¾ÖÂÖÔ - 9, †ÓÛú - 41 ]
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
[ ¯Öéšüê 10
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö
³ÖÖÝÖ ‹Ûú-®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß
RNI No. MAHBIL/2012/44835
www.dgps.maharashtra.gov.in
×¾Ö (‹“Ö) 137
(1)
¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö
ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß
†ÖµÖ㌟Ö, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
®ÖÖ׿ÖÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 61 (1) †®ÖãÃÖÖ¸ü
®ÖÖê×™üÃÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö×®Ö×¾Ö/¾Ö׿Ö/¯ÖÓ“Ö-266/2020.---- •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966
(µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê ˆ»»Öê×ÜÖ»Öê»Öê) “Öê Ûú»Ö´Ö 60 (1) †®¾ÖµÖê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üߟÖß»Ö
®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö ´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖ ´ÖÆüÃÖã»Öß ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ³ÖÖÝÖ¿Ö: õÖê¡ÖÖÓ¯ÖîÛúß ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤üÖÜÖ×¾Ö»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß, ¯ÖÏÖºþ¯Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú-´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü
(µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ˆ»»Öê×ÜÖ»Öê»Öê) ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³ÖꓵÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 670, פü®ÖÖÓÛú 9 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2019 †®¾ÖµÖê
•ÖÖÆü߸ üÛêú»Öê»ÖÖ †ÃÖæ®Ö, ŸµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öß ˆ¤Ëü‘ÖÖêÂÖÞÖÖ šü¸üÖ¾ÖÖ´Ö¬Öᯙ ´Ö•ÖÛãú¸üÖÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ-‹Ûú, ®ÖÖ׿ÖÛú
×¾Ö³ÖÖÝÖ, פü®ÖÖÓÛú 11 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2019 ¸üÖê•Öß ¯Öéš 1 ŸÖê 3 ¾Ö¸ üŸÖÃÖê“Ö ¤îü×®ÖÛú “»ÖÖêÛúÃÖ¢ÖÖ” ¾Ö ¤î×®ÖÛú “ÃÖÛúÖô” ûŸÖÃÖê“Ö ‡ÓÝÖÏ•Öß ¾Öé¢Ö¯Ö¡Ö, “פü ™üÖ‡Ô´ÃÖ
†Öò± ú‡Ó×›üµÖÖ” ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 12 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2019 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ü—ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ´ÖÖ“ÖÔ 2018 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê פü»Ö껵ÖÖ ×®Ö¤ìü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖºþ¯Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ
µÖÖê•Ö®ÖÖ Æüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ´µÖã×®Ö×ÃÖ¯Ö»Ö Ã´ÖÖ™Ôü ×ÃÖ™üß ›êü¾Æü»Ö¯Ö´Öë™ü ÛúÖò¯ÖÖì¸êü¿Ö®Ö ×»Ö×´Ö™êü›ü µÖÖÓ®Öß ÃÖÓµÖãŒŸÖ ×¾Öª´ÖÖ®Öê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÃÖÓ´ÖŸÖß
פü»Öß †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 61 (1) ´Ö¬µÖê ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖ׿ÖÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ‡¸üÖ¤üÖ
¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ®Ö‰ ´Ö×Æü®µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤êüŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 61 (3) †®¾ÖµÖê ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ®Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸
ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1813/3211/ÃÖ߆ָü-508/®Ö×¾Ö-13, פ®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´Öã¤üŸÖ פü®ÖÖÓÛú 16 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020 ¯ÖµÖÕŸÖ ¾ÖÖœü×¾Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ®ÖÖ׿ÖÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ´µÖã×®Ö×ÃÖ¯Ö»Ö Ã´ÖÖ™Ôü ×ÃÖ™üß ›êü¾Æü»Ö¯Ö´Öë™ü ÛúÖò¯ÖÖì¸êü¿Ö®Ö ×»Ö×´Ö™êü›ü µÖÖÓ®Öß ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü
Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü •Öê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÖ×Æü•Öê ŸÖê ÃÖ¾ÖÔ Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ Æüß †ÖŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;
2
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 61 (1) ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ö•Ö פü®ÖÖÓÛú 29 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ 2020 ¸üÖê•Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÃÖ³Öê“ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 300 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü üÛú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“Öê †Ö¸üÖÜÖ›êü ¾Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ®ÖÖ׿ÖÛú
´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ ¾Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ´µÖã×®Ö×ÃÖ¯Ö»Ö Ã´ÖÖ™Ô ü×ÃÖ™üß ›êü¾Æü»Ö¯Ö´Öë™ü ÛúÖò¯ÖÖì¸êü¿Ö®Ö ×»Ö×´Ö™êü›ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“Öê פü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö
¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öê †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖã»Öê šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖŸÖß»Ö
³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ´Öæ»µÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ôÖÖ™üÔ ×ÃÖ™üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü ³Ö¸ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×¾ÖÛÎúßÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.
ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®Öê´Öãôêû
²ÖÖ¬ÖÖ ¯ÖÖêÆü“Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ®Öê ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß †ÖõÖê¯Ö ¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ (¤üÖê®Ö ¯ÖÏŸÖߟÖ) »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß
µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Öê ®ÖÖ׿ÖÛú ´µÖã×®Ö×ÃÖ¯Ö»Ö Ã´ÖÖ™üÔ ×ÃÖ™üß ›êü¾Æü»Ö¯Ö´Öë™ü ÛúÖò¯ÖÖêÔ¸êü¿Ö®Ö ×»Ö×´Ö™êü›ü µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ üÛú¸üÖ¾Öê, ´ÆüÞÖ•Öê
ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾Ö ®ÖÖ׿ÖÛú ´µÖã×®Ö×ÃÖ¯Ö»Ö Ã´ÖÖ™Ô ü×ÃÖ™üß ›êü¾Æü»Ö¯Ö´Öë™ üÛúÖò¯ÖÖì¸êü¿Ö®Ö ×»Ö×´Ö™êü›ü µÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö
68 (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 67 †®ÖãÃÖÖ¸ ü¿ÖŒµÖŸÖÖê¾Ö¸ üŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
µÖê‡Ô»Ö ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖ¸ü ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ±êú¸ü±úÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
Ûîú»ÖÖÃÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö,
†ÖµÖ㌟Ö,
®ÖÖ׿ÖÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.
®ÖÖ׿ÖÛú, 5 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.
---------------------------------------
NASHIK MUNICIPAL CORPORATION, NASHIK
Notice under Section 61 (1) of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.
No. TPD/WS/Panch-266/2020.– Whereas, the Nashik Municipal Corporation, Nashik in accordance
with the provisions of Section 60 (1) of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter
referred to as “the said Act”) declare its intention to prepare the Draft Town Planning Scheme, Nashik
Makhmalabad (hereinafter referred to as “the said Scheme”) by its General Body Resolution No. 670,
dated 9th September 2019 published in Maharashtra Government Gazette, Extraordinary, Part 1, Nashik
Division, dated 11th September 2019 at pages 1 to 3 and in the daily Marathi Newspapers viz. - Dainik
“Loksatta” and Dainik “Sakal” and in the daily English Newspaper viz. - “The Times of India”, dated
12th September 2019 ;
and whereas, the Government in Urban Development Department by their Letter, dated 20th March
2018, issued the directives and authorised to prepare the Draft Town Planning Scheme jointly by Nashik
Municipal Corporation and Nashik Municipal Smart City Development Corporation Limited ;
and whereas, in accordance with the provisions of Section 61 (1) of the said Act the Nashik Municipal
Corporation had to prepare and publish the said Scheme within a period of Nine months from the date of
declaration of intention to prepare the Scheme ;
and whereas, in accordance with the provisions of Section 61 (3) of the said Act the Joint Director of
Town Planning, Nashik Division, Nashik in exercise of the powers delegated to him under the Government
Notification in Urban Development Department No. TPS-1813/3211/CR-508/UD-13, dated 1st December
2016 extended the period for preparing the said Scheme and publishing a Notice regarding its preparation
upto dated16th October 2020 ;
and whereas, the Nashik Municipal Corporation and Nashik Municipal Smart City Development
Corporation Limited has prepared the said Scheme in accordance with the provisions of the said Act and
Rules thereunder.
