+Éè. ¦ÉÉMÉ 1--11

643

¦ÉÉMÉ BEò-¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ,

+xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉÒ ®úVÉÉ (¦ÉÉMÉ BEò-+, SÉÉ®ú-+, SÉÉ®ú-¤É ´É

SÉÉ®ú-Eò ªÉɨÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ

iªÉÉSªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ

+ºÉ±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ Eäò´É³ý

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä.

¦ÉÉMÉ BEò-+ (¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-+ ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþiÉ iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ

´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiªÉÉ, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒ,

xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, ÊVɱ½þÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, |ÉÉlÉʨÉEò ʶÉIÉhÉ ´É

ºlÉÉÊxÉEò ÊxÉvÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ªÉÉ +x´ÉªÉä

EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +Énäù¶É ´É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ.

{ÉÞ¹`ä

000

iÉä

000

643

iÉä

660

{ÉÞ¹`äö

30

iÉä

30

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

¦ÉÉMÉ BEò--+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

´É¹ÉÇ 6 ´Éä, ®úÉVÉ{ÉjÉ Gò. 11]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ, 22-28, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`ä - 19,

º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ¦ÉÉMÉɱÉÉ ´ÉäMɳäý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +ɽäþiÉ.

1

={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ VÉɪÉEò´ÉÉb÷Ò |ÉEò±{É 4 ¤ÉÒb÷ ¨ÉÖ.+ƤÉÉVÉÉäMÉÉ<Ç

ªÉÉÆSªÉÉEòb÷ÖxÉ

¶ÉÖvnùÒ{ÉjÉEò

Gò2019/B±ÉBxÉCªÉÖ/BºÉ+É®ú/19/2006 :- ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ɺiÉÉ´É {ÉÉZÉ®ú

iɱÉÉ´É Gò.6 ¨ÉÉèVÉä ¶Éä{É´ÉÉb÷Ò iÉÉ.+ƤÉÉVÉÉäMÉÉ<Ç ÊVɱ½þÉ.¤ÉÒb÷ ºÉÉ`öÒ

B±É.BxÉ.CªÉÖ.BºÉ.+É®ú-19/2006ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ Eò±É¨É 11 (1) JÉɱÉÒ±É

+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ ½þÒ ¨É½þÉ®úɹ]õÅ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ G 3 ®úÉVÉ{ÉjÉ {ÉÉxÉ Gò 537-

538´É®ú ÊnùxÉÉÆEò 13-19 VÉÖxÉ 2019 ®úÉäVÉÒ |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ

iªÉÉiÉJÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä nÖù¯ûºiÉÒ ´ÉÉSÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÒiÉÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä

+.Gò

MÉ]õ.Gò.ºÉ.xÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®

+.Gò

MÉ]õ.Gò.ºÉ.xÉ IÉäjÉ

SÉÉè.¨ÉÒ.

½äþ.+É®ú

1

2

3

1

2

3

1

14

2076

1

66/3 {Éè

0.17

2

66/3 {Éè

0.19

3

66/3 {Éè

0.08

4

69/2 {Éè

0.98

5

69/2 {Éè

0.63

6

69/1 {Éè

0.70

7

113 {Éè

0.01

BEÖòhÉ --- 2076

BEÖòhÉ --- 2.76

={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

VÉÉ. |É. 4 ¤ÉÒb÷ ¨ÉÖ.+ƤÉÉVÉÉäMÉÉ<Ç

-------------------------------------------

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ

644

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

2

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,2013 SÉä Eò±É¨É 11xÉÖºÉÉ®ú

+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

Gò.2020/B±ÉBxÉCªÉÖ/BºÉ+É®ú/09/2006:- VªÉÉ+lÉÔ,¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

¨É½þºÉÖ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò.ʨɺÉ/11/2014/ºÉÒ+É®ú/77/+2

ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä

VÉÉ<Ç±É ) ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ,{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013 SÉä Eò±É¨É 3 {ÉÉä]õEò±É¨É

<Ç +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ +ºÉä +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ,

ºÉnù®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3(+) +x´ÉªÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɤÉɤÉiÉ

500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ IÉäjÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ

EòɪÉtÉx´ÉªÉä +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉɴɪÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxɱÉä VÉÉ<DZÉ.

iªÉÉ +lÉÔ,ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉä +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 1 ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù VÉʨÉxÉ ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ. ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÖ ¶ÉEòiÉä

iɺÉäSÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɤÉɤÉiÉSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ 2 ¨ÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÊvɺÉÖSÉÒiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉnù®ú VÉʨÉxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÚ ¶ÉEòiÉä.

iªÉÉ+lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ] 3 ¨ÉvªÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ EÖò]ÚƤÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

VÉʨÉxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 4 ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ

ºÉÆÊIÉ{iÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 5 ¨ÉvªÉä ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 43 ={ÉEò±É¨É

(1) +x´ÉªÉä EòɨÉEòÉVÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉÉ­ªÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±É näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.

iªÉÉ +lÉÔ, ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä +ºÉä

VÉÉʽþ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉnù®úSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÖxÉ

ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ 4 ¨ÉvÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÖhÉÇ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ´Éä³äý{ɪÉÈiÉ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,|ÉÉlÉʨÉEò +ÊvɺÉÖSÉxÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú Eò®úÊ´ÉhÉÉ®ú

xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä

+VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú ±ÉäJÉÒ xÉÉånù´ÉɴɪÉÉSªÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ¨ÉvªÉä ªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉSªÉÉ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉÚxÉ +¶ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ºÉÚ]õ näù>ð ¶ÉEäò±É {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ

+ºÉä EòÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä,ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä VÉÉhÉÒ´É{ÉÖ´ÉÇEò =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý

ÊiɱÉÉ ºÉÉäºÉÉ´ªÉÉ ±ÉÉMɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉuùÉ®äú ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É

11 SÉä ={ÉEò±É (5) ´É ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 SÉä

Eò±É¨É 10 ={ÉÊxÉªÉ¨É (3) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ Ê´É½þÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÖ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉ +tÉ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉä<DZÉ.+ÉÊhÉ VªÉÉ

+lÉÔ,ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉä Eò±É¨É 3 ={ÉEò±É¨É (MÉ) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆxÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉä ´ÉiÉÒxÉä EòɨÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úÒiÉ +ɽä.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 1

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- MÉÉ´Éú iɱÉÉ´É Gò.4 JÉÉäEò®ú¨ÉÉä½þÉ

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò. ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ. IÉäjÉ (½äþ.+É®ú)

1

970 {Éè

2.04

BEÚòhÉ

2.04

{ÉÊ®úʶɹ]õ 2

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É -

MÉÉ´Éú iɱÉÉ´É Gò.4 JÉÉäEò®ú¨ÉÉä½þÉ

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

|ÉEò±{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ:-

MÉÉ´Éú iɱÉÉ´É Gò.4 JÉÉäEò®ú¨ÉÉä½þÉ

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

ºÉɨÉÉÊVÉEò ¡òɪÉnäù :- VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉ

(,+ÉÌlÉEò,®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É <iÉ®ú ¡òɪÉnäù )

{ÉÊ®úʶɹ]õ 3

{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Ê´É¹ÉªÉEò ¤ÉɤÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- MÉÉ´Éú iɱÉÉ´É Gò.4 JÉÉäEò®ú¨ÉÉä½þÉ

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò.

ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ.

IÉäjÉ (½äþ.+É®ú )

±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 4

+xÉÖºÉÚSÉÒ- SÉÉ®ú

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä

Ênù±Éä±ÉÉ)ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉƶÉ.) ÊnùxÉÉÆEò 13¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/

2015/|É.Gò,3/+-2,xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É :- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ xÉEòɶÉÉSÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆSÉä

EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 5

|ɶÉɺÉEò ÊxɪÉÖCiÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

1) |ɶÉɺÉEòÉSÉä {ÉnùxÉÉ¨É :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ

2) |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ {ÉkÉÉ :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

3) VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ iÉä xɨÉÖnù Eò®úÉ´Éä:-

±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11

SÉä ={ÉEò±É¨É (1) JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. |ÉÉ®ÆúʦÉEò

+ÊvɺÉÖSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb ÷ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò : 28.02.2020

Ê`öEòÉhÉ : ¤ÉÒb÷

xÉɨÉnäù´É Ê]õ³äýEò®,ú

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb.

----------------------------------÷

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

645

3

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,2013 SÉä Eò±É¨É 11xÉÖºÉÉ®ú

+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

Gò.2020/B±ÉBxÉCªÉÖ/BºÉ+É®ú/01/2000:- VªÉÉ+lÉÔ,¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

¨É½þºÉÖ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò.ʨɺÉ/11/2014/ºÉÒ+É®ú/77/+2

ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä

VÉÉ<Ç±É ) ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ,{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013 SÉä Eò±É¨É 3 {ÉÉä]õEò±É¨É

<Ç +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ +ºÉä +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ,

ºÉnù®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3(+) +x´ÉªÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɤÉɤÉiÉ

500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ IÉäjÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ

EòɪÉtÉx´ÉªÉä +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉɴɪÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxɱÉä VÉÉ<DZÉ.

iªÉÉ +lÉÔ,ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉä +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 1 ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù VÉʨÉxÉ ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ. ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÖ ¶ÉEòiÉä

iɺÉäSÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɤÉɤÉiÉSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ 2 ¨ÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÊvɺÉÖSÉÒiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉnù®ú VÉʨÉxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÚ ¶ÉEòiÉä.

iªÉÉ+lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ] 3 ¨ÉvªÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ EÖò]ÚƤÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

VÉʨÉxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 4 ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ

ºÉÆÊIÉ{iÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 5 ¨ÉvªÉä ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 43 ={ÉEò±É¨É

(1) +x´ÉªÉä EòɨÉEòÉVÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉÉ­ªÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±É näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.

iªÉÉ +lÉÔ, ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä +ºÉä

VÉÉʽþ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉnù®úSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÖxÉ

ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ 4 ¨ÉvÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÖhÉÇ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ´Éä³äý{ɪÉÈiÉ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,|ÉÉlÉʨÉEò +ÊvɺÉÖSÉxÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú Eò®úÊ´ÉhÉÉ®ú

xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä

+VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú ±ÉäJÉÒ xÉÉånù´ÉɴɪÉÉSªÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ¨ÉvªÉä ªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉSªÉÉ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉÚxÉ +¶ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ºÉÚ]õ näù>ð ¶ÉEäò±É {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ

+ºÉä EòÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä,ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä VÉÉhÉÒ´É{ÉÖ´ÉÇEò =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý

ÊiɱÉÉ ºÉÉäºÉÉ´ªÉÉ ±ÉÉMɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉuùÉ®äú ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É

11 SÉä ={ÉEò±É (5) ´É ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 SÉä

Eò±É¨É 10 ={ÉÊxÉªÉ¨É (3) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ Ê´É½þÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÖ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉ +tÉ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉä<DZÉ.+ÉÊhÉ VªÉÉ

+lÉÔ,ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉä Eò±É¨É 3 ={ÉEò±É¨É (MÉ) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆxÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉä ´ÉiÉÒxÉä EòɨÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úÒiÉ +ɽä.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 1

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É iÉÉMÉb÷MÉÉ´É

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò. ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ. IÉäjÉ (½äþ.+É®ú)

1

95

0.03

2

96

0.77

3

96

0.16

4

97

0.33

5

97

0.30

6

97

1.26

7

108

0.09

8

109

0.31

BEÚòhÉ

3.25

{ÉÊ®úʶɹ]õ 2

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É -

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É iÉÉMÉb÷MÉÉ´É

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

|ÉEò±{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ:-

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É iÉÉMÉb÷MÉÉ´É

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

ºÉɨÉÉÊVÉEò ¡òɪÉnäù :- VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉ

(,+ÉÌlÉEò,®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É <iÉ®ú ¡òɪÉnäù )

{ÉÊ®úʶɹ]õ 3

{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Ê´É¹ÉªÉEò ¤ÉɤÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É iÉÉMÉb÷MÉÉ´É

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò.

ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ.

IÉäjÉ (½äþ.+É®ú )

±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 4

+xÉÖºÉÚSÉÒ- SÉÉ®ú

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä

Ênù±Éä±ÉÉ)ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉƶÉ.) ÊnùxÉÉÆEò 13¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/

2015/|É.Gò,3/+-2,xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É :- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ xÉEòɶÉÉSÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆSÉä

EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 5

|ɶÉɺÉEò ÊxɪÉÖCiÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

1) |ɶÉɺÉEòÉSÉä {ÉnùxÉÉ¨É :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ

2) |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ {ÉkÉÉ :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

3) VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ iÉä xɨÉÖnù Eò®úÉ´Éä:-

±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11

SÉä ={ÉEò±É¨É (1) JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. |ÉÉ®ÆúʦÉEò

+ÊvɺÉÖSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb ÷ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò : 28.02.2020

Ê`öEòÉhÉ : ¤ÉÒb÷

xÉɨÉnäù´É Ê]õ³äýEò®,ú

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb.

----------------------------------÷

646

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

4

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,2013 SÉä Eò±É¨É 11xÉÖºÉÉ®ú

+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

Gò.2020/B±ÉBxÉCªÉÖ/BºÉ+É®ú/07/2018:- VªÉÉ+lÉÔ,¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

¨É½þºÉÖ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò.ʨɺÉ/11/2014/ºÉÒ+É®ú/77/+2

ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä

VÉÉ<Ç±É ) ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ,{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013 SÉä Eò±É¨É 3 {ÉÉä]õEò±É¨É

<Ç +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ +ºÉä +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ,

ºÉnù®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3(+) +x´ÉªÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɤÉɤÉiÉ

500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ IÉäjÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ

EòɪÉtÉx´ÉªÉä +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉɴɪÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxɱÉä VÉÉ<DZÉ.

iªÉÉ +lÉÔ,ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉä +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 1 ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù VÉʨÉxÉ ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ. ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÖ ¶ÉEòiÉä

iɺÉäSÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɤÉɤÉiÉSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ 2 ¨ÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÊvɺÉÖSÉÒiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉnù®ú VÉʨÉxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÚ ¶ÉEòiÉä.

iªÉÉ+lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ] 3 ¨ÉvªÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ EÖò]ÚƤÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

VÉʨÉxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 4 ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ

ºÉÆÊIÉ{iÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 5 ¨ÉvªÉä ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 43 ={ÉEò±É¨É

(1) +x´ÉªÉä EòɨÉEòÉVÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉÉ­ªÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±É näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.

iªÉÉ +lÉÔ, ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä +ºÉä

VÉÉʽþ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉnù®úSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÖxÉ

ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ 4 ¨ÉvÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÖhÉÇ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ´Éä³äý{ɪÉÈiÉ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,|ÉÉlÉʨÉEò +ÊvɺÉÖSÉxÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú Eò®úÊ´ÉhÉÉ®ú

xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä

+VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú ±ÉäJÉÒ xÉÉånù´ÉɴɪÉÉSªÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ¨ÉvªÉä ªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉSªÉÉ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉÚxÉ +¶ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ºÉÚ]õ näù>ð ¶ÉEäò±É {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ

+ºÉä EòÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä,ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä VÉÉhÉÒ´É{ÉÖ´ÉÇEò =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý

ÊiɱÉÉ ºÉÉäºÉÉ´ªÉÉ ±ÉÉMɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉuùÉ®äú ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É

11 SÉä ={ÉEò±É (5) ´É ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 SÉä

Eò±É¨É 10 ={ÉÊxÉªÉ¨É (3) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ Ê´É½þÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÖ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉ +tÉ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉä<DZÉ.+ÉÊhÉ VªÉÉ

+lÉÔ,ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉä Eò±É¨É 3 ={ÉEò±É¨É (MÉ) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆxÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉä ´ÉiÉÒxÉä EòɨÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úÒiÉ +ɽä.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 1

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :-{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò.4 ¨ÉÉè ¤É®úMÉ´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò. ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ. IÉäjÉ (½äþ.+É®ú)

1

20

1.54

BEÚòhÉ

1.54

{ÉÊ®úʶɹ]õ 2

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É -

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò.4 ¨ÉÉè ¤É®úMÉ´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

|ÉEò±{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ:-

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò.4 ¨ÉÉè ¤É®úMÉ´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

ºÉɨÉÉÊVÉEò ¡òɪÉnäù :- VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉ

(,+ÉÌlÉEò,®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É <iÉ®ú ¡òɪÉnäù )

{ÉÊ®úʶɹ]õ 3

{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Ê´É¹ÉªÉEò ¤ÉɤÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò.4 ¨ÉÉè ¤É®úMÉ´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò.

ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ.

IÉäjÉ (½äþ.+É®ú )

±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 4

+xÉÖºÉÚSÉÒ- SÉÉ®ú

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä

Ênù±Éä±ÉÉ)ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉƶÉ.) ÊnùxÉÉÆEò 13¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/

2015/|É.Gò,3/+-2,xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É :- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ xÉEòɶÉÉSÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆSÉä

EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 5

|ɶÉɺÉEò ÊxɪÉÖCiÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

1) |ɶÉɺÉEòÉSÉä {ÉnùxÉÉ¨É :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ

2) |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ {ÉkÉÉ :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

3) VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ iÉä xɨÉÖnù Eò®úÉ´Éä:-

±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11

SÉä ={ÉEò±É¨É (1) JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. |ÉÉ®ÆúʦÉEò

+ÊvɺÉÖSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb ÷ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò : 24.02.2020

Ê`öEòÉhÉ : ¤ÉÒb÷

(xÉɨÉnäù´É Ê]õ³äýEò®ú),

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb.

-------------------------------------÷

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

647

5

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,2013 SÉä Eò±É¨É 11xÉÖºÉÉ®ú

+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

Gò.2020/B±ÉBxÉCªÉÖ/BºÉ+É®ú/55/2006:- VªÉÉ+lÉÔ,¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

¨É½þºÉÖ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò.ʨɺÉ/11/2014/ºÉÒ+É®ú/77/+2

ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉºÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ +ºÉä ºÉƤÉÉävɱÉä

VÉÉ<Ç±É ) ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ,{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉnù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013 SÉä Eò±É¨É 3 {ÉÉä]õEò±É¨É

<Ç +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ +ºÉä +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ,

ºÉnù®ú +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3(+) +x´ÉªÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɤÉɤÉiÉ

500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ IÉäjÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ

EòɪÉtÉx´ÉªÉä +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉɴɪÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxɱÉä VÉÉ<DZÉ.

iªÉÉ +lÉÔ,ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉä +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 1 ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù VÉʨÉxÉ ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ. ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÖ ¶ÉEòiÉä

iɺÉäSÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɤÉɤÉiÉSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ {ÉÊ®úʶɹ]õ 2 ¨ÉvªÉä Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉä +ɽäþ. iªÉÉ +lÉÔ ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä

+ÊvɺÉÖSÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉnù®ú VÉʨÉxÉ

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉÚ ¶ÉEòiÉä.

iªÉÉ+lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ] 3 ¨ÉvªÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ EÖò]ÚƤÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

VÉʨÉxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 4 ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ

ºÉÆÊIÉ{iÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ iªÉÉ +lÉÔ,{ÉÊ®úʶɹ]õ 5 ¨ÉvªÉä ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 43 ={ÉEò±É¨É

(1) +x´ÉªÉä EòɨÉEòÉVÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉÉ­ªÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±É näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.

iªÉÉ +lÉÔ, ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 ={ÉEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä +ºÉä

VÉÉʽþ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉnù®úSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÖxÉ

ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ 4 ¨ÉvÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÖhÉÇ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ´Éä³äý{ɪÉÈiÉ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,|ÉÉlÉʨÉEò +ÊvɺÉÖSÉxÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú/½þºiÉÉÆiÉ®ú Eò®úÊ´ÉhÉÉ®ú

xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¤ÉÉäVÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä

+VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú ±ÉäJÉÒ xÉÉånù´ÉɴɪÉÉSªÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ¨ÉvªÉä ªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉSªÉÉ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉÚxÉ +¶ÉÉ VɨÉÒxÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ºÉÚ]õ näù>ð ¶ÉEäò±É {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ

+ºÉä EòÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä,ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä VÉÉhÉÒ´É{ÉÖ´ÉÇEò =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý

ÊiɱÉÉ ºÉÉäºÉÉ´ªÉÉ ±ÉÉMɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉuùÉ®äú ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.ºÉnù®ú EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É

11 SÉä ={ÉEò±É (5) ´É ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 SÉä

Eò±É¨É 10 ={ÉÊxÉªÉ¨É (3) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ Ê´É½þÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÖ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉ +tÉ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉä<DZÉ.+ÉÊhÉ VªÉÉ

+lÉÔ,ºÉnù®ú EòɪÉtÉSÉä Eò±É¨É 3 ={ÉEò±É¨É (MÉ) +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,¤ÉÒb÷ ½äþ

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆxÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉä ´ÉiÉÒxÉä EòɨÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úÒiÉ +ɽä.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 1

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- MÉÉ´É iɱÉÉ´É Gò.2 vÉxÉMÉ®ú´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò. ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ. IÉäjÉ (½äþ.+É®ú)

1

706

0.17

2

706

0.17

3

706

0.17

4

706

0.17

5

706

0.17

6

705

0.12

BEÚòhÉ

0.97

{ÉÊ®úʶɹ]õ 2

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É -

MÉÉ´É iɱÉÉ´É Gò.2 vÉxÉMÉ®ú´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

|ÉEò±{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ:-

MÉÉ´É iɱÉÉ´É Gò.2 vÉxÉMÉ®ú´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

ºÉɨÉÉÊVÉEò ¡òɪÉnäù :- VɱɺÉÆvÉÉ®úhÉ

(,+ÉÌlÉEò,®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É <iÉ®ú ¡òɪÉnäù )

{ÉÊ®úʶɹ]õ 3

{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Ê´É¹ÉªÉEò ¤ÉɤÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- MÉÉ´É iɱÉÉ´É Gò.2 vÉxÉMÉ®ú´ÉÉb÷Ò

iÉÉ. ʶɯû®ú (EòÉ) ÊVÉ. ¤ÉÒb÷

+.Gò.

