ºÉÆ. 1]

xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ, xÉ´ÉÆ¤É®ú 12-18, 2020/21-27 +OɽþɪÉhÉ (¶ÉEò) 1942

[JÉÆb÷ 19

No. 1 ]

NEW DELHI, NOVEMBER 12-18, 2020/21-27, AGRAHAYANA (SAKA) 1942

[Vol. 19

+Æ. 1]

xÉ´ÉÒ Ênù±±ÉÒ, xÉÉä´½åþ¤É®ú ÷12-18, 2020/21-27, +OɽþɪÉhÉ (¶ÉEäò) 1942

[JÉÆb ö÷19

º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ¦ÉÉMÉɱÉÉ ´ÉäMɳäý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +ɽäþiÉ.

(1)

®úÊVɺ]ÅõÒ ºÉÆ. b÷Ò. 281

Price : Rs. 5.00

REGISTERED No. D-221

xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò b÷Ò-221

Ê´ÉÊvÉ +Éè®ú xªÉÉªÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ

(Ê´ÉvÉɪÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ)

xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ,

(1) Ênù ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò BC]õ, 1923, (2) Ênù <Æb÷κ]ÅõªÉ±É Êb÷º{ªÉÖ]õºÉ (¤ÉèEòÓMÉ +ìhb÷ <x¶ªÉÖ®úxºÉ EÆò{ÉxÉÒVÉÂ) BC]õ, 1949,

(3) Ênù +ìb÷´½þÉäEäò]õ'ºÉ ´É䱡äò+®ú ¡òhb÷ BC]õ, 2001, (4) Ênù |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò ´ÉÚ¨ÉäxÉ £òÉì¨É b÷Éä¨Éäκ]õEò ´½þÉìªÉ±ÉxºÉ BC]õ, 2005, (5) Ênù

EòʨɶÉxÉ ¡òÉì®ú |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò SÉÉ<±b÷ ®úÉ<Ç]õºÉ BC]õ, 2005, (6) Ênù xÉì¶ÉxÉ±É OÉÒxÉ Ê]Åõ¤ªÉÚxÉ±É BC]õ, 2010 Eäò ¨É®úÉ`öÒ +xÉÖ´ÉÉn ®úɹ]Åõ{ÉiÉÒ

Eäò |ÉÉÊvÉEòÉ®ú ºÉä |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòªÉä VÉÉiÉä ½èþ +Éè®ú ªÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ {ÉÉ`ö (EåòpÒùªÉ Ê´ÉÊvÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1973 (1973 EòÉ 50) EòÒ vÉÉ®úÉ 2 Eäò JÉhc÷

(Eò) Eäò +vÉÒxÉ =xÉEäò ¨É®úÉ`öÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ {ÉÉ`ö ºÉ¨ÉZÉä VÉɪÉåMÉä*

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----1

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

2

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(LEGISLATIVE DEPARTMENT)

New Delhi,

The Translation in Marathi of (1) The Mussalman Wakf Act, 1923, (2) The Industrial Disputes

(Banking and Insurance Companies) Act, 1949, (3) The Advocates’ Welfare Fund Act, 2001, (4) The

Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005, (5) The Commissions for Protection of

Child Rights Act, 2005, (6) The National Green Tribunal Act, 2010 are hereby published under the

authority of the President and shall be deemed to be the authoritative texts thereof in Marathi

under clause (a) of Section 2 of the Authoritative Texts (Central Laws) Act, 1973 (50 of 1973).

Ê´ÉÊvÉ ´Éú xªÉÉªÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ

(Ê´ÉvÉɪÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ)

xÉ´ÉÒ Ênù±±ÉÒ,

(1) Ênù ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò +ìC]õ, 1923, (2) Ênù <Æb÷κ]ÅõªÉ±É Êb÷º{ªÉÖ]õºÉ (¤ÉÄËEòMÉ +ìhb÷ <x¶ªÉÖ®úxºÉ EÆò{ÉxÉÒVÉÂ) +ìC]õ, 1949, (3) Ênù

+ìb÷´½þÉäEäò]õºÉÂ’ ´É䱡äò+®ú ¡Æòb÷ +ìC]õ, 2001, (4) Ênù |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò ´ÉÚ¨ÉäxÉ £òÉì¨É b÷Éä¨Éäκ]õEò ´½þÉìªÉ±ÉxºÉ +ìC]õ, 2005, (5) Ênù EòʨɶÉxºÉ ¡òÉì®ú

|ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò SÉÉ<±b÷ ®úÉ<Ç]õºÉ +ìC]õ, 2005, (6) Ênù xÉì¶ÉxÉ±É OÉÒxÉ Ê]Åõ¤ªÉÚxÉ±É +ìC]õ, 2010 ªÉÉÆSÉÉ ¨É®úÉ`öÒ +xÉÖ´ÉÉnù ªÉÉuùÉ®äú, ®úɹ]Åõ{ÉiÉÒSªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä

|ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iÉÉä, |ÉÉÊvÉEÞòiÉ {ÉÉ`ö (EåòpùÒªÉ Ê´ÉÊvÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1973 (1973 SÉÉ 50) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) +x´ÉªÉä

¨É®úÉ`öÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ {ÉÉ`ö +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

3

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

ÊxÉnæù¶ÉºÉÚSÉÒ

INDEX

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä xÉÉ´É

{ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò

Serial No.

Name of the Act

Page No.

(1)

(2)

(3)

1

¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1923

--

4

The Mussalman Wakf Act, 1923

2

+ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù (¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ +ÉÊhÉ Ê´É¨ÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉõ, 1949

---

8

The Industrial Disputes (Banking and Insurance Companies)

Act, 1949

3

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2001

---

10

The Advocates’ Welfare Fund Act, 2001

4

EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉõ, 2005

---

26

The Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005

5

¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005

---

37

The Commissions for Protection of Child Rights Act, 2005

6

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010

---

48

The National Green Tribunal Act, 2010

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----1+

4

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1923

(1923 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 42)1

[11 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2019 ®úÉäVÉÒ ªÉlÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ ]

[5 +ÉìMɺ]õ, 1923.]

´ÉC¡ò ºÉÆ{ÉkÉÒSªÉÉ +ÊvÉEò SÉÉÆMɱªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É +¶ÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É

ªÉÉäMªÉ ±ÉäJÉä `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ´É iÉä |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ.

VªÉÉ+lÉÔ, ´ÉC¡ò ºÉÆ{ÉkÉÒSªÉÉ +ÊvÉEò SÉÉÆMɱªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ´É +¶ÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É

ªÉÉäMªÉ ±ÉäJÉä `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ´É iÉä |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ ; iªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú iÉÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä

+ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :----

|ÉÉ®ÆúʦÉEò

1.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1923 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

2[(2)

3[1 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 1956 SªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ ¦ÉÉMÉ JÉ ®úÉVªÉÉÆ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úÉVªÉIÉäjÉä ] ´ÉMɳÚýxÉ iªÉÉSÉÉ

ʴɺiÉÉ®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiɦɮú +ºÉä±É.]

(3) ½äþ Eò±É¨É iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; ´É

(4) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú +ºÉä 4* ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É EòÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ =´ÉÇÊ®úiÉ

iÉ®úiÉÖnùÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ iªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉ®úiÉÚnù, ®úÉVªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

¦ÉÉMÉÉiÉ, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ 4* ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, Ê´É¹ÉªÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +xªÉ EòɽþÒ |ÉÊiÉEÚò±É xɺÉä±É iÉ®ú,----

(Eò) “±Éɦɔ ªÉɨÉvªÉä, EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒºÉ iÉÉä +ºÉÉ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ +ɽäþ Eäò´É³ý B´Éfø¬ÉSÉ EòÉ®úhÉÉxÉä VªÉÉ´É®ú

½þCEò ºÉÉÆMÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ±ÉÉ¦É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ xÉɽþÒ ;

(JÉ) “xªÉɪÉɱɪɔ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉSÉä xªÉɪÉɱɪÉ, ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ¨ÉÚ³ý Ênù´ÉÉhÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäSªÉÉ EòIÉäiÉÒ±É

=SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ nÖùªªÉ¨É +ºÉä xªÉɪÉɱɪÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(MÉ) “¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, iÉÉåb÷Ò ËEò´ÉÉ VªÉÉSªÉÉuùÉ®äú ´ÉC¡ò ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

ʴɱÉäJÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉƱÉäJÉÉSªÉÉ +x´ÉªÉä, ËEò´ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉIÉ¨É +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉuùÉ®äú ´ÉC¡òSÉÉ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ´É iªÉɨÉvªÉä xÉɪɤÉ--¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ

¨ÉÖiɴɱ±ÉÒxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +xªÉ ´ªÉCiÉÒ +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xªÉlÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉä JÉä®úÒVÉEò°üxÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉC¡òÉSªÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÒSÉä iÉÉi{ÉÖ®úiÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É,

´ªÉÉ{iÉÒ ´É |ÉÉ®Æú¦É.

´ªÉÉJªÉÉ.

1. ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É {ÉÖføÒ±É IÉäjÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ iÉÉä----

¤ÉÆMÉÉ±É ªÉälÉä ¤ÉÆMÉÉ±É ´ÉC¡ò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1934 (1934 SÉÉ ¤ÉÆMÉÉ±É 13) Eò±É¨É 82 uùÉ®äú, +ÉÊhÉ ºÉƪÉÖCiÉ |ÉÉÆiÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ

ºÉƪÉÖCiÉ |ÉÉÆiÉ ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1936 (1936 SÉÉ =kÉ®ú|Énäù¶É 13) uùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ; +ÉÊhÉ

iªÉɨÉvªÉä,----

ʤɽþÉ®ú ´É +ÉäÊ®úºÉÉ ªÉälÉä ʤɽþÉ®ú ´É +ÉäÊ®úºÉÉ ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1926 (1926 SÉÉ Ê¤É½þÉ®ú ´É

+ÉäÊ®úºÉÉ 1) ªÉÉÆuùÉ®äú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉälÉä ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò (¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1935 (1935 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç 18) : ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ

´ÉC¡ò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʴɶ´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ xÉÉånùhÉÒ +ÉÊhÉ {ÉÉ®úºÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʴɶ´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ xÉÉånùhÉÒ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ)

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1944 (1944 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç 10) +ÉÊhÉ ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ´ÉC¡ò (¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1945 (1945 SÉÉ

¨ÉÖÆ¤É<Ç 15) ªÉÉÆuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.

