1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 5, +ÆEòú 48] MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ. 7-13, ¶ÉEäò 1941 [{ÉÞ¹`äö 100, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

(1)

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1

HIGH COURT LEGAL SERVICES COMMITTEE, BOMBAY

Read : Section 8-A of Legal Services Authorities Act, 1987 read with Regulation 6 of

the Maharashtra State Legal Services Authority Regulations 1998.

NOMINATION

No. HCLSC/LA/2019/6097.— The Hon'ble the Chief Justice and Patron-in-Chief, Maharashtra State

Legal Services Authority has been pleased to nominate Hon'ble Shri Justice B. P. Dharmadhikari,

a sitting Judge of the Bombay High Court as Chairman of High Court Legal Services Committee,

Mumbai for the purpose of exercising such powers and performing such functions as prescribed under

regulation 5 of the Maharashtra State Legal Services Authority Regulations, 1998 with immediate effect.

SHIVAJI R. SALUNKHE,

Bombay,

Secretary,

dated 18th November 2019.

High Court, Legal Services Committee, Bombay.

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

ÊVɱ½þÉ ={ÉÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä.--- (1) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä-1 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò

Bb÷ÒB¨É/184/156(2), ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 1968.

(2) ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÒBºÉB±É 1605/|É.Gò.120/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 2 BÊ|É±É 2005.

(3) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.¤ÉÄEò/b÷Ò-4/xÉÉ.{ÉiÉ/Eò.156/|ÉʶÉIÉhÉ/05, ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÖ±Éè 2005.

(4) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.{ÉiÉ/b÷Ò-4/xÉÉ.{ÉiɺÉƺlÉÉ/EòÉ.Eò.156/11, ÊnùxÉÉÆEò 21 xÉÉä´½åþ¤É®ú

2011.

(5) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆSÉä Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013 ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒSÉä

+Énäù¶É.

(6) ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.{ÉiɺÉƺlÉÉ/ºÉ.+É.5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxɪÉÖCiÉÒ/2017,

ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017.

(7) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ Gò.{ÉiɺÉƺlÉÉ/

ºÉ.+É.-5/JÉSÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +Énäù¶É/2018/872, ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018.

(8) ºÉ½þɪÉEò ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, {ÉÖºÉnù ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ {ÉjÉ Gò. ÊxÉ®ÆúEò/2019, ÊnùxÉÉÆEò 12 VÉÚxÉ 2019 +x´ÉªÉä

+vªÉIÉ, b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉƤÉäb÷Eò®ú xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiɺÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {ÉÖºÉnù, ®ú.xÉÆ. 682 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò 3 VÉÚxÉ

2019 ®úÉäVÉÒSªÉÉ {ÉjÉÉxÉä ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ ¤ÉɤÉiÉ |ÉÉ{iÉ |ɺiÉÉ´É ´É ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆSÉÒ

ºÉ¦ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 21 BÊ|É±É 2019 ®úÉäVÉÒSÉÉ `ö®úÉ´É Gò. 3 SÉÒ ºÉiªÉ|ÉiÉ.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ÊVÉ=ÊxÉ-ªÉ´ÉiÉ/Ê´É.2/Eò.156/2425/2019.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, +SÉÇxÉÉ ¨Éɳý´Éä, ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý, ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä

b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉƤÉäb÷Eò®ú xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiɺÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {ÉÖºÉnù, ®ú.xÉÆ. 682 ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆSÉÒ ºÉ¦ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 21 BÊ|ɱÉ

2019 ®úÉäVÉÒSÉä `ö®úÉ´ÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ/+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉɺɨÉÉä®ú nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,

1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä

ÊxɤÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +ÊvÉxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eò®úÒiÉ +ɽäþ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

¸ÉÒ. =kÉ¨É SÉÆnÚù {É´ÉÉ®ú

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

{ÉÖºÉnù iÉɱÉÖCªÉÉ{ÉÖ®úiÉä

´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ÉÉSÉÉ Gò. (5) xÉÖºÉÉ®ú ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆxÉÒ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÉ

EòVÉÇnùÉ®úÉEòb÷Ò±É iÉɤÉÉ, VÉÉä{ɪÉÈiÉ +¶ÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʱɱÉÉ´ÉÉiÉ Ê´ÉEò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ iÉÉä{ɪÉÈiÉ PÉä>ð xɪÉä.

´É®úÒ±É |ɨÉÉhÉä +ÊvÉEòÉ®ú JÉɱÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉ＃ +ÊvÉxÉ ®úɽÚþxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ :----

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÚnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉɺÉ, ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ

PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101, 98 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉɽþÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ "+-3', "+-4', ´É "¤É' EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1+

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉʽþxªÉÉiÉSÉ SɱÉxÉÉxÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ

Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉƺlÉÉ ºiÉ®úÉ´É®ú º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ “+-1”, “+-2” ´É “+-4” ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(6) “ ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

®úÉVªÉ ´É <iÉ® ”ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ

+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ "" ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ....................... ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/

{ÉiɺÉƺlÉÉ .......................'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ

+xªÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ

+ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(13) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +Énäù¶É/{ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 ¨ÉvÉÒ±É Gò¨ÉÉÆEò 4 Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ªÉɨÉvÉÒ±É ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ¤ÉÄEäòSÉä/{ÉiɺÉƺlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÊxɽþÉªÉ +ÉføÉ´ÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É |É{ÉjÉ {ÉÉSÉ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä PªÉÉ´ÉÉ.

(14) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ

ºÉÆnù¦ÉÇ xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.

ªÉ´ÉiɨÉɳý,

+SÉÇxÉÉ ¨Éɳý´Éä,÷

ÊnùxÉÉÆEò 28 VÉÚxÉ 2019.

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý.

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä :--- (1) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò {ÉiɺÉƺlÉÉ/ºÉ+É-5/JÉSÉÇ/´ÉºÉÖ±ÉÒ +Énäù¶É/2018, ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018.

(2) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò {ÉiɺÉƺlÉÉ/ºÉ+É-5/´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ/¡äò®úÊxɪÉÖCiÉÒ/2018,

ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018.

(3) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¨Éʽþ±ÉÉ ¨ÉSÉÈ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiɺÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., Eò®úÉb÷, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 20 ¨Éä 2019

SÉä {ÉjÉ ´É iªÉɺÉÉä¤ÉiÉSÉÉ |ɺiÉÉ´É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiɺÉƺlÉÉ/ºÉ.+É-5/EòÉ.Eò.156/¨Éʽþ±ÉÉ ¨ÉSÉÈ] xÉÉ ºÉ½þõ/19/1779.----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É

156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý, +{É®ú ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉ ¨ÉSÉÈ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiɺÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., Eò®úÉb÷, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ, ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø

nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉǴɺÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) ´É ÊxɪɨÉ, 1961

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ

+vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :-----

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

¸ÉÒ. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É ʶɴɮúÉ¨É ¨ÉÉxÉä

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É

ºÉƺlÉäSªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú

Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

EòɪÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ .---

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉǴɺÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú ¨Éɽäþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3 ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòVÉǴɺÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú

Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ

+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

(6) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ""ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Ç''õ

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉ Bä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þ. ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú “ ¨Éʽþ±ÉÉ ¨ÉSÉÈ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiɺÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., Eò®úÉb÷,

ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ, ” +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½ÖþEÖò¨ÉxÉɨªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ

(Cost of Process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

ºÉnù®ú JÉSÉÉÇSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxɽþÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉɴɪÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ

Eò°üxÉ PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ

Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ

ºÉÆnù¦ÉÇ xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ.

(13) ºÉƺlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɽþÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú

ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý÷,

ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÚxÉ 2019.

+{É®ú ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiɺÉƺlÉÉ),

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

EÞòʹÉ, {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉÚxÉ 2019.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò EÞòʹÉ+É-3219/|É. Gò. 101/16-+ä.---- EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +JÉiªÉÉ®úÒiÉÒ±É EÞòÊ¹É +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSªÉÉ +ÊvÉxɺiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ IÉäjÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉÉƨÉvªÉä

JÉɱÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ MÉ]õ-¤É (EòÊxɹ`ö) ¨ÉvÉÒ±É {ÉnùÉ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä, iªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú OɽþhÉ

Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ :---

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

+.Gò. +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä xÉÉ´É ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É

Ê´ÉʽþiÉ

Ê´ÉʽþiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ

ʴɦÉÉMÉÒªÉ

{ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

ÊnùPÉÇ

˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

ºÉÆMÉhÉEò

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

+½þ´ÉÉ±É ´É

SÉÉèEò¶ÉÒ¤ÉɤÉiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ

¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ

{É®úÒIÉÉ

=kÉÒhÉÇ

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ

ºÉt:κlÉiÉÒ

iÉk´ÉÉ´É®ú

ºÉÚ]õ

=kÉÒhÉÇ

+½þ´ÉɱÉ

ÊxɪÉÖCiÉÒ,

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1.

