¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

1

RNI No. MAHBIL/2009/37831

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É

´É¹ÉÇ 6, +ÆEòú 23]

ºÉÉä¨É´ÉÉ®úú, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`ä 24, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 9.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 66

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä

(¦ÉÉMÉ BEò, BEò-+ +ÉÊhÉ BEò-±É ªÉÉƨÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

=SSÉ ´É iÉÆjÉʶÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2020

अिधसूचना

Ê´ÉVɪɦÉÚ¨ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ®úɪÉMÉb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2018.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-2019/127/Ê´ÉʶÉ-4.—Ê´ÉVɪɦÉÚ¨ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ®úɪÉMÉb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2018 (2018 SÉÉ ¨É½þÉ.77) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 SÉÒ

{ÉÉä]-õEò±É¨Éä (1) ´É (2) ªÉÉÆuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, Ê´ÉVɪɦÉÚ¨ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ®úɪÉMÉb÷SªÉÉ

+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :—

1. ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƺÉ, Ê´ÉVɪɦÉÚ¨ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ®úɪÉMÉb÷ (+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É) ÊxɪɨÉ, 2020 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2. ´ªÉÉJªÉÉ–

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,—

(Eò) “+ÊvÉÊxɪɨɔ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉVɪɦÉÚ¨ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ®úɪÉMÉb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2018 (2018 SÉÉ ¨É½þÉ. 77) +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉò) “xÉÉʨÉEòÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºÉÚSÉÒ, +ºÉÉ +ɽä þ;

(MÉ) “¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨É 5 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉÉ +ɽäþ.

(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ºÉiÉÒ±É iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.

3. ÊxÉªÉ¨É 7 ±ÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {Éʽþ±ªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É–66–1

(1)

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

4. ÊxÉªÉ¨É 3 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, xÉÆiÉ®úSªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

|ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEò ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉä±É.

5. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :–

(BEò) =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ BEò ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ - +vªÉIÉ ;

(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VÉÒ |ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ |ɶÉɺÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ - ºÉnùºªÉ ;

(iÉÒxÉ) VÉÒ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ - ºÉnùºªÉ;

6. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ, iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ BEòÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úÒ±É. xÉÉʨÉEäòiÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ±ÉäJÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +½þ´ÉɱÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7. +vªÉIÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :—

(Eò) ´ÉªÉÉSÉÒ {ɺiÉÒºÉ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ;

(JÉ) ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉä¨ÉvÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtɶÉÉJÉäiÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú- {Énù´ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(MÉ) ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ =nùɽþ®úhÉÉiÉÚxÉ xÉäiÉÞi´É näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ ;

(PÉ) ºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒºÉÉ`öÒ |É¤É±É EÖò¶ÉÉOÉ ¤ÉÖrùÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(b÷.) iÉÒ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉlÉÇ oùι]õEòÉäxÉ näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉEòbä÷ iÉÉä ´ÉɺiÉ´ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉiÉÉ

+ºÉÉ´ÉÒ ;

(SÉ) VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±ÉEòÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(Uô) =tÉäMÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ (ºÉ±±ÉÉ), ºÉ¨ÉÉVÉ EòɪÉÇ, EòɪÉnùÉ, ʶÉIÉhÉ, +É®úÉäMªÉ ËEò´ÉÉ Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É

+xÉÖ¦É´É +ºÉÉ´ÉÉ.

8. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ, ºÉÉvªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä `ö®úÉ´É ºÉƨÉiÉ Eò°üxÉ, xÉÉʨÉEäòiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ

BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

9. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ xÉ´ÉÒxÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ

xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEòÉ ¨ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

10. +vªÉIÉÉSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ÊxÉªÉ¨É 8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.

11. +vªÉIÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, JÉSÉÇ ´É ¦ÉkÉä ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.

12. +vªÉIÉɺÉ, BEò ¨ÉʽþxªÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ =qäù¶ÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒxÉä, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ±ÉäJÉÒ

®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iªÉÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ =CiÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ,

ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +ÉvÉÒ PÉbä÷±É iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉSÉä {ÉnùvÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÉè®ú¦É Ê´ÉVɪÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

3

HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 2nd March 2020

NOTIFICATION

VIJAYBHOOMI UNIVERSITY, RAIGAD ACT, 2018.

No.Sankirn-2019/C.R.127/Vishi-4.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and

(2) of section 12 of the Vijaybhoomi University, Raigad Act, 2018 (Mah. LXXVII of 2018), the

Government of Maharashtra hereby makes the following rules to prescribe the manner and eligibility

criteria for the post of President of the Vijaybhoomi University, Raigad, namely :—

1.

These rules may be called the Vijaybhoomi University, Raigad (manner and eligibility criteria

for the post of President) Rules, 2020.