´ÉC¡ò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1954 (1954 SÉÉ 29) ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉC¡ò±ÉÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

2. +xÉÖEÚò±ÉxÉ +Énäù¶É, 1950 uùÉ®äú +ÉvÉÒSªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉBä´ÉVÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.

3. Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (Gò¨ÉÉÆEò 3) +Énäù¶É, 1956 uùÉ®äú “ ¦ÉÉMÉ JÉ ¨ÉvÉÒ±É ®úÉVªÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.

4. {ÉÆVÉÉ¤É ®úÉVÉ{ÉjÉ, 1924, ¦ÉÉMÉ BEò, {ÉÞ¹`ö 418 ªÉÉ+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 14 ¨Éä 1924, {ÉɺÉÚxÉ {ÉÆVÉÉ¤É ªÉälÉä Eò±É¨Éä 2 iÉä 5 +ÉÊhÉ

7 iÉä 13 +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÒ.

¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVÉ{ÉjÉ, 1925, ¦ÉÉMÉ BEò, {ÉÞ¹`ö 1414 ªÉÉ+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÚxÉ 1925, {ÉɺÉÚxÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç <±ÉÉJªÉÉiÉ Eò±É¨Éä 2 iÉä 13

+ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÒ.

ʤɽþÉ®ú ´É +ÉäÊ®úºÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, 1925, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ, {ÉÞ¹`ö 1192 ªÉÉ+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 3 ºÉ{]åõ¤É®ú 1925, {ÉɺÉÚxÉ Ê¤É½þÉ®ú ´É +ÉäÊ®úºÉÉ

ªÉälÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ɱªÉÉ.

Eò±ÉEòkÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò, {ÉÞ¹`ö 1008 ªÉÉ+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÚxÉ 1927 {ÉɺÉÚxÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±Éɺɽþ ¤ÉÆMÉÉ±É <±ÉÉJªÉÉiÉ

Eò±É¨Éä 2 iÉä 13 +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÒ.

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, 1928, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ, Eò, {ÉÞ¹`ö 20 ªÉÉ+x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 1928, {ÉɺÉÚxÉ +VɨÉä®ú-¨Éä´ÉÉb÷ ªÉälÉä Eò±É¨Éä

2 iÉä 13 +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÒ.

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

5

(PÉ) “Ê´ÉʽþiÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä, +ºÉÉ

+ɽäþ ; +ÉÊhÉ

(c÷) “´ÉC¡ò” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ‘¨ÉֺɱɨÉÉxÉ vɨÉÉÇSÉä +ÉSÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ¨ÉÖκ±É¨É EòɪÉtÉxÉä

vÉĘ́ÉEò, {ÉÊ´ÉjÉ ËEò´ÉÉ vɨÉÉÇnùÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ Eäò±Éä±Éä ºÉÆ{ÉkÉÒSÉä Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ

ºÉ¨É{ÉÇhÉ,’ +ºÉÉ +ɽäþ, {É®ÆúiÉÖ, iªÉɨÉvªÉä, VªÉÉ+x´ÉªÉä, ´ÉC¡ò ÊVÉxÉä ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò±ÉÉ ½þÉäiÉÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä

EÖò]ÖÆõ¤ÉÒªÉ ´ÉÉ ´ÉƶÉVÉ ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú, iªÉÉSªÉÉ º´ÉiÉ:ºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉɽþÒ ±ÉÉ¦É iªÉÉ ´Éä³ýÒ nùÉ´ÉɪÉÉäMªÉ +ºÉä±É, +¶ÉÉ, ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ

´ÉC¡ò Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1913 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 ¨ÉvªÉä ´ÉhÉÇxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉC¡òÉSÉÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉä Ê´É´É®úhÉ

3.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆiÉ, |ÉiªÉäEò ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ, iÉÉä VªÉÉSÉÉ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ +ɽäþ +¶ÉÉ

´ÉC¡òÉSÉÒ ºÉÆ{ÉkÉÒ VªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ¨ÉªÉÉÇnùÉÆ¨ÉvªÉä κlÉiÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ nùÉäxÉ{ÉäIÉÉ

+ÊvÉEò xªÉɪÉɱɪÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ xªÉɪÉɱɪÉɱÉÉ, {ÉÖføÒ±É iÉ{ɶÉÒ±É +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É :----

(Eò) ´ÉC¡òÉSªÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÒSÉä, ÊiÉSÉÒ +Éä³ýJÉ {É]õÊ´ÉhªÉÉºÉ {ÉÖ®äúºÉä +ºÉä ´ÉhÉÇxÉ ;

(JÉ) +¶ÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÒ{ÉɺÉÚxÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú BEÚòhÉ ´ÉÉ̹ÉEò =i{ÉzÉ ;

(MÉ) Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ +MÉÉänù®úSÉÒ {ÉÉSÉ ´É¹Éæ ËEò´ÉÉ ´ÉC¡ò ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ =±É]õ±Éä±ÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ, ªÉÉÆ{ÉèEòÒ VÉÉä Eò¨ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä ʨɳý´É±É䱪ÉÉ =i{ÉzÉÉSÉÒ BEÚòhÉ ®úCEò¨É ;

(PÉ) ´ÉC¡ò ºÉÆ{ÉkÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ´É¹ÉÉÇEòÉ`öÒ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨É½þºÉÚ±É ´É ={ÉEò®ú iɺÉäSÉ ºÉ´ÉÇ ¦ÉÉbä÷ ªÉÉÆSÉÒ ®úCEò¨É ;

(Ró) JÉÆb÷ (MÉ) JÉɱÉÒ±É iÉ{ɶÉÒ±É VªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

JÉSÉÉǤÉɤÉiÉ ={ɱɤvÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ +ºÉ±Éä±Éä, ´ÉC¡ò ºÉÆ{ÉkÉÒiÉÚxÉ =i{ÉzÉÉSÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ

´ÉÉ̹ÉEò JÉSÉÉÇSÉä +ÆnùÉVÉ ;

(SÉ) (BEò) ¨ÉÖiɴɱ±ÉÓSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ´ªÉCiÉÓxÉÉ tɴɪÉÉSÉä ¦ÉkÉä ;

(nùÉäxÉ) ÊxÉ´´É³ý vÉĘ́ÉEò |ɪÉÉäVÉxÉä ;

(iÉÒxÉ) vɨÉÉÇnùÉªÉ |ɪÉÉäVÉxÉä ;

(SÉÉ®ú) <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ |ɪÉÉäVÉxÉä,

ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ´ÉäMɳýÒ `äö´É±Éä±ÉÒ ´ÉC¡òÉSÉÒ ®úCEò¨É ; +ÉÊhÉ

(Uô) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉɽþÒ iÉ{ɶÉÒ±É.

(2) +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɺÉþ, ´ÉC¡ò ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ Ê´É±ÉäJÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉƱÉäJÉÉSÉÒ |ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÒ +ºÉä±É, +lÉ´ÉÉ,

+ºÉÉ Ê´É±ÉäJÉ ËEò´ÉÉ ºÉƱÉäJÉ Êxɹ{ÉÉÊnùiÉ Eäò±ÉÉ xɺÉä±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ |ÉiÉ |ÉÉ{iÉ Eäò±ÉÒ xɺÉä±É iÉ®ú, iªÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉɨÉvªÉä ´ÉC¡òÉSÉä

¨ÉÚ³ý, iªÉÉSÉä º´É°ü{É ´É =Êqù¹]äõ ªÉÉÆ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ, ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ±ÉÉ ¨ÉɽþÒiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉä´Éfø¬É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉä±É.

(3) VÉä´½þÉ,---

(Eò) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉxÉÆiÉ®ú ´ÉC¡ò ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ´ÉC¡ò Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1913 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 ¨ÉvªÉä ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉC¡òÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ,

´ÉC¡ò ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉƶÉVÉ, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ½þªÉÉiÉ +ºÉä±É ´É ´ÉC¡òÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ±ÉɦÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É,

+¶ÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ, JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ

´ÉC¡ò ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆiÉ, ËEò´ÉÉ VÉ®ú iÉÉä ±ÉäJÉÒ nùºiÉBä´ÉVÉÉuùÉ®äú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

+ºÉä±É, iÉ®ú +ºÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ Êxɹ{ÉÉÊnùiÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±É䱪ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ, ={É®úÉäCiÉ ±ÉɦÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ

¶Éä´É]õSªÉÉ ´ÉÉ®úºÉÉSªÉÉ ¨ÉÞiªÉÖSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆiÉ, ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

4.

(1) VÉä´½þÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉä½þÒ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É iÉä´½þÉ, xªÉɪÉɱɪÉ, iÉä ºÉÉnù®ú

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ, xªÉɪÉMÉÞ½þÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ `ö³ýEò VÉÉMÉÒ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ +xªÉ

®úÒiÉÒxÉä, EòÉähÉiªÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, +ÉhÉJÉÒ

iÉ{ɶÉÒ±É ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÓxÉÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hªÉÉSÉÉ +Énäù¶É näùhªÉÉSÉÒ, Ê´ÉʽþiÉ ¡òҺɽþ Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉäJÉÒ

Ê´ÉxÉÆiÉÒ+VÉÉÇuùÉ®äú, xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) +¶ÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ªÉÉ´É®ú, xªÉɪÉɱɪÉ, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú,

´ÉC¡òÉSÉä ¨ÉÚ³ý, iªÉÉSÉä º´É°ü{É ´É =Êqù¹]õ, ËEò´ÉÉ ´ÉC¡òÉSªÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÒSÉÒ ÎºlÉiÉÒ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ÉÉ{iÉ

Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä EòÉähÉiÉɽþÒ +ÉhÉJÉÒ iÉ{ɶÉÒ±É ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ +ɴɶªÉEò +ɽäþiÉ +ºÉä ¨ÉiÉ ZÉɱÉä iÉ®ú, xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä

+Énäù¶ÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä +ºÉä±É B´Éfø¬É ´Éä³äýiÉ, +ºÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÉ +Énäù¶É

¨ÉÖiɴɱ±ÉÓxÉÉ näù<DZÉ.

´ÉC¡òÉSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É

iÉ{ɶÉÒ±É ºÉÉnù®ú

Eò®úhªÉÉSÉä

+ɤɯvÉxÉ.

iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉä

|ÉEòɶÉxÉ ´É

+ÉhÉJÉÒ

iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉÒ

¨ÉÉMÉhÉÒ.