¸ÉÒ. xÉ´ÉxÉÉlÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

22 +ÉìMɺ]õ 2014 |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

22 +ÉìMɺ]õ 3 ºÉ{]åõ¤É®úõ

xÉÉxÉÉ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015 |ɱÉÆʤÉiÉ

2014 iÉä õ õ

2016õ

ºÉɤɳäý

27 ¨ÉÉSÉÇ 2017

2013

2017

+iªÉÖiEÞò¹]õ “++” xÉɽþÒ.

2 ºÉ{]åõ¤É®ú

(¨É. {ÉÚ.)

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2015

2016

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

16 +ÉìMɺ]õ 2017.

=iEÞò¹]õ “+”

1 BÊ|É±É 2016

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

+iªÉÖiEÞò¹]õ “++”

2.

¸ÉÒ. ¶ÉjÉÖPxÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

6 VÉÚxÉ ú2013 iÉä

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

6 ¨ÉÉSÉÇ õ2013 iÉä 18

iÉÉiªÉÉ®úɨÉú

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

BÊ|ɱÉ,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

|ɱÉÆʤÉiÉ xÉɽþÒ.

17 +ÉìMɺ]õ 2015 +ÉìMɺ]õ

¨½äþjÉä

3 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2014

2009

2017

=iEÞò¹]õ “+”

2015

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

(¨É.{ÉÚ.)

=kÉÒhÉÇ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

3 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2014.

=iEÞò¹]õ “+”

1 BÊ|É±É 2015

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

=iEÞò¹]õ “+”

3.

¸ÉÒ. |ÉÊ´ÉhÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

14 VÉÚxÉ 2013 iÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

14 VÉÚxÉ 2013 iÉä 14

{ÉÉä{É]õ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

¨ÉÉSÉÇú,

21 BÊ|ɱÉú

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

|ɱÉÆʤÉiÉ

13 VÉÚxÉ õ2015

VÉÚxÉ

¨ÉÖÆfäø

24 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2017 2005

2015

=iEÞò¹]õ “+”

xÉɽþÒ.

2015

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

(¨É. {ÉÚ.)

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

20 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017

“¤É+”ÊxÉζSÉiÉ SÉÉÆMɱÉÒ

1 BÊ|É±É 2015

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

=iEÞò¹]õ “+”

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

4.

EÖò. ®úiÉxɤÉÉ<Ç

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

31 ¨Éä 2013 iÉä

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

31 ¨Éä 2013 iÉä

4

Ê´Éaö±É®úÉ´É

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

VÉÚxÉ-VÉÖ±Éè

21 BÊ|ɱÉú

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

|ɱÉÆʤÉiÉ

3 VÉÖ±Éè õ2015

VÉÖ±Éè

VÉMÉnùɳäý

1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2016

2008

2015

+iªÉÖiEÞò¹]õ “++” xÉɽþÒ.

2015

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

(¨É. {ÉÚ.)

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

22 +ÉìMɺ]õ 2016

=iEÞò¹]õ “+”

1 BÊ|É±É 2015

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

“¤É+”ÊxÉζSÉiÉ SÉÉÆMɱÉÒ

5.

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

22 ¨Éä 2013 iÉä

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

22 ¨Éä 2013 iÉä

27

¨ÉvÉÖEò®ú

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

BÊ|ɱÉú,

21 BÊ|ɱÉú

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

|ɱÉÆʤÉiÉ

26 VÉÖ±Éè õ2015

VÉÖ±Éè

{É´ÉÉ®ú

24 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2017 2006

2015

“¤É+”ÊxÉζSÉiÉ SÉÉÆMɱÉÒ xÉɽþÒ.

2015

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

(¨É. {ÉÚ.)

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

20 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017

“¤É” SÉÉÆMɱÉÉ

1 BÊ|É±É 2015

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

=iEÞò¹]õ “+”

2. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ =kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ

+ºÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò +½ÇþiÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +ʦɱÉäJÉ ´É EòɨÉÉSÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉÉ±É SÉÉÆMɱÉÉ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉäʴɯûrù EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/|ɱÉÆʤÉiÉ

xÉɽþÒ.

3. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´É®úÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ºiÉƦÉ-8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɱÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆSÉÒ ºiÉƦÉ-9 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-¤É (EòÊxɹ`ö) ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ ÊnùPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

iÉk´ÉÉ´É®ú {ÉÖfäø ºÉÖ°ü `äö´ÉhªÉÉºÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VªÉÉäiºxÉÉ +VÉÖÇxÉ,

EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

EÞòʹÉ, {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉÚxÉ 2019

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ÉEÞòÊ´É-3614/|É. Gò. 13/15-+ä.---- ÊnùxÉÉÆEò 21 +ÉìMɺ]õ 2014 +x´ÉªÉä JÉɱÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvªÉä xɨÉÖnù +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ MÉ]õ-¤É ¨ÉvÉÒ±É {ÉnùÉ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä, iªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú OɽþhÉ Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ :---

+.Gò. +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä xÉÉ´É ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É

Ê´ÉʽþiÉ

Ê´ÉʽþiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ

ʴɦÉÉMÉÒªÉ

{ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

nùÒùPÉÇ

˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

ºÉÆMÉhÉEò

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

+½þ´ÉÉ±É ´É

SÉÉèEò¶ÉÒ¤ÉɤÉiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ

¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ

{É®úÒIÉÉ

=kÉÒhÉÇ

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ

ºÉt:κlÉiÉÒ

iÉi´ÉÉ´É®ú

ºÉÚ]õ

=kÉÒhÉÇ

+½þ´ÉɱÉ

ÊxɪÉÖCiÉÒ,

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1.

¸ÉÒ. ÊxÉiÉÒxÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

25 +ÉìMɺ]õ 2014 |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

25 +ÉìMɺ]õ 25 +ÉìMɺ]úõ

{ÉÆb÷ÒiÉ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

Êb÷ºÉå¤É®ú,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú,

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015 |ɱÉÆʤÉiÉ

2014 iÉä õ õ

2016õ

EòÉƤɳäý

21 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2015 2015

2017

¤É+ÊxÉζSÉiÉ

xÉɽþÒ.

24 +ÉìMɺ]

(¨É. {ÉÚ.)

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

SÉÉÆMɱÉÒ.

2016

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

1 BÊ|É±É 2015

28 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2015.

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

=iEÞò¹]õ

1 BÊ|É±É 2016

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

=iEÞò¹]õ

2.

EÖò. ºÉÆVÉÒ´ÉxÉÒ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

26 +ÉìMɺ] ú2014

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

26 +ÉìMɺ] õ2014 iÉä 19

®úÉvÉä¶ÉɨÉú

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

+ÉìC]õÉä¤É®ú,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015 |ɱÉÆʤÉiÉ

25 +ÉìMɺ]õ 2016 xÉÉä´½åþ¤É®úõ

EòhÉJÉ®äú

31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2016

2007

2017

=iEÞò¹]õ

xÉɽþÒ.

85 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

2016

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2015

iªÉɨÉÖ³äý näùªÉ

(¨É.{ÉÚ.)

ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 30 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2017.

=iEÞò¹]õ

xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

PÉähªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ {É®úÒIÉäiÉ

1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2016

ÊnùxÉÉÆEò 18 xÉÉä´½åþ¤É®ú

=kÉÒhÉÇ ZÉɱªÉÉ +ɽäþiÉ.

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

2016 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

1 BÊ|É±É 2016

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

=iEÞò¹]õ

3.

EÖò. κ¨ÉiÉÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

25 +ÉìMɺ] 2014 |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/ 25 +ÉìMɺ]õ 2014 iÉä 17

SÉÆpùEòÉÆiÉ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

+ÉìMɺ]õ,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015 |ɱÉÆʤÉiÉ

24 +ÉìMɺ]õ 2016 +ÉìC]õÉä.

vÉÉ´Ébä÷.

1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2016

2011

2017

¤É SÉÉÆMɱÉÉ

xÉɽþÒ.

53 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

2016

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2015

iªÉɨÉÖ³äý näùªÉ

(¨É. {ÉÚ.)

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2016

=iEÞò¹]õ

xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ Ênù.

1 BÊ|É±É 2016

16 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2016

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

(¨É.xÉ.) ®úÉäVÉÒ

=iEÞò¹]õ.

ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

9

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÒiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ =kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆxÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +ʦɱÉäJÉ ´É EòɨÉÉSÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉÉ±É SÉÉÆMɱÉÉ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉä ʴɯûrù EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/|ɱÉÆʤÉiÉ xÉɽþÒ.

={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´É®úÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ºiÉƦÉ-8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɱÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆSÉÒ ºiÉƦÉ-9 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-¤É {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú {ÉÖfäø ºÉÖ°ü

`äö´ÉhªÉÉºÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. ÊxÉ. ºÉÉJÉ®úEò®ú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

EÞòʹÉ, {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉÚxÉ 2019

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ÉEÞòÊ´É.3613/|É. Gò. 74/15-+ä.---- ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨Éäõ 2013 +x´ÉªÉä JÉɱÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvªÉä xɨÉÚnù +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòʹÉ

ºÉä´ÉÉ MÉ]õ-+ ¨ÉvÉÒ±É {ÉnùÉ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä, iªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú OɽþhÉ Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ :---

+.Gò. +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä xÉÉ´É ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É

Ê´ÉʽþiÉ

Ê´ÉʽþiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ

ʴɦÉÉMÉÒªÉ

{ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

nùÒùPÉÇ

˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

ºÉÆMÉhÉEò

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

+½þ´ÉÉ±É ´É

SÉÉèEò¶ÉÒ¤ÉɤÉiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ

¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ

{É®úÒIÉÉ

=kÉÒhÉÇ

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ

ºÉt:κlÉiÉÒ

iÉi´ÉÉ´É®ú

ºÉÚ]õ

=kÉÒhÉÇ

+½þ´ÉɱÉ

ÊxɪÉÖCiÉÒ

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1.

¸ÉÒ. +ÊxɱÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

18 VÉÚxÉõ 2013

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

18 VÉÚxÉ 2013 1 VÉÖ±Éè

|ɨÉÉänù

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

BÊ|ɱÉ,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2014 |ɱÉÆʤÉiÉ

iÉä 17 VÉÚxÉõ õ

2015õ

MɴɳýÒ.

2 +ÉìMɺ]õú 2014

2009.

2017.

=iEÞò¹]õ

xÉɽþÒ.

2015

(¨É. {ÉÚ.)

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

13 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

iªÉɨÉÖ³äý näùªÉ

2 +ÉìMɺ]õú 2014.

=iEÞò¹]õ

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

1 BÊ|É±É 2015

xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

Ênù. 30 VÉÚxÉ 2015 (¨É.xÉÆ.)

=iEÞò¹]õ.

®úÉäVÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

2.

¸ÉÒ. Ê´ÉVɪÉEÖò¨ÉÉ®ú

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

16 ¨Éä ú2013 iÉä

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

16 ¨Éä õ2013 iÉä 24

®úJɨÉÉVÉÒ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

xÉÉä´½åþ¤É®ú,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

|ɱÉÆʤÉiÉ xÉɽþÒ.

15 ¨Éä 2015

VÉÚxÉúõ

®úÉ>ðiÉ.

23 VÉÚxÉ 2016

2012.

2017.

+iªÉÖiEÞò¹]õ

39 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

2015

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

iªÉɨÉÖ³äý näùªÉ

(¨É.{ÉÚ.)

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 18 +ÉìMɺ]õ 2014

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

24 VÉÚxÉú 2016.

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ (2)

xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

19 +ÉìMɺ] 2014

ÊnùxÉÉÆEò 23 VÉÚxÉú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

2015 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ

+iªÉÖiEÞò¹]õ

ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

1 BÊ|É±É 2015

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

+iªÉÖiEÞò¹]õ.

2. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÒiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ =kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ

+ºÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +ʦɱÉäJÉ ´É EòɨÉÉSÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉÉ±É SÉÉÆMɱÉÉ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉä ʴɯûrù EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/|ɱÉÆʤÉiÉ

xÉɽþÒ.

3. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´É®úÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ºiÉƦÉ-8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɱÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆSÉÒ ºiÉƦÉ-9 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-+ {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ iÉi´ÉÉ´É®ú {ÉÖfäø ºÉÖ°ü

`äö´ÉhªÉÉºÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. ÊxÉ. ºÉÉJÉ®úEò®ú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

11

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

EÞòʹÉ, {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2019

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ÉEÞòÊ´É-3613/|É. Gò. 74/15-+ä.---- ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨Éäõ 2013 +x´ÉªÉä JÉɱÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvªÉä xɨÉÖnù +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòʹÉ

ºÉä´ÉÉ MÉ]õ-+ ¨ÉvÉÒ±É {ÉnùÉ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä, iªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú {ÉnùÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú OɽþhÉ Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ :---

+.Gò. +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä xÉÉ´É ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É

ʴɽþÒiÉ

ʴɽþÒiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ

ʴɦÉÉMÉÒªÉ

{ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

nùÒùPÉÇ

˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

ºÉÆMÉhÉEò

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

+½þ´ÉÉ±É ´É

SÉÉèEò¶ÉÒ¤ÉɤÉiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ

¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ

{É®úÒIÉÉ

=kÉÒhÉÇ

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ

ºÉt:κlÉiÉÒ

iÉi´ÉÉ´É®ú

ºÉÚ]õ

=kÉÒhÉÇ

+½þ´ÉɱÉ

ÊxɪÉÖCiÉÒ

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1.

¸ÉÒ. ÊxɱÉä¶É

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

6 VÉÚxÉõ 2013

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

6 VÉÚxÉ 2013 3 VÉÖ±Éè

¦ÉɺEò®úù

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

BÊ|ɱÉ,

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2014 |ɱÉÆʤÉiÉ

iÉä 5 VÉÚxÉõ õ

2015õ

¦ÉÉMÉ䶴ɮú

11 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2015

2009

2017

=iEÞò¹]õ

xÉɽþÒ.

2015

(¨É. {ÉÚ.)

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

27 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015

iªÉɨÉÖ³äý näùªÉ

11 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2015.

=iEÞò¹]õ

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015

xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

iÉä 30 BÊ|É±É 2015

Ênù. 2 VÉÖ±Éè 2015

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉä

(¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

30 BÊ|É±É 2015

iÉä 30 ¨Éä 2015

ºÉCiÉÒSÉÉ |ÉiÉÒIÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ 1 VÉÚxÉ 2015

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

¤É+ÊxÉζSÉiÉ SÉÉÆMɱÉÒ

2.

EÖò. Ê|ÉiÉÒ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

15 ¨Éä ú2013 iÉä

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/

15 ¨Éä õ2013 iÉä 26

¨É½þÉnäù´É

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

BÊ|ɱÉú,

21 BÊ|ɱÉ

14 ºÉ{]åõ¤É®ú 2013 |ɱÉÆʤÉiÉ xÉɽþÒ.

14 ¨Éä 2015

¨Éä

ʽþ®ú³ýEò®ú

4 ºÉ{]åõ¤É®ú 2013

2008

2015

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

11 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

2015

´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ {É®úÒIÉÉ

15 ºÉ{]åõ¤É® 2013

iªÉɨÉÖ³äý näùªÉ

(¨É.{ÉÚ.)

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 20 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2014

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

4 ºÉ{]åõ¤É®úú 2013.

+iªÉÖiEÞò¹]õ

xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

21 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2014

ÊnùxÉÉÆEò 25 ¨Éä

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

2015 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

1 BÊ|É±É 2014

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

=iEÞò¹]õ

1 BÊ|É±É 2015

iÉä 30 BÊ|É±É 2015

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2+

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

30 BÊ|É±É 2015

iÉä 30 ¨Éä 2015

ºÉCiÉÒSÉÉ |ÉiÉÒIÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ

1 VÉÚxÉ 2015

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

¤É+ÊxÉζSÉiÉ SÉÉÆMɱÉÒ.

2. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ˽þnùÒ ¦ÉɹÉÉ =kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ

+ɱÉÒ +ºÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +ʦɱÉäJÉ ´É EòɨÉÉSÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉÉ±É SÉÉÆMɱÉÉ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉä ʴɯûrù EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ/|ɱÉÆʤÉiÉ

xÉɽþÒ.

3. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´É®úÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ºiÉƦÉ-8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɱÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆSÉÒ ºiÉƦÉ-9 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-+ {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ nùÒùPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ iÉi´ÉÉ´É®ú {ÉÖfäø ºÉÖ°ü

`äö´ÉhªÉÉºÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. ÊxÉ. ºÉÉJÉ®úEò®ú,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

13

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, xÉÉʶÉEò

´ÉÉSÉÉ´Éä.--- (1) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä-1 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò

Bb÷ÒB¨É/184/156(2), ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 1968.

