¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒú 20-26,ú 2020/ ¡òÉ±MÉÖxÉ 1-7, ¶ÉEäò 1941

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 6, +ÆEòú 8]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒú 20-26,ú 2020/ ¡òÉ±MÉÖxÉ 1-7, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`äö 24, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

(1)

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 12 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1872 (EòÉªÉnùÉ Gò.15/1872).

Gò¨ÉÉÆEò ¦ÉÉÊLÉÊ´Éú.2013/|É.Gò. 290/EÖò.Eò.---- ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1872 (EòÉªÉnùÉ Gò. 15/1872) SªÉÉ Eò±É¨É 6 ´É 9

¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉ. VÉäxÉä]õ +ìxbÅ÷ VÉÉäºÉä¡ò, ®úÉ½þhÉÉ®ú ºÉ´½þæ Gò.4/1-2/1, +ÉévÉ, Eìò¨{É, Ë{É{É³äý ÊxÉ±ÉJÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊSÉ¡ò EòÉìxÉÇ®ú º]õÉäxÉ

SÉSÉÇ, {ÉÖhÉä, ºÉ´½þæ Gò.4/1-2/1, +ÉévÉ, GòÉÆiÉÒxÉMÉ®ú, Ê]õSÉ®ú ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒSªÉÉ ºÉ¨ÉÉä®ú, +ÉévÉ Eìò¨{É, Ë{É{É³äý ÊxÉ±ÉJÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ SÉSÉÇ¨ÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLÉ¶SÉxÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉä

Ê´É´ÉÉ½þ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ Ê´ÉvÉÒºÉ½þ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ (ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þ {É®ú´ÉÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 02/2020) iÉºÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.ú {ÉÉ. VÉäxÉä]õ +ìxbÅ÷ VÉÉäºÉä¡ò, ªÉÉÆxÉÒ Ê´É´ÉÉ½þ Ê´ÉvÉÒ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉxÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉÉ±ÉxÉ

Eò®úÉ´Éä.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VÉ. ºÉ. iÉb÷´ÉÒ,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú þºÉÊSÉ´É.

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEò

´ÉÉSÉÉ´Éä.---(1) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä-1 ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò Gò.Bb÷ÒB¨É/

184/156(2), ÊnùxÉÉÆEò 19 ¨ÉÉSÉÇ 1968.

(2) ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò. ºÉÒBºÉB±É 1605/|É.Gò.120/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 2 BÊ|É±É 2005.

(3) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/xÉÉ.{ÉiÉ/Eò.156/|ÉÊ¶ÉIÉhÉ/05,

ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÖ±Éè 2005.

(4) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä, ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.{ÉiÉ/b÷Ò-4/{ÉiÉºÉÆºlÉÉ

EòÉ.Eò.156/11, ÊnùxÉÉÆEò 21 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2011.

(5) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013 ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒSÉä

+Énäù¶É.

(6) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.8-ºÉ+É

´ÉèvÉÉ.EòÉªÉÇ ´É +´ÉºÉÉ.EòÉ¨É/Eò±É¨É 156/2016, ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÚxÉ 2016.

(7) ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEò ÊnxÉÉÆEò 31 +ÉìC]Éä¤É®ú

2018 ®úÉäVÉÒSÉä ´É ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÖ±Éè 2019 ®úÉäVÉÒSÉä ¶ÉÖrùÒ{ÉjÉEò.

(8) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¤ÉÉxÉMÉÆMÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., +ÉäZÉ®úÊ¨ÉMÉ, iÉÉ. ÊxÉ¡òÉb÷, ÊVÉ. xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 13

+ÉìMÉº]õ 2019 ®úÉäVÉÒSÉÉ |ÉºiÉÉ´É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É-1/¤ÉÉxÉMÉÆMÉÉxÉÉMÉ®úÒ{ÉiÉ/Eò.156/6902/ºÉxÉ 2019.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä

¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, MÉÉèiÉ¨É ¤É±ÉÉºÉÉxÉä, ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä

¤ÉÉxÉMÉÆMÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., +ÉäZÉ®úÊ¨ÉMÉ, iÉÉ. ÊxÉ¡òÉb÷, ÊVÉ. xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä ´É iªÉÉÆSÉä xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø

nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107

+xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +ÊvÉxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ºÉÊiÉ¹É ¦ÉÉºEò®ú®úÉ´É ¤ÉÖ®úPÉÉ]äõ

EòÊxÉ¹`ö Ê±É{ÉÒEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

xÉÉÊ¶ÉEò ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ .---

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ “+-3”, “+-4” ´É “¤É” EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒnäùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉSÉ SÉ±ÉxÉÉxÉä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ

EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉÆºlÉÉ ºiÉ®úÉ´É®ú

º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ “+-1”, “+-2”, “+-3”, “+-4” ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1+

(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ

+ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(8) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ

ËºÉ½þÉSªÉÉ ®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ "" ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ^{............................} ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/

{ÉiÉºÉÆºlÉÉ ^{...............}'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ

+xªÉ ¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ

+ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(13) ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ ªÉÉnùÒ|É¨ÉÉhÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉÉ¨ÉvªÉä VÉÆMÉ¨É VÉ{iÉÒ, ºlÉÉ´É®ú VÉ{iÉÒ, +{ÉºÉä] |ÉÉ<ÇVÉõ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ, VÉÉ½þÒþ®ú Ê±É±ÉÉ´É ´É

Eò±É¨É 100/85 +x´ÉªÉäSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. ºÉnù®ú ¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ xÉ Eäò±ªÉÉºÉ +É{ÉhÉÉºÉ

ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2020 {ÉÉºÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 156 SÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ MÉÉÆ¦ÉÒªÉÉÇxÉä xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ

´É iªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇº´ÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ ½þÒþ +É{É±ÉÒ ®úÉ½þÒ±É.

MÉÉèiÉ¨É ¤É±ÉºÉÉxÉä,

xÉÉÊ¶ÉEòý,

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 20 +ÉìMÉº]õ 2019.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEòý.