ºÉ.xÉÆ./MÉ.xÉÆ.

IÉäjÉ (½äþ.+É®ú )

±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 4

+xÉÖºÉÚSÉÒ- SÉÉ®ú

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä

Ênù±Éä±ÉÉ)ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉƶÉ.) ÊnùxÉÉÆEò 13¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/

2015/|É.Gò,3/+-2,xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÖ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É :- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ xÉEòɶÉÉSÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb÷ ªÉÉÆSÉä

EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ 5

|ɶÉɺÉEò ÊxɪÉÖCiÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ

1) |ɶÉɺÉEòÉSÉä {ÉnùxÉÉ¨É :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ

2) |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ {ÉkÉÉ :- ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

3) VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ iÉä xɨÉÖnù Eò®úÉ´Éä:-

±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.

ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 11

SÉä ={ÉEò±É¨É (1) JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. |ÉÉ®ÆúʦÉEò

+ÊvɺÉÖSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb ÷ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò : 24.02.2020

Ê`öEòÉhÉ : ¤ÉÒb÷

(xÉɨÉnäù´É Ê]õ³äýEò®ú),

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÒb.

------------------------------------÷

648

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

6

ÊVɱ½þÉ ={ÉÊxɤÉÆvÉEò ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ :- 1) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EÞòÊ¹É ´É ºÉ½þEòÉ®ú ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ,

¨ÉÆÖ¤É<Ç Ênù. 05 ºÉ{]åõ¤É®ú, 1981.

2) ¨ÉÉ. {ÉhÉxÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEò

VÉÉ.Gò.ºÉÒB¨É+É®ú//EÞò=¤ÉɺÉ/MÉÖ®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú/ÊxɪɨÉxÉ/89 Ênù. 09.11.1989.

3) ¶ÉɺÉxÉ {ÉjÉ GÆò.EÞò=¤ÉɺÉ-1085/46976/625/11ºÉÒ Ênù. 19.03.1989.

4) ºÉ½þɪÉEò ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ iÉÉ. ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ªÉÉÆSÉä |ɺiÉÉ´É ºÉÉnù®ú {ÉjÉ

VÉÉ.Gò.57 Ênù. 21.01.2020.

5) ¨ÉÉ. ¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ, ºÉ½þEòÉ®ú ´É {ÉhÉxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, ªÉÉÆSÉä {ÉÞ¹`öÉÆEòxÉ

VÉÉ.Gò. 96/20 Ênù. 23/01/2020.

6) ºÉ½þɪÉEò ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ªÉÉÆSÉä ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ/ºÉÊSÉ´É,

EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ªÉÉÆSÉä {ɺiÉÉ´É {ÉjÉ VÉÉ.Gò.120

Ênù. 12.02.2020.

Gò.1032/ÊVÉ=ÊxÉ/{ÉhÉxÉ/EÞò¹ÉÒ=¤ÉɺɡÖò/={ɤÉÉVÉÉ®ú ¤Éb÷Éänù ¤ÉÉ./VÉxÉÉ.¤ÉÉ/

+ÊvÉ./+ÉIÉä{É/20 :- VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÉ.{ÉhÉxÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {ÉÖhÉä

ªÉÉÆSÉä ´ÉÉSÉÉ GÆò. 02 {ÉÊ®ú{ÉjÉEò +x´ÉªÉä ªÉÉÆ{ÉÖ´ÉÔ ÊnùxÉÉÆEò 29.03.1989 +x´ÉªÉä

Ênù±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úɨÉvªÉä ¤Énù±É Eò°üxÉ xÉMÉ®ú {ÉɱÉÒEòÉ/¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉɱÉÒEòÉ/OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ

EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉÆxÉÉ MÉÖ®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉSÉä ÊxɪɨÉxÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ JÉ®äúnùÒ Ê´ÉGòÒ

(Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1963 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 3 ´É 4 SÉä +ÊvÉEòÉ®ú

ÊVɱ½þÉ ={ÉÊxɤÉÆvÉEò ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ, EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ÊVÉ.+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

ªÉÉÆxÉÒ {ɶÉÖ{ÉIÉÉÆ{ÉɺÉÖxÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú =i{ÉzÉ, MÉÖ®äú, ¶É䲪ÉÉ, ¨ÉåføÒ, ¤ÉEò®úÒ ´É EòÉå¤Éb÷Ò

ªÉÉ {ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ´É®ú nù®ú `ö®úÊ´ÉhÉä ´É ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉä ={ÉÊ´ÉvÉÒºÉ ÊVɱ½þÉ

={ÉÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þÉEò®úÒ ºÉƺlÉÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ VÉÉ.Gò.

ÊVÉ=ÊxÉ/{ÉhÉxÉ/EÞò=¤ÉɺɡÖò/+É.={ÉÊ´ÉvÉÒ/2126/10 ÊnùxÉÉÆEò 31.05.2010 +x´ÉªÉä

¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ, ={ɤÉÉVÉÉ®ú +É´ÉÉ®ú ´Éb÷Éänù¤ÉÉVÉÉ®ú ªÉälÉÒ±É VÉxÉ´ÉÉ®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú

EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ¦É®úÊ´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉ

ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ/ºÉÊSÉ´É, EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ªÉÉÆSÉÉ |ɺiÉÉ´É

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ªÉÉÆSÉä ʶɡòÉ®ú¶ÉҺɽþ ´ÉÉSÉÉ

GòÆ.04 SÉä {ÉjÉÉx´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÉ. ºÉnù®ú |ɺiÉÉ´É ¨ÉÉ.¨ÉÆjÉÒ ¨É½þÉänùªÉ, ºÉ½þEòÉ®ú

{ÉhÉxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {ÉÖhÉä, ªÉÉÆxÉÒ ´ÉÉSÉÉ GÆò.05 SÉä {ÉÞ¹`öÉÆEòxÉÉƺɽþ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉÉ`öÒ

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ {ÉÉ`öʴɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ´ÉÉSÉÉ GÆò.05 +x´ÉªÉä ={ɤÉÉVÉÉ®ú

´Éb÷Éänù ¤ÉÉVÉÉ®ú ªÉälÉÒ±É ¨ÉɱÉEòÒSÉä VÉÉMÉäSªÉÉ xÉEòɶÉɺɽþ |ɺiÉÉ´É ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ

+ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ, EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ªÉÉÆxÉÒ ´Éb÷Éänù¤ÉÉVÉÉ®ú ªÉälÉä

¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒSÉä ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ VɨÉÒxÉ +ºÉÖxÉ VÉxÉ´ÉÉ®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ

¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ ´É ¨ÉÉ.=SSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÆÖ¤É<Ç,

ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò.2771/2001 ¨ÉvªÉä Ênù.06/02/2006 ®úÉäVÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ

ÊxÉhÉǪÉÉxÉÖºÉÉ®ú iɺÉäSÉ EòɪÉtÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ xÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®ú VÉxÉ´ÉÉ®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú,

¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ ´ÉMÉÇ ½þÉähÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä xɨÉÖnù Eò°üxÉ ºÉnù®úSÉÉ

VÉxÉ´ÉÉ®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú, ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®úÉiÉ ¦É®úÊ´ÉhªÉɺÉ`öÒ

´ÉÉʹÉEò ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉÉ Ênù. 28.10.2019 `ö®úÉ´É GÆò. 05(1) ´É ¤ÉÉVÉÉ®ú

ºÉʨÉiÉÒSÉä ¨ÉÉʺÉEò ºÉ¦ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò Ênù. 06.12.2019 `ö®úÉ´É Gò. 05(3) ºÉ¨ÉÆiÉ

Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ

VªÉÉ+lÉÔ, Ênù.1010.2002 ®úÉäVÉÒ EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ

¨ÉÖJªÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú +ÉÊhÉ ´Éb÷Éänù¤ÉÉVÉÉ®ú ªÉÉ ={ɤÉÉVÉÉ®ú{Éä`äöºÉ½þ +κiÉi´ÉÉiÉ +ɱÉÒ

+ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉ.{ÉhÉxÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ´ÉÉSÉÉ

GÆò. 02 ÊnùxÉÉÆEò 09.11.1989 xÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉxÉÉxÉä GÆò.1085/45976/625/11-

ºÉÒ Ênù. 29.03.1989 +x´ÉªÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉɱÉÒEòÉ/xÉMÉ®ú{ÉɱÉÒEòÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É EÞò¹ÉÒ

=i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉÆxÉÉ MÉÖ®úÉÆSªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉSÉä ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ

näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ +ºÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ PÉäiɱÉä±ÉÉ +ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÉ.=SSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ¨ÉÆÖ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä ºÉ¨ÉÉä®ú nùÉJÉ±É ZÉɱÉ䱪ÉÉ ªÉÉÊSÉEòÉ

GÆò. 2711/2001 (EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ <º±ÉɨÉ{ÉÚ®ú iÉÉ.´Éɳý´ÉÉ ÊVÉ.ºÉÉÆMɱÉÒ

Ê´É°üvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ |ÉEò®úhÉÒ) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä, ¨ÉÆÖ¤É<Ç

OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1958 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 126 xÉÖºÉÉ®ú, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒºÉ

=i{ÉzÉÉSÉä ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú xɺÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ JÉ®äúnùÒ

Ê´ÉGòÒ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É ÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉxÉ 1963 SÉä Eò±É¨É 4 +ÉÊhÉ 31 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú MÉÖ®äúføÉä®äú, ¤ÉEò®úÒ, ¨Éåfø¬É <iªÉÉnùÒ VÉxÉÉ´É®úÉÆSÉä ¤ÉÉVÉÉ®úÉSÉä ÊxɪɨÉxÉ

Eò°üxÉ iªÉÉ´É®ú ¤ÉÉVÉÉ®ú Ê¡òºÉ +ÉEòÉ®úhªÉÉSÉÉ ´É iÉÒ ´ÉºÉÖ±É Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú

EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒºÉ +ɽäþ +ºÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ÊnùxÉÉÆEò 06 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2006

®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ JÉ®äúnùÒ Ê´ÉGòÒ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É ÊxɪɨÉxÉ)

+ÊvÉÊxɪɨÉxÉ 1963 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 03 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú

OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ ¤Éb÷Éänù¤ÉÉVÉÉ®ú iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ÊVÉ.+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʽþSÉä EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒxÉ MÉÖ®äúføÉä®ä

<iªÉÉnùÒ VÉxÉÉ´É®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¦É®ú´ÉÚxÉ iªÉÉ´É®ú Eò±É¨É 31 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

¤ÉÉVÉÉ®ú Ê¡òºÉ +ÉEòÉ°üxÉ ÊiÉSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú

OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ ´Éb÷Éänù¤ÉÉVÉÉ®ú iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ Ê½þSÉä Bä´ÉVÉÒ EÞò¹ÉÒ =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ

¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ÊVÉ.+Éè®ÆúMÉɤÉÉn ʽþºÉ ʨɳýhÉä¤ÉɤÉiÉ EòɽþÒ +ÉIÉä{É +ºÉ±ªÉɺÉ

ºÉƤÉÆÊvÉiÉÉÆSÉä +ÉIÉä{É ´É ½þ®úEòiÉÒ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhÉEò EòÊ®úiÉÉ ½äþ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò

05.03.2020 ®úÉäVÉÒ {ÉÖføÒ±É |ɨÉÉhÉä +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ VÉÉʽþ®ú |ÉʺÉvnù EòÊ®úiÉ +ɽäþ.

