the date of publication in the Official Gazzette.

2.

In rule 52A of the Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005 (hereinafter referred

to as “ the principal Rules”),–

(1) for the marginal note, the following shall be substituted, namely :—

“Set-off in respect of goods manufactured by certain dealers covered under the

various packages scheme of incentives :—”;

(2) in sub-rule (1), for the portion beginning with the words, “If the claimant dealer”

and ending with the words and sign , “to the extent of aggregate of,-”, the following shall

be substituted, namely:- “If the claimant dealer has purchased goods (other than the

declared goods) which are originally manufactured by,–

(i) the Mega Unit or, as the case may be, the Ultra Mega Unit, holding valid

Identification Certificate under the Act, or

(ii) the Very Large Unit or, as the case may be, the Mega Unit holding valid

Certificate of Entitlement under the Act, to whom benefits by way of deferment of

payment of tax under Package Scheme of Incentives 1993 has been granted,

then he shall be entitled to claim set-off in respect of the said goods only to the

extent of aggregate of,-”

3.

For rule 83A of the Principal Rules, the following rule shall be substituted namely :—

“83A. Declaration .— (1) For the purpose of sub-section (3) and clause (i) and (ii) of

sub-section (3A) of section 89, the declaration to be issued by the Mega Unit under the

Package Scheme of Incentives, 2001 or the Package Scheme of Incentives, 2007 or the

Package Scheme of Incentives, 2013 or by the Ultra Mega Unit under the Package Scheme

of Incentives, 2013 or by the Very Large Unit or, as the case may be, the Mega Unit which

has been granted benefits by way of deferment of payment of tax, holding a valid

Certificate of Entitlement under the Package Scheme of incentives, 1993, shall be as

under :—

DECLARATION

[See sub-section (3) and clause (i) and (ii) of sub-section (3A) of section 89 of MVAT Act, 2002]

I/We hereby declare that taxes in respect of the sales evidenced by this invoice are collected

separately and

40

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 7-13, 2019/EòÉÌiÉEò 16-22, ¶ÉEäò 1941

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR DR. NAMDEO KONDAJI BHOSALE,

PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : DIRECTOR DR. NAMDEO

KONDAJI BHOSALE.

*(a) I/We, am/are entitled for the Industrial Promotion Subsidy as provided for Mega Units

under Package Scheme of Incentives, 2001 or Package Scheme of Incentives, 2007 or

the Package Scheme of Incentives, 2013 or, as the case may be, for the Ultra Mega Unit

under the Package Scheme of Incentives, 2013, I/We, am/are holder of Identification

Certificate bearing No.———— duly granted to me/us.

*(b) I/We, am/are Very Large Unit / Mega Unit which has been granted benefits by way of

deferment of payment of tax, holding a Certificate of Entitlement under the Package

Scheme of Incentives, 1993 and I/We, am/are holder of the Certificate of Entitlement

bearing No.———— duly granted to me/us

and my/our such immediate purchaser or subsequent purchaser, shall be entitled to

claim set-off in respect of the said transaction as per the provisions contained in rule

52A of the Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005.

Authorized Signatory

Name :

Designation :

(2) For the purposes of sub-section 3 and clause (iii) of sub-section (3A) of section 89, the

declaration to be issued by the immediate purchaser or, as the case may be, subsequent purchasers

who has/have purchased the goods which are originally manufactured by the Mega Unit or the

Ultra mega Unit which is entitled for Industrial Promotion Subsidy or by the Very Large Unit or,

as the case may be, the Mega Unit which has been granted benefits by way of deferment of payment

of tax , shall be as under :—

DECLARATION

[See sub-section (3) and clause (iii) of sub-section (3A) of section 89 of MVAT Act, 2002]

I/We hereby declare that the sale evidenced by this invoice is in regard to the goods that are

originally manufactured by

*(a) the Mega Unit or the Ultra Mega unit which is entitled for Industrial Promotion Subsidy.

*(b) the Very Large Unit / Mega Unit which has been granted benefits by way of deferment of

payment of tax under the Package Scheme of Incentives, 1993.

Therefore, I/we being the immediate purchaser or my/our subsequent purchasers shall be

entitled to claim the set-off in respect of the said transaction as per provisions contained in rule

52A of the Maharashtra Value Added Tax Rules, 2005.

Authorised Signatory

Name :

Designation :

(3) Nothing in this rule shall be applicable in respect of the declared goods as specified in the

Central Sales Tax Act, 1956.”.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

R. D. BHAGAT,

Deputy Secretary to Government.

*Strike out whichever is not applicable