2. Definitions.-

(1) In these rules, unless the context otherwise requires,-

(a) “Act” means the Vijaybhoomi University, Raigad Act, 2018 (Mah. LXXVII of 2018);

(b) “Panel” means a list of eligible person recommended by the Search Committee;

(c) “Search Committee” means the Search Committee constituted under rule 5.

(2) Words and expressions used but not defined in these rules shall have the meanings

respectively assigned to them in the Act.

3. Subject to rule 7, the first President shall be appointed by the sponsoring body with the

approval of the Government.

4.

Save as provided in rule 3, there shall be a Search Committee constituted by the sponsoring

body to recommend suitable persons for appointment of the subsequent President.

5. The Search Committee shall consist of the following members, namely :—

(i) a retired High Court Judge or a person eligible to be appointed as High Court Judge–

Chairperson ;

(ii) a person who is an eminent educationist or administrator, not connected with the

University– Member ;

(iii) a person who is a member of the sponsoring body - Member.

6. The Search Committee shall recommend a panel of not less than three persons for

consideration of the sponsoring body. The report shall be accompanied by a detail write up on

suitability of each person included in the panel.

7. Eligibility criteria for a person to be recommended by the Search Committee for appointment

of President shall,-—

(a) have completed the thirty five years of age;

(b) possess post-graduate degree in any discipline from the recognized institute;

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É–66–1+

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

(c) be able to provide leadership by his own example;

(d) have strong acumen for institution building;

(e) be able to provide vision and have ability to translate the same into reality in the

interest of students and society;

(f) have commitment to build a world class educational institution;

(g) have experience in the field of industry, research, consultancy, social work, law,

education, health or welfare activities.

8. The sponsoring body may appoint one of the persons included in the panel, to be the

President of the University by passing a resolution in the meeting of the sponsoring body by simple

majority.

9. The sponsoring body may call fresh panel either from the same Search Committee or from a

new Search Committee constituted for the purpose.

10. The terms and conditions for the President shall be such as may be decided by the

sponsoring body, in the meeting of the Managing Committee, as mentioned in rule 8.

11. The President shall be entitled to receive such honorarium, expenses and allowances as

may be decided by the sponsoring body, from time to time.

12. The President may, by writing under his signature addressed to the sponsoring body, after

giving one month’s notice, resign from his office and shall cease to hold his office on the acceptance of

his resignation by the sponsoring body or from the date of expiry of the said notice period, whichever

is earlier.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SAURABH VIJAY,

Secretary to Government.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

5

=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2020

अिधसूचना

ºÉÉä¨ÉªªÉÉ Ê´ÉtÉʴɽþÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨ÉÖƤÉ<Ç÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ.2019/127/Ê´ÉʶÉ-4.—ºÉÉä¨ÉªªÉÉ Ê´ÉtÉʴɽþÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨ÉÖƤÉ<Ç +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.5) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12

SÉÒ {ÉÉä]-õEò±É¨Éä (1) ´É (2) ªÉÉÆuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, ºÉÉä¨ÉªªÉÉ Ê´ÉtÉʴɽþÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö,

¨ÉÖƤÉ<ÇSªÉÉ +vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :–

1. ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƺÉ, ºÉÉä¨ÉªªÉÉ Ê´ÉtÉʴɽþÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨ÉÖƤÉ<Ç (+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É) ÊxɪɨÉ, 2020 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2. ´ªÉÉJªÉÉ-

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,—

(Eò) “+ÊvÉÊxɪɨɔ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉÉä¨ÉªªÉÉ Ê´ÉtÉʴɽþÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨ÉÖƤÉ<Ç +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.5) +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉ) “xÉÉʨÉEòÉ”ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºÉÚSÉÒ, +ºÉÉ +ɽä þ;

(MÉ) “¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨É 5 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉÉ +ɽäþ.

(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ºÉiÉÒ±É iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.

3. ÊxÉªÉ¨É 7 ±ÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {Éʽþ±ªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4. ÊxÉªÉ¨É 3 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, xÉÆiÉ®úSªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

|ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEò ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉä±É.

5. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :–

(BEò) =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ BEò ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ-+vªÉIÉ ;

(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VÉÒ |ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ |ɶÉɺÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ-ºÉnùºªÉ;

(iÉÒxÉ) VÉÒ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ-ºÉnùºªÉ;

6. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ, iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ BEòÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úÒ±É. xÉÉʨÉEäòiÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ±ÉäJÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +½þ´ÉɱÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7. +vªÉIÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :–

(Eò) ´ÉªÉÉSÉÒ {ɺiÉÒºÉ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ ;

(JÉ) ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉä¨ÉvÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtɶÉÉJÉäiÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú-{Énù´ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(MÉ) ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ =nùɽþ®úhÉÉiÉÚxÉ xÉäiÉÞi´É näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ ;

(PÉ) ºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒºÉÉ`öÒ |É¤É±É EÖò¶ÉÉOÉ ¤ÉÖrùÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(b÷.) iÉÒ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉlÉÇ oùι]õEòÉäxÉ näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉEòbä÷ iÉÉä ´ÉɺiÉ´ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ ªÉÉäMªÉiÉÉ

+ºÉÉ´ÉÒ ;

(SÉ) VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±ÉEòÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(Uô) =tÉäMÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ (ºÉ±±ÉÉ), ºÉ¨ÉÉVÉ EòɪÉÇ, EòɪÉnùÉ, ʶÉIÉhÉ, +É®úÉäMªÉ ËEò´ÉÉ Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É

+xÉÖ¦É´É +ºÉÉ´ÉÉ.

8. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ, ºÉÉvªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä `ö®úÉ´É ºÉƨÉiÉ Eò°üxÉ, xÉÉʨÉEäòiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ

BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

9. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ xÉ´ÉÒxÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ

xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEòÉ ¨ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

10. +vªÉIÉÉSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ÊxÉªÉ¨É 8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.

11. +vªÉIÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, JÉSÉÇ ´É ¦ÉkÉä ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.

12. +vªÉIÉɺÉ, BEò ¨ÉʽþxªÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ =qäù¶ÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒxÉä, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ±ÉäJÉÒ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ

näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iªÉÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ =CiÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +ÉvÉÒ

PÉbä÷±É iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉSÉä {ÉnùvÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÉè®ú¦É Ê´ÉVɪÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

7

HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 2nd March 2020

NOTIFICATION

SOMAIYA VIDYAVIHAR UNIVERSITY, MUMBAI ACT, 2019.

No. Sankirn.2019/C.R.127/Vishi-4.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and

(2) of section 12 of the Somaiya Vidyavihar University, Mumbai Act, 2019 (Mah. V of 2019), the

Government of Maharashtra hereby makes the following rules to prescribe the manner and eligibility

criteria for the post of President of the Somaiya Vidyavihar University, Mumbai, namely :—

1.

These rules may be called the Somaiya Vidyavihar University, Mumbai (manner and

eligibility criteria for the post of President) Rules, 2020.

2. Definitions.–

(1) In these rules, unless the context otherwise requires,—

(a) “Act”

means

the

Somaiya

Vidyavihar

University,

Mumbai

Act,

2019

(Mah. V of 2019) ;

(b) “panel” means a list of eligible person recommended by the Search Committee ;

(c) “Search Committee” means the Search Committee constituted under rule 5.

(2) Words and expressions used but not defined in these rules shall have the meanings

respectively assigned to them in the Act.

3. Subject to rule 7, the first President shall be appointed by the sponsoring body with the

approval of the Government.

4.

Save as provided in rule 3, there shall be a Search Committee constituted by the sponsoring

body to recommend suitable persons for appointment of the subsequent President.

5.

The Search Committee shall consist of the following members, namely :—

(i)

a retired High Court Judge or a person eligible to be appointed as High Court Judge–

Chairperson ;

(ii) a person who is an eminent educationist or administrator, not connected with the

University–Member ;

(iii) a person who is a member of the sponsoring body-Member.

6. The Search Committee shall recommend a panel of not less than three persons for

consideration of the sponsoring body. The report shall be accompanied by a detail write up on

suitability of each person included in the panel.

7. Eligibility criteria for a person to be recommended by the Search Committee for appointment

of President shall,—

(a) have completed the thirty five years of age ;

(b) possess post-graduate degree in any discipline from the recognized institute ;

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

(c) be able to provide leadership by his own example ;

(d) have strong acumen for institution building ;

(e) be able to provide vision and have ability to translate the same into reality in the

interest of students and society ;

(f) have commitment to build a world class educational institution ;

(g) have experience in the field of industry, research, consultancy, social work, law,

education, health or welfare activities.

8. The sponsoring body may appoint one of the persons included in the panel, to be the

President of the University by passing a resolution in the meeting of the sponsoring body by simple

majority.

9. The sponsoring body may call fresh panel either from the same Search Committee or from a

new Search Committee constituted for the purpose.

10. The terms and conditions for the President shall be such as may be decided by the

sponsoring body, in the meeting of the Managing Committee, as mentioned in rule 8.

11. The President shall be entitled to receive such honorarium, expenses and allowances as

may be decided by the sponsoring body, from time to time.

12. The President may, by writing under his signature addressed to the sponsoring body, after

giving one month’s notice, resign from his office and shall cease to hold his office on the acceptance of

his resignation by the sponsoring body or from the date of expiry of the said notice period, whichever

is earlier.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SAURABH VIJAY,

Secretary to Government.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

9

=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2020

अिधसूचना

b÷Ò. ´ÉÉªÉ {ÉÉ]õÒ±Éú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä÷, +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-2019/127/Ê´ÉʶÉ-4.—b÷Ò.´ÉɪÉ. {ÉÉ]õÒ±É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä, +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.6) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 SÉÒ

{ÉÉä]õEò±É¨Éä (1) ´É (2) ªÉÉÆuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, b÷Ò.´ÉɪÉ. {ÉÉ]õÒ±É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉäSªÉÉ

+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :—

1.

ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƺÉ, b÷Ò.´ÉɪÉ. {ÉÉ]õÒ±É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä (+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É) ÊxɪɨÉ, 2020 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2. ´ªÉÉJªÉÉ—

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,—

(Eò) “+ÊvÉÊxɪɨɔ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, b÷Ò.´ÉɪÉ. {ÉÉ]õÒ±É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä, +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.6) +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉ) “xÉÉʨÉEòÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºÉÚSÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(MÉ) “¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨É 5 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉÉ +ɽäþ.

(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ºÉiÉÒ±É iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.

3. ÊxÉªÉ¨É 7 ±ÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {Éʽþ±ªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4. ÊxÉªÉ¨É 3 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, xÉÆiÉ®úSªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

|ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEò ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉä±É.

5. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :—

(BEò) =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ BEò ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ- +vªÉIÉ ;

(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VÉÒ |ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ |ɶÉɺÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ-ºÉnùºªÉ ;

(iÉÒxÉ) VÉÒ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ-ºÉnùºªÉ ;

6. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ, iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ BEòÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úÒ±É. xÉÉʨÉEäòiÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ±ÉäJÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +½þ´ÉɱÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7. +vªÉIÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :—

(Eò) ´ÉªÉÉSÉÒ {ɺiÉÒºÉ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ ;

(JÉ) ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉä¨ÉvÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtɶÉÉJÉäiÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú-{Énù´ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(MÉ) ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ =nùɽþ®úhÉÉiÉÚxÉ xÉäiÉÞi´É näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ ;

(PÉ) ºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒºÉÉ`öÒ |É¤É±É EÖò¶ÉÉOÉ ¤ÉÖrùÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(b÷.) iÉÒ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉlÉÇ oùι]õEòÉäxÉ näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉEòbä÷ iÉÉä ´ÉɺiÉ´ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ

ªÉÉäMªÉiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(SÉ) VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±ÉEòÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(Uô) =tÉäMÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ (ºÉ±±ÉÉ), ºÉ¨ÉÉVÉ EòɪÉÇ, EòɪÉnùÉ, ʶÉIÉhÉ, +É®úÉäMªÉ ËEò´ÉÉ Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É

+xÉÖ¦É´É +ºÉÉ´ÉÉ.

8. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ, ºÉÉvªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä `ö®úÉ´É ºÉƨÉiÉ Eò°üxÉ, xÉÉʨÉEäòiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ

BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É–66–2

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

9. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ xÉ´ÉÒxÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ

xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEòÉ ¨ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

10. +vªÉIÉÉSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ÊxÉªÉ¨É 8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.

11. +vªÉIÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, JÉSÉÇ ´É ¦ÉkÉä ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.

12. +vªÉIÉɺÉ, BEò ¨ÉʽþxªÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ =qäù¶ÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒxÉä, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ±ÉäJÉÒ

®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iªÉÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ =CiÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ,

ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +ÉvÉÒ PÉbä÷±É iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉSÉä {ÉnùvÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÉè®ú¦É Ê´ÉVɪÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

11

HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 2nd March 2020

NOTIFICATION

D. Y. PATIL UNIVERSITY, PUNE ACT, 2019.

No. Sankirn-2019/C.R.127/Vishi-4.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and

(2) of section 12 of the D. Y. Patil University, Pune Act, 2019 (Mah. VI of 2019), the Government of

Maharashtra hereby makes the following rules to prescribe the manner and eligibility criteria for the

post of President of the D. Y. Patil University, Pune, namely :—

1.

These rules may be called the D. Y. Patil University, Pune (manner and eligibility criteria for

the post of President) Rules, 2020.

2. Definitions.—

(1) In these rules, unless the context otherwise requires,—

(a) “Act” means the D. Y. Patil University, Pune Act, 2019 (Mah. VI of 2019) ;

(b) “panel” means a list of eligible person recommended by the Search Committee ;

(c) “Search Committee” means the Search Committee constituted under rule 5.

(2) Words and expressions used but not defined in these rules shall have the meanings

respectively assigned to them in the Act.

3. Subject to rule 7, the first President shall be appointed by the sponsoring body with the

approval of the Government.

4.

Save as provided in rule 3, there shall be a Search Committee constituted by the sponsoring

body to recommend suitable persons for appointment of the subsequent President.

5.

The Search Committee shall consist of the following members, namely:—

(i)

a retired High Court Judge or a person eligible to be appointed as High Court

Judge – Chairperson;

(ii)

a person who is an eminent educationist or administrator, not connected with the

University–Member ;

(iii)

a person who is a member of the sponsoring body-Member.

