¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 5, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15, ¶ÉEäò 1941

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ¨ÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É.

VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±Éä±ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ¨ÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhÉä <¹]õ +É½äþ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòÉ½þkÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+É½äþ :----

ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉºÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2020, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

1959 SÉÉ

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

´É¹ÉÇ 6, +ÆEòú 9]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15, ¶ÉEäò 1941

[{ÉÞ¹`ä 5, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 23.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 10

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É.

RNI No. MAHBIL /2009/35530

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

ºÉxÉ 2020 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2.--- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ¨ÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É.

. .

{ÉÞ¹`äö

1-5

ÊnùxÉÉÆEò 4 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉ. ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨ÉÉÊ½þiÉÒºÉÉ`öÒ,

ªÉÉuùÉ®äú, |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

®úÉVÉäxpù MÉ. ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ,

ºÉÊSÉ´É (Ê´ÉÊvÉ Ê´ÉvÉÉxÉ),

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ,

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ.

ºÉxÉ 2020 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2.

(¨ÉÉ. ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆSÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú “ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ” ÊnùxÉÉÆEò 5 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ

|ÉlÉ¨É |ÉÊºÉrù Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É.)

(1)

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú---10-1

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 5, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15, ¶ÉEäò 1941

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+É±ÉÉ +É½äþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 ¨ÉvªÉä,---

(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3+) ¨ÉvÉÒ±É, “ VªÉÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSÉÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉ Eò±É¨É 30+-1+ +x´ÉªÉä lÉä]õ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ

Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 ¨ÉvªÉä,---

(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É “ ,+ÉÊhÉ lÉä]õ ºÉ®ú{ÉÆSÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ tÉ´ÉªÉÉSªÉÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉÉSªÉÉ ” ½þÉ

¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä,----

(Eò) “ iªÉÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |É¦ÉÉMÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉ {ÉnùÉºÉÉ`öÒ ¨½þhÉÚxÉ ” ªÉÉ

¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ iªÉÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |É¦ÉÉMÉÉºÉÉ`öÒ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) “ +ÉÊhÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉ {ÉnùÉEòÊ®úiÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2+) ¨ÉvÉÒ±É, “ ºÉ®ú{ÉÆSÉ ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ, “ ºÉnùºªÉ ” ½þÉ ¶É¤nù nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 15 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvÉÒ±É “ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, Eò±É¨É 30+-

1+ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 30+-1+ xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ 30+-1¤É.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2020, ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉxÉÆiÉ®ú,

{ÉÆSÉÉªÉiÉÒÆSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉÆSªÉÉ ´É {ÉÉä]õ-ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, Eò±É¨É 30+-1+ SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ

+ºÉhÉä ¤ÉÆnù ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò {ÉÆSÉÉªÉiÉÒºÉ BEò ºÉ®ú{ÉÆSÉ +ºÉä±É, VÉÉä, Eò±É¨É 30 +x´ÉªÉä ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É

+ÉÊhÉ iªÉÉºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 33 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉiÉÒ±É. ”.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 35 ¨ÉvÉÒ±É,----

(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä, “ BEò iÉÞiÉÒªÉÉÆ¶ÉÉ{ÉäIÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “ nùÉäxÉ iÉÞiÉÒªÉÉÆ¶ÉÉ{ÉäIÉÉ ” ½þÉ

¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä,----

(Eò) “ nùÉäxÉ iÉÞiÉÒªÉÉÆ¶ÉÉ{ÉäIÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “ iÉÒxÉ SÉiÉÖlÉÉÈ¶ÉÉ{ÉäIÉÉ ”÷ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) SÉÉèlªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEäò nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----

“ {É®ÆúiÉÖ iÉºÉäSÉ, ºÉ®ú{ÉÆSÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ={É-ºÉ®ú{ÉÆSÉÉSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ +ÉÊhÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ºÉ½þÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Ê´É¶´ÉÉºÉÉSÉÉ |ÉºiÉÉ´É +ÉhÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ :

{É®ÆúiÉÖ iÉºÉäSÉ, +ºÉÉ +Ê´É¶´ÉÉºÉÉSÉÉ |ÉºiÉÉ´É ÊxÉ¹¡ò³ý ZÉÉ±ªÉÉºÉ, iªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ |ÉºiÉÉ´É

ÊxÉ¹¡ò³ý ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉºiÉÉ´É

+ÉhÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ”.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

7 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1959 SÉÉ

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

35 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

13 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

15 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉ¨ÉvªÉä Eò±É¨É

30+-1¤É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ

Eò®úhÉä.

Eò±É¨É 30+-1+

±ÉÉMÉÚ xÉºÉhÉä.

2020 SÉÉ

¨É½þÉ. 2.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 5, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15, ¶ÉEäò 1941

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 38 ¨ÉvÉÒ±É,----

(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä, JÉÆb÷ (VÉä) xÉÆiÉ®,ú {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :---

“ (Eäò) ºÉ®ú{ÉÆSÉ, {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ ºÉ¦ÉÉÆSªÉÉ EòÉªÉÇºÉÚSÉÒºÉ +ÆÊiÉ¨É °ü{É näù<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú iÉÒxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ºÉnùºªÉ, ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ ºÉ¦ÉäSªÉÉ EòÉªÉÇºÉÚSÉÒ´É®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

¤ÉÉ¤ÉÒSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÒ±É iÉ®ú, ºÉ®ú{ÉÆSÉ iÉÒ ¤ÉÉ¤É {ÉÖføSªÉÉ ºÉ¦ÉäSªÉÉ EòÉªÉÇºÉÚSÉÒiÉ

ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, EòÉähÉiÉä½þÒ +xÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò Ê´ÉkÉÒªÉ EòÉ¨ÉEòÉVÉ ½äþ +OÉäÊ¹ÉiÉ EòÉªÉÇºÉÚSÉÒSÉÉ

¦ÉÉMÉ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ SÉÉ±ÉÊ´É±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ;

(±É) ºÉ®ú{ÉÆSÉ, {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSÉä ´ÉÉÌ¹ÉEò +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEò iÉªÉÉ®ú Eò®úÒ±É ;

(ªÉ) ºÉ®ú{ÉÆSÉ, {ÉÆSÉÉªÉiÉÓ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, ªÉÉäVÉxÉÉ ®úÉ¤ÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ

´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ; ” ;

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É÷ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

“ (4+) VÉ®ú, ºÉ®ú{ÉÆSÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¦ÉäSªÉÉ +vªÉIÉºlÉÉxÉÒ +É½äþ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¨ÉiÉä, {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´É¹ÉªÉÉ´É®úÒ±É `ö®úÉ´É ½þÉ iªÉÉ MÉÉ´ÉÉSªÉÉ ´ªÉÉ{ÉEò Ê½þiÉÉºÉ ¤ÉÉvÉEò `ö®úhÉÉ®úÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ºÉ¦ÉäSªÉÉ

+vªÉIÉºlÉÉxÉÒ +ºÉhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ, iÉÉä `ö®úÉ´É ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ {ÉÖføÒ±É OÉÉ¨ÉºÉ¦Éä{ÉÖfäø +ÆÊiÉ¨É ÊxÉhÉÇªÉÉºÉÉ`öÒ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ

´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®úÒ±É OÉÉ¨ÉºÉ¦ÉäSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.”.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 43 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É, nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, lÉä]õ ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉÉSÉä {Énù Ê®úCiÉ ZÉÉ±Éä +ºÉä±É iÉ®ú, iÉä {Énù, +ºÉä {Énù Ê®úCiÉ

ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉ¨ÉvÉÚxÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒuùÉ®äú ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.”.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 62 ¨ÉvªÉä,----

(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1), (1+) +ÉÊhÉ (1++) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :---

