1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 27, 2020/¨ÉÉPÉ 7, ¶ÉEäò 1941
xÉMÉ® úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032,
ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.
MAHARASHTRA ORDINANCE No. I OF 2020.
AN ORDINANCE
FURTHER TO AMEND THE MAHARASHTRA MUNICIPAL COUNCILS,
NAGAR PANCHAYATS AND INDUSTRIAL TOWNSHIPS ACT, 1965.
ºÉxÉ 2020 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 1.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1965 ªÉɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +vªÉÉnäù¶É.
VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò
xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1965 ªÉɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ
Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ ;
1965 SÉÉ
¨É½þÉ. 40.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú
´É¹ÉÇ 6, +ÆEòú 1]
ýºÉÉä¨É´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 27, 2020/¨ÉÉPÉ 7, ¶ÉEäò 1941
[{ÉÞ¹`ä 3, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 1
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ.
RNI No. MAHBIL /2009/35530
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
ºÉxÉ 2020 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 1.--- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
1965 ªÉɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +vªÉÉnäù¶É.
. .
. .
{ÉÞ¹`äö
1-3
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú---1---1
(1)
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 27, 2020/¨ÉÉPÉ 7, ¶ÉEäò 1941
2
iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :---
1.
(1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É,
2020, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
(2) iÉÉä, iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
2.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ® ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1965 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòɨÉvªÉä, “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉSªÉÉ
|ÉÉ®Æú¦ÉÉxÉÆiÉ®ú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú, “ {É®ÆúiÉÖ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É,
2020 ªÉÉSªÉÉ |ÉʺÉrùÒSªÉÉ iÉÉ®úJÉäSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ɪÉÈiÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
3.
¶ÉÆEòÉ ÊxÉ®úºÉxÉÉlÉÇ, ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É
+ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2020 ªÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ
MÉÉä¹]õÒSÉÉ, ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉÉ
¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ´É ¨Éʽþ±ÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòÊ®úiÉÉ ®úÉJÉÒ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ VÉÉMÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ, +ºÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ
±ÉɴɱÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
ºÉxÉ 1965 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 10 SÉÒ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É
|ÉÉ®Æú¦É.
1965 SÉÉ
¨É½þÉ. 40.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 9.
2020 SÉÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ.
1.
¶ÉÆEòÉ ÊxÉ®úºÉxÉ.
2020 SÉÉ
¨É½þÉ. +vªÉÉ.
1.
3
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 27, 2020/¨ÉÉPÉ 7, ¶ÉEäò 1941
ÊxÉ´ÉänùxÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 9 +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®
ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1965 (1965 SÉÉ ¨É½þÉ. 40) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É
(2) ¨ÉvªÉä, +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ɽäþ EòÒ, xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò |ɦÉÉMÉÉiÉÚxÉ Eäò´É³ý BEòSÉ {ÉÊ®ú¹Énù ºÉnùºªÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ
näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. ¶ÉCªÉ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú, |ÉiªÉäEò |ɦÉÉMÉÉiÉÚxÉ nùÉäxÉ {ÉÊ®ú¹Énù ºÉnùºªÉ, {É®ÆúiÉÖ iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉiÉÒ±É B´Éfäø
{ÉÊ®ú¹Énù ºÉnùºªÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉiÉnùÉ®ú, iªÉÉSªÉÉ |ɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ tɴɪÉÉSªÉÉ {ÉÊ®ú¹Énù
ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉä<iÉEòÒ ¨ÉiÉä näùhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É, +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ ºÉxÉ 2017 SªÉÉ =CiÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1965 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10
SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.
2.
Ê´Ét¨ÉÉxÉ ÎºlÉiÉÒSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +ÉÊhÉ ºÉÖ®ú³ýÒiÉ EòɨÉEòÉVÉÉSÉÒ ´É |ɦÉÉMÉÉÆiÉÒ±É Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
|ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´ÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, iɺÉäSÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉÆSªÉÉ VɱÉnù Ê´ÉEòɺÉÉiÉ +ÊvÉEòÉÊvÉEò =kÉ®únùÉʪÉi´ÉÉSÉÒ
ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉÆSªÉÉ |ÉiªÉäEò |ɦÉÉMÉÉiÉÚxÉ Eäò´É³ý BEò {ÉÊ®ú¹Énù ºÉnùºªÉ ÊxÉ´Éb÷±ÉÉ VÉÉ<Ç±É +¶ÉÒ
iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ
{É®ÆúiÉÖEòÉiÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. {ÉÊ®úhÉɨÉÒ, iªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉÆEòÉ nÚù®ú Eò®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù näùJÉÒ±É
Eäò±ÉÒ +ɽäþ.
3.
®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ={É®úÉäCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ ´É +ÉètÉäÊMÉEò xÉMÉ®úÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1965 (1965 SÉÉ ¨É½þÉ. 40) ªÉɨÉvªÉä
+ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä
+¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, ¨½þhÉÚxÉ, ½þÉ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉ +ɽäþ.
¦ÉMÉiÉ ËºÉ½þ EòÉ䶪ÉÉ®úÒ,
¨ÉÖƤÉ<Ç,
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ.
ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.
¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,
¨ÉxÉÒ¹ÉÉ {ÉÉ]õhÉEò®ú-¨½èþºÉEò®ú,
¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,
RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,
MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,
21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.