EÞòÊ¹É, {É¶ÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 21 +ÉìMÉº]õ 2019.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ÉEÞòÊ´É.3519/|É. Gò. 193/15-+ä.----¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ, EÞòÊ¹É ´É {ÉnÖù¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò. +ÉEÞòÊ´É-3614/|É.Gò. 13/15-+ä, ÊnùxÉÉÆEò

21 +ÉìMÉº]õ 2014 +x´ÉªÉä JÉÉ±ÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-¤É ¨ÉvÉÒ±É {ÉnùÉ´É®ú xÉÉ¨ÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä, iªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú

{ÉnùÉSÉÉ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú OÉ½þhÉ Eäò±ªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ½þÉäiÉÒ :---

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ´É

Ê´ÉÊ½þiÉ

¨ÉÚ±ªÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ

{ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

nùÒùPÉÇ

xÉÉ´É

Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

ºÉÆMÉhÉEò

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ

+½þ´ÉÉ±É ´É

SÉÉèEò¶ÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ

{É®úÒIÉÉ

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ

ºÉt:ÎºlÉiÉÒ

iÉk´ÉÉ´É®ú

ºÉÚ]õ

=kÉÒhÉÇ

+½þ´ÉÉ±É

ÊxÉªÉÖCiÉÒ

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

¸ÉÒ. +Ê¦ÉVÉÒiÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

22 +ÉìMÉº]õú 2014 |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/

22 +ÉìMÉº]õú

9 úõ

Ênù±ÉÒ{É

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

BÊ|É±É

6 Êb÷ºÉå¤É®ú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015 |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ

2014 iÉäúõ

ºÉ{]åõ¤É®ú

MÉb÷näù.

24 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2017 2014.

2017.

“¤É” SÉÉÆMÉ±ÉÉ

xÉÉ½þÒ.

21 +ÉìMÉº]ú 2016. 2016

´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2015

18 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

(¨É.{ÉÚ.).

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

iªÉÉ¨ÉÖ³äý näùªÉ

20 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017.

“¤É” SÉÉÆMÉ±ÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

1 BÊ|É±É 2016

xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

Ênù. 8 ºÉ{]åõ¤É®ú

“¤É” SÉÉÆMÉ±ÉÉ.õ

2016(¨É.xÉÆ.)

®úÉäVÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

EÖò. ¨ÉªÉÖ®úÒ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

=kÉÒhÉÇ

17 ºÉ{]åõ¤É® ú2014 |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/

17 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014 23

{ÉÉÆbÖ÷®ÆúMÉ ZÉÉä®äú

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

+ÉìC]õÉä¤É®ú,

21 BÊ|É±Éú

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015 |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ

iÉä 16 ºÉ{]åõ¤É®ú

ºÉ{]åõ¤É®ú

21 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2015 2007.

2015.

=iEÞò¹]

xÉÉ½þÒ.

2016, 6 Ênù´ÉºÉ

2016.

´É BiÉnùlÉÇ ¨ÉÆb÷³ý

1 BÊ|É±É 2015

®úVÉÉ iªÉÉ¨ÉÖ³äý näùªÉ

(¨É.{ÉÚ.).

Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇú 2016

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ

VÉÚxÉ, 2014 ±ÉÉ

=iEÞò¹]

ºÉ¨ÉÉ{iÉ xÉ ½þÉäiÉÉ

=kÉÒhÉÇ.

1 BÊ|É±É 2016 iÉä

´ÉÉfø´ÉÚxÉ Ênù. 22

31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

ºÉ{]åõ¤É®ú 2016

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

(¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ

1 VÉÚxÉ 2016 iÉä

ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

=iEÞò¹]

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +Ê¶´ÉùúxÉÒ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

=kÉÒhÉÇ

28 +ÉìMÉº]õ 2014 iÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/

28 +ÉìMÉº]õ 2014 28

+¶ÉÉäEò

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

BÊ|É±É,

18 VÉÚxÉú

16 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014 |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ

iÉä 27 +ÉìMÉº] +ÉìMÉº]

ºÉ{ÉEò³ý.

26 ¨ÉÉSÉÇ 2018

2010.

2019.

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ xÉÉ½þÒ.

2016.

2016

´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

17 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014 iÉä

(¨É.{ÉÚ.).

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

21 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒõ 2015

6 ¨Éä 2016.

=iEÞò¹]õ

22 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2015 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

1 BÊ|É±É 2015 iÉä

21 VÉÚxÉ 2015

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

22 VÉÚxÉ 2015 iÉä

31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2016

¤É+ ÊxÉÎ¶SÉiÉ SÉÉÆMÉ±ÉÒ

1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2016 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

1 BÊ|É±É 2016 iÉä

31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017

¤É+ ÊxÉÎ¶SÉiÉ SÉÉÆMÉ±ÉÒ

¸ÉÒ. ®úÉVÉä¶É

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

6 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014 iÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/ 6 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014

27 ºÉ{]åõ¤É®ú

nù¶É®úlÉ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

¨ÉÉSÉÇ,

18 VÉÚxÉú

16 ºÉ{]åõ¤É® 2014 |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ iÉä 5 ºÉ{]åõ¤É®ú 2016

¨Éä®úMÉä´ÉÉ®ú

20 VÉÖ±Éè 2015

2010.

2019.

-------

xÉÉ½þÒ.

2016.

(¨É.{ÉÚ.).

´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

17 ºÉ{]åõ¤É® 2014 iÉä

21 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

21 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015

iªÉÉ¨ÉÖ³äý näùªÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ

24 VÉÖ±Éè 2015.

¤É+ ÊxÉÎ¶SÉiÉ SÉÉÆMÉ±ÉÒ

ºÉ¨ÉÉ{iÉ xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 26 ºÉ{]åõ¤É®ú

31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

2016 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉä.

1 BÊ|É±É 2015 iÉä

21 VÉÚxÉ 2015

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

22 VÉÚxÉ 2015 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

=iEÞò¹]

1 BÊ|É±É 2016 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

=iEÞò¹]

={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÒiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ =kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆxÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +É½äþ. iªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +Ê¦É±ÉäJÉ ´É EòÉ¨ÉÉSÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉÉ±É SÉÉÆMÉ±ÉÉ +É½äþ. iªÉÉÆSÉä Ê´É¯ûrù EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/|É±ÉÆÊ¤ÉiÉ xÉÉ½þÒ.