Now therefore, under the provisions of Section 61 (1) of the said Act, the said Scheme is published in
the office of the Nashik Municipal Corporation on this day, dated 29th September 2020 vide General Body
Resolution No. 300, dated 29th September 2020 of the Municipal Corporation.
3
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
¯ÖϳÖÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö
†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/86/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ‹´Ö. ÃÖß. ®Öê¯ÖŸÖê,
üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß
2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öֵ߯ÖÕŸÖ“Öß ‹ÛæúÞÖ
6 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ
פü®ÖÖÓÛú 8 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú
17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖµÖÕŸÖ ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ
ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ‹´Ö. ÃÖß. ®Öê¯ÖŸÖê µÖÖÓ®ÖÖ üפü¾ÖÖÞÖß
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö üµÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ‹´Ö. ÃÖß. ®Öê¯ÖŸÖê, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö
µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü
ÁÖß. ‹ÃÖ. ¯Öß. †Ö›êü, üÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö
µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ‹´Ö. ÃÖß. ®Öê¯ÖŸÖê, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö
Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê
üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö
ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/98/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ¯Öß. ¯Öß. ´ÖÖê¤üß, üפü¾ÖÖÞÖß
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ µÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020
ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 18 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öֵ߯ÖÕŸÖ“Öß ‹ÛæúÞÖ 6 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß
†×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú
20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖµÖÕŸÖ ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ
ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ¯Öß. ¯Öß. ´ÖÖê¤üß µÖÖÓ®ÖÖ üפü¾ÖÖÞÖß
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ üµÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ¯Öß. ¯Öß. ´ÖÖê¤üß, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ µÖÖÓ“Öê
¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü
ÁÖß´ÖŸÖß ‹ÃÖ. ‹®Ö. ÃÖ“Ö¤êü¾Ö, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö
µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ¯Öß. ¯Öß. ´ÖÖê¤üß, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ Æêü
¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö
ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
A copy of the said Scheme and Plan thereof are kept open for inspection by the public in the office of
the Nashik Municipal Corporation and Nashik Municipal Smart City Development Corporation Limited
during office hours on all working days.
Copy of Plan and Scheme Book of the said Scheme or part thereof can be made available by the
Nashik Municipal Smart City Development Corporation Limited after payment of the prescribed fees.
In accordance with the provisions of Section 67 of the said Act, if within 30 days from the date of
publication of this notification in Maharashtra Government Gazette, any person affected by the said Scheme
communicates in writing (in duplicate) any objections or suggestions relating to the said Scheme to the
Chief Executive Officer, Nashik Municipal Smart City Development Corporation Limited for Planning
Authority. The Planning Authority, Nashik Municipal Corporation and Nashik Municipal Smart City
Development Corporation Limited may consider the same and modify the said Scheme as it thinks fit
before submitting the said Scheme under Section 68 (1) of the said Act to the Government for sanction.
KAILAS JADHAV,
Commissioner,
Nashik Municipal Corporation, Nashik.
Nashik, 5th October 2020.
