¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

1

1-10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

´É¹ÉÇ 6, +ÆEò 7]

MÉÖ¯û´ÉÉ® iÉäú ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020/¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941[{ÉÞ¹`äö 278, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 30.00

º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ±ÉÉ ´ÉäMɳäý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +ɽäþiÉ.

¦ÉÉMÉ BEò---xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

---------------------------

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

{ÉÞ¹`äö

{ÉÞ¹`äö

¦ÉÉMÉ BEò-¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ,

+xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉÒ ®úVÉÉ (¦ÉÉMÉ BEò-+, SÉÉ®ú--+, SÉÉ®ú-¤É

´É SÉÉ®ú--Eò ªÉÉƨÉvªÉä |ÉʺÉr Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ

iªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ

+ºÉ±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, <. <. Eäò´É³ý xÉÉMÉ{ÉÚ®ú

ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

¦ÉÉMÉ BEò-+.----(¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É ªÉɨÉvªÉä |ÉʺÉr Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ iªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉɶÉÒ

ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É

{ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiªÉÉ, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ ¤É®úÉä,

ÊVɱ½þÉ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, |ÉÉlÉʨÉEò ʶÉIÉhÉ ´É ºlÉÉÊxÉEò

ÊxÉvÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ+x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ

+ɱÉä±Éä +Énäù¶É ´É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ.

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, <iªÉÉnùÒ

--------------------

xÉɽþÒ.

-------------------

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ : xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, <iªÉÉnùÒ

-------------------

xÉɽþÒ.

1-278

(1)

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 243.

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòʱÉ-ʴɦÉÚ+-=´É|É-EòÉÊ´É-46-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ

ʴɦÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEò®úÒúiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

xÉÉ.---BEò-1 (1782).

Reg. No. NP CITY/236/2018-20.

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, ´ÉvÉÉÇú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ

=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉnù®ú½Úþ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ;

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É-

ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 19-B±ÉBCªÉÚ-47-2018-2019, ¨ÉÉèVÉÉ ]õÉEò³ýÒ (nù®úhÉä), iɽþÊºÉ±É näù´É³ýÒ, ÊVɱ½þÉ ´ÉvÉÉÇ.

+. Gò.

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

277

0 26

2

338

0 28

3

6

0 07

4

5

0 12

5

50

0 08

6

52

0 02

7

53

0 02

8

54

0 02

9

55

0 02

10

73/1

0 09

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

3

11

64

0 11

12

321

0 36

13

326

0 10

-----------

BEÚòhÉ

. .

1 55

-----------

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

ÊxɨxÉ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É.

˺ÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

]õÉEò³ýÒ (nù®úhÉä) ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ Gò. 2 ´É iªÉÉ´É®úÒ±É ={ɱÉPÉÖEòɱɴªÉÉSÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉEò®úÒiÉÉ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É (+ÉÌlÉEò

:--

ºÉɨÉÉÊVÉEò Eò±ªÉÉhÉ ºÉÉvÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ½ÖþºxÉÉ{ÉÚ®ú ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 1 ¨ÉÖ³äý iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ËºÉSÉÒiÉ

®úÉäVÉMÉÉ®ú, {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ

Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ºjÉÉäiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉºÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ±ÉÉ¦É {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ EòɺiÉEòÉ®úÉÆxÉÉ ½þÉähÉÉ®ú

ªÉɤÉɤÉiÉ ´É <iÉ®ú ±ÉɦÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉ)

+ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

EÖòhÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ EÖò]ÖÆõ¤É ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 SÉä Eò±É¨É 10 (Eò) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Çú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

ªÉÉÆSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä |ÉEò®úhÉ 2 ´É 3 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ

Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

ʴɺiÉÞiÉ Ê´É´É®úhÉ (ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úÉ´Éä)

ʴɶÉä¹É xÉÉånù :-- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉSÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ xÉEòɶÉÉ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä

ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 244.

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòʱÉ-ʴɦÉÚ+-=´É|É-EòÉÊ´É-45-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ

ʴɦÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEò®úÒúiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, ´ÉvÉÉÇú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ

=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉnù®ú½Úþ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÖxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É-

ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 21-B±ÉBCªÉÚ-47-2018-2019, ¨ÉÉèVÉÉ VÉèiÉÉ{ÉÚ®ú, iɽþÊºÉ±É näù´É³ýÒ, ÊVɱ½þÉ ´ÉvÉÉÇ.

+. Gò.

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

14

0 02

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

5

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

ÊxɨxÉ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É.

˺ÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

´ÉɪÉMÉÉ´É ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ Gò. 8 SÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉEò®úÒiÉÉ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É (+ÉÌlÉEò

:--

ºÉɨÉÉÊVÉEò Eò±ªÉÉhÉ ºÉÉvÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ½ÖþºxÉÉ{ÉÚ®ú ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 1 ¨ÉÖ³äý iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ËºÉSÉÒiÉ

®úÉäVÉMÉÉ®ú, {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ

Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ºjÉÉäiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉºÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ±ÉÉ¦É {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ EòɺiÉEòÉ®úÉÆxÉÉ ½þÉähÉÉ®ú

ªÉɤÉɤÉiÉ ´É <iÉ®ú ±ÉɦÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉ)

+ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

EÖòhÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ EÖò]ÖÆõ¤É ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 SÉä Eò±É¨É 10 (Eò) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Çú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

ªÉÉÆSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä |ÉEò®úhÉ 2 ´É 3 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ

Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

ʴɺiÉÞiÉ Ê´É´É®úhÉ (ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úÉ´Éä)

ʴɶÉä¹É xÉÉånù :-- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉSÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ xÉEòɶÉÉ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä

ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

-----------------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 245.

