1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(1)

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---1

RNI No. MAHBIL/2009/35827

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ

´É¹ÉÇ 6, +ÆEò 2]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`äö 69, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 15.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ

BEFORE THE MOTOR ACCIDENT CLAIMS (7) AT AHMEDABAD (RURAL), MIRZAPUR,

AHMEDABAD (GUJARAT)

Notice

M.A C.P.No. 935/2016.

Ex-

Applicant Advocate : S.R. Shelat

APPLICANT :- Punamben W/F Ranjivbhai Surindarpal Kachar

Res. B/8, Shayona Krupa Bunglow,

Behind Dev City 4, Opp.Ravija Park-4

Ghatlodiya, Ahmedabad.

V/S

OPPONENTS :- (1) Sachin Hanumant Shinde

NL-1, B-33/01, Sector-2, Nehru Node-II,

New Mumbai, Thane, Maharastra.

The aforesaid opponent No-1 is hereby informed that the petitioners of M.A.C. Petition

mentioned on top have filed this case against you on 31st August 2016. Under Section 166 A of

M.V. Act 1988 for recovery of compensation to the tune of Rs. 1,50,00,000. You are therefore,Hereby

informed to remain present in person in this Tribunal on 4th October 2019 At-11-00 A.M. for

filing your reply of the claim case. You are also hereby informed to remain present on this date

with all written documents upon which you rely.You are hereby given this notice that if you will

not remain present on the above said date, the matter will be heard and decided in your

absence.You are hereby also given this notice that on the abovesaid fixed date or before it, if you

will fail to furnish your address no attantion will given on your defence, which may please note.

Given under my hand and seal of Tribunal on this 16th day of September, 2019.

By Order,

P. S. GOSAI,

Dy Registrar,

M.A.C. Tribunal (Main)

AHMEDABAD (RURAL),

AT AHMEDABAD.

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Serial No. M-19115

THE TATA POWER COMPANY LIMITED

Regd. Office : Bombay House, 24, Homi Mody Street, Mumbai 400 001

Notice

Notice is hereby given that the certificate for the undermentioned securities of the Company has

been lost/mislaid and the applicant of the said securities has applied to the company to issue duplicate

certificate.

Any person who has a claim in respect of the said securities should lodge such claim with the

company at its registered office within 15 days from this date, else the company will proceed to issue

duplicate certificate without further intimation.

Name of Holder

Kind of Securities

Face Value

No. of Securities

Distinctive Numbers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Aderji Jamshedji

Equity

1/-

8800

61126011 - 61134810

Anklesaria.

Place : Pune,

Dated 2nd January 2020.

SANOBAR SALAMAT IRANI.

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---1+

+vªÉIÉ/¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 Eò±É¨É 37 xÉÖºÉÉ®ú nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ¶É½þ®úÉSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉiÉ ÊEò®úEòÉä³ý

¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉ.)

Gò¨ÉÉÆEò nùÉxÉ{ÉÆ/¤ÉÉÆÊ´É/1708/2019-2020

xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä Notification No. TPS. 1810/2986/P.Y. 289/11/UD-12, ÊnùxÉÉÆEò 12 ¨ÉÉSÉÇ 2012 xÉÖºÉÉ®ú nùÉ{ÉÉä±ÉÒ

¶É½þ®úÉSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷É ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ nùÉ{ÉÉä±ÉÒ¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ±É ÊEò®úEòÉä³ý ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉÉSÉÉ `ö®úÉ´É {ÉÉºÉ Eò®úhªÉÉiÉ ZÉɱÉÉ +ɽäþ.

nùÉ{ÉÉä±ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷¬É¨ÉvªÉä ºÉ.xÉÆ. 244 ªÉÉ VÉÉMÉäiÉÚxÉ xÉ´ÉÒxÉ 12.00 ¨ÉÒ ¯ÆûnùÒSÉÉ ®úºiÉÉ nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ºÉÉ®ÆúMÉ Eò³Æý¤É]õ ®úÉäb÷ iÉä ®úɨɮúÉVÉä EòÉì±ÉäVÉ nùÉ{ÉÉä±ÉÒ

+ºÉÉ +ɽäþ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ nùÉ{ÉÉä±ÉÒ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ ½þqùÒiÉÒ±É nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ºÉ.xÉÆ. 244 ¨ÉvÉÒ±É ºÉÉ®ÆúMÉ Eò³Æý¤É]÷ ®úÉäb÷ iÉä ®úɨɮúÉVÉä EòÉì±ÉäVÉ +κiÉi´ÉÉiÉÒ±É 6.00 ¨ÉÒ.

®úºiÉÉ ¯ÆûnùÒEò®úhÉ Eò°üxÉ 12.00 ¨ÉÒ. ¯ÆûnùÒSÉÉ ®úºiÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±ªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ®úɽÒþ±É. ºÉnù®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 19 +ÉìMɺ]õ

2019 ®úÉäVÉÒSªÉÉ `ö®úÉ´É Gò. 92 xÉÖºÉÉ®ú |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä ¡äò®ú¤Énù±É nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ +vªÉIÉ ´É ¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ªÉÉÆSÉÒ º´ÉÉIÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ xÉEòɶÉÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ xÉ.{É.,

nùÉ{ÉÉä±ÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ºÉÚxÉ ´É®úÒ±É |ɺiÉÉ´É, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É 37 ±ÉÉ +xÉֺɰüxÉ

VÉxÉiÉäSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ´É ½þ®úEòiÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSÉä +ÉiÉ

+vªÉIÉ, xÉ.{É., nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉäJÉÒ Eò³ý´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ªÉÉiÉ. VÉähÉäEò°üxÉ ºÉnù®ú½Úþ ¡äò®ú¡òÉ®ú ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ ºÉÉnù®ú Eò®úiÉä´Éä³ýÒ ªÉÉäMªÉ iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ

ªÉä<DZÉ.

¨É½þÉnäù´É ®úÉäb÷MÉä,

nùÉ{ÉÉä±ÉÒú,

¨ÉÖJªÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019.

nùÉ{ÉÉä±ÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ.

PRESIDENT, NAGARPANCHYAT, DAPOLI

Notice

(To EFFICET MINOR MODIFICATION UNDER SECTION 37 OF MAHARASHTRA REGIONAL AND TOWN PlANNING ACT, 1966 IN

DEVELOPMENT PLAN OF NAGARPANCHYAT, DAPOLI.

No. DNP/WD/1708/2019-2020

The Development plan of Dapoli has been sanctioned by Goverment in Notification No. TPS. 1810/

2986/P.T.289/11/UD/12, dated the12th March 2012. The resolution about followoing minor Modifications is

passed.

12mt wide road has shown in Development Plan from Dapoli Kalambat Road to Ramraje College,

On land bearing Survey No. 244 instead of that it will be advisable if the 12mt widening will be proposed to

the alrady existing 6mt road which go from Dapoli Kakambat Road to Ramraje College on land bearind

Survey No. 244 this change in DP Road is being Proposed by Resolution No. 92 of Meeting held on dated

19th August 2019 Nagarpanchyat Dapoli.

Accordingly the Dapoli Nagarpanchyat has decided to effect the minor Modification in the final

Development plan of Dapoli. The plans showing Modifications duly singed and dated by president,

Nagarpanchyat Dapoli is kept open in the office of Nagarpanchyat Dapoli on all working days during office

hours for inspection by public.Now in pursuance of section 37 of Maharashtra regional and town planning

act 1966 it is hereby notified that any person having liny objections and suggestions in respect of the said

proposal of Modification to the said Development plan may communicated the same in writing to president,

Nagarpanchyat Dapoli within 30 days from the date of publication of this notice in the Maharashtra

Government Gazette so that this should be considered by the Municipal Council “ before Submitting the

said notification to Government for sanction.

MAHADEV RODGE,

Dapoli,

Chief Officer.

Dated the 31st December 2019.

Dapoli Nagarpanchayat, Dapoli.

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

+vªÉIÉ/¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 Eò±É¨É 37 xÉÖºÉÉ®ú nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ¶É½þ®úÉSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉiÉ ÊEò®úEòÉä³ý ¡äò®ú¤Énù±É

Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉ.

Gò¨ÉÉÆEò nùÉxÉ{ÉÆ/¤ÉÉÆÊ´É/1707/2019-2020.------ xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä Notification No. TPS. 1810/2986/P.Y. 289/11/

UD-12, ÊnùxÉÉÆEò 12 ¨ÉÉSÉÇ 2012 xÉÖºÉÉ®ú nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ¶É½þ®úÉSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷É ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ nùÉ{ÉÉä±ÉÒ¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ±É ÊEò®úEòÉä³ý

¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉÉSÉÉ `ö®úÉ´É {ÉÉºÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

nùÉ{ÉÉä±ÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷¬É¨ÉvªÉä ºÉ.xÉÆ. 434, 435 ´É 436 ¨ÉvÉÒ±É ¦ÉÉ®úiÉ®úixÉ b÷Éì. ¤ÉɤÉɺÉɽäþ¤É +ÉÆ¤Éäb÷Eò®ú SÉÉèEò iÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¸ÉɨÉMÉÞ½þ ½þÉ

®úºiÉÉ +É®úIÉhÉ Gò. 33 +ÉZÉÉnù ¨ÉènùÉxÉÉ ¨ÉvªÉä GòÒb÷É ºÉÆEÖò±É ´É º]äõb÷ҪɨÉSÉä Ê´ÉEòɺÉÉºÉ ¤ÉÉvÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ®úqù Eò®úhÉä ªÉÉäMªÉ ®úɽþÒ±É. ªÉÉ|ɨÉÉhÉä

ºÉnù®úSÉÉ ®úºiÉÉ ®úqù Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 19 +ÉìMɺ]õ 2019 SªÉÉ `ö®úÉ´É Gò¨ÉÉÆEò 103 xÉÖºÉÉ®ú |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

´É®úÒ±É|ɨÉÉhÉä ¡äò®ú¤Énù±É Eò°üxÉ ®úºiÉÉ ®úqù Eäò±Éä±ÉÉ nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ +vªÉIÉ ´É ¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ªÉÉÆSÉÒ º´ÉÉIÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ xÉEòɶÉÉ

VÉxÉiÉäSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ xÉ.{ÉÆ. nùÉ{ÉÉä±ÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ºÉÚxÉ ´É®úÒ±É |ɺiÉÉ´ÉÉiÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä

Eò±É¨É 37 ±ÉÉ +xÉֺɰüxÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ´É ½þ®úEòiÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ

30 Ênù´ÉºÉÉSÉä +ÉiÉ +vªÉIÉ, xÉ.{ÉÆ., nùÉ{ÉÉä±ÉÒ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉäJÉÒ Eò³ý´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ªÉÉiÉ. VÉähÉäEò°üxÉ ºÉnù®ú½Úþ ¡äò®ú¡òÉ®ú ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ ºÉÉnù®ú Eò®úiÉä´Éä³ýÒ ªÉÉäMªÉ iÉä

Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

¨É½þÉnäù´É ®úÉäb÷MÉä,

nùÉ{ÉÉä±ÉÒú,

¨ÉÖJªÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019.

nùÉ{ÉÉä±ÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉ, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ.

BY PRESIDENT, NAGARPANCHAYAT, DAPOLI

Notice

To EFFICET MINOR MODIFICATION UNDER SECTION 37 OF MAHARASHTRA REGIONAL AND TOWN PlANNING ACT, 1966

IN DEVELOPMENT PLAN OF NAGARPANCHAYAT, DAPOLI.

No. DNP/WD/1707/2019-2020.—The Development Plan of Dapoli has been sanctioned by Goverment

in Notification No. TPS. 1810/2986/P.T. 289/11/UD/12, dated 12th March 2012. The resolution about

following minor Modifications is passed.

This is a Road from Bharat Ratna Dr. Babasaheb Ambedkar Chowk to Government Rest House in

S.No.434,435,436 due to this road as a whole development of reservation No. 33 sport complex and

stadium will hamper also this road is not in used that is why it is advisable to cancel this road as per the

resolution of Dapoli Nagarpanchayat No. 103, dated 19th August 2019.

Accordingly the Dapoli Nagarpanchayat has decided to effect the minor Modification in the final

Development Plan of Dapoli. The plans showing Modifications duly signed and dated by President,

Nagarpanchayat Dapoli is kept open in the office of Nagarpanchayat Dapoli on all working days during

office hours for inspection by public. Now in pursuance of section 37 of Maharashtra Regional and Town

Planning Act, 1966 it is hereby notified that any person having any objections and suggestions in respect

of the said proposal of Modification to the said Development Plan may communicated the same in writing

to President, Nagarpanchayat Dapoli within 30 days from the date of publication of this notice in the

Maharashtra Government Gazette so that this should be considered by the Municipal Council before

Submitting the said notification to Government for sanction.

MAHADEV RODGE,

Dapoli,

Chief Officer,

Date 31st December 2019.

Dapoli Nagarpanchayat, Dapoli.

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 664/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò 156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉÒ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/¸ÉÒ. nùkÉÉjÉªÉ +ÉhhÉɺÉɽäþ¤É ®úÉhÉä,/ºÉxÉ 2019.-----

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) ´É

iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. nùkÉÉjÉªÉ +ÉhhÉɺÉɽäþ¤É ®úÉhÉä, ®úÉ. VɴɳýÉVÉÖÇxÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ

ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 11,17,009.00 (+IÉ®úÒ ¯û{ɪÉä +Eò®úÉ ±ÉÉJÉ ºÉiÉ®úÉ ½þVÉÉ®ú

xÉ>ð ¯û{ɪÉä ¡òCiÉ) ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä Vɯû®úÒSÉä +ɽäþ. ªÉÉ{ÉèEòÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉäxÉÆiÉ®ú +É{ÉhÉ ¦É®ú±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉVÉÉ VÉÉiÉÉ =´ÉÇ®úÒiÉ ¨ÉÖqù±É ®úCEò¨Éä´É®ú ´É

ÊnùxÉÉÆEò 1 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ EòVÉÇnùÉ®ú iÉlÉÉ

VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³ýEòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É

½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱɨÉkÉäSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/652/ ¸ÉÒ. nùkÉÉjɪÉ

¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ

¨ÉÉèVÉä ºÉɴɳý,

MÉ]õ xÉÆ. MÉ]õ xÉÆ. 284 IÉäjÉ 9 ½äþ 08 +É®ú +

{ÉÚ´ÉæºÉ

:MÉ]õ xÉÆ. 284

704/2019, +ÉhhÉɺÉɽäþ¤É ®úÉhÉä, ½þÊ®ú¦ÉÉ>ð ®úÉhÉä iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ,

284

{ÉÉä.JÉ. 1 ½äþ 11 +É®ú +ºÉä BEÚòhÉ 10 ½äþ {ÉèEòÒ Ê¶É±±ÉEò IÉäjÉ.