––––––––––––
4
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/24/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ‹. ¯Öß. Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ,
üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú
17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öֵ߯ÖÕŸÖ“Öß
‹ÛæúÞÖ 4 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü
ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 24 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖµÖÕŸÖ
´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ‹. ¯Öß. Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ µÖÖÓ®ÖÖ üפü¾ÖÖÞÖß
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü üµÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß
†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ‹. ¯Öß. Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü
µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü
ÁÖß. •Öß. †Ö¸ü. œêü¯Öê, ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü
µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ‹. ¯Öß. Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ, üפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü
Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö
´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 11 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/56/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹ÃÖ. ÛúÖôêû,
üÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öüšü ßָü, †ÛúÖê»Öêü µÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú
13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 18 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öֵ߯ÖÕŸÖ“Öß
‹ÛæúÞÖ 6 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü
ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖµÖÕŸÖ
´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹ÃÖ. ÛúÖôêû µÖÖÓ®ÖÖ üÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öüšü ßָü, †ÛúÖê»Öê üµÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ üÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öüšü ßָü, †ÛúÖê»Öê µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹ÃÖ. ÛúÖôêû, üÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öüšü ßָü,
†ÛúÖê»Öê µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ
ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹“Ö. ÜÖÖ›êü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öüšü ßָü,
†ÛúÖê»Öê µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹ÃÖ. ÛúÖôêû, üÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öüšü ßָü,
†ÛúÖê»Öê Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê
ŸÖ¸ü ŸÖê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öüšü ßָü, †ÛúÖê»Öê µÖÖ ¯Ö¤üß
ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
†¿ÖÖêÛúÛãú´ÖÖ¸ü ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö¸üÖ¾Ö ×³Ö»»ÖÖ¸êü,
¯ÖϳÖÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 11 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6018/7948/
ÃÖ®Ö 2019.- ÁÖß. »Ö×»ÖŸÖ ¯ÖÏ»ÆüÖ¤ü ׿ָüÃÖÖšü, ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú, ÛéúÂÞÖßÖãŸÖß
ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ´ÖÜÖ´Ö»ÖÖ²ÖÖ¤ü, Æüß ÃÖÓãÖÖ
®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6018/ÃÖ®Ö 2019,
פü®ÖÖÓÛú 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2019 †®¾ÖµÖê ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 434/4, ¯»ÖÖò™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú
1+2, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓÃÖß ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 2269.21 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü
µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öᯙ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ¬ÖÖ¸üÛú ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10
†®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ
ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üߟÖ
†ÖÆêü.
®ÖÖ׿ÖÛúü, 8 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2019.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6023/282/ÃÖ®Ö
2020.- ÃÖÖî. •ÖãןÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö¾Öü, ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú, †¿ÖÖêÛú †Ã™üÖê¸üßµÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú 2-†ê, 2-²Öß, 2-ÃÖß ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß
×»Ö×´Ö™êü›ü, ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Ö Æüß ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/
(™üßÃÖß)/6023/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 21 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020 †®¾ÖµÖê ׿־ÖÖ¸üÖŸÖß»Ö
ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 2, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öß»Ö
ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ¬ÖÖ¸üÛú ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,
1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 †®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ
ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ
†ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
®ÖÖ׿ÖÛúü, 21 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
5
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6024/287/ÃÖ®Ö
2020.- ÃÖÖî. •ÖãןÖÛúÖ ¯ÖÖ»Ö¾Öü, ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú, †¿ÖÖêÛú †Ã™üÖê¸üßµÖÖ ¸üÖê
ÆüÖ‰ ÃÖ ™üÖ‰ ®Ö ÆüÖê´Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü,
ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/
‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6024/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 21 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß
2020 †®¾ÖµÖêü µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öᯙ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ¬ÖÖ¸üÛú
ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö
9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ
×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 †®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ
†ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
®ÖÖ׿ÖÛúü, 21 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6025/328/ÃÖ®Ö
2020.- ÁÖß. †•ÖµÖ ¯ÖÖê¯Ö™ü»ÖÖ»Ö ×Æü¸üÞÖü, ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú, ÃÖ듵Öã¸üß ¯ÖÏÖ‡Ô›ü
ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ´ÖÖ×ÞÖÛú®ÖÝÖ¸ü, ÝÖÓÝÖÖ¯Öæ¸ü
¸üÖê›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/
‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6025/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß
2020 †®¾ÖµÖê µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öᯙ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ¬ÖÖ¸üÛú
ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö
9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ
×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 †®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ
†ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
†Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
®ÖÖ׿ÖÛúü, 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/6026/529/ÃÖ®Ö
2020.- ÁÖß. †×³Ö•ÖßŸÖ ×ÛúÃÖ®Ö Ûú¸ü¾ÖÓ¤êü, ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú, ÁÖß ²ÖδÆü×ÝÖ¸üß
ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, †Ö›üÝÖÖ¾Öü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/
(™üßÃÖß)/6026/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 †®¾ÖµÖê µÖÖ
×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸üᯙ ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬Öᯙ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ¬ÖÖ¸üÛú ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10
†®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ
ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üߟÖ
†ÖÆêü.