(2) ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÒBºÉB±É 1605/|É.Gò.120/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 2 BÊ|É±É 2005.

(3) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/xÉÉ.{ÉiÉ./Eò. 156/|ÉʶÉIÉhÉ/05, ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÖ±Éè 2005.

(4) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.{ÉiÉ./b÷Ò-4/{ÉiɺÉƺlÉÉ/EòÉ.

Eò.156/11, ÊnùxÉÉÆEò 21 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2011.

(5) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆSÉä Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013 ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒSÉä

+Énäù¶É.

(6) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò. 8-ºÉ+É

´ÉèvÉÉ. EòɪÉÇ ´É +´ÉºÉÉ. EòɨÉ/Eò±É¨É 156/2016, ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2016.

(7) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú

2018 ®úÉäVÉÒSÉä.

(8) ¨ÉÖJªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, +É®ú. Eäò. ʺÉrùÒÊ´ÉxÉɪÉEò xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiɺÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., xÉÉʶÉEò ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 ¨ÉÉSÉÇ

2019 ®úÉäVÉÒSÉÉ ´É 1 VÉÖ±Éè 2019 ®úÉäVÉÒSÉÉ ¡äò®ú|ɺiÉÉ´É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É. 1/+É®úEäò ʺÉrùÒÊ´ÉxÉɪÉEò {ÉiÉ./Eò. 156/2019.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä

¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, MÉÉèiÉ¨É ¤É±ÉɺÉÉxÉä, ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, xÉÉʶÉEò, ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä

+É®ú. Eäò. ʺÉrùÒÊ´ÉxÉɪÉEò xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiɺÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., xÉÉʶÉEò, iÉÉ. ÊVÉ. xÉÉʶÉEò ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä ´É iªÉÉÆSÉä xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø

nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú

¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

¸ÉÒ. PÉxÉ:¶ªÉÉªÉ¨É ¸ÉÒEÞò¹hÉ ËºÉvÉÒEò®ú

ʱÉÊ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

xÉÉʶÉEò ÊVɱ½þÉ

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ

xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉɺÉ, ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòɳý EòÉfÚøxÉ

PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ "+-3', "+-4', ´É "¤É' EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú

Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉnù®ú ´ªÉCiÉÒ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

ºÉnù®ú ´ªÉCiÉÒºÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚxÉ ]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò

6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä +Énäù¶ÉÉ|ɨÉÉhÉä Eäò±É䱪ÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSªÉÉ JÉSÉÉÇSÉÉ (Cost of Process) ´É ʶɱ±ÉEò ®úCEò¨ÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ºÉƺlÉäºÉ xÉ

SÉÖEòiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

14

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

(6) “ ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäʺÉxÉ EìòlÉÉäʱÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò ʴɯûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

®úÉVªÉ ´É <iÉ® ”ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ ÷Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ

+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

(8) ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ

˺ɽþÉSªÉÉ ®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ "" ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ^{.......................} ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/

{ÉiɺÉƺlÉÉ'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ

+xªÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ

+ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(13) ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ ªÉÉnùÒ|ɨÉÉhÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉɨÉvªÉä VÉÆMɨÉ, VÉ{iÉÒ, ºlÉÉ´É®ú VÉ{iÉÒ, +{ɺÉä]õ |ÉÉ<ÇVÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ, VÉɽþÒþ®ú ʱɱÉÉ´É ´É Eò±É¨É

100/85 +x´ÉªÉäSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ½þÒþ Ê´ÉʽþiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. ºÉnù®ú ¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ xÉ Eäò±ªÉÉºÉ +É{ÉhÉÉÆºÉ ÊnùxÉÉÆEò

1 BÊ|É±É 2020 {ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 156 SÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ MÉÉƦÉÒªÉÉÇxÉä xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉÒ

ºÉ´ÉǺ´ÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ½þÒ +É{ɱÉÒ ®úɽþÒ±É.

xÉÉʶÉEò,

MÉÉèiÉ¨É ¤É±ÉºÉÉxÉä,÷

ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÖ±Éè 2019.

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, xÉÉʶÉEòý.

15

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 21 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2019

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLɶSÉxÉ Ê´É´Éɽþ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1872 (EòɪÉnùÉ Gò.15/1872).

Gò¨ÉÉÆEò ¦ÉÉÊLÉÊ´Éú.2015/136/|É.Gò. 50/EÖò.Eò.---- ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLɶSÉxÉ Ê´É´Éɽþ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1872 (EòɪÉnùÉ Gò. 15/1872) SªÉÉ Eò±É¨É 6

´É 9 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ®äú´½þ. lÉÉì¨ÉºÉ ¨ÉlÉÉ<Ç, ®úɽþhÉÉ®ú JÉÉä±ÉÒ Gò. 2, ¯ûVÉÖiÉÉ +{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ, ºÉäC]õ®ú Gò. 10 +ä, ´ÉɶÉÒ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖƤÉ<Ç, `öÉhÉä 400 703 ªÉÉÆxÉÉ

ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ´Éäº]õxÉÇ Êb÷º]ÅõÒC]õ EòÉèÎxºÉ±É +Éì¡ò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +Éì¡ò nù ºÉÉ>ðlÉ <ÆÊb÷ªÉÉ +ºÉåΤ±ÉVÉ +Éì¡ò MÉÉìb÷, 107 {ÉÖxÉÒiÉ SÉ䨤ɺÉÇ, ¨Éì¡òEòÉä ¶ÉäVÉÉ®úÒ, ºÉäC]õ®ú

18, ºÉÉxÉ{ÉÉb÷É, ´ÉɶÉÒ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖ¤É<Ç, `öÉhÉä 400 705 ªÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ SÉSÉǨÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLɶSÉxÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉä Ê´É´Éɽþ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ Ê´ÉvÉҺɽþ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ

iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ Ê´É´ÉɽþÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.ú ®äú´½þ. lÉÉì¨ÉºÉ ¨ÉlÉÉ<Ç, ªÉÉÆxÉÒ Ê´É´Éɽþ Ê´ÉvÉÒ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉxÉÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÉ´Éä.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

=V´É±ÉÉ +. ®úhÉ˺ÉMÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +´É®ú þºÉÊSÉ´É.

––––––––––––

PUBLIC HEALTH DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai 400 001, dated the 21st November 2019

NOTIFICATION

INDIAN CHRISTIAN MARRIAGE ACT, 1872 (ACT NO. 15/1872).

No. BhakriVi-2015/136/C.R.50/F.W.—Under Section 6 and 9 of Indian Christian Marriage Act,

1872 (Act No.15/1872) Government is issuing License to Rv. Thomas Mathai, Add-Flat No. 2, Rujuta

Apartment, Sector 10-A, Vashi, Navi Mumbai, Thane 400 703, for solemnizing marriage ceremony

in registered Western District Council of Maharashtra of The South India Assemblies of God, 107,

Punit Chambers, Near MAFCO, Sector 18, Sanpada, Vashi 400 705 and issue marriage certificate,

he should strictly follow provisions of the above act while conducting marriage.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

UJWALA A. RANSING,

Under Secretary to Government.

16

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

I

No. A-1201/2019/1880.—The High Court has been pleased to make the transfers and postings of the

following Judicial Officers :—

Name and Present posting

New Posting

(On Repatriation)

1.

Smt. A. S. Shende,

. .

Principal District and Sessions Judge, Beed

Member,

vice Smt. Prachi P. Kulkarni retiring on

Industrial Court, Nagpur.

31st August 2019.

2.

Smt. S. M. Shinde,

. .

Principal District and Sessions Judge,

District Judge-1 and Additional Sessions

Osmanabad vice Shri O. P. Jaiswal retiring

Judge, Sangli.

on 31st August 2019.

(On Repatriation)

3.

Shri A. G. Bilolikar,

. .

Principal District and Sessions Judge,

Member,

Washim vice Shri U. B. Hejib retiring on

Motor Accident Claims Tribunal, Mumbai.

31st August 2019.

4.

Shri Anil Subramaniam,

. .

District Judge-1 and Additional Sessions

District Judge-1 and Additional Sessions

Judge, Kalyan, District Thane vice Shri N. M.

Judge, Ambajogai, District Beed.

Waghmare.

II

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the order as

shown herein below :—

Name and Present posting

New Posting

1.

Smt. U. M. Nandeshwar,

. .

District Judge-1 and Additional Sessions

District Judge-2 and Additional Sessions

Judge, Sangli vice Smt. S. M. Shinde

Judge, Sangli.

transferred.

2.

Shri A. N. Patil,

. .

District Judge-2 and Additional Sessions

District Judge-3 and Additional Sessions

Judge, Sangli vice Smt. U. M. Nandeshwar.