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòʱÉ-ʴɦÉÚ+-=´É|É-EòÉÊ´É-45-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ

ʴɦÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEò®úÒúiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

xÉÉ.---BEò-2 (1782).

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, ´ÉvÉÉÇú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ

º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ

=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉnù®ú½Úþ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÖhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò¯ûxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÖxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É-

ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 20-B±ÉBCªÉÖ-47-2018-2019, ¨ÉÉèVÉÉ EòÉä³ýÉähÉÉ (SÉÉä®äú), iɽþÊºÉ±É näù´É³ýÒ, ÊVɱ½þÉ ´ÉvÉÉÇ.

+. Gò.

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

29/1

0 02

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

ÊxɨxÉ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É.

˺ÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

EòÉä³ýÉähÉÉ ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ Gò. 3 SÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉEò®úÒiÉÉ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É (+ÉÌlÉEò

:--

ºÉɨÉÉÊVÉEò Eò±ªÉÉhÉ ºÉÉvÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ½ÖþºxÉÉ{ÉÚ®ú ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 1 ¨ÉÖ³äý iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ËºÉSÉÒiÉ

®úÉäVÉMÉÉ®ú, {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ

Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ºjÉÉäiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉºÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ±ÉÉ¦É {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ EòɺiÉEòÉ®úÉÆxÉÉ ½þÉähÉÉ®ú

ªÉɤÉɤÉiÉ ´É <iÉ®ú ±ÉɦÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉ)

+ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

7

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

EÖòhÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ EÖò]ÖÆõ¤É ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 SÉä Eò±É¨É 10 (Eò) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Çú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

ªÉÉÆSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä |ÉEò®úhÉ 2 ´É 3 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ

Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

ʴɺiÉÞiÉ Ê´É´É®úhÉ (ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úÉ´Éä)

ʴɶÉä¹É xÉÉånù :-- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉSÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ xÉEòɶÉÉ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä

ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

-----------------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 246.

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòʱÉ-ʴɦÉÚ+-=´É|É-EòÉÊ´É-44-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ

ʴɦÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEò®úÒúiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, ´ÉvÉÉÇú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ

º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ

=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉnù®ú½Úþ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò¯ûxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÖxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É-

ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 22-B±ÉBCªÉÖ-47-2018-2019, ¨ÉÉèVÉÉ +ÆnùÉä®úÒ, iɽþÊºÉ±É näù´É³ýÒ, ÊVɱ½þÉ ´ÉvÉÉÇ.

+. Gò.

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

45/1

0 03

2

45/2

0 02

3

45/3

0 02

-----------

BEÚòhÉ

. .

0 07

-----------

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

ÊxɨxÉ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É.

˺ÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

ʶɮú{ÉÚ®ú {ÉÖSUô ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ ´É {ÉÖSUô EòɱɴÉÉ Gò. 2 SÉä ¤ÉÉÆvÉEòɨÉÉEò®úÒiÉÉ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É (+ÉÌlÉEò

:--

ºÉɨÉÉÊVÉEò Eò±ªÉÉhÉ ºÉÉvÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ½ÖþºxÉÉ{ÉÚ®ú ±ÉPÉÖ EòɱɴÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 1 ¨ÉÖ³äý iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ËºÉSÉÒiÉ

®úÉäVÉMÉÉ®ú, {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ

Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ºjÉÉäiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉºÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ±ÉÉ¦É {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ EòɺiÉEòÉ®úÉÆxÉÉ ½þÉähÉÉ®ú

ªÉɤÉɤÉiÉ ´É <iÉ®ú ±ÉɦÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉ)

+ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

EÖòhÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ EÖò]ÖÆõ¤É ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

9

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 SÉä Eò±É¨É 10 (Eò) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Çú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

ªÉÉÆSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä |ÉEò®úhÉ 2 ´É 3 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ

Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

ʴɺiÉÞiÉ Ê´É´É®úhÉ (ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦É®úÉ´Éä)

ʴɶÉä¹É xÉÉånù :-- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉSÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ xÉEòɶÉÉ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), =v´ÉÇ ´ÉvÉÉÇ |ÉEò±{É, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ

Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

Ê´É´ÉäEò ʦɨÉxÉ´ÉÉ®ú,

´ÉvÉÉÇ :

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

´ÉvÉÉÇ.

-----------------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 247.

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòÉÊ´É-=Ê´É+-¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |É-2-+.EòÉ.-94-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<Ç) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ,

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ ÊnùxÉÉÆEò 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ”

+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, SÉÆpù{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ

º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

xÉÉ.---BEò-3 (1782).

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉºÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò¯ûxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÖxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10

SªÉÉ ={É-ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖ±É, ÊVÉ. SÉÆpù{ÉÚ®ú ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 56-B±É-65-2018-2019, MÉÉÆ´É b÷ÉäxÉɳýÉ SÉEò, iÉɱÉÖEòÉ ºÉɴɱÉÒ, ÊVɱ½þÉ SÉÆpù{ÉÚ®ú.

+. Gò.

ºÉ´½æþ Gò. ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

198

0 17

2

197

0 12

3

117/1

0 21

4

117/2

5

250

0 78

6

126/1

7

126/2

0 60

8

126/3

-----------

BEÚòhÉ

. .

1 88

-----------

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ |ÉEò±{É.

˺ÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ºÉÆSÉªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉÉEò®úÒiÉÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

11

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ |ÉEò±{É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ªÉÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú No. SEAC2010/CR.372/TC-2, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

¯û¨É 217, nÖùºÉ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÆÖ¤É<Ç ÊnùxÉÉÆEò 4-12-2010 xÉÖºÉÉ®ú {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ZÉɱÉä±Éäú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

-----------------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 248.

