¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É

´É¹ÉÇ 6, +ÆEòú 26]

¶ÉÖGò´ÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

[{ÉÞ¹`ä 18, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 16.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 37

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

(EåòpùÒªÉ) +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ¨ÉÆÖ¤É<Ç +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆJÉɱÉÒ±É

(¦ÉÉMÉ BEò, SÉÉ®ú-+, SÉôÉ®ú-¤É +ÉÊhÉ SÉÉ®ú-Eò ªÉÉÆ¨ÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ)

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷.

(1)

=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ʴɦÉÉMÉ

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 29 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2020.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxɪɨÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ)ù +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981.

Gò¨ÉÉÆEò BºÉVÉÒB. 2019/|É. Gò. 345/EòɨÉú-5.----VªÉÉ+lÉÔ VªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò SªÉÉ ºiÉÆ¦É (2) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù

Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ +¶ÉÉ Ê´É´ÉIÉÒiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ, (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ =±±ÉäJÉ ‘‘ =CiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ’’ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ), =CiÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ

BEò SªÉÉ ºiÉÆ¦É (4) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉSÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉÆEòbä÷ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÉÊhÉ `öÉhÉä ÊVɱ½þÉ ªÉälÉä EòɨÉÉ´É®ú `äö´É±Éä±Éä +ɽäþ +¶ÉÉ ¨Éä.ÊGòº]õ±É

<Ê]õOÉä]äõb÷ ºÉд½þºÉäºÉ |ÉÉ.ʱÉ., 15, ÊGòº]õ±É ½þÉ>ðºÉ, b÷Éì.¨ÉÊhÉEò®ú ®úÉäb÷, ºÉɪÉxÉ ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç-400 022. ¨ÉɱÉEò ¸ÉÒ.|ÉÊ´ÉhÉ +É®ú. ±ÉÉb÷ ªÉÉÆxÉÒ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxɪɨÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981 (1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ 58) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 23 +x´ÉªÉä, =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ iÉ®úiÉÚnùÒ +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxɪɨÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) ªÉÉäVÉxÉÉ, 2002 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ

‘‘ =CiÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ’’ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉÚxÉ ºÉÚ]õ ʨɳýhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ÉÊhÉ iªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ Ê¨É³ýiÉ +ºÉhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É ½äþ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ´É iªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +ÉÊhÉ =CiÉ ªÉÉäVÉxÉäuùÉ®äú ´É iªÉÉ+x´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉɦÉÉÆ{ÉäIÉÉ

BEÆònù®úÒiÉ {ÉɽþiÉÉ Eò¨ÉÒ ¡òɪÉnäù¶ÉÒ®ú xÉɽþÒiÉ +ºÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉiÉ ZÉɱÉä±Éä +ɽäþ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxɪɨÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 23 +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ´É =CiÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ºÉ´ÉÇ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒiÉÚxÉ =CiÉ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ

®úIÉEòÉÆxÉÉ, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¶ÉiÉÕSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ÊxɪÉÉäCiÉÉ +ʦÉEò®úhÉ BVÉxºÉÒxÉä ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòɺÉÉä¤ÉiÉ

Eäò±É䱪ÉÉ Eò®úÉ®ú{ÉjÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ Eò±É¨É 23 +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉnù®ú½Úþ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSÉä ÊnùxÉÉÆEòÉ{ɪÉÈiÉ iɺÉäSÉ ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ºÉÚ]õ näùiÉ +ɽäþ.

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----37-1

RNI No. MAHBIL /2009/31747

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

2

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉSÉä xÉÉ´É

½ÖþqùÉ

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

1 Eòx½èþªÉɱÉÉ±É ®úɨÉnÖù±ÉÉ±É ªÉÉnù´É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

¨Éä.ʶÉEæò Ê®úGäòB¶ÉxÉ BÆ]õ®ú|ÉɪÉZÉäºÉ +ìhb÷ Ê®úºÉSÉÇ ºÉå]õ®ú,

B¨ÉºÉÒB º{ÉÉä]ÇõºÉ +ìEäòb÷¨ÉÒ, ¨É½þÉ´ÉÒ®ú xÉMÉ®ú, b÷Ò¨ÉÉ]Çõ SªÉÉ

{ÉÖfäø, {ÉÉäªÉºÉ®,ú SÉÉ®úEòÉä{É ®úÉäb÷, EòÉÆÊnù´É±ÉÒ ({ÉζSɨÉ),

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 067.

2 VɪÉ|ÉEòÉ¶É ªÉÉnù´É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

3 |ÉÊ´ÉhÉ ªÉ¶É´ÉÆiÉ SÉ´½þÉhÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

4 ºÉÖ®åúpù ¤ÉɤÉÚ Eäò®úEò®ú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

5 +®úË´Énù ºÉÖ¦ÉÉ¹É {ÉÉ]õÒ±É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

6 +ÊxÉ±É +¶ÉÉäEò {É]äõ±É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

7 xÉÉÊZÉ¨É xÉ<Ç¨É +xºÉÉ®úÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

8 ¨ÉÖEäò¶É ºÉnùÉxÉÆnù EòÉbÅä÷Eò®ú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

9 ºÉÖ¨ÉävÉÉ ¤ÉɤÉÖ®úÉ´É JÉ®úiÉÉbä÷

. .

¨Éʽþ±ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

10 +ÉÊ¶É¹É +´ÉvÉä¶É nÖù¤Éä

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

11 +ËVÉCªÉ ¦ÉɺEò®ú {É´ÉÉ®

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

12 ®úÉVÉä¶É ®úɨÉÉ Ê´É·ÉEò¨ÉÉÇ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

13 ʤÉVÉÚ ¦ÉɤÉåpùxÉÉlÉ ®úÉìªÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

14 ºÉÆVÉªÉ ¶ÉÉÆiÉÉ®úÉ¨É vÉÖ¨Éɳý

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

15 ʶɴÉEÖò¨ÉÉ®ú ®úɨɺÉÖJÉ ªÉÉnù´É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

16 ®úÉVÉä¶É ±ÉI¨ÉhÉ ¨ÉÉä®äú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

¨Éä. ¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊGòEäò]õ +ºÉÉäʺÉB¶ÉxÉ, ÊGòEäò]õ ºÉå]õ®ú,

´ÉÉxÉJÉäbä÷ º]äõb÷ҪɨÉ, b÷Ò ®úÉäb÷, SÉSÉÇMÉä]õ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 020.

17 +ʨɯû±É ¨ÉÖºiÉ¡òÉ ¶ÉäJÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

18 ¶ÉEòÒ±É +½þ¨Énù

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

19 +Ê®ú¡ò ½ÖþºÉäxÉ ¶Éɽþ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

20 nùkÉÉjÉªÉ +Éi¨ÉÉ®úÉ¨É ´ÉÉb÷Eò®

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

21 ºÉÆiÉÉä¹É ʦÉEòÉVÉÒ ¤ÉÉ<ÇiÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

22 ºÉÊiÉ¶É ¤ÉÉ{ÉÚ SÉ´½þÉhÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

23 Eò¨É±Éä¶É +É{{ÉÉ EòÉ䳯ý¤ÉEò®ú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

24 ºÉÆiÉÉä¹É +ÉxÉÆnù®úÉ´É +ÉMÉÖÆbä÷

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

25 ´ÉºÉÆiÉ |ÉEòÉ¶É ´ÉÉ®ÆúMÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

26 ¨ÉÉä½þ¨¨Énù xÉÉä¨ÉxÉ ¡òɰüEòÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

3

27 ¨ÉÆMÉä¶É ¨É½þÉnäù´É b÷ÉåMÉ®äú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

