1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
(1)
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---1
RNI No. MAHBIL/2009/35827
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ
´É¹ÉÇ 6, +ÆEò 4]
MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
[{ÉÞ¹`äö 48, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 15.00
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò xªÉÉºÉ xÉÉånùhÉÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {ÉÖhÉä ʴɦÉÉMÉ, {ÉÖhÉä
45-2, Eèò. ¤ÉÉ. ºÉ. føÉä±Éä {ÉÉ]õÒ±É {ÉlÉ, {ÉÖhÉä-1
VÉɽþÒ®ú xÉÉä]õÒºÉ
+VÉÇ Gò. 89/2019
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʴɶ´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1950 SÉä Eò±É¨É
50+(2) +x´ÉªÉä
¸ÉÒ. Eòɳý¤ÉÖ´ÉÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ ]Åõº]õ,
®úÊVÉ xÉÆ. B/1001 ({ÉÖhÉä)
´É
¸ÉÒ +ÉåEòÉ®äú¶´É®ú näù´ÉºlÉÉxÉ,
®úÊVÉ xÉÆ. B/816 ({ÉÖhÉä).
VªÉÉ+lÉÔ, “ ¸ÉÒ Eòɳý¤ÉÖ´ÉÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ ]Åõº]õ ” (®úÊVÉ xÉÆ. B./1001--{ÉÖhÉä) SÉä ʴɶ´ÉºiÉ, ¸ÉÒ. ¨ÉÉvÉ´É VÉÉä¶ÉÒ ´É BEò <iÉ®ú +ÉÊhÉ “ ¸ÉÒ +ÉåEòÉ®äú¶´É®ú
näù´ÉºlÉÉxÉ ” (xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò B/816-{ÉÖhÉä) SÉä ʴɶ´ÉºiÉ, ¸ÉÒ. vÉxÉÉäkÉ¨É ´½þÒ. ±ÉÉähÉEò®ú ´É BEò <iÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ nùÉäx½þÒ xªÉɺÉÉÆSÉä BEòÊjÉEò®úhÉ ´É ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʴɶ´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1950 SÉä Eò±É¨É 50+(2) +x´ÉªÉä +VÉÇ nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
iªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉ VÉɽþÒ®ú xÉÉäÊ]õ¶ÉÒ+x´ÉªÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ªÉɤÉɤÉiÉ EòÉähÉÉSÉÒ EòɽþÒ ½þ®úEòiÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ½þÒ xÉÉä]õÒºÉ VÉɽþÒ®ú
ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ´É®úÒ±É {ÉkªÉÉ´É®ú ±ÉäJÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ ; +xªÉlÉÉ EòÉähÉÉºÉ EòɽþÒ ºÉÉÆMÉɴɪÉÉSÉä xÉɽþÒ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ ºÉnù®ú
|ÉEò®úhÉÉiÉ ªÉÉäMªÉ iÉä ½ÖþEÚò¨É Eäò±Éä VÉÉiÉÒ±É.
½þÒ xÉÉä]õÒºÉ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒÊxɶÉÒ ´É ¨ÉÉ. ºÉ½þɪÉEò vɨÉÉÇnùÉªÉ +ɪÉÖCiÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä ʶÉCCªÉÉÊxɶÉÒ Ênù±ÉÒ.
ºÉÉè. ºÉÖÊxÉiÉÉ ÊiÉEòÉäxÉä,
+vÉÒIÉEò (xªÉÉªÉ ¶ÉÉJÉÉ),
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò xªÉÉºÉ xÉÉånùhÉÒ EòɪÉÉDZɪÉ,
{ÉÖhÉä ʴɦÉÉMÉ, {ÉÖhÉä.
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
MUMBAI PORT TRUST
Traffic Department, Auction Sale Branch
Notice of Sale
No. T.M./S.W./4-1/X/6097
The undermentioned goods lying uncleared for over two months from the date of landing will be
sold by e-Tender cum e-Auction Sale on 3rd February 2020 or on any other subsequent date in conformity
with the Provisions of section 61 and 62 of Major Port Trusts Act 1963, if the goods are not cleared within
ten days from the date of this Notice.
Page No. 1
dated 14th January 2020.
TRAFFIC MANAGER.
3
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Serial No. M-19121
Notice
TRENT LIMITED
Registered Office : Bombay House, 24, Homi Modi Street, Fort, Mumbai, Maharashtra 400 001, India.
Notice is hereby given that the certificate(s) for the undermentioned securities of the Company has/
have been lost/mislaid and the holder(s) of the said securities/applicant(s) has/ have applied to the Company
to issue duplicate certificate(s).
Any person who has a claim in respect of the said securities should lodge such claim with the Company
at its Registered Office within 15 days from this date, else the Company will proceed to issue duplicate
certificate(s) without further intimation.
Name(s) of
Kind of Securities
No. of
Distinctive
Holder(s)
and face value
Securities
Number(s)
(1)
(2)
(3)
(4)
Mrs. Niranjana
Equity Shares of Re. 1 each.
1700
5358771 to 5360470
Subhash Solanki.
Mumbai,
Dated 15th January 2020.
MRS. NIRANJANA SUBHASH SOLANKI.
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---2
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉɱÉPÉ®ú
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉÊVÉ{É/ºÉÉ|ÉÊ´É/|ɶÉÉ/1018, ÊnùxÉÉÆEò 20 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 SÉä Eò±É¨É 142 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä
´ÉÉ̹ÉEò |ɶÉɺÉxÉ +½þ´ÉÉ±É |ÉʺÉrù Eò®úhÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ VÉä ÊxɪɨÉ, 1964 ´É ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ÊxɪɨÉ, 1966 ´É 1981 SªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ OÉɨÉÊ´ÉEòɺÉ
´É VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆMÉhÉEò-1095/ºÉÒ+É®ú/2954/57, ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 1995 uùÉ®äú Ênù±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉÖSÉxÉÉÆ|ɨÉÉhÉä
{ÉɱÉPÉ®ú ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®¹ÉnäùSÉÉ ºÉxÉ 2018-2019 SÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò |ɶÉɺÉxÉ +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú ¤É +ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 153 OÉɨÉÊ´ÉEòÉºÉ ´É VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ 31 VÉÖ±Éè 2014 ®úÉäVÉÒSªÉÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉäºÉ +ÊvÉxÉ ®úɽÚþxÉ {ÉɱÉPÉ®ú ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò |ɶÉɺÉxÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉäxÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 11 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ
¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú ´ÉÉ̹ÉEò |ɶÉɺÉxÉ +½þ´ÉÉ±É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiªÉÉ (´ÉÉ̹ÉEò |ɶÉɺÉxÉ +½þ´ÉÉ±É |ÉʺÉrù Eò®úhÉä) ÊxɪɨÉ,
1964 SÉä ÊxÉªÉ¨É 9 +x´ÉªÉä |ÉʺÉrù Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
¨É½äþxpù ¤É. ´ÉÉ®ú¦ÉÖ´ÉxÉù (¦ÉÉ.|É.ºÉä.),
¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,
ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù, {ÉɱÉPÉ®ú.
5
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò xªÉÉºÉ xÉÉånùhÉÒ EòɪÉÉDZɪÉ, `öÉhÉä ʴɦÉÉMÉ, `öÉhÉä
1 ±ÉÉ ¨ÉɳýÉ, ʱɱÉÒ +{ÉÉ]Çõ¨Éå]õ, {ÉÉ®úºÉÒ +MªÉÉ®úÒ ±ÉäxÉ, ]åõ¦ÉÒ xÉÉEòÉ, `öÉhÉä ({É.) 400 601.
ʴɱÉÒxÉÒEò®úhÉ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÒ VÉɽþÒ®ú xÉÉä]õÒºÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ +VÉÇ Gò¨ÉÉÆEò ºÉvÉ+É-III/06/18
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò xªÉɺÉÉSÉä xÉÉ´É:
(1) jÉÉ´ÉhÉEòÉä®ú BVªÉÖEäò¶ÉxÉ±É ]Åõº]õ, xÉÉånùhÉÒ Gò. <Ç-3659.
(2) +ÉEòɶÉÊnù{É BVªÉÖEäò¶ÉxÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ, xÉÉånùhÉÒ Gò. B¡ò-8522.
+VÉÇnùÉ®ú
:
(1) ¸ÉÒ. |ÉiÉÉ{É BºÉ. lÉɨ{ÉÒ,
(2) ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¤ÉÒxÉÉ lÉɨ{ÉÒ ´É <iÉ®ú.
ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ±ÉÉäEòÉÆºÉ ªÉÉ VÉɽþÒ®ú xÉÉä]õÒºÉÒuùÉ®äú Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ºÉ½þɪÉEò vɨÉÉÇnùÉªÉ +ɪÉÖCiÉ-3, `öÉhÉä ʴɦÉÉMÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆSªÉɺɨÉÉä®ú +ÉEòɶÉÊnù{É
BVªÉÖEäò¶ÉxÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ, xÉÉånùhÉÒ Gò. B¡ò-8522 ªÉÉ xªÉɺÉÉSÉä ʴɱÉÒxÉÒEò®úhÉ jÉÉ´ÉhÉEòÉä®ú BVªÉÖEäò¶ÉxÉ±É ]Åõº]õ, xÉÉånùhÉÒ Gò. <Ç-3659 ªÉÉ xªÉɺÉɨÉvªÉä
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +VÉÇ nùÉJÉ±É ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú xªÉɺÉÉSªÉÉ Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʴɶ´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1950 SÉä Eò±É¨É
50(+)(2) +x´ÉªÉä JÉɱÉÒ±É ¨ÉÖqùÉ´É®ú ºÉ½þɪÉEò vɨÉÉÇnùÉªÉ +ɪÉÖCiÉ-3, `öÉhÉä ʴɦÉÉMÉ, `öÉhÉä SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉÉ®ú +ɽþäiÉ :---
´É®úÒ±É nùÉäx½þÒ ºÉƺlÉÉÆSÉÒ Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉ |ÉÊGòªÉÉ.
xªÉɺÉÉSÉä xÉÉ´É, xÉÉånùhÉÒ Gò. ´É {ÉkÉÉ
¨ÉɱɨÉkÉäʴɹɪÉEò ¨ÉÉʽþiÉÒ
(1)
(2)
Akashdeep Education Society. PTR No.
All that piece or parcel of land known as Plot No. 15,
F-8522 (Thane).
Sector 5, Kharghar, construction Admeasuring about
Add. Plot No. 15, Sector 5, Kharghar,
999.79 Sq. Meters at Kharghar, Navi Mumbai.
Navi Mumbai.
on or towards the North by 10 Meters wide channel.
on or towards the East by Plot No. 13 and 14.
on or towards the South Plot No. 16.
on or towards the West by 15 Meters wide road.
Value Rs. 7,49,842.50 and Building valued at
Rs. 1,08,52,308.
(2) Federal Bank Kharghar—
(1) F.D.R. Receipt No. I 066069 Rs. 1,00,000.
(2) F.D.R. Receipt No. I 066004 Rs. 75,000.
(3) Federal Bank, Kharghar.
Current Account No. 17500200001808
Balance Rs. 85,727.
Travancore Educational Trust, PTR No.
Plot No. 6, Sector 36, Kharghar, Tal. Panvel, Dist.
E-3659.
Raigad admeasuring 3999.85 Sq. meters for (School)
Add. C/6/9/1:4, Sector 6, CBD, Belapur,
land.
Navi Mumbai.