ÊnùxÉÉÆEò

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

19 +É®ú +ÉEòÉ®ú 2 ¯û{ɪÉä 94 {ÉèºÉä ªÉÉ nùÊIÉhÉäºÉ :MÉ]õ xÉÆ. 280,

8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ

MÉ]õɨÉvÉÒ±É Ê±É½ÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä JÉ®äúnùÒ

289.

2019.

¨ÉɱÉEòÒ ´É½þÒ´ÉÉ]õÒSÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ

{ÉζSɨÉäºÉ :MÉ]õ xÉÆ. 284

10 +É®ú (nù½þÉ +É®ú)ú

{ÉèEòÒ Ê¶É±±ÉEò IÉäjÉ.

=kÉ®äúºÉ

:20 ¡Úò]õ

¯ÆûnùÒSÉÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ®úºiÉÉ.

101/905

¸ÉÒ. nùkÉÉjɪÉ

¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ

¨ÉÖ.{ÉÉä. VɴɳýÉVÉÖÇxÉ, MÉ]õ xÉÆ. (1) MÉ]õ xÉÆ. 145 IÉäjÉ 00 ½äþ 15 +É®ú {ÉÚ´ÉæºÉ

:

9/2019,

+hhÉɺÉɽäþ¤É ®úÉhÉä, ½þÊ®ú¦ÉÉ>ð ®úÉhÉä iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú,

145, +ÉEòÉ®ú 0 ¯û{ɪÉä 37 {ÉèºÉä ªÉÉ MÉ]õɨÉvÉÒ±É nùÊIÉhÉäºÉ :ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÚ³ý

ÊnùxÉÉÆEò

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

296, ʱɽÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä ¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä

{ÉζSɨÉäºÉ :®äúEòÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä

12 BÊ|ɱÉ

166, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ 2.5 (+b÷ÒSÉ +É®ú). =kÉ®äúºÉ

:

2019.

140, (2) MÉ]õ xÉÆ. 296 IÉäjÉ 1 ½äþ 78 +É®ú

368,

+ {ÉÉä.JÉ. 0 ½äþ 01 +É®ú +ºÉä BEÚòhÉ

375. 1 ½äþ79 +É®ú +ÉEòÉ®ú 5 ¯û{ɪÉä 31 {ÉèºÉä

ªÉÉ MÉ]õɨÉvÉÒ±É Ê±É½ÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä

¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ

89.5 +É®ú.

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(3) MÉ]õ xÉÆ. 166 IÉäjÉ 0 ½äþ 08 +É®ú

+ÉEòÉ®ú 0 ¯û{ɪÉä 19 {ÉèºÉä ªÉÉ MÉ]õɨÉvÉÒ±É ý

ʱɽÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä ¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ 1.33 +É®ú.

(4) MÉ]õ xÉÆ. 140 IÉäjÉ 0 ½äþ 10 +É®ú

+ÉEòÉ®ú 0 ¯û{ɪÉä 25 {ÉèºÉä ªÉÉ MÉ]õɨÉvÉÒ±É

ʱɽÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä ¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ 1.66 +É®ú.

(5) MÉ]õ xÉÆ. 368 IÉäjÉ 0 ½äþ 57 +É®ú

+ÉEòÉ®ú 1 ¯û{ɪÉä 18 {ÉèºÉä ªÉÉ MÉ]õɨÉvÉÒ±É

ʱɽÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä ¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ 4.75 +É®ú.

(6) MÉ]õ xÉÆ. 375 IÉäjÉ 2 ½äþ 36 +É®ú

+ÉEòÉ®ú 3 ¯û{ɪÉä 09 {ÉèºÉä ªÉÉ MÉ]õɨÉvÉÒ±É

ʱɽÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä ¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ 78.66 +É®ú

MÉ]õ xÉÆ. 59.57 IÉäjÉ 01 ½äþ 48 +É®ú

{ÉÉä.JÉ. 0 ½äþ 04 +É®ú +ÉEòÉ®ú 2 ¯û{ɪÉä

62 {ÉèºÉä ªÉähÉä|ɨÉÉhÉä ʱɽÚþxÉ näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä

JÉ®äúnùÒ ¨ÉɱÉEòÒ ´Éʽþ´ÉÉ]õÒSÉä IÉäjÉ 00

½äþ 73 +É®ú IÉäjÉÉ{ÉèEòÒ 00 ½äþ 55 +É®ú.

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉɽþÒ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä.)

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱɨÉkÉäSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 663/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò.156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉÒ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ näùÊ´ÉnùÉºÉ {ÉÉ´ÉhÉä/ºÉxÉ 2019.-----

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) ´É

iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={É ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ näùÊ´ÉnùÉºÉ {ÉÉ´ÉhÉä, ®úÉ. ¤ÉÆb÷MÉ®ú´ÉºiÉÒ, SÉÉè¡Öò±ÉÉ ¨ÉnùxÉ´ÉÉb÷Ò, iÉÉ. <ÆnùÉ{ÉÚ®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úÉäVÉÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 57,326.00 (ºÉkÉÉ´ÉxxÉ ½þVÉÉ®ú iÉÒxɶÉä ºÉ´´ÉÒºÉ ¯û{ɪÉä

¡òCiÉ) ´É ÊnùxÉÉÆEò 1 Êb÷ºÉå¤É®ú 2016 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ

EòVÉÇnùÉ®ú ´É VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³ýEòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É

+Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ

näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

VɨÉÒxÉ,

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

¨ÉɱɨÉkÉäSÉä

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

xÉÉ´É

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/712/ ¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ

¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÚ =¡Çò

¨ÉÉèVÉä ´ÉÉ]õ±ÉÖVÉ, 117/1 IÉäjÉ 3 ½äþ 63 +É®ú + {ÉÉä. JÉ. 0 ½äþ ú

{ÉÚ´ÉæºÉ

:

29/2017, näùÊ´ÉnùÉºÉ {ÉÉ´ÉhÉä,

¤ÉÉ{ÉÖ®úÉ´É ºÉÖ®äú¶É

iÉÉ. nùÉéb÷,

14 +É®ú BEÚòhÉ IÉäjÉ 3 ½äþ 77 +É®ú

nùÊIÉhÉäºÉ :ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÚ³ý

ÊnùxÉÉÆEò

®úÉ. ¤ÉÆb÷MÉ®ú´ÉºiÉÒ,

¶Éåb÷MÉä,

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

+ÉEòÉ®ú 1 ¯û{ɪÉä 49 {ÉèºÉä ªÉÉ IÉäjÉÉ{ÉèEòÒ {ÉζSɨÉäºÉ :®äúEòÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä

5 ¨Éä 2017. SÉÉè¡Öò±ÉÉ ¨ÉnùxÉ´ÉÉb÷Ò, ®úÉ. ´ÉÉ]õ±ÉÖVÉ,

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä 0 ½äþ 15.20 =kÉ®äúºÉ :

iÉÉ. <ÆnùÉ{ÉÚ®ú,

iÉÉ. nùÉéb÷,

+É®ú + {ÉÉä. JÉ. 0 ½äþ 0.060 +É®ú

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

BEÚòhÉ IÉäjÉ 0 ½äþ 15.80 +É®ú +É´ÉÉ®ú

0.06 {ÉèºÉä IÉä.

101/712 ¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ

¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ

¨ÉÉèVÉä ¡Öò®úºÉÖÆMÉÒ,

ºÉ.xÉÆ.

IÉäjÉ 2240 SÉÉè.¨ÉÒ. +ÉÊhÉ Ê½þººÉÉþ ú

{ÉÚ´ÉæºÉ

:

29/2017, näùÊ´ÉnùÉºÉ {ÉÉ´ÉhÉä,

näùÊ´ÉnùÉºÉ {ÉÉ´ÉhÉä

iÉÉ. ½þ´Éä±ÉÒ,

VÉÖxÉÉ

xÉÆ. 20 ªÉɺÉÒ IÉäjÉ 1650 SÉÉè.¨ÉÒ. ªÉÉ

nùÊIÉhÉäºÉ :ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÚ³ý

ÊnùxÉÉÆEò

®úÉ. ¤ÉÆb÷MÉ®ú´ÉºiÉÒ,

´É ºÉÉè. ±ÉiÉÉ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

149

VɨÉÒxÉ Ê¨É³ýEòiÉÒ´É®úÒ±É ºÉ½þÉ®úÉ |Éäº]õÒVÉ {ÉζSɨÉäºÉ :®äúEòÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä

5 ¨Éä 2017. SÉÉè¡Öò±ÉÉ

iÉÉxÉÉVÉÒ {ÉÉ´ÉhÉä

xÉ´ÉÒxÉ

ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ¤ÉÉÆvÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒiÉÒ±É =kÉ®äúºÉ :

¨ÉnùxÉ´ÉÉb÷Ò,

nùÉäPÉä ®úÉ. ¤ÉÆb÷MÉ®ú-

177

ʤÉϱb÷MÉ xÉÆ. B¡ò ¨ÉvÉÒ±É {Éʽþ±ªÉÉ

iÉÉ. <ÆnùÉ{ÉÚ®ú,

´ÉºiÉÒ, SÉÉè¡Öò±ÉÉ

ʽþººÉÉ ¨ÉVɱªÉÉ´É®úÒ±É }±Éì]õ xÉÆ. 3 ªÉÉÆºÉÒ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

¨ÉnùxÉ´ÉÉb÷Ò,

xÉÆ. 35 IÉäjÉ 786 SÉÉè. ¡Úò]õ ¨½þhÉVÉäSÉ 73.04

iÉÉ. <ÆnùÉ{ÉÚ®ú,

SÉÉè.¨ÉÒ. ºÉä±É¤Éä±É ʤɱ]õ+{É ªÉÉÆSÉÒ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ Ê¨É³ýEòiÉ xÉÆ. 1/1194.

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉÉʽþ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

9

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ VÉ{iÉÒ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 665/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò.156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É MÉɪÉEò´ÉÉb÷/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={É ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ¸ÉÒ. ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É MÉɪÉEò´ÉÉb÷, ¨ÉÖ.{ÉÉä. 358 ]õEòÉ®ú EòÉì±ÉxÉÒ ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ, iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ,

ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 5,91,626.00 (+IÉ®úÒ ®úCEò¨É {ÉÉSÉ

±ÉÉJÉ BäCªÉÉxxÉ´É ½þVÉÉ®ú ºÉ½þɶÉä ºÉ´´ÉÒºÉ ¯û{ɪÉä ¡òCiÉ) ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä Vɯû®úÒSÉä +ɽäþ. ªÉÉ{ÉèEòÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉäxÉÆiÉ®ú +É{ÉhÉ ¦É®ú±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉVÉÉ

VÉÉiÉÉ =´ÉÇÊ®úiÉ ¨ÉÖqù±É ®úEò¨Éä´É®ú ÊnùxÉÉÆEò 1 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ

®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ EòVÉÇnùÉ®ú ´É ºÉ½þEòVÉÇnùÉ®ú iÉlÉÉ VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³EòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ

+ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ

ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/653/

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É

¸ÉÒ. ÊEò®úhÉ

¨ÉÉèVÉä ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ,

ºÉ.xÉÆ.

IÉäjÉ 0 ½äþ 64 +É®ú ú

{ÉÚ´ÉæºÉ : ®úºiÉÉ.÷

797/2019, ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É

¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É

iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ,

54/5

+ÉEòÉ®ú 2 ¯û. 56 {ÉèºÉä

nùÊIÉhÉ : ʶÉiÉ±É nùÉä¶ÉÒ

ÊnùxÉÉÆEò

MÉɪÉEò´ÉÉb÷

MÉɪÉEò´ÉÉb÷

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

(VÉÖxÉÉ ºÉ.xÉÆ. ªÉÉ ºÉ.xÉÆ. ¨ÉvÉÒ±É Ê±É½ÚþxÉ näùhÉÉ®ú

{ÉζSÉ¨É : ʶÉiÉ±É nùÉä¶ÉÒ

8 ¨ÉÉSÉÇ

50 ¤É/14) ªÉÉÆSÉä ¨ÉɱÉEòÒSÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ

=kÉ® : ®äú´ÉxÉ VÉÉvÉ´É

2019

½äþ 14 +É®ú.

101/653/

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É

¨ÉÉèVÉä Eò]õ¡ò³ý MÉ]õ xÉÆ. 489 IÉäjÉ ÊVÉ®úɪÉiÉ 5

{ÉÚ´ÉæºÉ : ¸ÉÒ. ¨É½þÉnäù´É {ÉÆiÉMÉä

797/2019, ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É

¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É

iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ,

½äþ 40+É®ú + ¤ÉÉMÉɪÉiÉ 2 ½äþ

nùÊIÉhÉ : VÉèxÉEò´ÉÉb÷Ò ®úÉäb÷

ÊnùxÉÉÆEò

MÉɪÉEò´ÉÉb÷

MÉɪÉEò´ÉÉb÷

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

10 +É®ú + {ÉÉä.JÉ. 14 ½äþ

{ÉζSÉ¨É : ¸ÉÒ. ¨ÉÉäEòɶÉÒ

8 ¨ÉÉSÉÇ

78 +É®ú +ºÉä BEÚòhÉ 22 ½äþ

=kÉ® : ¸ÉÒ. ¤É¤ÉxÉ {ÉÆiÉMÉä

2019

28 +É®ú +ÉEòÉ®ú 1 ¯û. 31 {ÉèºÉä

ªÉÉ MÉ]õÉiÉÒ±É Ê±É½ÚþxÉ näùhÉÉ®ú EòVÉÇnùÉ®ú

ªÉÉÆSÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉ 0 ½äþ 40 +É®ú +

{ÉÉä. JÉ. 0 ½äþ 59 +É®ú +ºÉä BEÚòhÉ

½äþ 99 +É®ú.