®ÖÖ׿ÖÛúü, 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-5/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/¯Ö߆ָü›üß/(†ÖµÖ)/526/ÃÖ®Ö
2020.- ÃÖê»ÖÖê¸üßµÖÖ ¾ÖáÖÖê †ÖîªÖê×ÝÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖü,
®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/¯Ö߆ָü›üß/(†ÖµÖ)/
5250/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 †®¾ÖµÖê ¯»ÖÖò™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú
‹´Ö14, ‹´Ö.†ÖµÖ.›üß.ÃÖß., †Ó²Ö›ü. ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10
†®¾ÖµÖê ן֓Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ †ÖîªÖê×ÝÖÛú
ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
±úµÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖß,
ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,
וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú.
®ÖÖ׿ÖÛúü, 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/•Öê•Öß‹/‹“Ö‹ÃÖÃÖß/(™üßÃÖß)/410/1276/ÃÖ®Ö
2019.- ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö
Æêü µÖÖ«üÖ¸êü †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖŸÖ Ûúß, ÃÖãÛéú×ŸÖ ×¯Ö®ÖòÛú»Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü
ÆÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ
•ÖôûÝÖÖ¾Ö Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ´Ö¬Öß»Ö
(ÃÖ®Ö 1961 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê
®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ן֓ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/
410/ÃÖ®Ö 2019, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2019 †ÃÖÖ †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 12 (1) ¾Ö
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê
ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ
ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.
•ÖÝÖפü¿Ö ²ÖÖ¸üß,
ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 18 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2019.
--------------------
6
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/(•Öß‹®Ö‹»Ö)/‹ÃÖ/417/ÃÖ®Ö 2020.- ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö Æêü µÖÖ«üÖ¸êü †×¬ÖÃÖæד֟Ö
Ûú¸üŸÖÖŸÖ Ûúß, ‹»Ö. Ûêú. þֵÖÓ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×»Ö×´Ö™êü›ü,
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß
ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ´Ö¬Öᯙ (ÃÖ®Ö 1961 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ן֓ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß
ÛÎú´ÖÖÓÛú •Öê•Öß‹/(•Öß‹®Ö‹»Ö)/(†Ö¸ü‹“Ö)/417/ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 14
•ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020 †ÃÖÖ †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 12 (1) ¾Ö
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê
ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ‡ŸÖ¸ü
ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.
×¾Ö»ÖÖÃÖ ÝÖÖ¾Ö›êü,
ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
•ÖÖ×Æü¸ü®ÖÖ´ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®ÖÁÖß/´Öã×»Ö/ÝÖÏÖ¯ÖÓÛú´ÖÔ/¯ÖŸÖ ®ÖÖë¤üÞÖß/•ÖÖ×Æü¸ü®ÖÖ´ÖÖ/386/ÃÖ®Ö
2020.- ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÁÖßÝÖÖë¤üÖ,
וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æêü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖŸÖ Ûúß, ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
¯ÖÝÖÖ¸ü¤üÖ¸ü ®ÖÖêÛú¸üÖÓ“Öß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ
ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“ÖÖ
†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 24 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê
¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ ¤êüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö
ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/4780/
ÃÖ®Ö 2020, פü®ÖÖÓÛú 29 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020 †ÃÖÖ †ÖÆêü.
¸üÖ¾ÖÃÖÖÆêü²Ö ÜÖê›üÛú¸ü,
ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,
ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÁÖßÝÖÖë¤üÖ,
וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.