={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ´É®úÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ºiÉÆ¦É-(8) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ±ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆSÉÒ ºiÉÆ¦É-(9) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-¤É {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒ nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú {ÉÖfäø ºÉÖ°ü

`äö´ÉhªÉÉºÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. ËxÉ. ºÉÉJÉ®úEò®ú,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

EÞòÊ¹É, {É¶ÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 21 +ÉìMÉº]õ 2019.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ÉEÞòÊ´É. 3519/|É. Gò. 192/15-+ä.---- ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ, EÞòÊ¹É ´É {ÉnÖù¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, Gò. +ÉEÞòÊ´É-3613/|É.Gò. 79/15-+ä, ÊnùxÉÉÆEò 29

BÊ|É±É 2013 +x´ÉªÉä JÉÉ±ÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-¤É ¨ÉvÉÒ±É {ÉnùÉ´É®ú xÉÉ¨ÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä, iªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú {ÉnùÉSÉÉ

EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú OÉ½þhÉ Eäò±ªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ½þÉäiÉÒ :---

+.Gò. +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ´É

Ê´ÉÊ½þiÉ

¨ÉÚ±ªÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ

{ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

nùÒùPÉÇ

xÉÉ´É

Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

ºÉÆMÉhÉEò

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ

+½þ´ÉÉ±É ´É

SÉÉèEò¶ÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ

{É®úÒIÉÉ

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ

ºÉt:ÎºlÉiÉÒ

iÉk´ÉÉ´É®ú

ºÉÚ]õ

=kÉÒhÉÇ

+½þ´ÉÉ±É

ÊxÉªÉÖCiÉÒ,

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

¸ÉÒ. MÉhÉä¶É

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

4 ¨Éä 2013 iÉä

|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/

4 ¨Éä 2013 iÉäú 2 VÉÚxÉ úõ

¦ÉÉMÉ´ÉiÉ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

¨ÉÉSÉÇ,

18 VÉÚxÉ

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

|É±ÉÆÊ¤ÉiÉ

3 ¨Éä 2015õ

2015

ÊMÉ®úÒ.

21 ¨ÉÉSÉÇú 2014

2004.

2019.

=iEÞò¹]õ

xÉÉ½þÒ.

29 Ênù´ÉºÉ ®úVÉÉ

(¨É.{ÉÚ.).

´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2014

iªÉÉ¨ÉÖ³äý näùªÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

ºÉ¨ÉÉ{iÉ xÉ ½þÉäiÉÉ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ

18 ¨ÉÉSÉÇ 2014.

=iEÞò¹]õ

ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÚxÉ 2015

1 BÊ|É±É 2015

(¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

½þÉäiÉÉä.

=iEÞò¹]õ

1 BÊ|É±É 2016 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

+iªÉÖiEÞò¹]

¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

24 ¨Éä ú2013 iÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/

24 ¨Éä 2013 iÉä

BEòxÉÉlÉ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

¨ÉÉSÉÇ

18 VÉÚxÉ

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014

|É±ÉÆÊ¤ÉiÉ

23 ¨Éä 2015

¨Éä ú

{É´ÉÉ®ú.

17 ¨Éäú 2016 ´É

2007.

2019.

=iEÞò¹]

xÉÉ½þÒ.

2015.

Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉý

1 BÊ|É±É 2014 iÉä

(¨É.{ÉÚ.).

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò

31 ¨ÉÉSÉÇú 2015

17 ¨Éä 2016.

ÊxÉÎ¶SÉiÉ SÉÉÆMÉ±ÉÒ

1 BÊ|É±É 2015 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

=iEÞò¹]

EÖò. Ê¶É±{ÉÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

7 ¨ÉÉSÉÇõ 2014 iÉä

|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/ 5 Êb÷ºÉå¤É®úõ 2013

+Æ¤ÉÉnùÉºÉ

ºÉÚ]õ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò

¨ÉÉSÉÇ,

18 VÉÚxÉú

31 ¨ÉÉSÉÇ 2014 |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ iÉä 4 Êb÷ºÉå¤É®ú

Êb÷ºÉå¤É®ú

MÉÉÆMÉbæ÷

4 VÉÚxÉ 2014

2003.

2019.

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ xÉÉ½þÒ.

2015.

2015

´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±Éú 2014 iÉä

(¨É.{ÉÚ.).

ºÉÚ]õ ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÚxÉ

23 ¨ÉÉSÉÇ 2015

2014.

+iªÉÖiEÞò¹]õ

24 ¨ÉÉSÉÇ 2015 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2015

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

1 BÊ|É±É 2015 iÉä

4 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2016

=iEÞò¹]õ

5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2016 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ

1 BÊ|É±É 2016 iÉä

31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

+iªÉÖiEÞò¹]

2. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÒiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ =kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ

+ºÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +É½äþ. iªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É MÉÉä{ÉxÉÒªÉ +Ê¦É±ÉäJÉ ´É EòÉ¨ÉÉSÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉÉ±É SÉÉÆMÉ±ÉÉ +É½äþ. iªÉÉÆSÉä Ê´É¯ûrù EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒ |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/|É±ÉÆÊ¤ÉiÉ

xÉÉ½þÒ.

3. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ´É®úÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ºiÉÆ¦É (8) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ±ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+ºÉÚxÉ iªÉÉÆSÉÒ ºiÉÆ¦É (9) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EÞòÊ¹É ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-¤É {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒ nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú {ÉÖfäø

ºÉÖ°ü `äö´ÉhªÉÉºÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. ËxÉ. ºÉÉJÉ®úEò®ú,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

EÞòÊ¹É, {É¶ÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 8 +ÉìMÉº]õ 2019.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò EÞòÊ¹É+É.3219/|É. Gò. 218/16-+ä.---- EÞòÊ¹É Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +JÉiªÉÉ®úÒ¨ÉvªÉä JÉÉ±ÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

|É¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-+ ¨ÉvÉÒ±É {ÉnùÉ´É®ú xÉÉ¨ÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä, iªÉÉÆxÉÒ ºÉnù®ú {ÉnùÉSÉÉ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú OÉ½þhÉ Eäò±ªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ

ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ½þÉäiÉÒ :---

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

+.Gò. +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ´É

Ê´ÉÊ½þiÉ

¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ

{ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ

nùÒùPÉÇ

xÉÉ´É

Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

ºÉÆMÉhÉEò

Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ

+½þ´ÉÉ±É ´É

SÉÉèEò¶ÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ

¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

=kÉÒhÉÇ ½þÉähªÉÉiÉÚxÉ

{É®úÒIÉÉ

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ

MÉÉä{ÉxÉÒªÉ

ºÉt:ÎºlÉiÉÒ

iÉk´ÉÉ´É®ú

ºÉÚ]õ

=kÉÒhÉÇ

+½þ´ÉÉ±É

ÊxÉªÉÖCiÉÒ,

|ÉiÉ´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

¸ÉÒ. MÉVÉÉxÉxÉ

¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ

=kÉÒhÉÇ

12 ºÉ{]åõ¤É® 2014 |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ/

12 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014ú 11 úõ

´ÉºÉÆiÉ®úÉ´É

=kÉÒhÉÇõ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ

8 ¨Éä

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2015 |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ

iÉä 10 +ÉìC]õÉä¤É®ú +ÉìC]õÉä¤É®

{ÉÉ]õÒ±É.