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSÉä +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉɽþÒ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---2

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ VÉ{iÉÒ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 666/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò.156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/ºÉÉè. ¦ÉÉ®úiÉÒ nùkÉÉjÉªÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½. ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ºÉÉè. ¦ÉÉ®úiÉÒ nùkÉÉjÉªÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ, ®úÉ. ´ÉÉPɳý´ÉÉb÷Ò, iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ

{ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 16,41,643 (+IÉ®úÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä ºÉÉä³ýÉ ±ÉÉJÉ BCEäòSÉɳýÒºÉ ½þVÉÉ®ú ºÉ½þɶÉä

jÉäSÉɳýÒºÉ ¡òCiÉ) ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ ºÉÉè. ¦ÉÉ®úiÉÒ nùkÉÉjÉªÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ, ±É´ÉÉnùÒ lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2019 {ÉɺÉÚxÉSÉä

´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±ÉÒºÉÉ`öÒ EòVÉÇnùÉ®ú ´É VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ

{ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³ýEòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä

Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úxÉ ËEò´ÉÉ Îº´ÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

11

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉÉʽþ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þ. ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---2+

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ VÉ{iÉÒ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 671/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò.156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/¸ÉÒ. nùkÉÉjÉªÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. nùkÉÉjÉªÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ, ®úÉ. ´ÉÉPɳý´ÉÉb÷Ò, iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ

ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 22,49,200 (+IÉ®úÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä ¤ÉÉ´ÉÒºÉ ±ÉÉJÉ BEòÉähÉ{ÉxxÉÉºÉ ½þVÉÉ®ú

nùÉäxɶÉä ¡òCiÉ) ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ ¸ÉÒ. nùkÉÉjÉªÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ ±É´ÉÉnùÒ lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|ɱÉú 2019 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ,

nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ EòVÉÇnùÉ®ú VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ

¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³EòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä

EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

13

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ ®úÒiɺɮú VÉɽÒþ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

14

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ VÉ{iÉÒ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 669/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò. 156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/ºÉÉè. ÊEòiÉÔ ºÉÆiÉÉä¹É xɴɱÉä/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ºÉÉè. ÊEòiÉÔ ºÉÆiÉÉä¹É xɴɱÉä, ¨ÉÖ.{ÉÉä. EòɨÉ`ö´ÉÉb÷Ò, {ÉÉä. ´Éɱ½äþ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 10, 38,474 (+IÉ®úÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä nù½þÉ ±ÉÉJÉ +b÷ÉäkÉÒºÉ

½þVÉÉ®ú SÉÉ®ú¶Éä SÉÉè­ªÉɽþkÉ®ú ¯û. ¡òCiÉ) SÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ ºÉƺlÉäºÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉÒ±É ¦É®ú±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉVÉÉ VÉÉiÉÉ ®úÉʽþ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É

Eò®úhÉä Vɯû®úÒSÉä +ɽäþ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ iÉÖ¨ÉSÉä EòbÚ÷xÉ ¨ÉÖqù±É ®úCEò¨Éä´É®ú ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2019 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ

+ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³EòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ

+ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ

ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/904/

ºÉÉè. ÊEòiÉÔ ºÉÆiÉÉä¹É

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É

¨ÉÖ.{ÉÉä.

5957

MÉ]õ xÉÆ. 5957 IÉäjÉ 01 ú

{ÉÚ´ÉæºÉ : {ÉÖhÉä-{ÉÆfø®ú{ÉÚ®ú ®úÉäb÷

10/2019,

xɴɱÉä.

ºÉÉä{ÉÉxÉ

EòɨÉ`ö´ÉÉb÷Ò

½äþ 48 +É®úþú {ÉÉä.JÉ. 0 ½äþ

nùÊIÉhÉäºÉ : MÉ]õ xÉ. 5955

ÊnùxÉÉÆEò

xɴɱÉä.

{ÉÉä. ´Éɱ½äþ,

04 +É®ú +ÉEòÉ®ú 2 ¯û. 62

{ÉζSɨÉäºÉ : MÉ]õ xÉ. 5960

12 BÊ|ɱÉ

iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú.

{ÉèºÉä ªÉähÉä|ɨÉÉhÉä ʱɽÚþxÉ näùhÉÉ®ú

=kÉ®äúºÉ : MÉ]õ xÉ. 5958

2019.

ªÉÉÆSÉä JÉ®äúnùÒ ¨ÉɱÉEòÒ ´Éʽþ´ÉÉ]õÒSÉä

IÉäjÉ 00 ½äþ 73 +É®ú IÉäjÉÉ{ÉèEòÒ

00 ½äþ 55 +É®ú.

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉɽþÒ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä.)

15

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ VÉ{iÉÒ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 667/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò. 156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/¸ÉÒ. ºÉÉMÉ®ú iÉÉxÉÉVÉÒ MÉɪÉEò´ÉÉb÷/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þ.

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. ºÉÉMÉ®ú iÉÉxÉÉVÉÒ MÉɪÉEò´ÉÉb, ¨ÉÖ.{ÉÉä. ´Éb÷MÉÉ´É ËxɤÉɳýEò®ú, iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 2,90,968 (+IÉ®úÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä nùÉäxÉ ±ÉÉJÉ xÉ´´Énù ½þVÉÉ®ú

xɴɶÉä +bÖ÷ºÉ¹]õ ¯û{ɪÉä ¡òCiÉ) ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä Vɯû®úÒSÉä +ɽäþ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ iÉÖ¨ÉSÉä EòbÚ÷xÉ ¨ÉÖqù±É ®úEò¨Éä´É®ú ´É ÊnùxÉÉÆEò 15 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2018 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ,

nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ, ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ EòVÉÇnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù

Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³EòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ

½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/735/

¸ÉÒ. ºÉÉMÉ®ú iÉÉxÉÉVÉÒ

¸ÉÒ. ºÉÉMÉ®ú

¨ÉÉèVÉä ´Éb÷MÉÉ´É

OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ nùMÉb÷,

{ÉÚ´ÉæºÉ : ¸ÉÒ. ¶ÉɨɮúÉ´É xÉɨÉnäù´É

777/2019, MÉɪÉEò´ÉÉb÷

iÉÉxÉÉVÉÒ

ËxɤÉɳýEò®ú,

ʨɳýEòiÉ

Ê´É]õ, ʺɨÉå]õ ¤ÉÉÆvÉEòɨÉ,

MÉɪÉEò´ÉÉb÷ ªÉÉÆSÉÒ Ê¨É³ýEòiÉ.

ÊnùxÉÉÆEò

MÉɪÉEò´ÉÉb÷

iÉÉ. ¤ÉÉ®úɨÉiÉÒ,

xÉÆ. 1441

±ÉÉäJÉÆb÷Ò {ÉjÉÉ 25 ¤ÉÉªÉ 12

nùÊIÉhÉäºÉ : ¤ÉxÉÖ¤ÉÉ<Ç ÊnùxÉEò®ú

1 ¨ÉÉSÉÇ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

(829+)

½þÒ Ê¨É³ýEòiÉ IÉäjÉ.

Eòb÷ɳäý ªÉÉÆSÉÒ Ê¨É³ýEòiÉ.

2019.

{ÉζSɨÉäºÉ : ¸ÉÒ. +¶ÉÉäEò JÉäiÉ®ú

SÉ´½þÉhÉ ªÉÉÆSÉÒ Ê¨É³ýEòiÉ.

=kÉ®äúºÉ : ¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÖ ºÉÖnùɨÉ

ºÉɳý´Éä ªÉÉÆSÉÒ Ê¨É³ýEòiÉ.

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉÉʽþ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þ. ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

16

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ VÉ{iÉÒ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 670/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò. 156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É, ºÉÉä{ÉÉxÉ xɴɱÉä÷/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É ºÉÉä{ÉÉxÉ xɴɱÉä÷, ¨ÉÖ.EòɨÉ`ö´ÉÉb÷Òú, {ÉÉä. ´Éɱ½äþ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉ¨ÉiÉÉ

xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 22,29,771 (+IÉ®úÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä ¤ÉÉ´ÉÒºÉ ±ÉÉJÉ

BEòÉähÉiÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú ºÉÉiɶÉä BEòɽþkÉ®ú ¯û. ¡òCiÉ) SÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ ºÉƺlÉäºÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉÒ±É ¦É®ú±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉVÉÉ VÉÉiÉ ®úÉʽþ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É

´ÉºÉÖ±É Eò®úhÉä Vɯû®úÒSÉä +ɽäþ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ iÉÖ¨ÉSÉä EòbÚ÷xÉ ¨ÉÖqù±É ®úEò¨Éä´É®ú ´É ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2019 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ EòVÉÇnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³EòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ

Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/905/

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹Éú

¨ÉÖ.{ÉÉä.

MÉ]õ xÉÆ.

MÉ]õ xÉÆ. 5957 IÉäjÉ 01 ½äþ

{ÉÚ´ÉæºÉ : {ÉÖhÉä--{ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú ®úÉäb÷

9/2019,

ºÉÉä{ÉÉxÉ xɴɱÉä

ºÉÉä{ÉÉxÉ

EòɨÉ`ö´ÉÉb÷Ò,ú

5957

48 +É®ú {ÉÉä.JÉ. 0 ½äþ

nùÊIÉhÉ : MÉ]õ xÉÆ. 5955

ÊnùxÉÉÆEò

xɴɱÉä

{ÉÉä. ´Éɱ½äþ,

04 +É®ú +ÉEòÉ®ú 2 ¯û.

{ÉζSÉ¨É : MÉ]õ xÉÆ. 5960

12 BÊ|ɱÉ

iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú.

62 {ÉèºÉä ªÉähÉä|ɨÉÉhÉä ʱɽÖþxÉ

=kÉ®ú : MÉ]õ xÉÆ. 5958

2019

näùhÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä JÉ®äúnùÒ ¨ÉɱÉEòÒ

´Éʽþ´ÉÉ]õÒSÉä IÉäjÉ 00 ½äþ

73 +É®ú IÉäjÉÉ{ÉèEòÒ 00 ½äþ

55 +É®ú

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉɽÒþ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

17

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVɱ½þÉ {ÉÖhÉä.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 668/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò. 156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É ¸ÉÒ. ½þxÉ֍ɯiÉ ÊEòºÉxÉ xÉɳäý/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. ½þxÉ֍ɯiÉ ÊEòºÉxÉ xÉɳäý, ¨ÉÖ.{ÉÉä. iÉ®úb÷MÉÉ´Éú, iÉÉ. ¡ò±É]õhÉ, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉ¨ÉiÉÉ

xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 1,37,622 (+IÉ®úÒ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä BEò ±ÉÉJÉ ºÉnùiÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú

ºÉ½þɶÉä ¤ÉÉ´ÉÒºÉ ¯û. ¡òCiÉ) SÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱÉÉ ºÉƺlÉäºÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉÒ±É ¦É®ú±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉVÉÉ VÉÉiÉ ®úÉʽþ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä Vɰü®úÒSÉä

+ɽäþ. ªÉÉʶɴÉÉªÉ iÉÖ¨ÉSÉä EòbÚ÷xÉ ¨ÉÖqù±É ®úEò¨Éä´É®ú ´É ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2019 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú

¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³EòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ

+Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ

Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

iÉÉ®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

näùhÉÉ­ªÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

VɨÉÒxÉ,

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/863/

¸ÉÒ. ½þxÉ֍ɯiÉ ÊEòºÉxÉ

¸ÉÒ. ½þxÉ֍ɯiÉú ¨ÉÉèVÉä

OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ

ºÉÆ{ÉÚhÉÇ 208/40þ

{ÉÚ´ÉæºÉ :

08/2019,

xÉɳäý,

ÊEòºÉxÉ

iÉ®úb÷MÉÉ´É,ú

¨ÉɱɨÉkÉÉ

SÉÉè.¨ÉÒ]õ®ú VÉÉMÉäiÉ

nùÊIÉhÉ :

ÊnùxÉÉÆEò

¨ÉÖ.{ÉÉä. iÉ®úb÷MÉÉ´É

xÉɳäý,

iÉÉ. ¡ò±É]õhÉ,

Gò. 1041

+É®ú ºÉÒ ºÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ

{ÉζSÉ¨É :

12 BÊ|ɱÉ

iÉÉ. ¡ò±É]õhÉ,

ºÉÉè. ºÉÆÊMÉiÉÉ ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ.

ʺÉ]õÒ ºÉ´½æþ xÉÆ.

{ÉÚ´ÉǨÉÖJÉÒ 24.6

=kÉ®ú :

2019.

ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ.

½þxÉ֍ɯiÉ xÉɳäý

512, 513,

{ÉÚ´ÉÇ{ÉζSÉ¨É nùÊIÉhÉ=kÉ®ú

514, 515

20.9 {ÉjªÉÉSÉä ¶Éäb÷

516.

{ÉÚ´ÉÇ{ÉζSÉ¨É 18 nùÊIÉhÉ

=kÉ®ú 22 = 990 SÉÉè. ¡Öò]õ.

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉɽþÒ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---3

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ VÉ{iÉÒ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 662/19/Ê´É.´É.+./¨É.ºÉ.EòÉ.Eò. 156/ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +Énäù¶É/¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÖ =¡Çò ¤ÉÉ{ÉÖ®úÉ´É ºÉÖ®äú¶É ¶Éåb÷MÉä/

ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107

(10) ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ={ÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ¨ÉÒ, ¸ÉÒ. ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¡ò®úÉÆnäù, ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½EòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 107 (10) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉä EòÒ, ¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÖ =¡Çò ¤ÉÉ{ÉÖ®úÉ´É ºÉÖ®äú¶É ¶Éåb÷MÉä, ®úÉ. ´ÉÉ]õ±ÉÚSÉ, iÉÉ. nùÉéb÷, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉ¨ÉiÉÉ

xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä SÉä EòVÉÇ ®úCEò¨É ¯û{ɪÉä 31,715.00 (+IÉ®úÒ BEòiÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú ºÉÉiɶÉä {ÉÆvÉ®úÉ ¯û. ¡òCiÉ)

´É ÊnùxÉÉÆEò 1 Êb÷ºÉå¤É®ú 2016 {ÉɺÉÚxÉSÉä ´ªÉÉVÉ, nÆùb÷´ªÉÉVÉ, xÉÉä]õÒºÉ ¡òÒ ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ´É ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò <iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ ®úCEò¨É ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ EòVÉÇnùÉ®ú ´É

VÉÉʨÉxÉnùÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÁÉ +Énäù¶ÉÉÆiÉMÉÇiÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ Ê¨É³EòiÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ ½þÉ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É

½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ JÉÉVÉMÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉºÉ +MÉ®ú iÉÉ®úhÉ näùhªÉÉºÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ´ÉhÉÇxÉ

´ÉºÉÖ±ÉÒ

VªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉ-

VɨÉÒxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É,

ʨɳýEòiÉ

IÉäjÉ SÉÉè. ¡Úò]õ IÉäjÉ +É®ú

ºlÉÉ´É®ú ʨɳýEòiÉ

nùÉJɱÉÉ

ʴɯûrù ´ÉºÉÖ±ÉÒ

¨ÉɱÉEòÉSÉä

iÉɱÉÖEòÉ ´É

xÉÆ., MÉ]õ

SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ

nùÉJɱÉÉ näùhªÉÉiÉ

xÉÉ´É

ÊVɱ½þÉ

Gò¨ÉÉÆEò

Gò¨ÉÉÆEò ´É

+ɱÉÉ +ɽäþ

ÊnùxÉÉÆEò

iªÉÉSÉä xÉÉ´É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

101/711/

¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÖ =¡Çò

¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÚ =¡Çò

¨ÉÉèVÉä ´ÉÉ]õ±ÉÖVÉ, 117/1

IÉäjÉ 3 ½äþ. 63 +É®ú + {ÉÉä. JÉ.