- - +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ - -

¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ JÉ®äúnùÒ Ê´ÉGòÒ (Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ

1963)ùú ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú VÉÉʽþ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ,

EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ÊVÉ.+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, ªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú

ºÉʨÉiÉÒxÉä ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSÉ +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¶ÉäiÉÒ =i{ÉÉnùÒiÉ ¨ÉɱÉÉSÉä ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ

{ɶÉÖ{ÉIÉÉÆ{ÉɺÉÖxÉ Ê¨É³ýhÉ®äú =i{ÉzÉ, MÉÖ®äú, ¶É䲪ÉÉ, ¨ÉåføÒ, ¤ÉEò®úÒ ´É EòÉå¤Éb÷Ò ªÉÉÆSÉɽþÒ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ={ÉÊ´ÉvÉÒiÉvªÉä Ênù. 31.05.2010 ®úÉäVÉÒ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

VÉÉʽþ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ =qäù¶É +ºÉÉ +ɽäþ EòÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ JÉ®äúnùÒ Ê´ÉGòÒ

(Ê´ÉEòÉºÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1963 ´É iªÉÉ JÉɱÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 1967 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒ xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÖÊSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ MÉÖ®äúføÉä®äú <iªÉÉnùÒ ªÉÉÆSÉä JÉ®äúnùÒ Ê´ÉGòÒSÉä

ÊxɪɨÉxÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, MÉÖ®äúføÉä®äú <., JÉ®äúnùÒ Ê´ÉGòÒ ´Éb÷Éänù ¤ÉÉVÉÉ®ú ={ɤÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö

ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iªÉÉ ¤Éqù±É EòÉähÉÉSÉä +ÉIÉä{É +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉä

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýiÉ ºÉÖ^õÒSÉä Ênù´ÉºÉ ´ÉMɳÚýxÉ iÉÒºÉ (30) Ênù´ÉºÉÉiÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɺÉ

±ÉäJÉÒ +ÉIÉä{É ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉäiÉ. ÊnùxÉÉÆEò 24/04/2020 xÉÆiÉ®ú +ɱÉä±Éä +ÉIÉä{É

Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

ºÉnù®ú VÉxÉÉ´É®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒSÉä ={ɤÉÉVÉÉ®ú

+É´ÉÉ®ú ´Éb÷Éänù¤ÉÉVÉÉ®ú ªÉälÉÒ±É ¨ÉɱÉÊEòSÉä MÉ]õ xÉÆ.349 ¨ÉvÉÒ±É 1.58 ½äþC]õ®ú

¨ÉÉäEò²ªÉÉ VÉÉMÉäiÉ ¦É®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. VªÉÉSÉÒ SÉiÉÖ:ʺɨÉÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +ɽäþ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

649

1)

{ÉÖ´ÉæºÉ :

¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ +ÆiÉMÉÇiÉ =´ÉÇÊ®úiÉ VÉÉMÉÉ.

2)

{ÉζSɨÉäºÉ :

¸ÉÒ ®ú¨Éä¶É MÉhÉ{ÉiÉ ¨½þºEäò ªÉÉÆSÉÒ ¶ÉäiÉ VɨÉÒxÉ.

3)

nùÊIÉhÉäºÉ :

¸ÉÒ. ¤É³ýÒ®úÉ¨É näù´É®úÉ¨É ±É½þÉhÉä ªÉÉÆSÉÒ ¶ÉäiÉ \ÉVɨÉÒxÉ

4)

=kÉ®äúºÉ :

MÉÉb÷Ò ®úºiÉÉ.

=CiÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSÉä iÉÉ®úJÉä {ÉɺÉÚxÉ

(MÉÖ®äúføÉä®úÉÆSÉÉ) VÉxÉÉ´É®úÉÆSÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhÉä ½äþ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú

ºÉʨÉiÉÒ ¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ iÉÉ.¡Öò±ÉÆ¥ÉÒ ÊVÉ.+Éè®ÆúMÉɤÉÉn ´Éb÷Éänù¤ÉÉVÉÉ®ú ={ɤÉÉVÉÉ®ú +É´ÉÉ®ú

ªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®úÉiÉ ªÉä<DZÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, 05 ¨ÉÉSÉÇ, 2020

+ÊxɱÉEÖò¨ÉÉ®ú ¨ÉÖÆ. nùɤɶÉäbä÷,

ÊVɱ½þÉ ={ÉÊxɤÉÆvÉEò,ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù.

7

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ:- 1. ¸ÉÒú, BºÉ. ¤ÉÒ. iÉÉäb÷Eò®ú, ºÉÊSÉ´É, ÊVɱ½þÉ Ê´ÉvÉÒ ºÉä´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ,

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ VÉÉ. Gò. 1392/2019, ÊnùxÉÉÆEò 24 Êb÷ºÉå¤É®ú, 2019

+x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

+Énäù¶É

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ½äþ JɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +Énäù¶É ÊxÉMÉǨÉÒiÉ

EòÊ®úiÉÉiÉ --

Gò. EòÉ´ªÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/41/2020 :-- ¸ÉÒ. BºÉ. ¤ÉÒ. iÉÉäb÷Eò®ú, ºÉÊSÉ´É,

ÊVɱ½þÉ Ê´ÉvÉÒ ºÉä´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 04 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ,

2020 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 06 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020 ªÉÉ (03) iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981, ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É -50 xÉÖºÉÉ®ú, ¨ÉÆVÉÖ®ú

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä´ÉÚxÉ, ÊnùxÉÉÆEò 03 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020 ®úÉäVÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú

{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 7 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020 ®úÉäVÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ {ɪÉÈiÉ

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. BºÉ. ¤ÉÒ. iÉÉäb÷Eò®ú, ºÉÊSÉ´É, ÊVɱ½þÉ Ê´ÉvÉÒ

ºÉä´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÖxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉÒ±É.

VÉ®ú ¸ÉÒ. BºÉ. ¤ÉÒ. iÉÉäb÷Eò®ú, ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä ºÉÊSÉ´É, ÊVɱ½þÉ

Ê´ÉvÉÒ ºÉä´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÖxÉ EòɪÉÇ®úiÉ ®úɽþÒ±Éä +ºÉiÉä.

(nùÉäxÉ)

¸ÉÒ. BºÉ. ¤ÉÒ. iÉÉäb÷Eò®ú, ºÉÊSÉ´É, ÊVɱ½þÉ Ê´ÉvÉÒ ºÉä´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù

ªÉÉÆSªÉÉ ºÉnù®úÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ /ºÉÖ^õÒSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ½þÉ ºÉÉè. ªÉÖ. ´½þÒ. <ÆnùÉ{ÉÖ®äú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú, ´É

+ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ `äö´ÉhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉÉä.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, 02 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.B¨É. ˶Énäù,÷

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.

8

DISTRICT AND SESSIONS COURT, OSMANABAD.

NOTIFICATION

No. HKW/ (Admn)/52/2020 :- The following Ju-

dicial Officers’ working in this District Osmanabad were per-

mitted to enjoy the Off/ Winter Vaction for the Year 2019 as

Specified in Column No.3 and the period for which they were

prevented from enjoying the Off/ Winter Vacation is men-

tioned in Column No. 4. against their names.

The Off/ Winter Vacation for Civil Courts in Osmanabad District

was from 23rdDecember 2019 to 29thDecember, 2019 ( both days

inclusive)

District Court, Osmanabad,

Dated : 2nd January, 2020

SMT. S. M. SHINDE ,

Principal District Judge, Osmanabad.

-----------------------

Sr.

No.

Name of the Judicial officer

1)

Shri. M.G. Deshpande,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

District Judge-1, Osmanabad.

2)

Shri. M. R. Nerlekar,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

District Judge-2, Osmanabad.

3)

Smt. N. H. Makhare,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

District Judge-3, Osmanabad.

4)

Smt. R. J. Rai,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Adhoc District Judge-1, Osmanabad.

5)

Shri. S. B. Salunkhe,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Adhoc District Judge-1, Omerga.

6)

Shri. J. D. Wadne,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

District Judge-1, Bhoom.

7)

Shri. R. V. Utpat,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

District Judge-2, Bhoom.

8)

Shri. S. S. Deshpande,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Adhoc District Judge-1, Bhoom.

Period of Vacation Enjoyed

Period of Vacation prevented

1

2

3

4

9

DISTRICT AND SESSIONS COURT, OSMANABAD.

NOTIFICATION

No. HKW/ (Admn)/53/2020 :- The following Judicial Of-

ficers working in this District Osmanabad were permitted to

enjoy the Off/ Winter Vaction for the Year 2019 as Specified

in Column No.3 and the period for which they were prevented

from enjoying the Off/ Winter Vacation is mentioned in Col-

umn No. 4. against their names.

The Off/ Winter Vacation for Civil Courts in Osmanabad District

was from 23rdDecember 2019 to 29thDecember, 2019 ( both days

inclusive)

Sr.

No.

Name of the Judicial officer

1)

Shri. J. K. Joshi,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Civil Judge, S. D. Osmanabad.

2)

Shri. P. B. Pore,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Chief Judicial Magistrate, Osmanabad.

3)

Smt. U. V. Indapure,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Jt. Civil Judge, S.D. & A. C. J. M. Osmanabad.

4)

Shri. S. B. Todkar,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Member Secretary, D. L. S. A. Osmanabad.

5)

Shri. G. V. Deshpande,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

2nd Jt. Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Osmanabad.

6)

Shri. A. A. Shinde,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

3rd Jt. Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Osmanabad.

7)

Shri. N. G. Gosavi,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

4th Jt. Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Osmanabad.