6. The Search Committee shall recommend a panel of not less than three persons for

consideration of the sponsoring body. The report shall be accompanied by a detail write up on

suitability of each person included in the panel.

7. Eligibility criteria for a person to be recommended by the Search Committee for appointment

of President shall,—

(a) have completed the thirty five years of age ;

(b) possess post-graduate degree in any discipline from the recognized institute ;

(c) be able to provide leadership by his own example ;

(d) have strong acumen for institution building ;

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É–66–2+

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

(e) be able to provide vision and have ability to translate the same into reality in the

interest of students and society ;

(f) have commitment to build a world class educational institution ;

(g) have experience in the field of industry, research, consultancy, social work, law,

education, health or welfare activities.

8. The sponsoring body may appoint one of the persons included in the panel, to be the

President of the University by passing a resolution in the meeting of the sponsoring body by simple

majority.

9.

The sponsoring body may call fresh panel either from the same Search Committee or from a

new Search Committee constituted for the purpose.

10. The terms and conditions for the President shall be such as may be decided by the

sponsoring body, in the meeting of the Managing Committee, as mentioned in rule 8.

11. The President shall be entitled to receive such honorarium, expenses and allowances as

may be decided by the sponsoring body, from time to time.

12. The President may, by writing under his signature addressed to the sponsoring body, after

giving one month’s notice, resign from his office and shall cease to hold his office on the acceptance of

his resignation by the sponsoring body or from the date of expiry of the said notice period, whichever

is earlier.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SAURABH VIJAY,

Secretary to Government.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

13

=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2020

अिधसूचना

¸ÉÒ. ¤ÉɱÉÉVÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-2019/127/Ê´ÉʶÉ-4.— ¸ÉÒ ¤ÉɱÉÉVÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.12) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 SÉÒ

{ÉÉä]õEò±É¨Éä (1) ´É (2) ªÉÉÆuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, ¸ÉÒ ¤ÉɱÉÉVÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉäSªÉÉ +vªÉIÉ

{ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ:-

1. ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƺÉ, ¸ÉÒ ¤ÉɱÉÉVÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä (+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É) ÊxɪɨÉ, 2020 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2. ´ªÉÉJªÉÉ—

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,–

(Eò) “+ÊvÉÊxɪɨɔ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¸ÉÒ ¤ÉɱÉÉVÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, {ÉÖhÉä +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.12) +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉ) “xÉÉʨÉEòÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºÉÚSÉÒ, +ºÉÉ +ɽä þ;

(MÉ) “¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨É 5 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉÉ +ɽäþ.

(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ºÉiÉÒ±É iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.

3. ÊxÉªÉ¨É 7 ±ÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {Éʽþ±ªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4. ÊxÉªÉ¨É 3 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, xÉÆiÉ®úSªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

|ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEò ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉä±É.

5. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :—

(BEò) =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ BEò ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ-+vªÉIÉ ;

(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VÉÒ |ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ |ɶÉɺÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ - ºÉnùºªÉ ;

(iÉÒxÉ) VÉÒ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ - ºÉnùºªÉ ;

6. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ, iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ BEòÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úÒ±É. xÉÉʨÉEäòiÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ±ÉäJÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +½þ´ÉɱÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7. +vªÉIÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :—

(Eò) ´ÉªÉÉSÉÒ {ɺiÉÒºÉ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ ;

(JÉ) ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉä¨ÉvÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtɶÉÉJÉäiÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú-{Énù´ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(MÉ) ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ =nùɽþ®úhÉÉiÉÚxÉ xÉäiÉÞi´É näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ ;

(PÉ) ºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒºÉÉ`öÒ |É¤É±É EÖò¶ÉÉOÉ ¤ÉÖrùÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(b÷.) iÉÒ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉlÉÇ oùι]õEòÉäxÉ näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉEòbä÷ iÉÉä ´ÉɺiÉ´ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ

ªÉÉäMªÉiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(SÉ) VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±ÉEòÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(Uô) =tÉäMÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ (ºÉ±±ÉÉ), ºÉ¨ÉÉVÉ EòɪÉÇ, EòɪÉnùÉ, ʶÉIÉhÉ, +É®úÉäMªÉ ËEò´ÉÉ Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É

+xÉÖ¦É´É +ºÉÉ´ÉÉ.

8. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ, ºÉÉvªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä `ö®úÉ´É ºÉƨÉiÉ Eò°üxÉ, xÉÉʨÉEäòiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ

BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

14

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

9. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ xÉ´ÉÒxÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ

xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEòÉ ¨ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

10. +vªÉIÉÉSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ÊxÉªÉ¨É 8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.

11. +vªÉIÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, JÉSÉÇ ´É ¦ÉkÉä ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.