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉú (ºÉÆEòÒhÉÇ)---2+
6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
ºÉnù®úSªÉÉ Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉºÉ EòÉähÉÉºÉ EòɽþÒ ½þ®úEòiÉ PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ºÉä±É +MÉ®ú {ÉÖ®úÉ´ÉÉ tɴɪÉÉSÉÉ +ºÉä±É iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉÒ EèòÊ¡òªÉiÉ ½þÒ xÉÉä]õÒºÉ |ÉʺÉrù
ZÉɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉɺÉÉSÉä +ÉiÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä ´É®ú xɨÉÚnù {ÉiªÉÉ´É®ú |ÉÉ{iÉ ½þÉä<DZÉ, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú +ɱÉ䱪ÉÉ EèòÊ¡òªÉiÉÒSÉÉ
Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. iɺÉäSÉ ´É®úÒ±É ¨ÉÖnùiÉÒiÉ EèòÊ¡òªÉiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ EòÉähÉÉºÉ EòɽþÒ ºÉÉÆMÉɴɪÉÉSÉä xÉɽþÒ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ SÉÉèEò¶ÉÒ {ÉÚhÉÇ Eäò±ÉÒ VÉÉ<Ç±É ´É
+VÉÉÇSªÉÉ ÊxÉEòɱÉɤÉɤÉiÉ ªÉÉäMªÉ iÉä +Énäù¶É Ênù±Éä VÉÉiÉÒ±É.
½þÒ xÉÉä]õÒºÉ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒÊxɶÉÒ ´É ºÉ½þɪÉEò vɨÉÉÇnùÉªÉ +ɪÉÖCiÉ-3, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò xªÉÉºÉ xÉÉånùhÉÒ EòɪÉÉDZɪÉ, `öÉhÉä ʴɦÉÉMÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆSÉä ʶÉCCªÉÉÊxɶÉÒ +ÉVÉ
ÊnùxÉÉÆEò 20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ Ênù±ÉÒ.
+ÊxÉ±É ºÉÉä. JÉè®úEò®ú,
+vÉÒIÉEò (xªÉÉºÉ ¶ÉÉJÉÉ),
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò xªÉÉºÉ xÉÉånùhÉÒ EòɪÉÉDZɪÉ,
`öÉhÉä ʴɦÉÉMÉ, `öÉhÉä.
7
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɍɯb÷³ý
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ +ÆÊMÉEÞòiÉ)
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò ¨É+ÉèʴɨÉ/+ɪÉ.+ɪÉ.B./b÷Ò-10365/2020
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961.
VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉÉSÉä =tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ¨É.+Éè.vÉÉä.-1916/|É.Gò. 221/=tÉäMÉ-2, ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ
2018 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò (Logistics Park) vÉÉä®úhÉ-2018 VÉɽþÒ®ú Eò®úhÉäiÉ +ɱÉä. (ªÉÉ{ÉÖfäø =CõiÉ vÉÉä®úhÉ +ºÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä +ɽäþ.) ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CõiÉ vÉÉä®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú ®úÉVªÉÉiÉ BEòÉÎi¨ÉEò ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇòSªÉÉ Ê´ÉEòºÉxÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅÂõ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɍɯb÷³ý ½äþ ʴɶÉä¹É
ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅÂõ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 SÉä Eò±É¨É 43 (1-¤É) xÉÖºÉÉ®ú ¨É½þɍɯb÷³ýÉºÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÉètÉäÊMÉEò IÉäjÉɱÉÉ
®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ‘ BEòÉÎi¨ÉEò +ÉètÉäÊMÉEò IÉäjÉ ’ ¨½þhÉÚxÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É ºÉnù®ú BEòÉÎi¨ÉEò +ÉètÉäÊMÉEò IÉäjÉÉºÉ ¨É½þɍɯb÷³ý ‘ ʴɶÉä¹É
ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ’ ¨½þhÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅÂõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SªÉÉ Eò±É¨É 115(3) +x´ÉªÉä EòÉ¨É Eò°ü ¶ÉEäò±É ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨Éä. +Éì±É EòÉMÉÉÇä ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò |ÉÉ. ʱÉ. ªÉÉÆxÉÒ +VÉÉÇx´ÉªÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¨ÉÉè. EòÉä|ÉÉä±ÉÒ, iÉÉ. =®úhÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ªÉälÉÒ±É IÉäjÉɱÉÉ
BEòÉÎi¨ÉEò ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨É½þɍɯb÷³ýÉºÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ÊnùxÉÉÆEò 28 ¨Éä 2019 ®úÉäVÉÒ ºÉÆ{ÉxxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ 106 ´ªÉÉ =SSÉÉÊvÉEòÉ®ú ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ ¨Éä. +Éì±É EòÉMÉÉÇä ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò |ÉÉ.
ʱÉ. ªÉÉÆSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¨ÉÉè. EòÉä|ÉÉä±ÉÒ, iÉÉ. =®úhÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ªÉälÉÒ±É IÉäjÉɱÉÉ BEòÉÎi¨ÉEò ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò Ê´ÉEòɺÉɱÉÉ ºÉ½þ¨ÉiÉÒ nù¶ÉÇʴɱÉÒ +ɽäþ ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨Éä. +Éì±É EòÉMÉÉÇä ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò |ÉÉ. ʱÉ. ªÉÉÆxÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 25 VÉÚxÉ 2019 ®úÉäVÉÒSªÉÉ +VÉÉÇx´ÉªÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ |ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É
¨Éä. EòÉä|ÉÉä±ÉÒ ´Éä+®ú½þÉì˺ÉMÉ |ÉÉ. ʱÉ., +ºÉä ¤Énù±É Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ +ºÉÚxÉ, ¨Éä. EòÉä|ÉÉä±ÉÒ ´Éä+®ú½þÉì˺ÉMÉ |ÉÉ. ʱÉ. ½þÒ ¨Éä. +Éì±É EòÉMÉÉÇä ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò
|ÉÉ. ʱÉ. ªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ ={ÉEÆò{ÉxÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä +ɽäþ ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä =tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉÉxÉä iªÉÉÆSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò +ɪÉ.b÷Ò.ºÉÒ. 2019/|É.Gò. 617/=. 14,
ÊnùxÉÉÆEò 21 iÉä 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2019 +x´ÉªÉä ¨ÉÉè. EòÉä|ÉÉä±ÉÒ, iÉÉ. =®úhÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ªÉälÉÒ±É 8.8705 ½äþ. +É®ú. IÉäjÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅÂõ +ÉètÉäMÉEò Ê´ÉEòɺÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 SÉä Eò±É¨É 2 (JÉÆb÷-MÉ) +x´ÉªÉä ‘ +ÉètÉäÊMÉEò IÉäjÉ ’ ¨½þhÉÚxÉ VÉɽþÒ®ú Eäò±Éä +ɽäþ.
iªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨É½þÉ®úɹ]ÅÂõ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 (ºÉxÉ 2013 SÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 15) SªÉÉ Eò±É¨É 43 (JÉÆb÷-1¤É)
+ÉÊhÉ +x´ÉªÉä ¨É½þɍɯb÷³ýÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. +xɤɱÉMÉxÉ, ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅÂõ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòɺÉ
¨É½þɍɯb÷³ý ªÉÉuùÉ®äú ={É®úÉäCiÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÉè. EòÉä|ÉÉä±ÉÒ, iÉÉ. =®úhÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb ªÉälÉÒ±É JÉɱÉÒ±É +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ =±±ÉäÊJɱÉ䱪ÉÉ +ÉètÉäÊMÉEò JÉÉVÉMÉÒ
IÉäjÉÉºÉ ‘ BEòÉÎi¨ÉEò ±ÉÉìÊVÉκ]õEò {ÉÉEÇò ’ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ ;
=CõiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÒ |ÉiÉ ´É ºÉÉä¤ÉiÉ ºlɳý ÊxÉζSÉiÉÒ SÉiÉÖ:ʺɨÉÉ nù¶ÉÇʴɱÉä±ÉÉ xÉEòɶÉÉ ½þÉ ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ ¦ÉÉMÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ. iɺÉäSÉ ºÉnù®ú
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ½þÒ ¨É½þɍɯb÷³ýÉSÉä www.midcindia.org ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ ´É®ú ={ɱɤvÉ +ºÉä±É.
8
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
+xÉÖºÉÚSÉÒ
¨ÉÉè. EòÉä|ÉÉä±ÉÒ, iÉÉ. =®úhÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb
+.Gò.
MÉ]õ xÉÆ.
ʽþººÉÉ xÉÆ.
IÉäjÉ
+.Gò.
MÉ]õ xÉÆ.
ʽþººÉÉ xÉÆ.
IÉäjÉ
(½äþ.+É®ú.)
(½äþ.+É®ú.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
(2)
(3)
(4)
1
95
1
0.26.80
19
114
1+
0.07.30
2
95
2
0.09.90
20
114
2+
0.38.00
3
95
3+
0.02.41
21
114
2¤É
0.27.00
4
95
4+
0.14.20
22
114
2Eò
0.44.60
5
111
1
0.24.30
23
114
2b÷
0.18.80
6
111
2+
0.17.20
24
114
4
0.21.10
7
111
2¤É
0.12.40
25
114
5+
0.16.80
8
111
3Eò
0.15.10
26
114
5¤É/1
0.10.50
9
111
4+/1
0.15.70
27
114
5¤É/2
0.02.20
10
111
8+
0.15.00
28
114
5/¤É/3
0.73.00
11
112
1+
0.55.50
29
114
6
0.08.60
12
112
3+
0.25.00
30
114
7
0.02.94
13
112
3¤É
0.30.30
31
114
8
0.05.00
14
113
1+
0.25.00
32
115
1
0.33.90
15
113
1¤É
0.31.60
33
115
2+
0.35.20
16
113
2
0.57.50
34
115
2¤É
0.30.90
17
113
3
0.39.80
35
115
3
0.83.40
18.
113
4
0.10.10
BEÚòhÉ
8.87.05
SÉiÉÖ:ºÉÒ¨ÉÉ :---
=kÉ®äúºÉ : ´É½þɳý
nùÊIÉhÉäºÉ : ®úºiÉÉ
{ÉÚ´ÉæºÉ : MÉ]õ xÉÆ. 96, 94, 116
{ÉζSɨÉäºÉ : ´É½þɳý
b÷Éì. {ÉÒ. +xɤɱÉMÉxÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç,
¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ,
ÊnùxÉÉÆEò 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.
¨É½þÉ®úɹ]ÅÂõ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɍɯb÷³ý.
9
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
MAHARASHTRA INDUSTRIAL DEVELOPMENT CORPORATION
(A Government of Maharashtra Undertaking)
NOTIFICATION
No. MIDC/IIA/D-10365/2020
MAHARASHTRA INDUSTRIAL DEVELOPMENT ACT, 1961.
Whereas, Maharashtra Logistic Park Policy 2018 has been published by Government in
Industries, Energy and Labour Department vide its Notification No. 1916/C.R.221/Industry-2,
dated 14th February 2018 (herein referred as the said Policy) ;
And whereas, as per the said Policy, Maharashtra Industrial Development Corporation (MIDC)
is declared as the Special Planning Authority for the development of Integrated Logistics Parks
across the State ;
And whereas, as per section 43(1B) of Maharashtra Industrial Development Act, 1961, that
subject to the general or specific directions of the State Government, the Corporation may, by
notification in the Official Gazette, notify any industrial area as the ‘Integrated Industrial Area’
and upon such notification, the Corporation shall become the Special Planning Authority for
such ‘ Integrated Logistic Park ’ under the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 ;
And whereas, M/s. All Cargo Logistic Park Pvt. Ltd. made an application requesting MIDC
to notify their proposed project area in Village Koproli, Taluka Uran, District Raigad as Integrated
Logistic Park ;
And whereas, the High Power Committee in its 106th meeting held on 28th May 2019 has
approved the proposal of an Integrated Logistics Park proposed to be developed by, M/s. All
Cargo Logistic Park Pvt. Ltd. in Village Koproli, Taluka Uran, District Raigad ;
And whereas, vide letter dated 25th June 2019, M/s. All Cargo Logistic Park Pvt. Ltd. made
an application requesting to change the name of the project proponent to M/s. Koproli Warehousing
Pvt. Ltd. stating the reason that, M/s. Koproli Warehousing Pvt. Ltd. is subsidiary of M/s. All
Cargo Logistic Park Pvt. Ltd ;
And whereas, vide its, Notification No.IDC-2019/CR 617/Ind-14 dated 21st to 27th November
2019 of Industries Energy and Labour Department, Government of Maharashtra declared 8.8705
Ha area of Village Koproli, Taluka Uran, District Raigad to be an ‘ Industrial Area ’ under clause
(g) of section 2 of Maharashtra Development Act, 1961 ;
Since, the Government of Maharashtra, by clause (IB) of section 43 of the Maharashtra
Industrial Development Act, 1961 (Mah.XV of 2013), conferred the power to declare an Integrated
Logistic Park, for the purpose of the said Act to the Chief Executive Officer, MIDC, Dr P.