8)

Shri. A. M. Patankar,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

5th Jt. Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Osmanabad.

9)

Shri. V. B. Ghadge,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

6th Jt. Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Osmanabad.

10)

Shri. I. M. Naikwadi,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

7th Jt. Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Osmanabad.

11)

Shri. N. K. Karande,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Civil Judge, S. D. Omerga.

12)

Smt. S. A. Kanshide,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

Jt. Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Omerga.

13)

Shri. S. G. Bavkar,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Civil Judge, S. D. Paranda.

14)

Smt. V. B. Patil,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Civil Judge, S. D. & A. C. J. M. Bhoom.

15)

Smt. A. C. Parshetti,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Osmanabad.

16)

Smt. A. S. Birajdar,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

2nd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Osmanabad.

Period of Vacation Enjoyed

Period of Vacation prevented

1

2

3

4

650

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

651

Sr.

No.

Name of the Judicial officer

17)

Shri. K. C. Kalal,

25-12-2019 to 29-12-2019

23-12-2019 to 24-12-2019

3rd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Osmanabad.

18)

Shri. V. B. Shetty,

23-12-2019 to 24-12-2019

25-12-2019 to 29-12-2019

4th Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Osmanabad.

19)

Smt. T. V. Gavai,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

5th Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Osmanabad.

20)

Shri. U. S. Ivare,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

6th Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Osmanabad.

21)

Shri. V. A. Awaghade,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

Civil Judge, JD. & JMFC, Tuljapur.

22)

Smt. M. P. Jaswant,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Tuljapur.

23)

Shri. R. B. Khandare,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

2nd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Tuljapur.

24)

Shri. M. T. Bilal,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Omerga.

25)

Smt. S. S. Chavan,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

2nd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Omerga.

26)

Shri. A. D. Patil,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

3rd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Omerga.

27)

Shri. M. D. Thombre,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Civil Judge, JD. & JMFC, Kallam.

28)

Shri. M. B. Kudte,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Kallam.

29)

Smt. R. R. Kulkarni,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

2nd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Kallam.

30)

Shri. K. K. Khomane,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Bhoom.

31)

Shri. D. G. Patwe,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

2nd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Bhoom.

32)

Shri. M. R. Sowani,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Paranda.

Period of Vacation Enjoyed

Period of Vacation prevented

1

2

3

4

652

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

Sr.

No.

Name of the Judicial officer

33)

Shri. S. P. Rachkar,

23-12-2019 to 29-12-2019

--

2nd Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Paranda.

34)

Shri. S. M. Kolekar,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Civil Judge, JD. & JMFC, Washi.

35)

Smt. J. R. Raut,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Civil Judge, JD. & JMFC, Lohara.

36)

Shri. A. A. Babar,

--

23-12-2019 to 29-12-2019

Jt. Civil Judge, JD. & JMFC, Lohara.

Period of Vacation Enjoyed

Period of Vacation prevented

1

2

3

4

District Court, Osmanabad.

Dated : 2nd January, 2020.

SMT. S. M. SHINDE,

Principal District Judge, Osmanabad.

10

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò.EòÉ´ªÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/714/2020, ÊnùxÉÉÆEò

24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

2) ¸ÉÒ. VÉä. Eäò. VÉÉä¶ÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÉ

{É®úÉú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020 ®úÉäVÉÒ |ÉÉ{iÉ <Ç-¨Éä±É

ºÉÆnäù¶É.

3) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò EòÉ´ªÉÉÊ´É(|ɶÉÉ)/781/2020, ÊnùxÉÉÆEò 27

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020.

4) ¸ÉÒ. VÉä. Eäò. VÉÉä¶ÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉä

{ÉjÉ VÉÉ.Gò. 895/2020, ÊnùxÉÉÆEò 10 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ

ʴɽþÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

(ºÉÉä¤ÉiÉ ´ÉètEòÒªÉ +º´ÉɺlÉ ´É º´ÉɺlÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.)

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ½äþ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +Énäù¶É ÊxÉMÉǨÉÒiÉ

EòÊ®úiÉÉiÉ

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/929/2020.:- ¸ÉÒ. VÉä. Eäò. VÉÉä¶ÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020 iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 07 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020 ªÉÉ (12) ¤ÉÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ´ÉètEòÒªÉ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ

{É®úÉú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981, ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ-

61, xÉÖºÉÉ® (®úVÉä{ÉÖføÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 08 ´É 09 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020 ªÉÉ nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

ºÉÖ^õÒSªÉÉ ¡òɪÉtɺɽþ) EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. VÉä. Eäò. VÉÉä¶ÉÒ ½äþ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉÒ±É.

VÉ®ú ¸ÉÒ. VÉä. Eäò. VÉÉä¶ÉÒ ½äþ ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉäù.

(nùÉäxÉ)

¸ÉÒ. VÉä. Eäò. VÉÉä¶ÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù

ªÉÉÆSªÉÉ ºÉnù®úÒ±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉäSªÉÉ/ºÉÖ^õÒSªÉÉ ºÉÆnù¦Éﻃ +Énä¶É Gò. 03 +x´ÉªÉä

iªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ½þÉ ºÉÉè.ªÉÖ.´½þÒ.<ÆnùÉ{ÉÖ®äú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, ´É +ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ {ÉÉʽþ±ÉÉ.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, 10 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. BºÉ. B¨É. ˶Énäùú,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.

-------------------------

11

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò HKW/(Admn.)/846/2020,

ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

2) ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. +É®ú. VÉä. ®úɪÉ, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É- 1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉä

{ÉjÉ Gò. 801/2020, ÊnùxÉÉÆEò 06 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ

ʴɽþÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É {É®úÉú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

(ºÉÉä¤ÉiÉ ´ÉètEòÒªÉ +º´ÉɺlÉ ´É º´ÉɺlÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.)

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ½äþ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +Énäù¶É ÊxÉMÉǨÉÒiÉ

EòÊ®úiÉÉiÉ

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/928/2020.:- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. +É®ú. VÉä. ®úɪÉ, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É- 1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020 iÉä ÊnùxÉÉÆEò

02 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020 ªÉÉ (03) iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ´ÉètEòÒªÉ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ {É®úÉú´ÉiÉÔiÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

653

12

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ. BxÉ. {ÉÒ. ÊjɦÉÚ´ÉxÉ iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, EÆòvÉÉ®úùú ªÉÉÆSÉä

{ÉjÉ ÊnùxÉÉÆEò 01 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ

+VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/50/2019.-- ¸ÉÒ. BxÉ. {ÉÒ. ÊjɦÉÚ´ÉxÉ iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, EÆòvÉÉ®úùú ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ)ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxɪɨÉ, 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 02.01.2020 iÉä 04.01.2020 {ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ

Ênù´ÉºÉ vɯûxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ÊnùxÉÉÆEò 05.01.2020

®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 01.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ

´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 06.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ®Âú´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉ

ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ºÉ½þ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. BxÉ. {ÉÒ. ÊjɦÉÚ´ÉxÉ iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

2, EÆòvÉÉ®úùúõ ú½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-2 JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ. BxÉ. {ÉÒ. ÊjɦÉÚ´ÉxÉ iÉnùlÉÇ

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, EÆòvÉÉ®úùú ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä

iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

:: 2 ::

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, EÆòvÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

Vɯû®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. B. BºÉ. ºÉ±ÉMÉ®ú, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

1, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

xÉÉÆnäùb÷, 02 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020.

Ênù{ÉEò +. vÉÉä³ýÊEòªÉÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

13

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :-

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ. B±É. MÉɪÉEò´ÉÉb÷, SÉÉèlÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä ÊnùxÉÉÆEò 01 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020 ®úÉäVÉÒSÉä

{ÉjÉ ´É iªÉÉ´É®ú Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä {ÉÞ¹`öÉÆEòxÉ Gò.

51/2019, Ênù. 01.01.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ

´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/55/2019.-- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ. B±É. MÉɪÉEò´ÉÉb÷, SÉÉèlÉä

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷, ªÉÉÆSÉÒú ¨É½þÉ®úɹ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ

(®úVÉÉ)ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 31.12.2019 ªÉÉ (01)

Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ EòɪÉÉæiiÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ. B±É. MÉɪÉEò´ÉÉb÷, SÉÉèlÉä ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ÁÉ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú

ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-2 JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ. B±É. MÉɪÉEò´ÉÉb÷,

SÉÉèlÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ÁÉ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉ䱪ÉÉ xɺÉiªÉÉ iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±ªÉÉ

+ºÉiªÉÉ.

:: 2 ::

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ. B±É. MÉɪÉEò´ÉÉb÷, SÉÉèlÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö

ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ú ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ

¤ÉÒ. BxÉ. B¨É. B. näù¶É¨ÉÖJÉ, {ÉÉSÉ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú,

xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ÉÉʽþ±ÉÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 02 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

14

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- 1. ¸ÉÒ. b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú,

¨ÉÖnùJÉäb÷úùú ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 1253/2019. ÊnùxÉÉÆEò 24.12.2019 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ

xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É {É®úÉ´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É ´ÉètÊEòªÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ´É

iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

2. ¸ÉÒ. b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùJÉäb÷úùú

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 4/2020. ÊnùxÉÉÆEò 02.01.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É

{É®úÉ´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É ´ÉètÊEòªÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É

+Énäù¶É.

3. ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, xÉÉÆnäùb÷ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶É Gò. 9973/2019,

ÊnùxÉÉÆEò 24.12.2019.

+Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/99/2019.-- ¸ÉÒ. b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùJÉäbúùú ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981

¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 61 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 25.12.2019 iÉä 01.01.2020 {ɪÉÈiÉ

(nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ vɯûxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (08) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ {É®úÉ´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ ´ÉètÊEòªÉ

EòÉ®úhÉɺiÉ´É ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ EòɪÉÉæiiÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ

ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùJÉäb ú½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

®úVÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981, ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ- 61, xÉÖºÉÉ®

EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. +É®ú. VÉä. ®úÉªÉ ½äþ iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É- 1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉÒ±É.

VÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. +É®ú. VÉä. ®úÉªÉ ªÉÉþ ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉ䱪ÉÉ xɺÉiªÉÉ iÉ®ú iªÉÉ

iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É- 1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ ®úÉʽþ±ªÉÉ +ºÉiªÉÉù.

(nùÉäxÉ)

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. +É®ú. VÉä. ®úɪÉ, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É- 1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù

ªÉÉÆSªÉÉ ºÉnù®úÒ±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ´É

ºÉÆnù¦Éﻃ +Énä¶É Gò. 01 +x´ÉªÉä iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÉè]ÖÆõʤÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ,

2020 ®úÉäVÉÒSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ½þÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. BxÉ. BSÉ. ¨ÉJÉ®äú, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-3,

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ {ÉÉʽþ±ÉÉ.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, 10 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. BºÉ. B¨É. ˶Énäùú,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.