ú{ÉÚ´ÉæºÉ

:

28/2017,

¤ÉÉ{ÉÖ®úÉ´É ºÉÖ®äú¶É

¤ÉÉ{ÉÖ®úÉ´É ºÉÖ®äú¶É

iÉÉ. nùÉéb÷,

0 ½äþ. 14 +É®ú BEÚòhÉ IÉäjÉ

nùÊIÉhÉäºÉ : ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÚ³ý

ÊnùxÉÉÆEò

¶Éåb÷MÉä

¶Éåb÷MÉä

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

3 ½äþ. 77 +É®ú +ÉEòÉ®ú 1 ¯û.

{ÉζSɨÉäºÉ : ®äúEòÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä

5 ¨Éä 2017

®úÉ. ´ÉÉ]õ±ÉÖVÉ,

®úÉ. ´ÉÉ]õ±ÉÖVÉ,

49 {ÉèºÉä ªÉÉ IÉäjÉÉ{ÉèEòÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ

=kÉ®äúºÉ :

iÉÉ. nùÉéb÷,

iÉÉ. nùÉéb÷,

¨ÉɱÉEòÒ Ê½þººªÉÉSÉä 0 ½äþ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

15.20 +É®ú + {ÉÉä. JÉ. 0 ½äþ.

0.060 +É®ú BEÚòhÉ IÉäjÉ 0 ½ä.

15.80 +É®ú +ÉEòÉ®ú 0.06

{ÉèºÉä IÉäjÉ.

101/711/

¸ÉÒ. ¤ÉÉ{ÉÖ =¡Çò

¸ÉÒ. iÉÉxÉÉVÉÒ

¨ÉÉèVÉä ¡Öò®úºÉÖÆMÉÒ ºÉ xÉÆ VÉÖxÉÉ

IÉäjÉ 2240 SÉÉè.¨ÉÒ. +ÉÊhÉ Ê½þººÉÉ ú{ÉÚ´ÉæºÉ

:

28/2017,

¤ÉÉ{ÉÖ®úÉ´É ºÉÖ®äú¶É

näùÊ´ÉnùÉºÉ {ÉÉ´ÉhÉä

iÉÉ. ½þ´Éä±ÉÒ,

149

xÉÆ. 20 ªÉÉÆºÉÒ IÉäjÉ 1650 SÉÉè.¨ÉÒ. nùÊIÉhÉäºÉ : ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÚ³ý

ÊnùxÉÉÆE

¶Éåb÷MÉä

´É ºÉÉè. ±ÉiÉÉ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

xÉÊ´ÉxÉ

ªÉÉ VɨÉÒxÉ Ê¨É³ýEòiÉÒ´É®úÒ±É ºÉ½þÉ®úÉ {ÉζSɨÉäºÉ : ®äúEòÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä

5 ¨Éä 2017. ®úÉ. ´ÉÉ]õ±ÉÚVÉ,

iÉÉxÉÉVÉÒ {ÉÉ´ÉhÉä

177

|Éäº]õÒVÉ ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ¤ÉÉÆvÉhªÉÉiÉ

=kÉ®äúºÉ :

iÉÉ. nùÉéb÷,

nùÉäPÉä

ʽþººÉÉ

ªÉähÉÉ­ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒiÉÒ±É Ê¤É±b÷ÓMÉ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

®úÉ. ¤ÉÆb÷MÉ®ú´ÉºiÉÒ,

xÉÆ. 35

xÉÆ. B¡ò ¨ÉvÉÒ±É {Éʽþ±ªÉÉ ¨ÉVɱªÉÉ-þ

SÉÉè¡Öò±ÉÉ ¨ÉnùxÉ´ÉÉb÷Ò,

´É®úÒ±É }±Éì]õ xÉÆ. 3, ªÉÉÆºÉÒ

iÉÉ. <ÆnùÉ{ÉÖ®ú,

IÉäjÉ 786 SÉÉè. ¡Öò]õ ¨½þhÉäVÉSÉ

ÊVÉ. {ÉÖhÉä.

73.04 SÉÉè. ¨ÉÒ. ºÉä±Éä¤É±É

ʤɱ]õ+{É ªÉÉÆSÉÒ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ

ʨɳýEòiÉ xÉÆ. 1/1194.

19

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

VÉ®ú +ì´ÉÉìbÇ÷|ɨÉÉhÉä ªÉähÉä ®úCEò¨É, ´ªÉÉVÉ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɦÉÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú JÉSÉÇ <iªÉÉnùÒ ½þÉähÉÉ®úÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 30

Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ºÉ¨ÉiÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, ÊxÉ®úÉ, iÉÉ. {ÉÖ®Æúnù®ú, ÊVÉ. {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ¦É®úhÉÉ Eäò±ÉÉ xÉɽþÒ iÉ®ú ={É®úÉäCiÉ VÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ʨɳýEòiÉÒSÉÒ Ê®úiɺɮú VÉÉʽþ®ú ʱɱÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 18 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

ªÉÖ´É®úÉVÉ xÉÉ. ¡ò®úÉÆnäù,

ʴɶÉä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 +x´ÉªÉä).

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---4

20

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

MUNICIPAL CORPORATION OF GREATER MUMBAI

Gò¨ÉÉÆEò ¨ÉÉSÉÇ/11366/ºlÉÉ.ºÉ.

21

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

PRAKASH M. JEKATE,

Municipal Secretary.

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---4+

22

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

23

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

PRAKASH M. JEKATE,

Municipal Secretary.

24

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

25

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

PRAKASH M. JEKATE,

Municipal Secretary.

26

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

+ɪÉÖCõiÉ, {ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ

VÉɽþÒ®úxÉɨÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò {ɨÉxÉ{ÉÉ/|É.+É.ªÉÉä./0063/2020.------ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ {ÉÊ®úʶɹ]õɨÉvÉÒ±É ´ÉºiªÉÉÆSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ´ÉÉføÒ¨ÉÖ³äý VɴɳýSªÉÉ/

+ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚSªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉºÉ vÉÉäEòÉ =i{ÉxxÉ ½þÉähÉä iɺÉäSÉ ºÉÖ®úIÉÉ +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉºÉ ¤ÉÉvÉÉ ªÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ªÉÉ ´ÉºiªÉÉÆ¨ÉvªÉä ®úºiÉä,

bÅä÷xÉäVÉ, MÉ]õÉ®äú, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÆb÷ɺÉ, Ênù´ÉɤÉkÉÒ, {ÉÉhªÉÉSÉä xɳý, <iªÉÉnùÒ ¨ÉڱɦÉÚiÉ MÉ®úVÉäSÉÒ ºÉÉäªÉÒ xÉɽþÒiÉ ´É ºÉÉÆb÷{ÉÉhÉÒ =PÉb÷¬É´É®ú ´ÉɽÚþxÉ ´É Ê`öEòÊ`öEòÉhÉÒ ºÉÉSÉÚxÉ

´ÉºiªÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É ´É ´ÉºiªÉÉÆSÉä +ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚSªÉÉ ®úʽþ´ÉɶÉÉÆSÉä +É®úÉäMªÉɺÉ, ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäºÉ vÉÉäEòÉnùɪÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒ ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. +¶ÉÒ ¨ÉÉZÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ {ÉÊ®úʶɹ]õɨÉvÉÒ±É ´ÉºiªÉÉ ½þªÉÉ ZÉÉä{Éb÷{É^õÒ IÉäjÉ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhÉäºÉ ¨ÉÉ. ¨É½þɺɦÉÉ `ö®úÉ´É xÉÆ. 99,

ÊnùxÉÉÆEò 20 Êb÷ºÉå¤É®ú 2018 xÉä ¨ÉÆVÉÖ®úÒ Ê¨É³ýɱÉÒ +ɽäþ ;

VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, ¸ÉÒ. MÉhÉä¶É näù¶É¨ÉÖJÉ, +ɪÉÖCiÉ, {ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, {ÉxÉ´Éä±É, ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ xÉÉiªÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ZÉÉä{Éb÷{É^õÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

ÊxɨÉÚDZÉxÉ +ÉÊhÉ {ÉÖxÉÌ´ÉEòɺÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1971 SªÉÉ Eò±É¨É 4, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºÉÉä¤ÉiÉSÉä {ÉÊ®úʶɹ]õɨÉvÉÒ±É ´ÉºÉɽþiÉÒ ZÉÉä{Éb÷{É^õÒ IÉäjÉ (º±É¨É

B®úÒªÉÉ) ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ ;

iÉ®úÒ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 4 {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) xÉÖºÉÉ®ú ªÉɤÉɤÉiÉ VªÉÉ EòÉähÉÉSªÉÉ ½þ®úEòiÉ +ºÉiÉÒ±É iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉ ½þÉ VÉɽþÒ®úxÉɨÉÉ |ÉʺÉrù

ZÉɱÉä{ÉɺÉÚxÉ BEò ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ¨ÉÉ. |ɤɯvÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ MɱÉÒSUô ´ÉºiÉÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ÊxɨÉÚDZÉxÉ ´É {ÉÖxÉÌ´ÉEòɺÉ) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ¦É´ÉxÉ, ¤ÉÉÆpùÉ ({ÉÚ´ÉÇ),

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 005 ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ½þ®úEòiÉÒ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úÉ´ÉÒiÉ ´É iªÉÉSÉÒ |ÉiÉ {ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ (|ÉvÉÉxÉ ¨ÉÆjÉÒ +É´ÉÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, ʴɦÉÉMÉ =nÚÇù ¶ÉɳýÉ)

EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. ¨ÉÖnùiÉÒxÉÆiÉ®ú +ɱÉ䱪ÉÉ ½þ®úEòiÉÓSÉÉ/+{ÉÒ±ÉÉÆSÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉ¤É¤ÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ ªÉÉ ZÉÉä{Éb÷{É^õÒSÉä xÉEòɶÉä ºÉ½þɪÉEò ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, {ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ {ɽþɴɪÉÉºÉ Ê¨É³äý±É.

MÉhÉä¶É näù¶É¨ÉÖJÉ,

{ÉxÉ´Éä±É,

ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 2 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

{ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ.

27

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

MÉhÉä¶É näù¶É¨ÉÖJÉ,

ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ,

{ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ.

10.59 Acres

42883.35 Sq.m.

49.29 Hectres

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---5

28

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

=nùªÉ VÉÉvÉ´É,

{ÉÖhÉä,

¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 12 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019.

{ÉÖhÉä ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉÖhÉä.

{ÉÖhÉä ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉÖhÉä

Gò¨ÉÉÆEò Ê´ÉkÉ/ºÉÆEò±ÉxÉ/765/2019

29

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Serial No. M-19116

NSE CLEARING LIMITED

(Formerly known as National Securities Clearing Corporation Limited)

Regd. Office : Exchange Paza, Plot No. C-1, Block G, Bandra-Kurla Complex,

Bandra (East), Mumbai 400 051

NCL Rules and Byelaws (Capital Market, Futures and Options, Currency Derivatives and Commodity

segment) are amended as under :—

The words ‘ Defaulters ’ Committee and SGF Utilization Committee are replaced wherever it/they

appears/appear in the Rules, Byelaws and Regulations of the respective segments of NSE Clearing

Limited with ‘ Relevant Committee ’ and the same is defined and inserted in the definitions chapter of the

respective segments as under :—

Quote

Relevant Committee ’ shall mean the Member and Core Settlement Guarantee Fund Committee or such

other committee as stipulated by SEBI from time to time.

Unquote

For NSE Clearing LImited,

R. JAYAKUMAR,

Sr. Vice President and Company Secretary.

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---5+

30

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Serial No. M-19117

Notice

THE TATA POWER CO. LTD.

Registered Office : Bombay House, 24 Homi Mody Street, Mumbai 400 001.

Notice is hereby given that the certificate for the undermentioned securities of the Company

have been lost/misplaced and the holders of the said securities/applicants have applied to the company to

issue duplicate certificates.

Any person who has a claim in respect of the said securities should lodge such claim with the

company at the Registered Office within 15 days from this date, else the company will proceed to issue

duplicate certificates without further intimation.

Names of Holders

Kind of Securities

No. of Securities

Distinctive Numbers

and Face Value

(1)

(2)

(3)

(4)

(1) Deepak Gokulnath Chawathe

Equity Shares

12,000

57124501 to 57136500

(2) Uday Gokulnath Chawathe

of Re 1/- each

Place : Mumbai,

DEEPAK GOKULNATH CHAWATHE,

Dated the 31st December 2019.

UDAY GOKULNATH CHAWATHE.

31

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Serial No. M-19118

THE TATA POWER CO. LTD.

Registered Office : Bombay House, 24 Homi Mody Street, Mumbai 400 001.

Notice

Notice is hereby given that the certificates for the undermentioned securities of the Company

have been lost/misplaced and the holders of the said securities/applicants have applied to the company to

issue duplicate certificates.

Any person who has a claim in respect of the said securities should lodge such claim with the

company at the Registered Office within 15 days from this date, else the company will proceed to issue

duplicate certificates without further intimation.

Name of Holders

Kind of Securities

No. of Securities

Distinctive Numbers

and Face Value

(1)

(2)

(3)

(4)

(1) Uday Gokulnath Chawathe

Equity Shares

12,000

52403231 to 52415230

(2) Nayan Pandharinath Chawathe

of Re 1/- each

Place : Mumbai,

UDAY GOKULNATH CHAWATHE,

Dated the 31st December 2019.

NAYAN PANDHARINATH CHAWATHE.