28 ºÉÉMÉ®ú ¨ÉÉä½þxÉ lÉÉä]õ¨É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

29 ¶É¶ÉÉÆEò ¶ÉÉÆiÉÉ®úÉ¨É ¨ÉäºjÉÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

30 ʴɹhÉÚ ºÉÖvÉÉEò®ú xÉÉ<ÇEò

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

31 =¨Éä¶É =kÉ¨É EòÉäEòÉ]äõ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

32 ¶ÉiÉÒEÖò¨ÉÉ®ú ¦ÉÖ´ÉÉ±É ºÉ®úÉäVÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

33 Ê´ÉxÉÉänù nù¡äònùÉ®ú ªÉÉnù´É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

34 ®úɨÉnùÉºÉ vÉÉåb÷Ò¤ÉÉ SÉ´½þÉhÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

35 ºÉÉäxÉÚ ºÉÖ®äú¶É SÉÉèvÉ®úÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

36 ºÉÆiÉÉä¹É ʶɴɮúÉ¨É Eònù¨É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

37 {É®ú¶É®úÉ¨É ¨ÉɯûiÉÒ näù´É³ýÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

38 Ênù±É¶ÉÉnù ºÉ¨É¶Éä®ú JÉÉxÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

39 ºÉÆiÉÉä¹É ºÉƦÉÉVÉÒ ´ÉÉPÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

¨Éä. Ênù ½þÉÄMÉEòÉÄMÉ +ìhb÷ ¶ÉÉÆPÉÉ<Ç ¤ÉÄËEòMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ Ê±É.,

52/60, ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒ ®úÉäb÷, ¡òÉä]Çõ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001.

40 ÊnùxÉä¶É ®ú¨Éä¶É ¦ÉÖ´Éb÷

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

41 ÊxÉÊEòiÉÉ ®úÉVÉåpù xÉɪÉbÚ÷

. .

¨Éʽþ±ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

42 MÉhÉä¶É ¦É®úiÉ ºÉÉäxÉÉ´ÉhÉä

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

43 ºÉÆÊnù{É iÉÖEòÉ®úÉ¨É VÉÉvÉ´É

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

44 ÊxɱÉä¶É Ê´ÉxÉɪÉEò EòÉä³ýÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

45 ʴɱÉÉºÉ ®úPÉÖxÉÉlÉ ´ÉɪÉEò®ú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

46 ¦ÉCiÉÒ ºÉÖvÉÒ®ú EòÉä±½äþ

. .

¨Éʽþ±ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

47 ʴɹhÉÚ ºÉÆVÉªÉ ¨ÉÉä®äú

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

48 ¤ÉɤÉÚ®úÉ´É ¸ÉÒ{ÉiÉÒ Eò±ÉÆjÉä

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

49 <©ÉÉxÉ MÉֱɶÉxÉ JÉÉxÉ

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

50 +±{Éä¶É iÉÉ®úÉSÉÆnù EòÉåbä÷

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

51 Ê´ÉVɪÉÉxÉÆnù |ɦÉÉEò®ú ʤɮúÉ®äú

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

52 EäòiÉxÉ MÉhÉ{ÉiÉ Ë¶Énäù

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

53 SÉɯûʶɱÉÉ =¨Éä¶É EòÉÆ¤É³äý

. .

¨Éʽþ±ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

54 ºÉÊSÉxÉ Ê¶É´ÉÉVÉÒ PÉÖMÉä

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

55 <ÆpùVÉÒiÉ |ɱ½þÉnù {ÉÉ]õÒ±É

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

56 +¯ûhÉ ¤ÉɳÚý vÉÉMÉä

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò----SÉɱÉÚ

(1)

(2)

(3)

(4)

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----37-1+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

4

57 EäòiÉxÉ {ÉsÉEò®ú {ÉÉ]õÒ±É

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

58 ºÉÊSÉxÉ ºÉƦÉÉVÉÒ EòÉÆºÉä

. .

¨ÉÖJªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

59 ¨ÉÊxɹÉÉ ºÉÆnäù¶É SÉ´½þÉhÉ

. .

¨Éʽþ±ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

---''---

60 ¶Éè±Éä¶É nÖùªÉÉævÉ®ú ÊxÉEò¨É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

---''---

61 ºÉÆVÉªÉ +xÉÆiÉ VÉÉvÉ´É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

62 ÊVÉiÉåpù ®úÉVÉEò¨É±É Eò®úÉä]õÒªÉÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

---''---

63 ¨ÉÉä½þ¨¨Énù +½þ¨Énù +xºÉÉ®úÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

---''---

64 |ɨÉÉänù ʺÉiÉÉ®úÉ¨É Mɯûb÷

. .

ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

---''---

65 ºÉÊSÉxÉ {É®ú¨Éä·É®ú JÉ®úÉbä÷

. .

ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

---''---

66 ®úixÉä¶É SÉÆpùEòÉÆiÉ ´É®ú³ýÒEò®ú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

---''---

67 Ê¥ÉVɨÉÉä½þxÉ ®úɨÉÉxÉä¨É ¤É¯ûhÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

¨Éä. Ênù.½þÉÄMÉEòÉÄMÉ +ìhb÷ ¶ÉÉÆPÉÉ<Ç ¤ÉÄËEòMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ Ê±É.,

B±¡òÒxº]õxÉ ®úÉäb÷, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 013.

68 +ʨÉiÉ ¨É½åþpù ¨ÉÉä®äú

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

69 ʥɺ]õÉìxÉ Ê®úSÉbÇ÷ ±Éä´½þÒºÉ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

70 ½þÉÊVɤÉɤÉÉ EòÉºÉ¨É SÉÉèvÉ®úÒ

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

71 ¨ÉÉä½þ¨¨Énù ¨ÉÖʤÉxÉ B¨É.{É]äõ±É

. .

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

---''---

72 κ¨ÉiÉÉ Ê¶É´É®úÉ¨É VÉÉvÉ´É

. .

¨Éʽþ±ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

¨Éä. Ênù.½þÉÄMÉEòÉÄMÉ +ìhb÷ ¶ÉÉÆPÉÉ<Ç ¤ÉÄËEòMÉ EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ Ê±É.,

B±¡òÒxº]õxÉ ®úÉäb÷, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 007.

]õÒ{É.--- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆ¤ÉɤÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ ½þ¨ÉÒ PÉäiÉ xÉɽþÒ. ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEò º´ÉiÉ:SªÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ´É®ú ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ EòɨÉä näù>ð

¶ÉEòiÉÉiÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò----ºÉ¨ÉÉ{iÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

5

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä ´É ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉÆxÉÒ {ÉɳýɴɪÉÉSªÉÉ ¶ÉiÉÔ

1.

{ÉÉä±ÉÒºÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ.------ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ BVÉxºÉÒ (ÊxɪɨÉxÉ) EòɪÉnùÉ, 2005 +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ iɺÉäSÉ BVÉxºÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉÆSªÉÉ

{ÉÚ´ÉÇ<ÊiɽþɺÉɤÉɤÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ {Éb÷iÉɳýhÉÒ nùÉJɱÉÉ iɺÉäSÉ ºÉnù®ú½Úþ {É®ú´ÉÉxªÉɨÉvÉÒ±É +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É.

2.

|ÉʶÉIÉhÉ.----JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ BVÉxºÉÒ (ÊxɪɨÉxÉ) EòɪÉnùÉ, 2005 +x´ÉªÉä ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ ÊxɪÉÖCõiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ {ÉÖ®äúºÉä |ÉʶÉIÉhÉ näùhÉä

+ɴɶªÉEò +ºÉä±É.

3.