12. +vªÉIÉɺÉ, BEò ¨ÉʽþxªÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ =qäù¶ÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒxÉä, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ±ÉäJÉÒ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ

näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iªÉÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ =CiÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +ÉvÉÒ

PÉbä÷±É iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉSÉä {ÉnùvÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÉè®ú¦É Ê´ÉVɪÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

15

HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 2nd March 2020

NOTIFICATION

SRI BALAJI UNIVERSITY, PUNE ACT, 2019.

No. Sankirn-2019/C.R.127/Vishi-4.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and

(2) of section 12 of the Sri Balaji University, Pune Act, 2019 (Mah. XII of 2019), the Government of

Maharashtra hereby makes the following rules to prescribe the manner and eligibility criteria for the

post of President of the Sri Balaji University, Pune namely :—

1.

These rules may be called the Sri Balaji University, Pune (manner and eligibility criteria for

the post of President) Rules, 2020.

2. Definitions.—

(1)

In these rules, unless the context otherwise requires,—

(a) “Act” means the Sri Balaji University, Pune Act, 2019 (Mah. XII of 2019) ;

(b) “panel” means a list of eligible person recommended by the Search Committee ;

(c) “Search Committee” means the Search Committee constituted under rule 5.

(2) Words and expressions used but not defined in these rules shall have the meanings

respectively assigned to them in the Act.

3. Subject to rule 7, the first President shall be appointed by the sponsoring body with the

approval of the Government.

4.

Save as provided in rule 3, there shall be a Search Committee constituted by the sponsoring

body to recommend suitable persons for appointment of the subsequent President.

5.

The Search Committee shall consist of the following members, namely :—

(i) a retired High Court Judge or a person eligible to be appointed as High Court Judge–

Chairperson;

(ii) a person who is an eminent educationist or administrator, not connected with the

University–Member;

(iii) a person who is a member of the sponsoring body-Member.

6. The Search Committee shall recommend a panel of not less than three persons for

consideration of the sponsoring body. The report shall be accompanied by a detail write up on

suitability of each person included in the panel.

7. Eligibility criteria for a person to be recommended by the Search Committee for appointment

of President shall,-

(a) have completed the thirty five years of age;

(b) possess post-graduate degree in any discipline from the recognized institute;

(c) be able to provide leadership by his own example;

(d) have strong acumen for institution building;

16

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

(e) be able to provide vision and have ability to translate the same into reality in the

interest of students and society;

(f) have commitment to build a world class educational institution;

(g) have experience in the field of industry, research, consultancy, social work, law,

education, health or welfare activities.

8. The sponsoring body may appoint one of the persons included in the panel, to be the

President of the University by passing a resolution in the meeting of the sponsoring body by simple

majority.

9. The sponsoring body may call fresh panel either from the same Search Committee or from a

new Search Committee constituted for the purpose.

10. The terms and conditions for the President shall be such as may be decided by the

sponsoring body, in the meeting of the Managing Committee, as mentioned in rule 8.

11. The President shall be entitled to receive such honorarium, expenses and allowances as

may be decided by the sponsoring body, from time to time.

12. The President may, by writing under his signature addressed to the sponsoring body, after

giving one month’s notice, resign from his office and shall cease to hold his office on the acceptance of

his resignation by the sponsoring body or from the date of expiry of the said notice period, whichever

is earlier.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SAURABH VIJAY,

Secretary to Government.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

17

=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2020

अिधसूचना

B¨ÉVÉÒB¨É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ. 2019/127/Ê´ÉʶÉ-4.—B¨ÉVÉÒB¨É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.26) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12

SÉÒ {ÉÉä]õEò±É¨Éä (1) ´É (2) ªÉÉÆuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, B¨ÉVÉÒB¨É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnùSªÉÉ

+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :—

1. ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƺÉ, B¨ÉVÉÒB¨É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù (+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É) ÊxɪɨÉ, 2020 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2. ´ªÉÉJªÉÉ—

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,—

(Eò) “+ÊvÉÊxɪɨɔ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, B¨ÉVÉÒB¨É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.26) +ºÉÉ +ɽäþ;

(JÉ) “xÉÉʨÉEòÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºÉÚSÉÒ, +ºÉÉ +ɽä þ;

(MÉ) “¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨É 5 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉÉ +ɽäþ.

(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ºÉiÉÒ±É iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.

3. ÊxÉªÉ¨É 7 ±ÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {Éʽþ±ªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4. ÊxÉªÉ¨É 3 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, xÉÆiÉ®úSªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

|ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEò ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉä±É.

5. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :—

(BEò) =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ BEò ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ-+vªÉIÉ ;

(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VÉÒ |ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ |ɶÉɺÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ-ºÉnùºªÉ ;

(iÉÒxÉ) VÉÒ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ-ºÉnùºªÉ ;

6. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ, iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ BEòÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úÒ±É. xÉÉʨÉEäòiÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ±ÉäJÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +½þ´ÉɱÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7. +vªÉIÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :—

(Eò) ´ÉªÉÉSÉÒ {ɺiÉÒºÉ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ;

(JÉ) ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉä¨ÉvÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtɶÉÉJÉäiÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú-{Énù´ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(MÉ) ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ =nùɽþ®úhÉÉiÉÚxÉ xÉäiÉÞi´É näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ ;

(PÉ) ºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒºÉÉ`öÒ |É¤É±É EÖò¶ÉÉOÉ ¤ÉÖrùÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(b÷.) iÉÒ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉlÉÇ oùι]õEòÉäxÉ näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉEòbä÷ iÉÉä ´ÉɺiÉ´ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ

ªÉÉäMªÉiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ;

(SÉ) VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±ÉEòÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(Uô) =tÉäMÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ (ºÉ±±ÉÉ), ºÉ¨ÉÉVÉ EòɪÉÇ, EòɪÉnùÉ, ʶÉIÉhÉ, +É®úÉäMªÉ ËEò´ÉÉ Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É

+xÉÖ¦É´É +ºÉÉ´ÉÉ.

8. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ, ºÉÉvªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä `ö®úÉ´É ºÉƨÉiÉ Eò°üxÉ, xÉÉʨÉEäòiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ

´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É–66–3

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

9. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ xÉ´ÉÒxÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ

xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEòÉ ¨ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

10. +vªÉIÉÉSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ÊxÉªÉ¨É 8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.

11. +vªÉIÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, JÉSÉÇ ´É ¦ÉkÉä ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.

12. +vªÉIÉɺÉ, BEò ¨ÉʽþxªÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ =qäù¶ÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒxÉä, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ±ÉäJÉÒ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ

näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iªÉÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ =CiÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +ÉvÉÒ

PÉbä÷±É iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉSÉä {ÉnùvÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÉè®ú¦É Ê´ÉVɪÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

19

HIGHER AND TECHNICAL EDUCATION DEPARTMENT

Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 2nd March 2020

NOTIFICATION

MGM UNIVERSITY, AURANGABAD ACT, 2019.

No. Sankirn.2019/C.R.127/Vishi-4.— In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and

(2) of section 12 of the MGM University, Aurangabad Act, 2019 (Mah. XXVI of 2019), the Government

of Maharashtra hereby makes the following rules to prescribe the manner and eligibility criteria for the

post of President of MGM University, Aurangabad, namely :—

1. These rules may be called the MGM University, Aurangabad (manner and eligibility criteria for

the post of President) Rules, 2020.

2. Definitions.—

(1) In these rules, unless the context otherwise requires,—

(a)

“Act” means the MGM University, Aurangabad Act, 2019 (Mah. XXVI of 2019) ;

(b)

“panel” means a list of eligible person recommended by the Search Committee ;

(c)

“Search Committee” means the Search Committee constituted under rule 5.

(2) Words and expressions used but not defined in these rules shall have the meanings

respectively assigned to them in the Act.

3. Subject to rule 7, the first President shall be appointed by the sponsoring body with the

approval of the Government.

4. Save as provided in rule 3, there shall be a Search Committee constituted by the sponsoring

body to recommend suitable persons for appointment of the subsequent President.

5. The Search Committee shall consist of the following members, namely :—

(i)

a retired High Court Judge or a person eligible to be appointed as High Court

Judge – Chairperson;

(ii)

a person who is an eminent educationist or administrator, not connected with the

University–Member;

(iii) a person who is a member of the sponsoring body — Member.

6. The Search Committee shall recommend a panel of not less than three persons for

consideration of the sponsoring body. The report shall be accompanied by a detail write up on

suitability of each person included in the panel.

7. Eligibility criteria for a person to be recommended by the Search Committee for appointment

of President shall,—

(a) have completed the thirty five years of age ;

(b) possess post-graduate degree in any discipline from the recognized institute ;

(c) be able to provide leadership by his own example ;

(d) have strong acumen for institution building ;

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É–66–3+

20

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

(e) be able to provide vision and have ability to translate the same into reality in the interest

of students and society ;

(f) have commitment to build a world class educational institution ;

(g) have experience in the field of industry, research, consultancy, social work, law,

education, health or welfare activities.

8. The sponsoring body may appoint one of the persons included in the panel, to be the

President of the University by passing a resolution in the meeting of the sponsoring body by simple

majority.

9. The sponsoring body may call fresh panel either from the same Search Committee or from a

new Search Committee constituted for the purpose.

10. The terms and conditions for the President shall be such as may be decided by the

sponsoring body, in the meeting of the Managing Committee, as mentioned in rule 8.

11. The President shall be entitled to receive such honorarium, expenses and allowances as may

be decided by the sponsoring body, from time to time.