Anbalagan, in exercise of the power under the said Act hereby notify the area at Village Koproli,
Taluka Uran, District Raigad. as per appended schedule as Integrated Logistic Park ;
A copy of this Notification and plan showing boundaries of the proposed Integrated Logistic
Park shall form part of this Notification.
The Notification is made available on the website of MIDC.www.midcindia.org
10
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2020/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Schedule
Village Koproli, Taluka Uran, District Raigad
Sr. No.
Gat No.
Hissa No.
Area
Sr. No.
Gat No.
Hissa No.
Area
(H.R.)
(H.R.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(1)
(2)
(3)
(4)
1
95
1
0.26.80
19
114
1A
0.07.30
2
95
2
0.09.90
20
114
2A
0.38.00
3
95
3A
0.02.41
21
114
2B
0.27.00
4
95
4A
0.14.20
22
114
2C
0.44.60
5
111
1
0.24.30
23
114
2D
0.18.80
6
111
2A
0.17.20
24
114
4
0.21.10
7
111
2B
0.12.40
25
114
5A
0.16.80
8
111
3C
0.15.10
26
114
5B/1
0.10.50
9
111
4A/1
0.15.70
27
114
5B/2
0.02.20
10
111
8A
0.15.00
28
114
5B/3
0.73.00
11
112
1A
0.55.50
29
114
6
0.08.60
12
112
3A
0.25.00
30
114
7
0.02.94
13
112
3B
0.30.30
31
114
8
0.05.00
14
113
1A
0.25.00
32
115
1
0.33.90
15
113
1B
0.31.60
33
115
2A
0.35.20
16
113
2
0.57.50
34
115
2B
0.30.90
17
113
3
0.39.80
35
115
3
0.83.40
18
113
4
0.10.10
Total Area . .
8.87.05
Boundaries :—
North :
Wahal
South :
Road
East
:
S. No. 96, 94, 116
West
:
Wahal
DR. P. ANBALAGAN
Mumbai,
Chief Executive Officer,
dated 23rd January 2020.
Maharashtra Industrial Development Corporation.
11
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
THE MUNICIPAL CORPORATION OF GREATER MUMBAI
No. MS/5271/STC
Abstract of the Receipts and Expenditure for Budget ‘ E ’ for the Month of March-2005
Div. E
Receipts
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Months
Month
Month of the last
2004-2005
Feb.-2005
March-2005
year March-2004
RECEIPTS—A-REVENUE ACCOUNT
Rs. Ps.
Rs. Ps.
Rs. Ps.
Rs. Ps.
Rs. Ps.
(IA) Education Cess
. .
1512000000.00
613530986.00
1000.00
613531986.00
754515436.87
(2)
Contribution towards Primary
. .
539620000.00
. . . .
. . . .
. . . .
502250000.00
Education from Municipal Corporation
under section 126-C(c) of the Bombay
Municipal Corporation Act.
(2A) Special Contribution from Budget ‘A’
. .
2898856000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(3)
Contribution from Government under
. .
1428060000.00
442782000.00
. . . .
442782000.00
465941100.00
Clause 2(e) of Schedule BBA of the
Bombay Municipal Corporation Act.
(4)
Interest on Endowment & Investments . .
30000.00
14678.75
. . . .
14678.75
29357.50
(5)
Rents & Other proceeds of Properties
. .
16500000.00
12549859.43
2596102.10
15145961.53
12101786.70
(6)
Interest & Profit on Investment of
. .
9000000.00
0.00
. . . .
. . . .
11226873.67
Surplus, Loan and other balances.
(7)
Miscellaneous Receipts
. .
72350000.00
66213244.86
2723275.02
68936519.88
19786129.11
Total - A - Revenue Receipts
6476416000.00
1135090769.04
5320377.12
1140411146.16
1765850683.85
RECEIPTS — B - CAPITAL ACCOUNT
(1)
New Loans
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(2)
Trust Fund
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---3
12
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Receipts
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Month
Month
Month of the last
2004-2005
Feb.-2005
March-2005
year March-2004
(3)
Advance from Surplus Monies for
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
meeting Capital work expenditure
pending raising of New Loans
(4)
Central Govt. assistance for flood damage
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(4b) Compensation received from Landlord
. .
. . . .
3375880.00
. . . .
3375880.00
3209382.00
(5)
Special Asstt. from Govt. of Maharashtra
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Infrastructure.
(6)
Contribution from Primary School Building
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Construction Fund.
(7)
Special Govt. assistance for infrastructure
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
development of Bombay.
(8)
Contribution from Develoment Fund (Created
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
u/s. 24J of MRTP Amendment Act, 1992).
(9)
Contribution from Revenue A/c.
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Total - Capital Receipts
. .
. . . .
3375880.00
. . . .
3375880.00
3209382.00
RECEIPTS — C - SUSPENSE ACCOUNT
Investment of Deposits
. .
. . . .
4904415392.25
369295749.28
5273711141.53
9124884312.10
Advances
. .
. . . .
150000.00
. . . .
150000.00
122937889.00
Endowment Fund Account
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
1000.00
Sinking Fund Account - Education
. .
. . . .
19896796.62
. . . .
19896796.62
74522448.76
Primary School Building Construction
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
22299128.54
Fund Account.
Total - C - Suspense Receipts
. .
. . . .
4924462188.87
369295749.28
5293757938.15
9344653778.40
13
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Budget
Sanctioned
Final
Past Month
Present Month
Total
Corresponding
EXPENDITURE
Estimates
Modification
Grant
Feb.-2005
March-2005
month of the
2004-2005
last year
March-2004
EXPENDITURE –– A - REVENUE ACCOUNT
A - General Supervision and Administration
134199000.00
. . . .
. . . .
40386499.29
922913.50
41309412.79
50850645.32
B - Municipal Primary Schools
3304587000.00
. . . .
. . . .
2690789019.42
10158389.05
2700947408.47
2612870164.13
C - Private Primary Schools
725072000.00
. . . .
. . . .
570908180.15
59572922.00
630481102.15
632532844.87
D - Medical Inspection of School Children
45712000.00
. . . .
. . . .
33596958.15
1572906.00
35169864.15
34326888.23
F - Educational Activities
25414000.00
. . . .
. . . .
16103076.42
2083499.00
18186575.42
19502823.44
G - Pension and Providend Fund
1369821000.00
. . . .
. . . .
1064060000.00
. . . .
1064060000.00
1268912648.00
I -
New Works
975000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
J -
Debt Charges
124198000.00
. . . .
. . . .
45119186.00
3487.50
45122673.50
132671658.44
K - Training facilities for Municipal Teachers
3226000.00
. . . .
. . . .
2234564.15
221948.00
2456512.15
2326546.62
L - Proportionate Cost of Collection of
11493000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
2755389.39
Education Cess.
M - Extra–Curricular Activities
6712000.00
. . . .
. . . .
1897321.15
28906.00
1926227.15
2268830.30
O - Proportionate cost of C. E.’s Central
5000000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Planning Staff.
P - Contribution to Capital Account
511000000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Q - Convergence of service u/s. verious
7350000.00
. . . .
. . . .
766910.00
786805.00
1553715.00
. . . .
community based prog of MCGM.
R - Lumpsum provision for payment of
42500000.00
. . . .
. . . .
41428500.00
5000.00
41433500.00
. . . .
arrears on account of Revision of grades.
S - Contribution to Tree Authority Budget
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
T - Lumpsum provision for Deposit Linked
1400000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Insurance Scheme.
U - Lumpsum provision for recurring estt.
70000000.00
. . . .
. . . .
41428500.00
5000.00
41433500.00
. . . .
cost on account of revision of grades and
Ex-gratia payment.
V - Lumpsum provision for unforseen
100000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
expenditure during the year.
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---3+
14
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Budget
Sanctioned
Final
Past Month
Present Month
Total
Corresponding
EXPENDITURE
Estimates
Modification
Grant
Feb.-2005
March-2005
month of the
2004-2005
last year
March-2004
W - Contribution for meeting interest subsidy
15000000.00
. . . .
. . . .
12190425.00
. . . .
12190425.00
8699679.00
at 4% towards Housing Loan.
X - Contribution to Contingent Fund
19533000.00
. . . .
. . . .
10000.00
. . . .
10000.00
. . . .
Y - Lumpsum provision for payment of
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
369892.00
outstanding Property Taxes & Water
Charges.
Z - Supply of Mid-day snacks etc. to the
53124000.00
. . . .
. . . .
17261631.72
15969063.00
33230694.72
25597641.32
childrens attending Mun. Pri. Schools.
Add :---Provisiobnal Debet to
“ on Account Payment ”
Total-A-Revenue Expenditure (A to Z)
6476416000.00
. . . .
. . . .
4578180771.45
91330839.05
4669511610.50
4793685651.06
EXPENDITURE –– B - CAPITAL ACCOUNT
1.
Loan Funds (Capital Expenditure)
. . . .
. . . .
. . . .
206783837.00
63259757.00
270043594.00
259046088.00
2.
Advance for purchase of Furniture for
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
New School Building
3.
Trust Fund - Expenditure
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
4.
Special Asst. from Govt. of Maharashtra
. . . .
Infrastructure.
Total - B-Capital Expenditure
. .
. . . .
. . . .
. . . .
206783837.00
63259757.00
270043594.00
259046088.00
EXPENDITURE –– C - SUSPENSE ACCOUNT
Investment and Deposits
. . . .
. . . .
. . . .
1430955459.52
5096447.84
1436051907.36
5914315165.67
Advances
. . . .
. . . .
. . . .
206966.00
16500.00
223466.00
95557500.00
Endowment Fund Account
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Sinking Fund Account - Education
. . . .
. . . .
. . . .
56949997.45
. . . .
56949997.45
50004721.93
Primary School Building Construction Fund Account
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Total - C - Suspence Expenditure
. .
. . . .
. . . .
. . . .
1488112422.97
5112947.84
1493225370.81
6059877387.60
15
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Bank Reconciliation
Rs. Ps.
Balance as per Bank’s Pass Book on date 31-3-2005
. .
27564.18
Add - Cheque paid into the Bank but not credited by Bank
. .
302256.00
Total
. .
329820.18
Less : Cheque issued but not presented for payment
. .
14124388.93
Balance as per Day Book (Column No. 10)
. .
13794568.75
Balance as per Day Book (Column No. 8)
. .
758408.70
Less — Balance in Bank
. .
14552977.45
Balance in hand
. .
–441004.24
Total
. .
14111973.21
Less — Kept in Office in Cash Rs.
. .
296038.48
Total
. .
13815934.73
Summary
Receipts
Disbursements
Rs. Ps.
Rs. Ps.
–18580323.73
Balance on 1st April 2004
. . . .
1140411146.16
A - Revenue Account
4669511610.50
3375880.00
B - Capital Account
270043594.00
5293757938.15
C - Suspense Account
1493225370.81
Total ..
6418964640.58
Total ..
6432780575.31
Balance on 31-3-2005
–13815934.73
Total ..
6418964640.58
Total ..
6418964640.58
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ..................... ,
Chief Accountant (Treasury).
Municipal Chief Auditor.
Members of the Standing Committee of the
For Municipal Secretary.
Municipal Corporation of Brihanmumbai.
16
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Abstract of the Receipts and Expenditure on Budget ‘ E ’ of
THE MUNICIPAL CORPORATION OF GREATER MUMBAI FOR THE MONTH OF JUNE-2004-2005
Receipts
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Months
Month
Month of the
2004-2005
March-2005
June-2004-2005
last year
June-2003-2004
RECEIPTS—A-REVENUE ACCOUNT
Rs. Ps.
Rs. Ps.
Rs. Ps.
Rs. Ps.
Rs. Ps.
(IA) Education Cess
. .
1512000000.00
613531986.00
852560523.00
1466092509.00
1334532807.87
(2)
Contribution towards Primary
. .