32

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, +ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

VÉɽþÒ®ú ºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.ÊVÉ.{É./¤ÉÉÆvÉEòɨÉ/xÉäºÉÆÊ´É|ÉÉ/683/2019.------ VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶ÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ³ý |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇiÉ

iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉèVÉä xÉä®ú³ý, ´É iªÉɱÉMÉiÉSªÉÉ ¨ÉÉèVÉä ¨É¨ÉnùÉ{ÉÚ®ú, ¤ÉÉä{Éä±Éä ´É vÉɨÉÉäiÉä ªÉÉ MÉÉ´ÉÉÆ{ÉèEòÒSªÉÉ IÉäjÉɺÉÉ`öÒ xÉä®ú³ý-¨É¨ÉnùÉ{ÉÚ®ú ]õÉ>ðxÉʶÉ{ÉSÉÉ VɨÉÒxÉ ´ÉÉ{É®ú

xÉEòɶÉÉ ¨ÉÉ. ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 29 BÊ|É±É 1983 ®úÉäVÉÒSªÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉ xÉä®ú³ý b÷Éį̀É]õ®úÒ ]õÉ>ðxÉʶÉ{É IÉäjÉɺÉÉ`öÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966) SÉä Eò±É¨É 2 SªÉÉ ={É-JÉÆb÷

(15)(ºÉÒ)(1) ´É ={É-JÉÆb÷ 19 xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ. ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÒ {ÉjÉ Gò. 2/255, ÊnxÉÉÆEò 16 BÊ|É±É 2002 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ¶ÉCõiÉÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É 21 xÉÖºÉÉ®ú ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +É®úÉJÉb÷É

iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä iªÉÉ|ɨÉÉhÉä =CõiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É®úÒ±É +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 23 |ɨÉÉhÉä

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉÉ `ö®úÉ´É Gò¨ÉÉÆEò 419, ÊnùxÉÉÆEò 22 +ÉìMɺ]õ 2019 +x´ÉªÉä <®úÉnùÉ VÉɽþÒ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ VªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉɤÉɤÉiÉ ½þ®úEòiÉÒ +ÉÊhÉ ºÉÚSÉxÉÉ tɴɪÉÉSªÉÉ +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ iªÉÉÆxÉÒ ½þÒ ºÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 60

Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ ±ÉäJÉÒ º´É¯û{ÉÉiÉ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ªÉÉiÉ.

´É®úÒ±É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉäjÉÉSÉÒ ½þqù nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ xÉEòɶÉÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ ®úɪÉMÉb÷ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ

EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ´Éä³äýiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ºÉnù®ú xÉEòɶÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiÉÒ EòVÉÇiÉ +ÉÊhÉ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ xÉä®ú³ý, ¨É¨ÉnùÉ{ÉÚ®ú, ¤ÉÉä{Éä±Éä ´É

vÉɨÉÉäiÉä, iÉÉ. EòVÉÇiÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ={ɱɤvÉ ®úɽþÒ±É.

Ênù±ÉÒ{É ½þ³ýnäù, ¦ÉÉ.|É.ºÉä.

+ʱɤÉÉMÉ,

¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 4 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019.

®úɪÉMÉb÷, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, +ʱɤÉÉMÉ.

33

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

BY THE RAIGAD ZILLA PARISHAD, ALIBAG

Notice

No. R.Z.P./W.D./N.D.T/683/2019.—Whereas, in pursuance of provision of Original Regional

Plan for Mumbai Metropolitan Region, The Director Town Planning Maharashtra State, Pune

vide letter dated 29th April 1983 has sanctioned the Neral-Mamdapur Township Land use plan

for land of Village Neral and adjoining Village Mamdapur, Bopele and Dhamote from Karjat

Tahsil ;

And whereas, in pursuance of the provisions of sub clause (c) (i) of clause (15), read with

clause 19 of section 2 of Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966, the Director of

Town Planning Maharashtra State, Pune vide orders dated 16th June 2002 authorized the Zilla

Parishad Raigad, to exercise the powers of planning authority for the area within the limits of

Neral Dormitory Township ;

And whereas, according to section 21 of Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966,

it is necessary for planning authority to prepare a draft development plan for this area and

submit it to the State Government for Sanction ;

And whereas, the Raigad Zilla Parishad has accordingly decided to prepare the said

development Plan and has accordingly declares its intention as per provision of section 23 of the

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966, under its General Body Resolution No. 419

dated 22nd August 2019 ;

Now therefore, those who desire to lodge their objections/ suggestion in this respect may

submit the same in writing to the Raigad Zilla Parishad within a period of 60 days from the

publication of the notice in the Official Gazette.

A map showing the boundary of the proposed area to be included the Development Plan is

kept open for the inspection of the public during office hours in the office of the Raigad Zilla

Parishad / Panchayat Samiti Karjat and Village Panchayat Neral.

DILIP HALDE, I.A.S.

Alibag,

Chief Executive Officer,

dated 4th December 2019.

Raigad Zilla Parishad, Alibag.

34

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú

Gò¨ÉÉÆEò ÊVÉ{ÉEòÉä-Ê´ÉkÉ/ºÉÆEò±ÉxÉ/´ÉÉ.±Éä./18-19/2019 ºÉxÉ 2018-2019 ªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É BEÚòhÉ VɨÉÉ ´É JÉSÉÉÇSÉÉ MÉÉä¹É´ÉÉ®úÉ :---

+.Gò.

VɨÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

VɨÉÉ ®úCEò¨É

JÉSÉÉÇSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

JÉSÉÇ ®úCEò¨É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

+É®Æú¦ÉÒSÉÒ Ê¶É±±ÉEò

2633809157.77

ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉÒ

2

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ VɨÉÉ

12632788485.60

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ JÉSÉÇ

11702564426.00

3

BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ VɨÉÉ

1103340388.00

BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÇ

1006407042.00

4

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ´É ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ VɨÉÉ

13736128873.60

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ´É ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÇ

12708971468.00

5

BEÚòhÉ Ê´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ VɨÉÉ

7405120352.00

BEÚòhÉ Ê´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ JÉSÉÇ

7405120352.00

6

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ, ¦ÉÉÆb÷´É±É ´É

21141249225.60

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ, ¦ÉÉÆb÷´É±É ´É

20114091820.00

Ê´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ VɨÉÉ

Ê´ÉkÉ|Éä¹ÉhÉ JÉSÉÇ

+JÉ®äúSÉÒ Ê¶É±±ÉEò

3660966563.37

ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2019 ®úÉäVÉÒSÉÒ

BEÚòhÉ VɨÉÉ +É®Æú¦ÉÒSªÉÉ Ê¶É±±ÉEäòºÉ½ 23775058383.37þ

BEÚòhÉ JÉSÉÇ +JÉä®ú ʶɱ±ÉEäòºÉ½þ

23775058383.37

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉiÉÒ±É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiÉÒEòb÷Ò±É ºÉxÉ 2018-2019 ªÉÉ +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É VɨÉÉ ´É JÉSÉÇ MÉÉä¹É´ÉÉ®úÉ :---

+.Gò.

VɨÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

VɨÉÉ ®úCEò¨É

JÉSÉÉÇSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

JÉSÉÇ ®úCEò¨É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

+É®Æú¦ÉÒSÉÒ Ê¶É±±ÉEò

25953630.80

ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉÒ

2

2 ºlÉÉÊxÉEò ={ÉEò®ú

14901316.00

2 ºÉɨÉÉxªÉ |ɶÉɺÉxÉ

3009904.80

3

5 ´ªÉÉVÉ

935543.00

3 ʶÉIÉhÉ

284680.00

4

10 EÞò¹ÉÒ

0.00

4 <¨ÉÉ®úiÉ ´É nù³ýhɴɳýhÉ

9163948.00

5

13 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòɨÉä

0.00

5 {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú

48000.00

6

15 ºÉÆEòÒhÉÇ

360379.00

8 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ

192333.00

7

9 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ ºlÉÉ{ÉiªÉ

0.00

8

11 EÞò¹ÉÒ

1574015.00

9

12 {ɶÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ

312719.00

10

14 ºÉ¨ÉÉVÉ Eò±ªÉÉhÉ

3597529.00

11

14 +{ÉÆMÉ Eò±ªÉÉhÉ

592199.00

12

18 ºÉÆEòÒhÉÇ/¨É.¤ÉÉ.Eò.

2754808.00

13

20 ºÉÆEòÒhÉÇ

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ, VɨÉÉ

16197238.00

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ JÉSÉÇ

21530135.80

1

+xÉɨÉiÉÒ

0.00

+xÉɨÉiÉÒ

0.00

2

iɺɱɨÉÉiÉÒ

0.00

iɺɱɨÉÉiÉÒ

0.00

BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ VɨÉÉ

0.00

BEÚòhÉ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÇ

0.00

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ´É ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ VɨÉÉ

16197238.00

BEÚòhÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ´É ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ JÉSÉÇ

21530135.80

+JÉä®úSÉÒ Ê¶É±±ÉEò

20620733.00

ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2019 ®úÉäVÉÒ

BEÚòhÉ VɨÉÉ +É®Æú¦ÉÒ Ê¶É±±ÉEäòºÉ½

42150868.80þ

BEÚòhÉ JÉSÉÇ +JÉä®úSÉÒ Ê¶É±±ÉEäòºÉ½þ

42150868.80

¸ÉÒ. +¨ÉxÉ Ê¨ÉkɱÉ,

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú,

¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 13 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2019.

ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú.

35

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005 ¯ÖµÖÕŸÖ ´Öׯü®µÖÖ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

ÛÎú. ‹´Ö‹ÃÖ/3063/‹ÃÖ™üßÃÖß., פü®ÖÖÓÛú 7 •Öã»Öî 2005

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

•Ö´ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

807830088.66

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

1060077985.17

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

227238013.84

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

22453449708.42

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

10533676475.17

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

4904257610.27

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

3198738832.77

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

1937467514.12

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

2776590896.40

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

14149182.50

16592177.11

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

219549493.49

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

885249190.42

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

. . . .

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

696165392

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

. . . .

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

424731690

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

44547604447.43

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

56324109166.24

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

8490181773.45

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

10399166869.55

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

3893644141.55

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

2899340646.73

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

374656736.03

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

318256976.31

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

18883660.02

‡ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

5593687.67

±ú ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

2955234

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

7442979.07

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü »ÖêÜÖÖ

100334872.25

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü »ÖêÜÖÖ

254607760.60

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

193885010.21

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

160446274.57

×¾Ö³ÖÖÝÖ --- ŸÖß®Ö

42313563.62

‹ÛæúÞÖ

. .

89052280461.20

‹ÛæúÞÖ

. .

89052280461.20

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---6

36

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

×›üÃÖë²Ö¸ü 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß-2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß-2005

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü-2004

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•Ö´ÖÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

1.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ---

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü

. .

898172000

567728075.71

55600312.90

623328388.61

771918826.10

²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ

. .

22500000000

16348471021.15

2153506775.64

18501977796.79

17281986149.29

²Ö²Ö ---¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü

. .

1606000

1006065.50

122853.10

1128918.60

1478865.85

Ûú ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

342023000

832608146.12

104551901.26

937160047.38

810069786.99

›ü ---׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü

. .

5619000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ.

2.

ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

170.00

. . . .

170

142963.50

3.

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

1098786000

1875591.79

195049

2070640.79

2245867.65

5.

‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

254856000

144916003.90

20758980.17

165674984.07

115323906.60

6.

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

2000000

2378888.50

133171

2512059.50

2297620.50

7.

µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

2735000

5601987

145718.10

5747705.10

2026775.86

8.

‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

† ---•Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö

. .

. . . .

348433.06

2972

351405.06

1168872.11

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

805695000

664854768.73

89148203.92

754002972.65

21671427.52

Ûú ---×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü

. .

. . . .

108302472.49

11933800

120236272.49

64747025

9.

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü

. .

135236000

80584990.04

7449414.10

88034404.14

113117218.82

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

39510000

13769514.60

2457156.60

16226671.20

13677001.65

10.

†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

294125000

240549094.31

29580664.75

270129759.06

228898282.47

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

11.

¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

28919000

47593977

7768300

55362277

32098333.60

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

12.

ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

40184000

18174311.61

2061531.50

20235843.11

18494700.17

37

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

13.

²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

159582000

75552440.61

8075495.65

83627936.26

68502486.45

15.

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

822348000

401774517.59

41149248.25

442923765.84

495092663.33

16.

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

294400000

65839128.00

10971164.00

76810292.00

106516961.00

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü ®Öê»Öê

. .

27725796000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü †ÖÞÖ»Öê

. .

27725796000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

17.

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ

. .

307767000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

18.

´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.

19.

¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü

. .

31539000

17383462.23

1865422.15

19248884.38

1296988.00

20.

Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ

. .

40000000

. . . .

. . . .

. . . .

22200000.00

21.

Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖæ»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ

. .

80320000

. . . .

. . . .

. . . .

20900000.00

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

. .

28185422000

19639313059.94

2547478134.09

22186791194.03

20595872722.46

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

31.

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

101292000

76574263.14

11323639.24

87897902.38

52267708.25

32.

¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

272541000

153075327.87

19982078.39

173057406.26

175280427.79

33.

²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß

. .

10071000

4989774.75

713431

5703205.75

6215888.75

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---¤üÖê®Ö

. .

383904000

234639365.76

32019148.63

266658514.39

233764020.79

‹ÛæúÞÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

. .

28569326000

19873952425.70

2579497282.72

22453449708.42

20829636743.25

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

97896000

12912418.50

1236764

14149182.50

15796915.87

•Ö´ÖÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß

. .

7915722000

85010600

. . . .

85010600

1479572500.00

×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß

. .

413605000

127818039.49

6720854

134538893.49

22508413.83

‹ÛæúÞÖ ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

8329327000

212828639.49

6720854

219549493.49

1502080913.83

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

×›üÃÖë²Ö¸ü, 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---6+

38

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

•Ö´ÖÖ --- Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

187854513.25

. . . .

187854513.25

. . . .

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

596142179.51

. . . .

596142179.51

832163605.90

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

7919449.37

. . . .

7919449.37

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

713323

. . . .

713323

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

. .

. . . .

807078.50

. . . .

807078.50

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

13640611.62

. . . .

13640611.62

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

31259729592.73

2941897693.81

34201627286.54

30223403749.77

†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ

. .

. . . .

8641552969.84

897347035.80

9538900005.64

11008185799.98

‹ÛæúÞÖ Ûú ---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

40708359717.82

3839244729.61

44547604447.43

42063753155.65

•Ö´ÖÖ ---›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

917539000

59371184.28

6939113.66

66310297.94

104844818.36

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

595000000

290902383.38

17444054.71

308346438.09

125034086.22

‹ÛæúÞÖ ›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

1512539000

350273567.66

24383168.37

374656736.03

229878904.58

•Ö´ÖÖ --- ‡ü --- ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

20908000

6218721.68

592663.34

6811385.02

5821032.02

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

12865000

11983985

88290

12072275

1042929

‹ÛæúÞÖ ‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

33773000

18202706.68

680953.34

18883660.02

6863961.02

•Ö´ÖÖ ---±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

21992000

2252464

342472

2594936

1991314.90

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

350000.00

311906

48392

360298

273748

‹ÛæúÞÖ ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ

. .