¶ÉèIÉÊhÉEò, ¶ÉÉ®úÒúÊ®úEò +ÉÊhÉ <iÉ®ú {ÉÉjÉiÉÉ.------JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ BVÉxºÉÒ (ÊxɪɨÉxÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 xÉÖºÉÉ®ú ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ

¶ÉèIÉÊhÉEò ´É ¶ÉÉú®úÒÊ®Eò {ÉÉjÉiÉÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É :------

ÊEò¨ÉÉxÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÉjÉiÉÉ.----<ªÉkÉÉ 8´ÉÒ =kÉÒhÉÇ.

¶ÉÉú®úÒúÊ®Eò {ÉÉjÉiÉÉ.----(+)

(1) =ÆSÉÒ----162 ºÉå.¨ÉÒ.

(2) ´ÉVÉxÉ----50 ÊEò±ÉÉä.

(3) UôÉiÉÒ---xÉ ¡ÖòMÉ´ÉiÉÉ---79 ºÉå.¨ÉÒ.

¡ÖòMÉ´ÉÚxÉ---84 ºÉå.¨ÉÒ.

(4) xÉVÉ®ú---où¹]õÒ Sɹ¨ÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, xÉÆ¤É®ú VÉɺiÉ xɺÉÉ´ÉÉ.

(¤É) +ÉÊnù´ÉɺÉÒ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆxÉÉ =ÆSÉÒ¨ÉvªÉä 5 ºÉå.¨ÉÒ. ´É UôÉiÉÒ¨ÉvªÉä 2 ºÉå.¨ÉÒ.SÉÒ ºÉ´É±ÉiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

4.

±ÉɦÉ.----ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ {ÉÖføÒ±É ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýiÉÒ±É :-----

(+) MÉhÉ´Éä¶É |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÉDZÉÉ 2 VÉÉäb÷.

(¤É) SÉɨÉb÷Ò ¤ÉÚ]õ |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÉÇiÉ 1 VÉÉäb.÷

(Eò) {ÉɴɺÉɳýÒ ´É ʽþ´ÉɳýÒ MÉhÉ´Éä¶É---(2 ´É¹ÉÉÈiÉÚxÉ BEònùÉ) ®äúxÉEòÉä]õ, ]ÅõÉ>ðZÉ®ú, ]õÉä{ÉÒ, ´ÉÚ±ÉxÉ EòÉä]õ ´É {ÉÄ]õ.

5.

´ÉäiÉxÉ ´É <iÉ®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ºÉ´É±ÉiÉÒ.----- ºÉÚ]õ Ênù±É䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉxÉä ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEäò¨ÉvªÉä +É{ɱÉä JÉÉiÉä =PÉb÷É´Éä ´É ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉEòbä÷ iÉèxÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ näùªÉ ´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ ®úEò¨Éä<iÉEòÉ ®äúJÉÉÆÊEòiÉ vÉxÉÉnäù¶É ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉºÉ nù÷¬É´ÉÉ ËEò´ÉÉ näùªÉ ´ÉäiÉxÉÉSÉÒ ®úCEò¨É

ºÉ®ú³ý ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉä ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉiÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ 7 iÉÉ®úJÉäSªÉÉ +ÉiÉ VɨÉÉ Eò®úÉ´ÉÒ. ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉºÉ Ênù±É䱪ÉÉ ´ÉäiÉxÉɤÉɤÉiÉSÉä ºÉʴɺiÉ®ú iÉ{ɶÉÒ±É

xɨÉÖxÉÉ ‘‘Eò’’ ¨ÉvÉÒ±É Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvªÉä ¦É°üxÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ nù®ú ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ 10 iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ´Éä. ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä JÉɱÉÒ nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä

±ÉÉ¦É ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ nù÷¬É´ÉäiÉ-----

ºÉÉxÉÖOɽþ +xÉÖnùÉxÉ

. .

´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 10 ]õCEäò

={ÉnùÉxÉ

. .

´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 4 ]õCEäò

¦É®ú{ÉMÉÉ®úÒ ®úVÉÉ

. .

´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 6 ]õCEäò

¦É®ú{ÉMÉÉ®úÒ ºÉÖ^õÒ

. .

´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 1 ]õCEòÉ.

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊxÉ´ÉÉǽþ ÊxÉvÉÒ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ®úÉVªÉ ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉVÉÉiÉÒ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä {É®úº{É®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ VɨÉÉ Eò®úÉ´ªÉÉiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉä SɱÉxÉ ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä. ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä ¦É®úhÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊxÉ´ÉÉǽþ ÊxÉvÉÒ ´É

EòɨÉMÉÉ®ú ®úÉVªÉ ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ´ÉVÉÉiÉÒ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ {ÉÉ´ÉiªÉÉ/SɱÉxÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ ÊxɪÉʨÉiÉ{ÉhÉä näù>ðxÉ iªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É BEòÊjÉiÉ iÉ{ɶÉÒ±É ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ

®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ |ÉiªÉäEò 6 ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ, +ºÉä xÉ Eäò±ªÉɺÉ, ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ±ÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú vɰüxÉ Ênù±Éä±ÉÒ ºÉÚ]õ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

6.

+ÊiÉEòÉʱÉEò ¦ÉkÉÉ.-----ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®úÉ +ÊiÉEòÉʱÉEò ¦ÉkÉÉ ½þÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä xÉÉåÊnùiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆºÉÉ`öÒ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉäiÉxÉ

nù®úÉSªÉÉ nÖù{{É]õ nù®úÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉÉ´ÉÉ, ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉÒ +ÆÊiÉ¨É VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ®úɽþÒ±É. ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ näùªÉ ´ÉäiÉxÉ ´É ±ÉÉ¦É näùhÉä ¨ÉÖJªÉ

¨ÉɱÉEòÉÆSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ +ºÉÚxÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ iÉèxÉÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ´ÉäiÉxÉ

´É ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýiÉ +ɽäþiÉ ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É.

7.

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.------(+) jÉè¨ÉÉʺÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ.----¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒVÉxÉä ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉä jÉè¨ÉÉʺÉEò

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ |ÉiªÉäEò jÉè¨ÉÉʺÉEòÉSªÉÉ (VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, BÊ|ɱÉ, VÉÖ±Éè ´É +ÉìC]õÉä¤É®ú ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ) {Éʽþ±ªÉÉ +É`ö´Éb÷¬ÉiÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ xɨÉÖxÉÉ ‘‘+’’

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä.

(¤É) ºÉ½þɨÉɽþÒ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ.------(1) ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ, xÉÉäEò®úÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ MÉä±É䱪ÉÉ +ÉÊhÉ xÉ´ªÉÉxÉä ¦É®úiÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆ¤ÉɤÉiÉSÉä

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ nù®ú 6 ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ xɨÉÖxÉÉ ‘‘ ¤É ’’ ¨ÉvªÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆxÉÉ BVÉxºÉÒxÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

6

(2) ¦ÉʴɹªÉÊxÉ´ÉÉǽþ ÊxÉvÉÒ ´É ®úÉVªÉ EòɨÉMÉÉ®ú ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ ´ÉMÉÇhÉÒ BVÉxºÉÒxÉä ÊxɪÉʨÉiÉ ¦É°üxÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ

{ÉÉ´ÉiªÉÉ tÉ´ªÉÉiÉ ´É nù®ú ºÉ½þÉ ¨ÉʽxªÉÉÆiÉ iɺÉä Eäò±ªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ nù÷¬É´ÉÉ.