Judge, Sangli.

3.

Shri D. P. Satawalekar,

. .

District Judge-3 and Additional Sessions

District Judge-4 and Additional Sessions

Judge, Sangli vice Shri A. N. Patil.

Judge, Sangli.

4.

Smt. V.A. Dixit,

. .

District Judge-4 and Additional Sessions

District Judge-5 and Additional Sessions

Judge,Sangli vice Shri D. P. Satawalekar.

Judge, Sangli.

5.

Shri P. G. Bhosale,

. .

District Judge-5 and Additional Sessions

District Judge-6 and Additional Sessions

Judge, Sangli vice Smt. V. A. Dixit.

Judge, Sangli.

17

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

6.

Shri R. V. Jagtap,

. .

District Judge-6 and Assistant Sessions

District Judge-7 and Assistant Sessions

Judge, Sangli vice Shri P. G. Bhosale.

Judge, Sangli.

7.

Shri S. P. Pol,

. .

District Judge-7 and Assistant Sessions

District Judge-8 and Assistant Sessions

Judge, Sangli vice Shri R. V. Jagtap.

Judge, Sangli.

8.

Smt. S. S. Sapatnekar,

. .

District Judge-1 and Additional Sessions

District Judge-2 and Additional Sessions

Judge, Ambajogai. District Beed vice

Judge, Ambajogai District Beed.

Shri Anil Subramaniam transferred.

9.

Shri D. N. Surwase,

. .

District Judge-2 and Assistant Sessions

District Judge-3 and Assistant Sessions

Judge, Ambajogai, District Beed vice

Judge, Ambajogai, District Beed.

Smt. S. S. Sapatnekar.

10.

Smt. M. B. Patwari,

. .

District Judge-3 and Additional Sessions

District Judge-4 and Additional Sessions

Judge, Ambajogai, District Beed vice

Judge, Ambajogai, District Beed.

Shri D. N. Surwase.

11.

Shri N. M. Waghmare,

. .

District Judge-2 and Additional Sessions

District Judge-1 and Additional Sessions

Judge, Kalyan, District Thane vice

Judge, Kalyan, District Thane.

Shri A. A. Shaikh.

12.

Shri A. A. Shaikh,

. .

District Judge-3 and Additional Sessions

District Judge-2 and Additional Sessions

Judge, Kalyan, District Thane vice

Judge, Kalyan, District Thane.

Smt. S. R. Pahade.

13.

Smt. S. R. Pahade,

. .

District Judge-4 and Additional Sessions

District Judge-3 and Additional Sessions

Judge, Kalyan, District Thane vice

Judge, Kalyan, District Thane.

Shri K. D. Jadhav.

14.

Shri K. D. Jadhav,

. .

District Judge-5 and Additional Sessions

District Judge-4 and Additional Sessions

Judge, Kalyan, District Thane.

Judge, Kalyan, District Thane.

Bombay,

S. P. TAVADE,

Dated 20th August 2019.

Registrar General.

——————

Name and Present posting

New Posting

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3908/2019/1926.—Under Section 28 of the Bombay Civil Courts Act, 1869 as amended by Act

XLVI of 1977, the High Court is pleased to invest the undermentioned Civil Judges with the Jurisdiction of a

Judge of a Court of Small Causes for the trial of suits cognizable by such Courts upto the amount mentioned

against their names :

Sr. No.

Name of Judicial Officers

Amount

1)

Smt. Maimuna Sultana Moinuddin

. .

6,000/-

2nd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class,

Gangakhed, District-Parbhani.

2)

Smt. Deepikakaur Manmohansingh Gulati

. .

6,000/-

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class,

Aundha-Nagnath, District-Parbhani.

3)

Smt. Pushpalata Dhondiraj Yavatkar

. .

3,000/-

5th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class,

District-Parbhani.

4)

Shri Irfan Ali Khan Yousuf Ali Khan

. .

3,000/-

3rd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class,

Hingoli, District-Parbhani.

5)

Shri Sachin Shivharappa Khirapate

. .

3,000/-

Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Sonpeth,

District-Parbhani.

Bombay,

S. P. TAVADE,

Dated 27th August 2019.

Registrar General.

——————

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3918/2019/1926.—In exercise of the powers conferred by Section 260 (i) (c) of the Code of

Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974) the High Court is pleased to hereby invest following Judicial

Officers with the powers under Section 260 of the said code :—

Sr. No.

Name of Judicial Officers

1)

Smt. Vaishali Laxmikant Pandit

2nd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, District-Parbhani.

2)

Smt. Pushpalata Dhondiraj Yavatkar

5th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, District-Parbhani.

3)

Shri Irfan Ali Khan Yousuf Ali Khan

3rd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Hingoli,

District-Parbhani.

4)

Shri Sachin Shivharappa Khirapate

Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Sonpeth, District-Parbhani.

Bombay,

S. P. TAVADE,

Dated 27th August 2019.

Registrar General.

——————

19

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1202/2019.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officers leave for the period mentioned against their names :—

Name and Designation

Period

1.

Shri D. A. Dholakia,

. .

Earned leave for 3 days from 4th July 2019

Principal District & Sessions Judge, Nanded.

to 6th July 2019 suffixing holiday on 7th July

2019 with permission to leave headquarter

from 3rd July 2019 (A.O.H.) till 8th July 2019

(B.O.H.).

2.

Shri N. K. Maner,

. .

Earned leave for 3 days from 4th July 2019

Judge, Family Court, Latur.

to 6th July 2019 suffixing holiday on 7th July

2019 with permission to leave headquarter

from 3rd July 2019 (A.O.H.) to 8th July 2019

(B.O.H.).

3.

Shri S. L. Anekar,

. .

Earned leave for 3 days from 4th July 2019

the then Principal District & Sessions Judge,

to 6th July 2019 suffixing holiday on 7th July

Solapur now Principal District & Sessions

2019.

Judge, Ahmednagar.

4.

Shri S. S. Shinde,

. .

Ex-post facto sanction to the Earned leave

President,

for 3 days from 4th July 2019 to 6th July

Maharashtra State Co-operative Appellate

2019 suffixing holiday on 7th July 2019.

Court, Mumbai.

5.

Shri O. P. Jaiswal,

. .

Ex-post facto sanction to the Commuted

Principal District & Sessions Judge,

leave for 7 days from 4th July 2019 to 10th

Osmanabad.

July 2019 with permission to leave

headquarter.

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers

would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

(II)

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is

kept during the leave period of

concern Judicial Officers.

1.

Shri D. A. Dholakia,

. .

Shri S. S. Kharat, District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Nanded.

2.

Shri N. K. Maner,

. .

Shri Y. P. Manathkar, Adhoc District Judge-1

and Assistant Sessions Judge, Latur.

3.

Shri S. L. Anekar,

. .

Shri V. P. Avhad, District Judge-I, Solapur.

4.

Shri S. S. Shinde,

. .

Smt. S. S. Kakade, Member, Maharashtra

State Co-operative Appellate Court, Mumbai.

5.

Shri O. P. Jaiswal,

. .

Smt. N. H. Makhare, District Judge-2 and

Additional Sessions Judge, Osmanabad

from 4th July 2019 (A.N.) to 6th July 2019

(A.O.H.) and with Smt. R. J. Rai, Adhoc

District Judge-1 and Additional Sessions

Judge, Osmanabad from 6th July 2019

(A.O.H.) till 11th July 2019 (B.O.H.).

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated the 27th August 2019.

Registrar (Insp.II).

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3+

20

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

THE HIGH COURT AT BOMBAY

ORIGINAL SIDE

No. G/769

(I)

Shri Nandveer B. Dethe, Master (Adm), borne on the establishment of the Office of the Official Assignee

is hereby promoted and appointed as ‘ Master and Assistant Prothonotary (Adm) ’ in the Pay Matrix Level

S-25 of Rs. 78800-209200 with effect from 1st September 2019 on the establishment of Office of the

Prothonotary and Senior Master, High Court, Original Side, Bombay vice Shri V B. Kadu, Master and

Assistant Prothonotary (Adm).

(II)

Shri S. A. Chachad, Section Officer, borne on the establishment of the Office of the Court Receiver is

hereby promoted and appointed as ‘Master (Adm)’ in the Pay Matrix of Level S-23 of Rs. 67700-208700

with effect from 1st September 2019 on the establishment of Office of the Official Assignee, High Court,

Original Side, Bombay vice Shri Nandveer B. Dethe, Master (Adm).

By order and in the name of the Hon’ble Chief Justice,

CHANDRAKANT P. GADDAM,

Bombay,

Registrar. Original Side,

Dated 26th August 2019.