539620000.00
. . . .
548240000.00
548240000.00
502250000.00
Education from Municipal Corporation
under Section 126C(c) of the Bombay
Municipal Corporation Act.
(2A) Special Contribution from Budget ‘A’
. .
2898856000.00
. . . .
2097640800.00
2097640800.00
2872327000.00
(3)
Contribution from Government under
. .
1428060000.00
442782000.00
409549223.00
852331223.00
564266000.00
Clause 2(e) of Schedule BBA of the
Bombay Municipal Corporation Act.
(4)
Interest on Endowment & Investments . .
30000.00
14678.75
14678.75
29357.50
29357.50
(5)
Rents & Other proceeds of Properties
. .
16500000.00
15145961.53
324665.00
15470626.53
12101786.70
(6)
Interest & Profit on Investment of
. .
9000000.00
. . . .
8236417.35
8236417.35
11226873.67
Surplus, Loan and other balances
(7)
Miscellaneous Receipts
. .
72350000.00
68936519.88
29186555.36
98123075.24
19800197.86
Total - A - Revenue Receipts
6476416000.00
1140411146.16
3945752862.46
5086164008.62
5316534023.60
RECEIPTS — B - CAPITAL ACCOUNT
(1)
New Loans
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(2)
Trust Fund
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(3)
Advance from Surplus Monies for
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
meeting Capital work expenditure
pending raising of New Loans
17
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
(4)
Central Govt. assistance for flood damage
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(4b) Compensation received from Landlord
. .
. . . .
3375880.00
–3375880.00
. . . .
. . . .
(5)
Special Asstt. from Govt. of Maharashtra
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Infrastructure.
(6)
Contribution from Primary School Building
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Construction Fund.
(7)
Special Govt. assistance for infrastructure
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
development of Bombay.
(8)
Contribution from Develoment Fund (Created
. . . .
. . . .
74197836.58
74197836.58
51829396.70
u/s. 24J of MRTP Amendment Act, 1992).
(9)
Contribution from Revenue A/c.
. .
. . . .
. . . .
85000000.00
85000000.00
363000000.00
Total - Capital Receipts
. .
. . . .
3375880.00
155821956.58
159197836.58
414829396.70
RECEIPTS — C - SUSPENSE ACCOUNT
Investment of Deposits
. .
. . . .
5273711141.53
568626548.60
5842337690.13
9309477946.13
Advances
. .
. . . .
150000.00
137970537.00
138120537.00
122940673.00
Endowment Fund Account
. .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
10000.00
Sinking Fund Account - Education
. .
. . . .
19896796.62
51754833.00
71651629.62
74522448.76
Primary School Building Construction
. .
. . . .
. . . .
114281584.84
114281584.84
325508510.54
Fund Account.
Primary School Building Maintainance
. .
. . . .
. . . .
1250000000.00
1250000000.00
. . . .
Fund.
Total - C - Suspense Receipts
. .
. . . .
5293757938.15
2122633503.44
7416391441.59
9832459578.43
18
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Summary
Receipts
Disbursements
Rs. Ps.
Rs. Ps.
–18580323.73
Balance on 1st April 2004
. . . .
5086164008.62
A - Revenue Account
5086164085.05
159197836.58
B - Capital Account
270033531.00
7416391441.59
C - Suspense Account
7300791281.74
Total .. 12643172963.06
Total ..
1265688897.79
Balance on June 2004-2005
–13815934.73
Total .. 12643172963.06
Total ..
12643172963.06
19
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Budget
Sanctioned
Final
Past Month
Present Month
Total
Corresponding
EXPENDITURE
Estimates
Modification
Grant
March-2005
June-2004-2005
month of the
2004-2005
last year
June-2003-2004
EXPENDITURE –– A - REVENUE ACCOUNT
A - General Supervision and Administration
134199000.00
. . . .
. . . .
41309412.70
59071173.02
100380585.81
103086855.02
B - Municipal Primary Schools
3304587000.00
. . . .
. . . .
2700947408.47
2097534.00
2703044942.47
2612870164.13
C - Private Primary Schools
725072000.00
. . . .
. . . .
630481102.15
. . . .
630481102.15
632532844.87
D - Medical Inspection of School Children
45712000.00
. . . .
. . . .
35169864.15
522631.23
35692495.68
34725299.32
F - Educational Activities
25414000.00
. . . .
. . . .
18186575.42
47178.00
18233753.42
19502823.44
G - Pension and Providend Fund
1369821000.00
. . . .
. . . .
1064060000.00
170257863.00
1234317863.00
1269221502.00
I -
New Works
975000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
J -
Debt Charges
124198000.00
. . . .
. . . .
45122673.50
67460656.03
112583329.53
132672110.94
K - Training facilities for Municipal Teachers
3226000.00
. . . .
. . . .
2456512.15
0.00
2456512.15
2326546.62
L - Proportionate Cost of Collection of
11493000.00
. . . .
. . . .
. . . .
9644455.97
9644455.97
10057049.58
Education Cess.
M - Extra–Curricular Activities
6712000.00
. . . .
. . . .
1926227.15
0.00
1926227.15
2268830.30
O - Proportionate cost of C. E.’s Central
5000000.00
. . . .
. . . .
. . . .
4043983.00
4043983.00
3240213.00
Planning Staff.
P - Contribution to Capital Account
511000000.00
. . . .
. . . .
. . . .
85000000.00
85000000.00
363000000.00
Q - Convergence of service u/s. verious
7350000.00
. . . .
. . . .
1553715.00
. . . .
1553715.00
. . . .
community based prog of MCGM.
R - L/S provision for payment of
42500000.00
. . . .
. . . .
41433500.00
0.00
41433500.00
. . . .
arrears on account of Revision of grades.
S - Contribution to Tree Authority Budget
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
T - Lumpsum provision for Deposit Linked
1400000.00
. . . .
. . . .
. . . .
555000.00
555000.00
855216.00
Insurance Scheme.
U - Lumpsum provision for recurring estt.
70000000.00
. . . .
. . . .
41433500.00
. . . .
41433500.00
. . . .
cost on account of revision of grades and
Ex-gratia payment.
V - Lumpsum provision for unforseen
100000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
expenditure during the year.
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---4
20
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
W - Contribution for meeting interest subsidy
15000000.00
. . . .
. . . .
12190425.00
. . . .
12190425.00
8699679.00
at 4% towards Housing Loan.
X - Contribution to Contingent Fund
19533000.00
. . . .
. . . .
10000.00
17952000.00
17962000.00
. . . .
Y - Lumpsum provision for payment of
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
369892.00
outstanding Property Taxes & Water
Charges.
Z - Supply of Mid-day snacks etc. to the
53124000.00
. . . .
. . . .
33230694.72
. . . .
33230694.72
25597641.32
childrens attending Mun. Pri. Schools.
Add.—Provisional Debit to
“ on Account Payment ”
Total-A-Revenue Expenditure (A to Z)
6476416000.00
. . . .
. . . .
4669511610.50
416652474.55
5086164085.05
5221026667.54
EXPENDITURE –– B - CAPITAL ACCOUNT
1.
Loan Funds (Capital Expenditure)
. . . .
. . . .
. . . .
270043594.00
–10063.00
270033531.00
259046088.00
2.
Advance for purchase of Furniture for
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
New School Building
3.
Trust Fund - Expenditure
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
4.
Special Asst. from Govt. of Maharashtra
. . . .
Infrastructure.
Total - B-Capital Expenditure
. .
. . . .
. . . .
. . . .
270043594.00
–10063.00
270033531.00
259046088.00
EXPENDITURE –– C - SUSPENSE ACCOUNT
Investment and Deposits
. . . .
. . . .
. . . .
1436051907.36
5728828935.70
7164880843.06
9817074766.67
Advances
. . . .
. . . .
. . . .
223466.00
10000.00
233466.00
215566037.00
Endowment Fund Account
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Sinking Fund Account - Education
. . . .
. . . .
. . . .
56949997.45
78726975.23
135676972.68
50004721.93
Primary School Building Construction Fund Account
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Total - C - Suspence Expenditure
. .
. . . .
. . . .
. . . .
1493225370.81
5807565910.93
7300791281.74 10082645525.60
21
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Bank Reconciliation
Rs. Ps.
Balance as per Bank’s Pass Book on date 31-3-2005
. .
27564.18
Add - Cheque paid in to the Bank but not credited by Bank . .
302256.00
Total
. .
329820.18
Less : Cheque issued but not presented for payment
. .
14124388.93
Balance as per Day Book (Column No. 10)
. .
13794568.75
Balance as per Day Book (Column No. 8)
. .
758408.70
Less — Balance in Bank
. .
14552977.45
Balance in hand
. .
–441004.24
Total
. .
14111973.21
Less — Kept in Office in Cash Rs.
. .
296038.48
Total
. .
13815934.73
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ..................... ,
Chief Accountant (Treasury).
Municipal Chief Auditor.
Members of the Standing Committee of the
For Municipal Secretary.
Municipal Corporation of Greatermumbai.
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---4+
22
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
THE MUNICIPAL CORPORATION OF GREATER MUMBAI
Summary for the Month of April - 2005
No. MS/8025/STC, Dt. 12th January 2006
Receipts
Rs. Ps.
Rs.
Ps.
Disbursements
Rs. Ps.
Rs. Ps..
OPENING BALANCE AS ON 1/4/2005
Div. I
924478928.69
Div. II
1131499414.32
Div. III
407942407.53
2463920750.54
REVENUE ACCOUNT
REVENUE ACCOUNT
Div. I } Part-I
1697148607.96
Div. I } Part-I
513983266.57
Part-II
34800977.83
Part-II
211845988.69
Div. II
232549896.99
Div. II
260287437.72
Div. III
225739970.45
2190239453.23
Div. III
203839426.36
1189956119.34
TREE AUTH. BUDGET
TREE AUTH. BUDGET
Div. I
320931.00
Div. I
749386.73
CAPITAL ACCOUNT
CAPITAL ACCOUNT
Div. I } Part-I
9560000.00
Div. I } Part-I
35698458.00
Part-II
0.00
Part-II
11151151.00
Div. II
0.00
Div. II
80086433.00
Div. III
0.00
9560000.00
Div. III
9371600.00
136307642.00
SUSPENSE ACCOUNT
SUSPENSE ACCOUNT
Div. I } Part-I
5769229111.42
Div. I } Part-I
7879744348.16
Part-II
596744780.36
Part-II
388842309.01
Div. II
399930073.88
Div. II
1290832981.53
Div. III
307131324.44
7073035290.10
Div. III
638125424.66
10197545063.36
IMP. SCH. ACCOUNT
53446584.78
IMP. SCH. ACCOUNT
22870170.36
SLUM CLEARANCE (CITY)
951626.10
SLUM CLEARANCE (CITY)
390747.52
SLUM CLEARANCE (SUB)
10468.00
SLUM CLEARANCE (SUB)
482119.80
SLUM IMPROVEMNT
5183453.00
SLUM IMPROVEMENT
6274574.84
CLOSING BALANCE
Div. I } Part-I
136638.97
Part-II
19706309.49
132772532.94
Div. III
89477251.40
242092732.80
TOTAL
11796668556.75
TOTAL
11796668556.75
23
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
THE MUNICIPAL CORPORATION OF GREATER MUMBAI
No. MS/8025/STC, Dt. 12th January 2006
Abstract of the Receipts and Expenditure for Budget ‘ A ’ Division I and Budget ‘ B ’ for the Month of April - 2005
Receipts
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Month
Month
Month of the
Previous Year
RECEIPT—A-REVENUE ACCOUNT
PART—I
1.
General Tax, Indirect Taxation and
Miscellaneous Revenue—
A-General Tax
991110000
8618968.95
8618968.95
13742502.95
B-Octroi
26000000000
1219626199.63
1219626199.63
1640088382.51
BB-Theatre Tax
1687000
130876.80
130876.80
60475.10
C-Other Receipts
267275000
362185961.87
362185961.87
101127600.67
D-Receipts on a/c. of proportionate cost
7298000
0.00
0.00
0.00
of Collection of Education Cess.