(3) ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊxÉ´ÉÉǽþ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ®úEò¨ÉÉ ´É ®úÉVªÉ EòɨÉMÉÉ®ú ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÒ ´ÉMÉÇhÉÒ ¦É®ú±ªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ

ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ. +xªÉlÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ºÉÚ]õ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(4) ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®IÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +vªÉIÉ ªÉÉÆxÉÒ ºÉ´ÉÇ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉä ´É |É{ÉjÉä ÊxɪÉʨÉiÉ{ÉhÉä ´É +SÉÚEò |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ ËEò´ÉÉ xÉɽþÒ ªÉÉSÉÒ

JÉÉjÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ VÉ®ú +ºÉä ½þÉäiÉ xɺÉä±É iÉ®ú +]õÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆÊ´É¯ûrù i´ÉÊ®úiÉ +ɴɶªÉEò EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

(Eò) ´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ.-----|ÉiªÉäEò ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä, ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆxÉÒ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±Éä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

xɨÉÖxÉÉ ‘‘ b ’’÷ ¨ÉvªÉä nù®ú´É¹ÉÔ 30 VÉÚxÉ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´Éä, VªÉÉiÉ BVÉxºÉÒxÉä ¦É®ú±Éä±ÉÉ +ɪÉEò®ú, ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÉ VɨÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦ÉʴɹªÉÊxÉ´ÉÉǽþ

ÊxÉvÉÒ ´É EòɨÉMÉÉ®ú ®úÉVªÉ ʴɨÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ SɱÉxÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ ´É <iÉ®ú iÉ{ɶÉÒ±É +ºÉä±É.

8.

BVÉxºÉÒSÉÒ ´É ºÉÚ]õ|ÉÉ{iÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ xÉÉånùhÉÒ.------ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEò ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ =CiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxɪɨÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) ªÉÉäVÉxÉÉ, 2002 SªÉÉ JÉÆb÷ 13(2) ´É 14(3) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú

BVÉxºÉÒVÉxÉä º´ÉiÉ:SÉÒ ¨ÉɱÉEò ¨½þhÉÚxÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉEòb÷Ò±É ºÉÚ]õ|ÉÉ{iÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +VÉÇ ´É ¶ÉÖ±Eò ¦É°üxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ xÉÉånùhÉÒ Eò°üxÉ

PªÉÉ´ÉÒ.

9.

BVÉxºÉÒSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉÆSÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ xÉÉånùhÉÒ.------ºÉÚ]|ÉÉ{iÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ BVÉxºÉÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆSÉä +ÉiÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ JÉÆb÷ 13(1)(+) +x´ÉªÉä º´ÉiÉ:SÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +VÉÇ ´É

¶ÉÖ±Eò ¦É°üxÉ xÉÉånùhÉÒ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉÒ.

10.

xÉÉånùhÉÒ ¶ÉÖ±Eò.------ BVÉxºÉÒxÉä iɺÉäSÉ ºÉÚ]|ÉÉ{iÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉxÉä ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ xÉÉånùhÉÒ Eò®úiÉä´Éä³ýÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä

ÊxɪɨÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) ªÉÉäVÉxÉÉ, 2002 SªÉÉ JÉÆb÷ 17 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ Ê´ÉʽþiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ɴɶªÉEò iÉä xÉÉånùhÉÒ ¶ÉÖ±Eò ¦É®ú±Éä {ÉÉʽþVÉä.

11.

xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ EòɪÉÉDZɪÉ.-----BVÉxºÉÒSÉä xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ºÉÉ´Éä +ÉÊhÉ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ BVÉxºÉÒxÉä ¶ÉɺÉxÉ, EòɨÉMÉÉ®ú +ɪÉÖCiÉ ´É

¨ÉÆb÷³ýÉºÉ nù÷¬É´ÉÒ. xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ¤Énù±É±ªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ BVÉxºÉÒSªÉÉ xÉÉ´ÉÉiÉ ¤Énù±É ZÉɱªÉɺÉ, 15 Ênù´ÉºÉÉÆSÉä +ÉiÉ ¤Énù±ÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ +ɴɶªÉEò

iªÉÉ EòÉMÉnùÉä{ÉjÉÒ {ÉÖ®úÉ´ªÉɺɽþ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ´É ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ Eò³ý´ÉÉ´Éä, VÉähÉäEò°üxÉ ¶ÉɺÉxÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ VÉÉ®úÒ Eò®úÒ±É. ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ VÉÉ®úÒ

ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤Énù±ÉÉÆSÉÒ xÉÉånù PÉä<DZÉ.

12.

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ.----=CiÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ VªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉÆSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ VÉä =CiÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEò

¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSÉÉ ±ÉÉ¦É PÉäiÉ +ɽäþiÉ, +¶ÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉÆEòbä÷ BVÉxºÉÒ iªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò xÉä¨ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ºÉÖ®úIÉÉ

®úIÉEò xÉä¨É±ªÉÉºÉ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ±ÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú vɰüxÉ Ênù±Éä±ÉÒ ºÉÚ]õ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

13.

+Éä³ýJÉ{ÉjÉ ´É ½þVÉä®úÒ EòÉbÇ÷ näùhÉä.----JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò BVÉxºÉÒ iªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ ´É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ ÊxɪÉÖCiÉ

Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +Éä³ýJÉ{ÉjÉ ´É ½þVÉä®úÒ EòÉbÇ÷ näù<DZÉ.

14.

EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú näùhÉÒ +nùÉ Eò®úhÉä.----ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò VªÉÉ´Éä³ýÒ BVÉxºÉÒSÉÒ xÉÉäEò®úÒ ºÉÉäb÷iÉÒ±É, iªÉÉ´Éä³ýÒ iªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

näùhÉÒ (={ÉnùÉxÉ ´É <iÉ®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú näùhÉÒ) BVÉxºÉÒxÉä +nùÉ Eò°üxÉ iªÉɤÉɤÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSªÉÉ |ÉiÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä BVÉxºÉÒ±ÉÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò

®úɽþÒ±É.

15.

BEòÉ´Éä³ýÒ BEòÉSÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉEòbä÷ xÉÉäEò®úÒ.--- ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò BEòÉ´Éä³ýÒ BEòÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉEòbä÷ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉiªÉäEò ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò BVÉxºÉÒxÉä JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉäiɱÉÒ {ÉÉʽþVÉä.

16.

BJÉÉtÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉºÉ iªÉÉSªÉÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 50 ÊEò.¨ÉÒ.{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ÆiÉ®úÉ´É®ú EòÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉ`öʴɱªÉÉºÉ ¨ÉɱÉEò

BVÉxºÉÒxÉä iªÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ ´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 20 ]õCEäò ®úCEò¨É iªÉɱÉÉ ¦ÉkÉÉ ¨½þhÉÚxÉ nù÷¬É´ÉÒ.

17.

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ ¡òɪÉtÉÆºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ PÉÉiɱÉ䱪ÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhÉä BVÉxºÉÒ±ÉÉ, iɺÉäSÉ

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòɱÉÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò ®úɽþÒ±É.

18.

¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòɺÉÉä¤ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Eò®úÉ®úÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä Eò±É¨É 23 +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉSªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä{ɪÉÈiÉ ´É ªÉÉ

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉºÉÆnù¦ÉÉÇiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉvªÉä Ê´ÉÌxÉÊnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ ´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 3 ]õCEäò B´ÉføÒ ±Éä´½þÒ nù®ú¨É½þÉ 10

iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ näùªÉ ®úɽþÒ±É. ºÉnù®ú ±Éä´½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 1 ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ VɨÉÉ Eò®úhÉä +ÊxÉ´ÉɪÉÇ

®úɽþÒ±É.