-------------------------

654

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-2 JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ. b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùJÉäb ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä

xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

:: 2 ::

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùJÉäb÷

ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ Vɯû®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®úɤÉɤÉiÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÔ +Énäù¶É

Gò. 3 º´ÉiÉÆjÉÊ®úiªÉÉ EòÉføhªÉÉÆiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 03 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

15

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ. BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú,

EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 02/2020, ÊnùxÉÉÆEò 01 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2020

ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/98/2019.-- ¸ÉÒ. BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ® ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ)ÊxɪɨÉ

1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 06.01.2020 iÉä 10.01.2020

{ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ vɯûxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (05) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ

¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 05.01.2020 ´É ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 11.01.2020 ´É 12.01.2020

ªÉÉ nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 04.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 13.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ®Âú´ÉÔ{ɪÉÈiÉ

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ºÉ½þ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ® ú½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-2 JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ. BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®úùú ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä

xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

¦ÉÉMÉ -- 2

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ={É®úÉäCiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É Ê´É¶Éä¹É +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉÉiÉÒ±É EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. BºÉ. ]õÒ. ˶Énäù,

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, VÉÉäb÷ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖJÉäb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ iÉ®ú

Vɯû®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. B±É. ¤ÉÒ. B¨É. B. ºÉªªÉnù, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

iɺÉäSÉ ¸ÉÒ. BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®

ªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É +lÉ´ÉÉ iÉä EòiÉÇ´ªÉÉ´É®ú ®úVÉÖ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É

Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉäiÉxÉ näùªÉEòÉÆ´É®ú iɺÉäSÉ <iÉ®ú näùªÉEòÉÆ´É®ú ½ÖÆþb÷Ò, º´ÉÒªÉ |É{ÉÆSÉÒ ±ÉäJÉä

´É vÉxÉÉnäù¶É ®úÉäJÉÒEÞòiÉ Eò¯ûxÉ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ®úCC¨É ´ÉÉ]õ{ÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¸ÉÒ. B±É.

¤ÉÒB¨É. B¨É. B. ºÉªªÉnù, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ

ªÉÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 03 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

16

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- 1. ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, xÉÉÆnäùb÷ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ +Énäù¶É Gò. 28/2019,

ÊnùxÉÉÆEò 01.01.2020.

2. ¸ÉÒ. b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 12/2019. ÊnùxÉÉÆEò 02.01.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ

xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É ´ÉÉføÒ´É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/97/2019.-- ¸ÉÒ. b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxɪɨÉ, 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 04.01.2020 ®úÉäVÉÒSÉÒ ªÉÉ (1) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ´ÉÉføÒ´É

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ú½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39--¤É JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ. b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä

xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

:: 2 ::

¸ÉÒ b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆSªÉÉ

+{É®úÉäCiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷

ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä VÉ°ü®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɨÉEòÉVÉ ¸ÉÒ {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú, ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ

xªÉɪÉɱÉɪÉÉSªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä¶ÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ näùªÉEòÉÆ´É®ú, ½ÆþÖb÷Ò´É®ú ´É

º´ÉÒªÉ |É{ÉÆSÉÒ ±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ vÉxÉÉnäù¶ÉÉÆ´É®ú º´ÉÉIÉ®úÒ Eò¯ûxÉ ®úCC¨É +ɽþÊ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

¸ÉÒ. {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É÷ EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉuùÉ®äú

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 03 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

17

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ. {ÉÂÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÖùºÉ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÂÒ¶É, EòÊxɹ`ö

ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 08/2020. ÊnùxÉÉÆEò 01.01.2020

ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É {É®úÉ´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É

iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/133/2019.-- ¸ÉÒ. {ÉÂÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÖùºÉ®äú ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÂÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ] ¶ÉɺÉxÉ Ê´ÉiiÉ

ʴɦÉÉMÉ, ÊxÉhÉǪÉ, Gò¨ÉÉÆEò +®úVÉÉ 2496 / 3 / ºÉä´ÉÉ -- 9, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÖ±Éè, 1998 ´É Gò¨ÉÉÆEò +®úVÉÉ 2402/27/ºÉä´ÉÉ--8, ¨ÉÆjÉɱɪÉ

¨ÉÖƤÉ<Ç ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÚxÉ, 2003 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ´É +]õÓxÉÉ +ÊvÉxÉ ®úɽÚþxÉ

Ê´É{ɶªÉxÉÉ Ê¶ÉʤɮúÉiÉ |ÉʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ ÊnùxÉÉÆEò 14.01.2020 iÉä 24.01.2020

{ɪÉÇiÉ (nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ vɯûxÉ)õ ªÉÉ BEÚòhÉ (11) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ {É®úÉ´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ,

®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 25 ´É 26.01.2020 ªÉÉ nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ ¡òɪÉnùÉ

VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 13.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò

27.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ

{É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

655

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. {ÉÂÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÖùºÉ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÂÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú ú½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ

®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39--¤É JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ. {ÉÂÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÖùºÉ®äú ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÂÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú

MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

:: 2 ::

¸ÉÒ. {ÉÂÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÖùºÉ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÂÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú

ªÉÉÆSªÉÉ ={É®úÉäCiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ nÚùºÉ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö

ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä Vɯû®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú,

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

xÉÉÆnäùb÷, 03 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2020.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

18

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ. {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 26/2019. ÊnùxÉÉÆEò 03.01.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ

xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/182/2019.-- ¸ÉÒ. {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ)

ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 31.12.2019 ®úÉäVÉÒSÉÒ

BEò Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ EòɪÉÉæiiÉ®ú

¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú ú½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39--¤É JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ. {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä

xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

:: 2 ::

¸ÉÒ. {ÉÒ. ¤ÉÒ. iÉÉè®ú, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ÷úùú ªÉÉÆSªÉÉ

={É®úÉäCiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ

ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä ´É Vɯû®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɨÉEòÉVÉ ºlÉɪÉÒ +Énäù¶ÉÉ xÉÖºÉÉ®ú

¸ÉÒ. {ÉÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÖùºÉ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ

ªÉÉÆxÉÒ {ÉɽþÒ±Éä +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 06 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2019.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

19

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ. ¨ÉÖnùººÉ®ú xÉnùÒ¨É, ºÉÉiÉ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö

ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ 31.12.2019 ´É iªÉÉ´É®ú ¨ÉÉ. Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÂÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉÉ {ÉÞ¹`öÉÆEòxÉ Gò. 7211/

2019, ÊnùxÉÉÆEò 31.12.2019 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ

®úVÉäSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

VÉÉ.Gò. ¤É. 2 (1)/30/2019.-- ¸ÉÒ. ¨ÉÖnùººÉ®ú xÉnùÒ¨É, ºÉÉiÉ´Éä ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]õ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ

(®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 01.01.2020 iÉä

03.01.2020 {ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ vɯûxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. ¨ÉÖnùººÉ®ú xÉnùÒ¨É, ºÉÉiÉ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷úùú ú½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ

®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39--¤É JÉɱÉÒ±É

iɳý]õÒ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ. ¨ÉÖnùººÉ®ú xÉnùÒ¨É, ºÉÉiÉ´Éä

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ

®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

:: 2 ::

ÊnùxÉÉÆEò 01.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ ¨ÉvªÉÉx½þ{ÉÖ´ÉÇ +vÉÉÇ Ênù´ÉºÉÉSÉÉ ¸ÉÒ. ¨ÉÖnùººÉ®ú

xÉnùÒ¨É, ºÉÉiÉ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

´É iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉÆiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ½þÉ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, xÉÉÆnäùb÷

xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ Vɯû®úÒ iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. +É®ú. ¤Éb÷´Éä, +É`ö´Éä

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ iÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò

01.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ ¨ÉvªÉÉx½þÉxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 04.01.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉSÉÉ ºÉÉiÉ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú,

xÉÉÆnäùb÷ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ Vɯû®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. {ÉÒ. ªÉÖ. EÖò±ÉEòhÉÇÂÒ,

ºÉ½þÉ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

xÉÉÆnäùb÷, 01 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú, 2019.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------

20

|É. ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ VÉä. +É®ú. {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 448/2020, ÊnùxÉÉÆEò 15.02.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1351/2020 :- ¸ÉÒ VÉä. +É®ú {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 10.02.2020 iÉä 12.02.2020 {ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ

Ênù´ÉºÉ vÉ°üxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò

10.02.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 13.02.2020

®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ EòɪÉÉækÉ®ú

¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ® ¸ÉÒ VÉä. +É®ú. {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ VÉä. +É®ú, {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ½äþ {ÉÖ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ

®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

656

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

::02::ú

¸ÉÒ VÉä. +É®ú. {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ªÉÉÆSªÉÉ

={É®úÉäCiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ËEò´ÉÉ iÉä EòiÉÇ´ªÉÉ´É®ú °üVÉÖ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä

VÉ°ü®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɨÉEòÉVÉ ºlÉɪÉÒ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¸ÉÒ VÉä. BxÉ. VÉÉvÉ´É, ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ªÉÉÆxÉÒ {ÉÉʽþ±ÉÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 15 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

Eäò. xÉ. MÉÉèiɨÉ,

|É. ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

21

|É. ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ VÉä. +É®ú. {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 449/2020, ÊnùxÉÉÆEò 15.02.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1350/2020 :- ¸ÉÒ VÉä. +É®ú {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 17.02.2020 iÉä 20.02.2020 {ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ

Ênù´ÉºÉ vÉ°üxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (04) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò

16.02.2020 +ÉÊhÉ ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 21.02.2020 iÉä 23.02.2020 ªÉÉ

BEÚòhÉ SÉÉ®ú Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 15.02.2020

®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 24.02.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ

´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ® ¸ÉÒ VÉä. +É®ú. {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ VÉä. +É®ú, {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ½äþ {ÉÖ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ

®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

::02::ú

¸ÉÒ VÉä. +É®ú. {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ªÉÉÆSªÉÉ

={É®úÉäCiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ËEò´ÉÉ iÉä EòiÉÇ´ªÉÉ´É®ú °üVÉÖ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ iªÉÉÆSªÉÉ

xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä VÉ°ü®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɨÉEòÉVÉ ºlÉɪÉÒ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¸ÉÒ VÉä.