5 VÉÖ±Éèú 2015

2003.

2018.

“+++iªÉÖiEÞò¹]õ” xÉÉ½þÒ.

2016.

2016

´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®úÒIÉÉ

1 BÊ|É±É 2015

(¨É.{ÉÚ.).

=kÉÒhÉÇõ ÊnùxÉÉÆEò

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2016

4 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015.

“+++iªÉÖiEÞò¹]õ”

1 BÊ|É±É 2016

iÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2017

“+++iªÉÖiEÞò¹]õ”

2. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÒiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ´É Ë½þnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ {ÉÊ®úIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +ºÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ºÉÆMÉhÉEò +½ÇþiÉÉ {É®úÒIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eäò±ÉÒ +É½äþ. iªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É

3. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÉ {ÉÊ®úÊ´ÉIÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ´É®úÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É ºiÉÆ¦É-8 ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ±ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ

iªÉÉÆSÉÒ ºiÉÆ¦É-9 ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |É¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉÉ, MÉ]õ-+ ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒ nùÒPÉÇ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

iÉk´ÉÉ´É®ú {ÉÖfäø ºÉÖ°ü `äö´ÉhªÉÉºÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VªÉÉäiºxÉÉ +VÉÖÇxÉ,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 12 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1872 (EòÉªÉnùÉ Gò.15/1872).

Gò¨ÉÉÆEò ¦ÉÉÊLÉÊ´Éú.2016/|É.Gò. 122/EÖò.Eò.---- ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1872 (EòÉªÉnùÉ Gò. 15/1872) SªÉÉ Eò±É¨É 6 ´É 9

¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú {ÉÉ. EÞò{ÉÉEò®ú ¨ÉÚiÉÔ ªÉ±±ÉÉMÉÆnÖù±ÉÉ, ®úÉ½þhÉÉ®ú ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù xÉMÉ®ú xÉÆ. 3, {ÉÉäº]õ ¤É±±ÉÉ®ú{ÉÚ®ú, ÊVÉ. SÉÆpù{ÉÚ®ú 442 901 ªÉÉÆxÉÉ

ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú xªÉÖ VÉä¯ûºÉ±Éä¨É ]Åõº]õSªÉÉ SÉÆpù{ÉÚ®ú ªÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ºÉÆºlÉåiÉMÉÇiÉ ¤ÉälÉä±É |Éä+®ú ½þÉ>ðºÉ, ®úÉVÉåpù |ÉºÉÉnù xÉMÉ®ú xÉÆ. 3, {ÉÉäº]õ ¤É±±ÉÉ®ú{ÉÚ®ú,

ÊVÉ. SÉÆpù{ÉÚ®ú 442 901 ªÉÉ SÉSÉÇ¨ÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ÊLÉ¶SÉxÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉä Ê´É´ÉÉ½þ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ Ê´ÉvÉÒºÉ½þ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ (ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þ {É®ú´ÉÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò

1/2020) iÉºÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊLÉ¶SÉxÉ Ê´É´ÉÉ½þÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.ú {ÉÉ. EÞò{ÉÉEò®ú ¨ÉÚiÉÔ ªÉ±±ÉÉMÉÆnÖù±ÉÉ, ªÉÉÆxÉÒ ÊLÉ¶SÉxÉ

Ê´É´ÉÉ½þ Ê´ÉvÉÒ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉxÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉ´Éä.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VÉ. ºÉ. iÉb÷´ÉÒ,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú þºÉÊSÉ´É.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1202/2019.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officers leave for the period mentioned against her names :—

Name and Designation

Period

Shri S. S. Shinde,

. .

Ex-post facto sanction to the

President,

commuted leave for 19 days from

Maharashtra State Co-operative

15th July 2019 to 2nd August 2019

Appellate Court, Mumbai.

prefixing holidays on 13th July 2019

and 14th July 2019.

Smt. S. K. Keole,

. .

Ex-post facto sanction to the Earned

Principal District and Sessions Judge,

leave for 03 days from 26th August 2019

Jalna.

to 28th August 2019 prefixing holidays on

24th August 2019 and 25th August 2019

with permission to leave headquarter

from 23rd August 2019 (A.O.H.) till 29th

August 2019 (B.O.H.).

Shri S. L. Anekar,

. .

Earned leave for 03 days from 27th

Principal District and Sessions Judge,

August 2019 to 29th August 2019

Ahmednagar.

suffixing holiday on 30th August 2019.

Shri R. N. Joshi,

. .

Earned leave for 3 days from 28th August

Principal District and Sessions Judge,

2019 to 30th August 2019.

Ratnagiri.

Shri V. G. Bisht,

. .

Ex-post facto sanction to the commuted

Principal Judge,

Leave for 03 days from 29th August 2019

City Civil and Sessions Court,

to 31st August 2019 suffixing holidays

Mumbai.

on 1st September 2019 and 2nd September

2019.

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave

during the above period.

(II)

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is

kept during the leave period of

concern Judicial Officers.

Shri S. S. Shinde

. .

Smt. V. B. Kulkarni, Member, Maharashtra

State Co-operative Appellate Court, Mumbai

Bench at Pune on 15th July 2019 and from 24th

July 2019 to 26th July 2019 and with Smt. S. S.

Kakade, Member, Maharashtra State Co-operative

Appellate Court, Mumbai from 16th July 2019 to

23rd July 2019 and from 27th July 2019 to 2nd

August 2019.

Smt. S. K. Keole

. .

Shri Sunil G. Vedpathak, District Judge-1

and Addl. Sessions Judge, Jalna.

Shri S. L. Anekar

. .

Shri S. R. Jagtap, District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Ahmednagar.

Shri R. N. Joshi

. .

Shri D. S. Zanvar, Civil Judge, Senior

Division, Ratnagiri on 28th August 2019 and

with Shri L. D. Bile, District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Ratnagiri on

29th August 2019 and 30th August 2019.

Shri V. G. Bisht

. .

Shri A. N. Karmarkar, 2nd Additional

Principal Judge, City Civil and Sessions

Court, Mumbai from 29th August 2019

till 3rd September 2019 (B.O.H.).

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated 6th November 2019.

Registrar (Insp. II).

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read :

High Court Notification No. A-1201/2014/3471-A, dated 30th October 2014

No. A-1201/2019/2777.—In continuation of the above referred High Court Notification, the Hon'ble

High Court is pleased to confer following administrative powers upon any Additional Principal Judge,

City Civil and Sessions Court, Dindoshi, Mumbai, as per Section 7 (d) of Bombay City Civil Court Act,

1948 :—

(1) Powers to entertain transfer applications u/s 24 of Civil Procedure Code and u/s 408 of Criminal

Procedure Code within the Jurisdiction of Dindoshi Court.