1913 SÉÉ 6.

1913 SÉÉ 6.

6

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ

5. Eò±É¨É 3 ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä +ɽäþ, iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ {ÉÖføÒ±É

BEòiÉÒºÉ ¨ÉÉSÉÇxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, ´É iªÉÉxÉÆiÉ®ú |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ BEòiÉÒºÉ ¨ÉÉSÉÇxÉÆiÉ®úSªÉÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ,

|ÉiªÉäEò ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ, +ºÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ VªÉɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä ½þÉäiÉä +¶ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉɺÉ, +¶ÉÉ BEòiÉÒºÉ ¨ÉÉSÉÇ{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¤ÉÉ®úÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ´ÉC¡ò±ÉÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ

+ºÉiÉÒ±É, +¶ÉÉ =CiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ iªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ iÉÉä VªÉÉSÉÉ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ ½þÉäiÉÉ iªÉÉ ´ÉC¡òÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä iªÉÉxÉä |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ

ËEò´ÉÉ JÉSÉÇ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ {Éè¶ÉÉÆSÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ´É JÉ®äú ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É +¶ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉÉ

+ÆiɦÉÉÇ´É Eò°üxÉ, iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, xªÉɪÉɱɪÉɺÉ, +ºÉä Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ {ÉÖ®äúºÉä EòÉ®úhÉ +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ªÉɺÉ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ênù±É䱪ÉÉ ´Éä³äýiÉ ´ÉÉfø Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

6. Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä |ÉiªÉäEò ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ, iÉä xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ,----

(Eò) ¶ÉɺÉxÉÉºÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ËEò´ÉÉ ={ÉEò®ú ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉVÉÉiÉÒxÉÆiÉ®ú |ɺiÉÖiÉ ´É¹ÉǦɮúÉiÉÒ±É

ʶɱ±ÉEò ®úÉʽþ±Éä±Éä BEÚòhÉ =i{ÉxxÉ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò +ºÉä±É, +¶ÉÉ ´ÉC¡òÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, 1[Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä]

2¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1913 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä VªÉɱÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ Ênù±Éä +ɽäþ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ

ËEò´ÉÉ 3[½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É VªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÉä +¶ÉÉ |Énäù¶ÉɨÉvªÉä], EÆò{ÉxªÉÉSÉä ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉɺÉ

½þCEònùÉ®ú +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ VªÉÉÆSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉƺlÉäSÉÉ

ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉäSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉC¡òSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, =CiÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú

ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ,

±ÉäJÉÉ{É®úÒÊIÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ iÉ®úiÉÖnùÒ

7. EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉC¡ò ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ iªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ Ê´É±ÉäJÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ºÉƱÉäJÉɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,

|ÉiªÉäEò ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ±ÉÉ, Eò±É¨É 3 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉä½þÒ iÉ{ɶÉÒ±É, nùºiÉBä´ÉVÉ ËEò´ÉÉ |ÉiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ´ÉÉ̹ÉEò ±ÉäJÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ

Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒxÉä ®úÒiɺɮú Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ JÉSÉÇ, ´ÉC¡òÉSªÉÉ ºÉÆ{ÉkÉÒSªÉÉ =i{ÉxxÉÉiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

8. Eò±É¨É 3 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉä |ÉiªÉäEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú

Eäò±Éä±Éä |ÉiªÉäEò ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ iÉä VªÉÉSªÉÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É, iªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ¦ÉɹÉä¨ÉvªÉä ʱÉʽþ±Éä±Éä +ºÉä±É

+ÉÊhÉ EòlÉxÉÉ´É®ú º´ÉÉIÉ®úÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É EòlÉxÉÉSÉä ºÉiªÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 ªÉɨÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ

®úÒiÉÒxÉä iªÉÉSÉä ºÉiªÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

9. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¡òÒSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú VªÉÉ´Éä³ýÒ xªÉɪÉɱɪÉ

JÉÖ±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ, Eò±É¨É 3 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉSÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ nùºiÉBä´ÉVÉÉSÉä +lÉ´ÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉÉSÉä

ËEò´ÉÉEò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉÉ´É®ú Ênù±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉÉSÉä, Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ

Eò®úhªÉɺÉ, ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ Ê¨É³ý´ÉhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.

¶ÉɺiÉÒ

10. Eò±É¨É 3 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 4 uùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnùx´ÉªÉä ´ÉC¡òɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ

nùºiÉBä´ÉVÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷±É䱪ÉÉ +lÉ´ÉÉ Eò±É¨É 5 uùÉ®äú ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

´ªÉCiÉÒxÉä ´ÉÉVÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉÉʶɴÉɪÉ, VÉä ¶ÉɤÉÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ÊiÉSªÉÉ´É®ú +ºÉä±É +ºÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, nùºiÉBä´ÉVÉ,

ªÉÉäMªÉ ´Éä³ýÒ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ, +lÉ´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ JÉÉä]äõ, Ênù¶ÉɦÉÚ±É Eò®úhÉÉ®äú ´ÉÉ

SÉÖEòÒSÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä iªÉɱÉÉ ¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ iªÉɱÉÉ ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉä, +ºÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä, ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉÉSªÉÉ

1. +xÉÖEÚò±ÉxÉ +Énäù¶É 1937 uùÉ®äú ""MÉ´½þxÉÇ®ú VÉxÉ®ú±É <xÉ EòÉèÎxºÉ±É'' ªÉÉBä´ÉVÉÒ nùÉJɱÉõ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.

2. EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956 (1956 SÉÉ 1) ªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÉ +ÉiÉÉ ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxÉnæù¶É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

3. +xÉÖEÚò±ÉxÉ +Énäù¶É, 1950 ªÉÉuùÉ®äú ""|ÉÉÆiÉ'' ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¶É¤nù nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.

±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ.

±ÉäJªÉÉSÉä {É®úÒIÉhÉ.

´ÉC¡ò ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ,

<iªÉÉnùÒSÉÉ JÉSÉÇ

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉ,

¨ÉÖiɴɱ±ÉÒ

½þCEònùÉ®ú +ºÉhÉä.

ºÉiªÉÉ{ÉxÉ.

ÊxÉ®úÒIÉhÉ +ÉÊhÉ

|ÉiÉÒ.

¶ÉɺiÉÒ.

1913 SÉÉ 7.

1908 SÉÉ 5.

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

7

¤ÉɤÉiÉ Eò±É¨É 6 uùÉ®äú +ɴɶªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä VªÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ, +ºÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉɺÉ

iÉÒ ´ªÉCiÉÒ, {ÉÉSɶÉä ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈÇiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ +lÉ´ÉÉ nÖùºÉ­ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ +{É®úÉvÉɤÉɤÉiÉ, nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú

¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.

ÊxɪɨÉ

11. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, {ÉÚ´ÉÔ |ÉʺÉuù Eò°üxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉä +ƨɱÉÉiÉ

+ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ʴɶÉä¹ÉEò°üxÉ +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ +ÊvÉEòÉ®úÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉä>ð näùiÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ËEò´ÉÉ {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ

EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉÉ®äú ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, iªÉÉ +¶ÉÉ :-----

(Eò) Eò±É¨É 3 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä ¨ÉÖiɴɱ±ÉÒxÉä ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä +ÊiÉÊ®úCiÉ iÉ{ɶÉÒ±É ;

(JÉ) Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä xªÉɪÉɱɪÉÉEòbä÷ Eäò±É䱪ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú +ÉEòɮɴɪÉÉSÉÒ ¡òÒ ;

(MÉ) Eò±É¨É 5 ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉä Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä +ºÉä±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ,

+ÉÊhÉ iªÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ;

(PÉ) Eò±É¨É 6 ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉÆxÉÉ

´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉÆSªÉÉ +½þ´ÉɱÉÉÆ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úɴɪÉÉSÉä iÉ{ɶÉÒ±É ;

(Ró÷) Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä +xÉÖGò¨Éä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉEòÉ®úhÉÒªÉÉäMªÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ ¡òÒ ;

(SÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä xªÉɪÉɱɪÉÉÆxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉä, ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉ +½þ´ÉÉ±É +ÉÊhÉ

ʴɱÉäJÉ ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉ ªÉÉÆSªÉÉ |ÉiÉÒSÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ iÉɤÉÉ ; +ÉÊhÉ

(Uô) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.

1[(3) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxɪɨÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉ{ÉÖfäø

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.]

12. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹],---

(Eò) 2[VªÉÉ |Énäù¶ÉÉÆxÉÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÉä iªÉÉ |Énäù¶ÉÉiÉ] vÉĘ́ÉEò ËEò´ÉÉ vɨÉÉÇnùÉªÉ nùÉxÉÊxÉvÉÒSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉɺÉÉ`öÒ

ËEò´ÉÉ {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉÉ­ªÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒºÉ

¤ÉÉvÉEò `ö®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) VªÉÉ ´ÉC¡òÉSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ,----

(BEò) vɨÉÉÇnùÉªÉ nùÉxÉÊxÉvÉÒSªÉÉ JÉÊVÉxÉnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ, ¨É½þÉ|ɶÉɺÉEòÉEòbÚ÷xÉ, ËEò´ÉÉ +ÊvÉEÞòiÉ Ê´É·ÉºiÉÉEòbÚ÷xÉ

|ɶÉÉʺÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä, ËEò´ÉÉ

(nùÉäxÉ) ºÉIÉ¨É +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉÉ{ÉEòÉEòbÚ÷xÉ,

+lÉ´ÉÉ ºÉIÉ¨É +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓJÉɱÉÒ EòɨÉ

{ÉɽþhÉÉ­ªÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä, ´ÉC¡òÉSªÉÉ |ɶÉɺÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ

Ênù±É䱪ÉÉ ªÉÉäVÉxÉä+ÆiÉMÉÇiÉ |ɶÉÉʺÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉä,

+¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉC¡òÉSªÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

13. ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ ¡òɪÉtÉEòÊ®úiÉÉ

ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ |ɶÉÉʺÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉC¡òɱÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉC¡òÉÆxÉÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉÚ]õ.

ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®.

´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.

1. 2005 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 4, Eò±É¨É 2 ´É +xÉÖºÉÚSÉÒ ªÉÉÆuùÉ®äú {ÉÉä]õEò±É¨É (3) ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±Éä.

2. +xÉÖEÚò±ÉxÉ +Énäù¶É, 1950 ªÉÉuùÉ®äú “|ÉÉÆiÉ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¶É¤nù nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

+ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù (¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ +ÉÊhÉ Ê´É¨ÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1949

(1949 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 54)*

[ 20 Êb÷ºÉå¤É®ú, 2019 ®úÉäVÉÒ ªÉlÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ ]

[ 14 Êb÷ºÉå¤É®ú, 1949. ]

Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ +ÉÊhÉ Ê´É¨ÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnùÉÆSªÉÉ

+ʦÉÊxÉhÉǪÉɤÉɤÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ.