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòÉÊ´É-=Ê´É+-¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ-MÉÉä.|É-+.EòÉ.-94-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<Ç) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ,

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ ÊnùxÉÉÆEò 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ”

+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, SÉÆpù{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä

´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉºÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò¯ûxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÖxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10

SªÉÉ ={É-ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖ±É, ÊVÉ. SÉÆpù{ÉÚ®ú ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 57-B±É-65-2018-2019, MÉÉÆ´É EòÉVɳý´ÉɽþÒ SÉEò, iÉɱÉÖEòÉ ºÉɴɱÉÒ, ÊVɱ½þÉ SÉÆpù{ÉÚ®ú.

+. Gò.

ºÉ´½æþ Gò. ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

76

0 06

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ |ÉEò±{É.

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ºÉÆSÉªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉÉEò®úÒiÉÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ |ÉEò±{É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ªÉÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú No. SEAC2010/CR.372/TC-2, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

¯û¨É 217, nÖùºÉ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÆÖ¤É<Ç ÊnùxÉÉÆEò 4-12-2010 xÉÖºÉÉ®ú {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ZÉɱÉä±Éäú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

13

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 249.

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòÉÊ´É-=Ê´É+-¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉMÉÉä.|É-2-+.EòÉ.-94-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<Ç) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ,

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ ÊnùxÉÉÆEò 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ”

+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, SÉÆpù{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä

´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉºÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò¯ûxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÖxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10

SªÉÉ ={É-ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖ±É, ÊVÉ. SÉÆpù{ÉÚ®ú ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

xÉÉ.---BEò-4 (1782).

14

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 58-B±É-65-2018-2019, MÉÉÆ´É ´ÉføÉä±ÉÒ ®èúªÉiÉ´ÉÉ®úÒ, iÉɱÉÖEòÉ ºÉɴɱÉÒ, ÊVɱ½þÉ SÉÆpù{ÉÚ®ú.

+. Gò.

ºÉ´½æþ Gò. ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

208

0 05

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ |ÉEò±{É.

˺ÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ºÉÆSÉªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉÉEò®úÒiÉÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ |ÉEò±{É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ªÉÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú No. SEAC2010/CR.372/TC-2, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

¯û¨É 217, nÖùºÉ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÆÖ¤É<Ç ÊnùxÉÉÆEò 4-12-2010 xÉÖºÉÉ®ú {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ZÉɱÉä±Éäú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

-----------------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 250.

¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò EòÉÊ´É-=Ê´É+-¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ-4 MÉÉä.|É-+.EòÉ.-94-2020.-----

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ

30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<Ç) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ,

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ ÊnùxÉÉÆEò 11/2014/|É. Gò. 77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ”

+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú, +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷-+ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉùtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ

ÊVɱ½ÉþÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ, VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, SÉÆpù{ÉÚ®ú ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉEò®úÒiÉÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä

´ÉÉ]õiÉä.

VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ ;

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

15

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒþ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉºÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò¯ûxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÖxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®:úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10

SªÉÉ ={É-ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚ¨ÉÒ +ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖ±É, ÊVÉ. SÉÆpù{ÉÚ®ú ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 60-B±É-65-2018-2019, MÉÉÆ´É b÷ÉäxÉɳýÉ ¨ÉɱÉ, iÉɱÉÖEòÉ ºÉɴɱÉÒ, ÊVɱ½þÉ SÉÆpù{ÉÚ®ú.

+. Gò.

ºÉ´½æþ Gò. ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò.

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ (+nù¨ÉɺÉä)

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

1

49

0 21

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

:--

¤ÉÉä®úPÉÉ]õ ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ.

˺ÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ {ÉÚhÉÇ ºÉÆSÉªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®ú ¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉÉEò®úÒiÉÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒÆSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ úEò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉƶÉ

:--

ÊSÉSÉb÷Éä½þ ¤Éì®äúVÉ |ÉEò±{É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ªÉÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú No. SEAC2010/CR.372/TC-2, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉ

¯û¨É 217, nÖùºÉ®úÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÆÖ¤É<Ç ÊnùxÉÉÆEò 4-12-2010 xÉÖºÉÉ®ú {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ZÉɱÉä±Éäú

Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ)

+ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉPÉÉiÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.

16

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 /¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä {ÉnùxÉɨÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(¤É) |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ

:-- ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É :-- ÊxÉ®ÆúEò

B¨É. JÉäb÷Eò®ú,

¨ÉÖ±É :

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖ±É.

-----------------------

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 251.

={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¶ÉÖrùÒ{ÉjÉ

Gò¨ÉÉÆEò ʴɦÉÚ+-Eò±ÉÒ-±É˺ÉEòÉ-Eò±É¨É 11(1)+ÊvÉ-EòÉÊ´É-106-2020.-----

={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), ±ÉPÉÖ˺ÉSÉxÉ EòɨÉä, ´ÉvÉÉÇ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò Eò±ÉÒ-ʴɦÉÚ+-=´É|É-EòÉÊ´É-88-2019,

ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÚxÉ, 2019 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ÊnùxÉÉÆEò VÉÖ±Éè 4-10, 2019 ®úÉäVÉÒ {ÉÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò 12 iÉä 13,

+. Gò. 1023 ´É®ú |ÉʺÉr ZÉɱÉä±ÉÒ ½þÉäiÉÒ. iªÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä nÖù¯ûºiÉÒ ´ÉÉSÉÉ´ÉÒ.---

SªÉÉ Bä´ÉVÉÒ

+xÉÖºÉÚSÉÒ--BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò-12/B±É.B.CªÉÖ-47/2009-10, ¨ÉÉèVÉÉ ¤ÉÉä{ÉÉ{ÉÖ®ú, iÉɱÉÖEòÉ näù´É³ýÒ, ÊVɱ½þÉ ´ÉvÉÉÇ

