¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 5-11, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15-21, ¶ÉEäò 1941

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEò-EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

´É¹ÉÇ 6, +ÆEò 10] MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 5-11, 2020/¡òÉ±MÉÖxÉ 15-21, ¶ÉEäò 1941 [{ÉÞ¹`äö 35, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 14.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

RNI No. MAHBIL/2009/35529

(1)

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1

={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, +É®ú-nùÊIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉªÉÖB¨É/b÷¤±ªÉÚ-+É®ú nù./BºÉBºÉVÉÒ/]õÒºÉÒ/1850/19-20/ºÉxÉ 20.----={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, +É®ú-nùÊIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,ú ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉuùÉ®äú

+ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ EòÒ, ¯ûpù EòÉä-+Éì{É.½þÉè.ºÉÉä.Ê±É., ºÉÒ.]õÒ.BºÉ. xÉÆ. 69/+, Î´½þ±ÉäVÉ ´ÉvÉ´ÉÉxÉ, {±ÉÉì]õ xÉÆ. 52, +¶ÉÉäEò xÉMÉ®ú, SÉGò´ÉiÉÒ +¶ÉÉäEò

®úÉäb÷, EòÉÆÊnù´É±ÉÒ ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 101, ½þÒ ºÉÆºlÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 (ºÉxÉ 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 24) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

9(1) =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 12(1) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, 1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10(1) +x´ÉªÉä ÊiÉSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ ‘ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ

ºÉÆºlÉÉ ’ +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ ‘ <iÉ®ú ºÉÆºlÉÉ ’ +ºÉä Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ.

b÷Éì. ºÉÖÊxÉ±É EòÉä`öÉ´É³äý,

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 11 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, +É®ú-nùÊIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

BY THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

(UNDER SECTION 144 OF CRIMINAL PROCEDURE CODE, 1973)

No. CP/XI(6)/2266/(02)/2020.— Whereas, it is likely that terrorists/anti-national elements might

make use of drones, remote controlled micro-light aircrafts, aerial missile, para-gliders in their attacks

and thereby endangering the life of public at large, destroy public property and cause disturbance to

Low and Order in the Brihanmumbai Police Commissionerate area ;

Whereas it has become necessary that some checks should be put on the activities of terrorists/

anti-national elements across the Brihanmumbai Police Commissionerate to prevent the attack

through such drones, remote controlled micro-light aircrafts, aerial missiles, para-gliders, and immediate

necessary action should be taken to prevent the same ;

Therefore I, Pranaya Ashok, Dy. Commissioner of Police, (Operations), Brihanmumbai and

Executive Magistrate, vide powers conferred upon me u./sec. 144 of the Criminal Procedure Code, 1973

(Act II of 1974), do hereby order that no flying activities of drone, remote controlled micro-light

aircrafts, aerial missiles, para-gliders, etc. shall be allowed in the jurisdiction of Brihanmumbai Police

Commissionerate for the period of next 30 Day’s i.e. from 24th February 2020 to 24th March 2020

except for aerial surveillance through such devices by Mumbai Police or by specific permission in

writing by Dy. Commissioner of Police Operation), Brihanmumbai.

This order shall remain in force with effect from 00-01 hrs. 24th February 2020 till 24-00 hrs.

of 24th March 2020 unless withdrawn earlier.

Any person contravening this order shall be punishable under section 188 of the Indian Penal

Code, 1860.

As the notice cannot be served individually to all concerned, the order is hereby passed

ex-parte. It shall be published for the information of public, through press and by affixing copies on

the Notice Boards of the Police Stations, Divisional ACsP, Zonal DCsP, Municipal Ward Offices, and by

affixing copies at Tahsil and Ward offices.

Given under my hand and seal on the 18th day of the February 2020.

PRANAYA ASHOK,

Deputy Commissioner of Police (Operations)

and Executive Magistrate,

Greater Mumbai.

BY THE COMMISSIONER OF POLICE (OPERATIONS) AND EXECUTIVE MAGISTRATE,

GREATER MUMBAI

Order

No. CP/XI(6)/A.P./701(04)/2020.—Whereas, based on the information received from various

sources, it is apprehended that there is likehood of breach of peace and disturbance of public

tranquility and also there is grave danger to human lives and loss of properties on that account. AND,

it is considered expedient to issue prohibitory order for restricting movement and unlawful assembly

of five or more persons for prevention of breach of peace, disturbance to public tranquility and danger

to human lives and loss of properties and to prevent any kind of riot or affray in the areas under the

control of Commissioner of Police, Brihan Mumbai.

Now, therefore, I, Pranaya Ashok, Deputy Commissioner of Police (Operations), Brihan Mumbai

in exercise of the powers conferred upon me by sub-section (3) of section 37 read with sub-section (2)

of section 10 of the Maharashtra Police Act, 1951 (Mah. Act XXII of 1951), do hereby prohibit, for the

period commencing from 00-01 hours on 24th February 2020 and ending at 24-00 hours on 9th March

2020 through the City of Brihan Mumbai :—

(i) Any assembly of five or more persons.

(ii) Any procession of any persons and

(iii) Any use of loudspeakers, amplifying instruments, musical band and bursting of

crackers in any procession by the assembly.

The prohibition contained in the order exempted for :—

(a) Marriage ceremony and matrimonial functions etc.

(b) Funeral assemblies and procession on way to crematoriums / burial places.

associations.

(d) Social gathering and meeting of clubs, co-operative societies and other societies and

association to transact their normal business.

(e) Assemblies in or about Cinema houses, theatres or any place of public amusement for the

purpose of watching films, dramas or performances as the case may be.

(f) Assemblies in or about courts of law and offices of the Government and local bodies in

discharge of Governmental or Semi-Governmental functions.

(g) Assemblies in or about schools, colleges and other educational institutions for academic

activities.

(h) Assemblies in factories, shops and establishments for normal trade, business and callings.

(i) Such other assemblies and the processions as may be permitted by Zonal Deputy

Commissioners of Police, Brihan Mumbai and their supervisory officers.

Notwithstanding the expiration of this order after the period here in above mentioned,—

(a) Any investigation or legal proceeding may be instituted, continued or enforced.

(b) Any penalty, forfeiture or punishments incurred in respect of any contravention of this

order may be imposed as if this order had not expired.

I, further direct that this order will be published and promulgated in Brihan Mumbai by affixing

copies thereof, in conspicuous part public of places, courts, Govt. Offices and by proclaiming the same

through loudspeakers or megaphone as well as publishing through media of whatever form available.

Given under my hand and seal on 18th February 2020.

PRANAYA ASHOK,

Deputy Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate,

Greater Mumbai.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1+

BY THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

(UNDER SECTION 144 OF CRIMINAL PROCEDURE CODE, 1973)

No. CP/XI(6)/1134/(1)/2020.— Whereas, reports have been received that due to the situation

prevailing in the areas under the control of Commissioner of Police, Brihan Mumbai, it is noticed that

flying balloons, high riser crackers, release of light objects, kites etc. are sent in and around the

approach of runways and the Laser Light Beams are flashed towards the direction of the landing

aircraft, in the Free Flight Zone Around Chatrapati Shivaji Maharaj International Airport area

thereby endangering the Safety of Flights in the said Area.

2. And whereas it is necessary that some check should be put on the flying of paragliders and

sending of balloons, high riser crackers, release of light objects, kites and usage of Laser Beam

illumination and establishing a Laser Beam Free Flight Zone around Chatrapati Shivaji Maharaj

International Airport so that usage of paragliders, balloons high riser crackers, release of light objects,

kites Laser Beams should not affect Aircraft landing, take off and Aircraft flying operations and that

immediate action is necessary for the prevention of the same ;

3. Now, therefore I, Pranaya Ashok, Dy. Commissioner of Police (Operations), Greater Mumbai

and Executive Magistrate, vide powers conferred upon me under section 144 of the Criminal Procedure

Code, 1973 (Act II of 1974), r/w the Commissioner of Police Brihan Mumbai’s Order dated 23rd

December 1959 u/s 10 sub-section (2) of the Maharashtra Police Act, 1951 (Mah. Act XXII of 1951)

do hereby order that.

(A) In the jurisdiction of Mumbai Police Commissioner, No person shall use paragliders, send

balloons, high riser crackes, release of light objects, kites and Laser Beam in Free Flight Zone around

Chatrapati Shivaji Maharaj International Airport.

(B) Any person or individual who notices such type of activities being used with the intent to

obstruct landing, take off and flying operations of any aircraft shall inform the nearest Police Station.

4. This order shall come into force with effect 19th February 2020 and shall be effective for a

period of 60 days upto 18th April 2020 (both days inclusive) unless withdrawn earlier.

5. Any person contravening this order shall be punishable under section 188 of the Indian Penal Code.

6. As the notice cannot be served individually on all concerned, the order is hereby passed ex-parte. It

shall be published for the information of public, through press and by affixing copies on the Notice Boards

of the police stations, Divisional ACsP, Zonal DCsP, Municipal Ward offices, and by affixing copies at Tahsil

and Ward offices.

Given under my hand and seal on the 17th day of the February 2019.

PRANAYA ASHOK,

Deputy Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate,

Greater Mumbai.

{ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ+ÉªÉÖCiÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É.¶ÉÉ./VÉÉiÉÒªÉ/½þÉä³ýÒ/, vÉÖ±ÉÒ´ÉÆnùxÉ, Ê¶É´ÉVÉªÉÆiÉÒ/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/949/2020.----`öÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý 1 iÉä 5 ¨ÉvªÉä

ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ ½þÉä³ýÒ, ÊnùxÉÉÆEò 10 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ vÉÖ±ÉÒ´ÉÆnùxÉ ´É ÊnùxÉÉÆEò 12 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ Ê¶É´ÉVÉªÉÆiÉÒ (ÊiÉlÉÒ|É¨ÉÉhÉä) iÉºÉäSÉ ÊnùxÉÉÆEò

13 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ ®ÆúMÉ{ÉÆSÉ¨ÉÒ +ºÉä Ë½þnÖù ¤ÉÉÆvÉ´ÉÉÆSÉä ºÉhÉ/=iºÉ´É ºÉÉVÉ®äú ½þÉähÉÉ®ú +É½äþiÉ.

VªÉÉ+lÉÔ, JÉÉjÉÒ¶ÉÒ®úÊ®úiªÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉ±Éä +É½äþ EòÒ, `öÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉªÉÉiÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉÆSªÉÉ ½þqùÒiÉ JÉÉ±ÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù PÉ]õxÉÉ PÉb÷hªÉÉSÉÒ

¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ :-----

(1) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÉiÉÒ±É ZÉÉbä÷/±ÉÉEòbä÷ iÉÉäb÷hªÉÉÆºÉ, VÉÉ³ýhªÉÉÆºÉ/nù½þxÉ Eò®úhªÉÉºÉ,

(2) ºÉnù®ú ºÉhÉÉSªÉÉ ÊxÉÊ¨ÉkiÉÉxÉä ®úºiªÉÉ´É°üxÉ VÉÉhÉÉªÉÉ nÖùSÉÉEòÒ, SÉÉ®úSÉÉEòÒ ´É <iÉ®ú ´ÉÉ½þxÉÉÆxÉÉ +b÷´ÉÖxÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ {Éè¶ÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉä.

(3) ®ÆúMÉÒiÉ {ÉÉhÉÒ, ®ÆúMÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉnùSÉÉªÉÉ´É®ú {ÉÉ´Éb÷®ú ¡äòEòhÉä +lÉ´ÉÉ =b÷Ê´ÉhªÉÉÆSÉÉ |ÉªÉixÉ Eò®úhÉä.

(4) +É®úÉäMªÉÉºÉ +{ÉÉªÉEòÉ®úEò ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÉºÉÉªÉÊxÉEò ®ÆúMÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä.

(5) ®ÆúMÉÉSÉä ¡ÖòMÉä, {ÉÉhªÉÉSÉä ¡ÖòMÉä +lÉ´ÉÉ <iÉ®ú pù´É {ÉnùÉlÉÉÇSÉä ¡ÖòMÉä ¤ÉxÉÊ´ÉhÉä +lÉ´ÉÉ {±ÉÉº]õÒEòSªÉÉ Ê{É¶É´ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¡äòEò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý +É®úÉäMªÉÉºÉ

+{ÉÉªÉ ´É VÉÒ´ÉÉºÉ vÉÉäEòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉä EÞòiªÉ Eò®úhÉä.

(6) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ +¶±ÉÒ±É ¶É¤nù =SSÉÉ®úhÉä, PÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä, +¶±ÉÒ±É MÉÉhÉÒ MÉÉhÉä,

(7) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ ½þÉ´É¦ÉÉ´É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ ´ÉÉEÖò±ªÉÉ ´É Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä/¦É®úÊ´ÉhÉä ËEò´ÉÉ ÊSÉjÉä/ÊSÉx½ä/|ÉÊiÉEÞòiÉÒ +lÉ´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

´ÉºiÉÖSÉä +lÉ´ÉÉ =qäù¶ÉÉSÉä EòÒ, VªÉÉ¨ÉÖ³äý BJÉÉtÉSÉÒ |ÉÊiÉ¹`öÉ, ªÉÉäMªÉiÉÉ ´ÉÉ xÉèÊiÉEòiÉä±ÉÉ vÉCEòÉ {ÉÉä½þSÉä±É.

´É®úÒ±É xÉ¨ÉÚnù |ÉEòÉ®ú 1 iÉä 7 +x´ÉªÉä ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ jÉÉºÉ, +b÷lÉ³ýÉ, nÖùJÉÉ{ÉiÉ, ÊVÉ´ÉÒiÉÉºÉ vÉÉäEòÉ, +É®úÉäMªÉÉºÉ vÉÉäEòÉ +lÉ´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉäºÉ

¤ÉÉvÉÉ +lÉ´ÉÉ nÆùMÉÉ, ¨ÉÉ®úÉ¨ÉÉ®úÒ ½þÉä´ÉÚ xÉªÉä ´É iªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eäò±ÉÉ VÉÉ´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ,

iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, b÷Éì. ºÉÖ®äú¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¨ÉäEò±ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ +ÉªÉÖCiÉ, `öÉhÉä ¶É½þ®ú ¨É±ÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144(1) +x´ÉªÉä

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ ´É®úÒ±É EÞòiªÉÉÆxÉÉ (1 iÉä 7) ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úÒiÉ +É½äþ.þ

ºÉnù®úSÉÒ +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ 00.00 ´ÉÉ. {ÉÉºÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒSÉä 24.00 ´ÉÉ. {ÉªÉÈiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þÒ±É. ´É®úÒ±É

+Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉªÉÉÆÊ´É°ürù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É 188 |É¨ÉÉhÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉäiÉ ªÉä<Ç±É.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ½þÉ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒ Ê¶ÉCCªÉÉxÉä VÉÉ½þÒ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

`öÉhÉä,

b÷Éì. ºÉÖ®äú¶É EÖò¨ÉÉ®ú ¨ÉäEò±ÉÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 24 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

{ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ+ÉªÉÖCiÉ ,

`öÉhÉä.

ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É-1 ´É +ÊiÉ. ºÉjÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò +ÉºlÉÉ ¤ÉÒ-2/665/ºÉxÉ 2020.-----®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVÉ±ÁÉiÉ EòÉªÉÇ®úiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉºÉ¨ÉÉä®ú nù¶ÉÇÊ´É±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ´É +ÌVÉiÉ ®úVÉä±ÉÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ºÉÖ^õÒ ¦ÉÉäMÉhÉäSÉÒ ´É ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hÉäSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ¨ÉÆVÉÚ® Eò®úÒiÉ +É½äþ. iÉºÉäSÉ ®úEòÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò (6) ¨ÉvÉÒ±É xªÉÉÊªÉEò

+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú `äö´ÉhÉäiÉ +É±ÉÉ +É½äþ :ô---

+. Gò.

xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä Ê¶É±±ÉEò +ÌVÉiÉ

+ÌVÉiÉ/{ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ

®úVÉÉ/ºÉÖ^õÒ ={É¦ÉÉäMÉhÉäSÉÉ ´É

+ÊiÉÊ®úCiÉ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú

xÉÉ´É ´É {ÉnùxÉÉ¨É

/{ÉÊ®ú´ÉÌiÉiÉ

®úVÉÉ ¨ÉÉÊMÉiÉ±ÉäSÉÉ

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hÉäSÉÉ

ºÉÉÆ¦ÉÉ³ýhÉÉ®äú xªÉÉÊªÉEò

®úVÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò

EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ (EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®

+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä

iÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ÉªÉÈiÉ)

xÉÉ´É ´É {ÉnùxÉÉ¨É

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ´Éè. Ê´É. {ÉÉ]õÒ±É,

ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

ÊnùxÉÉÆEò 2 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ

¸ÉÒ. ªÉÖ. BºÉ. VÉÉvÉ´É,

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É,

Ênù´ÉºÉ

2020 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 1

2020 SÉÉ ®úÊ´É´ÉÉ®úSÉÒ

ºÉ½þÊnù´ÉÉhÉÒ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É,

(Eò. ºiÉ®ú), ´É

+ÌVÉiÉ

¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020 {ÉªÉÈiÉ

ºÉÖ^õÒ.

(Eò. ºiÉ®ú), ´É

xªÉÉªÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ

®úVÉÉ

iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉ +ÌVÉiÉ

ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

xªÉÉªÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉMÉÇ-1, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ.

®úVÉÉ.

2020 SÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ

´ÉMÉÇ-1, nùÉ{ÉÉä±ÉÒ.

´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉÉºÉÚxÉ iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 3 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020

SÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ÉªÉÈiÉ.

®úVÉä´É°üxÉ {É®úiÉ +É±ªÉÉ´É®ú xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä {ÉnùÉ´É®ú {ÉÖxÉÌxÉªÉÖCiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +É½äþ. iÉºÉäSÉ, ´É®úÒ±É|É¨ÉÉhÉä ®úVÉäSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ

iªÉÉSÉä {ÉnùÉ´É®ú {ÉªÉÉÇªÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ xÉºÉ±ªÉÉxÉä ºÉnù®úSÉä {Énù Ê®úCiÉ `äö´ÉhÉäiÉ +É±Éä +É½äþ. ´É®úÒ±É xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ ´É®ú xÉ¨ÉÚnù

Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xÉºÉiÉä iÉ®ú, iÉä iªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úÉÊ½þ±Éä +ºÉiÉä.