VªÉÉ+lÉÔ, BEòÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ®úÉVªÉÉÆ¨ÉvªÉä ¶ÉÉJÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ +ÉÊhÉ

ʴɨÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnùÉÆSªÉÉ +ʦÉÊxÉhÉǪÉɤÉɤÉiÉ iÉ®úiÉÚn Eò®úhÉä ºÉ¨ÉªÉÉäÊSÉiÉ +ɽäþ ;

iªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :---

1.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù (¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ +ÉÊhÉ Ê´É¨ÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ,

1949 +ºÉä ¨½hÉÉ´Éä.

(2) iªÉÉSÉÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú

1

[Vɨ¨ÉÚ ´É Eòɶ¨ÉÒ®ú ®úÉVªÉ JÉä®úÒVÉEò°üxÉ ] ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiɦɮú +ɽäþ.

2.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvªÉä, Ê´É¹ÉªÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ªÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ |ÉÊiÉEÚò±É xɺÉä±É iÉ®ú, “ ÊxÉ´ÉÉb÷É ”, “ ¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ

EÆò{ÉxÉÒ ”, “ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù ” +ÉÊhÉ “ ʴɨÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxÉÒ ” ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉÆxÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eäò±Éä±Éä ‘ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1947 ’ ªÉÉSÉä Eò±É¨É 2 ªÉɨÉvªÉä xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä iÉä iÉä +lÉÇ +ºÉiÉÒ±É.

3.

[ 1947 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 14, Eò±É¨É 2 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ. ] ÊxÉ®úºÉxÉ ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,

1952 (1952 SÉÉ 48), Eò±É¨É 2 ´É +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ.

4.

+xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ

nÖùªªÉ¨É +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆxÉÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ

ʴɨÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ

+ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ, SÉÉèEò¶ÉÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ Ê¨É]õ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhÉä Ê´ÉÊvɨÉÉxªÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

5.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ nÖùªªÉ¨É +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxÉÒ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +ÉètÉäÊMÉEò

Ê´É´ÉÉnù ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉJÉɱÉÒ +ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ

ʨÉ]õ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ 30 BÊ|ɱÉ, 1949 ªÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊxÉnæùʶÉiÉ

Eäò±ÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ÊxÉnæù¶ÉxÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉɨÉvÉÚxÉ =nÂù¦É´ÉhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSªÉÉ

±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEò®úhÉÉ{ÉÖfäø ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ{ÉÖfäø |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ

ÊnùxÉÉÆEòÒ +ºÉä ÊxÉnæù¶ÉxÉ ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɪÉÇ´ÉɽþÓSÉä +´ÉºÉÉxÉ

ZÉɱÉä±Éä +ºÉä±É.

(2) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉxÉÆiÉ®ú ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, VªÉɱÉÉ {ÉÉä]-

õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÉiÉ +ºÉÉ |ÉiªÉäEò +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ

+ÉètÉäÊMÉEò +ÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 JÉɱÉÒ +ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒ±É.

1947 SÉÉ

14.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

ʴɺiÉÉ®ú.

´ªÉÉJªÉÉ.

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉÆxÉÒ

Ê´É´ÉÊIÉiÉ

+ÉètÉäÊMÉEò

Ê´É´ÉÉnùÉÆSªÉÉ

+ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ,

SÉÉèEò¶ÉÒºÉÉ`öÒ

ËEò´ÉÉ

ʨÉ]õ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ

ÊxÉnæù¶ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉ

|ÉÊiɹÉävÉ.

* 1956 SÉÉ +ÉäÊ®úºÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 1 uùÉ®äú +ÉäÊ®úºÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É +xÉÖºÉÚSÉÒiÉÒ±É IÉäjÉÉÆ´É®ú ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Ê´ÉºiÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ

+ÉÊhÉ 1951 SÉÉ =kÉ®ú |Énäù¶É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 25 uùÉ®äú =kÉ®ú |Énäù¶ÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.

1 1951 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3, Eò±É¨É 3 ´É +xÉÖºÉÚSÉÒ ªÉÉÆuùÉ®äú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.

®úÉVªÉ

+ÊvÉEò®úhÉÉÆ{ÉÖfäø

|É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

Ê´É´ÉÉnùÉÆ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

EòɪÉÇ´ÉɽþÒÆSÉä

+´ÉºÉÉxÉ +ÉÊhÉ Eåòpù

ºÉ®úEòÉ®úxÉä PÉÊ]õiÉ

Eäò±É䱪ÉÉ

+ÊvÉEò®úhÉÉÆEòbä÷

+¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉÆSÉä

ÊxÉnæù¶ÉxÉ.

8

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----2

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

6.

(1) EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÉètÉäÊMÉEò

Ê´É´ÉÉnùÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ nÖùªªÉ¨É +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä EòÉähÉiÉɽþÒ ÊxÉ´ÉÉb÷É ËEò´ÉÉ

ÊxÉhÉÇªÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, =CiÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±ÉÉ iÉ®úþÒ½þÒ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ iÉÉä

Ê´É´ÉÉnù ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 JÉɱÉÒ ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÉètÉäÊMÉEò +ÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ¡äò®ú+ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Ênù±É䱪ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉÒ +lÉ´ÉÉ +¶ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉÉSÉÒ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ, VªÉÉ +ÉètÉäÊMÉEò +ÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ Ê´É´ÉÉnù ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É ¡äò®ú+ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ

ÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉä±É iÉä +ÊvÉEò®úhÉ +É{ɱÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ºÉÉnù®ú Eò®úÒ{ɪÉÈiÉ ËEò´ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É

<iÉCªÉÉ {ÉÖføÒ±É EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ ºlÉÊMÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) VªÉÉ +ÉètÉäÊMÉEò +ÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ iÉÉä Ê´É´ÉÉnù ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É ¡äò®ú+ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ

ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ +ÊvÉEò®úhÉÉxÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 15, {ÉÉä]õEò±É¨É (1)

JÉɱÉÒ +É{ɱÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ

+ÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ nÖùªªÉ¨É +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ

|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä +¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉÚ´ÉÔ Ênù±Éä±ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É +ºÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉä ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ

Eò°ü ¶ÉEäò±É.

7.

(1) ‘ +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù (¤ÉÄEò´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ +ÉÊhÉ Ê´É¨ÉÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ EÆò{ÉxªÉÉ) nÖùºÉ®úÉ +vªÉÉnäù¶É, 1949 ’

ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

(2) +ºÉä ÊxÉ®úºÉxÉ ZÉɱÉä +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ, =CiÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

+ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉxÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç VªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ Eäò±ÉÒ MÉä±ÉÒ

iªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ VÉhÉÚ EòɽþÒ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ƨɱÉÉiÉ +ºÉÉ´ÉÉ iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ |ÉnùÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +¶ÉÒ EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ +ºÉä ¨ÉÉxɱÉä VÉÉ<DZÉ.

1949 SÉÉ

28.

VªÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉSªÉÉ

¤ÉɤÉiÉÒiÉ ÊxÉ´ÉÉbä÷

ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉ

ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ iÉä

¡äò®ú+ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ

ÊxÉnæùʶÉiÉ

Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉSÉä

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú.

1949 SÉÉ

+vªÉÉnäù¶É 28

ªÉÉSÉä ÊxÉ®úºÉxÉ.

9

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2001

(2001 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 45)

[ 27 VÉÚxÉ, 2019 ®úÉäVÉÒ ªÉlÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ ]

[14 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2001.]

+ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSªÉÉ ±ÉɦÉɺÉÉ`öÒ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnÂùxÉֹɯÊMÉEò

¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ.

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ´ÉxxÉÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ ºÉƺÉnäùEòbÚ÷xÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ½þÉä´ÉÉä :----

|ÉEò®úhÉ BEò

|ÉÉ®ÆúʦÉEò

1.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2001 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iªÉÉSÉÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiɦɮú +ºÉä±É.

(3) iÉÉä, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ*+ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳý¬É

iÉ®úiÉÖnùÓºÉÉ`öÒ ´É ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ®úÉVªÉÉÆºÉÉ`öÒ ÊxɪÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉÆºÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÒ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉÆnù¦ÉÇ ½þÉ, iªÉÉ ®úÉVªÉɨÉvªÉä iªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ BEò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨½þhÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ iªÉÉSÉÉ iɺÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ

±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,----

(Eò) “ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVªÉÉSªÉÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä +ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 17 +x´ÉªÉä iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ ´É `äö´É±É䱪ÉÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ªÉÉnùÒiÉ VªÉÉSÉä xÉÉ´É xÉÉånùÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ

VÉÉä ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +ºÉÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉ) “ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉþ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ,----

(BEò) ®úÉVªÉÉSªÉÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ªÉÉnùÒ¨ÉvªÉä º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ,

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ;

(nùÉäxÉ) ºÉÆPÉ ®úÉVªÉIÉäjÉÉSªÉÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ªÉÉnùÒ¨ÉvªÉä º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ,

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú,

+ºÉÉ +ɽäþ ;

(MÉ) “ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¤ÉÆnù ½þÉähÉä ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26Eò +x´ÉªÉä

+ºÉ±É䱪ÉÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ªÉÉnùÒ¨ÉvÉÚxÉ BJÉÉtÉ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉSÉä xÉÉ´É EòÉføhÉä, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(PÉ) “ +vªÉIÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 4 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (3) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä =±±ÉäJÉ

Eäò±É䱪ÉÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(Ró) “ ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉÉ±É +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1949 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2,

{ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 SªÉÉ {ÉÉä]õ-

Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä VªÉɱÉÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýɱÉä +ɽäþ +ºÉÉ ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(SÉ) “ +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ Ê´É´ÉɽþºÉÉlÉÒ,

¨ÉÉiÉÉÊ{ÉiÉÉ ËEò´ÉÉ +YÉÉxÉ ¨ÉÖ±Éä, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(Uô) “ ÊxÉvÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 3 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ

Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(VÉ) “ ʴɨÉÉEòÉ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ʴɨÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1938 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 SªÉÉ JÉÆb÷ (9) ¨ÉvªÉä iªÉɱÉÉ

VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ +lÉÇ +ºÉä±É, +ºÉÉ +ɽäþ ;

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É,

ʴɺiÉÉ®ú ´É |ÉÉ®Æú¦É.

´ªÉÉJªÉÉ.

1961 SÉÉ

25.

1961 SÉÉ

25.

1949 SÉÉ

38.

1938 SÉÉ

4.