+ºÉä ´ÉÉSÉÉ´Éä

+xÉÖºÉÚSÉÒ--BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò-12/B±É.B.CªÉÖ-47/2009-10, ¨ÉÉèVÉÉ EòÉʺɨÉ{ÉÚ®ú, iÉɱÉÖEòÉ näù´É³ýÒ, ÊVɱ½þÉ ´ÉvÉÉÇ

+SÉÇxÉÉ ¨ÉÉä®äú,

´ÉvÉÉÇ :

={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ),

ÊnùxÉÉÆEò 6 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

±ÉPÉÖ ËºÉSÉxÉ EòɨÉä, ´ÉvÉÉÇ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

17

¦ÉÉMÉ 1 (xÉÉ. Ê´É. {ÉÖ.) ¨É. ¶ÉÉ. ®úÉ., +. Gò. 252.

EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ʦɪÉÆiÉÉ, ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ˺ÉSÉxÉ {ÉrùiÉÒSÉä ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ-3

Gò¨ÉÉÆEò 2727-˺ɶÉÉ-¤ÉÉPÉ +ÊvÉ-3-2019.----

VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ˺ÉSÉxÉ {ÉrùiÉÒSÉä ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 5, 6 ´É 7 +ÉÊhÉ ÊxÉªÉ¨É 3 ´É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò. 2 +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉÆiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ

¨ÉÒ, BºÉ. BºÉ. ºÉÉäxÉÖ±Éäú, EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ʦɪÉÆiÉÉ, ¤ÉÉPÉ ´É <Ê]õªÉÉb÷Éä½þ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú

ʴɦÉÉMÉ, MÉÉåÊnùªÉÉ JÉɱÉÒ±É ÊxÉnæùʶÉiÉ {ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉÉÆSÉä VɱɶÉɺjÉÒªÉ

iÉi´ÉÉ´É®úÒ±É ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ +xÉֺɰüxÉ +ÉÊhÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ ºÉÉäªÉÒSªÉÉ où¹]õÒxÉä ˺ÉSÉxÉ

ªÉÉäMªÉ ±ÉɦÉIÉäjÉÉiÉÒ±É VÉʨÉxÉÒSÉä ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú EòɪÉÇIÉäjÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úÒiÉ

+ɽäþ.

{ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉÉÆSÉä EòɪÉÇ{ÉɱÉxÉ +ÉÊhÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

+ɴɶªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ iÉ{ɶÉÒ±Éɺɽþ ´É ºÉƺlÉäSªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉSªÉÉ

+tªÉÉ´ÉiÉ ªÉÉnùÒSÉÒ Ê´ÉʽþiÉ iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ |ÉiÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ

´É iɽþÊºÉ±É EòɪÉÉDZɪÉ, {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú ¶ÉÉJÉÉ, ={ÉʴɦÉÉMÉ ´É ʴɦÉÉMÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ

´É ªÉÉäMªÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlɳýÉ´É®ú |ÉʺÉvnùÒEò®úÒiÉÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþ;

iªÉÉ+lÉÔ +ÉiÉÉ, ¨ÉÒ, BºÉ. BºÉ. ºÉÉäxÉÖ±Éäú, EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ʦɪÉÆiÉÉ, ¤ÉÉPÉ ´É

<Ê]õªÉÉb÷Éä½þ {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú ʴɦÉÉMÉ, MÉÉåÊnùªÉÉ +ºÉä ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úiÉÉä EòÒ, |ɺiÉÖiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 7 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ IÉäjÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ´ÉèªÉÎCiÉEò VɨÉÒxÉvÉÉ®úEòÉºÉ +lÉ´ÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õnùÉ®úÉºÉ {ÉÉhÉÒ{ÉÖ®ú´É`öÉ

Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ÉÊhÉ {ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉäiÉ¡æòSÉ {ÉÉhÉÒ{ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

{ÉrùiÉ ËºÉSÉxÉ {ÉrùiÉÒSÉä ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäJÉɱÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ VɨÉÒxÉvÉÉ®úEò ´É ¦ÉÉäMÉ´É]õnùÉ®úÉºÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úɽþÒ±É.

ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉÖ³äý ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSÉä +ÉiÉ ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉÉxÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉ. +vÉÒIÉEò +ʦɪÉÆiÉÉ, ¦ÉÆb÷É®úÉ ËºÉSÉxÉ

¨ÉÆb÷³ý, ¦ÉÆb÷É®úÉú ªÉÉÆSÉäEòbä÷ +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ

˺ÉSÉxÉ |ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É----¤ÉÉPÉ |ÉEò±{É

{ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉäSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ : ºÉÖ±É¦É {ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉÉ, EòÉ]õÒ

iÉÉ. MÉÉåÊnùªÉÉ, ÊVÉ. MÉÉåÊnùªÉÉ

{ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉäSÉä ¶ÉäiÉÒªÉÉäMªÉ IÉäjÉ : 786 39 ½äþ.

EòɱɴªÉÉSÉä xÉÉ´É/ʴɨÉÉäSÉEò

MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò

¶ÉäiÉÒªÉÉäMªÉ IÉäjÉ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

¤ÉÉVÉÉ®ú]õÉä±ÉÉ

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

80

0 37

+É®ú-1ú

81

0 84

82

0 90

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

83

0 58

84

0 45

85

1 02

86

0 31

87

0 05

88

2 42

89

0 68

90

0 38

91

0 38

92

0 56

93

0 32

94

0 38

95

0 96

96

5 90

97

0 50

98/1

0 60

98/2

0 73

99/1+

0 41

99/1¤É

0 41

99/1Eò

0 41

99/2+

0 38

99/2¤É

0 20

99/2Eò

0 62

101

0 22

102

0 18

100

0 18

103

0 30

104

0 16

278

2 63

279

0 89

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

25 32

-----------

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

146

0 15

+É®ú-2

147

0 07

148

0 10

149

0 08

xÉÉ.--BEò-5 (1782).