¨ÉÆb÷³ýÉxÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱɨɪÉÉÇnäùiÉ ±Éä´½þÒSÉÒ ®úCEò¨É ¦É®úhªÉÉiÉ VÉä ÊxɪÉÉäCiÉÉ +ʦÉEò®úhÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉä ÊxɪÉÉäCiÉÉ +ʦÉEò®úhÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä

¦É®úhÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ 10 ]õCEäò ªÉÉ nù®úÉxÉä +ÊvɦÉÉ®ú nÆùb÷ÉSªÉÉ °ü{ÉÉxÉä ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ ¦É®úÒ±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

7

19.

¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä Eò®úÉ®ú ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ ºÉä´ÉÉ PÉähÉä ¤ÉÆnù Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ ºÉä´ÉÉ JÉÆÊb÷iÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 7 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +¶ÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉÒ ´É iÉälÉÚxÉ Eò¨ÉÒ

Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ´É iÉ{ɶÉÒ±É ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É. +¶ÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú PÉäiɱÉä±ÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É

xÉÉånùhÉÒ ®úqù ½þÉä<DZÉ. iɺÉäSÉ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒEòbÚ÷xÉ xÉÉäEò®úÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ MÉä±É䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ´É iÉ{ɶÉÒ±É ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ ´É xÉVÉÒEòSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ

`öÉhªÉÉºÉ 7 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú xÉÉäEò®úÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ MÉä±É䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ¨ÉÆb÷³ý ®úqù Eò®úÒ±É.

20.

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉEòbÚ÷xÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ EòɨÉÉSªÉÉ ¨ÉÉä¤Énù±ªÉÉ{ÉÉä]õÒ BVÉxºÉÒEòbä÷ VɨÉÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ®úEò¨Éä{ÉèEòÒ, ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ

´ÉäiÉxÉÉ{ÉÉä]õÒ ÊxÉζSÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É iɺÉäSÉ ºÉ´ÉÇ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ®úEò¨ÉÉ VɺÉä ¦ÉʴɹªÉÊxÉ´ÉÉǽþ ÊxÉvÉÒ, EòɨÉMÉÉ®ú ®úÉVªÉ ʴɨÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, ¤ÉÉäxÉºÉ |ÉnùÉxÉ, ®úVÉÉ´ÉäiÉxÉ,

®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ªÉÉÆºÉÉ`öÒ Ê´ÉÊxɪÉʨÉiÉ Eäò±Éä VÉÉ<Ç±É ÊxÉnùÉxÉ <iÉEòÒ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä BVÉxºÉÒ±ÉÉ +nùÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ 56 ]õCEäò

<iÉEòÒ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉÒ +ÊvÉEò +ºÉä±É iÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò BVÉxºÉÒxÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ +nùÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.

21.

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ ºÉÉ{iÉÉʽþEò ºÉÖ^õÒ ={ɦÉÉäMÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòɪÉǨÉÖCiÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ±ÉÉ +nùÉ Eò®úÒ±É.

½äþ ´ÉäiÉxÉ ªÉlÉÉ|ɨÉÉhÉ {ÉrùiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ +ºÉä±É ´É ½þÒ ®úCEò¨É ¨ÉÚ³ý ´ÉäiÉxÉÉSªÉÉ 10 ]õCEäò +lÉ´ÉÉ VÉÒ +ÊvÉEò +ºÉä±É <iÉEòÒ +ºÉä±É.

22.

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýɨÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ±Éä´½þÒ, ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ |ÉʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒSÉÉ JÉSÉÇ/näùJÉ®äúJÉÒ´É®úÒ±É JÉSÉÇ, iɺÉäSÉ BVÉxºÉÒSÉÉ

|ɶÉɺÉEòÒªÉ JÉSÉÇ ´É xÉ¡òÉ ªÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉÉä¹]õÓSÉÉ JÉSÉÇ ½þÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä BVÉxºÉÒEòbä÷ VɨÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BEÚòhÉ ®úEò¨ÉäSªÉÉ 30 ]õCEäò ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺÉÉ´ÉÉ.

23.

={É®úÉäCiÉ +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ±ÉÉnù±É䱪ÉÉ JÉSÉÉÇ´É®ú ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉ Eò®ú/´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú GST +ÉEòÉ®ú±ÉÉ VÉÉ<Ç±É ´É ºÉä´ÉÉ Eò®ú/´ÉºiÉÚ ´É ºÉä´ÉÉ

Eò®ú GST iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ nù®úÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É.

24.

ªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ MÉhÉ´Éä¶É Ênù±ÉÉ VÉÉ<Ç±É ´É iªÉɺÉÉ`öÒ 4 ]õCEäò ®úCEò¨É nù®ú´É¹ÉÔ ®úÉJÉÒ´É `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

25.

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ {ÉÖføÒ±É ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ ºÉÉiÉ iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä.

26.

+ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvÉÒ±É +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕSÉä {ÉɱÉxÉ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉEòbÚ÷xÉ

º´ÉäSUäôxÉä ½þÉäiÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ xÉɽþÒ, ªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ JÉÉjÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ ´É {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ `ö®ú±ªÉɺÉ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSªÉÉ Ê´É¯ûrù ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ªÉÉäMªÉ iÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ®úɽþÒ±É.

27.

|ɺiÉÖiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ½þÒ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ, ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEò ´É ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ªÉÉÆxÉÒ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ, EòÉMÉnù{ÉjÉä iɺÉäSÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +vªÉIÉ ªÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉҴɰüxÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ VÉ®ú ºÉnù®SÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ, EòÉMÉnù{ÉjÉä JÉÉä]õÒ ËEò´ÉÉ ¤ÉxÉÉ´É]õ +ºÉ±ªÉÉSÉä

ÊnùºÉÚxÉ +ɱªÉɺÉ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ, ¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEò, ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò +ÉÊhÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý ½äþ ªÉÉ +ÉxÉֹɯMÉÉxÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

{ÉÊ®úhÉɨÉÉÆºÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú ®úɽþÒ±É.

28.

|ɺiÉÖiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ½þÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒ±ÉÉ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ BVÉxºÉÒ, 2005 ´É iªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ÊxɪɨÉÉiÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ({ɺÉÉ®úÉ ±ÉɪɺÉxºÉ) ¨ÉvÉÒ±É +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕSÉä iÉÆiÉÉäiÉÆiÉ {ÉɱÉxÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+ɽäþ.

29.

´É®úÒ±É{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕSÉä ¨ÉɱÉEò BVÉxºÉÒxÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉÆxÉÉ ºÉnù®ú½Úþ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ºÉÚ]õ ®úqù

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iɺÉäSÉ iªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

8

xɨÉÖxÉÉ “ + ”

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò BVÉxºÉÒxÉä ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä jÉè¨ÉÉʺÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆSÉä jÉè¨ÉÉʺÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ :

ÊnùxÉÉÆEò :

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ-¨ÉÉSÉÇ,

BÊ|ɱÉ-VÉÚxÉ,

VÉÖ±Éè-ºÉ{]åõ¤É®ú,

+ÉìC]õÉä¤É®ú-Êb÷ºÉå¤É®ú

BVÉxºÉÒSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ :

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ´É ÊnùxÉÉÆEò :

BVÉxºÉÒSÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò :

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉä xÉÉ´É

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSªÉÉ

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉä

´É {ÉkÉÉ

ÊxɪÉÖCiÉÒSÉä Ê`öEòÉhÉ

xÉÉ´É ´É ´ÉMÉÇ

(1)

(2)

(3)

(4)

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ,

(xÉÉ´É ´É ½ÖþqùÉ).

xɨÉÖxÉÉ “ ¤É ”

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò BVÉxºÉÒxÉä ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä ºÉ½þɨÉɽþÒ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ : VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ iÉä VÉÚxÉ/VÉÖ±Éè iÉä Êb÷ºÉå¤É®ú

ÊnùxÉÉÆEò :

BVÉxºÉÒSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ :

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ´É ÊnùxÉÉÆEò :

BVÉxºÉÒSÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò :

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉä xÉÉ´É

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò

xÉ´ªÉÉxÉä ¦É®úiÉÒ

´É {ÉkÉÉ

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ

BVÉxºÉÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ

ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ

´ÉMÉÇÊxɽþÉªÉ BEÚòhÉ

MÉä±É䱪ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ

®úIÉEòÉÆSÉÒ

ºÉÆJªÉÉ

®úIÉEòÉÆSÉÒ ´ÉMÉÇÊxɽþɪÉ

´ÉMÉÇÊxɽþɪÉ

ºÉÆJªÉÉ

ºÉÆJªÉÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ,

(xÉÉ´É ´É ½ÖþqùÉ).