*

VªÉÉ ®úÉVªÉÉÆ¨ÉvªÉä +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvÉÒ±É +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþiÉ +¶ÉÉ ®úÉVªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉɨÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 1

xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2001 ®úÉäVÉÒ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. {ɽþÉ ºlÉɪÉÒ +Énäù¶É 946 (<Ç) ÊnùxÉÉÆEò 26 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2001 ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ,

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ, Eò±É¨É 3 (nùÉäxÉ), ÊnùxÉÉÆEò 26 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2001.

10

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----2+

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(ZÉ) “ ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉvÉÒSÉÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýhªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ÉÊhÉ

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ SÉɱÉÚ ®úɽþhÉÉ®úÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(\É) “ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +ºÉÉ

+ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú “ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ ” ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(]õ) “ Ê´ÉʽþiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(`ö) “ +xÉÖºÉÚSÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(b÷) “ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ ¤ÉÄEò ” ʽþ±ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ê®úZÉ´½Çþ ¤ÉÄEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1934 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 SªÉÉ

JÉÆb÷ (Ró) ¨ÉvªÉä VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ +lÉÇ +ºÉä±Éþ ;

(fø) “ ¨ÉÖpùÉÆEò ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 26 +x´ÉªÉä UôÉ{ÉÚxÉ Ê´ÉiÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ

¨ÉÖpùÉÆEò, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(hÉ) “ ®úÉVªÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä ®úÉVªÉ, +ºÉÉ +ɽäþ

´É ªÉɨÉvªÉä ºÉÆPÉ ®úÉVªÉIÉäjÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä<Ç±É ;

(iÉ) “ ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, BJÉÉtÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä Eò±É¨É 16 +x´ÉªÉä

¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ÉÉ iªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(lÉ) “ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, iªÉÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä Eò±É¨É 16 +x´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ

Ênù±É䱪ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSÉÉ ºÉÆPÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(nù) “ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 ¨ÉvªÉä

=±±ÉäÊJɱÉä±ÉÒ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(vÉõ) “ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºlÉÊMÉiÉ Eò®úhÉä ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ º´ÉJÉÖ¶ÉÒxÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºlÉÊMÉiÉ Eò®úhÉä

ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÖEòÒ¤Éqù±É +ÊvÉ´ÉCiªÉÉSÉä Eäò±Éä±Éä Êxɱɯ¤ÉxÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(xÉõ) “ ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

({Éõ) “ ´ÉEòÒ±É{ÉjÉ ” ªÉÉ ºÉÆYÉäiÉ, VªÉɪÉÉäMÉä +ÊvÉ´ÉCiªÉɱÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉɺɨÉÉä®ú, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú

ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉnù |ÉÊiÉ´ÉÉnù Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ʨɳýɱÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ

½þVÉ®ú ®úɽþhªÉÉSªÉÉ YÉÉ{ÉxÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ nùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É ;

(¡òõ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä ´É ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉɨÉvªÉä

´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +xÉÖGò¨Éä VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ +lÉÇ +ºÉä±É.

|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ

3.

(1) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, “ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ ” ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJɱÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ BEò ÊxÉvÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÒ±É.

(2) ªÉÉ ÊxÉvÉÒiÉ {ÉÖføÒ±É ®úEò¨ÉÉ VɨÉÉ Eäò±ªÉÉ VÉÉiÉÒ±É :---

(Eò) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä, Eò±É¨É 15 +x´ÉªÉä Ênù±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ ;

(JÉ) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä Eäò±Éä±Éä <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +ƶÉnùÉxÉ ;

(MÉ) ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä, EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉÉxÉä, EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ

ºÉÆPÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºÉÆPÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉäxÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒxÉä ÊxÉvÉÒ±ÉÉ º´ÉäSUäôxÉä,

Ênù±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ näùhÉMÉÒ ËEò´ÉÉ +ƶÉnùÉxÉ ;

(PÉ) ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ªÉÉäMªÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú ÊxÉvÉÒ±ÉÉ

näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +xÉÖnùÉxÉ ;

(Ró) Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä EòVÉÉÇ>ð PÉäiɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úEò¨ÉÉ ;

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ

ÊxÉvÉÒ.

1934 SÉÉ

2.

1961 SÉÉ

25.

1961 SÉÉ

25.

11

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(SÉ) Eò±É¨É 18 +x´ÉªÉä MÉÉä³ýÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ ;

(Uô) EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉ]õ ʴɨÉÉ{ÉjÉÉJÉɱÉÒ, ÊxÉvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ ¨ÉÞiªÉÚxÉÆiÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +ɪÉÖ̴ɨÉÉ

¨É½þɍɯb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´É¨ÉÉEòÉ®úÉEòbÚ÷xÉ Ê¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ ;

(VÉ) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +ɪÉÖ̴ɨÉÉ ¨É½þɍɯb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´É¨ÉÉEòÉ®úÉEòbÚ÷xÉ, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ

MÉ]õ ʴɨÉÉ{ÉjÉÉÆ¤ÉɤÉiÉ Ê¨É³ýɱÉä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ xÉ¡òÉ ËEò´ÉÉ ±ÉɦÉÉÆ¶É ËEò´ÉÉ {É®úiÉÉ´ÉÉ ;

(ZÉ) ÊxÉvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒ{ÉɺÉÚxÉ Ê¨É³ýɱÉä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ´ªÉÉVÉ

ËEò´ÉÉ ±ÉɦÉÉÆ¶É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú =i{ÉxxÉ ;

(\É) Eò±É¨É 26 JÉɱÉÒ±É ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSªÉÉ Ê´ÉGòÒiÉÚxÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ.

(3) {ÉÉä]õEò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä ´É +¶ÉÉ

®úÒiÉÒxÉä, +¶ÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉÆxÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ

4.

(1) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ, “ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ

Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJɱÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ BEò ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÒ±É.

(2) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ ½þÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ, iÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É ÊiÉSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úɺɽþ BEò +JÉÆb÷ {É®Æú{É®úÉ ´É ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖpùÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ÊxÉMÉ¨É ÊxÉEòÉªÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ ÊiɱÉÉ =CiÉ xÉÉ´ÉÉxÉä nùÉ´ÉÉ

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É iªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ÊiÉSªÉÉ´É®ú nùÉ´ÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(3) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ ½þÒ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±ÉÒ +ºÉä±É ---

(Eò) ®úÉVªÉÉSÉÉ ¨É½þÉ+ÊvÉ´ÉCiÉÉ---{ÉnùʺÉrù +vªÉIÉ:

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, BJÉÉtÉ ®úÉVªÉÉSÉÉ ¨É½þÉ+ÊvÉ´ÉCiÉÉ xɺÉä±É iÉälÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ BJÉÉtÉ

´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉ´ÉCiªÉÉºÉ xÉɨÉÊxÉnæÊù¶ÉiÉ Eò®úÒ±É ;

(JÉ) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊvÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉSÉÉ ºÉÊSÉ´É---{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ ;

(MÉ) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉSÉÉ ºÉÊSÉ´É----{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ ;

(PÉ) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ +vªÉIÉ---{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉ ;

(Ró) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ´ÉEòÒ±É ËEò´ÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ +ʦɪÉÉäCiÉÉ---ºÉnùºªÉ ;

(SÉ) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä nùÉäxÉ +ÊvÉ´ÉCiÉä---ºÉnùºªÉ ;

(Uô) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ ºÉÊSÉ´É---{ÉnùʺÉrù ºÉÊSÉ´É.

(4) {ÉÉä]õEò±É¨É (3) ªÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvÉÒ±É {É®ÆúiÉÖEòÉ+x´ÉªÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +vªÉIÉ ½þÉ, iªÉÉxÉä VªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ iªÉÉSÉä {Énù º´ÉÒEòÉ®ú±Éä±Éä +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÆÇ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É B´Éfø¬É EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {Énù

vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.

(5) {ÉÉä]õEò±É¨É (3) ªÉÉSªÉÉ JÉÆb÷ (Ró) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (SÉ) ªÉÉ+x´ÉªÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ

|ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉ ½þÉ, iªÉÉxÉä VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ iªÉÉSÉä {Énù º´ÉÒEòÉ®ú±Éä±Éä +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É

B´Éfø¬É EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.

5.

(1) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ +vªÉIÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉɱÉÉ {ÉÖføÒ±É {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ

{ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úÒ±É :----

(Eò) iÉÉä, xÉÉnùÉ®ú ZÉɱÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ xÉÉnùÉ®ú ZÉɱªÉÉSÉä xªÉɪÉÊxÉhÉÔiÉ ZÉɱÉä +ºÉä±É ;

ËEò´ÉÉ

(JÉ) iÉÉä, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEòoù¹]õ¬É ËEò´ÉÉ

¨ÉÉxÉʺÉEòoù¹]õ¬É +ºÉ¨ÉlÉÇ ¤ÉxɱÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä, xÉèÊiÉEò +vÉ:{ÉiÉxÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉhÉÉ­ªÉÉ +{É®úÉvÉɤÉqù±É iªÉɱÉÉ ÊºÉrùÉ{É®úÉvÉ

`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ

ºlÉÉ{ÉxÉÉ.

ʴɷɺiÉ

ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ

+vªÉIÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ

ºÉnùºªÉÉSÉÒ

+{ÉÉjÉiÉÉ ´É iªÉÉÆxÉÉ

{ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú

Eò®úhÉä.

12

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(PÉ) iªÉÉxÉä, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ EòɪÉÉÇÆºÉ ¤ÉÉvÉEò `ö®úhªÉÉSÉÒ

¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä Ê´ÉkÉÒªÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eäò±Éä +ºÉiÉÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(Ró) iªÉÉSÉä {Énù ºÉÖ°ü ®úÉʽþ±ªÉɨÉÖ³äý ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉºÉ ½þÉxÉÒEòÉ®úEò `ö®äú±É +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú iªÉÉxÉä iªÉÉSªÉÉ

{ÉnùÉSÉÉ nÖù¯û{ɪÉÉäMÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(SÉ) iÉÉä ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ iÉÒxÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò

¤Éè`öEòÒÆ¨ÉvªÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉ ®úÉʽþ±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ +xÉÖ{ÉκlÉiÉ +ºÉä±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ´ÉÉVÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉɺiÉ´É +vªÉIÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉÒ +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒ IɨÉÉÊ{ÉiÉ

Eò°ü ¶ÉEäò±É.

(2) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ +¶ÉÉ +vªÉIÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉɱÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ÉÒ

xɺÉä±É iÉ®ú iªÉɱÉÉ, {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (PÉ) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (Ró) ªÉÉ+x´ÉªÉä {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

6.