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

150

0 16

151

0 30

152

0 30

153

0 37

154

0 32

155

0 30

156

0 36

157

0 52

158

2 11

159

0 32

160

1 62

161

0 36

162

0 36

163

0 20

164

0 20

165

0 22

166

0 58

167

0 16

168

0 46

169

0 08

171

0 52

172

0 40

173

0 76

174

1 02

175

0 54

176

0 28

177

0 28

178

0 16

179

1 32

180

0 14

181

0 14

182

0 28

183

3 29

184

3 29

185

0 67

186

0 67

187

1 76

188/1

1 28

188/2

1 51

188/3

0 24

188/4

1 45

189

1 12

190

1 17

199

2 96

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

34 95

-----------

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

125

0 20

+É®ú-3

126

0 26

127

0 05

128

0 55

129/1

0 20

129/2

0 68

130

0 44

131

0 26

132

1 40

133

0 25

134

0 11

135

1 37

136

0 66

137

0 69

138

0 09

139

0 34

140

0 67

141

0 34

142/2

0 88

143

1 26

144

0 90

286

0 40

Eòx½þÉ®ú]õÉä±ÉÉ

277

0 03

278

0 07

279

0 64

280

0 96

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

19

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

281/1

0 58

281/2

1 30

282

1 19

283

0 29

284/1

0 28

284/2

0 20

285

0 44

286

0 33

287

0 42

288

0 07

289

0 09

290

0 12

291

0 08

292

0 10

293

1 30

294/1

0 40

294/2

1 46

296/1

0 45

295/2

0 61

296/2

0 45

297

0 10

298

0 50

300

0 50

301

0 25

303

0 22

306

0 04

307

0 02

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

25 49

-----------

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

252/1

2 97

+É®ú-4

252/2

0 31

253

0 07

254/1+

0 63

254/2¤É

0 21

254/2+

0 65

254/3

0 37

255

0 31

256/1

0 77

256/2

0 32

257

0 75

258

0 73

259

0 46

260

0 08

261/1

0 35

262/2

0 26

262/1

0 46

263

0 49

264

0 28

265

0 64

266

0 34

267/1

1 08

267/2

0 09

268

0 24

271

0 06

272

0 05

273

0 24

270

0 02

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

13 23

-----------

EòÉ]õÒ

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

1

0 27

+É®ú-5

247

0 57

248

0 38

249/1

0 27

249/2

0 04

249/3

0 19

250

0 50

251

0 49

252

0 81

253

0 23

254

0 24

255

0 16

256

0 25

20

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

257/1

0 25

257/2

0 27

258

0 35

259

0 04

262/2

0 09

263/3

0 09

263/2

0 06

269

0 06

270

0 12

272

0 09

273/1

0 16

299

0 09

301

0 11

302

0 05

349

0 44

350

0 21

351

0 11

352/1

0 09

352/2

0 09

353

0 03

354

0 06

355

3 81

356

1 48

357

0 42

358

0 52

359

0 12

360

0 65

364

0 36

365

0 20

366/1

0 55

366/2+

2 45

366/2¤É

0 40

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

18 22

-----------

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

Eòx½þÉ®ú]õÉä±ÉÉ

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

317/1

0 11

B±Éú-1

317/2

0 30

318

0 20

319

0 28

320

0 82

321/+

0 08

322

0 75

323/1+

0 47

323/1¤É

0 38

323/2

0 27

323/3

0 20

324

1 01

325

0 32

326

2 56

327

2 02

328

1 44

329

0 23

330

1 99

331

1 28

332

0 65

333

0 80

334

0 33

335

0 40

336

0 24

337

0 73

338

0 50

339

0 41

340

0 59

341

0 23

342

0 20

343

0 66

344

0 28

345

0 06

346

0 35

347

0 69

348

0 11

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

21

349

0 19

352

0 50

353

0 34

354

0 35

355

0 07

356

0 07

357

0 10

359

0 28

360

0 06

361

0 10

362

0 04

363

0 06

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

24 10

-----------

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

192

0 35

B±É-2

193/1

0 40

193/2

0 20

194

0 50

195

0 36

196

0 44

200/1

0 78

201/1

0 18

201/3

0 30

201/4

0 34

202

1 52

203/+

0 24

203/¤É

0 70

204

1 00

205

0 30

206

0 96

207

0 18

208

0 52

209

0 14

210

0 16

211

2 28

212

0 21

213/4

0 40

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

213/1

0 59

213/2

1 20

213/3

1 77

214

0 68

215

0 62

216

1 36

217

0 48

218

0 22

219

0 40

220

0 25

221

0 16

222

0 09

223

0 08

224

0 17

225

0 25

227

0 24

228/1

0 18

228/2

0 18

229

0 68

230

1 29

231

0 20

232

0 20

233

0 32

234

0 28

235/1

0 40

235/2

0 40

236

0 15

237

0 14

238

0 16

239/+

1 41

239/¤É

0 24

240

0 32

242

0 12

243

0 12

244

0 12

245

0 32

246

0 16

247

0 13

xÉÉ.--BEò-6 (1782).