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉä {Énù¦ÉÉ®úÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ iªÉÉÆSÉä xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ±ÉMxÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉ±ÉÉ ´É iÉÖ°ÆüMÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉäJÉÒ

ºÉÚSÉxÉÉ tÉ´ªÉÉiÉ. iÉºÉäSÉ iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉÉiÉ ½þVÉ®ú ZÉÉ±ÉäSÉä |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉäSÉä +É½äþ.

ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉÒ xÉÉånù ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

±ÉÉ. nù. Ê¤É±Éä,

®úixÉÉÊMÉ®úÒ,

ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É-1 ´É +ÊiÉ ºÉjÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 28 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

®úixÉÉÊMÉ®úÒ.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉú ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/BEòiÉÉù EòÉä/2019/930.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ BEòiÉÉ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., `öÉhÉä ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ

´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ

VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. Ê¶É´ÉÉVÉÒ ®úÉ¨ÉSÉÆpù ¨ÉÉä®äú

¶ÉÉJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉÆSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½þä ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3, ´É 5 |É¨ÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É

ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒ

näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(6) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ-1504/|É.Gò. 231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCõiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ""ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', "" BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉ Bä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú, "" BEòiÉÉù EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ

+É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉÉ¨ÉvªÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJÉ±ªÉÉSªÉÉ +ÉnäùÊ¶ÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ (Cost

of Process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉnù®ú JÉSÉÉÇSÉÒ

+ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxÉ½þÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉÉ´ÉªÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ

+É½äþ.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]õÉäEòÉä®ú{ÉhÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäSÉÒ

+É½äþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉEòÉ³ýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉÉ¨ÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ xÉ¨ÉÚnù

Eò®úÉ´ÉÉ.

(13) ºÉÆºlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉ½þÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉú ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/SÉÆpù|É¦ÉÉù EòÉä/2019/37.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ SÉÆpù|É¦ÉÉ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ¨ÉvÉÖEò®ú ¤ÉÉ³ýÉ Ê{ÉºÉÉ³ý

ºÉÆSÉÉ±ÉEò

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

* ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ ªÉÉnùÒ

|É¨ÉÉhÉä 13 ÊVÉ±ÁÉÆ¨ÉvÉÒ±É

98 nùÉJÉ±ªÉÉÆºÉÉ`öÒ

]õÒ{É :----(* ËºÉvÉÖnÖùMÉÇ-3, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ-10, ®úÉªÉMÉb÷-8, ºÉÉiÉÉ®úÉ-15, ºÉÉÆMÉ±ÉÒ-7, xÉÉÊ¶ÉEò-1, `öÉhÉä-10, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú-7, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú-8, {ÉÖhÉä-22, +EòÉä±ÉÉ-

1, {ÉÉ±ÉPÉ®ú-5, ´ÉvÉÉÇ-1, BEÚòhÉ-98)

+]õÒ :----

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, "" SÉÆpù|É¦ÉÉ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É.,

¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/ºÉ®úº´ÉiÉÒ EòÉä/2020/81.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. +ÊxÉ±É MÉhÉ{ÉiÉÒ SÉ´½þÉhÉ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú "" ºÉ®úº´ÉiÉÒ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

of process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉnù®ú JÉSÉÉÇSÉÒ

+É½äþ.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]õäEòÉä®ú{ÉhÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäSÉÒ

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

(13) ºÉÆºlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒÊxÉ½þÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/¸ÉÒ Eò±¨Éä¸´É®ú ºÉ½þ/2020/78.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ ¸ÉÒ Eò±É¨Éä¸´É®ú ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/

EòVÉÇ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú

¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEò VÉÉxÉ¤ÉÉ {ÉÉ±ÉEò®ú

ÊºÉ. +EòÉé]Æõ]õ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

¸ÉÒ. Ênù±ÉÒ{É iÉÖEòÉ®úÉ¨É {ÉÉ´É±Éä

+EòÉé]Æõ]õ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2+

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú, "" ¸ÉÒ Eò±¨Éä·É®ú ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®úVÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

(13) ºÉÆºlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒÊxÉ½þÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/EòÉxÉºÉÉ JÉÉä®äú EòÉä/2020/79.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ EòÉxÉºÉÉ JÉÉä®äú EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. Ênù{ÉEò Eäò¶É´É {ÉÉ]õÒ±É

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

¸ÉÒ. ±ÉI¨ÉhÉ ¤ÉÉ³Úý {ÉÉ]õÒ±É

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½äþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3, ´É 5 |É¨ÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, "" EòÉxÉºÉÉ JÉÉä®äú EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É.,

¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

(13) ºÉÆºlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒÊxÉ½þÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò.156/±ÉÉäEò ¶ÉÉÆiÉÒ EòÉä/2020/80.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ ±ÉÉäEò ¶ÉÉÆiÉÒú EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. +IÉªÉ Ê´É¹hÉÚ {ÉÉ]õÒ±É

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

¸ÉÒ. Ê´ÉVÉªÉ Ê½þ®úÉäVÉÒ iÉÉ´Ébä÷

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½þ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1,2,3, ´É 5 |É¨ÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, "" ±ÉÉäEò ¶ÉÉÆiÉÒú EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É.,

¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò xÉÉ. ¤ÉÄEòÉ/1-ºÉ+É/ÊºÉ]õÒZÉxÉ EòÉä-+Éì{É.¤ÉÄEò/EòÉ.Eò.156/2019/233.----- ¨ÉÒ, b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷, +{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Å ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉäõ ¨É±ÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ

=CiÉ Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä ÊºÉ]õÒZÉxÉ EòÉä-+Éì{É®äúÊ]õ´½þ ¤ÉÄEò Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç (¨É±]õÒº]äõ]õ ¤ÉÄEò) ªÉÉ ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEäòSªÉÉ |ÉºiÉÉ´É ÊnùxÉÉÆEò

20 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 +xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò

Ê±É., `öÉhÉä ½þÒ ¤ÉÄEò =CiÉ ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEäò¨ÉvªÉä Ê´É±ÉÒxÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉnù®ú ¤ÉÄEäòxÉä +nùÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòVÉÇ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉÆSÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É,

1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 107 +xÉÖºÉÉ® ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ, EòºÉÚ®únùÉ®úÉSÉÒú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ

®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ªÉÉ {ÉªÉÈiÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ½äþ¨ÉÆiÉ JÉÉÆbä÷®úÉ´É MÉÉªÉEò´ÉÉb÷

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

`öÉhÉä ´É ¨ÉÖÆ¤É<Ç

+]õÒ :----

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ¶ÉiÉÉ¤nùÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò Ê±É., `öÉhÉä ½þÒ ¤ÉÄEò ÊºÉ]õÒZÉxÉ EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê±É., ®úÉVÉEòÉä]õ MÉÖVÉ®úÉiÉ

ªÉÉ ¤É½Öþ®úÉVªÉÒªÉ ¤ÉÄEäòiÉ °ü{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ =CiÉ ¤ÉÄEäòxÉä +nùÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòVÉÇ |ÉEò®úhÉÉ{ÉÖ®úiÉäSÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +xªÉlÉÉ <iÉ®ú |ÉEòÉ®äú ºÉnù®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

(4) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒºÉ (+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇºÉ) ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÉxªÉiÉÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É

Eò®úhÉä ªÉÉEòÉ¨ÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä {É®úÒ{ÉjÉEò VÉÉ.Gò.xÉÉ.¤ÉÄEòÉ/b÷Ò-4/+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇºÉ ´É Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É/2015/870, ÊnùxÉÉÆEò 17 BÊ|É±É 2015 +xÉÖºÉÉ®ú

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ PªÉÉ´ÉÒ. ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆxÉÒ =CiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒºÉ

(+{ÉºÉä]õ |ÉÉ<ÇºÉ) {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ Ê´ÉGòÒ EòÉªÉ¨É Eò®úhÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒ |ÉºiÉÉ´ÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107

¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú =ÊSÉiÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(5) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú ¨ÉÉ½þ ªÉÉ EòÉªÉÇ±ÉªÉÉSÉä {É®úÒ{ÉjÉEò ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 +x´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ

¨ÉÉÊ½þiÉÒ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(6) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(7) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò. 1942/2013 Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê±É. Ê´É°ürù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ ´É <iÉ®ú

ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]õ®ú ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®úSÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ

+ÊvÉEòÉ® +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.ú

(9) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ-1504/|É.Gò. 231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCõiÉ'' +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ ""ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', "" BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ''

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú "" ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ÊºÉ]õÒZÉxÉ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ¤ÉÄEò Ê±É.,

(¨É±]õÒº]äõ]õ ¤ÉÄEò), ®úÉVÉEòÉä]õ, MÉÖVÉ®úÉiÉ '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

(13) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSÉä Eò±É¨É 156 +ÉÊhÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ±É

ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ´É nù®úÉxÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ JÉSÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É

´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(14) ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ iÉÆiÉÉäiÉÆiÉ {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉ´Éä. ¤ÉÄEäòSÉä ¨ÉÖJªÉ

EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÊxÉ½þÉªÉ +ÉføÉ´ÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É |É{ÉjÉ {ÉÉSÉ ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä PªÉÉ´ÉÉ.

(15) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉÉ¨ÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ xÉ¨ÉÚnù

Eò®úÉ´ÉÉ.

(16) BEòÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉEòbä÷ 100 {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ÉEò®úhÉä ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä>ð xÉªÉäiÉ.