12. The President may, by writing under his signature addressed to the sponsoring body, after

giving one month’s notice, resign from his office and shall cease to hold his office on the acceptance of

his resignation by the sponsoring body or from the date of expiry of the said notice period, whichever

is earlier.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SAURABH VIJAY,

Secretary to Government.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

21

=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¨ÉÉSÉÇ 2020

अिधसूचना

®úɨÉnäù´É¤ÉɤÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-2019/127/Ê´ÉʶÉ-4.— ®úɨÉnäù´É¤ÉɤÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.13) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 SÉÒ

{ÉÉä]-õEò±É¨Éä (1) ´É (2) ªÉÉÆuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, ®úɨÉnäù´É¤ÉɤÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, xÉÉMÉ{ÉÚ®úSªÉÉ

+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÖføÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :—

1. ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƺÉ, ®úɨÉnäù´É¤ÉɤÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú (+vªÉIÉ {ÉnùÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É) ÊxɪɨÉ, 2020 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2. ´ªÉÉJªÉÉ—

(1) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,—

(Eò) “+ÊvÉÊxɪɨɔ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úɨÉnäù´É¤ÉɤÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, xÉÉMÉ{ÉÚ®úù +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2019 (2019 SÉÉ ¨É½þÉ.13) +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉ) “xÉÉʨÉEòÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉjÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ºÉÚSÉÒ, +ºÉÉ +ɽä þ;

(MÉ) “¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨É 5 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉÉ +ɽäþ.

(2) ªÉÉ ÊxɪɨÉÉÆiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xÉÖGò¨Éä VÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ºÉiÉÒ±É iÉäSÉ +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.

3. ÊxÉªÉ¨É 7 ±ÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {Éʽþ±ªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4. ÊxÉªÉ¨É 3 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, xÉÆiÉ®úSªÉÉ +vªÉIÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

|ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ BEò ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉä±É.

5. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :—

(BEò) =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ BEò ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ- +vªÉIÉ ;

(nùÉäxÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ VÉÒ |ÉJªÉÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉiÉVYÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ |ɶÉɺÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ -ºÉnùºªÉ ;

(iÉÒxÉ) VÉÒ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +¶ÉÒ BEò ´ªÉCiÉÒ - ºÉnùºªÉ.

6. ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ, iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ BEòÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úÒ±É. xÉÉʨÉEäòiÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÖªÉÉäMªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÒ ºÉʴɺiÉ®ú ±ÉäJÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +½þ´ÉɱÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7. +vªÉIÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉiÉÉ ÊxÉEò¹É, {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :—

(Eò) ´ÉªÉÉSÉÒ {ɺiÉÒºÉ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒiÉ ;

(JÉ) ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉä¨ÉvÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtɶÉÉJÉäiÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú-{Énù´ÉÒ vÉÉ®úhÉ Eäò±ÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(MÉ) ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ =nùɽþ®úhÉÉiÉÚxÉ xÉäiÉÞi´É näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ ;

(PÉ) ºÉƺlÉäSªÉÉ ¤ÉÉÆvÉhÉÒºÉÉ`öÒ |É¤É±É EÖò¶ÉÉOÉ ¤ÉÖrùÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(b÷.) iÉÒ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉlÉÇ oùι]õEòÉäxÉ näùhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉÉ´ÉÒ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉEòbä÷ iÉÉä ´ÉɺiÉ´ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ

ªÉÉäMªÉiÉÉ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(SÉ) VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±ÉEòÒ +ºÉÉ´ÉÒ ;

(Uô) =tÉäMÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ (ºÉ±±ÉÉ), ºÉ¨ÉÉVÉ EòɪÉÇ, EòɪÉnùÉ, ʶÉIÉhÉ, +É®úÉäMªÉ ËEò´ÉÉ Eò±ªÉÉhÉEòÉ®úÒ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É

+xÉÖ¦É´É +ºÉÉ´ÉÉ.

8. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ, ºÉÉvªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä `ö®úÉ´É ºÉƨÉiÉ Eò°üxÉ, xÉÉʨÉEäòiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ

BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

22

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É, ¨ÉÉSÉÇ 2, 2020/¡òɱMÉÖxÉ 12, ¶ÉEäò 1941

9. |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýɱÉÉ, BEòiÉ®ú iªÉÉSÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ xÉ´ÉÒxÉ ¶ÉÉävÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ

xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEòÉ ¨ÉÉMÉ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

10. +vªÉIÉÉSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ÊxÉªÉ¨É 8 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.

11. +vªÉIÉ, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, JÉSÉÇ ´É ¦ÉkÉä ʨɳýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.

12. +vªÉIÉɺÉ, BEò ¨ÉʽþxªÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ =qäù¶ÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉIÉ®úÒxÉä, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ±ÉäJÉÒ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ

näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iªÉÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ =CiÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +ÉvÉÒ

PÉbä÷±É iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ iªÉÉSÉä {ÉnùvÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÉè®ú¦É Ê´ÉVɪÉ,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.