“ (1) ºÉ®ú{ÉÆSÉ, nù®ú´É¹ÉÔ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉÒ±É Ê´É´É®úhÉÉuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ

®úEò¨ÉÉ |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 28 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É,----

(+) ÊxÉvÉÒiÉÒ±É |ÉÉ®ÆúÊ¦ÉEò Ê¶É±±ÉEò ´É {ÉÖføÒ±É Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇºÉÉ`öÒ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSÉÒ +ÆnùÉÊVÉiÉ

|ÉÉ{iÉÒ ;

(¤É) +ÉºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ ´É Eò±É¨É 45 +x´ÉªÉä +É{É±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ªÉÉäVÉ±Éä±ÉÉ

JÉSÉÇ ;

(Eò) Eò±É¨É 133 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊVÉ±½þÉ OÉÉ¨ÉÊ´ÉEòÉºÉ ÊxÉvÉÒ±ÉÉ tÉ´ÉªÉÉSÉÒ +Æ¶ÉnùÉxÉÉSÉÒ

®úCEò¨É ;

(b÷) JÉÆb÷ (+), (¤É) ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, (Eò) +x´ÉªÉä iÉªÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä Ê´É´É®úhÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉ

{ÉÆSÉÉªÉiÉÒºÉ¨ÉÉä®ú `äö´ÉÒ±É.

(1+) {ÉÆSÉÉªÉiÉ, =CiÉ Ê´É´É®úhÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSªÉÉ, +É{É±ªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓxÉÉ iªÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 7 ¨ÉÉSÉÇ

®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +ÆÊiÉ¨É º´É¯û{É näù<Ç±É.

(1¤É) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1+) JÉÉ±ÉÒ±É {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓºÉ½þ iÉä Ê´É´É®úhÉ OÉÉ¨ÉºÉ¦Éä{ÉÖfäø ÊiÉSªÉÉ

+xÉÖºÉ¨ÉlÉÇxÉÉlÉÇ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É, iªÉÉºÉ OÉÉ¨ÉºÉ¦ÉÉ iªÉÉSÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 15 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +xÉÖºÉ¨ÉlÉÇxÉ

näù<Ç±É +ÉÊhÉ OÉÉ¨ÉºÉ¦ÉäSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

38 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

43 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

62 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú---10-2

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 5, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15, ¶ÉEäò 1941

(1Eò) VÉ®ú,----

(+) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉ®ú{ÉÆSÉÉxÉä Ê´É´É®úhÉ ºÉÉnù®ú

xÉ Eäò±ªÉÉºÉ ; ËEò´ÉÉ

(¤É) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1+) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒxÉä Ê´É´É®úhÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ

Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ xÉ Ênù±ªÉÉºÉ ; ËEò´ÉÉ

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1¤É) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ OÉÉ¨ÉºÉ¦ÉäxÉä Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓSªÉÉ

+xÉÖºÉ¨ÉlÉÇxÉÉlÉÇ ÊxÉhÉÇªÉ xÉ PÉäiÉ±ªÉÉºÉ,

ºÉÊSÉ´É, Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ´É EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ JÉSÉÉÇºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä Ê´É´É®úhÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉä =CiÉ

{ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉÆx´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É. ” ;

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä,------

(Eò) “ {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÖ°ü ½þÉähÉÉªÉÉ +ÉÊhÉ “ +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É : ” ªÉÉ

¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÆ{ÉhÉÉªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ nù®ú´É¹ÉÔ 31 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ BEòiÉ®ú iªÉÉ Ê´É´É®úhÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ

näù<Ç±É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 45 JÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòiÉÇ´ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ JÉSÉÇ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉÉ

ËEò´ÉÉ iÉÉä Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É. {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1), (1+) +ÉÊhÉ (1¤É) ¨ÉvªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ

Eäò±Éä±ÉÒ +lÉÇºÉÆEò±{ÉÒªÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉªÉÈiÉ +¶ÉÉ Ê´É´É®úhÉÉxÉÖºÉÉ®ú JÉSÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É : ”;

(JÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ¨ÉvªÉä, “ {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ +ºÉä Ê´É´É®úhÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, BEòiÉ®ú +¶ÉÉ Ê´É´É®úhÉÉºÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “ {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ +¶ÉÉ Ê´É´É®úhÉÉºÉ

|ÉiªÉäEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 31 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, +ÉÊhÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ´É {ÉÚ®úEò Ê´É´É®úhÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +ºÉä

Ê´É´É®úhÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, BEòiÉ®ú ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É.

10.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 62+ Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---

“ 62+.

ºÉ®ú{ÉÆSÉÉºÉ, VªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇºÉÉ`öÒ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´É´É®úhÉÉºÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ|É¨ÉÉhÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ

+ºÉä±É iªÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ, ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ Ê´É´É®úhÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úiÉÉ

ªÉä<Ç±É. {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ, +ºÉä |ÉiªÉäEò ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ Ê´É´É®úhÉ, VÉhÉÖEòÉ½þÒ iÉä ¨ÉÚ³ý Ê´É´É®úhÉSÉ ½þÉäiÉä +ºÉä

ºÉ¨ÉVÉÚxÉ iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näù<Ç±É +ÉÊhÉ Eò±É¨É 62 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, +¶ÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ

ËEò´ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ Ê´É´É®úhÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.”.

11.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 145 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É :---

“ (1+) {ÉÆSÉÉªÉiÉÒiÉÒ±É BEÚòhÉ ºÉÆJªÉäSªÉÉ ÊxÉ¨¨ªÉÉ½ÚþxÉ +ÊvÉEò VÉÉMÉÉ Ê®úCiÉ ZÉÉ±ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, ®úÉVªÉ

¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, +¶ÉÒ {ÉÆSÉÉªÉiÉ Ê´ÉºÉÌVÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ VÉälÉä ºÉ®ú{ÉÆSÉ, Eò±É¨É 30+-1+ JÉÉ±ÉÒ lÉä]õ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ

+ºÉä±É, +¶ÉÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.”.

12.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 30+-1¤É ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ

(ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2020 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ

EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ {ÉÆSÉÉªÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

|ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò Eò±É¨É 30+-1+ SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

62+ SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

145SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ËEò´ÉÉ

{ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

+lÉÇºÉÆEò±{É.

¶ÉÆEòÉ ÊxÉ®úºÉxÉ.

2020 SÉÉ

¨É½þÉ. 2.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 5, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15, ¶ÉEäò 1941

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ

nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É{ÉÆSÉÉªÉiÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2020, ªÉÉSªÉÉ

|ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, lÉä]õ ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉÉSÉä xÉèÊ¨ÉÊkÉEò Ê®úCiÉ {Énù ¦É®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ

+ºÉä±É ËEò´ÉÉ lÉä]õ ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ ºÉ®ú{ÉÆSÉÉSÉä xÉèÊ¨ÉÊkÉEò Ê®úCiÉ {Énù ¦É®úhªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÒ

ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +ÎºiÉi´ÉÉiÉ +ºÉhÉÉªÉÉ Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ nÖùºÉªÉÉ

{É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

13.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ, ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, |ÉºÉÆMÉÉxÉÖ°ü{É, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +Énäù¶É |ÉÊºÉrù Eò°üxÉ, iÉÒ +b÷SÉhÉ nÚù®ú

Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, iªÉÉ±ÉÉ +É´É¶ªÉEò ËEò´ÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖJªÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xÉºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ, nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ

+Énäù¶É EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, iÉÉä EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ

Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉºÉ¨ÉÉä®ú ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

+b÷SÉhÉ nÚù®ú

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

2020 SÉÉ

¨É½þÉ. 2.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT

GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT

PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : DIRECTOR RUPENDRA DINESH MORE.