(2) Powers to sanction leave applications of Presiding Officers and staff members of Dindoshi

Court.

(3) Powers to entertain complaints by and against Presiding Officers and staff members of Dindoshi

Court.

(4) Powers to implement outsourcing process in respect of various services which are required to

be outsourced of Dindoshi Court.

(5) Powers to exercise overall control and supervision over the staff members of Dindoshi Court.

Bombay,

S. P. TAVADE,

Dated 6th November 2019.

Registrar General.

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is

kept during the leave period of

concern Judicial Officers.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2+

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2019/2772.—The High Court has been pleased to make the transfer and posting of the

following Judicial Officer :—

Name and Present Posting

New Posting

Shri S.R. Salunkhe,

Judge, City Civil Court and

Additional Chief Judge,

Additional Sessions Judge,

Small Causes Court,

Mumbai as Officer on Special Duty

in Maharashtra State Legal Services

Authority, Mumbai and to work as

Secretary, High Court Legal Services

Committee, Mumbai at High Court,

Bombay.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated the 16th October 2019.

Registrar General.

——————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2019/2770.—The High Court has been pleased to transfer and post Smt. S. J. Nimbalkar,

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Partur, District Jalna as 4th

Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Basmatnagar, District

Parbhani w.e.f. 1st November 2019.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated the 14th October 2019.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2019/2769.—The High Court has been pleased to make the transfers and postings of

the following Judicial Officers :—

Name and Present Posting

New Posting

1.(*) Shri A.A. Pandey,

. .

7th Joint Civil Judge, Junior Division

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

and Judicial Magistrate, First Class, Dhule.

Panvel, District Raigad at Alibag.

Shri P.P. Deshmukh,

. .

Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Pandharpur, District Solapur.

Gangakhed, District Parbhani.

vice Shri A.P. Karad.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the order

as shown herein below :—

Name and Present Posting

New Posting

Shri M.M. Nikam,

. .

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

4th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

and Judicial Magistrate, First Class, Dhule.

Dhule vice Shri A.A.Pandey transferred.

Smt. A.T. Jagtap,

. .

4th Joint Civil Judge, Junior Division

5th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

and Judicial Magistrate, First Class, Dhule.

Dhule vice Shri M.M. Nikam.

Shri. S.M. Aher,

. .

5th Joint Civil Judge, Junior Division

6th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

and Judicial Magistrate, First Class, Dhule.

Dhule vice Smt. A.T. Jagtap.

Shri V.B. Shitole,

. .

6th Joint Civil Judge, Junior Division

7th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

and Judicial Magistrate, First Class, Dhule.

Dhule vice Shri. S.M. Aher.

Smt. Maimuna Sultana M.,

. .

Joint Civil Judge, Junior Division

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Gangakhed, District Parbhani

Gangakhed, District Parbhani.

vice Shri P.P. Deshmukh transferred.

Shri. D.B. Gutte,

. .

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Gangakhed, District Parbhani

Gangakhed, District Parbhani.

vice Smt. Maimuna Sultana M.

Shri A.P. Karad,

. .

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Pandharpur, District Solapur

Pandharpur, District Solapur.

vice Shri S.G. Sarode.

Shri S.G. Sarode,

. .

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

2nd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Pandharpur, District Solapur.

vice Smt. S. S. Kharoshe.

Smt. S.S. Kharoshe,

. .

4th Joint Civil Judge, Junior Division

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Pandharpur, District Solapur.

Bombay,

S. P. TAVADE,

Dated 17th October 2019.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1202/2019.—The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased to

grant the following Officers leave for the period mentioned against their names :—

Name and Designation

Period

Shri D. A. Dholakia,

. .

Earned leave for 4 days from 16th

Principal District & Sessions Judge,

September 2019 to 19th September 2019

Nanded.

prefixing holidays on 14th September 2019

& 15th September 2019 with premission to

leave headquarter from 13th September

2019 (A.O. H.) till 20th September 2019

(B.O.H.).

Shri P. L. Palsingankar,

. .

Ex-post facto sanction to the Earned leave

Judge, C.R.-2

for 2 days i.e. on 16th September 2019 &

& I/c Principal Judge,

17th September 2019 prefixing holiday on

Family Court, Mumbai.

15th September 2019 with permission to

leave headquarter.

Shri V. G. Bisht,

. .

Ex-post facto sanction to the Commuted

Principal Judge,

Leave for 6 days from 16th September 2019

City Civil & Session Court,

to 21st September 2019 prefixing holidays

Mumbai.

on 14th September 2019 and 15th

September 2019 and suffixing holiday

on 22nd September 2019.

Smt. A. S. Shende,

. .

Earned leave for 6 days from

Principal District & Sessions Judge,

16th September 2019 to 21st September

Beed.

2019 prefixing holidays on 14th September

2019 &15th September 2019 and suffixing

holiday on 22nd September 2019 with

permission to leave headquarter from 13th

September 2019 (A.O.H.) till 23rd

September 2019 (B.O.H.).

Shri S. L. Anekar,

. .

Earned leave for 3 days from

Principal District & Sessions Judge,

18th September 2019 to 20th September

Ahmednagar.

2019 with permission to leave headquarter

from 17th September 2019 (A.O.H.) till

21st September 2019 (B.O.H.).

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave

during the above period.

(II)

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge

is kept during the leave period of

concern Judicial Officers

Shri D. A. Dholakia

. .

Shri S. S. Kharat, District Judge- 1 &

Additional Sessions Judge, Nanded.

Shri P. L. Palsingankar

. .

Shri M. M. Adwant, Judge, Family Court

No.3, Mumbai.

Shri V. G. Bisht

. .

Smt. C. A. Nathani, Additional Sessions

Judge, City Civil & Sessions Court,

Mumbai from 14th September 2019 to 19th

September 2019 and with Shri A. N.

Karmarkar, Additional Sessions Judge,

City Civil & Sessions Court, Mumbai from

20th September 2019 to 22nd Sptember

2019.

Smt. A. S. Shende

. .

Shri S. B. Kachare, District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Beed.

Shri S. L. Anekar

. .

Shri S. R. Jagtap, District Judge-1 and

Additional Sessions Judge, Ahmednagar.

Bombay,

YOGESH A. RANE

dated the 14th November 2019.