22

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

248

0 05

249

0 24

226

0 25

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

29 08

-----------

EòÉ]õÒ

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

2

4 00

B±É-3

3/1

0 59

3/2

0 52

4

0 44

5

8 75

6

0 04

7

2 57

361

0 25

362

0 27

363

0 10

367

1 70

368

0 08

369

3 75

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

23 06

-----------

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

8

1 58

B±É-4

9

0 22

10

0 40

11

0 23

12

0 14

13

0 14

14

0 03

15

0 06

16

0 75

17

0 32

18

0 20

19

0 71

20/1

0 34

20/2

0 40

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

21

0 17

22

0 31

23

1 50

24

0 44

25

0 26

26

0 11

27

0 02

28

0 12

29

0 25

30/1

0 36

30/2

0 20

30/3

0 35

31

0 54

32/+

0 48

32/¤É

0 32

32/Eò

0 22

33

0 62

34

0 59

35/1

0 22

35/2

0 30

36

0 58

37

0 10

38/1

0 18

38/2

0 10

39

0 50

40

0 28

41

0 34

42

0 17

43

0 20

44/1

0 44

44/2

0 16

45

0 38

46

0 28

47

2 13

48

0 06

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

18 80

-----------

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

23

¨É®úÉ®ú]õÉä±ÉÉ

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

981

0 16

B±É-5

982

0 02

983

0 02

984

0 05

976

0 25

975

0 02

974

0 06

977

0 05

978

0 08

784

2 16

785

0 44

786

0 11

787

0 50

788

0 40

789

0 25

781

0 56

898

0 63

899

0 61

900

0 43

915

0 12

916

0 20

917

0 04

918

0 31

919

0 41

920

0 14

921

0 06

922

0 06

923

0 35

924

0 50

925

1 05

926

0 56

927

0 44

928

0 45

929

0 13

931

0 21

936

0 40

937

0 41

938

0 44

939

0 16

940

0 16

941/1

0 66

941/2

0 26

942

0 24

943

0 15

944

0 23

945

0 18

946

0 18

960

0 19

965

0 16

966

0 06

967

0 05

968

0 14

969

0 05

970

0 07

971

0 22

972

0 16

973

0 21

962

0 38

988

0 22

930

0 40

935

0 04

979

0 14

980

0 18

985

0 11

986

0 05

987

0 06

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

18 19

-----------

EòÉ]õÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ

4

0 08

B±É-6

5

0 20

6

0 09

7

0 09

8

0 19

831

0 18

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

24

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

832

0 47

833

0 14

834

0 10

835

0 40

836

0 14

837

0 20

838

0 17

839

3 27

840

1 04

841

0 06

842

0 08

843

0 14

844

0 51

845

0 70

846

0 34

847

0 04

848

0 04

849

0 02

850

0 08

851

0 12

852

0 04

853

0 07

854

0 08

855

0 20

856

0 14

857

0 08

858

0 08

859

0 14

891

0 13

892

0 13

893

0 13

860

0 13

861

0 11

862/1

0 16

862/2

0 16

863

0 13

864

0 14

865

0 08

867

0 16

868

0 28

869

0 52

870

0 05

871

0 05

872

0 94

879

0 30

880

0 70

881

0 34

882

0 19

883

0 11

884

0 11

886

0 57

894

0 23

885

0 13

901

0 27

902

0 04

903

0 24

904/1

0 52

904/2

0 20

905

0 32

906

0 27

907

0 30

908

0 24

909

0 07

910

0 13

911

0 10

912

0 07

913

0 10

914

0 72

947

0 50

948

0 20

949

0 16

950

0 18

951

0 07

952

0 09

953

0 06

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

25

954

0 16

959

0 08

961

0 08

955

0 08

956

0 08

957

0 04

958

0 10

1063

0 20

1065

0 18

1059

0 21

1061

0 18

1064

0 20

1066

0 24

1067

0 69

1074

0 14

1075

0 06

1068

0 71

1050/1

0 22

1051

0 05

1052

0 12

1053

0 04

1076

0 40

1069

0 39

1070

0 20

1062

0 62

1059/1

0 12

1050/2

0 20

1071

0 19

1058

0 65

1059/2

0 21

1072

0 18

1073

0 52

963

0 12

964

0 02

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

28 23

-----------

¤ÉÉVÉÉ®ú]õÉä±ÉÉ

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

62/1

0 36

B±Éú-1

62/2

0 36

63

0 36

64

0 32

65

1 60

66

0 28

67

0 10

68

0 06

69

0 35

70

0 25

71

0 56

72

0 70

73

0 78

74

0 77

75/1

0 71

75/2

0 21

47

0 09

76/1

2 75

76/2

4 00

77

1 07

78

1 00

79

2 93

280

0 50

281

1 42

44

0 02

49

0 09

53

0 16

54

0 20

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

22 00

-----------

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

1/1

0 20

B±É-2

1/2

0 20

2

0 07

3

0 01

4

0 05

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

xÉÉ.--BEò-7 (1782).