High Court, Bombay.

21

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

THE CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE, MUMBAI

No. CMM/A-185/LEAVE/10/2019.—The Chief Metropolitan Magistrate, Mumbai, is pleased to grant

the following Judicial Officers leave for the period mentioned against their names.

Sr. No.

Name & Designation

Period of Leave

1.

Shri. P. M. Gupta,

. .

Three days Commuted Leave from 9th July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 3rd Court,

2019 to 11th July 2019.

Esplanade, Mumbai.

2.

Shri. P. M. Gupta,

. .

Three days Earned Leave from 18th July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 3rd Court,

2019 to 20th July 2019 with permission to

Esplanade, Mumbai.

Suffix Sunday on 21st July 2019.

3.

Shri. S. K. Mungilwar,

. .

Five days Earned Leave from 8th July 2019

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 9th Court,

to 12th July 2019 with permission to Prefix

Bandra, Mumbai.

Sunday on 7th July 2019, and to Suffix

second Saturday and Sunday on 13th July

2019 and 14th July 2019 respectively, and

also with permission to leave Headquarter

from 6th July 2019 (A.O.H.) till 14th July

2019 (B.O.H.).

4.

Shri. S. N. Salve,

. .

Three days Earned Leave from 1st July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 22nd Court,

2019 to 3rd July 2019 with permission to

Andheri, Mumbai.

Prefix Sunday on 30th June 2019.

5.

Shri. S. N. Salve,

. .

Two days Earned Leave from 18th July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 22nd Court,

2019 to 19th July 2019.

Andheri, Mumbai.

6.

Shri. S. V. Kendre,

. .

Three days Earned Leave from 8th July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 24th Court,

2019 to 10th July 2019 with permission to

Borivali, Mumbai.

Prefix Sunday on 07th July 2019.

7.

Shri. S. V. Kendre,

. .

Four days Earned Leave from 22nd July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 24th Court,

2019 to 25th July 2019 with permission to

Borivali, Mumbai.

Prefix Sunday on 21st July 2019.

8.

Shri. S. B. Bhajipale,

. .

Three days Earned Leave from 24th July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 37th Court,

2019 to 26th July 2019 with permission to

Esplanade, Mumbai.

leave Headquarter from 23rd July 2019

(A.O.H.) till 27th July 2019 (B.O.H.).

9.

Shri. I. R. Shaikh,

. .

Three days Earned Leave from 4th July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 38th Court,

2019 to 6th July 2019 with permission to

Ballard Pier, Mumbai.

Suffix Sunday on 7th July 2019.

10.

Shri. I. R. Shaikh,

. .

Three days Earned Leave from 24th July

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 38th Court,

2019 to 26th July 2019.

Ballard Pier, Mumbai.

11.

Smt. S. G. Shaikh,

. .

Four days Earned Leave from 19th June

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 47th Court,

2019 to 22nd June 2019 with permission to

Esplanade, Mumbai.

Suffix Sunday on 23rd June 2019, and also

permission to leave Headquarter from 18th

June 2019 (A.O.H.) till 24th June 2019

(B.O.H.).

22

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

12.

Smt. S. G. Shaikh,

. .

Three days Earned Leave from 25th June

Addl. Chief Metropolitan Magistrate, 47th Court,

2019 to 27th June 2019.

Esplanade, Mumbai.

13.

Shri. R. S. Pere,

. .

Three days Earned Leave . from 22nd July

Metropolitan Magistrate, 6th Court, Mazgaon,

2019 to 24th July 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 21st July 2019

(A.O.H.) till 25th July 2019 (B.O.H.).

14.

Shri. R. S. Pere,

. .

Three days Earned Leave from 31st July

Metropolitan Magistrate, 6th Court, Mazgaon,

2019 to 2nd August 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 30th July 2019

(A.O.H.) till 3rd August 2019 (B.O.H.).

15.

Smt. A. H. Kashikar,

. .

Three days Earned Leave from 17th July

Metropolitan Magistrate, 15th Court, Mazgaon,

2019 to 19th July 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 16th July 2019

(A.O.H.) till 20th July 2019 (B.O.H.).

16.

Shri. A. R. Malvade,

. .

Three days Commuted Leave from 15th

Metropolitan Magistrate, 17th Court, Borivali,

July 2019 to 17th July 2019 with permission

Mumbai.

to Prefix Sunday on 14th July 2019.

17.

Smt. T. N. Jadhav,

. .

Two days Earned Leave from 1st July 2019

Metropolitan Magistrate, 21st Court, Dongri,

to 2nd July 2019.

Mumbai.

18.

Shri. A. V. Kulkarni,

. .

Six days Earned Leave from 14th June

Metropolitan Magistrate, 23rd Court, Esplanade,

2019 to 19th June 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 13th June 2019

(A.O.H.) till 20th June 2019 (B.O.H.).

19.

Shri. A V. Kulkarni,

. .

Three days Earned Leave from 24th June

Metropolitan Magistrate, 23rd Court, Esplanade,

2019 to 26th June 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 23rd June 2019.

20.

Shri. A. B. Shendge,

. .

Three days Earned Leave from 2nd July

Metropolitan Magistrate, 26th Court, Borivali,

2019 to 4th July 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 2nd July 2019

(A.O.H.) till 5th July 2019 (B.O.H.).

21.

Smt. S. N. Shetty,

. .

Metropolitan Magistrate, 28th Court, Esplanade,

Thirty days Commuted Leave from

Mumbai.

11th February 2019 to 12th March 2019.

(Then Metropolitan Magistrate, 69th Court,

Mazgaon, Mumbai).

22.

Smt. S. N. Shetty,

. .

Extension of Thirty days Earned Leave from

Metropolitan Magistrate, 28th Court, Esplanade,

13th March 2019 to 11th April 2019.

Mumbai.

(Then Metropolitan Magistrate, 69th Court,

Mazgaon, Mumbai).

23.

Smt. S. N. Shetty,

. .

Extension of Nineteen days Earned Leave

Metropolitan Magistrate, 28th Court, Esplanade,

from 12th April 2019 to 30th April 2019 with

Mumbai.

permission to leave Headquarter from 9th

(Then Metropolitan Magistrate, 69th Court,

April 2019 till 26th April 2019.

Mazgaon, Mumbai).

Sr. No.

Name & Designation

Period of Leave

23

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

24.

Smt. S. N. Shetty,

. .

Two days Earned Leave from 22nd July

Metropolitan Magistrate, 28th Court, Esplanade,

2019 to 23rd July 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 21st July 2019 and also

with permission to leave Headquarter from

20th July 2019 (A.O.H.) till 24th July 2019

(B.O.H.).

25.

Smt. S. N. Shetty,

. .

Extension of one day Earned Leave on

Metropolitan Magistrate, 28th Court, Esplanade,

24th July 2019.

Mumbai.

26.

Shri. R. K. Rajebhosale,

. .

Four days Commuted Leave from 22nd July

Metropolitan Magistrate, 35th Court, CSMT,

2019 to 25th July 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 21st July 2019.

27.

Smt. S. R. Sharma,

. .

Three days Commuted Leave from 20th

Metropolitan Magistrate, 39th Court, Vile-Parle,

July 2019 to 22nd July 2019.

Mumbai.

28.

Smt. A. R. Rahane,

. .

Two days Earned Leave from 25th July

Metropolitan Magistrate, 40th Court, Girgaon,

2019 to26th July 2019 with permission to

Mumbai.

Suffix fourth Saturday and Sunday on 27th

July 2019 and 28th July 2019 respectively,

and also with permission to leave Headquarter

from 25th July 2019 till 28th July 2019

(B.O.H.).

29.

Smt. P. P. Bharsakade-Wagh,

. .

Four days Earned Leave from 24th June

Metropolitan Magistrate, 42nd Court,

2019 to 27th June 2019 with permission to

Shindewadi, Mumbai.

Prefix Sunday on 23rd June 2019.

30.

Shri. S. D. Kamat,

. .

Three days Earned Leave from 15th July

Metropolitan Magistrate, 43rd Court, Borivali,

2019 to 17th July 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix second Saturday and Sunday on 13th

July 2019 and14th July 2019 respectively,

and also with permission to leave

Headquarter from 13th July 2019 (A.O.H.)

till18th July 2019 (B.O.H.).

31.

Shri. S. D. Kamat,

. .

Three days Earned Leave from 29th July

Metropolitan Magistrate, 43rd Court, Borivali,

2019 to 31st July 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 26th July 2019

(A.O.H.) till 1st August 2019 (B.O.H.).

32.

Smt. K. K. Shah,

. .