(17) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÒ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ÉhÉä{ÉÚ´ÉÔ iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxÉäSÉä +ÉÆiÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉä xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒSÉÉ

|ÉºiÉÉ´É, xÉÚiÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉÉlÉÇ +É´É¶ªÉEò iªÉÉ EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆºÉ½þ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úÉ½þÒ±É.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 17 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒ Ê¶ÉCEäòºÉ½þ ´É EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +É½äþ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. +ÉxÉÆnù VÉÉäMÉnÆùb÷,

ÊnùxÉÉÆEò 17 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/VÉªÉ ¦ÉÉä±ÉäxÉÉlÉ EòÉä/2020/265.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ VÉªÉ ¦ÉÉä±ÉäxÉÉlÉ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ

+Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É

107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. nùÒ{ÉEò EÖò¨ÉÉ®ú ¦É®úiÉ®úÉVÉ ËºÉ½þ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú "" VÉªÉ ¦ÉÉä±ÉäxÉÉlÉ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ

¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

+É½äþ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----3

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/+Îº¨ÉiÉÉ ºÉ½þ/2020/263.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ +Îº¨ÉiÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉ{ÉäføÒ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ

Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò

31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. Ê´Éaö±É SÉÆpùEòÉÆiÉ {ÉÉÆSÉÉ³ý

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSªÉÉ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú "" +Îº¨ÉiÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉ{ÉäføÒ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ

ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/Ê¶É´ÉEÞò{ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þ/2020/260.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ Ê¶É´ÉEÞò{ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ºÉÖÊxÉ±É MÉÖÆbÚ÷ {ÉÉ]õÒ±É

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----3+

+]õÒ .----

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú "" Ê¶É´ÉEÞò{ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

+É½äþ.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÖSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]õÉäEòÉä®ú{ÉhÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäSÉÒ

+É½äþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÖSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉEòÉ³ýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´Éú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/Ênù ºÉäiÉÚ EòÉä/2020/264.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ Ênù ºÉäiÉÚ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉùEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ

iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ÊEò®úhÉ ®úÉ¨ÉSÉÆpù SÉÉèvÉ®úÒ

EòVÉÇ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÖJÉ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSÉä

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä.

+]õÒ :----

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú "" Ênù ºÉäiÉÚ EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®úVÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉÊ¨ÉxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®úEò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

(13) ºÉÆºlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒÊxÉ½þÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 27 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/EòÉ.Eò. 156/¸ÉÒ EòÉ³ý¦Éè®ú´É OÉÉ.Ê¤É.¶Éä. {ÉiÉ./2020/151.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960

SÉä Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ¸ÉÒ EòÉ³ý¦Éè®ú´É OÉÉ¨ÉÒhÉ Ê¤ÉMÉ®ú¶ÉäiÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., iÉÉ. ½þ´Éä±ÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä ¸ÉÒ. iÉÉäb÷Eò®úÒ ¨É½äþ¶É +¶ÉÉäEò

´É ºÉÉè. ºÉÖ¹É¨ÉÉ ¦ÉÉxÉÚnùÉºÉ MÉÉä³äý ½äþ EòVÉÇnùÉ®ú lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®ú +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ¨ÉÉèVÉä, Ê¶É®ú´É³ý ´É ¨ÉÉèVÉä Eòh½äþ®úÒ, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉälÉä +ºÉ±ªÉÉxÉä

iªÉÉÆSÉäEòbÚ÷xÉ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ ºÉÆºlÉäxÉä ªÉÉÆSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉùEòÉªÉÉºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ {ÉÖhÉä ÊVÉ±ÁÉ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É

ºÉÉiÉÉ®úÉ ÊVÉ±½þÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É, 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ

´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, ºÉÆºlÉäxÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É Eäò´É³ý BEòÉSÉ |ÉEò®úhÉÉºÉÉ`öÒ

JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :---þ

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ÊxÉÊiÉxÉ ºÉÖnùÉ¨É VÉÉä®úEò®ú

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÉiÉÉ®úÉ ÊVÉ±½þÉ nùÉäxÉ

|ÉEò®úhÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+]õÒ .----

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä)'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(8) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú "" ¸ÉÒ EòÉ³ý¦Éè®ú´É OÉÉ¨ÉÒhÉ Ê¤ÉMÉ®ú¶ÉäiÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉÆºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ. iÉÉ.

½þ´Éä±ÉÒ, ÊVÉ. {ÉÖhÉä, '' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 7 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þ ´É YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä/Ê´ÉÊ±ÉÊxÉEò®úhÉ/124/2020.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960

SÉä Eò±É¨É 17(1) ´É ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 16 xÉÖºÉÉ®ú |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä, ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò BºÉ.B.]õÒ./

b÷¤±ªÉÚ.B.B±É./+É®ú.BºÉ.+É®ú./(ºÉÒ.+É®ú.)453/ºÉxÉ 29/12/88 ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ näùªÉiÉÉ ´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ

Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò ¤ÉÒ.+Éä.B¨É./+É®ú.BºÉ.+É®ú./904 ºÉxÉ 1978 ªÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ {ÉÊ®úÊ¶É¹]õÉ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ +]õÒ

´É ¶ÉiÉÔºÉ +ÊvÉxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ |ÉnùÉxÉ Eò°üxÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

=CiÉ +Énäù¶ÉÉ¨ÉÖ³äý ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ

ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉ ZÉÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 21 xÉÖºÉÉ®ú ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ {ÉÉiÉ³ýÒ´É®ú ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ

ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ºÉÆºlÉäSÉä ‘‘b’’ ®úÊVÉº]õ®ú´É®úÒ±É xÉÉ´É Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+É½äþ.þ

ºÉÆ{ÉkÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1982 ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1908 ªÉÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÖÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉ¶ÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSÉÉ `ö®úÉ´É |ÉiªÉäEò ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ¨ÉÖ³ý ºÉÆºlÉäSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSÉÒ ¨ÉkÉÉ ´É nùÉÊªÉi´Éä xÉ´ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ ËEò´ÉÉ

ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ °ü{ÉÉÆiÉ®úÒiÉ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉ ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä ÊxÉÊ½þiÉ ½þÉähªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉä {ÉÖ®äúºÉä +Ê¦É½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ {ÉjÉ +ºÉä±É.

ºÉÆºlÉÉÆSÉä BEòjÉÒEò®úhÉ Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, BEòjÉÒEò®úhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ½þCEò ËEò´ÉÉ ¤ÉÆvÉxÉ ªÉÉ´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, BEòjÉÒEò®úhÉ

ºÉÆºlÉÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆºlÉÉÆÊ´É¯ûrù VÉÒ xªÉÉÊªÉEò EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ xªÉÉÊªÉEò EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ

ºÉnùÉä¹É `ö®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, xªÉÉÊªÉEò EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ BEòjÉÒEò®úhÉ ºÉÆºlÉäºÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆºlÉäÊ´É°ürù SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.

{ÉÊ®úÊ¶É¹]õ

+]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ :----

(1) ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ

Ênù´ÉºÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ iÉÉ³äý¤ÉÆnù{ÉjÉEòÉiÉ nùÉJÉÊ´É±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ¶Éä+ºÉÇ

(¦ÉÉMÉ), ®úCEò¨É ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉtÉxÉÖºÉÉ®ú VÉ®ú iÉÉä]õÉ +ºÉä±É iÉ®ú ºÉnù®ú ¶Éä+ºÉÇ (¦ÉÉMÉ) ®úCEò¨É ZÉÉ±Éä±ªÉÉ iÉÉä]õÉ ®úEò¨ÉäiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ

ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉ¦ÉÉºÉnùÉÆSªÉÉ ¶Éä+ºÉÇ (¦ÉÉMÉ) ®úCEò¨É YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ

ºÉÆºlÉäiÉ +xÉÉ¨ÉiÉ JÉÉiÉä ¨½þhÉÚxÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(3) Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ `äö´ÉÒ nùÉäx½þÒ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ `ö®úÉ´ÉÉ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÖnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä

näùªÉ ®úÉ½þiÉÒ±É. iÉºÉäSÉ VªÉÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ `äö´ÉÒ YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä `äö´ÉÉªÉSªÉÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú +¶ÉÉ `äö´ÉÒ´É®ú ªÉÉ

{ÉiÉºÉÆºlÉäSªÉÉ <iÉ®ú `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®úÉxÉÖºÉÉ®ú ´ªÉÉVÉ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ¨ÉÉjÉ ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö,

ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEò, nèùÊxÉEò ¤ÉSÉiÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ VÉ¨ÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ®úEò¨ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

iÉºÉäSÉ ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäxÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ `äö´ÉÒ´É®ú Ênù±Éä±ÉÒ EòVÉæ ´ÉºÉÚ±É ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ ºÉnù®úSªÉÉ `äö´ÉÒ {É®úiÉ Eäò±ªÉÉ

VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(4) Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÇ ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉÒ, ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÒ, SÉÉ±ÉÚ JÉÉiÉÒ,

¨ÉÉÊºÉEò `äö´ÉÒ ´É <iÉ®ú `äö´ÉÒSÉÒ JÉÉiÉÒ YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉ¨ÉvªÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉÉiÉ =PÉb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(5) ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉ¦ÉÉºÉnùÉÆSÉÒ ªÉähÉä EòVÉæ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{Éú.

GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ ®úÉ½þÒ±É. ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbÚ÷xÉ EòVÉÇ PÉäiÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ

Eò®úÉ®úÉ|É¨ÉÉhÉä +ºÉä±É iÉÉä ´ªÉÉVÉnù®ú ºÉ´ÉÇ EòVÉÇnùÉ®úÉxÉÉ ¨ÉÉxªÉ +ºÉä±É iÉºÉäSÉ lÉEòÒiÉ EòVÉÉÇ{ÉÉä]õÒ ½þÉähÉÉ®äú nÆùb÷´ªÉÉVÉ, ´ÉºÉÖ±ÉÒJÉSÉÇ, ±É´ÉÉn nùÉ´ÉÉù JÉSÉÇ ´É <iÉ®ú ½þÉähÉÉ®äú

JÉSÉÇ ¦É®úhÉä EòVÉÇnùÉ®úÉ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úÉ½þÒ±É.

(6) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉÆºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ ¤ÉÄEòÉÆ¨ÉvÉÒ±É Ê¶É±±ÉEò, ®úÉäJÉ Ê¶É±±ÉEò ´É <iÉ®ú

ªÉähÉÒ ½þÒ YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbä÷ ´ÉMÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ÊiÉSÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ EòºÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-

+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbä÷ ®úÉ½þÒ±É.

(7) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäxÉä `äö´É±Éä±ªÉÉ `äö´ÉÒ, Eäò±Éä±ÉÒ Eò®úÉ®ú{ÉjÉä, ¤ÉÆvÉ{ÉjÉä,

EÖò±É¨ÉÖJÉiªÉÉ®ú{ÉjÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉEòÉ®úEò ®úÉ½þiÉÒ±É.

(8) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäBä´ÉVÉÒ YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ

xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´É½þÉ®ú ´É EòÉ¨ÉEòÉVÉ {ÉÉ½þÒ±É. ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÆSÉÉ±ÉEò, Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ,

+±{É¤ÉSÉiÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ´É Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÉIÉä{É PÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(9) ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ

Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÒ <SUôÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉÉ¨ÉÉ´ÉÚxÉ PÉähÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úÉ½þÒ±É. ºÉnù®ú Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1993 {ÉÉºÉÚxÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ

ºÉä´ÉäSÉÒ VªÉä¹`öiÉÉ ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÉjÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä´ÉÚxÉ ´ÉäiÉxÉ ÊxÉÎ¶SÉiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

(10) Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ EòÉ½þÒ nùÉä¹É, +¡ò®úÉiÉ¡ò®ú +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉºÉ YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-

+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ½þÒ ºÉÆºlÉÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(11) ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòb÷Ò±É SÉ±É ´É +SÉ±É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉä nùÉÊªÉi´É YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ

ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbä÷ ´ÉMÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(12) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¶ÉÉJÉäSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ YÉÉxÉnùÒ{É

EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäºÉ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 8 ¨ÉÉSÉÇ 2019 SÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú BEò |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ{É®ú ¶ÉÉJÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒ|ÉºiÉÉ´É

ºÉÉnù®ú Eäò±ÉäxÉÆiÉ®ú =PÉb÷hªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(13) ´ÉÒ®ú¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ Ê±É., Eò´É`äö, ÊVÉ. ºÉÉiÉÉ®úÉ ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ´É `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ `äö´ÉÒ näùhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ YÉÉxÉnùÒ{É EòÉä-

+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉiÉºÉÆºlÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒ ´É Ê¶ÉCCªÉÉÊxÉ¶ÉÒ {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ,

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----4

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É.-5/¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þ/{ÉÖ¹{ÉEò EòÉä/Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉ/2020/71.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä

Eò±É¨É 17(1) ´É ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 16 xÉÖºÉÉ® ¨É±ÉÉú |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä, ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò ¤ÉÒ.+Éä.B¨É./

b÷¤±ªÉÚ.B¡ò.BºÉ./+É®ú.BºÉ.+É®ú./(ºÉÒ.+É®ú.)/1491, ºÉxÉ 1992 ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ näùªÉiÉÉ ´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É.,

¨ÉÖÆ¤É<Ç xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò ¤ÉÒ.+Éä.B¨É./b÷¤±ªÉ.ÚBºÉ./+É®ú.BºÉ.+É®ú./ºÉÒ.+É®ú/8374/ºÉxÉ 1999 ªÉÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ {ÉÊ®úÊ¶É¹]õÉ¨ÉvªÉä

xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔºÉ +ÊvÉxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úÒiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ |ÉnùÉxÉ Eò°üxÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

=CiÉ +Énäù¶ÉÉ¨ÉÖ³äý ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ

ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉ ZÉÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 21 xÉÖºÉÉ®ú ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ {ÉÉiÉ³ýÒ´É®ú ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ

ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ºÉÆºlÉäSÉä ‘‘b’’ ®úÊVÉº]õ®ú´É®úÒ±É xÉÉ´É Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.þ

ºÉÆ{ÉkÉÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1982 ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1908 ªÉÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉ¶ÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSÉÉ `ö®úÉ´É |ÉiªÉäEò ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ¨ÉÚ³ý ºÉÆºlÉäSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSÉÒ ¨ÉkÉÉ ´É nùÉÊªÉi´Éä xÉ´ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ ËEò´ÉÉ

ºÉÆºlÉÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆºlÉÉÆÊ´É°ürù VÉÒ xªÉÉÊªÉEò EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ xªÉÉÊªÉEò EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ

{ÉÊ®úÊ¶É¹]õ

+]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ :----

(1) ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ

Ênù´ÉºÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(2) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉÉºÉÖxÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ iÉÉ³äý¤ÉÆnù{ÉjÉEòÉiÉ nùÉJÉÊ´É±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ¶Éä+ºÉÇ

(¦ÉÉMÉ), ®úCEò¨É ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉtÉxÉÖºÉÉ®ú VÉ®ú iÉÉä]õÉ +ºÉä±É iÉ®ú ºÉnù®ú ¶Éä+ºÉÇ (¦ÉÉMÉ) ®úCEò¨É ZÉÉ±Éä±ªÉÉ iÉÉä]õÉ ®úEò¨ÉäiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ. ¸ÉÒ

ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉ¦ÉÉºÉnùÉÆSªÉÉ ¶Éä+ºÉÇ (¦ÉÉMÉ) ®úCEò¨É {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ

ºÉÆºlÉäiÉ +xÉÉ¨ÉiÉ JÉÉiÉä ¨½þhÉÚxÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(3) Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ `äö´ÉÒ nùÉäx½þÒ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ `ö®úÉ´ÉÉ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä näùªÉ

®úÉ½þiÉÒ±É. iÉºÉäSÉ VªÉÉ `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ `äö´ÉÒ {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä `äö´ÉÉªÉSªÉÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú +¶ÉÉ `äö´ÉÒ´É®ú ªÉÉ

{ÉiÉºÉÆºlÉä´É®ú <iÉ®ú `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ªÉÉVÉ nù®úÉxÉÖºÉÉ®ú ´ªÉÉVÉ +ÉEòÉ®úhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ¨ÉÉjÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É,

¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEò, nèùÊxÉEò ¤ÉSÉiÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ VÉ¨ÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ®úEò¨ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É.

iÉºÉäSÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäxÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ `äö´ÉÒ´É®ú Ênù±Éä±ÉÒ EòVÉæ ´ÉºÉÚ±É ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ ºÉnù®úSªÉÉ `äö´ÉÒ {É®úiÉ Eäò±ªÉÉ

VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(4) Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ ºÉ´ÉÇ ¤ÉSÉiÉ JÉÉiÉÒ, ¨ÉÖnùiÉ `äö´ÉÒ, SÉÉ±ÉÚ JÉÉiÉÒ,

¨ÉÉÊºÉEò `äö´ÉÒ ´É <iÉ®ú `äö´ÉÒSÉÒ JÉÉiÉÒ {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉ¨ÉvªÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉÉiÉ =PÉb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(5) ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉ¦ÉÉºÉnùÉÆSÉÒ ªÉähÉä EòVÉæ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{Éú.

GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ ®úÉ½þÒ±É. ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbÚ÷xÉ EòVÉÇ PÉäiÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ

Eò®úÉ®úÉ|É¨ÉÉhÉä +ºÉä±É iÉÉä ´ªÉÉVÉnù®ú ºÉ´ÉÇ EòVÉÇnùÉ®úÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉ +ºÉä±É iÉºÉäSÉ lÉEòÒiÉ EòVÉÉÇ{ÉÉä]õÒ ½þÉähÉÉ®äú nÆùb÷´ªÉÉVÉ, ´ÉºÉÖ±ÉÒJÉSÉÇ, ±É´ÉÉnù nùÉ´ÉÉ JÉSÉÇ ´É <iÉ®ú ½þÉähÉÉ®äú

JÉSÉÇ ¦É®úhÉä EòVÉÇnùÉ®úÉ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úÉ½þÒ±É.

(6) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉÒ ¤ÉÄEòÉ¨ÉvÉÒ±É Ê¶É±±ÉEò, ®úÉäJÉ Ê¶É±±ÉEò ´É <iÉ®ú

ªÉähÉÒ ½þÒ {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbä÷ ´ÉMÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ÊiÉSÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ EòºÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É.

GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbä÷ ®úÉ½þÒ±É.