2.
Museum
750000
0.00
0.00
0.00
3.
Free Reading Rooms and Libraries
0
0.00
0.00
0.00
4.
Municipal High Schools
731800000
56068.65
56068.65
46288.50
5.
Solid Waste Management
454878000
7172795.25
7172795.25
4966857.85
6.
S. W. Drains
2000000
63697.00
63697.00
148153.00
7.
Mechanical and Electrical
6235000
3019163.80
3019163.80
113484.30
8.
Buildings, Land Acquisition and Management—
A-Sale Proceeds of Surplus Land
0
624.00
624.00
92365.00
B-Other Receipts
855430000
39765405.22
39765405.22
54035355.45
C-Receipts from Development Charges
0
2094511.00
2094511.00
4276985.00
9.
Fire Brigade—
A-Fire Tax
149225000
1300024.05
1300024.05
2032279.45
B-Other Receipts
43070000
1245339.00
1245339.00
4003227.00
10.
Licensing and Removal of Encroachments
297411000
26236420.16
26236420.16
14197101.25
on Public Streets.
11.
Administration of Shops and Establishment
37606000
2050712.50
2050712.50
1636762.00
Act, 1948.
24
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Receipts
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Month
Month
Month of the
Previous Year
12.
Gardens, Recreation Centres and Open Spaces
46863000.00
1915139.00
1915139.00
1606982.60
13.
Markets
138087000.00
9627951.25
9627951.25
5986494.60
14.
Deonar Abattoir
0.00
0.00
0.00
0.00
15.
Traffic Operations, Roads and Bridges
924811000.00
10539258.83
10539258.83
18053587.95
16.
Contribution
375000000.00
737047.00
737047.00
0.00
17.
Extraordinary Receipts
177165000.00
0.00
0.00
0.00
18.
Transfers from B.E.S. and T. Fund
5044000.00
0.00
0.00
0.00
19.
Rebate from Government on a/c.
33117000.00
762444.00
762444.00
680335.00
of Collection.
20.
Share in Entertainment Tax
38000000.00
0.00
0.00
0.00
21.
Share in Non-Agricultural Assessment Tax and
30320000.00
0.00
0.00
0.00
Land Revenue.
22.
Recoveries against outstanding dues expected
0
0.00
0.00
0.00
from State Government.
23.
Settlement of court cases and Recoveries of
0
0.00
0.00
0.00
Property taxes towards past and previous
Outstanding.
Grand Total—Part-I
31614182000
0.00
1697148607.96
1697148607.96
1866895220.18
Total A- Revenue Account
31614182000
0.00
1697148607.96
1697148607.96
1866895220.18
Tree Authority Budget
102116000
0.00
320931.00
320931.00
508058.00
RECEIPTS—B-CAPITAL ACCOUNT
Loan Funds
10054823000
0.00
00.0
0.00
0.00
Trust and Other Funds
344871000
0.00
9560000.00
9560000.00
0.00
Total—B-Capital Account
10399694000
0.00
9560000.00
9560000.00
0.00
25
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
RECEIPTS—C-SUSPENSE ACCOUNTS
Sinking Fund Account—Municipal
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Special Fund Account and Loan Redemption Fund
0
0.00
0.00
0.00
99.00
Sinking Fund Account—Improvement Schemes. .
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Sinking Fund Account—Improvement Schemes (City)
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Sinking Fund Account—Improvement Schemes. .
0
0.00
0.00
0.00
0.00
(Suburbs).
Sinking Fund Account—Slum Improvement A/c. .
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Other Fund Account—Improvement Schemes . .
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Investments and Deposits
. .
0
0.00
4247410076.82
4247410076.82
2823982868.10
Advances
. .
0
0.00
1521819034.60
1521819034.60
1763806604.82
Total—C-Suspense Account
. .
2809151000
0.00
5769229111.42
5769229111.42
4587789571.92
RECEIPTS—D-IMPROVEMENT SCHEMES
ACCOUNT
A.
General Account
. .
920011000
0.00
5321157.78
5321157.78
3787044.61
B.
Capital Account
. .
500000000
0.00
48125427.00
48125427.00
8534319.50
Total—D-Improvement Scheme
. .
1420011000
0.00
53446584.78
53446584.78
12321364.11
RECEIPTS—E-IMPROVEMENT SCHEMES
ACCOUNT SLUM CLEARANCE (CITY)
A.
General Account
. .
12319000
0.00
951626.10
951626.10
649080.75
B.
Capital Account
. .
3392000
0.00
0.00
0.00
0.00
Total—E-Improvement Schemes Slum
. .
15711000
0.00
951626.10
951626.10
649080.75
Clearance (City).
RECEIPTS—F-IMPROVEMENT SCHEMES
ACCOUNT SLUM CLEARANCE (SUBURBS)
A.
General Account
. .
15329000
0.00
10468.00
10468.00
809.00
B.
Capital Account
. .
350000
0.00
0.00
0.00
78.00
Total—F-Improvement Schemes,
. .
15679000
0.00
10468.00
10468.00
887.00
Slum Clearance (Suburbs).
IMPROVEMENT SCHEME ACCOUNT—
SLUM IMPROVEMENT ACCOUNT
A.
General Account
. .
1625095000
0.00
5183453.00
5183453.00
4089312.00
B.
Capital Account
. .
1329967000
0.00
0.00
0.00
0.00
Total—Slum Improvement Account
. .
2955062000
0.00
5183453.00
5183453.00
4089312.00
26
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Expenditure
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Month
Month
Month of the
Previous Year
A-REVENUE EXPENDITURE
PART—I
I General Supervision, Collection of
1924454000
0.00
98558009.67
98558009.67
191122582.29
Revenue, etc.
II Museum
3504000
0.00
177081.38
177081.38
334019.40
III Free Reading Rooms and Libraries
0
0.00
0.00
0.00
0.00
IV Municipal High Schools
705609000
0.00
42916942.65
42916942.65
72497221.43
V Solid Waste Managment
2729903000
0.00
120856183.03
120856183.03
136100723.87
VI S. W. Drains
365295000
0.00
12823787.48
12823787.48
26231055.83
VII Mechanical and Electrical
21936000
0.00
40465109.59
40465109.59
66093971.23
VIII Buildings, Land Acquisition and
242049000
0.00
12117377.42
12117377.42
22116655.55
Management.
IX Fire Brigade
325010000
0.00
18736060.47
18736060.47
35081114.81
X Licensing and Removal of Encroachments
210023000
0.00
6223422.66
6223422.66
12932973.16
on Public Streets.
XI Administration of Shops and Establishment
29303000
0.00
1510443.80
1510443.80
3110000.22
Act, 1948.
XII Gardens, Recreation Centres and Open
197272000
0.00
9207912.34
9207912.34
13746118.96
Spaces.
XIII Markets
272754000
0.00
7087817.64
7087817.64
23429170.39
XIV Deonar Abattoir
0
0.00
0.00
0.00
0.00
XV Traffic Operations, Roads and Bridges
1493242000
0.00
27433722.72
27433722.72
86771986.97
XVI Contributions to—
(a) Budget ‘ B ’ Improvement Scheme under
53162000
0.00
0.00
0.00
9891.00
Section 125(2) (d) of the M.M.C. Act.
(b) Budget ‘ E ’ under Section 126C (c) of
132905000
0.00
0.00
0.00
0.00
the M.M.C. Act.
(c) Special contribution to Budget E under
2872756000
0.00
0.00
0.00
0.00
Section 126C (c1) of the M.M.C. Act.
(d) Welfare and Fines Fund
(1) Welfare Fund
50824000
0.00
0.00
0.00
0.00
(2) Fines Fund
5585000
0.00
0.00
0.00
0.00
(e) Tree Authority Fund
17640000
0.00
0.00
0.00
0.00
27
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
XVI Contributions to—
(f) Contribution to P. F. to meet
3000
0.00
0.00
0.00
0.00
diff. in the interest allowed and
that actually realised on investment
(g) Special Contribution to Budget ‘ B ’
1513646000
0.00
0.00
0.00
0.00
Slum Improvement to meet deficit in
General Account.
(h) Special Contribution to Budget ‘ B ’
557353000
0.00
0.00
0.00
00.00
Improvement Schemes to meet deficit
in General A/c.
(i) Special Contribution to Budget ‘ B ’
0
0.00
0.00
0.00
00.00
Slum Clearance (City) to meet deficit
in General A/c.
(j) Special Contribution to Budget ‘ B ’
9007000
0.00
0.00
0.00
00.00
Slum Clearance (W.S. and E.S.) to
meet deficit in General A/c.
(k) Contribution to Roads/Bridges
300000000
0.00
0.00
0.00
0.00
Construction and Development Fund.
(l) Contribution to Primary School
75000000
0.00
0.00
0.00
0.00
Building Construction Fund.
(m) Special Contribution to tree Authority
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Budget.
(n) Contribution for meeting interest subsidy
45714000
0.00
2400406.75
2400406.75
3283756.48
at 4% towards housing loan obtained by
municipal employees under housing loan
scheme from outside financial institutions.
(p) Contribution to Pension Fund
1728000000
0.00
0.00
0.00
0.00
(q) Contribution to Contignent Fund
72837000
0.00
0.00
0.00
0.00
(r) Contribution to Capital A/c. of Budget A
5105500000
0.00
0.00
0.00
0.00
(s) Contribution to Asset Replacement Fund
50000000
0.00
0.00
0.00
0.00
(t) Contribution to Land Acquisition and
50000000
0.00
0.00
0.00
0.00
Development Fund.
(u) Contribution to Land Acquisition for
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Dumping Ground Fund
(v) Contribution to Primary School Building
100000000
0.00
0.00
0.00
0.00
Maintenance Fund
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---5
28
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Expenditure
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Month
Month
Month of the
previous Year
XVII Miscellaneous
25801000
0.00
306435.00
306435.00
231284.00
XVIII Pension and Other Pensionery Benefits
2669708000
0.00
107837871.00
107837871.00
491145105.03
XIX Cont. to Mumbai Building Repairs and
100000000
0.00
0.00
0.00
0.00
Reconstruction Board constituted by
Government of Maharashtra.
XX Village Amenities
10167000
0.00
0.00
0.00
0.00
XXI Lumpsum Provision for unforseen work
177500000
0.00
–680.00
–680.00
–13550.00
in each constitutency.
XXII Lumpsum Provision for payment of
175000000
0.00
5000.00
5000.00
0.00
Arears due to Revision of Grades.
XXIII Mumbai Urban Development Project-I
78165000
0.00
0.00
0.00
0.00
XXIV Lumpsum Provision for Ex-gratia Payment
35000000
0.00
0.00
0.00
0.00
XXV Common Departmental Services
0
0.00
5320362.97
5320362.97
10028300.12
XXVI Lumpsum Provision for Payment of outstanding
0
0.00
0.00
0.00
0.00
property taxes and water charges
XXVII Lumpsum Provision for meeting
264000000
0.00
0.00
0.00
0.00
recurring Estt. cost on account of
Revision of Grades.
XXVIII Provision for outstanding stamp duty to
0
0.00
0.00
0.00
0.00
be paid on internal loan.
XXIX Lumpsum provision for payment of N.A.
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Tax Municipal Debt. Interest
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Total—Part-I
. .
24795627000
0.00
513983266.57
513983266.57
1194252380.74
Total—Revenue Expenditure
. .
24795627000
0.00
513983266.57
513983266.57
1194252380.74
Tree Authority Budget
. .
215443000
0.00
749386.73
749386.73
970891.15
B-CAPITAL EXPENDITURE
Loan works and Health Budget
. .
5767330000
0.00
25547570.00
25547570.00
13218407.00
Trust and Other Funds
. .
470588000
0.00
10150888.00
10150888.00
–439274.00
Total—B-Capital Expenditure
. .
6237918000
0.00
35698458.00
35698458.00
12779133.00
C—SUSPENSE ACCOUNT EXPENDITURE
Sinking Fund Account—Municipal
. .