Five days Earned Leave from 16th July

Metropolitan Magistrate, 45th Court, Kurla,

2019 to 20th July 2019 with permission to

Mumbai.

Suffix Sunday on 21st July 2019.

33.

Shri. V. A. Karande,

. .

Nine days Commuted Leave from 1st July

Metropolitan Magistrate, 48th Court, Andheri,

2019 to 9th July 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 30th June 2019.

34.

Shri. V. A. Tekwani,

. .

Four days Commuted Leave from

Metropolitan Magistrate, 49th Court, Vikhroli,

24th June 2019 to 27th June 2019 with

Mumbai.

permission to Prefix Sunday on 23rd June

2019.

Sr. No.

Name & Designation

Period of Leave

24

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

35.

Shri. H. A. Wani,

. .

Two days Earned Leave from 24th June

Metropolitan Magistrate, 50th Court, Vikhroli,

2019 to 25th June 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 23rd June 2019 and also

with permission to leave Headquarter from

22nd June 2019 (A.O.H.) till 26th June 2019

(B.O.H.).

36.

Shri. H. A. Wani,

. .

Seven days Earned Leave from 6th July

Metropolitan Magistrate, 50th Court, Vikhroli,

2019 to 12th July 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 5th July 2019

(A.O.H.) till 13th July 2019 (B.O.H.).

37.

Shri. B. D. Kadam,

. .

Two days Earned Leave from 24th June

Metropolitan Magistrate, 51st Court, Kurla,

2019 to 25th June 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 23rd June 2019.

38.

Shri. B. D. Kadam,

. .

Two days Earned Leave from 15th July

Metropolitan Magistrate, 51st Court, Kurla,

2019 to16th July 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 14th July 2019, and also

with permission to leave Headquarter from

13th July 2019 (A.O.H.) till17th July 2019

(B.O.H.).

39.

Smt. J. G. Punawala,

. .

Three days Earned Leave from 22nd July

Metropolitan Magistrate, 54th Court, Mazgaon,

2019 to 24th July 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 21st July 2019 and also

with permission to leave Headquarter from

20th July 2019 (A.O.H.) till 25th July 2019

(B.O.H.).

40.

Shri. A. A. Dhumkekar,

. .

Three days Earned Leave from 20th June

Metropolitan Magistrate, 60th Court, Kurla,

2019 to 22nd June 2019 with permission to

Mumbai.

Suffix Sunday on 23rd June 2019, and also

with permission to leave Headquarter from

19th June 2019 (A.O.H.) till 24th June 2019

(B.O.H.).

41.

Shri. S. C. Pathare,

. .

Three days Earned Leave from 29th July

Metropolitan Magistrate, 65th Court, Andheri,

2019 to 31st July 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter for the said period.

42.

Shri. A. P. Khanorkar,

. .

Three days Earned Leave from 23rd July

Metropolitan Magistrate, 68th Court, Borivali,

2019 to 25th July 2019 with permission to

Mumbai.

leave Headquarter from 22nd July 2019

(A.O.H.) till 26th July 2019 (B.O.H.).

43.

Shri. J. C. Yadav,

. .

Four days Earned Leave from 13th August

Metropolitan Magistrate, 69th Court, Mazgaon,

2019 to16th August 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix second Saturday and Sunday on 10th

August 2019 and 11th August 2019, and to

holiday on account of Bakri Eid on 12th August

2019, and to Suffix holiday on account

of Parsi New Year on 17th August 2019,

and to Sunday on18th August 2019, and

also with permission to leave Headquarter

from 9th August 2019 (A.O.H.) till19th

August 2019 (B.O.H.).

Sr. No.

Name & Designation

Period of Leave

25

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

44.

Smt. P. B. Yerlekar,

. .

Three days Commuted Leave from 15th

Metropolitan Magistrate, 71st Court, Bandra,

July 2019 to 17th July 2019 with permission

Mumbai.

to Prefix Sunday on 14th July 2019.

45.

Shri. A. M. Mankar,

. .

Six days Earned Leave from 17th June

Metropolitan Magistrate, 72nd Court, Vikhroli,

2019 to22nd June 2019 with permission to

Mumbai.

Prefix Sunday on 16th June 2019, and to

Suffix Sunday on 23rd June 2019, and also

with permission to leave Headquarter

from15th June 2019 (A.O.H.) till 22nd June

2019 (B.O.H.).

46.

Shri. A. M. Mankar,

. .

Ten days Commuted Leave from 10th July

Metropolitan Magistrate, 72nd Court, Vikhroli,

2019 to 19th July 2019.

Mumbai.

On return from leave the above mentioned Judicial Officers are re-posted to their respective posts.

Certified under rule 39 exception 2(2) (b) (i) of M.C.S. (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers

would have continued to officiate in their respective post had they not proceeded on leave during the above

period.

M. A. SHINDE,

Mumbai,

Chief Metropolitan Magistrate,

Dated 6th August, 2019

Esplanade, Mumbai.

Sr. No.

Name & Designation

Period of Leave

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--4

26

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

BOMBAY CITY CIVIL COURT

Read.—(1)

Government Notification Home Department No. 2346/5(IX),

dated the 14th August 1948.

(2)

Section 139(c) of Civil Procedure Code, 1908.

(3)

This Office Submission dated the 5th October 2019.

NOTIFICATION

No. 66, 67 and 126 of 2017.—Upon Reading the Government Notification Home Department

No. 2346/5(IX), dated the 14th August 1948, Section 139(c) of Civil Procedure Code, This Office Submission

dated the 5th October 2019, I, SHRI VIRENDRASINGH G. BISHT, Principal Judge, Bombay City Civil and

Sessions Court, Gr. Bombay, as Head of the Department, do hereby Appoint the following Superintendents

and Sheristedars of this Court for the purpose of "Administering Oath" to Deponents under section 139(c) of

Civil Procedure Code with immediate effect until further Orders :—

Sr. No.

Name of the Employees

1

Smt. Samruddhi Nilesh Tipnis, Officiating Sheristedar

2

Smt. Sandhya Kishor Giri, Officiating Sheristedar

3

Shri Ashish Sudam Madane, Officiating Sheristedar

4

Shri Kuldeep Pandit Zalte, Officiating Sheristedar

5

Shri Sunil Sukhadeo Kanawade, Officiating Sheristedar

6

Shri Amrut Shashikant Gole, Officiating Sheristedar

7

Shri Sanjay Namdeo Rewaskar, Officiating Superintendent

8

Smt. Akshata Anil Sawant, Officiating Superintendent

9

Shri Anand Kalyanrao Kulkarni, Officiating Superintendent

10

Shri Rajendra Tukaram Sonar, Officiating Superintendent

11

Smt. Shreya Sandesh Pathare, Officiating Superintendent

12

Smt. Nileema Mahendra Choudhari, Officiating Superintendent

13

Smt. Shraddha Sanjay Sawant, Officiating Superintendent

14

Smt. Vidya Tushar Gorhe, Officiating Superintendent

15

Shri Ranjan Govind Kheur, Officiating Superintendent

16

Smt. Vasudha Arun Naik, Officiating Superintendent

VIRENDRASINGH G. BISHT,

Principal Judge.

27

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉɤÉÒ ªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉɨÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉÒºÉƤÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉiÉ ÊxÉPÉɱÉä +ɽäþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉƨÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉǨÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉɤÉÒ ªÉɺÉƤÉÆvÉÒ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉɺÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉʽþVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ

nÖùºÉ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,

¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 14 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2019

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ{ÉÉäºÉä-2219/|É.Gò. 118/{ÉÉä±É-1+.---- ®úÉVªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉä´ÉäiÉÒ±É ÊxɨxÉ ÊxÉnæùʶÉiÉ ´ÉÊ®ú¹`ö {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ºiÉƦÉ-4 ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ :----

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä Ê`öEòÉhÉ

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

1

¸ÉÒ. |ɨÉÉänù |ɱ½þÉnù Eòɳäý

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +vÉÒIÉEò, +ÉÌlÉEò MÉÖx½äþ ¶ÉÉJÉÉ, +EòÉä±ÉÉ

30 VÉÚxÉ 2019

2

¸ÉÒ. ʴɱÉÉºÉ ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É ´ÉÉÊnù±Éä

{ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉʶÉIÉhÉ Eåòpù, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

30 VÉÚxÉ 2019

3

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ®äúJÉÉ Ê´ÉVÉªÉ ºÉɳÖÆýJÉä

®úÉVªÉ MÉÖ{iÉ´ÉÉiÉÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

30 VÉÚxÉ 2019

4

¸ÉÒ. Eò±ªÉÉhÉ xÉ®ú½þ®úÒ ºÉÖ{ÉäEò®ú

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +vÉÒúIÉEò, ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ{Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, xÉÉÆnäùb÷

31 VÉÖ±Éè 2019

5

¸ÉÒ. Ê´ÉEòÉºÉ ºÉJÉÉ®úÉ¨É MÉÉ´Ébä÷

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +vÉÒIÉEò, ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ{Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ,

31 +ÉìMɺ]õ 2019

®úixÉÉÊMÉ®úÒ.