BxÉ. VÉÉvÉ´É, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¸ÉÒ VÉä. +É®ú. {É`öÉhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ½äþ EòiÉÇ´ªÉÉ´É®ú ¯ûVÉÖ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ +ɺlÉÉ{ÉxÉä¶ÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ näùªÉEòÉÆ´É®ú,

½ÆþÖb÷Ò´É®ú ´É º´ÉÒªÉ |É{ÉÆSÉÒ ±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ vÉxÉÉnäù¶ÉÉÆ´É®ú º´ÉÉIÉ®úÒ Eò°üxÉ ®úCEò¨É

+ɽþÊ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¸ÉÒ VÉä. BxÉ. VÉÉvÉ´É, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö

ºiÉ®ú, ÊEòxÉ´É]õ ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉuùÉ®äú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 15 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

Eäò. xÉ. MÉÉèiɨÉ,

|É. ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

22

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-3, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ

Gò. 1300/2020, ÊnùxÉÉÆEò 13.02.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ

®úVÉäSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1357/2020 :- ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

3, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 50

+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 24.02.2020 iÉä 26.02.2020 ªÉÉ BEÚòhÉ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 21.02.2020 iÉä 23.02.2020 ªÉÉ iÉÒxÉ

Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ

EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ® ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

3, xÉÉÆnäùb÷ ½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-3, xÉÉÆnäùb÷ ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä

iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

¦ÉÉMÉ - 2

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ-3, xÉÉÆnäùb÷ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ VÉ°ü®úÒ

´É iÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ BxÉ. b÷Ò. JÉÉäºÉä, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1,

xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

xÉÉÆnäùb÷, 15 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

Ênù{ÉEò +. vÉÉä³ýÊEòªÉÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

23

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-3, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ

Gò. 1300/2020, ÊnùxÉÉÆEò 13.02.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ

®úVÉäSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1356/2020 :- ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

3, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 50

+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 17.02.2020 ´É 18.02.2020 ªÉÉ BEÚòhÉ (02) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 16.02.2020 iÉä 19.02.2020 ªÉÉ nùÉäxÉ

Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ

EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ® ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

3, xÉÉÆnäùb÷ ½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ¨ÉÉÆMÉ´Ébä÷,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-3, xÉÉÆnäùb÷ ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä

iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

¦ÉÉMÉ - 2

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

657

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ-3, xÉÉÆnäùb÷ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ VÉ°ü®úÒ

´É iÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ BxÉ. b÷Ò. JÉÉäºÉä, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1,

xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

xÉÉÆnäùb÷, 15 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

Ênù{ÉEò +. vÉÉä³ýÊEòªÉÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

24

|ɦÉÉ®úÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. +É®ú. ªÉÉnù´É, iÉҺɮäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö

ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÉÆEò 10.02.2020 ´É iªÉÉ´É®ú Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉÉ {ÉÞ¹`öÉÆEòxÉ Gò. 893/2020, Ênù. 10.02.2020 ´É

ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1281/2020 :- ¸ÉÒ B¨É. +É®ú. ªÉÉnù´É÷, iÉҺɮäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxɪɨÉ

1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 11.02.2020 ´É 13.02.2020 {ɪÉÈiÉ

(nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ vÉ°üxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä

ÊnùxÉÉÆEò 10.03.2020 ´É ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 14 ´É 15.02.2020 ªÉÉ BEÚòhÉ

nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ÊnùxÉÉÆEò 09.03.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 16.03.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ® ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. +É®ú. ªÉÉnù´É÷, iÉҺɮäú ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ÁÉ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú

ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. +É®ú. ªÉÉnù´É,

iÉҺɮäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ÁÉþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉ䱪ÉÉ xɺÉiªÉÉ iÉ®ú iªÉÉ iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±ªÉÉ

+ºÉiªÉÉ.

¦ÉÉMÉ - 2

iÉҺɮäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

VÉ°ü®úÒ ´É iÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. +É®ú. xÉÉMÉÉä®úÒ, SÉÉèlÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ +ºÉÉ +Énäù¶É ZÉɱÉÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

Eäò. BxÉ. MÉÉèiɨÉ,

|ɦÉÉ®úÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

25

|ɦÉÉ®úÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 283/2020, ÊnùxÉÉÆEò 12.02.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É

+ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1280/2020 :- ¸ÉÒ b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxÉªÉ¨É 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 13.02.2020 ´É 15.02.2020 {ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ

vÉ°üxÉ) BEÚòhÉ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 16.02.2020

®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 12.02.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ

´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 16.02.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉ

ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ® ¸ÉÒ b÷Ò. B. +®úMÉbä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä

xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

:: 02 ::

¸ÉÒ b÷Ò. B. +®úMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆSªÉÉ

={É®úÉäCiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷

ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä VÉ°ü®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɨÉEòÉVÉ ºlÉɪÉÒ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¸ÉÒ

{ÉÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÚùºÉ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÒ

{ɽþÉ´ÉÉ.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉä½þÉ

xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +ºlÉÉ{ÉxÉä¶ÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ näùªÉEòÉÆ´É®ú, ½ÖÆþb÷Ò´É®ú ´É

º´ÉÒªÉ |É{ÉÆSÉÒ ±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ vÉxÉÉnäù¶ÉÉÆ´É®ú º´ÉÉIÉ®úÒ Eò°üxÉ ®úCEò¨É +ɽþÊ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

¸ÉÒ {ÉÒ. Eäò. vÉÉåb÷MÉä, nÚùºÉ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É EòÊxɹ`ö ºiÉ®, ±ÉÉä½þÉ ªÉÉÆxÉÉ

ªÉÉuùÉ®äú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

Eäò. BxÉ. MÉÉèiɨÉ,

|ɦÉÉ®úÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

26

|ɦÉÉ®úÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùiÉJÉäb÷

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 237/2020, ÊnùxÉÉÆEò 13.02.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1316/2020 :- ¸ÉÒ b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùiÉJÉäb ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981

¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 17.02.2020 ´É 20.02.2020 {ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ

Ênù´ÉºÉ vÉ°üxÉ) BEÚòhÉ (04) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ÊnùxÉÉÆEò

16.02.2020 +ÉÊhÉ 21.02.2020 iÉä 23.02.2020 ªÉÉ BEÚòhÉ SÉÉ®ú Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉÉ ¡òɪÉnùÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 15.02.2020 EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 24.02.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ

{É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ® ¸ÉÒ b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùiÉJÉäb ½äþ {ÉÚ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ b÷Ò. BxÉ. SÉɨɱÉä, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùiÉJÉäb ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú

MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

:: 02 ::

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùiÉJÉäb÷

ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ VÉ°ü®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ VÉÒ. ºÉÒ. ¡Öò±ÉZɳýEäò,

iÉҺɮäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

658

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, ¨ÉÖnùiÉJÉäb

xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +ºlÉÉ{ÉxÉä¶ÉÒ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ näùªÉEòÉÆ´É®ú, ½ÖÆþb÷Ò´É®ú ´É

º´ÉÒªÉ |É{ÉÆSÉÒ ±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ vÉxÉÉnäù¶ÉÉÆ´É®ú º´ÉÉIÉ®úÒ Eò°üxÉ ®úCEò¨É +ɽþÊ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

¸ÉÒ VÉÒ. ºÉÒ. ¡Öò±ÉZɳýEäò, iÉҺɮäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú,

xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉuùÉ®äú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

Eäò. BxÉ. MÉÉèiɨÉ,

|ɦÉÉ®úÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

27

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú

ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 119/2020. Ênù. 17.02.2020 ´É ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É

+ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1483/2019 :- ¸ÉÒ BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É

ÊxÉªÉ¨É 50 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 26.02.2020 iÉä 04.03.2020 {ɪÉÈiÉ (nùÉäx½þÒ Ênù´ÉºÉ

vÉ°üxÉ) ªÉÉ BEÚòhÉ (08) Ênù´ÉɺÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ÊnùxÉÉÆEò 05.02.2020

®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 05.03.2020 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ

´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ½äþ {ÉÖ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úɽþÉiÉÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ BxÉ. BºÉ. Êxɺɳý,

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, VÉÉäb÷ xªÉɪÉɱɪÉ, ¨ÉÖJÉäb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ iÉ®ú

VÉ°ü®úÒ ´É iÉÉiEòɱÉÒEò EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. B±É. ¤ÉÒ. B¨É. B¨É. B. ºÉªªÉnù, ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ´ÉÉ.

iɺÉäSÉ ¸ÉÒ BxÉ. BºÉ. ÊxɳýºÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú

ªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É +lÉ´ÉÉ iÉä EòiÉÇ´ªÉÉ´É®ú °üVÉÖ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É

Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉäiÉxÉ näùªÉEòÉÆ´É®ú iɺÉäSÉ <iÉ®ú näùªÉEòÉÆ´É®ú ½ÖÆþb÷Ò, º´ÉÒªÉ |É{ÉÆSÉÒ ±ÉäJÉä

´É vÉxÉÉnäù¶É ®úÉäJÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ ºÉƤÉÆvÉÒiÉ ®úCEò¨É ´ÉÉ]õ{ÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¸ÉÒ B±É. ¤ÉÒ.

B¨É. B¨É. B. ºÉªªÉnù, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ

ªÉÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 20 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020.

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷.

---------------------------------

28

|É. |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSɱÉä :- ¸ÉÒ BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò.

2613/2020, ÊnùxÉÉÆEò 18.02.2020 ºÉÉä¤ÉiÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ

+VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò.¤É-2(1)/1433/2020 :- ¸ÉÒ BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

1, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 50

+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 14.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉÒ (01) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ ´ÉÉføÒ´É +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ

Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1,

xÉÉÆnäùb÷ ½äþ {ÉÖ´ÉÔ|ɨÉÉhÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39-¤É JÉɱÉÒ±É

iɳýÊ]õ{É-2 +x´ÉªÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉäEòÒ, ¸ÉÒ BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ, ÊVɱ½þÉ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, xÉÉÆnäùb÷ ½äþ VÉ®ú ´É®ú xɨÉÚnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä

iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ®úʽþ±Éä +ºÉiÉä.

::02::

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ºlÉɪÉÒ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¸ÉÒ Eäò. BxÉ. MÉÉèiɨÉ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2,

xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆxÉÒ {ÉÉʽþ±É +ɽäþ.

xÉÉÆnäùb÷, 20 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

BºÉ. BºÉ. JÉ®úÉiÉ,

|É. |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, xÉÉÆnäùb÷.

----------------------------------

29

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 304/2019, ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019.

2) ¸ÉÒ B. ¤ÉÒ. {ÉÉ]õÒ±É, 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ÊxɱÉÆMÉÉ

ªÉÉÆSÉÉ Ênù. 10.02.2020 ´É 11.02.2020 {ɪÉÈiÉSÉÒ (02) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

3) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖªÉYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/1153/2020 :- |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É

±ÉÉiÉÚ®ú ½äþ ¸ÉÒ B. ¤ÉÒ. {ÉÉ]õÒ±É, 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú ´É

|ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ÊxɱÉÆMÉÉú ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 10.02.2020 ´É 11.02.2020

{ɪÉÈiÉSÉÒ (02) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 08.02.2020 ´É

09.02.2020 ®úÉäVÉÒ +xÉÖGò¨Éä nÖùºÉ®úÉ ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú ´É ®úÊ´É´ÉÉ®ú ÊxÉʨÉkÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

ºÉ^õªÉÉÆSªÉÉ ±ÉɦÉɺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ. iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 07.02.2020

®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 12.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ

´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ{ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+ɽäþ.