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Special Fund Account and Loan Redemption Fund
0
0.00
0.00
0.00
0.00
29
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Sinking Fund Account—Improvement Schemes
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Sinking Fund Account—Improvement Schemes (City)
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Sinking Fund Account—Improvement Schemes
0
0.00
0.00
0.00
0.00
(Suburbs).
Sinking Fund Account—Slum Improvement A/c
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Other Fund Account—Improvement Schemes
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Investments and Deposits
0
0.00
5324014644.25
5324014644.25
3954241540.02
Advances
0
0.00
2555729703.91
2555729703.91
2003266100.11
Total—C-Suspense Account
2689751000
0.00
7879744348.16
7879744348.16
5957507640.13
Receipts.—D—IMPROVEMENT SCHEMES
ACCOUNT—EXPENDITURE
A—General Account
920011000
0.00
22870170.36
22870170.36
48744604.87
B—Capital Account
450340000
0.00
0.00
0.00
0.00
Total—D-Improvement Scheme—Expenditure
1370351000
0.00
22870170.36
22870170.36
48744604.87
Receipts.—E—IMPROVEMENT SCHEMES
ACCOUNT SLUM CLEARANCE (CITY) Exp.
A—General Account
12319000
0.00
390747.52
390747.52
596903.91
B—Capital Account
4850000
0.00
0.00
0.00
0.00
Total—E—Improvement Schemes
17169000
0.00
390747.52
390747.52
596903.91
Slum Clearance (City) Exp.
Receipts.—F-IMPROVEMENT SCHEMES
ACCOUNT SLUM CLEARANCE (SUBURBS) Exp.
A—General Account
15329000
0.00
482119.80
482119.80
1025592.85
B—Capital Account
0
0.00
0.00
0.00
0.00
Total—F—Improvement Schemes,
15329000
0.00
482119.80
482119.80
1025592.85
Slum Clearance (Suburbs) Exp.
IMPROVEMENT SCHEMES ACCOUNT—
SLUM IMPROVEMENT ACCOUNT
A—General Account
1625095000
0.00
6274574.84
6274574.84
12372459.08
B—Capital Account
1330600000
0.00
0.00
0.00
–3235.00
Total—Slum Improvement Account
2955695000
0.00
6274574.84
6274574.84
12369224.08
Expenditure
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---5+
30
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Bank’s Reconciliation
Rs. Ps.
Balance as per Bank’s Pass Book (S.B.I.). .
60376365.75
Add - Cheques sent into the Bank but
. .
13653793.73
not credited by Bank
Total
. .
74030159.48
Deduct : Cheques issued but not
. .
299377150.57
presented for payment
Balance as per Day Book (Column No. 10)
. .
–225346991.09
Less
Promissary Security held under Objections
. .
205314250
Balance in Office in Cash
. .
20169380.06
Balance as per Day Book (Column No. 8)
. .
136638.97
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ..................... ,
Chief Accountant (Treasury).
Municipal Chief Auditor.
Members of the Standing Committee of the
For Municipal Secretary.
Municipal Corporation of Brihanmumbai.
Summary upto month April 2005
Receipts
Expenditure
Rs. Ps.
Rs. Ps.
924478928.69
Balance on 1st April 2005
. . . .
–1697148607.96
1697148607.96
A - Revenue Account
513983266.57
320931.00
Tree Authority Budget
749386.73
9560000.00
B - Capital Account
35698458.00
5769229111.42
C - Suspense Account
7879744348.16
53446584.78
D - Improvement Scheme
22870170.36
Account
951626.10
E - Improvement
390747.52
Schemes-Slum (City)
10468.00
F - Improvement Schemes
482119.80
-Slum (Subs.)
5183453.00
Slum Improvement
6274574.84
Closing Balance as on
136638.97
Total ..
8460329710.95
Total ..
8460329710.95
31
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Abstract of the Receipts and Expenditure for Budget ‘ A ’ Division and ‘ B ’ of the Municipal Corporation
for Month of April - 2005
Receipts
Budget
Past
Present
Total
Corresponding
Estimates
Month
Month
Month of the Year
RECEIPT—A-REVENUE ACCOUNT PART—II
31.
Public Health Department
109574000
0.00
3180694.20
3180694.20
24578653.20
32.
Medical Relief and Education
336277000
0.00
30731705.63
30731705.63
13686709.25
33.
Measures to control air pollution
10127000
0.00
888578.00
888578.00
1269315.00
Grand Total—Part-II
455978000
0.00
34800977.83
34800977.83
39534677.45
Total A—Revenue Account
455978000
0.00
34800977.83
34800977.83
39534677.45
C-SUSPENSE ACCOUNT INCOME
Investment and Deposits
0
0.00
17514364.29
17514364.29
*
Advances
0
0.00
579230416.07
579230416.07
*
Total Income suspense Account
0
0.00
596744780.36
596744780.36
*
HEALTH BUDGET (PART-II)
Expenditure
XXXI Public Health Department
511602000
0.00
19941594.29
19941594.29
37211172.52
XXXII Medical Relief and Education
4181565000
0.00
190232573.56
190232573.56
342781679.41
XXXIII Measures to Control Environmental Air
34083000
0.00
1671820.84
1671820.84
3199524.85
Pollution in Brihan Mumbai
Total—Part-II
4727230000
0.00
211845988.69
211845988.69
383192376.78
Total—Revenue Expenditure
4727230000
0.00
211845988.69
211845988.69
383192376.78
B-CAPITAL EXPENDITURE
Loan works and Health Budget
1124567000
0.00
11151151.00
11151151.00
*
Trust and Other Funds
0
0.00
0.00
0.00
Total—B-Capital Expenditure
1124567000
0.00
11151151.00
11151151.00
*
C—SUSPENSE ACCOUNT EXPENDITURE
Investments and Deposite
0
0.00
3731847.17
3731847.17
*
Advances
0
0.00
385110461.84
385110461.84
*
Total—C-Suspense Account
0
0.00
388842309.01
388842309.01
Note : * Amount to be reflected in starmark areas has been shown in monthly statement of
DIV I, Part I in consolidated form
32
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
Bank’s Reconciliation
Rs. Ps.
Balance as per Bank’s Pass Book (S.B.I.)
. .
25078153.49
Add - Cheque sent into the Bank but not credited by Bank . .
1095631.00
Total
. .
26173784.49
Deduct : Cheques issued but not presented for payment
. .
6477279.00
Balance as per Day Book (Column No. 10)
0.00
19696505.49
Less
Promissary Security held under Objections
. .
0.00
Balance in Office in Cash
. .
9804.00
Balance as per Day Book (Column No. 8)
0.00
19706309.49
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ........................... ,
(Sd.) ..................... ,
Chief Accountant (Treasury).
Municipal Chief Auditor.
Members of the Standing Committee of the
For Municipal Secretary.
Municipal Corporation of Brihanmumbai.
Summary upto month April 2005
Receipts
Expenditure
Rs. Ps.
Rs. Ps.
0.00
Balance on 1st April 2005
. . . .
34800977.83
A - Revenue Account
211845988.69
0.00
Tree Authority Budget
0.00
0.00
B - Capital Account
11151151.00
596744780.36
C - Suspense Account
388842309.01
0.00
D - Improvement Scheme
0.00
Account
0.00
E - Improvement
0.00
Schemes-Slum (City)
0.00
F - Improvement Schemes
0.00
Slum (Subs.)
0.00
Slum Improvement
0.00
Closing Blance as on 30-4-05
19706309.49
Total ..
631545758.19
Total ..
631545758.19
33
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö, 2005
•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö
†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö
´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ
“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ
‹ÛæúÞÖ
´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ
•Ö´ÖÖ
2005-2006
‹×¯ÖÏ»Ö-2005
‹×¯ÖÏ»Ö-2005 ¯ÖµÖÕŸÖ
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ
‹×¯ÖÏ»Ö-2004 ¯ÖµÖÕŸÖ
¹ý¯ÖµÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
•Ö´ÖÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú
1
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ---
† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü
2209562000
. . . .
18391892.08
18391892.08
17305398.86
²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö²Ö ---¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü
893000
. . . .
210541.60
210541.60
132502.40
Ûú ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß
82780000
. . . .
1295942.85
1295942.85
688007.44
›ü ---׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü
3898000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ.
ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
2
×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
3
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
4
‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
167700000
. . . .
6726667.00
6726667.00
4751803.00
5
¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ
8500000
. . . .
830.00
830.00
38180.00
6
µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ
2500000
. . . .
1337523.03
1337523.03
204431.35
7
‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
† ---•Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß
1744600000
. . . .
117428369.56
117428369.56
127708224.81
Ûú ---×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü
. . . .
. . . .
25604688.00
25604688.00
30416609.00
9
†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö
† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü
332692000
. . . .
2679819.90
2679819.90
2591291.64
²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß
56840000
. . . .
2580899.05
2580899.05
2716740.00
10
†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö
203495000
. . . .
23050218.40
23050218.40
12008333.79
†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.
11
¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,
29724000
. . . .
2269993.00
2269993.00
1470495.00
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.
12
ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ
27358000
. . . .
2198359.22
2198359.22
2039112.00
34
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö
´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ
“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ
‹ÛæúÞÖ
´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ
•Ö´ÖÖ
2005-2006
‹×¯ÖÏ»Ö-2005
‹×¯ÖÏ»Ö-2005 ¯ÖµÖÕŸÖ
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ
‹×¯ÖÏ»Ö-2005 ¯ÖµÖÕŸÖ
¹ý¯ÖµÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
13
²ÖÖ•ÖÖ¸ü
82013000
. . . .
2814483.50
2814483.50
2334825.00
15
¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö
1426959000
. . . .
16825988.00
16825988.00
13548660.74
16
†Ó¿Ö¤üÖ®Ö
210000000
. . . .
2427780.00
2427780.00
2033927.00
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü ®Öê»Öê
6589514000
. . . .
225843995.19
225843995.19
219988542.03
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü †ÖÞÖ»Öê
6589514000
. . . .
225843995.19
225843995.19
219988542.03
17
†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ
83738000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
18
´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.
19
¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü
13212000
. . . .
844459.00
844459.00
. . . .
20
Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ
37065000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
21
Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖã»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ
38273000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú
6761802000
. . . .
226688454.19
226688454.19
219988542.03
³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö
31
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ
53280000
. . . .
1600032.37
1600032.37
1827614.27
32
¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ
50516000
. . . .
2809785.43
2809785.43
2886723.90
33
²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß
18800000
. . . .
1451625.00
1451625.00
1792389.00
ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---¤üÖê®Ö
122596000
. . . .
5861442.80
5861442.80
6506727.17
‹ÛæúÞÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ
6884398000
. . . .
232549896.99
232549896.99
226495269.20
¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
•Ö´ÖÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
35
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
•Ö´ÖÖ --- Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß
. . . .
364165309.48
364165309.48
342399011.86
†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ †Ö×ÞÖ †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
35764764.40
35764764.40
118026208.50
‹ÛæúÞÖ ---Ûú ---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
399930073.88
399930073.88
460425220.36
•Ö´ÖÖ ---›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
•Ö´ÖÖ --- ‡ü --- ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
•Ö´ÖÖ ---±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)
† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)
ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---6
36
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
ÜÖ“ÖÔ
†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö
´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ
†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö
´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ
“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ
‹ÛæúÞÖ
´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ
2005-2006
²Ö¤ü»Ö
ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö
‹×¯ÖÏ»Ö, 2005
‹×¯ÖÏ»Ö, 2005
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ
¯ÖµÖÕŸÖ
‹×¯ÖÏ»Ö, 2004 ¯ÖµÖÕŸÖ
¹ý¯ÖµÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú
(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.
349825000
. . . .
. . . .
. . . .
20814316.42
20814316.42
37750735.03
(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
1680789000
. . . .
. . . .
. . . .
87599268.22
87599268.22
89020850.76
(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ
404169000
. . . .
. . . .
. . . .
11915771.18
11915771.18
24765210.18
(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
12307540.44
12307540.44
20242427.44
(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
122580000
. . . .
. . . .
. . . .
4490282.70
4490282.70
8576018.60
(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö
147298000
. . . .
. . . .
. . . .
7477673.63
7477673.63
14254704.36
(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö
81901000
. . . .