ÁÖßÝÖÖë¤üÖ, 29 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/760/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ÆüÖºþÞÖ †Ö²ÖãÃÖÖÆêü²Ö ´Öã»»ÖÖ,
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
31 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 4 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß
‹ÛæúÞÖ 5 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ÆüÖºþÞÖ †Ö²ÖãÃÖÖÆêü²Ö ´Öã»»ÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß
¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß
¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ
šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.
ÁÖß. ÆüÖºþÞÖ †Ö²ÖãÃÖÖÆêü²Ö ´Öã»»ÖÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú
ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖß»Ö
ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ×¾Ö»ÖÖÃÖ ¾ÖÃÖÓŸÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü,
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-6 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü
ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
ÁÖß. ÆüÖºþÞÖ †Ö²ÖãÃÖÖÆêü²Ö ´Öã»»ÖÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú
ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü
ºþ•Öæ ÆüÖêÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê þÖÖãµÖ
¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÆüÖºþÞÖ
†Ö²ÖãÃÖÖÆêü²Ö ´Öã»»ÖÖ, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê
®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-5 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêûü, 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/863/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ÃÖã•ÖßŸÖ †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü,
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,
¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß
2020 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
9 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß“Öê »ÖÖêÛú®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ
ÛúÖ´ÖÖÛúÖ•ÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß“Öê
ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü
Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.
7
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ÃÖã•ÖßŸÖ †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü µÖÖÓ®ÖÖ
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,
¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê
¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ
®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü.
ÁÖß. ÃÖã•ÖßŸÖ †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü
¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ÃÖÓŸÖÖêÂÖ »Öõ´ÖÞÖ
¾Öîª, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖã•ÖߟÖ
†Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß
ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêûü, 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/1033/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ÃÖã•ÖßŸÖ †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü,
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,
¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß
2020 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖêÃÖ •ÖÖê›æü®Ö פü®ÖÖÓÛú 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020
ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 14 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß“Öß †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 2 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß
¾ÖÖœüß¾Ö †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ÃÖã•ÖßŸÖ †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü µÖÖÓ®ÖÖ
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ,
¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê
¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ
®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê
ÆüÖêŸÖê.
ÁÖß. ÃÖã•ÖßŸÖ †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü
¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ÃÖÓŸÖÖêÂÖ »Öõ´ÖÞÖ
¾Öîª, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ÃÖã•ÖߟÖ
†Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¸üÖšüÖê›ü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö
®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ µÖÖ ¯Ö¤üß
ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêûü, 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/1109/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß´ÖŸÖß ÁÖãŸÖß ×®Ö»Öê¿Ö ÝÖÓÝÖ¾ÖÖ»Ö-
¿ÖÖÆü, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 20
±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 4 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ
µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ÁÖãŸÖß ×®Ö»Öê¿Ö ÝÖÓÝÖ¾ÖÖ»Ö-¿ÖÖÆ
µÖÖÓ®ÖÖ 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,
¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö
¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ
®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê
ÆüÖêŸÖê.
ÁÖß´ÖŸÖß ÁÖãŸÖß ×®Ö»Öê¿Ö ÝÖÓÝÖ¾ÖÖ»Ö-¿ÖÖÆü, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ
†®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü
ÁÖß. ×´Ö»Öà¤ü ´ÖÆüÖ¤ãü ×®ÖÛú´Ö, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü
ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ
†Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
ÁÖß´ÖŸÖß ÁÖãŸÖß ×®Ö»Öê¿Ö ÝÖÓÝÖ¾ÖÖ»Ö-¿ÖÖÆü, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö
¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ºþ•Öæ ÆüÖêÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê
¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê þÖÖãµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß´ÖŸÖß ÁÖãŸÖß
×®Ö»Öê¿Ö ÝÖÓÝÖ¾ÖÖ»Ö-¿ÖÖÆü, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü
¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ
ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ 2 ¸êü
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, Ûú×®Öšü ßָü ¾Ö ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖÏ£Ö´Ö
¾ÖÝÖÔ, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.