(1) Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) ¨ÉvªÉä =±±ÉäJÉ Eäò±É䱪ÉÉ +vªÉIÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-

Eò±É¨É (3) SªÉÉ JÉÆb÷ (Ró÷) +x´ÉªÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉɺÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ

näù>ðxÉ +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä +ºÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ +vªÉIÉ

ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ iªÉÉSÉä {Énù Ê®úCiÉ Eò®úÒ±É.

(2) Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (3) SªÉÉ JÉÆb÷ (SÉ) +x´ÉªÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉɺÉ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É

{ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ näù>ðxÉ +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä

+ºÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ ºÉnùºªÉ iªÉÉSÉä {Énù Ê®úCiÉ Eò®úÒ±É.

(3) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä =±±ÉäJÉ Eäò±É䱪ÉÉ +vªÉIÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ Ênù±ªÉɨÉÖ³äý, Ê®úCiÉ ½þÉähÉÉ®äú

xÉèʨÉÊkÉEò {Énù, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ

+vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ½þÉ, VªÉÉ +vªÉIÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉSÉä {Énù Ê®úEòɨÉä

ZÉɱÉä xɺÉiÉä iÉ®ú VªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ɪÉÈiÉ iÉÉä vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉiÉÉ iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ɪÉÈiÉSÉ Eäò´É³ý {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.

(4) BJÉÉtÉ ºÉnùºªÉÉxÉä ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ Ênù±ªÉɨÉÖ³äý, {ÉÉä]õEò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä =±±ÉäJÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉä Ê®úCiÉ ½þÉähÉÉ®äú

xÉèʨÉÊkÉEò {Énù ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ

ZÉɱÉä±ÉÉ ºÉnùºªÉ ½þÉ, VªÉÉ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉSÉä {Énù Ê®úCiÉ ZÉɱÉä xɺÉiÉä iÉ®ú VªÉÉ

¨ÉÖnùiÉÒ{ɪÉÈiÉ iÉÉä vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉiÉÉ iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ɪÉÈiÉSÉ Eäò´É³ý {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.

7.

Eäò´É³ý {ÉÖføÒ±É EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ EòɨÉEòÉVÉ Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ `ö®úhÉÉ®ú

xÉɽþÒ :---

(Eò) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒiÉÒ±É EòÉähÉiÉä½þÒ Ê®úCiÉ {Énù ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ®úSÉxÉäiÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉä¹É; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉiÉÒ±É

EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉä¹É ËEò´ÉÉ +ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) BJÉÉtÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ MÉÖhÉnùÉä¹ÉÉºÉ ¤ÉÉvÉEò xÉ `ö®úhÉÉ®úÒ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ

+ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ.

8.

(1) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä +ÉÊhÉ iªÉÉJÉɱÉÒ iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆx´ÉªÉä EòɨÉEòÉVÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò iÉÒxÉ Eìò±Éåb÷®ú ¨ÉʽþxªÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ BEònùÉ ¤Éè`öEò PÉä<Ç±É +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ ÊEò¨ÉÉxÉ +¶ÉÉ SÉÉ®ú

¤Éè`öEòÒ PÉä<DZÉ.

(2) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ iÉÒxÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÒ MÉhÉ{ÉÚiÉÔ ½þÉä<DZÉ.

(3) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ ½þÉ, ËEò´ÉÉ iÉÉä VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒºÉ

={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ +ºÉä±É iÉ®ú, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒºÉ ={ÉκlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆ{ÉèEòÒ, ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ

ºÉnùºªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ÊxÉ´Éb÷±ÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ +xªÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉnùºªÉ ½þÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ +vªÉIɺlÉÉxÉÒ +ºÉä±É.

Ê®úCiÉ {Énäù,

<iªÉÉnùÓ¨ÉÖ³äý ʴɷɺiÉ

ºÉʨÉiÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ

Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ xÉ

`ö®úhÉä.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ

¤Éè`öEò.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ

xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ

+vªÉIÉÉxÉä ´É

ºÉnùºªÉÉxÉä ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ

näùhÉä +ÉÊhÉ xÉèʨÉÊkÉEò

Ê®úCiÉ {Énù ¦É®úhÉä.

13

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(4) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒ¨ÉvªÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ |ɶxÉÉÆ´É®ú, ¤Éè`öEòÒºÉ ={ÉκlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´É

¨ÉiÉnùÉxÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ VÉ®ú ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉiÉä {Éb÷±ÉÒ

iÉ®ú iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, +vªÉIÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒiÉ, +vªÉIɺlÉÉxÉÒ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ºÉnùºªÉɱÉÉ, nÖùºÉ®äú ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÉǪÉEò

¨ÉiÉ +ºÉä±É.

9.

Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ +vªÉIÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (3)

SªÉÉ JÉÆb÷ (Ró) ´É (SÉ) ªÉÉiÉ ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ +xÉÖYÉäªÉ

+ºÉiÉÒ±É +ºÉä |É´ÉÉºÉ ´É nèùÊxÉEò ¦ÉkÉä Ênù±Éä VÉÉhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉiÉÒ±É.

10.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÒ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷

ÊxÉʽþiÉ ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒ iÉÉä vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É ´É iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É.

11.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ ÊxÉvÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ, ʴɷɺiÉ

ºÉʨÉiÉÒ :---

(Eò) ʴɷɺiÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ®úEò¨ÉÉ ´É ¨ÉkÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É ;

(JÉ) ÊxÉvÉÒiÉ, ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {ÉÖx½þÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±Éä±Éä

+VÉÇ º´ÉÒEòÉ®úÒ±É, +ÉÊhÉ +ºÉä +VÉÇ, iÉä ʨɳýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ xÉ´´Énù Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføÒ±É ;

(MÉ) ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ ®úCEò¨É ʨɳýhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉEòbÚ÷xÉ, iªÉÉÆSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ,

ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉÉÆEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú +VÉÇ º´ÉÒEòÉ®úÒ±É, ÊiɱÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ

Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +ºÉä +VÉÇ Ê¨É³ýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføÒ±É ;

(PÉ) ÊiÉxÉä +VÉÉÇ´É®ú PÉäiɱÉä±Éä ÊxÉhÉÇªÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉÞkÉ {ÉÖºiÉEòÉiÉ xɨÉÚnù Eò®úÒ±É ;

(Ró) +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ nù®úÉÆxÉÒ Ê´É·ÉºiÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ

´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉʺlÉÊiÉ, EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉ ªÉÉÆxÉÉ ®úEò¨ÉÉ näù<Ç±É ;

(SÉ) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò ´É ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ

®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É ;

(Uô) ÊxÉvÉÒiÉ, ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {ÉÖx½þÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ Eäò±É䱪ÉÉ

+VÉÉÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ±ÉÉ¦É Ê¨É³ýhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉä ÊxÉhÉǪÉ,

+VÉÇnùÉ®úÉÆxÉÉ {ÉÉäSÉ näùªÉ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ b÷ÉEäòxÉä ËEò´ÉÉ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉCºÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉuùÉ®äú Eò³ý´ÉÒ±É ;

(VÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä +ÉÊhÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä ÊiÉxÉä Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉiÉÒ±É

ËEò´ÉÉ ÊiɱÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú EÞòiÉÒ Eò®úÒ±É.

12.

(1) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒºÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉÒxÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆSÉÒ

|ɪÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ EòVÉÉÇ>ð PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉèºÉÉ +ÉÊhÉ VɨÉÉ ®úEò¨ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ ¤ÉÄEäòiÉ `äö´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þɍɯb÷³ýɱÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ EòVÉÉǨÉvªÉä

ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä =¦ÉÉ®ú±É䱪ÉÉ EòVÉÉǨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇºÉÆ¨ÉiÉÒxÉä,

´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xªÉ ®úÒiÉÒxÉä MÉÖÆiÉ´ÉÒ±É.

(3) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä näùªÉ ´É |ÉnäùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ +ÉÊhÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɶÉÒ ´É iÉÉä

SÉɱÉÊ´ÉhªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ +ºÉÉ ºÉ´ÉÇ JÉSÉÇ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ

xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ

+vªÉIÉɱÉÉ ´É

ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ |É´ÉɺÉ

+ÉÊhÉ nèùÊxÉEò ¦ÉkÉä.

EòVÉÇ PÉähÉä ´É

MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò Eò®úhÉä.

ÊxÉvÉÒ ÊxÉʽþiÉ +ºÉhÉä

´É iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò®úhÉä.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ

EòÉªÉæ.

14

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

13.

(1) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ªÉÉäMªÉ ±ÉäJÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ʦɱÉäJÉ `äö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

+¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É {ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É +ÉÊhÉ ´ÉÉ̹ÉEò ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É.

(2) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉä, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùuùÉ®äú ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ´ÉÉ̹ÉEò

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(3) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉÉxÉä Eäò±Éä±Éä ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉ, ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉɺɽþ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É

{ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ, ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä ÊiɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +ºÉä ÊxÉnäù¶É ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ näùiÉÉ

ªÉäiÉÒ±É.

(4) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùuùÉ®äú {ÉÉä]õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä, Ênù±É䱪ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É.

(5) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉäºÉÉ`öÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä +ÉEòÉ®ú

ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ näù<DZÉ.

14.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ ºÉÊSÉ´É ½þÉ,---

(Eò) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úhªÉÉºÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É ;

(JÉ) ºÉʨÉiÉÒSªÉÉiÉ¡æò ´É ÊiÉSªÉÉ Ê´É¯ûrù +ºÉ±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ´ÉÉnù +ÉÊhÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ªÉÉÆ¨ÉvªÉä ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉä

|ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®úÒ±É ;

(MÉ) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ ÊxÉhÉÇªÉ +ÉÊhÉ ºÉƱÉäJÉ +É{ɱªÉÉ ºÉ½þÒxÉä +ÊvÉ|ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úÒ±É ;

(PÉ) +vªÉIÉÉÆ¤É®úÉä¤É®ú ºÉƪÉÖCiÉ®úÒiªÉÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiªÉÉSÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úÒ±É ;

(Ró) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒ ¤ÉÉä±ÉÉ´Éä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ¤Éè`öEòÒÆSÉÒ EòɪÉÇ´ÉÞkÉä iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É ;

(SÉ) +ɴɶªÉEò +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ +ʦɱÉäJÉÉÆºÉ½þ ´É ¨ÉÉʽþiÉҺɽþ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¤Éè`öEòÒÆxÉÉ ={ÉκlÉiÉ

®úɽþÒ±É ;

(Uô) ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä xɨÉÖxÉä, xÉÉånù´ÉÁÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú +ʦɱÉäJÉ `äö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉ񼃮¤ÉÆvÉÒSÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉjÉ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úÒ±É ;

(VÉ) Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇiÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä Eäò±É䱪ÉÉ EòɨÉÉÆSÉä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É ;

(ZÉ) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù ªÉÉÆuùÉ®úÉ ÊxÉnäùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É

+¶ÉÒ +xªÉ EòɨÉä Eò®úÒ±É.