. . . .
. . . .
2418890.64
2418890.64
4189682.80
†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.
(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,
11261000
. . . .
. . . .
. . . .
691429.50
691429.50
1322552.20
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.
(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ
155812000
. . . .
. . . .
. . . .
4379108.79
4379108.79
7928911.75
(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü
83707000
. . . .
. . . .
. . . .
2534240.92
2534240.92
5293837.99
(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö
1380475000
. . . .
. . . .
. . . .
44337849.66
44337849.66
107712558.68
(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---
(‹)
´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2)(›üß)
146620000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ²Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.
(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß)
366550000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.
(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö, 2005
•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö
37
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß
(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß
500000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö
µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Öºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ×®Ö¾ÖÖÔÆ
×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß
ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸
µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß
×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß
×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ
×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(‹®Ö) ÝÖéÆüÛú•ÖÔ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÆêü¸üß»Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ
12500000
. . . .
. . . .
. . . .
722878.00
722878.00
1093087.13
ÃÖÓãÖÖÓÛú›æü®Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖéÆüÛú•ÖÖÔ¾Ö¸ü
ªÖµÖ“µÖÖ ¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü (4% ÃÖæ™ü) ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ªÖ¾Öê
»ÖÖÝÖÞÖÖ¸êü †Ó¿Ö¤üÖ®Ö
(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ
1000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆÔü ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---7
38
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
ÜÖ“ÖÔ
†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö
´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ
†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö
´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ
“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ
‹ÛæúÞÖ
´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ
2004-2005
²Ö¤ü»Ö
ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö
‹×¯ÖÏ»Öü-2005
‹×¯ÖÏ»Öü-2005
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ
¯ÖµÖÕŸÖ
‹×¯ÖÏ»Öü-2005 ¯ÖµÖÕŸÖ
¹ý¯ÖµÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖÖêµÖß
36994000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß
227500000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.
(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ
113000000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.
(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
22500000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖ‡ÔÛú ÃÖê¾ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) †¤ü¢Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ •Ö»Ö †ÖÛúÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
(†Ö÷üÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ
166000000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú
5509982000
. . . .
. . . .
. . . .
199689250.10
199689250.10 322150576.92
³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö
(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ
292954000
. . . .
. . . .
. . . .
14112568.67
14112568.67
25872278.61
(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ
1050779000
. . . .
. . . .
. . . .
46485618.95
46485618.95
89137804.03
(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß
2907000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ˆ¯ÖÖµÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ.
‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö
1346640000
. . . .
. . . .
. . . .
60598187.62
60598187.62
115010082.64
‹ÛæúÞÖ --- † - ´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ
6856622000
. . . .
. . . .
. . . .
260287437.72 260287437.72
437160659.56
¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
39
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ
Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾Ö¿¾ÖßÖ
3795933000
. . . .
. . . .
. . . .
80086433.00
80086433.00
25566678.00
Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö
180112000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
4571525.00
‹ÛæúÞÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ
3976045000
. . . .
. . . .
. . . .
80086433.00
80086433.00
20995153.00
Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß
. . . .
1289504280.53
1289504280.53
1322220130.43
†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
1328701.00
1328701.00
1892766.00
‹ÛæúÞÖ --- Ûú - †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . . 1290832981.53
1290832981.53 1324112896.43
›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---›ü
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---‡
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---±ú
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
40
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö
¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê
²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)
. .
147123326.41
†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 30-4-05 ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê.
. .
52503850.09
¯Ö¸ÓüŸÖã ²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ. ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 2-5-05
‹ÛæúÞÖ
. . 199627176.50
¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.
. .
84635474.05
¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)
. .
114991702.45
¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú
10963882.83
. .
†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê
6816200.00
. .
¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê
747.66
. .
ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú
. .
17780830.49
¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)
. . 132772532.94
ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö-2005
•Ö´ÖÖ
ÜÖ“ÖÔ
¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê
1131499414.32
†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú
. . . .
232549896.99
†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ
260287437.72
. . . .
¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ
. . . .
. . . .
²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
80086433.00
399930073.88
Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
1290832981.53
. . . .
›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)
. . . .
. . . .
‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)
. . . .
. . . .
ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú
132772532.94
1763979385.19
‹ÛæúÞÖ
1763979385.19
(ÃÖÆüß)
(ÃÖÆüß)
(ÃÖÆüß)
(ÃÖÆüß)
¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü)
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú
ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ
41
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Öü--2005
•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö
†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö
´ÖÖÝÖᯙ ´Öׯü®ÖÖ
“ÖÖ»Öæ ´Öׯü®ÖÖ
‹ÛæúÞÖ
´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ
•Ö´ÖÖ
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ
¹ý¯ÖµÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
•Ö´ÖÖ ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú
1.
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü, †¯ÖÏŸµÖõÖ Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ÃÖÓÛúßÞÖÔ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ---
† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ûú¸ü
667762000
. . . .
8254139.57
8254139.57
5298608.10
²Ö --- •ÖÛúÖŸÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö²Ö ---¸ÓüÝÖ³Öæ´Öß Ûú¸ü
838000
. . . .
81090.00
81090.00
64503.00
Ûú ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß
1908000
. . . .
406231.23
406231.23
195750.73
ÃÖß ¾ÖÃÖæ»Ö Ûêú»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö ›üß ÃÖÓÛúßÞÖÔ
16400000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
›ü ---׿ÖõÖÞÖ Ûú¸ ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¿Ö߸ü
3052000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÜÖ“ÖÖÔ´Öãôêûü •Ö´ÖÖ.
2.
ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
3.
×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
4.
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
5.
‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
116300000
. . . .
3310987.54
3310987.54
2410686.03
6.
¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ
11500000
. . . .
343617.00
343617.00
713946.00
7.
µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ
2000000
. . . .
82101.17
82101.17
11910.58
8.
‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
† ---•Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öê ˆŸ¯Ö®®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß
370325000
. . . .
140838152.50
140838152.50
52323544.00
Ûú ---×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖÛúÖ¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßü
100000000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¾Ö•ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬ÖßŸÖ Ã£ÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö
100000000
. . . .
42987725.00
42987725.00
21139429.00
9.
†×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö
† --- †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö Ûú¸ü
100540000
. . . .
1033217.51
1033217.51
777613.05
²Ö ---†®µÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß
13290000
. . . .
2293.00
2293.00
480014.00
10.
†®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö
82690000
. . . .
4676515.00
4676515.00
4418024.00
†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.
11.
¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,
15502000
. . . .
899595.00
899595.00
577770.00
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.
12.
ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ
10291000
. . . .
1069976.00
1069976.00
1121181.00
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---8
42
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
13.
²ÖÖ•ÖÖ¸ü
26090000
. . . .
1586764.00
1586764.00
1032381.00
14.
¤êü¾Ö®ÖÖ¸ü ¯Ö¿Öã¾Ö¬ÖÝÖéÆü
140000000
. . . .
8754936.23
8754936.23
8698963.20
15.
¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö
570314000
. . . .
5440796.20
5440796.20
4280335.00
16.
†Ó¿Ö¤üÖ®Ö
132000000
. . . .
710324.00
710324.00
217809.00
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü ®Öê»Öê
2280802000
. . . .
220478460.95
220478460.95
103762467.69
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---‹Ûú (1 ŸÖê 16) ¯Öãœêü †ÖÞÖ»Öê
. . . .
. . . .
220478460.95
220478460.95
103762467.69
17.
†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö´ÖÖ
98607000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
18.
´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖªãŸÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ †Ö×ÞÖ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ×®Ö¬Öß´Ö¬Öæ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ãÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ.
19.
¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓÛú»Ö®ÖÖׯÖÏŸµÖ£ÖÔ ÃÖæ™ü
4540000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
20.
Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûú¸üÖŸÖß»Ö ×ÆüÃÃÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
21.
Ûéú×ÂÖŸÖ¸ü Ûú¸ü †Ö×ÞÖ ³Öæ´Öß ´ÖÆüÃÖã»ÖÖ“ÖÖ ×ÆüÃÃÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö --- ³ÖÖÝÖ ---‹Ûú
2383949000
. . . .
220478460.95
220478460.95
103762467.69
³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö
31.
ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ
24661000
. . . .
682301.50
682301.50
1051080.70
32.
¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ
27224000
. . . .
1945564.00
1945564.00
2708565.65
33.
²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß
9800000
. . . .
2633644.00
2633644.00
1638731.00
ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---³ÖÖÝÖ ---¤üÖê®Ö
61685000
. . . .
5261509.50
5261509.50
5398377.35
‹ÛæúÞÖ ²Öê¸ß•Ö ---† - ´ÖÆüÃÖæ»Ö »ÖêÜÖÖ
2445634000
. . . .
225739970.45
225739970.45
109160845.04
¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
•Ö´ÖÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
Ûú•ÖÔ ¯ÖÏÖ¯ŸÖß ®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÂÖÖÔÛú׸üŸÖÖ
1745000000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¬Öß/µÖÓ¡Ö ¾Ö ÃÖÓµÖÓ¡ÖêÛú׸üŸÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †ÖÝÖÖ‰ú
88089000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¸üÛú´ÖÖÓ“Öß ¯Ö¸ü±êú›ü
×¾Ö¿¾ÖÃŸÖ †Ö×ÞÖ †®µÖ ×®Ö¬Öß/×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß
100000000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
1933089000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
43
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
•Ö´ÖÖ --- Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖêÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üêü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖæÛú †Ö×ÞÖ šêü¾Öß
. . . .
. . . .
275502328.44
275502328.44
318262702.44
†ÖÝÖÖ‰ ¸üÛú´ÖÖ †Ö×ÞÖ †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
97314000
. . . .
31628996.00
31628996.00
3135755.00
‹ÛæúÞÖ Ûú ---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
97314000
. . . .
307131324.44
307131324.44
321398457.44
•Ö´ÖÖ ---›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ›ü ---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
•Ö´ÖÖ --- ‡ü --- ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸êü)
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ‡ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
•Ö´ÖÖ ---±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö »ÖêÜÖÖ (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)
† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ±úü ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)
ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
† ---ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö ---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ (ºÉÆEòÒhÉÇ)---8+
44
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
ÜÖ“ÖÔ
†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ
´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ
†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö
´ÖÖÝÖß»Ö
“ÖÖ»Öæ
‹ÛæúÞÖ
´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ
†Ó¤üÖ•Ö
²Ö¤ü»Ö
ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö
´Öׯü®ÖÖ
´Öׯü®ÖÖ
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ
¹ý¯ÖµÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
† --- ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú
(‹Ûú) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖêõÖÞÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÃÖÓÛú»Ö®Ö ‡.
255368000
. . . .
. . . .
. . . .
15513593.81
15513593.81
28710112.83
(¤üÖê®Ö) ÃÖÓÝÖÏÆüÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(ŸÖß®Ö) ×¾Ö®ÖÖ´Öæ»µÖ ¾ÖÖ“Ö®ÖÖ»ÖµÖê †Ö×ÞÖ ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖê
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(“ÖÖ¸ü) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(¯ÖÖ“Ö) ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
1462668000
. . . .
. . . .
. . . .
55628721.88
55628721.88
67716442.57
(ÃÖÆüÖ) ¯Ö•ÖÔ®µÖ •Ö»Ö¾ÖÖׯü®µÖÖ
334685000
. . . .
. . . .
. . . .
14263012.69
14263012.69
24159018.46
(ÃÖÖŸÖ) µÖÖÓסÖÛúß †Ö×ÞÖ ×¾ÖªãŸÖ
1200000
. . . .
. . . .
. . . .
23578573.27
23578573.27
34118244.35
(-) ¾Ö•ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖêÝÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÜÖÖŸµÖÖÓÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß
(†Öšü) ‡´ÖÖ¸üŸÖß, ³Öæ×´ÖÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö †Ö×ÞÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
107939000
. . . .
. . . .
. . . .
2673515.07
2673515.07
5234385.40
(®Ö‰ú) †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»Ö
96305000
. . . .
. . . .
. . . .