¸ÉÒ B. ¤ÉÒ. {ÉÉ]õÒ±É ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä {ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ

{ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¸ÉÒ B. ¤ÉÒ. {ÉÉ]õÒ±É ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ 2 ®äú

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú ´É |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊxɱÉÆMÉÉú ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¸ÉÒ B. ¤ÉÒ. {ÉÉ]õÒ±É ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019 SªÉÉ ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ

|ɨÉÉhÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 07 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

+É®ú. BºÉ. ÊiÉ´ÉÉ®úÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®.ú

----------------------------

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

659

30

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 304/2019, ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019.

2) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉEò 967/2020, ÊnùxÉÉÆEò 03.02.2020.

3) ¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù, 4 lÉäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ±ÉÉiÉÚ®ú

ªÉÉÆSÉÉ Ênù. 05.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉÒ (01) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ´ÉÉføÒ´É +ÊVÉÇiÉ ®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

4) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖªÉYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/1152/2020 :- |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É

±ÉÉiÉÚ®ú ½äþ ¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù, 4 lÉäú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú

´É |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 05.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉÒ

(01) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ={ɦÉÉäMɱÉä±ÉÒ ´ÉÉføÒ´É +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ

+ɽäþiÉ.

¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä {ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ

{ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.

¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ 4 lÉäú

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú ´É |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ±ÉÉiÉÚ®ú

ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ.

¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019 SªÉÉ ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ

|ɨÉÉhÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 07 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

+É®ú. BºÉ. ÊiÉ´ÉÉ®úÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®.ú

----------------------------

31

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 304/2019, ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019.

2) ¸ÉÒ VÉä. B¨É. nù³ý´ÉÒ, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ÊnxÉÉÆEò

03.02.2020 iÉä 06.02.2020 {ɪÉÈiÉSÉÒ (04) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÊVÉÇiÉ ®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

3) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖªÉYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/1151/2020 :- |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É

±ÉÉiÉÚ®ú ½äþ ¸ÉÒ VÉä. B¨É. nù³ý´ÉÒ, iÉnùlÉÇ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, ´É ºÉ½þɪªÉEò ºÉjÉ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 03.02.2020 iÉä 06.02.2020 {ɪÉÈiÉSÉÒ

(04) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ={ɦÉÉäMɱÉä±ÉÒ ´ÉÉføÒ´É +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ

+ɽäþiÉ. iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ

näùhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉÒ.

¸ÉÒ VÉä. B¨É. nù³ý´ÉÒù ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä {ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ

{ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.

¸ÉÒ VÉä. B¨É. nù³ý´ÉÒ ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ iÉnùlÉÇ

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, ´É ºÉ½þɪªÉEò ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ® ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú

iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ.

¸ÉÒ VÉä. B¨É. nù³ý´ÉÒ ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019 SªÉÉ ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ

|ɨÉÉhÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 07 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

+É®ú. BºÉ. ÊiÉ´ÉÉ®úÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®.ú

----------------------------

32

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/1060/2020,

ÊnùxÉÉÆEò 06.02.2020.

2) ¸ÉÒ ªÉÖ. ¤ÉÒ. Eòɳý{ÉMÉÉ®ú, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, näù´ÉhÉÒú

ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ®úqù Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉä {ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò 87/2020, ÊnùxÉÉÆEò

07.02.2020.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/1150/2020 :- ªÉÖ. ¤ÉÒ. Eòɳý{ÉMÉÉ®ú, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú näù´ÉhÉÒ ªÉÉÆSÉÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò

EòÉ´ªÉÊ´É (|ɶÉÉ) / 1060 / 2020, ÊnùxÉÉÆEò 06.02.2020 xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ®úVÉä {ÉèEòÒ ÊnùxÉÉÆEò 07.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉÒ (01) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ºÉnù®úÒ±É +Énäù¶ÉÉSÉÒ xÉÉånù ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xªÉɪÉÒEò +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉiÉ

PÉähªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 7 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

+É®ú. BºÉ. ÊiÉ´ÉÉ®úÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®.

---------------------------------------

33

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 304/2019, ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019.

2) ¸ÉÒ ªÉÖ. ¤ÉÒ. Eòɳý{ÉMÉÉ®ú, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú, näù´ÉhÉÒú

ªÉÉÆSÉÉ ÊnxÉÉÆEò 05.02.2020 iÉä 07.02.2020 {ɪÉÈiÉSÉÒ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÊVÉÇiÉ

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

3) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖªÉYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/1060/2020 :- |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É

±ÉÉiÉÚ®ú ½äþ ¸ÉÒ ªÉÖ. ¤ÉÒ. Eòɳý{ÉMÉÉ®, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú ´É |ÉlɨÉ

´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, näù´ÉhÉÒú ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 05.02.2020 iÉä 07.02.2020

{ɪÉÈiÉSÉÒ (03) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ. iɺÉäSÉ

iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 04.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò

08.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉ

ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¸ÉÒ ªÉÖ. ¤ÉÒ. Eòɳý{ÉMÉÉ® ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä

{ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É .

¸ÉÒ ªÉÖ. ¤ÉÒ. Eòɳý{ÉMÉÉ® ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú ´É |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, näù´ÉhÉÒ ªÉÉ

{ÉnùÉ´É®ú iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¸ÉÒ ªÉÖ. ¤ÉÒ. Eòɳý{ÉMÉÉ® ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019 SªÉÉ ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ|ɨÉÉhÉä

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 05 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

+É®ú. BºÉ. ÊiÉ´ÉÉ®úÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®.

---------------------------------------

34

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 304/2019, ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019.

2) ¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù, 4 lÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú, ±ÉÉiÉÚ®ú

ªÉÉÆSÉÉ ÊnxÉÉÆEò 03.02.2020 iÉä 04.02.2020 {ɪÉÈiÉSÉÒ (02) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÊVÉÇiÉ

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

3) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖªÉYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/967/2020 :- |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É

±ÉÉiÉÚ®ú ½äþ ¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù, 4 lÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú

´É |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ±ÉÉiÉÚ® ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 03.02.2020 iÉä 04.02.2020

{ɪÉÈiÉSÉÒ (02) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 02.02.2020

®úÉäVÉÒ ®úÊ´É´ÉÉ®ú ÊxÉʨÉkÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÖ^õÒSªÉÉ ±ÉɦÉɺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.

iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 01.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉɺÉÚxÉ iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 05.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä {ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ

{ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É .

¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ 4 lÉä ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÊxɹ`ö ºiÉ®ú ´É |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ±ÉÉiÉÚ® ªÉÉ

{ÉnùÉ´É®ú iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¸ÉÒ ´½þÒ. BºÉ. ˶Énäù ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019 SªÉÉ ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ|ɨÉÉhÉä

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 03 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

+É®ú. BºÉ. ÊiÉ´ÉÉ®úÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®.

-------------------------------ú

35

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- 1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 304/2019, ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019.

2) ¸ÉÒ BºÉ. B¨É, MÉÉè®úMÉÉåb÷, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú, ÊxɱÉÆMÉÉú

ªÉÉÆSÉÉ ÊnxÉÉÆEò 06.02.2020 ´É 07.02.2020 {ɪÉÈiÉSÉÒ (02) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÊVÉÇiÉ

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

3) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖªÉYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÊ´É(|ɶÉÉ)/1044/2020 :- |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É

±ÉÉiÉÚ®ú ½äþ ¸ÉÒ BºÉ. B¨É, MÉÉè®úMÉÉåb÷, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú ´É

+ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ÊxɱÉÆMÉÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 06.02.2020 iÉä

07.02.2020 {ɪÉÈiÉSÉÒ (02) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.

iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 05.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉɺÉÚxÉ iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 08.02.2020 ®úÉäVÉÒSÉä EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¸ÉÒ BºÉ. B¨É, MÉÉè®úMÉÉåb ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä

{ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É .

¸ÉÒ BºÉ. B¨É, MÉÉè®úMÉÉåb ½äþ ®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú ´É +ÊiÉÊ®úCiÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊxɱÉÆMÉÉ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¸ÉÒ BºÉ. B¨É, MÉÉè®úMÉÉåb ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 15.07.2019 SªÉÉ ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ|ɨÉÉhÉä

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 05 ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2020

+É®ú. BºÉ. ÊiÉ´ÉÉ®úÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®.

-------------------------------ú

660

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ

12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941,

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

+Éè. ¦ÉÉMÉ 1-+ -9

30

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR

RUPENDRA DINESH MORE. PRINTED AT GOVERNMENT PRESS, PAITHAN ROAD, AURANGABAD-431 005 AND PUBLISHED

AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD,

CHARNI ROAD, MUMBAI-400 004. EDITOR : DIRECTOR RUPENDRA DINESH MORE.

¦ÉÉMÉ BEò--+-+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

(¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ´É

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiªÉÉ, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, ÊVɱ½þÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, |ÉÉlÉʨÉEò

ʶÉIÉhÉ ´É ºlÉÉÊxÉEò ÊxÉvÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +Énäù¶É ´É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

]õÒ{É :--|ÉiªÉäEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ +ÉvÉÒ ¨ÉvÉÉä¨ÉvÉ VÉä `ö³ýEò +ÉEòbä÷ UôÉ{ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ iÉä ÁÉ ºÉÉ{iÉÉʽþEò ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ UôÉ{ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆSÉä +xÉÖGò¨ÉÉÆEò +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

´É¹ÉÇ 6 ´Éäú, ®úÉVÉ{ÉjÉ Gò. 9]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 12-18, 2020 : ¡òɱMÉÖxÉ 22-28, ¶ÉEäò 1941 [ÊEÆò¨ÉiÉ : 0.00 ¯û{ɪÉä

º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ¦ÉÉMÉɱÉÉ ´ÉäMɳäý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +ɽäþiÉ.

1

+vªÉIÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹Énù, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¶ÉÖrùÒ{ÉjÉEò

Gò.564/2020 :- ÊnùxÉÉÆEò 13/02/2020 ®úÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1966 SÉä Eò±É¨É

37 (1) +xÉÖºÉÉ®ú ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhÉä ¤ÉɤÉiÉ EÆòvÉÉ®ú xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹Énäù ¨ÉÉ¡ÇòiÉ VÉÉʽþ®ú

ºÉÖSÉxÉÉ |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ. ºÉnù®ú ºÉÖSÉxÉä¨ÉvªÉä ""¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉÉʽþ®ú ºÉÖSÉxÉÉ"" ªÉÉ Bä´ÉVÉÒ "" +vªÉIÉ xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù EÆòvÉÉ®ú

ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉɽþÒ®ú'' ºÉÖSÉxÉÉ +ºÉä ´ÉÉSÉÉ´Éä.

ºÉÉè. ¶ÉÉä¦ÉÉiÉÉ<Ç +®úË´Énù xɳýMÉä,

+vªÉIÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹Énù, EÆòvÉÉ®ú.