26

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

200/4

1 14

200/1

0 63

200/3

0 51

200/2

0 78

202

0 96

203/1

1 14

203/2

0 20

203/3

0 60

204/1

0 51

204/2

0 51

204/3

0 29

204/5

0 29

205

0 20

206

0 04

207

0 04

208

0 60

209

1 56

210

3 00

228

0 36

229

0 22

230

0 20

231

0 52

232

0 27

233

0 64

234

0 12

235

0 21

236

0 08

237

0 23

273

0 41

274

0 92

275

0 22

276/2

0 41

276/1

0 37

282

0 86

283

0 38

284

0 36

285/1

0 22

285/2

0 21

285/3

0 22

201/1

0 63

201/2

0 52

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

22 11

-----------

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

211

0 41

B±É-3

212

0 08

213

0 06

214

0 04

215/1

0 20

215/2

0 22

216

0 54

217

0 54

218/1

0 24

218/2

0 20

219

0 40

220

0 60

221

0 15

222

1 56

223

0 45

224

0 24

225

0 20

226

0 53

227

0 45

238

0 50

239

0 36

240

0 26

EòÉ]õÒ

199

0 84

200

0 34

201

0 01

202

0 06

203

0 04

204

0 04

205

0 04

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

27

206

0 12

207

0 13

208

0 13

209

0 20

210

1 34

211

0 12

212

0 28

213

0 18

214

0 05

215/1

0 20

215/2

0 40

216

0 06

217

0 04

218

0 07

219

0 06

220

0 04

221

0 04

222

0 03

223

0 05

224

0 04

225

0 19

226

0 14

227

0 13

228

0 03

229

0 03

230

0 06

231

0 04

232

0 03

233

0 70

234

0 21

235

2 97

236

0 24

237

0 07

238

0 07

239

0 13

240

0 08

241

0 07

242

0 04

243

0 05

244

0 20

245

0 04

246

1 26

264

0 11

265/1

0 07

267

0 30

268

0 15

274

0 15

275

0 59

276

0 39

277

0 10

278

0 10

279

0 03

280

0 02

281

0 04

282

0 03

283

0 02

284

0 04

285

0 04

286

0 04

287/1

0 16

287/2

0 20

288

0 30

289/1

0 33

289/2

0 24

290

0 16

291

0 12

292

0 06

293

0 06

294

0 23

295

0 23

296

0 08

297

0 20

298

0 15

303

0 36

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

28

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

304

0 24

305

0 10

306

0 13

307

0 45

308

0 07

309

0 08

310

0 13

311

0 03

312

0 05

313

0 05

314

0 22

315/1

0 40

315/2

0 35

316/1+

1 45

316/1¤É

0 22

316/2

0 25

316/3

0 22

316/4

0 32

318/1

0 24

318/2

0 21

320

0 40

321

0 51

322/1

0 40

322/2

0 20

323

0 08

324

0 50

325

0 79

326

0 24

327

0 16

328

0 31

329

0 79

330

0 30

331

0 23

332

0 09

333

0 20

334

0 20

335/1

0 22

335/2

0 20

336

0 88

337

0 58

338

0 65

343

0 24

345

0 06

346

0 18

347

0 10

348

0 32

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

39 10

-----------

¤ÉÉVÉÉ®ú]õÉä±ÉÉ

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

139

0 84

B±É-4

141

0 39

143

0 26

144

0 21

145

0 47

146

0 12

147

0 20

158

0 13

160

0 07

161

3 89

169

1 77

170

0 38

171

0 06

172

0 28

173

0 22

174

0 20

175

0 28

176

0 39

178/1

0 20

178/2

0 21

179/1

0 21

179/2

0 09

180

0 20

181

0 10

183

0 24

184/1

0 33

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

29

184/2

0 20

185/1

0 20

185/2

0 56

186

0 56

187

1 19

188

0 69

189

0 90

190

0 24

191

0 39

192

0 83

193

0 04

194/1

0 23

194/2

0 04

194/3

0 04

195

0 32

196/1

0 32

196/2

0 21

197

1 16

198

2 70

271

0 54

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

23 10

-----------

ºÉä®úEòÉ]õÉä±ÉÉ

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

90

0 26

+É®ú-1

91

0 50

92

0 96

93

0 25

94

0 28

95

0 21

96

0 34

97

2 52

98/1

2 07

104

0 40

106

0 20

108

0 28

109

0 20

110

1 10

111/1

1 73

111/2

1 42

112

0 38

113

0 19

114

0 25

115

1 00

116/1

1 10

116/2

0 34

117

1 30

123/1

0 62

123/2

0 20

124

0 86

125

0 68

126

0 28

127

0 18

314/1

0 41

314/2

0 40

315/1

0 30

315/2

0 30

316

0 32

317

0 42

318

0 07

319/1

0 30

319/2

0 30

320

1 00

321

0 40

322

0 96

323

0 62

324/1

1 00

324/2

0 09

324/3

0 46

324/4

0 60

325

0 38

324/5

1 07

326

0 90

327

0 30

328

0 33

329

0 57

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

xÉÉ.--BEò-8 (1782).