15.

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 24 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (SÉ) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù

nù®ú´É¹ÉÔ ÊiɱÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ xÉÉånùhÉÒ ¶ÉÖ±EòÉSªÉÉ ´ÉÒºÉ ]õCEäò <iÉEòÒ ®úCEò¨É ÊxÉvÉÒ±ÉÉ näù<DZÉ.

|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú

EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉɱÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä

16.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÆPÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ

xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJɱÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ, ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉɨÉvªÉä +VÉÇ Eò®úÒ±É.

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɱÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉxÉÆiÉ®ú xÉÉånùhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ÉÊhÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJɱÉÉ VÉÉhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ, ºÉÆPÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ

+VÉÇ Eò®úÒ±É.

(3) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ,----

(Eò) ºÉÆPÉÉSªÉÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ ={ÉÊ´ÉvÉÒSÉÒ |ÉiÉ VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

±ÉäJÉä ´É

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ.

ºÉÊSÉ´ÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú

+ÉÊhÉ EòiÉÇ´ªÉä.

®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É

{ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ¡æò

ÊxÉvÉÒ±ÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ

®úEò¨ÉÉ näùhÉä.

1961 SÉÉ

25.

EòÉähÉiªÉɽþÒ

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉɱÉÉ

®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É

{ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ

¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä.

15

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(JÉ) ºÉÆPÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ´É {ÉkÉä VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ;

(MÉ) |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉÉSÉä xÉÉ´É, {ÉkÉÉ, ´ÉªÉ, xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ xÉÉ´ÉxÉÉånùhÉÒ

Eäò±ªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ´É ´ªÉ´ÉºÉɪÉÉSÉä ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ Ê`öEòÉhÉ ªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉÆPÉÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ

VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(4) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ, +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÆPÉɱÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(5) {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä ºÉÆPÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÒ´É®úÒ±É, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ

ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.

º{ɹ]õÒEò®úhÉ.---- ªÉÉ Eò±É¨ÉɨÉvªÉä, “ xÉÉånùhÉÒEÞòiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1860 ËEò´ÉÉ iªÉÉ

iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉ+x´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒ Eäò±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÉånùhÉÒ Eäò±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ,

+ºÉÉ +ɽäþ.

17.

(1) |ÉiªÉäEò ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉ ´É ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ, nù®ú´É¹ÉÔ 15 BÊ|É±É ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ,

®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷, iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 31 ¨ÉÉSÉÇ ®úÉäVÉÒ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +É{ɱªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.

(2) |ÉiªÉäEò ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉ ´É ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ :----

(Eò) xÉ´ªÉÉxÉä nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉäiɱÉä±Éä ºÉnùºªÉ ´É {ÉÖxÉ: nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉäiɱÉä±Éä ºÉnùºªÉ vɰüxÉ ºÉnùºªÉi´ÉɨÉvªÉä

ZÉɱÉä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¤Énù±É, +ºÉÉ ¤Énù±É ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ Eò³ý´ÉÒ±É ;

(JÉ) +É{ɱªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ½þÉähÉä, +xªÉ EòÉ®úhÉÉxÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉÉäb÷hÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä

º´ÉäSUäôxÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºlÉÊMÉiÉ `äö´ÉhÉä ªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ PÉb÷±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒ, iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ Eò³ý´ÉÒ±É ;

(MÉ) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ +xªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ Eò³ý´ÉÒ±É.

|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒSÉä ºÉnùºªÉi´É +ÉÊhÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ ®úEò¨ÉäSÉä |ÉnùÉxÉ

18.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉɨÉvªÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉÉ®úÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ

iªÉÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ |ÉiªÉäEò +ÊvÉ´ÉCiªÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ºÉ½þÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ nùÉJÉ±É ½þÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ

xɨÉÖxªÉɨÉvªÉä +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ,----

(Eò) VÉÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉxÉÆiÉ®ú ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ xÉɨÉɴɱÉÒ´É®ú +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ

nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ºÉä±É ;

(JÉ) VÉÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ

Eò®úhÉÉ®úÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉÉSÉÒ ºÉnùºªÉ +ºÉhÉÉ®úÒ +ºÉä±É,

iÉ®ú iÉÒ ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ nùÉJÉ±É ½þÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉɨÉvªÉä, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷

iªÉÉSÉÒ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉ´É xÉÉånùhÉÒ Eäò±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +VÉÇ Eò®úÒ±É.

(3) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä +VÉÇ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ ÊiɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É

+¶ÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ BEòiÉ®ú ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù

Eò°üxÉ iÉÉä +VÉÇ xÉÉEòÉ®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +VÉÇnùÉ®úɱÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, +VÉÇ xÉÉEòÉ®úhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É

EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(4) |ÉiªÉäEò +VÉÇnùÉ®ú, +VÉÉǺÉÉä¤ÉiÉ ¯û{ɪÉä nùÉäxɶÉä <iÉEäò +É´ÉänùxÉ ¶ÉÖ±Eò ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ JÉÉiªÉÉiÉ ¦É®úÒ±É.

1860 SÉÉ

21.

®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É

ºÉÆPÉÉSÉÒ ´É ®úÉVªÉ

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉÉSÉÒ

EòiÉÇ´ªÉä.

ÊxÉvÉÒSÉä ºÉnùºªÉi´É.

16

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----3

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(5) ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉhÉÉ®úÉ |ÉiªÉäEò +ÊvÉ´ÉCiÉÉ, |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 31 ¨ÉÉSÉÇ ªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ

ÊxÉvÉÒ±ÉÉ ¯û{ɪÉä {ÉxxÉÉºÉ <iÉEòÒ ´ÉÉ̹ÉEò ´ÉMÉÇhÉÒ näù<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä +VÉÇ Eò®úhÉÉ®úÉ |ÉiªÉäEò +ÊvÉ´ÉCiÉÉ, iÉÉä ÊxÉvÉÒSÉÉ

ºÉnùºªÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ iªÉÉSÉÒ {Éʽþ±ÉÒ ´ÉÉ̹ÉEò ´ÉMÉÇhÉÒ näù<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ¯û{ɪÉä BEò ½þVÉÉ®ú <iÉEòÒ ´ÉÉ̹ÉEò ´ÉMÉÇhÉÒ näù<DZÉ.

(6) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´É¹ÉÉÇSÉÒ ´ÉÉ̹ÉEò ´ÉMÉÇhÉÒ iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 31 ¨ÉÉSÉÇ {ÉÚ´ÉÔ näùhªÉÉºÉ EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ

ºÉnùºªÉ, iªÉÉSÉä ÊxÉvÉÒiÉÒ±É ºÉnùºªÉi´É EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.

(7) {ÉÉä]õEò±É¨É (6) +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÒiÉÒ±É ºÉnùºªÉi´É EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉnùºªÉɱÉÉ, iªÉÉSÉä +ºÉä ºÉnùºªÉi´É

EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ lÉEòÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ÉMÉÇhÉÒºÉÉä¤ÉiÉ ¯û{ɪÉä nù½þÉ B´Éfäø {ÉÖxÉ:|É´Éä¶É ¶ÉÖ±Eò

¦É®ú±ªÉÉ´É®ú, {ÉÖx½þÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(8) ÊxÉvÉÒSÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉ, ÊxÉvÉÒiÉÒ±É ºÉnùºªÉi´ÉɺÉÉ`öÒ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ iªÉÉSªÉÉ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ´ªÉCiÉÓxÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä iªÉÉºÉ näùªÉ ½þÉähÉÉ®úÒ ®úCEò¨É

iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ, xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ PÉähªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú näù<DZÉ.

(9) VÉ®ú ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä, {ÉÉä]õEò±É¨É (8) +x´ÉªÉä BEòÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ´ªÉCiÉÓxÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É

iÉ®ú iÉÉä, iªÉÉ{ÉèEòÒ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÓxÉÉ BEÚòhÉ ®úEò¨Éä{ÉèEòÒ ÊEòiÉÒ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ Ê½þººÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ ½äþ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ{ÉjÉÉiÉ

Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É.

(10) ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉɱÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ ±ÉäJÉÒ xÉÉä]õÒºÉ {ÉÉ`ö´ÉÚxÉ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(11) VªÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä {ÉÉä]õEò±É¨É (10) +x´ÉªÉä iªÉÉSÉä xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ ®úqù Eäò±Éä +ºÉä±É +ºÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ |ÉiªÉäEò

ºÉnùºªÉ, ¯û{ɪÉä {ÉÉSÉ B´Éfø¬É xÉÉånùhÉÒ ¶ÉÖ±Eòɺɽþ xÉ´ÉÒxÉ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.

(12) +ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26Eò ªÉÉ+x´ÉªÉä VªÉÉSÉä ®úÉVªÉ xÉɨÉɴɱÉÒ¨ÉvÉÚxÉ xÉÉ´É EòÉfÚøxÉ

]õÉEòhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ËEò´ÉÉ VªÉÉxÉä º´ÉäSUäôxÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºlÉÊMÉiÉ `äö´É±ÉÉ +ɽäþ +ºÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉ, +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú

iªÉÉºÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºlÉÊMÉiÉ `äö´É±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ

iªÉɤÉɤÉiÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É Eò³ý´ÉÒ±É +ÉÊhÉ BJÉÉtÉ ºÉnùºªÉÉxÉä VÉ®ú {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉʶɴÉÉªÉ iɺÉä Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ iÉ®ú,

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉ ºÉnùºªÉɱÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä näùªÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ

®úEò¨ÉäiÉ PÉ]õ Eò®úÒ±É.