Registrar, (Insp.II).

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is

kept during the leave period of

concern Judicial Officers.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902(i)/2019.—The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased

to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation

Period

Smt. A. C. Parshetti,

. .

Maternity Leave for 180 days from 8th

Joint Civil Judge Junior Division and

August 2019 to 3rd February 2020.

Judicial Magistrate First Class, Osmanabad.

On return from leave Smt. A.C. Parshetti will be reposted as Joint Civil Judge Junior Division

and Judicial Magistrate First Class, Osmanabad.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. A.C.

Parshetti would have continued to officiate as Joint Civil Judge Junior Division and Judicial Magistrate

First Class, Osmanabad had she not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. A.C. Parshetti is kept with Shri V. B. Shetty,

4th Joint Civil Judge Junior Division and Judicial Magistrate First Class, Osmanabad, on 8th August

2019 and 9th August 2019 with Smt. A. S. Birajdar, 2nd Joint Civil Judge Junior Division and Judicial

Magistrate First Class, Osmanabad from 10th August 2019 to 12th August 2019 and from 18th October

2019 to 3rd February 2020 and with Shri K. C. Kalal, 3rd Joint Civil Judge Junior Division and

Judicial Magistrate First Class, Osmanabad from 13th August 2019 to 17th October 2019.

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated 11th November 2019.

Registrar,

(Insp.II).

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1202/2019.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officers leave for the period mentioned against their names :—

Name and Designation

Period

Smt. A. S. Shende,

. .

Ex-post facto sanctioned to Earned

Principal District and Sessions Judge,

leave for 2 days i.e. on 4th September 2019

Beed.

and 5th September 2019 with permission

to prefix second half day casual leave on

3rd September 2019 and suffixing

holiday on 6th September 2019 with

permission to leave the headquarter from

3rd September 2019 after 2.00 p.m. till

7th September 2019(B.O.H.)

Ms. I. J. Nanda,

. .

Earned leave for 3 days from 3rd

Judge,

September 2019 to 5th September 2019

Family Court, Amravati.

prefixing holidays on 1st September 2019

and 2nd September 2019 and suffixing

holiday on 6th September 2019 with

permission to leave headquarter from 31st

August 2019 (A.O.H.) till 7th September

2019 (B.O.H.).

Name and Designation

Period

Smt. S. S. Todkar,

. .

Earned leave for 5 days from 3rd September

Judge,

2019 to 7th September 2019 prefixing holidays

Family Court, Nashik.

on 1st September 2019 and 2nd September

2019 and suffixing holiday on 8th September

2019 with permission to leave headquarter

from 31st August 2019 (A.O.H.) to 9th

September 2019 (B.O.H.).

Smt. S. P. Savaskar,

. .

Ex-post facto sanction to the Earned

Principal Judge,

leave for 02 days i.e. on 4th September

Family Court, Aurangabad.

2019 and 5th September suffixing holiday

on 6th September 2019.

Smt. S. S. Sawant,

. .

Ex-post facto sanction to the commuted

Principal Judge,

leave for 8 days from 11th September 2019

Family Court, Mumbai.

to 18th September 2019 prefixing holiday

on 10th September 2019 with permission

to leave headquarter from 9th September

2019 (A.O.H.) till 19th September 2019

(B.O.H.).

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial

Officers would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave

during the above period.

(II)

Name of the Judicial Officer

Judicial Officers with whom charge is

kept during the leave period of

concern Judicial Officers.

Smt. A. S. Shende

. .

Shri S.B. Kachare, District Judge-1, Beed

from 3rd September 2019 (after 2nd session) to

4th September 2019 (first session) and from

5th September 2019 to 7th September 2019

(B.O.H.) and with Shri U. T. Pol, District Judge-2

and Additional Sessions Judge, Beed on

4th September 2019 (after 2nd session) to

5th September 2019 (B.O.H.).

Ms. I. J. Nanda

. .

Shri R. S. Tiwari, District Judge-2 and

A.S.J., Amravati.

Smt. S. S. Todkar

. .

Shri V. S. Kulkarni, District Judge-2 and

Additional Sessions Judge, Nashik.

Smt. S.P. Savaskar

. .

Shri S. A. Morey, Judge, Family Court,

Aurangabad.

Smt. S. S. Sawant

. .

Shri P. L. Palsingankar, Judge, Family Court

No.2, Mumbai from 9th September 2019 (A.O.H.)

till 14th September 2019 (B.O.H.) and from 18th

September 2019 to 19th September 2019 (B.O.H.)

and with Shri M. M. Adwant, Judge, Family

Court No.3, Mumbai from 14th September 2019

till 18th September 2019 (B.O.H.).

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated 11th November 2019.

Registrar (Insp. II).

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1202/2019.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :—

Name and Designation

Period

Smt. A. S. Shende,

. .

Earned leave for 02 days i.e. on 11th

Principal District and Sessions Judge,

November 2019 and 12th November 2019

Beed.

prefixing holidays on 9th November 2019

and 10th November 2019 with

permission to leave the headquarter

from 8th November 2019 (A.O.H.) till

13th November 2019 (B.O.H.) and

permission to avail Home Town

Concession facility for the block year

April, 2016 to March, 2020 as prayed for.

On return from leave Smt. A.S. Shende will be reposted as Principal District and Sessions Judge,

Beed.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. A. S.

Shende would have continued to officiate as Principal District and Sessions Judge, Beed had she not

proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. A.S. Shende is kept with Shri U. T. Pol,

District Judge-2 and Assistant Sessions Judge, Beed from 9th November 2019 and 10th November

2019 and with Shri S.B. Kachare, District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Beed from 11th

November 2019 till 13th November 2019 (B.O.H.).

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated the 14th November 2019.

Registrar (Insp. II).

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1202/2019.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officer leave for the period mentioned against his name :—

Name and Designation

Period

Shri H. A. Patil,

. .

Earned leave for 06 days from 9th

the then Principal District and Sessions

October 2019 to 14th October 2019

Judge, Daman and Diu, At Daman

prefixing holiday on 8th October 2019

now Principal District and Sessions

with permission to leave headquarter

Judge, Wardha.

from 7th October 2019 (A.O.H.).

On return from leave Shri H. A. Patil will be reposted as Principal District and Sessions Judge,

Daman and Diu, At Daman.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Shri H. A.

Patil would have continued to officiate as Principal District and Sessions Judge, Daman and Diu, At

Daman had he not proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Shri H. A. Patil is kept with Shri D. P. Surana,

Principal District and Sessions Judge, Silvassa.