¬Öãôêûü, 24 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
8
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/1157/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ¸üÖ•Öê¿Ö Ø¡Ö²ÖÛú¸üÖ¾Ö ®ÖÖÝÖ¸êü,
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß
2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ 9
פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¸üÖ•Öê¿Ö Ø¡Ö²ÖÛú¸üÖ¾Ö ®ÖÖÝÖ¸êü µÖÖÓ®ÖÖ
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¤ü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.
ÁÖß. ¸üÖ•Öê¿Ö Ø¡Ö²ÖÛú¸üÖ¾Ö ®ÖÖÝÖ¸êü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü,
¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ †®Öã¯Ö×ã֟Öß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ
†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¯Öß. ‹“Ö. ²Ö®ÖÃÖÖê›ü, 2 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.
ÁÖß. ¸üÖ•Öê¿Ö Ø¡Ö²ÖÛú¸üÖ¾Ö ®ÖÖÝÖ¸êü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü,
¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ŸÖê ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ºþ•Öæ ÆüÖêÞµÖÖÃÖ
¯ÖÖ¡Ö †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö“Öê ¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öê þÖÖãµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü
Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¸üÖ•Öê¿Ö
Ø¡Ö²ÖÛú¸üÖ¾Ö ®ÖÖÝÖ¸êü, פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü
®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖןÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê
פü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö
ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêûü, 25 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-2/1181/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ¯Ö¾Ö®Ö Æü׸ü×¾Ö•ÖµÖ ²Ö®ÖÃÖÖê›ü,
2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
11 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß ‹ÛæúÞÖ
3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 (¬Öã»Öß¾ÖÓ¤ü®Ö),
פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 (¤ãüÃÖ¸üÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü) ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 15 ´ÖÖ“ÖÔ
2020 (¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü) ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖã¼üßÃÖ •ÖÖê›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü¯ÖÖÃÖæ®Ö
ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 16 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¸üÖê•Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ
ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. ¯Ö¾Ö®Ö Æü׸ü×¾Ö•ÖµÖ ²Ö®ÖÃÖÖê›ü µÖÖÓ®ÖÖ
2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟Ö
Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 2 ¸üê
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ
®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ
†ÖÆêü.
ÁÖß. ¯Ö¾Ö®Ö Æü׸ü×¾Ö•ÖµÖ ²Ö®ÖÃÖÖê›ü, 2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê
¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ׸ü•Ö¾ÖÖ®Ö ˆÃ´ÖÖ®Ö ¿ÖêÜÖ, 3 ¸üê
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. ¯Ö¾Ö®Ö
Æü׸ü×¾Ö•ÖµÖ ²Ö®ÖÃÖÖê›ü, 2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü,
¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê,
ŸÖ¸ü ŸÖê 2 ¸üê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß
ãÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
¬Öãôêûü, 26 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ²Öß-1/1182/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü,
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú
24 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 26 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †¿Öß
‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ü ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ µÖÖÓ®ÖÖ
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß
¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß
¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ
šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß. †«îüŸÖ ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ
ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê
¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹•ÖÖ•Ö ÆãüÃÖî®Ö ÃÖîµÖ¤ü, וֻÆüÖ
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü.
9
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ®Ö) ×®ÖµÖ´Ö, 1981 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 39
ÜÖÖ»Öᯙ ™ü߯Ö-2 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÁÖß. †«îüŸÖ
¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ õÖ߸üÃÖÖÝÖ¸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¬Öãôêû Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü
ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê, ŸÖ¸ü ŸÖê וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-2 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¬Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê †ÃÖŸÖê.
´ÖÓÝÖ»ÖÖ •Ö®ÖÖ¤üÔ®Ö ¬ÖÖê™êü,
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
¬Öãôêûü.
¬Öãôêûü, 26 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/5/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß´ÖŸÖß ‹´Ö. ¾Æüß. ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü,
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öß
פü®ÖÖÓÛú 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß“Öß
‹ÛæúÞÖ 3 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ¾ÖÖœüß¾Ö †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß´ÖŸÖß ‹´Ö. ¾Æüß. ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü µÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸üü üµÖÖ ¯Ö¤üß
¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ
¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü
׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß´ÖŸÖß ‹´Ö. ¾Æüß. ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú
15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖᯙ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹.