4819653.20
4819653.20
8524818.80
(¤üÆüÖ) †®Öã–ÖÖ¯Ö®Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö
55011000
. . . .
. . . .
. . . .
1462622.60
1462622.60
2686891.78
†×ŸÖÛÎú´ÖÞÖê Æü»Ö×¾ÖÞÖê.
(†Ûú¸üÖ) ¤ãüÛúÖ®Öê †Ö×ÞÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ÃÖÓãÖÖ,
8969000
. . . .
. . . .
. . . .
471145.30
471145.30
982198.60
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1948 “Öê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö.
(²ÖÖ¸üÖ) ˆªÖ®Öê, Ûú¸ü´ÖÞÖæÛú Ûëú¦êü †Ö×ÞÖ ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖÖ
96983000
. . . .
. . . .
. . . .
2907550.20
2907550.20
5029046.10
(ŸÖê¸üÖ) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü
42550000
. . . .
. . . .
. . . .
1049010.11
1049010.11
1910830.64
(“ÖÖî¤üÖ) ¤êü¾Ö®ÖÖ¸ü ¯Ö¿Öã¾Ö¬ÖÝÖéÆü
247877000
. . . .
. . . .
. . . .
12110828.75
12110828.75
2301576.62
(¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ¯ÖÏ“ÖÖ»Ö®Ö ¸üßÖê †Ö×ÞÖ ¯Öæ»Ö
863062000
. . . .
. . . .
. . . .
24071646.64
24071646.64
45510453.17
(ÃÖÖêôûÖ) ÜÖÖ»Öᯙ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ®Ö---
(‹) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 125(2)(›üß)
43370000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.
(²Öß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß)
108425000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô ÃÖã¬ÖÖ¸ üµÖÖê•Ö®ÖÖ.
(ÃÖß) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 126(ÃÖß)(ÃÖß-1)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®¾ÖµÖê †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ‡Ô »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
²ÖéÆü®´ÖÓã²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö † †Ö×ÞÖ ²Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Öü--2005
•Ö´ÖÖ ¾Ö ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ¯Ö¡Ö
45
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
(›ßü) Ûú»µÖÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¤Óü›ü×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(1) Ûú»µÖÖÞÖ ×®Ö¬Öß
500000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(2) ¤Óü›ü ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‡Ô) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‹±ú)³Ö×¾ÖÂµÖ ×®Ö¾ÖÖÔÆü ×®Ö¬Öß¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ“µÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏŸµÖõÖ ¾ÖÃÖæ»Ö —ÖÖ»Öê»Öê ¾µÖÖ•Ö
µÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖ±úÖ¾ÖŸÖ ³Öºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ³Ö×¾ÖµÖ
×®Ö¬Öß»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(•Öß) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß
ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(‹“Ö) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸
µÖÖê•Ö®Öê»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(†ÖµÖ) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß
×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸ü) »ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(•Öêü) ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêܵÖÖ´Ö¬Öᯙ ŸÖæ™ü ³Öºþ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß †£ÖÔÃÖÓÛú»¯Ö ¾Ö ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß
×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¯Ö׿“Ö´Ö ¾Ö ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) »ÖÖ
×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(Ûêú) ¸üßÖê, ¯Öæ»Ö, ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®Ö¬Öß»ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(‹»Ö)¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×®Ö¬Öß»ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(‹´Ö) ¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‹®Ö) ÝÖéÆüÛú•ÖÔ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÆêü¸üß»Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ ÃÖÓãÖÖÛú›æü®Ö
12500000.00
. . . .
. . . .
. . . .
839111.00
839111.00
966532.00
Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ÝÖéÆü Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸ü ªÖ¾ÖÖ
»ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖÖ•ÖÖ¾Ö¸ü (4% ÃÖæ™ü) ªÖ¾Öê »ÖÖÝÖÞÖÖ¸êü
†Ó¿Ö¤üÖ®Ö
(ÃÖŸÖ¸üÖ) ÃÖÓÛúßÞÖÔ
1000.00
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(†šü¸üÖ) ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®Ö †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ®ÖÖÆÔü ‡ŸÖ¸ü ±úÖµÖ¤êü
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
46
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
ÜÖ“ÖÔ
†£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖßµÖ
´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ
†ÓŸÖß´Ö †®Öã¤üÖ®Ö
´ÖÖÝÖß»Ö
“ÖÖ»Öæ
‹ÛæúÞÖ
´ÖÖÝÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ
†Ó¤üÖ•Ö
²Ö¤ü»Ö
ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö
´Öׯü®ÖÖ
´Öׯü®ÖÖ
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öׯü®ÖÖ
¹ý¯ÖµÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê
¯ÖîÃÖê
(‹ÛúÖêÞÖßÃÖ) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ãÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
¤ãü¹ýßÖß †Ö×ÞÖ ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÃÖ †Ó¿Ö¤üÖ®Ö.
(¾ÖßÃÖ) ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖãÜÖ-ÃÖÖêµÖß
18970000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(‹Ûú¾ÖßÃÖ) ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖ´Ö¬µÖê †®Ö¯Öê×õÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß
162500000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
240.00
ÜÖÖÃÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.
(²ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ £ÖÛú²ÖÖÛúß“µÖÖ
87000000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.
(ŸÖê¾ÖßÃÖ) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ®ÖÖÝÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö --- ‹Ûú
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(“ÖÖê¾ÖßÃÖ) ÃÖÖ®ÖãÝÖÏÆü †×¬Ö¤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
17500000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(¯ÖÓ“Ö¾ÖßÃÖ) ÜÖÖŸµÖÖÓ´ÖÖ±úÔŸÖ ÃÖÖ´ÖÖµÖßÛú ÃÖê¾ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(-) ¾Ö•ÖÖ ˆ¯Ö³ÖÖÝÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÜÖÖŸµÖÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(ÃÖ¾¾ÖßÃÖ) ´ÖÖÝÖᯙ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(ÃÖ¢ÖÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ. ÜÖ“ÖÔ
130000000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
(†÷üÖ¾ÖßÃÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¾ÖêŸÖ®ÖÁÖêÞÖß´Öãôêû ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ †Ö¾ÖŸÖá †ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÜÖ“ÖÔ ³ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß šüÖêÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü.
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ûú•ÖÖÔ¾Ö¸üᯙ ¾µÖÖ•Ö
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ³ÖÖÝÖ --- ‹Ûú
4153383000
. . . .
. . . .
. . . .
159388984.52
159388984.52
247850311.32
³ÖÖÝÖ --- ¤üÖê®Ö
(‹ÛúŸÖßÃÖ) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ
179404000
. . . .
. . . .
. . . .
8178402.03
8178402.03
15522392.54
(²Ö¢ÖßÃÖ) ¾ÖîªÛúßµÖ ÃÖÆüÖµµÖ †Ö×ÞÖ ×¿ÖõÖÞÖ
761367000
. . . .
. . . .
. . . .
36272039.81
36272039.81
67681775.46
(ŸÖêÆüŸÖßÃÖ) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖϤæÂÖÞÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖÖÃÖÖšüß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ.
‹ÛæúÞÖ --- ³ÖÖÝÖ ¤üÖê®Ö
940771000
. . . .
. . . .
. . . .
44450441.84
44450441.84
83204168.00
‹ÛæúÞÖ --- † - ´ÖÆüÃÖã»Öß ÜÖ“ÖÔ
5094154000
. . . .
. . . .
. . . .
203839426.36
203839426.36
331054479.32
¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
47
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ
Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê †Ö×ÞÖ ×¾ÖÀ¾ÖßÖ
2771539000
. . . .
. . . .
. . . .
9371600.00
9371600.00
11479946.00
Ûú•ÖÔ ÛúÖ´Öê, †Ö¸üÖêÝµÖ †Ó¤üÖ•Ö
184973000
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ --- ²Ö - ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß ÜÖ“ÖÔ
2956512000
. . . .
. . . .
. . . .
9371600.00
9371600.00
11479946.00
Ûú --- †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
×¾Ö¿ÖêÂÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ Ûú•ÖÔ ×¾Ö´ÖÖê“Ö®Ö ×®Ö¬Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (¿ÖÆü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
Ûú•ÖÔ ×®Ö¾ÖÖ¸üÞÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖü¸êü)
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
†®µÖ ×®Ö¬Öß »ÖêÜÖÖ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛúß †Ö×ÞÖ šêü¾Öß
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
367105924.66
637105924.66
372313918.53
†ÖÝÖÖ‰ú »ÖêÜÖÖ †Ö×ÞÖ †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
97347000
. . . .
. . . .
1019500.00
1019500.00
1018240.00
‹ÛæúÞÖ --- Ûú - †×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
97347000
. . . .
. . . .
. . . .
638125424.66
638125424.66
373332158.53
›ü --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÜÖ“ÖÔ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---›ü
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‡ --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (¿ÖÆü¸êü) ÜÖ“ÖÔ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---‡
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
±ú --- ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü) ÜÖ“ÖÔ
† --- ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
²Ö --- ³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---±ú
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
‹ÛæúÞÖ ---ÝÖ. ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
48
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ-ºÉÆEòÒhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ ´É VÉÉʽþ®úÉiÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú,
VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 23-29, 2013/¨ÉÉPÉ 3-9 ¶ÉEäò 1941
²ÖÑÛêú“Öê ÃÖ´ÖÖµÖÖê•Ö®Ö
¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê
²ÖÑÛêú“µÖÖ ¯ÖÖÃÖ²ÖãÛúÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛú)
. .
101212170.02
(¯Öß.‹®Ö.²Öß.)
. .
9486.00
†×¬ÖÛú : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü. 30-4-2005 ¸üÖê•Öß ²ÖÑÛêúŸÖ ³Ö¸ü»Öê.
. .
4598720.95
¯Ö¸ÓüŸÖã ²ÖÑÛêú®Öê ÜÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü •Ö´ÖÖ Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.
¯ÖÖêÆüÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 30-4-2005
. .
105810890.97
(¯Öß.‹®Ö.²Öß.)
. .
9486
‹ÛæúÞÖ
. . 105820376.97
¾Ö•ÖÖ : ¬Ö®ÖÖ¤êü¿Ö פü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖ㠆׬֤üÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ®ÖÖÆüߟÖ.
. .
29103913.69
¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 10)
. .
76716463.28
¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´Ö¬Öᯙ ²ÖÑÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú
. .
--
†ÖõÖê¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖᯙ ¾Ö“Ö®Ö¯Ö¡Öê
. .
5471400.00
¸üÖêÜÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 3856.42
. .
--
ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêŸÖß»Ö ×¿Ö»»ÖÛú 7285531.70
. .
7289388.12
¸üÖê•Ö×Ûú¤üÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú (ßÖÓ³Ö ÛÎú. 8)
. .
89477251.40
ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö-2005
•Ö´ÖÖ
ÜÖ“ÖÔ
¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê
¹ý¯ÖµÖê ¯ÖîÃÖê
407942407.53
†Ö¸Óü³Öß“Öß ×¿Ö»»ÖÛú
. . . .
225739970.45
†---´ÖÆüÃÖã»Öß »ÖêÜÖÖ
203839426.36
. . . .
¾ÖéõÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ
. . . .
. . . .
²Ö---³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß »ÖêÜÖÖ
9371600.00
307131324.44
Ûú---†×®Ö׿“ÖŸÖ »ÖêÜÖÖ
638125424.66
. . . .
›ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ
. . . .
. . . .
‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (¿ÖÆü¸üê)
. . . .
. . . .
‡ü---ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ »ÖêÜÖÖ (ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸êü)
. . . .
. . . .
ÝÖ×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ
. . . .
. . . .
†ÜÖê¸ü“Öß ×¿Ö»»ÖÛú
89477251.40
940813702.42
‹ÛæúÞÖ
940813702.42
(ÃÖÆüß)
(ÃÖÆüß)
(ÃÖÆüß)
(ÃÖÆüß)
¯ÖÏ´ÖãÜÖ »ÖêÜÖÖ¯ÖÖ»Ö (ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸ü)
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖãÜµÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú
ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üõÖ
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×“Ö™üÞÖßÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT
GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT
PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.