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated the 14th November 2019.

Registrar (Insp. II).

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2019/2767.—The High Court has been pleased to transfer and post (*) Shri Sunil S.

Gaikwad, District Judge - 1 and Additional Sessions Judge, Khed, District Ratnagiri as District Judge -6 and

Additional Sessions Judge, Sangli vice Shri R. V. Jagtap w.e.f.1st November 2019.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the order as

shown herein below:––

Name and Present Posting

New Posting

Shri R. V. Jagtap

. .

District Judge - 7 and

District Judge - 6 and

Assistant Sessions Judge,

Sangli vice S.P. Pol.

Sangli.

Shri S. P. Pol

. .

District Judge - 8 and

District Judge -7 and

Assistant Sessions Judge,

Assistant Sessions Judge, Sangli.

Sangli.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 24th October 2019.

Registrar General.

–––––––––––––––––––

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902(i)/2019.—The Honourable the Chief Justice and the Honourable Judges are pleased to

grant the following Officer leave for the period mentioned against her name:-

Name and Designation

Period

Smt. R.N. Merck,

. .

Maternity Leave for 180 days from 4th

4th Jt. Civil Judge Senior Division

November 2019 to 1st May 2020 with

& A. C. J. M., Thane.

permission to leave headquarter .

On return from leave Smt. R. N. Merck will be reposted as 4th Joint Civil Judge Senior Division and

A.C.J.M., Thane.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. R. N. Merck

would have continued to officiate as 4th Joint Civil Judge Senior Division and A.C.J.M., Thane had she not

proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. R. N. Merck is kept with Smt.G. D. Nirmale, 5th Joint

Civil Judge, S. D., Thane.

Bombay,

YOGESH A.RANE,

dated 11th November 2019.

Registrar,

(Insp.II).

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--3+

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2019/2768.—The High Court has been pleased to make the transfers and postings of the

following Judicial Officers:–

Name and Present posting

New posting

(On Repatriation)

1.(#) Shri H. A. Patil,

. .

Principal District and Sessions Judge,

Wardha vice Shri V. P. Patkar transferred.

UT of Daman and Diu at Diu.

2.(#) Shri V. P. Patkar,

. .

Principal District and Sessions Judge,

UT of Daman and Diu at Diu

Wardha.

vice Shri H. A. Patil transferred.

3.(*) Smt. Srishty Neelkanth,

. .

Additional Chief Judge,

District Judge - 1 and

Small Causes Court,

Additional Sessions Judge,

Mumbai.

Dhule.

Smt. V. B. Pargaonkar,

. .

District Judge - 11 and

District Judge - 3 and

Additional Sessions Judge,

Aurangabad vice Shri M. N. Patil.

Satara.

The High Court has further been pleased to make the ranking of the Judicial Officers in the order as

shown herein below:––

Name and Present Posting

New Posting

Shri S. R. Ugale,

. .

District Judge - 1 and

District Judge -2 and

Additional Sessions Judge,

Dhule vice Smt. Srishty Neelkanth

Dhule.

transferred.

Shri A. D. Kshirsagar,

. .

District Judge-2 and

District Judge -3 and

Additional Sessions Judge,

Dhule vice Shri S. R. Ugale.

Dhule.

Shri A. H. Sayyed,

. .

District Judge -3 and

District Judge -4 and

Additional Sessions Judge,

Dhule vice Shri A. D. Kshirsagar.

Dhule.

Shri M. G. Chavan,

. .

District Judge -4 and

District Judge -5 and

Assistant Sessions Judge,

Dhule vice Shri A. H. Sayyed.

Dhule.

Shri B. S. Wavre,

. .

District Judge -3 and

District Judge -4 and

Additional Sessions Judge,

Satara vice Smt. V.B. Pargaonkar

Satara.

transferred.

Shri S. R. Pawar,

. .

District Judge -4 and

District Judge -5 and

Assistant Sessions Judge,

Assistant Sessions Judge, Satara.

Satara vice Shri B. S. Wavre.

Shri D. R. Shetty,

. .

District Judge - 5 and

District Judge -6 and

Assistant Sessions Judge,

Assistant Sessions Judge, Satara.

Satara vice Shri S. R. Pawar

Shri M. N. Patil,

. .

District Judge-12 and

District Judge -11 and

Assistant Sessions Judge,

Aurangabad.

Bombay,

S. P. TAVADE,

dated 17th October 2019.

Registrar General.

––––––––––––––

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A3902(i)/2019.—The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased to

garnt the following Officer leave for the period mentioned against her name :––

Name and Designation

Period

Smt. S. N. Shetty,

. .

Ex-post facto sanction to the

the then Metropolitan Magistrate,

Commuted leave for 30 days from 11th

69th Court, Mazgaon (Sewree),

February 2019 to 12th March 2019 and

Mumbai now Metropolitan

Earned leave for 49 days from 13th March

Magistrate, 28th Court, Esplanade

2019 to 30th April 2019 with permission to

Mumbai.

leave headquarter from 9th April 2019 till

26th April 2019.

On return from leave Smt. S. N. Shetty was reposted as Metropolitan Magistrate, 28th Court, Esplanade,

Mumbai.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. S. N. Shetty

would have continued to officiate as Metropolitan Magistrate, 28th Court, Esplanade, Mumbai had she not

proceeded on leave during the above period.

(II)

The Charge during the leave period of Smt. S. N. Shetty was kept with following Judicial Officers which

is shown as under:-

Sr.

Name of the Judicial Officers

Period of charge

No.

and Designation

Shri R. B. Giri,

. .

From 11th February 2019 to 13th February

the then Metropolitan Magistrate,

2019, 18th February 2019 to 28th February

70th Court, Mazgaon, Mumbai

2019, 1st March 2019 to 17th March 2019,

20th March 2019 and 21st March 2019,

23rd March 2019 to 31st March 2019,

1st April 2019 to 17th April 2019, and from

21st April 2019 to 30th April 2019.

Shri V.V. Gaikwad,

. .

From 14th February 2019 to 17th February

the then Addl. Chief Metropolitan Magistrate,

2019, 18th March 2019 and 19th March 2019,

Magistrate, 2nd Court, Mazgaon,

22nd March 2019 and from 18th April 2019

Mumbai.

to 20th April 2019.

Bombay,

YOGESH A. RANE,

dated 11th November 2019.

Registrar (Insp.II).