‹´Ö. ¿Öê™êü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-4 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü
µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß´ÖŸÖß ‹´Ö. ¾Æüß. ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö
®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÖœüß¾Ö
†×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-3 ¾Ö
†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö
ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.
ÁÖßÛúÖÓŸÖ »Ö. †ÖÞÖêÛú¸ü,
¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 14 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
וֻÆüÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö
†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/29/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß´ÖŸÖß ¾Æüß. ¯Öß. ¯ÖÖ™üß»Ö,
3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú
24 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 27 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß“Öß ‹ÛæúÞÖ
4 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ µÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ
פü®ÖÖÓÛú 21 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú
28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖµÖÕŸÖ ´ÖãܵÖÖ»ÖµÖ
ÃÖÖê›üÞµÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß´ÖŸÖß ¾Æüß. ¯Öß. ¯ÖÖ™üᯙ µÖÖÓ®ÖÖ 3 ¸êü
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü üµÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟Ö
Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 3 ¸êü
ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß
‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ
µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß´ÖŸÖß ¾Æüß. ¯Öß. ¯ÖÖ™üß»Ö, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü
ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ
†×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü פü®ÖÖÓÛú 21 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö
¾Öêôêû®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 24 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖµÖÕŸÖ
ÁÖß. •Öß. ¾Æüß. ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü, 5 ¾Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü,
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 24 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö
¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö
¾Öêôêû¯Öæ¾ÖßÔ¯ÖµÖÕŸÖ ÁÖß. Ûêú. ¯Öß. ¸üÖšüÖî¸ü, 4 £Öê ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü
ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
ÁÖß´ÖŸÖß ¾Æüß. ¯Öß. ¯ÖÖ™üß»Ö, 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü
ßָü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖîªÛúßµÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü
ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ, ŸÖ¸ü ŸµÖÖ 3 ¸êü ÃÖÆüפü¾ÖÖÞÖß ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ¾Ö׸üšü ßָü,
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.
ÁÖ߸üÖ´Ö ¸üÖ•ÖêÃÖÖÆêü²Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,
וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.
†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 20 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.
--------------------
10
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8 - 14, 2020 / †Ö×À¾Ö®Ö 16 - 22, ¿ÖÛêú 1942
BY DISTRICT JUDGE-1 AND ADDITIONAL SESSIONS JUDGE
Order
No. EST/938/2020.– The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Nashik is pleased to
grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.
(I)
Sr. No.
Name and Designation
Period
1
2
3
1
Smt. G. K. R. Tandon,
6th Joint Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik.
Earned Leave for three (3) days from 3rd February
2020 to 5th February 2020 prefixing Sunday falling
on 2nd February 2020 with permission to leave
headquarter with effect from 1st February 2020 after
office hours to 6th February 2020 before office
hours.
2
Smt. P. A. Rajput,
7th Joint Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik.
Earned Leave for four (4) days from 17th February
2020 to 20th February 2020 prefixing Sunday falling
on 16th February 2020 and suffixing holidays falling
on 21st February 2020 to 23rd February 2020 with
permission to leave headquarter with effect from
15th February 2020 after office hours to 24th
February 2020 before office hours.
VIKAS S. KULKARNI,
District Judge-1 and
Additional Sessions Judge,
Nashik, 31st January 2020.
Nashik.
On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.
Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers
would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the
above period.
(II)
Sr.
Name and Designation
Judicial Officers with whom charge is kept during
No.
the leave period in addition to their own duties
1
2
3
1
Smt. G. K. R. Tandon,
6th Joint Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik.
Smt. P. A. Rajput,
7th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Nashik.
2
Smt. P. A. Rajput,
7th Joint Civil Judge, Junior Division
and Judicial Magistrate, First Class,
Nashik.
Smt. G. K. R. Tandon,
6th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial
Magistrate, First Class, Nashik.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH
MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF
GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.
EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.