(7) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäxÉä `äö´É±Éä±ªÉÉ `äö´ÉÒ, Eäò±Éä±ÉÒ Eò®úÉ®ú{ÉjÉä, ¤ÉÆvÉ{ÉjÉä,

EÖò±É¨ÉÖJÉiªÉÉ®ú{ÉjÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ EòÉMÉnù{ÉjÉä Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉEòÉ®úEò ®úÉ½þiÉÒ±É.

(8) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäBä´ÉVÉÒ {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ

xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉ´ÉÇ ´ªÉ´É½þÉ®ú ´É EòÉ¨ÉEòÉVÉ {ÉÉ½þÒ±É. ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÆSÉÉ±ÉEò, Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ,

+±{É¤ÉSÉiÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ´É Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÉIÉä{É PÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(9) ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É.,

¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÒ <SUôÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉÉ¨ÉÉ´ÉÚxÉ PÉähÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úÉ½þÒ±É. ºÉnù®ú Eò¨ÉÇSÉÉªÉÉSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1993 {ÉÉºÉÚxÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ

ºÉä´ÉäSÉÒ VªÉä¹`öiÉÉ ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÉjÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉäiÉxÉ ÊxÉÎ¶SÉiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

(10) Ê´É±ÉÒxÉÒEò®úhÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäiÉ EòÉ½þÒ nùÉä¹É, +¡ò®úÉiÉ¡ò®ú +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉºÉ {ÉÖ¹{ÉEò

EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ½þÒ ºÉÆºlÉÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(11) ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòb÷Ò±É SÉ±É ´É +SÉ±É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉä nùÉÊªÉi´É {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ

Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäEòbä÷ ´ÉMÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(12) Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ±ÉxÉÒEò®úhÉÉ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¶ÉÉJÉäSªÉÉ ¤Énù±ªÉÉiÉ {ÉÖ¹{ÉEò

EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäºÉ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 8 ¨ÉÉSÉÇ 2019 SÉä {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉxÉÖºÉÉ®ú BEò |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ{É®ú ¶ÉÉJÉÉ EÖò±ÉÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉälÉäú

=PÉb÷hªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(13) ¸ÉÒ ºÉÉ<ÇxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {É®äú±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ´É `äö´ÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ `äö´ÉÒ näùhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ {ÉÖ¹{ÉEò EòÉä-+Éì{É.

GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉiÉºÉÆºlÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒ ´É Ê¶ÉCCªÉÉÊxÉ¶ÉÒ {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

{ÉÖhÉä,

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý,

ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020.

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCõiÉ, `öÉhÉä ¶É½þ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É¶ÉÉ/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/102/2019.----VªÉÉ+lÉÔ, `öÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCõiÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ ½þqùÒiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®úÉVÉEòÒªÉ {ÉIÉ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ

VÉxÉiÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨ÉÉäSÉæ, +ÉÆnùÉä±ÉxÉä, ÊxÉnù¶ÉÇxÉä, PÉä®úÉ´É, vÉ®úhÉä, ºÉ¦ÉÉ <. EòÉªÉÇGò¨ÉÉÆSÉä +ÉªÉÉäVÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ. ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨ÉÉSÉÇ

2020 ®úÉäVÉÒ ½þÉä³ýÒ, ÊnùxÉÉÆEò 10 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ vÉÖ±ÉÒ´ÉÆnùxÉ, ÊnùxÉÉÆEò 11 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ UôjÉ{ÉiÉÒ ºÉÆ¦ÉÉVÉÒ ®úÉVÉä ¤ÉÊ±ÉnùÉxÉ ÊnùxÉ, ÊnùxÉÉÆEò 12 ¨ÉÉSÉÇ 2020

®úÉäVÉÒ UôjÉ{ÉiÉÒ Ê¶É´ÉÉVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ VÉªÉÆiÉÒ (ÊiÉlÉÒ|É¨ÉÉhÉä) ºÉÆEò¹]õÒ SÉiÉÖlÉÔ, ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ ®ÆúMÉ{ÉÆSÉ¨ÉÒ +ºÉä ºÉhÉ/=iºÉ´É ºÉÆ{ÉzÉ ½þÉähÉÉ®ú +É½äþiÉ ;

iªÉÉ+lÉÔ, ´É®úÒ±É PÉ]õxÉÉÆSªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉÒ, Ê´É´ÉäEò ¡òhÉºÉ³ýEò®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCõiÉ, `öÉhÉä

¶É½þ®ú ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951 SÉä Eò±É¨É 37(1) ´É (3) +x´ÉªÉä VÉÒÊ´ÉiÉ ´É Ê´ÉkÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úÉ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ EòÉªÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ

VÉÉä{ÉÉºÉhªÉÉºÉÉ`öÒ JÉÉ±ÉÒ±É|É¨ÉÉhÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É näùiÉ +É½äþ :-----

(1) ¶ÉºjÉä, ºÉÉä]äõ, iÉ±É´ÉÉ®úÒ, ¦ÉÉ±Éä, nÆùbä÷, ¤ÉÆnÖùEòÉ, ±ÉÉ`ö¬É ËEò´ÉÉ ¶É®úÒ®úÉºÉ <VÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ ¤ÉÉ³ýMÉhÉä.

(2) nùMÉb÷ ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉÉºjÉä ËEò´ÉÉ ¡äòEòÉ´ÉªÉÉSÉÒ ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉvÉxÉä VÉ¨ÉÉ Eò®úhÉä.

(3) EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ½þEòò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ ¤É®úÉä¤É®ú xÉähÉä.

(4) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ®ÒúiÉÒäxÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä, MÉÉhÉÒ ¨½þhÉhÉä, ´ÉÉt ´ÉÉVÉÊ´ÉhÉä <iªÉÉnùÒ.

(5) ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉäiÉÉEÞòiÉÒSªÉÉ |ÉÊiÉ¨ÉäSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä.

(6) ºÉ¦ªÉiÉÉ +MÉ®ú ÊxÉiÉÒ ªÉÉ Ê´É¯ûrù +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÒ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉÉÆiÉiÉÉ vÉÉäCªÉÉiÉ +ÉhÉiÉÒ±É, ËEò´ÉÉ VªÉÉ¨ÉÖ³äý ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ =±ÉlÉÚxÉ {Ébä÷±É +¶ÉÒ

¦ÉÉ¹ÉhÉä, ½þÉ´É¦ÉÉ´É, ÊSÉjÉ¡ò±ÉEò, |ÉnùÌ¶ÉiÉ Eò®úhÉä.

(7) {ÉÉSÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ BEòjÉ VÉ¨ÉhÉä, VÉÉ½þÒ®ú ºÉ¦ÉÉ PÉähÉä, Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ EòÉføhÉä, PÉÉä¹ÉhÉÉ, |ÉÊiÉPÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä <. EÞòiªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úÒiÉ +É½äþ.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É JÉÉ±ÉÒ±É ´ªÉCõiÉÓxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ®úÉ½þhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

“ VÉÉä EòÉähÉÒ <ºÉ¨É ºÉ®úEòÉ®úÒ xÉÉäEò®ú +É½äþ, ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòiÉÇ´ªÉ ÊxÉÊ¨ÉkÉÉxÉä ¶ÉºjÉä PÉähÉä ¦ÉÉMÉ {Ébä÷±É, ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®ú

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ºÉÚ]õ Ênù±Éä±ÉÒ +É½äþ. ”

ºÉnù®ú +Énäù¶É JÉÉ±ÉÒ±É Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ ´É VÉ¨ÉÉ´ÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ®úÉ½þhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ :---

(1) ±ÉMxÉ EòÉªÉÉÇºÉÉ`öÒ VÉ¨É±Éä±Éä ±ÉÉäEò.

(2) |ÉäiÉ ªÉÉjÉÉ ´É +ÆiªÉºÉÆºEòÉ®úÉºÉÉ`öÒ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ.

(3) ºÉ®úEòÉ®úÒ/ÊxÉ¨ÉºÉ®úEòÉ®úÒ EòÉ¨ÉÉºÉÉ`öÒ EòÉä]Çõ, EòSÉäªÉÉ ªÉälÉä VÉ¨É±Éä±Éä ±ÉÉäEò.

(4) ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆºlÉÉ ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ VÉ¨É±Éä±ÉÉ VÉxÉºÉ¨ÉÖnùÉªÉ.

(5) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCõiÉ ´É iªÉÉÆxÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ ºÉ¦ÉÉ/Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ.

(6) ºÉ´ÉÇ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ/ÊxÉ¨É¶ÉÉºÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ÒiÉ +ºÉ±Éä±Éä Ê`öEòÉhÉ.

ºÉnù®ú ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ 00.01 ´ÉÉVÉä{ÉÉºÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 15 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ 24.00 ´ÉÉVÉä{ÉªÉÈiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þÒ±É. ´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç

+Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉªÉÉ Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951 SÉä Eò±É¨É 135 |É¨ÉÉhÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

`öÉhÉä,

Ê´É´ÉäEò ¡òhÉºÉ³ýEò®ú,

ÊnùxÉÉÆEò 20 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCõiÉ,

`öÉhÉä ¶É½þ®ú.

BY THE DEPUTY COLLECTOR (ENCROACHMENT/REMOVAL), COMPETENT

AUTHORITY, BORIVALI-2

CORRIGENDUM

No. SAA/BORIVALI-II.—In the schedule of area below notification No. SAA-Borivali-II-XV,

dated 27th October 1977 of slum known as Ovaripada Manchand Chunnilal Compound, S. V.