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

9

xɨÉÖxÉÉ “ Eò ”

BVÉxºÉÒxÉä ´ÉäiÉxÉ |ÉnùÉxÉɤÉɤÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

´ÉäiÉxÉ |ÉnùÉxÉÉSÉÉ ¨ÉʽþxÉÉ :

¨ÉÖJªÉ ¨ÉɱÉEòÉSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ :

¤ÉÄEäòSÉä xÉÉ´É (¶ÉÉJÉÉ ´É {ÉkÉÉ) :

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉSÉä xÉÉ´É

vÉxÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò

®úCEò¨É

´É ÊnùxÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ,

(xÉÉ´É ´É ½ÖþqùÉ).

xɨÉÖxÉÉ “ b÷ ”

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò BVÉxºÉÒxÉä ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉSÉä +ÉÌlÉEò ´É¹ÉÇ :

ÊnùxÉÉÆEò :

BVÉxºÉÒSÉä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ :

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ´É ÊnùxÉÉÆEò :

BVÉxºÉÒSÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò :

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

¨ÉʽþxÉä

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆxÉÉ

¦ÉʴɹªÉÊxÉ´ÉÉǽþ

¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ VɨÉÉ

(BÊ|É±É iÉä

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆSÉÒ

+nùÉ Eäò±Éä±Éä

ÊxÉvÉÒ VªÉÉ´É®ú

Eäò±Éä±ÉÒ 3 ]õCEäò

¨ÉÉSÉÇ)

ºÉÆJªÉÉ

BEÚòhÉ ´ÉäiÉxÉ

Eò{ÉÉiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ

±Éä´½þÒ ®úCEò¨É

+ºÉä ´ÉäiÉxÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒEòiÉÉÇ,

(xÉÉ´É ´É ½ÖþqùÉ).

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÆVÉªÉ Eòɳý¦ÉÉä®ú,

EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----37-2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

10

In pursuance of clause (3), Articles 348 of the Constitution of India, the following translation

in English of the Government Notification, Industries, Energy and Labour Department,

No. SGA. 2019/C.R. 345/LAB-5, dated the 29th October 2020 is hereby published under the

authority of the Governor.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. SHRIKANT L. PULKUNDWAR,

Deputy Secretary (Labour) to Government.

INDUSTRIES, ENERGY AND LABOUR DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 29th October 2020

NOTIFICATION

MAHARASHTRA PRIVATE SECURITY GUARDS (REGULATION OF EMPLOYMENT AND WELFARE) ACT, 1981.

No. SGA. 2019/C.R. 345/LAB-5.—Whereas certain Security Guards whose names are

mentioned in Column (2) of Schedule I appended hereto (hereinafter referred to as “the said

Security Guards”), employed at Brihanmumbai and Thane District with the Five Principal

Employer’s mentioned in Column (4) of the said Schedule I, employed by M/s.Krystal Integrated

Services Pvt. Ltd., 15, Krystal House, Dr. Manikar Road, Sion (E.), Mumbai-400 022.

Owner Shri. Pravin R. Lad have applied for grant of exemption, under Section 23 of the

Maharashtra Private Security Guards (Regulation of Employment & Welfare) Act, 1981 (Mah.

LVIII of 1981) from the operation of all provisions of the said Act and the Maharashtra Private

Security Guards (Regulation of Employment and Welfare) Scheme, 2002 (hereinafter referred to

as “the said Scheme”);

And Whereas the Government of Maharashtra after consultation with the Advisory Committee

and as per the recommendation of the concerned Security Guard Board, is of the opinion that the

enjoyment of benefits by the Security Guard which are on the whole not less favorable to them

than the benefits provided by and under the said Act and the said Scheme;

Now, therefore, in exercise of powers conferred by Section 23 of the Maharashtra Private

Security Guards (Regulation of Employment and Welfare) Act, 1981, the Government of

Maharashtra hereby exempts the said Security Guards from operations of all provisions of the

said Act and the said Scheme, from the date of agreement between the Employer Agency and the

Principal Employer till the date of publication of this notifications in the Official Gazette and

further for a period of 3 years from the date of publication of this notification in the Official

Gazette, subject to conditions specified in Schedule -II appended hereto :—

Schedule-I

Sr.

Name of

Class

Name and Address of the

No.

Security Guards

Principal of Employer

(1)

(2)

(3)

(4)

1

Kanhaiyalal Ramdulal Yadav

Security Guard

M/S. Shirke Rikretion

Enterprises And Research

Centre, MCA Sports Academy,

Mahavir Nagar, Opp. Dmart,

Poysar Charkop Road,

Kandivali (W.),

Mumbai-400 067.

2

Jayprakash Yadav

Security Guard

-”-

3

Pravin Yashwant Chavan

Security Guard

-”-

4

Surendra Babu Kerkar

Security Guard

-”-

5

Arvind Subhash Patil

Security Guard

-”-

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

11

6 Anil Ashok Patel

Security Guard

-”-

7 Nazim Naim Ansari

Security Guard

-”-

8 Mukesh Sadanand Kadrekar

Security Guard

-”-

9 Sumedha Baburao Khartade

Lady Security Guard

-”-

10

Aashish Avdhesh Dube

Security Guard

-”-

11

Ajinkya Bhaskar Pawar

Security Guard

-”-

12

Rajesh Rama Vishwkarma

Security Guard

-”-

13

Biju Bhabendranath Roy

Security Guard

-”-

14

Sanjay Shantaram Dhumal

Security Guard

-”-

15

Shivkumar Ramsukh Yadav

Security Guard

-”-

16

Rajesh Lakshman More

Security Guard

M/S. Mumbai Cricket

Association, Cricket Centre,

Wankhede Stadium, D Road,

Churchgate, Mumbai-400 020.

17

Amirul Mustafa Sheikh

Security Guard

-”-

18

Shakil Ahmed

Security Guard

-”-

19

Arif Hussain Shah

Security Guard

-”-

20

Dattatray Aatmaram Wadkar

Security Guard

-”-

21

Santosh Bhikaji Bait

Security Guard

-”-

22

Satish Bapu Chavan

Security Guard

-”-

23

Kamlesh Appa Kolambkar

Security Guard

-”-

24

Santosh Aanandrao Aangude

Security Guard

-”-

25

Vasant Prakash Warang

Security Guard

-”-

26

Mohmmad Noman Pharuki

Security Guard

-”-

27

Mangesh Mahadev Dongre

Security Guard

-”-

28

Sagar Mohan Thotam

Security Guard

-”-

29

Shashank Shantaram Mestri

Security Guard

-”-

30

Vishnu Sudhakar Naik

Security Guard

-”-

31

Umesh Uttam Kokate

Security Guard

-”-

32

Shanikumar Bhival Saroj

Security Guard

-”-

33

Vinod Dafedar Yadav

Security Guard

-”-

34

Ramdas Dhondiba Chavan

Security Guard

-”-

35

Sonu Suresh Chaudhari

Security Guard

-”-

36

Santosh Shivram Kadam

Security Guard

-”-

37

Parashram Maruti Devali

Security Guard

-”-

38

Dilshad Smasher Khan

Security Guard

-”-

39

Santosh Sambhaji Wagh

Security Officer

M/S. The Hongkong And

Shinghai Banking Corporation

Ltd., 52/60, Mahatma Gandhi

Road, Fort, Mumbai-400 001.