22342000

2564370

390864

2955234

2265062.90

(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

654484000

85224468.20

15110404.05

100334872.25

160160995

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

385500000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

1039984000

85224468.20

15110404.05

100334872.25

160160995.00

39

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

ÜÖ“ÖÔ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

•Öã»Öî 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.

. .

1700345000

. . . .

. . . .

1050422526.34

122624871.75 1173047398.09

1318434674.61

(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

3293000

. . . .

. . . .

1689196.65

176673.20

1865869.85

2052533.60

(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

630214000

. . . .

. . . .

370738546.59

37976174.58

408714721.17

420413644.38

(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

2583300000

. . . .

. . . .

1345989899.76

157574675.21 1503564574.97

1599206738.54

(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

322239000

. . . .

. . . .

148219703.35

8289160.02

156508863.37

149444332.11

(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

21416000

. . . .

. . . .

347172195.30

1067154.31

346105040.99

184825893.40

(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

244512000

. . . .

. . . .

127095356.39

12425796.43

139521152.82

157251681.27

(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

. .

304461000

. . . .

. . . .

175676171.66

18472600.93

194148772.59

203759488.45

(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

116128000

. . . .

. . . .

62913852.60

8592196.89

71506049.49

82668079.28

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

30807000

. . . .

. . . .

15669240.44

2277436.50

17946676.94

20004591.04

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

212869000

. . . .

. . . .

87596558.14

7217003.30

94813561.44

94255905.75

(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

369309000

. . . .

. . . .

95463439.33

20417880.96

115881320.29

242707664.67

(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

1528336000

. . . .

. . . .

53593348.78

78216190.06

6141496.70

639658365.29

(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---

(‹®Ö) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ . .

45714000

. . . .

. . . .

18745914.55

2124243.98

20870158.53

14400407.58

ÝÖéÆüÛú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü †®Öã¤üÖ®Ö.

(‹) ¨É.xÉ.{ÉÉ. †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2)(›üß)

47274000

. . . .

. . . .

9891

3038

12929

51006000

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß)

118185000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

127515000

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)

2898856000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

40

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

24424000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

. .

5602000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

400.00

(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

15750000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

3150.00

(¯Öß) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

1728000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

122093000.00

(ŒµÖæ) †ÖÛú×ôÖÛúŸÖÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

91895000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(†Ö¸ü)†£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö '†' “µÖÖ ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêܵÖÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö. .

4131900000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

1400000000.00

(‹ÃÖ) ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

25000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ. .

3000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö

µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Öºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ

×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

469817000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

487295000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸

µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(™üß) ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

25000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

5098000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ

×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

250000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹»Ö)¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

25000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

41

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ

. .

20351000

. . . .

. . . .

8673764

789787.00

9463551.00

9594730.00

(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆÔü ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü

. .

2882431000

. . . .

. . . .

2330767114.97

11977923.56

2450546438.53

2741592416.17

(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ

. .

100000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖÖêµÖß

. .

11382000

. . . .

. . . .

1645

. . . .

1645

. . . .

(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß

. .

142000000

. . . .

. . . .

6610679

282886.96

34899375

33999064.00

ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ

. .

150000000

. . . .

. . . .

99133019

25375.00

99158394

. . . .

†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú

. .

90142000

. . . .

. . . .

31248899

. . . .

31248899

31248899.00

(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

67800000.00

(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ‡ÔÛú ÃÖê¾ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

45292874.08

15058492.95

60351367.03

44416502.21

(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

11857195.00

†¤ü¢Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ •Ö»Ö †ÖÛúÖ¸ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ

. .

220000000

. . . .

. . . .

99540497

23875.00

99564372.00

. . . .

ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

352010706.05

. . . .

352010706.05

363364680.01

‹ÛæúÞÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú . . 22078348000

. . . .

. . . .

7356613542.43

639286337.01

7995899879.44

9889381936.36

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

490454000

. . . .

. . . .

208107765.07

29770958.74

237878723.81

253320628.02

(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

3867155000

. . . .

. . . .

2059927615.70

221468481.92

2281396097.62 2449879545.73

(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß . .

35918000

. . . .

. . . .

16771531.83

1730242.47

18501774.30

22733397.28

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö . .

4393527000

. . . .

. . . .

2284806912.60

252969683.13

2537776595.73 2725933571.03

‹ÛæúÞÖ --- † - ´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ. . 26471875000

. . . .

. . . .

9641420455.03

892256020.14 10533676475.1712615315507.39

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

176064000

. . . .

. . . .

15383414.15

1208762.96

16592177.11

35388474.28

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

×›üÃÖë²Ö¸ü 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2004

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

42

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖßÖ

. .

494022000

. . . .

. . . .

26389120.12

8442816.00

34831936.12

36056312.55

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö

. .

4984413000

. . . .

. . . .

743280530.30

107136724.00

850417254.30

1211203020.00

‹ÛæúÞÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ . . 5478435000

. . . .

. . . .

769669650.42

115579540.00

885249190.42

1175146707.45

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

34407

10500.00

44907.00

163001.00

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . . 39940744439.64

4544320055.64 44485064495.28

37114348856.35

†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

10677781821.60

1161217942.36

11838999763.96

13863763250.61

‹ÛæúÞÖ --- Ûú - †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . . 50618560668.24 5705548498.00 56324109166.24 50978275107.96

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

917539000

. . . .

. . . .

274991789.85

36798431.46

311790221.31

351442673.98

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

146028000

. . . .

. . . .

4562356

1904399

6466755.00

1280363.00

‹ÛæúÞÖ ---›ü

. .

1063567000

. . . .

. . . .

279554145.85

38702830.46

318256976.31

352723036.98

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

20908000

. . . .

. . . .

4913579.44

680108.23

5593687.67

5851547.96

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---‡

. .

20908000

. . . .

. . . .

4913579.44

680108.23

5593687.67

5851547.96

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

21992000

. . . .

. . . .

6618894.07

824085.00

7442979.07

7513580.36

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

40.00

‹ÛæúÞÖ ---±ú

. .

21992000

. . . .

. . . .

6618894.07

824085.00

7442979.07

7513540.36

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

127439084.77

11509788.83

138948873.60

147010448.47

³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

74080525

41578362.00

115658887.00

403226910.00

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

201519609.77

53088150.83

254607760.60

550237358.47

43

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)

. . 336447451.47

†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü.................................... ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê.

{ÉÆ®úiÉÖ ²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. .

13131838.38

¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü. ........................................

349579289.85

¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. . 372857337.95

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)

. .

23278048.10

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

--

†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê

. .

204692340.00

¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê . . . .

. .

--

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

12470718.31

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)

. .

193885010.21

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2005

•Ö´ÖÖ

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

807830088.66

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

. . . .

22453449708.42

†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ

10533676475.17

14149182.50

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

16592177.11

219549493.49

²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

885249190.42

44547604447.43

Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

56324109166.24

374656736.03

›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

318256976.31

18883660.02

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)

5593687.67

2955234.00

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

7442979.07

100334872.25

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

254607760.60

. . . .

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

193885010.21

68539413422.80

‹ÛæúÞÖ

68539413422.80

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (×¾Ö¢Ö)

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú

ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---7

44

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö '†' †Ö×ÞÖ '²Ö' ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß--2005

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

2004-05

×›üÃÖë²Ö¸ü 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005 ¯ÖµÖÕŸÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2004 ¯ÖµÖÕŸÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•Ö´ÖÖ --- † --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ---‹Ûú

1.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö---

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü

. .

2011054000

1269218757.39

132900417.85

1402119175.24

1308953200.30

²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö²Ö --- ¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü

. .

850000

1207787.10

160024.90

1367812.00

1121717.00

Ûú --- †®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

80184000

24749167.46

4694669.47

29443836.93

102613096.37

›ü --- ׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü

. .

3426000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ.

2.

ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

3.

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

5.

‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

167700000

1199252685.50

21472780.00

141398048.50

98641674.25

6.

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

1500000

488243.00

17530.00

505773.00

503289.23

7.

µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

2300000

1784755.76

211255.03

1996010.79

1003796.91

8.

‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

† --- •Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- †®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

1587600000

1198624192.74

115139489.28

1313763682.02

1220105106.06

Ûú --- ×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü

. .

. . . .

282694707.27

35518810.00

318213517.27

254495926.00

9.

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö ---

† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü

. .

302815000

194452701.83

19928672.73

214381374.56

207679767.21

²Ö --- †®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

56740000

25369903.00

4775747.42

30145650.42

19244289.61

10.

†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

219675000

130335956.86

19988733.86

50324690.72

145921507.23

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

11.

¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

22563000

34155597.00

6658732.00

40814329.00

23804022.73

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

12.

ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

27179000

16193851.14

1723300.18

17917151.32

16856018.85

45

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

13.

²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

65345000

23733553.00

2121957.00

25855510.00

20840914.08

15.

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

1295831000

807459493.85

85549315.19

893008809.04

843190341.54

16.

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

139400000

37422036.00

9864652.00

47286688.00

40681848.00

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü ®Öê»Öê

. .

5984162000

4167815971.90

460726086.91

4628542058.81

4305656515.37

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü †ÖÞÖ»Öê

. .

5984162000

4167815971.90

460726086.91

4628542058.81

43056515.37

17.

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ

. .

198219000

198219634.00

. . . .

198219634.00

. . . .

18.

´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.

19.

¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü

. .

12584000

427366.00

3910968.00

4338334.00

. . . .

20.

Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ

. .

35300000

. . . .

. . . .

. . . .

16839396.00

21.

Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖã»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ

. .

36450000

. . . .

. . . .

. . . .

16841664.00

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

. .

6266715000

4366462971.90

464637054.91

4831100026.81

4339337575.37

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

31.

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

41760000

30968818.77

4227732.21

35196550.98

41332044.89

32.

¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

40353000

25145860.63

2469233.85

27615094.48

30287980.90

33.

²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ

. .

12056000

9712554.00

633384.00

10345938.00

8689404.00

×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

. .

94169000

65827233.40

7330350.06

73157583.46

80309429.79

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- † --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

. .

6360884000

4432290205.30

471967404.97

4904257610.27

4419647005.16

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

10915911.44

×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Ö ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

10915911.44

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

2004-05

×›üÃÖë²Ö¸ü 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005 ¯ÖµÖÕŸÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2004 ¯ÖµÖÕŸÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖ

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---7+

46

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

VɨÉÉ--Eò +ÊxÉζSÉiÉ ±ÉäJÉÉ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

155308216.63

. . . .

155308216.63

. . . .

138638492.88

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

6867478092.33

1122423781.47

7989901873.80

7069376768.84

†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ

. .

. . . .

316813005.02

28158678.00

344971683.02

203718644.25

‹ÛæúÞÖ Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

7339599313.98

1150582459.47

8490181773.45

7411733905.97

•Ö´ÖÖ --- ›ü ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ‡ü ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

2004-05

×›üÃÖë²Ö¸ü 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005 ¯ÖµÖÕŸÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2004 ¯ÖµÖÕŸÖ

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖ

47

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö 2004-2005

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

×›üÃÖë²Ö¸ü 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2004

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú

(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.

. .

282946000

900000.00

283846000.00

202757333.93

23948041.30

226705375.23

243022185.64

(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

1321303000

225097600.00

1546400600.00

928373963.44

113075141.82 1041449105.26

928019591.60

(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

392973000

. . . .

392973000.00

152383602.47

10933356.57

163316959.04

174550438.69

(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

. . . .

2400000.00

2400000.00

140969858.50

8557866.45

132411992.05

181376619.89

(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

123034000

300000.00

123334000.00

46224969.30

5514834.68

51739803.98

57161181.12

(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

. .

185760000

. . . .

185760000.00

70218667.13

7674896.21

77893563.34

86905940.40

(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

40293000

. . . .

40293000.00

22451311.85

4810600.50

27261912.35

29356323.07

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

10761000

. . . .

10761000.00

6402943.00

686953.50

7089896.50

8609450.60

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

162603000

200000.00

162803000.00

47319559.15

4934960.74

52254519.89

60204339.31

(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

87549000

1400000.00

88949000.00

35942557.42

5764058.61

41706616.03

34196116.51

(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

1395716000

15300000.00

1411016000.00

475747723.33

45630774.68

521378498.01

500902295.70

(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---

(‹)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2)(›üß)

130600000

. . . .

130600000.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß)

326500000

. . . .

326500000.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

48

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

500000

500000.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“µÖÖ. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö

µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Ö¹ý®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ

×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸

µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û

¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û

¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ

×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹»Ö)ÝÖéÆüÛú•ÖÔ µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÆêü¸üß»Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ ÃÖÓãÖÖ

. .

12500000

. . . .

12500000.00

5850508.13

729554.00

6580062.13

4294549.00

Ûú›æü®Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ

ÝÖéÆüÛú•ÖÖÔ¾Ö¸ü ªÖµÖ“µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü

(4% ÃÖæ™ü ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß) ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖÞÖÖ¸êü †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ

. .

1000

. . . .

1000.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆüÔ ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

49

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖÃÖÖê‡Ô

. .

40925000

. . . .

40925000.00

1329.00

. . . .

1329.00

1250.00

(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß

. .

182000000

. . . .

182000000.00

26453475.00

12256952.00

38710427.00

41936715

ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ

. .

55000000

. . . .

55000000.00

41841000.00

6000.00

41847000.00

. . . .

†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ‡ÔÛú ÃÖê¾ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) †¤ü¢Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ •Ö»Ö †ÖÛúÖ¸ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá

. .

80000000

. . . .

80000000.00

41838000.00

6000.00

41844000.00

. . . .

†ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú . .

4830964000 245597600.00 5076561600.00

2244776801.65 227414258.16 2472191059.81 2350536996.53

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

284844000

4200000.00

289044000.00

146872287.59

17532967.19

164405254.78

171439145.27

(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

1023666000

. . . .

1023666000.00

505813651.70

56328866.48

562142518.18

611422870.86

(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö . .

1308510000

4200000.00 1312710000.00

652685939.29

73861833.67 726547772.96

782862016.13

‹ÛæúÞÖ --- †---´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ . .

6139474000 249797600.00 6389271600.00

2897462740.94

301276091.83 3198738832.77

3133399012.66

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖßÖ

. .

2839143000

633118000.00

2206025000.00

572038631.00

114746813.00

686785444.00

639044771.00

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö

. .

73615000

26672000.00

46943000.00

2419390.00

6960558.00

9379948.00

4768990.00

‹ÛæúÞÖ --- ²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ . .

2912758000 659790000.00 2252968000.00

574458021.00 121707371.00

696165392.00

643813761.00

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

×›üÃÖë²Ö¸ü 2004

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

2004-05

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

{ɪÉÈiÉ

•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2004 ¯ÖµÖÕŸÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

50

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . . 198219634.00

. . . .

198219634.00

. . . .

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .8872787003.57

1163450380.72

10036237384.29

8861878533.82

†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . . 151430183.26

13279668.00

164709851.26

169965122.00

‹ÛæúÞÖ --- Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .9222436820.83 1176730048.72 10399166869.55 9031843655.82

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ›ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ‡

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ±ú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

51

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)

. .

151520233.97

†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü. 31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2005 ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê.

¯Ö¸ÓüŸÖæ ²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. .

64090437.99

¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü. 1 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2005

‹ÛæúÞÖ

. .

215610671.96

¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. .

63275024.88

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)

. .

152335647.08

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

1126910.83

†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê

. .

6981700.00

¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê

. .

2016.66

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

8110627.49

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)

. . 160446274.57

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2005

•Ö´ÖÖ

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

1060077985.17

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

. . . .

4904257610.27

†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ

3198738832.77

. . . .

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. . . .

. . . .

²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

696165392.00

8490181773.45

Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

10399166869.55

. . . .

›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

. . . .

. . . .

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)

. . . .

. . . .

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

. . . .

. . . .

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. . . .

. . . .

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

160446274.57

14454517368.89

‹ÛæúÞÖ

14454517368.89

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü)

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú

ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---8

52

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2005

•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

•Ö´ÖÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

1.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ---

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü

. .

618774000

400135819.31

39075977.53

439211796.84

398649896.60

²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö²Ö ---¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü

. .

799000

725744.40

95393.00

821137.40

806065.00

Ûú ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

2037000

2054201

. . . .

2054201.00

8622258.00

ÃÖß ¾ÖÃÖã»Ö Ûêú»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö ›üß ÃÖÓÛúßÞÖÔ

. .

11800000

8171220.99

950174.77

9121395.76

9214667.09

›ü ---׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü

. .

2448000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ.

2.

ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

3.

×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

5.

‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

116300000

59027219.41

8132001.26

67159220.67

47717125.79

6.

¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

11500000

6112241

666151.00

6778392.00

4842894.00

7.

µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

1000000

1882816.41

70826.01

1953642.42

1022052.81

8.

‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

† ---•Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö

. .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

394005000

350455319.96

83780217.00

434235536.96

344791419.41

Ûú ---×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü

. .

120000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¾Ö•ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ×®Ö¬ÖßŸÖ Ã£ÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö

. .

120000000

138913937.00

34957715.00

173871652.00

111948651.00

9.

†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü

. .

93165000

59885185.63

5832476.47

65717662.10

60641788.99

²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß

. .

13190000

9034665.00

1826233.00

10860898.00

6794999.00

10.

†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

103700000

48559689.56

11381036.00

59940725.56

64249897.24

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

11.

¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ

. .

11518000

15863210.00

2658590.00

18521800.00

12201861.00

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

53

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

12.

ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

11826000

6204539.00

560531.00

6765070.00

6845290.00

13.

²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

36007000

9619340.00

858113.00

10477453.00

10465826.30

14.

¤êü¾Ö®ÖÖ¸ü ¯Ö¿Öã¾Ö¬ÖÝÖéÆü

. .

139700000

84882503.83

17025137.78

101907641.61

91776425.44

15.

¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

525328000

290043828.01

26515700.13

316559528.14

307855193.34

16.

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö

. .

96200000

22742378.00

3979540.00

26721918.00

32143675.00

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü ®Öê»Öê

. .

2187297000

1514313858.51

238365812.95

1752679671.46

1520589986.01

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü †ÖÞÖ»Öê

. .

2187297000

1514313858.51

238365812.95

1752679671.46

1520589986.01

17.

†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ

. .

135095000

135094820.50

. . . .

135094820.50

. . . .

18.

´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.

19.

¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü

. .

4324000

. . . .

779099.00

779099.00

. . . .

20.

Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

21.

Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖã»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú

. .

2326716000

1649408679.01

239144911.95

1888553590.96

1520589986.01

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

31.

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

19216000

13956331.30

2116090.70

16072422.00

18477874.70

32.

¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

29125000

21303615.84

1888905.20

23192521.04

23105926.12

33.

²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß

. .

15000000

7597391.12

2051589.00

9648980.12

10332946.00

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---¤üÖê®Ö

. .

63341000

42857338.26

6056584.90

48913923.16

51916746.82

‹ÛæúÞÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ

. .

2390057000

1692266017.27

245201496.85

1937467514.12

1572506732.83

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß ®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÂÖÖÔÛú׸üŸÖÖ

. .

792500000

Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß /

. .

46731000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

µÖÓ¡Öê ¾Ö ÃÖµÖÓ¡Öê Ûú׸üŸÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †ÖÝÖÖ‰ú ¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ¯Ö¸üŸÖ±êú›ü

×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß / ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß

. .

72000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

911231000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

•Ö´ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---8+

54

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

•Ö´ÖÖ --- Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

3491412511.01

242988622.33

3734401133.34

3955446218.57

†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ †Ö×ÞÖ †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

398821000

146115071.21

13127937.00

159243008.21

144698260.88

‹ÛæúÞÖ Ûú ---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

398821000

3637527582.22

256116559.33

3893644141.55

4100144479.45

•Ö´ÖÖ ---›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ --- ‡ü --- ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

•Ö´ÖÖ ---±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

55

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ --- ‹Ûú

(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.

. .

195027000

. . . .

. . . .

166294090.97

16597431.90

182891522.87

198699816.43

(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

1244862000

. . . .

. . . .

650920589.86

67453525.55

718374115.41

767873893.52

(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ

. .

334392000

. . . .

. . . .

175660636.50

10494794.78

186155431.28

188535000.69

(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ

. .

317119000

. . . .

. . . .

156790980.41

17211758.39

174002738.80

49728647.32

(-) ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÜÖÖŸµÖÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß (-)

. .

317119000

(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

. .

108272000

. . . .

. . . .

52645114.05

2753651.18

55398765.23

55247787.33

(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö

. .

109749000

. . . .

. . . .

49760153.93

4779642.88

54539796.81

53915196.30

(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö

. .

32621000

. . . .

. . . .

14842916.74

1671920.60

16514837.34

22143297.60

†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.

(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,

. .

7195000

. . . .

. . . .

5124811.50

486002.30

5610813.80

6253465.90

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.

(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ

. .

106890000

. . . .

. . . .

45021930.95

3593298.47

48615229.42

51916843.20

(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü

. .

45842000

. . . .

. . . .

18684539.29

4140287.16

22824826.45

17960183.13

(“ÖÖî¤üÖ) ¤êü¾Ö®ÖÖ¸ü ¯Ö¿Öã¾Ö¬ÖÝÖéÆü

. .

266376000

. . . .

. . . .

164058091.58

11805493.82

175863585.40

152437998.99

(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö

. .

938047000

. . . .

. . . .

422474900.00

24076654.89 446551555.86

474808951.76

(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---

(‹) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2) (›üß)

37974000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß). . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.

(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)

94935000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

56

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

500000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö

µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Öºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ

×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸

µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß

×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ

×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹»Ö)¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×®Ö¬Öß»ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(‹®Ö) ÝÖéÆüÛú•ÖÔ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÆêü¸üß»Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ ÃÖÓãÖÖÛú›æü®Ö

12500000

. . . .

. . . .

7125118.62

818499.00

7943617.62

5132922.00

Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖéÆüÛú•ÖÖÔ¾Ö¸ü ªÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ

¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü (4% ÃÖã™ü) ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖÞÖÖ¸êü †Ó¿Ö¤üÖ®Ö

(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ

. .

1000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆÔü ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

57

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.

(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖÖêµÖß

. .

22374000

. . . .

. . . .

6934076.00

. . . .

6934076.00

7135799.00

(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß

. .

130000000

. . . .

. . . .

20458921.00

7694375.00

28153296.00

20911275

ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ

. .

45000000

. . . .

. . . .

32454250.00

801.50

32455051.50

. . . .

†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖµÖßÛú ÃÖê¾ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

1691.50

. . . .

1691.50

1691.50

(-) ¾Ö•ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÜÖÖŸµÖÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß

. .

. . . .

(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ

. .

70000000

. . . .

. . . .

32229250.00

801.50

32230051.50

. . . .

ÜÖ“ÖÔ.

(†÷üÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ‹Ûú . .

3802557000

. . . .

. . . .

2021482063.87

173578938.92 2195061002.79 2072702769.67

³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö

(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

. .

168952000

. . . .

. . . .

94151844.75

8262162.59

102414007.34

106013323.57

(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ

. .

735020000

. . . .

. . . .

441363718.83

37752167.44

479115886.27

499350584.78

(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.

‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö . .

903972000

. . . .

. . . .

535515563.58

46014330.03

581529893.61

605363908.35

‹ÛæúÞÖ --- † - ´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ. .

4706529000

. . . .

. . . .

2556997627.45

219593268.95 2776590896.40 2678066678.02

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÜÖ“ÖÔ

†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö

´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ

“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ

†Ó¤üÖ•Ö

²Ö¤ü»Ö

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö

•Öã»Öî 2003

†ÖòÝÖÙü-2003

†ÖòÝÖÙü-2003

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ

¹ý¯ÖµÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

†ÖòÝÖÙü-2002

¹ý¯ÖµÖê

¯ÖîÃÖê

58

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖßÖ

. .

1915945000

. . . .

. . . .

349697151.00

62257282.00

411954433.00

398197694.00

Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö

. .

83432000

. . . .

. . . .

11634141.00

1143116.00

12777257.00

4812168.00

‹ÛæúÞÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ . .

1999377000

. . . .

. . . .

361331292.00

63400398.00

424731690.00

403009862.00

Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß

. .

. . . .

. . . .

. . . .

2595371183.73

217902096.29

2813273280.02

2687983398.08

†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ

. .

398854000

. . . .

80405743.71

5661623.00

86067366.71

94525894.00

‹ÛæúÞÖ --- Ûú - †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

. .

398854000

. . . .

. . . . 2675776927.44

223563719.29 2899340646.73 2782509292.08

›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---›ü

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---‡

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ

† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---±ú

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

59

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)

. .

45272089.77

(¯Öß.‹®Ö.²Öß.)

. .

9546.00

†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü. 31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005 ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖã

. .

23374889.61

²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ. ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü. 31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2005

. .

68646979.38

(¯Öß.‹®Ö.²Öß.)

. .

9546.00

‹ÛæúÞÖ

. .

68656525.38

¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.

. .

119252148.27

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)

. .

50595622.89

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

--

†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê

. .

7740400.00

¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê

. .

539302.85

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú

. .

2356.42

541659.27

¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)

. .

42313563.62

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö-2003 (¿ÖÆü¸ü)

•Ö´ÖÖ

ÜÖ“ÖÔ

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê

227238013.84

†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

. . . .

1937467514.12

†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ

2776590896.40

. . . .

¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

. . . .

. . . .

²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ

424731690.00

3893644141.55

Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ

2899340646.73

. . . .

›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ

. . . .

. . . .

‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)

. . . .

. . . .

±úü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)

. . . .

. . . .

ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ

. . . .

. . . .

†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú

42313563.62

6058349669.51

‹ÛæúÞÖ

6058349669.51

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

(ÃÖÆüß)

¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü)

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú

ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---9

60

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

THE MUNICIPAL CORPORATION OF GREATER MUMBAI

No. MS/6782/STC, Dated 7th November 2006.

Abstract of the Receipt and Expenditure for Budget ‘ E ’ for the Month of January - 2006.

as on 10th April 2006.

Receipts

Budget

Up to the

For the

Total

Corresponding

Estimates

Month

Month

Up to

Month of the last

Dec.-2005

Jan.-2006

Jan.-2006

year Jan.-2005

RECEIPTS—A-REVENUE ACCOUNT

Rs.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

(1A) Education Cess

. .

1632960000

681454422.00

76098291.00

757552713.00

410429845.00

(2)

Contribution towards Primary

. .

607880000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Education from Municipal Corporation

under Section 126-C(c) of the Mumbai

Municipal Corporation Act.

(2A) Special Contribution from Budget ‘A’

. .

2892391000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(3)

Contribution Government under

. .

1257755000

92596000.00

0.00

92596000.00

442782000.00

Clause 2(e) of Schedule BBA of the

Mumbai Municipal Corporation Act.

(4)

Interest on Endowment & Investments . .

30000

13763.32

. . . .

13763.32

14678.75

(5)

Rents & Other proceeds of Properties

. .

16500000

11602878.81

2797552.10

14400430.91

9331975.53

(6)

Interest & Profit on Investment of

. .

4992000

3499379.50

. . . .

3499379.50

. . . .

Surplus, Loan and other balances

(7)

Miscellaneous Receipts

. .

47139000

11974744.99

953521.26

12928266.25

8391394.83

Total - A - Revenue Receipts

. .

6459647000

801141188.62

79849364.36

880990552.98

870949894.11

B - CAPITAL ACCOUNT

(1)

New Loans

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(2)

Trust Fund

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

61

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(3)

Advance from Surplus Monies for

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

meeting Capital work expenditure

pending raising of New Loans

(4)

Central Govt. assistance for flood damage

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(4b) Compensation received from Landlord

. .

. . . .

368903.00

. . . .

368903.00

3375880.00

(5)

Special Asstt. from Govt. of Maharashtra

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Infrastructure.

(6)

Contribution from Primary School Building

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Construction Fund.

(7)

Special Govt. assistance for infrastructure

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

development of Bombay.

(8)

Contribution from Develoment Fund (Created

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

u/s. 24-J of MRTP Amendment Act, 1992).

(9)

Contribution from Revenue A/c.

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Total - Capital Receipts

. .

. . . .

368903.00

. . . .

368903.00

3375880.00

RECEIPTS — C - SUSPENSE ACCOUNT

Investment Deposits 402,403,404,410,429

. . . .

4064207692.69

365110620.36

4429318313.05

4033741647.31

Advances

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

150000.00

Endowment Fund Account

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Sinking Fund Account - Education

. .

. . . .

15928304.50

. . . .

15928304.50

19896796.62

Primary School Building Construction

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Fund Account.

Total - C - Suspense Accounts

. .

. . . .