Road, Dahisar (east), Mumbai 400 068, Village Dahisar, issued by the Deputy Collector

(Encroachment) and Competent Authority Borivali which was published in the Maharashtra

Government gazette part I, dated the 25th October 1977 at page No. 2022, the following correction

is to be made.

For

Read

Village Dahisar

Area in sq. meters

Village Dahisar

Area in sq. meters

C.T.S. No. 1808 48.0 sq. mtrs C.T.S. No. 1808

2724.3 sq. mtrs

Quartile of Boundaries

West.— 1807 A

South .—1807 A

North .—1778

East .—1821, 1820, 1819, 1818, 1815, 1814, 1809.

Mumbai,

HARISHCHANDRA PATIL,

dated the 18th February 2020.

Deputy Collector (ENC/REM)

and Competent Authority, Borivali-2,

Mumbai.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----5

xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

4lÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 18 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966.

Gò¨ÉÉÆEò Ê]õ{ÉÒBºÉ-1217/3157/|É.Gò. 14/19/xÉÊ´É-12.----VªÉÉ+lÉÔ, `öÉhÉä ¶É½þ®úÉSÉÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ =±±ÉäJÉ ""=CiÉ

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966 (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ ""=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É'' +ºÉÉ

Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) SªÉÉ Eò±É¨É 31(1) +x´ÉªÉä ¶ÉÉºÉxÉ xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê]õ{ÉÒBºÉ-1297/1319/ |É.Gò. 148/97/

xÉÊ´É-12, ÊnùxÉÉÆEò 4 +ÉìC]õÉä¤É®ú 1999 (ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ =±±ÉäJÉ ""=CiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) +x´ÉªÉä ¦ÉÉMÉ¶É: ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉÉ±ÉÒ +ºÉÚxÉ,

iÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 22 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1999 {ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ +ÉÊhÉ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ´ÉMÉ³ý±Éä±ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÒ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 31(1) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉ, xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvÉùºÉÚSÉxÉÉ Gò. Ê]õ{ÉÒBºÉ-1201/274/|É.Gò. 28/2009/xÉÊ´É-12, ÊnùxÉÉÆEò 3

BÊ|É±É, 2003 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉÉ±ÉÒ +ºÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 14 ¨Éä 2003 {ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvÉÒ±É ºÉäC]õ®ú 3 SªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉè. xÉÉè{ÉÉb÷É ªÉälÉÒ±É ºÉ. xÉÆ. 141 {Éè., 142 {Éè., 144 {Éè. ½þÒ

VÉ¨ÉÒxÉ ¦ÉÉMÉ¶É: Ê´Ét¨ÉÉxÉ ¨ÉxÉÉä°üMhÉÉ±ÉªÉ ½þÉìÎº{É]õ±ÉJÉÉ±ÉÒ±É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò/ÊxÉ¨ÉºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ´ÉÉ{É®ú Ê´É¦ÉÉMÉ, ¦ÉÉMÉ¶É: +É.Gò. 3-{ÉÉÍEòMÉ, ¦ÉÉMÉ¶É: +É.Gò. 4-

{ÉÉÍEòMÉ, ¦ÉÉMÉ¶É: +É. Gò. 1-{ÉÆË{ÉMÉ º]äõ¶ÉxÉ, ¦ÉÉMÉ¶É: Ê´Ét¨ÉÉxÉ ¨ÉÉvªÉÊ¨ÉEò ¶ÉÉ³ýÉ ´É JÉä³ýÉSÉä ¨ÉènùÉxÉ ´É ¦ÉÉMÉ¶É: 18.00 ¨ÉÒ. ¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ ªÉÉ

|ÉºiÉÉ´ÉÉÆxÉÒ ´É ºÉäC]õ®ú 1 SªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÉMÉ¶É: +É. Gò. 1-¨ªÉÖÊxÉÊºÉ{É±É |ÉÉlÉÊ¨ÉEò ¶ÉÉ³ýÉ, ¦ÉÉMÉ¶É:+É.Gò. 3-{ÉÉÍEòMÉ, ¦ÉÉMÉ¶É:12.00 ¨ÉÒ. ´É

18.00 ¨ÉÒ. ¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ ªÉÉ |ÉºiÉÉ´ÉÉxÉÒ ¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉäiÉ +ºÉÖxÉ ¦ÉÉMÉ¶É: IÉäjÉ ®úÊ½þ´ÉÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ +É½äþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ ""=CiÉ

VÉ¨ÉÒxÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, `öÉhÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ ""=CiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É

Eò±É¨É 37 (1) +x´ÉªÉäSÉÒ ºÉ´ÉÇ ´ÉèvÉÉÊxÉEò EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÖhÉÇ Eò°üxÉ =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒ{ÉèEòÒ EòÉ½þÒ IÉäjÉ ®äú±´Éä º]äõ¶ÉxÉEòÊ®úiÉÉ +É®úÊIÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É iªÉÉ+xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä

18.00 ¨ÉÒ. °Æünù ®úºiÉÉ nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉSÉÉ, +É. Gò. 3-{ÉÉÍEòMÉ, +É.Gò.1-{ÉÆË{ÉMÉ º]äõ¶ÉxÉ, +É. Gò.1-¨ªÉÖÊxÉÊºÉ{É±É |ÉÉlÉÊ¨ÉEò ¶ÉÉ³ýÉ ªÉÉ +É®úIÉhÉÉSªÉÉ IÉäjÉÉ¨ÉvªÉä

¤Énù±É Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É xÉÊ´ÉxÉ ¤ÉºÉ ]õÌ¨ÉxÉºÉSÉä +É®úIÉhÉ iÉºÉäSÉ 12.00 ¨ÉÒ., 18.00 ¨ÉÒ. ´É 24.00 ¨ÉÒ. ¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiªÉÉÆSÉÒ +ÉJÉhÉÒ nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉSÉÉ

¡äò®ú¤Énù±É |ÉºiÉÉ´É ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ ÊnùxÉÉÆEò 10 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017 SªÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +É½äþ. (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ =±±ÉäJÉ ""|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É''

+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ´É ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉÉ ºÉ±±ÉÉ PÉäiÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ

¡äò®ú¤Énù±É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ, +ºÉä ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ¨ÉiÉ ZÉÉ±Éä +É½äþ ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ´É iªÉÉ +xÉÖ¹ÉÆMÉÉxÉä ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉùEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò°üxÉ ¶ÉÉºÉxÉ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ÉºiÉÉ´É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +É½äþ +ÉÊhÉ iªÉÉºÉÉ`öÒ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒSªÉÉ +ÊvÉùºÉÚSÉxÉäiÉÒ±É

¡äò®ú¤Énù±ÉÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä ¶Éä´É]õSªÉÉ xÉÉånùÒxÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒ±É xÉ´ÉÒxÉ xÉÉånù ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ ;

xÉÉånù

"" ¨ÉÉèVÉä xÉÉè{ÉÉb÷É ªÉälÉÒ±É ºÉ. xÉÆ. 141 {Éè., 142 {Éè., 144 {Éè., ªÉÉ{ÉèEòÒSÉÒ ¦ÉÉMÉ¶É: VÉ¨ÉÒxÉ ®äú±´Éä º]äõ¶ÉxÉ ´É ¤ÉºÉ ]õÌ¨ÉxÉºÉ Eò®úÒiÉÉ +É®úÊIÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +É½äþ. +É.Gò.3-{ÉÉÍEòMÉ, +É.Gò.-1 {ÉÆË{ÉMÉ º]äõ¶ÉxÉ +ÉÊhÉ +É.Gò. 1-¨ªÉÖÊxÉÊºÉ{É±É |ÉÉlÉÊ¨ÉEò ¶ÉÉ³ýÉ ªÉÉ +É®úIÉhÉÉSªÉÉ +ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉiÉ/IÉäjÉ¡ò³ýÉiÉ ¤Énù±É

Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ. iÉºÉäSÉ 12.00 ¨ÉÒ., 18.00 ¨ÉÒ. ´É 24.00 ¨ÉÒ. ¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉä xÉ´ªÉÉxÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþiÉ. ºÉnù®úSÉä

ºÉ´ÉÇ ¡äò®ú¤Énù±É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¦ÉÉMÉ xÉEòÉ¶ÉÉ´É®ú nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþiÉ. ''

(2) ºÉnù®úSÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú ¡äò®ú¤Énù±É ½þÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

(3) =CiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú ¡äò®ú¤Énù±É nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ xÉEòÉ¶ÉÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÒxÉ ´Éä³äý¨ÉvªÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ JÉÉ±ÉÒ xÉ¨ÉÚnù

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉ¨ÉvªÉä BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ={É±É¤vÉ ®úÉ½þÒ±É.

(1) +ÉªÉÖCiÉ, `öÉhÉä ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ, `öÉhÉä.

(2) ºÉ½þºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ, EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, EòÉäEòhÉ ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

(3) ºÉ½þÉªÉEò ºÉÆSÉÉ±ÉEò, xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ, `öÉhÉä ¶ÉÉJÉÉ, ÊVÉ. `öÉhÉä.

(4) ºÉnù®ú ¡äò®ú¤Énù±ÉÉSÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ½þÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ www.maharashtra.gov.in ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ

+É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+¶ÉÉäEò EòÉ. JÉÉÆbä÷Eò®ú,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

4th Floor, Main Building, Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 18th February 2020.