Schedule I—Contd.

(1)

(2)

(3)

(4)

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----37-3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

12

40

Dinesh Ramesh Bhuvad

Main Security Guard -”-

41

Nikita Rajendra Naidu

Lady Security Guard

-”-

42

Ganesh Bharat Sonawane

Security Guard

-”-

43

Sandip Tukaram Jadhav

Main Security Guard -”-

44

Nilesh Vinayak Koli

Security Guard

-”-

45

Vilas Raghunath Waikar

Security Guard

-”-

46

Bhakti Sudhir Kolhe

Lady Security Guard

-”-

47

Vishnu Sanjay More

Main Security Guard

-”-

48

Baburao Shripati Kalantre

Main Security Guard

-”-

49

Imran Gulshan Khan

Main Security Guard

-”-

50

Alpesh Tarachand Konde

Main Security Guard

-”-

51

Vijayanand Prabhakar Birare

Main Security Guard

-”-

52

Ketan Ganpat Shinde

Main Security Guard

-”-

53

Charushila Umesh Kamble

Lady Security Guard

-”-

54

Sachin Shivaji Ghuge

Main Security Guard

-”-

55

Indrajit Pralhad Patil

Main Security Guard

-”-

56

Arun Balu Dhage

Main Security Guard

-”-

57

Ketan Padmakar Patil

Main Security Guard

-”-

58

Sachin Sambhaji Kanse

Main Security Guard

-”-

59

Manisha Sandesh Chavan

Lady Security Officer

-”-

60

Shailesh Duryodhr Nikam

Security Officer

-”-

61

Sanjay Anant Jadhav

Security Guard

-”-

62

Jitendra Rajkamal Karotiya

Security Officer

-”-

63

Mohammad Ahmed Ansari

Security Officer

-”-

64

Pramod Sitaram Garud

Security Officer

-”-

65

Sachin Parmeshwar Kharade

Security Officer

-”-

66

Ratnesh Chandrakant Warlikar

Security Officer

-”-

67

Brijmohan Ramanem Barun

Security Guard

M/S. The Hongkong And Shinghai

Banking Corporation Ltd.,

Elphiston Road, Mumbai-400 013.

68

Amit Mahendra More

Security Guard

-”-

69

Briston Rechard Levhis

Security Guard

-”-

70

Hajibaba Kasam Chaudhari

Security Guard

-”-

71

Mohammad Mubin M. Patel

Security Guard

-”-

72

Smita Shivram Jadhav

Lady Security Guard

M/S. The Hongkong And Shinghai

Banking Corporation Ltd.,

V.N.Road, Mumbai-400 007.

Schedule I—Contd.

(1)

(2)

(3)

(4)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

13

Note.—Government of Maharashtra does not take any guarantee of any sort as regards to the

Security Guards. Principal Employers can employ these Private Security Guards at their

own risk.

Schedule-II

Conditions to be followed by the Employer Agency and Principal Employer

1.

Police Verification.—Police Verification Certificates regarding antecedent of the guards

as well as the Employer Agency of such guard is necessary as per the Licence provided under the

Private Security Agency (Regulation) Act, 2005 is compulsory along with the compliance of all

terms and conditions of this Licence on the part of Employer Agency.

2.

Training.—Adequate training shall be imparted to the Security Guards before they are

deployed as Private Security Agency (Regulation) Act, 2005 (PASARA 2005).

3.

Educational Qualifications, Physical Fitness and other requirements.—Educational

Qualification, Physical Fitness standard and other requirements for the Security Guards shall be

as follows :—

Minimum Educational Qualification : 8th Standard Passed.

Physical Requirements.—(A) (1) Height — 162 c.m.

(2) Weight — 50 kg.

(3) Chest — 79 c.m. (Without Expansion) and

84 c.m. (On Expansion).

(4) Sight — If wearing glasses, the glass should not have excess

number.

(B)

In case of tribal candidates, there will relaxation of 5 c.m. in

height and 2 c.m. in chest.

4.

Benefits.—Benefits for Security Guards shall be as follows :—

(a) Uniform : Two pairs in a year.

(b) Shoes : One pair of leather shoes in a year.

(c) Rainy and Winter Uniform : (Once in two years) Raincoat, Trousers and Cap, Woollen

Coat and Pant.

5.

Wages and other statutory Benefits.—Exempted Security Guard shall open his account

in a Nationalised Bank and Employer Agency shall make the Payment of Salary directly to his

Bank Account or shall give Account Payee Cheque to each Security Guard equivalent to his earned

wages by 7th of every month. Statement showing details of wages paid in Form “C” shall be

submitted to the Security Guards Board by 10th of every month.

The Agency shall give the following benefits to the Security Guards :—

Ex-Gratia

:

10% of wages

Gratuity

:

4% of wages

Leave with wages :

6% of wages

Paid Holidays

:

1% of wages.

Contribution to be deposited with the Competent Authorities in respect of various statues

such as Provident Fund, E.S.I. etc. applicable to the Principal Employer, shall be deposited by the

Agency with such authority and challan thereof be submitted to the Board for information. The

Security Guards Agency should give regular receipt to the Guard and submit a consolidated report

of the abovesaid transactions to the concerned the Security Guards Board every six months. In

case of default, the Agency shall be held responsible and shall be liable for cancellation of exemption.

¦ÉÉMÉ BEò--±É-----37-3+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

14

6. Overtime Allowance.—Overtime Allowance should not be less than double the rates of

wages existing at that time to the Security Guards deployed by the Security Guards Board. The

ultimate responsibility in this respect lies on the concerned Principal Employer. It is the

responsibility of the Principal Employer to pay wages and provide benefits to the Security Guards.

The Principal Employer, in turn, shall ensure that the guards deployed at his establishment are

getting wages and benefits not less favourable than those available under the Scheme.

7. Filling of Returns.—(a) Quarterly Return.—Agency to submit quarterly return to the

concerned Security Guard Board in the first week of first month of the quarter (January, April,

July and October) in respect of employment of Security Guards in Form “ A ” appended hereto.

(b) Half Yearly Return.—(1) Half Yearly Return in Form “ B ” appended hereto shall be

submitted by the Agency in respect of Guards engaged, who have left and newly recruited to the

concerned Security Guard Board.

(2) The Security Guard Agency should make regular contribution of employees’ Provident

Fund and ESIC of the concerned Security Guards and give regular Receipts to the Security Guard

and submit a consolidated report of the abovesaid transaction to the concerned Security Guards

Board every six months.

(3) The Security Guard Agency should submit proof of the previous contributions of

employees’ Provident Fund and ESIC within a period of three months from the date of publication

of this Notification to the concerned Security Guard Board. Otherwise, the exemption given to

the concerned Security Guards will be cancelled.

(4) All concerned Chairman of the Security Guard Board shall ensured that all above returns

and statements are regularly received or not and also ensure the correctness of it. If it is not as

per the conditions the appropriate action shall be taken immediately.

(c) Annual Return.—Every Agency shall submit at Annual Return of Income Tax, P.F., E.S.I.

duly certified by Chartered Accountant, in Form-D on or before 30th of June of every year to the

concerned Security Guard Board, along with copies of challans and other details.