6

¸ÉÒ. ¤ÉɳýEÞò¹hÉ +Éi¨ÉÉ®úÉ¨É ¨ÉÉxÉä

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç÷

31 +ÉìMɺ] 2019

7

¸ÉÒ. Ê´ÉVɪÉEÖò¨ÉÉ® únùkÉÉjÉªÉ ¦ÉÉä<Ç]äõ

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç÷

30 +ÉìMɺ] 2019

8

¸ÉÒ. |ÉÊ´ÉhÉ ËSÉiÉɨÉhÉ ËSÉSÉɳýEò®ú

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç÷

31 +ÉìMɺ] 2019

9

¸ÉÒ. ®úÉVÉåpù EòÉʶÉxÉÉlÉ SÉ´½þÉhÉ

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç÷

31 +ÉìMɺ] 2019

10

¸ÉÒ. +¨É®ú˺ɽþ ¦Éè®ú´É˺ɽþ ËxɤÉɳýEò®ú

={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Ê´É]õÉ ={É Ê´É¦ÉÉMÉ, ºÉÉÆMɱÉÒ

31 +ÉìMɺ] 2019

11

¸ÉÒ. ¤ÉÉVÉÒ®úÉ´É ¤ÉÆbÚ÷ {ÉÉ]õÒ±É

={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ±ÉÉÆVÉÉ ={É Ê´É¦ÉÉMÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ

31 +ÉìMɺ] 2019

12

¸ÉÒ. ®úɨÉSÉÆpù iÉÖEòÉ®úÉ¨É MÉɪÉEò´ÉÉb÷

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¶É½þ®ú

31 +ÉìMɺ] 2019

13

¸ÉÒ. ºÉÖÊxÉ±É ´ÉºÉÆiÉ®úÉ´É EÖò±ÉúEòhÉÔ

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç÷

31 +ÉìMɺ] 2019

14

¸ÉÒ. ®ú¨Éä¶É ¦ÉMÉ´ÉÆiÉ®úÉ´É iÉɪɴÉÉbä÷

={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖ±É ={É Ê´É¦ÉÉMÉ, SÉÆpù{ÉÚ®ú

31 +ÉìMɺ] 2019

15

¸ÉÒ. ºÉiÉÒ¶É ÊxɳýEÆò`ö näù´É®äú

+{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, +ä.ºÉÒ.¤ÉÒ. (B]õ{É)

31 +ÉìMɺ] 2019

16

¸ÉÒ. =kÉ¨É nùɨÉÉänù®ú Eòb÷±ÉMÉ

={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, SÉɳýÒºÉMÉÉÆ´É ={É Ê´É¦ÉÉMÉ,

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019

VɳýMÉÉ´É.

17

¸ÉÒ. ¨ÉÖxxÉÒ®úJÉÉxÉ MÉÖ±ÉɤÉJÉÉxÉ <xÉɨÉnùÉ®ú

¨ÉÖJªÉɱɪÉ, ±ÉÉä½þ¨ÉÉMÉÇ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019

18

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ Ê|ɪÉÆEòÉ |ÉnùÒ{É ¶Éä±ÉÉ®ú

ÊVɱ½þÉ VÉÉiÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, {ÉɱÉPÉ®ú

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019

19

¸ÉÒ. Ênù±ÉÒ{É {ÉÉä{É]õ®úÉ´É ¤ÉÉä®úºiÉä

+{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, +ä.ºÉÒ.¤ÉÒ. (B]õ{É)

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019

20

¸ÉÒ. Ênù{ÉEò VÉMÉxxÉÉlÉ EÖÆòb÷±É

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019

21

¸ÉÒ. ®ú¨Éä¶É Ê´Éaö±É ºÉÉäxÉÖxÉä

={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, EòÉ®ÆúVÉÉ ={É Ê´É¦ÉÉMÉ, ´ÉÉʶɨÉ

30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019

22

¸ÉÒ. ®ú¨Éä¶É ®úiÉxÉ {ÉÉ]õÒ±É

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, xÉÉʶÉEò ¶É½þ®ú

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

23

¸ÉÒ. ªÉÖxÉÚºÉ ½þɺÉxɺÉɽäþ¤É +kÉÉ®ú

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +vÉÒIÉEò, (¨ÉÖJªÉɱɪÉ) ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú OÉɨÉÒhÉ

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

24

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉävÉÉ VɪÉ|ÉEòÉ¶É Eònù¨É

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

28

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É® 28-Êb÷ºÉå¤É®ú 4,ú 2019/+OÉ 7-13, ¶ÉEäò 1941

25

¸ÉÒ. ºÉÖÊ¶É±É ¶ÉɨɮúÉ´É ¤ÉÆMÉɳäý

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

26

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEò ºÉÖÆnù®ú®úÉ´É ºÉÉä³ÖÆýJÉä

+{É®ú ={É +ɪÉÖCiÉ (B]õ{É), ®úÉVªÉ MÉÖ{iÉ´ÉÉiÉÉÇ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

27

¸ÉÒ. ºÉÖÊxÉ±É ¨ÉvÉÖEò®ú ¶ÉäVɴɳý

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

28

¸ÉÒ. ®úÊ´ÉEòÉÆiÉ Ê´É¹hÉ{ÉÆiÉ ¤ÉÖ´ÉÉ

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

29

¸ÉÒ. |ɶÉÉÆiÉ |ɦÉÉEò®ú EòÉä±É´ÉÉb÷Eò®ú

nùIÉiÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉÉnäù¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

30

¸ÉÒ. ½þÊ®ú¶SÉÆpù MÉÉä{ÉɳýÉ Eòɳäý

ºÉ½þɪÉEò ºÉ¨ÉÉnäù¶ÉEò, ®úÉVªÉ ®úÉJÉÒ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¤É±É

31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

MÉ]õ Gò. 2, {ÉÖhÉä.

®úÉVªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉä´ÉäiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ nù¶ÉÇʴɱÉä±Éä +ÊvÉEòÉ®úÒ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉèªÉÊCiÉEò EòÉ®úhÉɺiÉ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ º´ÉäSUôɺÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ

ZÉɱÉä +ɽäþiÉ :--

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä Ê`öEòÉhÉ

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

1

¸ÉÒ. xÉ䱺ÉxÉ {ÉÒ]õ®ú Ë{É]õÉä

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,

1 ¨ÉÉSÉÇ 2019 (¨É.{ÉÚ.)

{ÉÖhÉä ¶É½þ®ú.

2

¸ÉÒ. ®úÉVÉä·É®ú ¦ÉɺEò®ú PÉ®úÉä]äõ

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ʤÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ʴɦÉÉMÉ,

13 VÉÚxÉ 2019 (¨É.{ÉÚ.)

{ÉÖhÉä ¶É½þ®ú.

3

¸ÉÒ. ®ú¨Éä¶É ªÉ¶É´ÉÆiÉ PÉÉ®úMÉä

ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, +ÆVÉxÉÒ ={É Ê´É¦ÉÉMÉ,

1 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019 (¨É.{ÉÚ.)

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ¶É½þ®ú.

4

¸ÉÒ. {ÉÆfø®úÒxÉÉlÉ iÉÖEòÉ®úÉ¨É ¨ÉMÉÇVÉ

ºÉ¨ÉÉnäù¶ÉEò, ¦ÉÉ®úiÉ ®úÉJÉÒ´É ¤É]õÉʱɪÉxÉ Gò. 3

1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2019 (¨É.{ÉÚ.)

(®úÉ.®úÉ.{ÉÉä.¤É±É MÉ]õ Gò. 16) EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú.

iɺÉäSÉ, ®úÉVªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉä´ÉäiÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò/{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (+ºÉÆ´ÉMÉÇ) ªÉÉ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä Ê`öEòÉhÉ

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

1

¸ÉÒ. ¨ÉvÉÖEò®ú ¦ÉÉ>ðºÉɽäþ¤É MÉɪÉEò´ÉÉb÷

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ¶É½þ®ú

4 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2019

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Eèò±ÉÉºÉ MÉɪÉEò´ÉÉb÷,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

(1)

(2)

(3)

(4)