NOTIFICATION

MAHARASHTRA REGIONAL AND TOWN PLANNING ACT, 1966.

No. TPS-1217/3157/C.R.14/19/UD-12.—Whereas, the Revised Development Plan of the city

of Thane (hereinafter referred to as “ the said Development Plan ”) has been sanctioned partly by

the Government in the Urban Development Department, under Section 31(1) of the Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “ the said Act ”) vide Notification

No. TPS-1297/1319/CR-148/97/UD-12, dated the 4th October 1999 (hereinafter refferred to as “ the

said Notification ”) and has come into force with effect from 22ndNovember 1999 and the Excluded

Part of the said Development Plan has been sanctioned by the Government in Urban Development

Department under Section 31(1) of the said Act, vide Notification No. TPS-1201/274/CR-28/2009/

UD-12, dated the 3rd April 2003 and come into force with effect from 14th May 2003 ;

And whereas, in the Development Plan of Sector-3 of the said Development Plan, land bearing

S. No. 141(pt.), 142(pt.) 144(pt.) of Village Naupada is partly included in Public/Semi Public Zone

for Mental Hospital, partly affected by Site No. 3-Parking, partly affected by Site No. 4-Parking,

partly affected by Site No. 1-Pumping Station, partly affected by existing Secondary School and

Play Ground and partly affected by 18.00 mt. wide Development Plan Road and as per the

Development Plan of the Sector-1 of the said Development Plan, partly affected by Site No. 1-

Municipal Primary School, partly affected by Site No. 3-Parking, partly affected by 12.00 mt. and

18.00 mt. wide Development Plan Road and partly included in Residential Zone (hereinafter

referred to as “ the said land ”) ;

And whereas, Thane Municipal Corporation (hereinafter referred to as “ the said Municipal

Corporation ”), after following the legal procedure under sub-section (1) of section 37 of the said

Act, has submitted a proposal for modification in the said Development Plan so as to reserve the

said land partly for Railway Station alongwith 18.00 mt. wide road, to change the area of Site No.

3-Parking, Site No. 1-Pumping Station, Site No. 1-Municipal Primary School, to reserve the said

land partly for new reservation of Bus Terminus and 12.00 mt., 18.00 mt. and 24.00 mt. wide

Development Plan Road, vide letter dated 10th November 2017 (hereinafter referred to as “ the

Proposed Modification ”) ;

And whereas, after making necessary enquiries and after consulting Director of Town

Planning, Maharashtra State Pune the Government is of the opinion that it is necessary to sanction

the Proposed Modification ;

Now therefore, in exercise of the powers conferred under Sub-section (2) of Section 37 of the

said Act and all other powers enabling it in that behalf, the State Government hereby sanctions

the Proposed Modification as described below :–

“ In the Schedule of modifications appended with the said Notification, after the last entry,

the following new entry shall be inserted viz. :–

ENTRY

“ Land bearing S. No. 141(pt.), 142(pt.), 144(pt.) of Village Naupada is partly reserved for

Railway Station and Bus Terminus. The area and shape of Site No. 3-Parking, Site No. 1-Pumping

Station and Site No. 1-Municipal Primary School are modified. Also new 12.00 mt., 18.00 mt., and

24.00 mt. wide Development Plan Road are proposed. All this modifications are shown on the

part plan of the said Development Plan. ”

(2) The date of publication of this Notification in the Maharashtra Government Gazette is

fixed as the date of coming into force of this sanctioned modification.

(3) The Part Plan of aforesaid sanctioned modification shall be made available for inspection

by the general public during office hours on all working days at the following offices for a period

of one month :–

(i) The Commissioner, Thane Municipal Corporation, Thane.

(ii) The Joint Director of Town Planning, Konkan division, Konkan Bhavan, Navi Mumbai.

(iii) The Assistant Director of Town Planning, Thane Branch, Thane.

(4) This notification shall also be published on the Government website at

www.maharashtra.gov.in

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

ASHOK K. KHANDEKAR,

Section Officer.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----5+

ºÉ½þÉªÉEò ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, iÉÉ. {ÉxÉ´Éä±É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÊxÉ{É/Ê´É-2/º´ÉÉ¨ÉÒ ºÉ¨ÉlÉÇ ¤Éä®úÉä.ºÉÆ/¨É. +Énäù¶É/ /ºÉxÉ

2020.-----¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 102

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ ´ÉÉPÉ¨ÉÉ®äú, ºÉ½þÉªÉEò

ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, {ÉxÉ´Éä±É, iÉÉ. {ÉxÉ´Éä±É, ÊVÉ. ®úÉªÉMÉb÷,

¸ÉÒ º´ÉÉ¨ÉÒ ºÉ¨ÉlÉÇ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®ú ºÉä´ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., JÉÉxÉÉ´É³äý,

{ÉÉä. {ÉÉäªÉÆVÉä, iÉÉ. {ÉxÉ´Éä±É, ÊVÉ. ®úÉªÉMÉb÷, xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò +É®úVÉÒb÷Ò/

{ÉÒb÷¤±ªÉÚB±É/VÉÒBxÉB±É(+Éä)/558/ºÉxÉ 2006, ÊnùxÉÉÆEò 21 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ

2006 +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉÆºlÉÉ +´ÉºÉÉªÉxÉÉÆiÉ PÉähÉä¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É

ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

iÉºÉäSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 103 (1) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®ú ºÉÆºlÉäSÉä +´ÉºÉÉªÉxÉÉSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ

ÊxÉiÉÉ {ÉÖMÉÉÆ´ÉEò®ú, ºÉ½þEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¸ÉähÉÒ-1, +ÊvÉxÉ ºÉ½þÉªÉEò ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, {ÉxÉ´Éä±É ªÉÉÆSÉÒ +´ÉºÉÉªÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ

+É½äþ. iªÉÉÆxÉÒ ºÉÆºlÉäSªÉÉ nù{iÉ®úÉSÉÉ, EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆSÉÉ ´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ

PÉä>ðxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSÉä +ÉÆiÉ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ. iÉºÉäSÉ ºÉnù®ú

¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +´ÉºÉÉªÉxÉ +Énäù¶ÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉÆºlÉÉ ºÉ¦ÉÉºÉnù, vÉxÉEòÉä, @ñhÉEòÉä

´É <iÉ®ú EòÉähÉÒ½þÒ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ªÉÉÆxÉÉ EòÉ½þÒ ±ÉäJÉÒ ´ÉÉ iÉÉåb÷Ò JÉÖ±ÉÉºÉÉ

Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ 1 ¨ÉÊ½þxªÉÉSÉä

+ÉÆiÉ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ. iÉºÉäSÉ xÉèºÉÌMÉEò xªÉÉªÉÉxÉä |ÉÉ{iÉ

ºÉÆvÉÒxÉÖºÉÉ®ú ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨½þhÉhÉä BäEÚòxÉ PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉiÉ ÊnùxÉÉÆEò

12 ¨ÉÉSÉÇ 2020 ®úÉäVÉÒ nÖù{ÉÉ®úÒ 3.30 ´ÉÉ. ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ `äö´ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÒ

+É½äþ. ºÉnù®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ |ÉºÉÆMÉÒ ={ÉÎºlÉiÉ ®úÉ½ÚþxÉ +É´É¶ªÉEò iªÉÉ nù{iÉ®ú ´É

EòÉMÉnùÉä{ÉjÉÒ {ÉÖ®úÉ´ªÉÉºÉ½þ JÉÖ±ÉÉºÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ. ¨ÉÖnùiÉÒiÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò

JÉÖ±ÉÉºÉÉ |ÉÉ{iÉ xÉ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ºÉÆºlÉÉ +´ÉºÉÉªÉxÉÉSÉä +ÆÊiÉ¨É +Énäù¶É {ÉÉ®úÒiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

|ÉºiÉÖiÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒ ´É

¶ÉÉºÉxÉ ¨ÉÖpäùºÉ½þ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ ´ÉÉPÉ¨ÉÉ®äú,

ºÉ½þÉªÉEò ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, {ÉxÉ´Éä±É.

ºÉ½þÉªÉEò ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, iÉÉ. {ÉxÉ´Éä±É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÊxÉ{É/Ê´É-2/VÉªÉ¦É´ÉÉxÉÒ¤Éä®úÉä.ºÉÆ/¨É. +Énäù¶É/ /ºÉxÉ

2020.-----¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 102

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ ´ÉÉPÉ¨ÉÉ®äú, ºÉ½þÉªÉEò

ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, {ÉxÉ´Éä±É, iÉÉ. {ÉxÉ´Éä±É, ÊVÉ. ®úÉªÉMÉb÷,

VÉªÉ ¦É´ÉÉxÉÒ ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®ú ºÉä´ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., iÉ³ýÉäVÉÉ, vÉ®úhÉÉ

Eìò¨{É, ¦É´ÉÉxÉÒ ]õÉì´É®ú, iÉÉ. {ÉxÉ´Éä±É, ÊVÉ. ®úÉªÉMÉb÷, xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò

+É®úVÉÒb÷Ò/{ÉÒb÷¤±ªÉÚB±É/VÉÒBxÉB±É(+Éä)/569/ºÉxÉ 2007, ÊnùxÉÉÆEò 25

VÉÚxÉ 2007 +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉÆºlÉÉ +´ÉºÉÉªÉxÉÉÆiÉ PÉähÉä¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É