30

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

333

0 61

334

0 22

335

1 09

337

0 34

301

1 04

302

1 26

304

1 00

306

0 72

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

38 28

-----------

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

99/1

0 99

+É®ú-2

99/2

0 40

100/1

0 64

100/2

0 20

99/3

0 46

99/4

0 20

101

0 27

102

0 32

103

0 92

118

0 29

119

0 41

120

0 84

121

1 12

122/1

0 66

122/2

0 21

128

0 21

129

0 21

130

0 20

131

0 06

132

0 08

133

0 12

134

0 13

122/3

0 21

122/4

0 20

213

0 22

214

0 14

215

0 28

220

0 32

221

0 10

222

0 06

223

0 04

224

0 05

225

0 03

226

0 03

227

0 10

228

0 05

229

0 05

230

0 06

231

0 12

232

0 06

233

0 16

234

0 13

235

0 08

236

0 08

237

0 10

238

0 10

239

0 15

240

0 25

241

0 20

242

0 29

243

0 18

244

0 15

245

0 08

246

0 30

247

0 13

248

0 31

249/1

0 25

249/2

0 25

249/3

0 25

250

0 09

251

0 18

252

0 07

253

0 36

254

0 22

255

0 11

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

31

256

0 13

257

1 15

258

0 36

297/1

0 48

297/2

0 62

297/3

0 44

298

0 79

299

0 19

300

1 00

308

2 43

309

2 43

310

0 27

311

0 25

312

0 21

313

0 11

135

0 68

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

27 07

-----------

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

137

0 01

+É®ú-3

138

0 90

139

0 20

140

0 28

141

0 24

142

0 22

143

1 10

144

0 12

145

1 04

146

0 32

147

0 60

148

0 21

149

0 14

153

0 13

154

0 12

155

0 16

156

0 13

161

0 13

162

0 13

186

0 48

198

0 34

199

0 14

200

0 05

201

0 08

203

0 36

204

0 11

205/2

0 20

206

0 15

207

0 14

208

0 15

209

0 16

210

0 18

211

0 10

212

0 23

259

0 11

260

0 14

261

0 11

262

0 11

263

0 07

264/1

0 55

264/2

0 20

264/3

0 31

265

0 20

266

0 04

267

0 17

268/1

1 00

268/2

0 20

269

0 05

270

0 84

272

0 27

273

0 34

274

0 20

275

0 42

276

0 03

277

0 12

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

32

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

278

0 55

279

0 40

280

0 36

281

0 72

282

0 85

283

1 37

284

0 08

285

0 46

286

0 10

287

0 17

288

0 15

289

0 62

290

0 58

291/1

0 84

291/2

0 21

292/1

0 27

292/2

0 27

293

0 25

294

0 20

295

0 94

296

0 34

271

0 23

192

0 79

189

0 41

¤ÉÉVÉÉ®ú]õÉä±ÉÉ

241/3

0 20

241/4

0 42

241/5

0 39

241/6

0 42

241/7

0 40

241/8

0 20

242

0 14

243

0 63

244

0 57

246/1

0 64

246/2

0 38

247/1

1 90

247/2

1 90

247/3

1 93

248/1

0 30

248/2

0 22

249

0 54

251

1 94

255

0 02

256

1 00

257

0 30

258

0 27

259

0 27

260

0 24

261

0 16

262

0 28

263/1

0 25

263/2

0 21

263/3

0 20

2563/4

0 20

264

0 05

265

0 64

266

0 20

267/1

0 20

267/2

0 20

268/1

156

268/2

0 20

268/3

0 36

270

1 08

271

0 44

272

0 18

EòÉ]õÒ

339

0 62

340

0 79

341

0 27

342

0 59

344

0 96

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

50 55

-----------

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

33

ºÉä®úEòÉ]õÉä±ÉÉ

ʤɮúºÉÉä±ÉÉ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

150

0 32

+É®ú-4

151

0 22

152

0 06

157

0 22

158

0 05

159

0 06

160

0 23

163

0 55

164

0 06

165

0 02

166

0 18

167

0 13

168

0 31

169

0 18

170

0 13

171

0 16

172

0 90

173

1 05

174

0 80

175

0 50

176

0 46

177

0 30

178

0 26

179

0 24

180

1 00

181

0 16

182

0 23

183

0 59

184/1

0 38

184/2

0 40

185

0 66

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

10 81

-----------

¤ÉPÉÉä±ÉÒ

¤ÉPÉÉä±ÉÒ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

300/1+

0 38

+É®ú-1

300/2+

0 46

300/Eò

0 81

302

1 20

303

0 89

304

1 03

305

0 46

306

0 64

307

0 64

316

1 18

317

0 32

318

0 40

319

0 48

320

0 09

321/1

0 73

321/2

0 22

322

1 26

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

11 19

-----------

¤ÉPÉÉä±ÉÒ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

270

0 22

+É®ú-2

271

0 22

272

0 87

273

0 73

275/+

1 56

275/¤É

0 32

276

0 42

277

0 63

278

0 52

281

0 25

282/+

0 20

282/¤É

0 29

283/+

0 19

283/¤É

0 26

284/+

0 62

284/¤É

0 41

284/Eò

1 19

285/+

0 57

285/¤É

0 51

287

0 30

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

xÉÉ.--BEò-9 (1782).

34

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 13-19, 2020 / ¨ÉÉPÉ 24-30, ¶ÉEäò 1941

288/1

0 20

288/2

0 08

289

0 61

290

0 50

291/+

0 38

301

0 59

470/¤É

0 20

470/Eò

0 88

470/b÷

0 28

471

1 01

482

0 11

483/1

0 47

483/2

0 49

279

0 30

286

0 36

274

0 30

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

17 04

-----------

¤ÉPÉÉä±ÉÒ ±ÉPÉÖEòɱɴÉÉ

265

0 57

+É®ú-3

266

0 51

267

0 80

486

0 42

487/1

1 03

487/2

0 21

488/+

0 33

488/¤É

0 65

489

0 28

490

0 24

491/1

0 83

477/¤É

0 20

494

0 30

503

0 31

504

0 50

505

0 08

506

0 40

507

1 05

508

0 12

509

0 96

510

0 06

511

00 39

512

1 11

513

0 63

514

0 19

515

0 36

516

0 32

517/1

1 23

517/2

0 26

518

0 20

519

0 33

520/1

0 28

520/2

0 26

521

0 54

522

0 16

523

4 11

524

1 23

525

0 91

526

0 81

527

0 22

528

0 28

529

0 28

530

0 35

531

0 30

532

0 46

535

2 02

519/1

0 08

539/1

0 38

538

0 10

536

0 07

-----------

BEÚòhÉ IÉäjÉ . .

27 71

-----------

¤ÉPÉÉä±ÉÒ

Eòx½þÉ®ú]õÉä±ÉÉ ={ɱÉPÉÖEòɱɴÉÉ

167

0 17

+É®ú-1

168

0 29

169

0 38

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

½äþ. +É®ú