8. Enrollment of the Agency with the Board.—The Agency should get itself enrolled with

the Board according to the provisions of Clause 13(2) of the Maharashtra Private Security Guards

(Regulation of Employment and Welfare) Scheme, 2002, as an employer agency and shall register

exempted Security Guards under Clause 14(3) of the Scheme applying in the Form devised by the

Board by paying prescribed registration fee within a period of one month from the date of issuance

of this Notification.

9. Registration of Principal Employer of Employer Agency.—The Principal Employer who is

engaging exempted Security Guards of the Agency shall get registered with the Board as provided

under Clause 13(1)(a) of the Scheme within 15 days from date of exempted Notification, applying

in the Form devised by the Board by paying prescribed registration fee.

10. Enrollment fees.—While getting itself registered with the Board, the Agency should pay

Registration Fee to the Board as per Clause 17 of Maharashtra Private Security Guards (Regulation

of Employment and Welfare) Scheme, 2002 within stipulated time.

11. Registered Office.—Every Agency shall have registered office which shall be notified to

the Government, Commissioner of Labour and the Board. In case of change in address or change

in name, the same shall be informed to the Government and to the Board along with documentary

proof thereof within a period of 15 days from such change, so as to issue revised Notification by

the Government in respect thereof. Board shall take note of such changes after issuance of the

Notification.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

15

12. Allotment of Guards.—The Agency shall not allot their Security Guards to such Principal

Employers who are registered with the Board. If agency deploys its Security Guards to such

Principal Employer in that case exemption will be cancelled.

13. Issue of Identity Cards/Attendance Card.—Every Agency shall issue identity card,

attendance card to Security Guards and Officers engaged and deployed by them.

14. Payment of Legal Dues.—Whenever a Security Guard leaves his job, it is obligatory on

the part of the agency to pay all the legal dues to him and copy of the records thereof shall be

submitted to the Board including gratuity and other legal dues.

15. Employment with one Principal Employer at a time.—Every Agency shall also ensure

that its Security Guards shall not work for more than one Principal Employer at a time.

16. If any Security Guard is asked to work beyond the radius of 50 kms. from his place of

residence, the Employer Agency shall pay an allowance @ 20% of total emoluments payable to

such Security Guard.

17. The Agency and Principal Employer is liable to abide with any other terms and conditions,

which may be imposed in favour of Security Guard by the Government of Maharashtra or Board

in future.

18. The exempted Security Guard Agency should pay levy @ 3% to the Board per month on

the wages paid to the Security Guards from the date of agreement made by Agency with principal

employer till the date of issuing notification under Section 23 and till the period mentioned in the

exemption notification. The exempted Security Guard Agency should pay levy @ 3 per cent. to the

Board per month on wages paid to the Security Guards on or before 10th of every month. The

agency should start paying such levy within the period of one month from the date of exemption

Notification.

The employer agency who makes default in remitting the amount of 3% levy within the time

limit specified as above, shall further pay by way of penalty, surcharge @ 10% of the amount to be

remitted.

19. In case, the Principal Employer discontinues the exempted Security Guards due to expiry

of agreement or due to any reason, in that case, the agency shall submit the details of such Principal

Employers and the Security Guards to the Board within 7 days from such discontinuation. In

such case the registration of the said Principal Employer shall stand cancelled. The agency shall

also submit the details of Security Guards who have left the services due to any reason alongwith

details of the Principal Employers to the Board and concerned Police Station within 7 (Seven)

days. On receipt of the above details Board will cancel the registration of such exempted guards.

20. From the amount of the payment made by the Principal Employer to the Security Agency,

the Security Guards will be paid at least an amount which has been fixed by the Board towards

the wages and all the statutory benefits towards Provident Fund, E.S.I.C., Payment of Bonus,

leave with wages, leave on national holidays etc. or the same shall be the amount equivalent to

56% of the gross payment made by the Principal Employer to the Security Agency, whichever is

higher.

21. The Principal Employer will pay to the agency on a prorata basis for the reliever who

would be relieving the Security Guard in case of his weekly off or the amount paid to the reliever

shall be 10% of the basic wages, or whichever is higher.

22. The amount of levy to be deposited to the Security Guards Board, the cost of training of

the Security Guards, the cost of supervision, administration and profits of the agency the total

cost of which will not exceed more than 30% of the total amount paid by the Principal Employer to

the agency.

23. The Service Tax/GST will be levied on the total mandatory cost mentioned hereinabove

at the rate which is in force at any given point of time.

24. In addition to this uniform will be provided to the Security Guards. For this purpose an

amount of 4% per annum should be delineate.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

16

25. Wages of the Security Guards will be paid not later than 7th of every next month.

26. It shall also be the responsibility of the Security Guard Board to ensure that whether all

these terms and conditions mentioned in the Notification and Scheduled-II attach with are followed

scrupulously or not by the Agency or the Principal Employer as the case may be and failure to

which appropriate action should be taken against the concerned as per the Rules.

27. This notification is issued on the basis of documents, records submitted by the Agency

Owner, Principal Employer, Security Guards and Recommendation of the Chairman of concerned

Security Guards Board and if it is found that this information, documents are false or forged the

concerned Agency Owner, Principal Employer, Security Guard and the Security Guard Board

will be held responsible for any legal consequences arises in future in this regard.

28. This notification is issued subject to the conditions that all the terms and conditions of

the Licence issued by the concerned police authority under the provision of Private Security

Agencies (Regulation) Act, 2005 (PASARA) and rules there under are compiled scrupulously.

29. Breach of any of above conditions by the employer agency shall make employer agency

liable for cancellation or revocation of the exemption granted under this notification and

subsequent action as per rules.

FORM ‘ A ’

Quarterly Return to be filed by the Agency

Quarterly Return for the months

Date :

(January-March ;

April-June ;

July-September ;

October-December) :

Name and Address of the Agency :

Notification No.

and Date :

Registration No. of Agency with the Board :

Serial

Number and Address of

Location of Security

Name and

Number

the Principal Employer

Guards deployed

Category

of the Guards

(1)

(2)

(3)

(4)

Authorised Signatory,

(Name and Designation).

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

17

FORM ‘ B ’

Half Yearly Return to be submitted by Security Guards Agency

Period of Return : January to June/

Date :

July to December.

Name and Address of the Agency :

Notification No. and Date :

Registration No. of Agency with the Board :

Serial

Name and

Total Number of

Number of

Number of

Number

Address of

Security Guards

Security Guards

Security Guards

Principal

engaged

who have left

Newly Recruited

Employer

Categorywise

the Security

Categorywise

Guards Agency

Categorywise

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Authorised Signatory,

(Name and Designation).

FORM ‘ C ’

Statement to be submitted to the Security Guards Board regarding

disbursement of wages.

Disbursement of wages for the month of :

Name and Address of the Principal Employer :

Name of the Bank (Branch and Address) :

Serial

Name of the

No. and Date of

Amount

No.

Security Guard

the Cheque

(1)

(2)

(3)

(4)

Authorised Signatory,

(Name and Designation).

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, +ÉìC]õÉä¤É®ú 29, 2020/EòÉÌiÉEò 7, ¶ÉEäò 1942

18

FORM ‘ D ’

Annual Return to be Submitted by Security Guards Agency

Period of Annual Return :

Date :

Name and Address of the Agency :

Notification No. and Date :

Registration No. of Agency with the Board :

Serial

Months

Total Number of

Total Wages

The wages on

3% Levy

Number

(April to

Security Guards

Paid to the

which the P.F.

submitted to

March)

engaged

Security Guard

contribution

the Board

is Deducted

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Authorised Signatory,

(Name and Designation).

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

SANJAY KALBHOR,

Section Officer.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.