Name and Present Posting

New Posting

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉÉ¨ÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ ÊxÉPÉÉ±Éä +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

EÞòÊ¹É, {É¶ÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉú Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2020.

+ÊvÉùºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò EÞòÊ¹É+É. 3120/|É.Gò.30/16-+ä.------ ¸ÉÒ. ÊnùxÉä¶É ËSÉiÉÉ¨ÉhÉ ¨ÉÉä®äú, ¨ÉÆb÷³ý EÞòÊ¹É +ÊvÉEòÉ®úÒ, iÉÉ. ¶É½þÉ{ÉÚ®ú, ÊVÉ. `öÉhÉä ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ

ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 66 (1) xÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020 (¨É.{ÉÚ.) {ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ º´ÉäSUôÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉähªÉÉºÉ

¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

VªÉÉäiºxÉÉ +VÉÖÇxÉ,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

---------------------------------------

ºÉÉ¨ÉÉxªÉ |É¶ÉÉºÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020

ºÉÆnù¦ÉÇ : +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò.B<Ç+Éä.1120/|É.Gò.25/2020/nù½þÉ, ÊnùxÉÉÆEò 28 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020

={É®úÉäCiÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇvÉÒxÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉä¨ÉvÉÒ±É +xÉÖGò¨ÉÉÆEò 4 +ÊvÉGò¨ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ ºÉnù®ú +xÉÖGò¨ÉÉÆEò {ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +É½äþ :---

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B<Ç+Éä. 1120/|É.Gò.25/2020/nù½þÉ.-----¸ÉÒ. b÷Ò. b÷Ò. {ÉÉÆfø®ú{É^äõ, ¦ÉÉ.|É.ºÉä. (¨É½þÉ : BºÉºÉÒBºÉú : 2004), ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ËºÉvÉÖnÖùMÉÇ ªÉÉÆxÉÉ

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |É¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ±ÉúEò ´ÉäiÉxÉ¸ÉähÉÒiÉ {ÉÚ´ÉÇ±ÉIÉÒ |É¦ÉÉ´ÉÉxÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 {ÉÉºÉÚxÉ {ÉnùÉäxxÉiÉÒ näù>ðxÉ {ÉnùÉäxxÉiÉÒ xÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ

¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò, ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ´É VÉxÉºÉÆ{ÉEÇò, ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉxÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ. iªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú

ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 (¨ÉvªÉÉx½þ{ÉÚ´ÉÇ) {ÉÉºÉÚxÉ º´ÉÒEòÉ®ú±ÉÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉ. Ê®ú. ¤ÉÉÆnäùEò®ú-näù¶É¨ÉÖJÉ,

¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ={É ºÉÊSÉ´É.

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò <BºÉ]õÒ. 2020/|É.Gò.46/EòþÉ.2.-----¨ÉÉ. ¨ÉÖÆ¤É<Ç =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉä +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò.A-1201/2020(+ìb÷ ½þÉìEò), ÊnùxÉÉÆEò 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2020 +x´ÉªÉä Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¸ÉÒ. YÉÉ. ¨É. +É½äþ®ú, ={É Ê´ÉÊvÉ ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú-ÊxÉ-={É ºÉÊSÉ´É ªÉÉÆSÉÒ “iÉnùlÉÇ ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É-1 +ÉÊhÉ ºÉ½þÉªÉEò

ºÉjÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É, ´ÉèVÉÉ{ÉÚ®ú, ÊVÉ. +Éè®ÆúMÉÉ¤ÉÉnù” ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú iÉnùlÉÇ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä, ºÉnù®ú {ÉnùÉ´É®ú ¯ûVÉÚ ½þÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ¸ÉÒ. +É½äþ®ú ªÉÉÆxÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

¶ÉÌ¨É±ÉÉ xÉÉMÉ±Éä,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

--------------------------------------------

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 1st February 2020

NOTIFICATION

No. SPP.2019/U.O.R.64/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of the

section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974), the Government of

Maharashtra hereby appoints Adv. Avadhut M. Chimalker, as “ Special Public Prosecutor ” for

conducting the case in Sessions Court, Mumbai, N.D.P.S. Special Court, Mumbai, and Hon'ble High

Court, Mumbai, which is arising out of C.R. No.06/2019, registered at A.T.S. Kalachowki Police

Station, Mumbai.

2. The fees of Adv. Avadhut M. Chimalker, Special Public Prosecutor, shall be paid by Home

Department as per the proposal approved by this department.

3. His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra

Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

4. The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning any

reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

Law and Judiciary Department.

=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòÉ¨ÉMÉÉ®ú Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 10 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ. 2020/|É.Gò.09/EòþÉ-8.-----EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É ¸ÉÒ. ¶É®únù ¨ÉxÉÉä½þ®ú EòÉ³äý, ºÉ®úEòÉ®úÒ

EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ VÉx¨É iÉÉ®úÒJÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1961 +É½äþ. iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÒ 58 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý iÉä ÊxÉªÉiÉ

´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 30 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2019 (¨É.xÉÆ.) {ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 135 (B) xÉÖºÉÉ®ú ½þÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÊiÉ¶É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

------------------------------------------------------

EÞòÊ¹É, {É¶ÉÖºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, nÖùMvÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉÉªÉú Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒú 2020

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò EÞò{ÉúÊ´É. 8020/|É.Gò.33/|É¶ÉÉ-1.------ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ¸ÉÒ. ½ìþ®úÉì±b÷ ZÉäÊ´É+®ú Êb÷ÊºÉ±´ÉÉ, ±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ ´ÉªÉÉSÉÒ 58 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ZÉÉ±ÉÒ

+ºÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+. Ê¦É. ¨ÉÉä®äú,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

------------------------------------------------------

MÉÞ½þú Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ (¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ), 2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 11 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒú 2020

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉÎ´½þb÷Ò.0220/|É.Gò.35/{ÉÊ®ú-4.------ ¸ÉÒ. ¸ÉÒ{ÉÉnù EÞò¹hÉ®úÉ´É ´ÉÉbä÷Eò®ú, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ,

xÉÉMÉ{ÉÚ®ú (OÉÉÊ¨ÉhÉ) ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 65(1) ¨ÉvÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ iªÉÉÆxÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 21 xÉÉä´½åþ¤É®ú

2019 ®úÉäVÉÒSªÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ º´ÉäSUôÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÒ {ÉÚ´ÉÇºÉÚSÉxÉÉ º´ÉÒEòÉ°üxÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 20 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020 (¨É.{ÉÚ.)

{ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¶ÉÉºÉxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

nù. ½þ. Eònù¨É,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.