4080135997.19

365110620.36

4445246617.55

4053788443.93

Receipts

Budget

Up to the

Present

Total

Corresponding

Estimates

Month

Month

upto

Month of the last

January 2006

February 2006

February 2006

year Feb. 2005

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

62

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Budget

Sanctioned

Final

Up to the

For the Month

Total

Corresponding

EXPENDITURE

Provision

Modification

Grant/Up

Month

Jan.-2006

Up to

month of the

Revised

Dec. 2005

Jan. 2006

last year

Grant

Jan-2005

EXPENDITURE –– A - REVENUE ACCOUNT

Rs. Ps.

Rs. Ps..

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

A - General Supervision and Administration

138147000

. . . .

138147000

37144683.96

3975922.95

41120606.91

37192108.43

B - Municipal Primary School

3236554000

. . . .

3236554000

2494099106.94

256995455.83 2751094562.77 2435565937.38

C - Private Primary Schools

816574000

10000000

826574000

544119370.90

54550263.73

598669634.63

557614949.21

D - Medical Inspection of School Children

47925000

. . . .

47925000

31097922.12

3233542.67

34331464.79

30600180.97

F - Educational Activities

26710000

. . . .

26710000

13416165.91

1356082.02

14772247.93

15009441.77

G - Pension and Provident Fund

1306570000

. . . .

1306570000

448140630.00

. . . .

448140630.00

551060000.00

I -

New Works

1100000

. . . .

1100000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

J -

Debt Charges

116719000

. . . .

116719000

42515593.00

. . . .

42515593.00

45119185.75

K - Training facilities for Municipal Teachers

3718000

. . . .

3718000

2097232.09

204219.00

2301451.09

2042574.15

L - Proportionate Cost of Collection of

14248000

. . . .

14248000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Education Cess.

M - Extra–Curricular Activities

6407000

. . . .

6407000

1467914.00

158241.00

1626155.00

1701286.22

O - Proportionate cost of C. of E.’s Central

5000000

. . . .

5000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Planning Staff.

P - Contribution to Capital Account

360000000

. . . .

360000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Q - Convergence of services under various

7500000

. . . .

7500000

376296.50

. . . .

376296.50

480830.00

community based.

R - Lumpsum provision for payment of

110000000

. . . .

110000000

109847921.00

. . . .

109847921.00

41428500.00

arrears on account.

S - Contribution to Tree Authority Budget

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

T - Lumpsum provision for Deposit Linked

1400000

. . . .

1400000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Insurance Scheme.

U - Lumpsum provision for recurring

188000000

. . . .

188000000

. . . .

. . . .

. . . .

41428500.00

establishment cost on

V - Lumpsum provision for unforseen

620000

. . . .

620000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

expenditure during the year.

63

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

W - Contribution for meeting interest subsidy

15000000

. . . .

15000000

9479555.00

982508.00

10462063.00

11220438.00

at 4% towards.

X - Contribution to Contingent Fund

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

10000.00

Y - L/S provision for payment of outstanding

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Property Tax and Water Charges.

Z - Supply of Mid-day snacks etc. to the

57455000

. . . .

57455000

19321876.59

4148731.00

23470607.59

16766335.72

childrens attending Mun. Pri. Schools.

Total for-A-Revenue Account

6459647000

10000000

6469647000

3753124268.01

325604966.20 4078729234.21 3787240267.60

EXPENDITURE –– B - CAPITAL ACCOUNT

1.

Loan Funds (Capital Expenditure)

. . . .

. . . .

. . . .

139769513.00

29327759.00

169097272.00

188612394.00

2.

Advance for purchase of Furniture for

. . . .

. . . .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

New School Building.

3.

Trust Fund - Expenditure

. . . .

. . . .

0.00

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

Special Asst. from Govt. of Maharashtra

. . . .

Infrastructure.

Total - B-Capital Expenditure

. .

. . . .

. . . .

. . . .

139769513.00

29327759.00

169097272.00

188612394.00

C - SUSPENSE ACCOUNTS

Investment and Deposits 402, 403, 404, 410, 413, 428 . . . .

. . . .

0

984946846.58

96847020.53 1081793867.11 1167008551.80

Advances

150000

. . . .

150000

75000.00

. . . .

75000.00

155500.00

Endowment Fund Account

. . . .

. . . .

0

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Sinking Fund Account - Education

. . . .

. . . .

0

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Primary School Building Construction Fund Account

. . . .

. . . .

0

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Total - C-Suspense Accounts

. .

150000

. . . .

150000

985021846.58

96847020.53 1081868867.11 1167164051.80

Budget

Sanctioned

Final

Up to the Month Present Month

Total

Corresponding

EXPENDITURE

Provision

Modification

Grant/

Feb.2005

Feb.2006

upto the

month of the

Revised

Feb.2006

last year

Grant

Feb.2005

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---10

64

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Summary for the month of January 2006

Receipts

Disbursements

Rs. Ps.

Rs. Ps.

–13815934.73

Opening Balance as on

. . . .

1st April 2005.

880990552.98

A - Revenue Account

4078729234.21

368903.00

B - Capital Account

169097272.00

4445246617.55

C - Suspense Account

1081868867.11

Balance Closing on 31-1-2006–16905234.52

31st January 2006

Total .. 5312790138.80

Total ..

5312790138.80

Bank Reconciliation

Balance as per Bank’s Pass Book as on 31st January 2006 . .

25884.89

Add - Cheques paid into the Bank but not credited by the

. .

52991.00

Bank

Total

. .

78875.89

Deduct : Cheque issued but not presented for payment

. .

16984110.41

Balance in Bank as per Day Book (Column No. 10)

. .

–16905234.52

Less — Balance in Bank office in Government in Cash Rs. . .

0.00

Promissory Security held under objections

. .

0.00

Balance in Office in cash

. .

0.00

Balance as per day book column 8.

Total

. .

–16905234.52

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ..................... ,

Chief Accountant (Treasury).

Municipal Chief Auditor.

Members of the Standing Committee of the

For Municipal Secretary.

Municipal Corporation of Brihanmumbai.

65

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

THE MUNICIPAL CORPORATION OF GREATER MUMBAI

No. MS/6782/STC, Dated 7th November 2006.

Abstract of the Receipts and Expenditure for Budget ‘ E ’ for the Month of Feb. - 2006 as on 10th April 2006.

Receipts

Budget

Upto the

For the

Total

Corresponding

Estimates

Month

Month

upto

Month of the last

January 2006

February 2006

February 2006

year Feb. 2005

RECEIPTS—A-REVENUE ACCOUNT

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

(1A) Education Cess

. .

1632960000

757552713.00

74829937.00

832382650.00

613530986.00

(2)

Contribution towards Primary

. .

607880000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Education from Municipal Corporation

under Section 126-C(c) of the Mumbai

Municipal Corporation Act.

(2A) Special Contribution from Budget ‘A’

. .

2892391000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(3)

Contribution from Government under

. .

1257755000

92596000.00

292374000.00

384970000.00

442782000.00

Clause 2(e) of Schedule BBA

Mumbai Municipal Corporation Act.

(4)

Interest on Endowment & Investments . .

30000

13763.32

. . . .

13763.32

14678.75

(5)

Rent and Other proceeds of Properties

. .

16500000

14400430.91

1373895.80

15774326.71

12549859.43

(6)

Interest & Profit on Investment of

. .

4992000

3499379.50

. . . .

3499379.50

. . . .

Surplus, Loan and other balances.

(7)

Miscellaneous Receipts

. .

47139000

12928266.25

835247.14

13763513.39

66213244.86

Total - A - Revenue Receipts

. .

6459647000

880990552.98

369413079.94

1250403632.92

1135090769.04

RECEIPTS — B - CAPITAL ACCOUNT

(1)

New Loans

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(2)

Trust Fund

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---10+

66

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

(3)

Advance from Surplus Monies for

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

meeting Capital work Expenditure

Pending raising of New Loans

(4)

Central Govt. assistance for flood damage. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(4b) Compensation received from Landlord

.

. . . .

368903.00

. . . .

368903.00

3375880.00

. . . .

. . . .

(5)

Special Asstt. from Govt. of Maharashtra

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Infrastructure.

(6)

Contribution from Primary School Building

Construction Fund.

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(7)

Special Govt. assistance for infrastructure

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Development of Mumbai.

(8)

Contribution from Development Fund

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

(Created u/s 24j of MRTP Amendment Act, 1992.)

(9)

Contribution from Revenue A/c.

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Total - Capital Receipts

. .

. . . .

368903.00

. . . .

368903.00

3375880.00

RECEIPTS — C - SUSPENSE ACCOUNTS

Investment and Deposits 402,403,404,410,429

. . . .

4429318313.05

333820884.80

4763139197.85

4904415392.25

Advances

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

150000.00

Endowment Fund Account

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Sinking Fund Account - Education

. .

. . . .

15928304.50

. . . .

15928304.50

19896796.62

Primary School Building Construction

. .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Fund Account.

Total - C - Suspense Accounts

. .

. . . .

4445246617.55

333820884.80

4779067502.35

4924462188.87

Receipts

Budget

Up to the

For the

Total

Corresponding

Estimates

Month

Month

Upto

Month of the last

January- 2006

February-2006

February-2006

year Feb.-2005

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

67

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

EXPENDITURE –– A - REVENUE ACCOUNT

Rs.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

Rs. Ps.

A - General Supervision and Administration

138147000

. . . .

138147000

41120606.91

3972773.30

45093380.21

40386499.29

B - Municipal Primary Schools

3236554000

. . . .

3236554000

2751094562.77

231519452.88 2982614015.65 2690789019.42

C - Private Primary Schools

816574000

10000000

826574000

598669634.63

58791251.95

657460886.58

570908180.15

D - Medical Inspection of School Children

47925000

. . . .

47925000

34331464.79

3022584.78

37354049.57

33596958.15

F - Educational Activities

26710000

. . . .

26710000

14772247.93

1561340.97

16333588.90

16103076.42

G - Pension and Provident Fund

1306570000

. . . .

1306570000

448140630.00

. . . .

448140630.00 1064060000.00

I -

New Works

1100000

. . . .

1100000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

J -

Debt Charges

116719000

. . . .

116719000

42515593.00

. . . .

42515593.00

45119186.00

K - Training facilities for Municipal Teachers

3718000

. . . .

3718000

2301451.09

199731.00

2501182.09

2234564.15

L - Proportionate Cost of Collection of

14248000

. . . .

14248000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Education Cess.

M - Extra Curricular Activities

6407000

. . . .

6407000

1626155.00

89898.00

1716053.00

1897321.15

O - Proportionate cost of C.E.’s Central

5000000

. . . .

5000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Planning Staff.

P - Contribution to Capital Account

360000000

. . . .

360000000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Q - Convergence of services under various

7500000

. . . .

7500000

376296.50

484000.00

860296.50

766910.00

community based.

R - Lumpsum prov. for payment of arrears on A/c.110000000

. . . .

110000000

109847921.00

. . . .

109847921.00

41428500.00

S - Contribution to Tree Authority Budget

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

T - Lumpsum provision for Deposit Linked

1400000

. . . .

1400000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Insurance Scheme.

U - Lumpsum provision for recurring

188000000

. . . .

188000000

. . . .

. . . .

. . . .

41428500.00

establishment cost on.

Budget

Sanctioned

Final

Upto the

For the Month

Total

Corresponding

EXPENDITURE

Provision

Modification

Grant/

Month

Feb. 2006

upto the

month of the

Revised

Jan.-2006

Feb. 2006

last year

Grant

Feb. 2005

68

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

V - Lumpsum provision for unforseen

620000

. . . .

620000

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

expenditure during the year.

W - Contribution for meeting interest subsidy

15000000

. . . .

15000000

10462063.00

936165.00

11398228.00

12190425.00

at 4% towards.

X - Contribution to Contingent Fund

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

10000.00

Y - L/S provision for payment of outstanding

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Property Tax and Water Charges.

Z - Supply of Mid-day snacks etc. to the

57455000

. . . .

57455000

23470607.59

4235015.00

27705622.59

17261631.72

childrens attending Mun. Pri. Schools.

Total-A-Revenue Account

6459647000

10000000

6469647000

4078729234.21

304812212.88 4383541447.09 4578180771.45

EXPENDITURE –– B - CAPITAL ACCOUNT

1.

Loan Funds (Capital Expenditure)

. . . .

. . . .

. . . .

169097272.00

20695586.00

189792858.00

206783837.00

2.

Advance for purchase of Furniture for

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

New School Building.

3.

Trust Fund - Expenditure

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

4.

Special Asst. from Govt. of Maharashtra

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Infrastructure.

Total - B-Capital Expenditure

. .

. . . .

. . . .

. . . .

169097272.00

20695586.00

189792858.00

206783837.00

EXPENDITURE –– C - SUSPENSE ACCOUNT

Investment and Deposits 402,403,404,428.

. . . .

. . . .

. . . .

1081793867.11

374962935.27 1456756802.38 1430955459.52

Advances

150000

. . . .

150000

75000.00

. . . .

75000.00

206966.00

Endowment Fund Account

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Sinking Fund Account - Education

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

56949997.45

Primary School Building Construction Fund Account

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Total - C-Suspense Account

. .

150000

. . . .

150000

1081868867.11

374962935.27 1456831802.38 1488112422.97

Budget

Sanctioned

Final

Up to the

For the Month

Total

Corresponding

EXPENDITURE

Provision

Modification

Grant/

Month

Feb.2006

up to the

month of the

Revised

Jan. 2006

Feb.2006

last year

Grant

Feb.2005

69

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 9-15, 2020/{ÉÉè¹É 19-25, ¶ÉEäò 1941

Summary for the Month February 2006

Receipts

Disbursements

Rs. Ps.

Rs. Ps.

–13815934.73

Opening Balance as on

1st April 2005

. . . .

1250403632.92

A - Revenue Account

4383541447.09

368903.00

B - Capital Account

189792858.00

4779067502.35

C - Suspense Account

1456831802.38

Closing Balance as on

—14142003.93

28th February 2006.

Total .. 6016024103.54

Total ..

6016024103.54

Bank Reconciliation

Rs. Ps.

Balance as per Bank’s Pass Book as on 28-2-2006

. .

288777.37

Add - Cheques paid into the Bank but not credited by Bank . .

7200.00

Total

. .

295977.37

Deduct : Cheques issued but not presented for payment

. .

14437981.30

Balance in bank as per Day Book (Column No. 10)

. .

-14142003.93

Less — Balance in Bank Office in Government in cash Rs. . .

0.00

Promissory Security Held Under objections

. .

0.00

Balance in Office in Cash

. .

0.00

Balance As Per Day Book Column No. 8

Total

. .

–14142003.93

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ........................... ,

(Sd.) ..................... ,

Chief Accountant (Treasury).

Municipal Chief Auditor.

Members of the Standing Committee

For Municipal Secretary.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT

GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT

PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.