19.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ, ÊiÉSªÉÉEòbä÷ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ ¨ÉÉMÉhÉÒSªÉÉ JÉ®äú{ÉhÉɤÉɤÉiÉ

JÉÉjÉÒ {É]õ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +¶ÉÉ ºÉnùºªÉÉºÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ +xÉÖOɽþ{ÉÚ´ÉÇEò +xÉÖnùÉxÉ näùhªÉɤÉɤÉiÉ {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉ :----

(Eò) iªÉÉºÉ ¯ûMhÉɱɪÉÉiÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉä`öÒ ¶ÉºjÉÊGòªÉÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É iÉ®ú ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) VÉ®ú, iÉÉä IɪɮúÉäMÉ, EÖò¹`ö®úÉäMÉ, {ÉIÉÉPÉÉiÉ, EòEÇò®úÉäMÉ, ¨ÉxÉÉäÊ´ÉEò±ÉiÉÉ ªÉÉ +ÉVÉÉ®úÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ +xªÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú

+ÉVÉÉ®ú ËEò´ÉÉ Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉiÉÉ ªÉÉÆxÉÒ {ÉÒÊb÷iÉ +ºÉä±É iÉ®ú ;

{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

20.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ, ÊiÉSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ SÉɱÉxÉÉ+VÉÉǴɰüxÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ

+VÉÇ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä, ÊiÉxÉä EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ xÉ´´Énù Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ iÉÉä

+Énäù¶É VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú SÉÖEòÒxÉä näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É---¨ÉMÉ iÉÒ iÉlªÉʴɹɪÉEò ¦ÉÚ±ÉSÉÚEò ËEò´ÉÉ EòɪÉtɤÉɤÉiÉ

¦ÉÚ±ÉSÉÚEò ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ iÉlªÉɤÉɤÉiÉ +xÉʦÉYÉiÉÉ ªÉɨÉÖ³äý +ºÉÉä-- näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉɤÉɤÉiÉ

ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ÊiÉSÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä

EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò `ö®äú±É +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

21.

(1) VÉÉä +ÊvÉ´ÉCiÉÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ÉɺÉÚxÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ

|ÉiªÉäEò +ÊvÉ´ÉCiªÉɱÉÉ iªÉÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¤ÉÆnù Eäò±ªÉÉ´É®ú +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ nù®úÉxÉä ®úCEò¨É näùhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É :

1961 SÉÉ

25.

ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉɺÉ

+xÉÖOɽþ{ÉÚ´ÉÇEò

+xÉÖnùÉxÉ.

{ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ.

´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¤ÉÆnù

`äö´É±ªÉÉ´É®ú

ÊxÉvÉÒSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉä

|ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä.

17

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ºlÉɪÉÒ Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉiÉä¨ÉÖ³äý, ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉɱÉÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉäiɱªÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä iªÉÉSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¤ÉÆnù Eäò±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ

JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ nù®úÉxÉä +¶ÉÉ ºÉnùºªÉÉºÉ ®úCEò¨É

näù<DZÉ.

(2) VÉ®ú {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +xÉÖYÉäªÉ +ºÉhÉÉ®úÒ ®úCEò¨É ʨɳýhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱÉÉ

+ºÉä±É iÉ®ú, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ¨ÉªÉiÉ ºÉnùºªÉÉºÉ +xÉÖYÉäªÉ +ºÉhÉÉ®úÒ ®úCEò¨É iªÉÉSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ,

iªÉÉSªÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉɱÉÉ, Ênù±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.

22.

(1) ÊxÉvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉSÉä ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ

ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉÉSÉÉ ½þCEòú +ʦɽþºiÉÉÆÊEòiÉ, +xªÉºÉÆGòÉʨÉiÉ

ËEò´ÉÉ ¦ÉÉÊ®úiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ÉÊhÉ iÉÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) EòÉähÉiÉɽþÒ vÉxÉEòÉä, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ

´ªÉCiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ´ÉÉ®úºÉÉSªÉÉ iªÉÉiÉÒ±É Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉSªÉÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉɺÉ, ½þCEònùÉ®ú

+ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

º{ɹ]õÒEò®úhÉ.----ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, “ vÉxÉEòÉä ” ªÉÉiÉ ®úÉVªÉ ËEò´ÉÉ xÉÉnùÉ®úÒ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ

+ƨɱÉÉiÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ EòɪÉtÉx´ÉªÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉEÞòiÉ +ʦɽþºiÉÉÆÊEòiÉÒ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEÞòiÉ |ÉÉ{ÉEò ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É

½þÉäiÉÉä.

23.

+ɪÉEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ =i{ÉzÉÉ´É®úÒ±É, xÉ}ªÉÉ´É®úÒ±É ËEò´ÉÉ ±ÉɦÉÉ´É®úÒ±É Eò®úÉSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ,

Eò±É¨É 3 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ={ÉÉÌVÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ =i{ÉzÉÉºÉ +ɪÉEò®úɨÉvÉÚxÉ

ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

24.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ Eò±ªÉÉhÉÉEòÊ®úiÉÉ,----

(Eò) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ +ɪÉÖ̴ɨÉÉ ¨É½þɍɯb÷³ý ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´É¨ÉÉEòiªÉÉÈEòbÚ÷xÉ, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ,

MÉ]õ +ɪÉÖ̴ɨªÉÉSÉÒ Ê´É¨ÉÉ{ÉjÉä, |ÉÉ{iÉ Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, ÊxÉvÉÒSÉä ºÉnùºªÉ ´É iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉÆEòÊ®úiÉÉ,

´ÉètEòÒªÉ ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉÆSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) {ÉÖºiÉEäò JÉ®äúnùÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ {Éè¶ÉÉÆSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(PÉ) ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iªÉÉÆSÉä {ÉÊ®ú®úIÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {Éè¶ÉÉÆSÉÒ

iÉ®úiÉÚnù Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, Eò±É¨É 18 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (5) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ BEÚòhÉ ´ÉÉ̹ÉEò

+ʦÉnùÉxÉÉSªÉÉ nù½þÉ ]õCEäò B´ÉføÒ ®úCEò¨É nÖùªªÉ¨É xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ

ºÉɨÉÉ<ÇEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉÆSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä {ÉÊ®ú®úIÉhÉ Eò®úhªÉÉ´É®ú JÉSÉÇ Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(Ró) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ <iÉ®ú |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉvÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úÒ±É ; ËEò´ÉÉ

(SÉ) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ <iÉ®ú ±ÉɦÉÉÆºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úÒ±É.

25.

(1) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù Eò®úɴɪÉÉSÉä +{ÉÒ±É, ®úÉVªÉ

´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) +{ÉÒ±É Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉä¤ÉiÉ,----

(Eò) VªÉÉʴɯûrù +{ÉÒ±É Eäò±Éä iªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ |ÉiÉ +ºÉä±É ;

(JÉ) +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ ¤ÉÄEäòSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉÉJÉäiÉ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ JÉÉiªÉÉ´É®ú ¯û{ɪÉä {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ B´ÉføÒ

®úCEò¨É ¦É®ú±ªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ {ÉÉ´ÉiÉÒ +ºÉä±É.

(3) VªÉÉʴɯûrù +{ÉÒ±É Eäò±Éä iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úÒ±É.

(4) +¶ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®úÒ±É, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.

1961 SÉÉ

43.

+ɪÉEò®úÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ.

ÊxÉvÉÒSªÉÉ

ºÉnùºªÉÉSªÉÉ

ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉSÉä

+xªÉºÉÆGòɨÉhÉ,

VÉ{iÉÒ, <iªÉÉnùÓ´É®ú

ÊxɤÉÈvÉ.

ÊxÉvÉÒSªÉÉ

ºÉnùºªÉÉÆºÉÉ`öÒ

MÉ]õ +ɪÉÖ̴ɨÉÉ

´É <iÉ®ú ±ÉɦÉ.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ

ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ

+Énäù¶É

ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù

+{ÉÒ±É.

18

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----3+

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

|ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ

¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉÒ Uô{ÉÉ<Ç, Ê´ÉiÉ®úhÉ ´É iÉä ®úqù Eò®úhÉä

26.

(1) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¯û{ɪÉä

{ÉÉSÉ B´Éfø¬É ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSÉä VªÉɨÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉÉiÉ

“ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ ¨ÉÖpùÉÆEò ” +ºÉä =iEòÒhÉÇ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSªÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉÒ

Uô{ÉÉ<Ç Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ Ê´ÉiÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ¨ÉÖpùÉÆEò ½þÉ 2.54 ºÉå.¨ÉÒ. × 5.08 ºÉå.¨ÉÒ. ªÉÉ

+ÉEòÉ®úÉSÉÉ +ºÉä±É ´É iÉÉä +ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆxÉÉ Ê´ÉEòhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(3) ¨ÉÖpùÉÆEòÉSÉÒ +ʦɮúIÉÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ +ºÉä±É.

(4) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉ]õxÉÉ ´É ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ½ÉähÉÉ­ªÉÉ

¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSªÉÉ Ê´ÉiÉ®úhÉ ´É Ê´ÉGòÒ ªÉÉÆ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉÒ±É.

(5) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉ]õxÉÉ ´É ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ

xɨÉÖxêÉÉiÉ ´É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ¨ÉÖpùÉÆEòÉSÉä ªÉÉäMªÉ ʽþ¶Éä¤É `äö´ÉiÉÒ±É.

(6) ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É ºÉÆPÉ]õxÉÉ ´É ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ, ¨ÉÖpùÉÆEòÉSªÉÉ +¶ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSªÉÉ nù½þÉ ]õCEäò B´Éfäø ¨ÉÚ±ªÉ

+ÉxÉֹɯÊMÉEò JÉSÉÉǺÉÉ`öÒ ´ÉVÉÉ Eò°üxÉ, iÉä´Éfäø ¨ÉÚ±ªÉ +nùÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ ¨ÉÖpùÉÆEò JÉ®äúnùÒ Eò®úÒ±É.

27.

(1) |ÉiªÉäEò +ÊvÉ´ÉCiÉÉ,----

(Eò) iªÉÉxÉä, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ nÖùªªÉ¨É +ºÉ±É䱪ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ nùÉJɱÉ

Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ÉEòÒ±É{ÉjÉÉ´É®ú {ÉÉSÉ ¯û{ɪÉä ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÉ ;

(JÉ) iªÉÉxÉä, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ

nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ÉEòÒ±É{ÉjÉÉ´É®ú nù½þÉ ¯û{ɪÉä ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÉ,

¨ÉÖpùÉÆEò ±ÉÉ´ÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉú, ªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ±ÉÉ´ÉɴɪÉÉSªÉÉ ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉ ¯û{ɪÉä {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò

½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ B´Éfäø Ê´ÉʽþiÉ Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä nÖùªªÉ¨É xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆ¨ÉvªÉä nùÉJÉ±É Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ

|ÉiªÉäEò ´ÉEòÒ±É{ÉjÉÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉɴɪÉÉSªÉÉ ¨ÉÖpùÉÆEòÉSÉä ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý ¨ÉÚ±ªÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úÒ±É.

(2) ¨ÉÖpùÉÆEòÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ, BEòiÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ JÉSÉÉÇiÉ vÉ®ú±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉºÉÆMÉÒ

+ʶɱÉÉEòbÚ÷xÉ PÉäiɱÉä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(3) EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉEòbÚ÷xÉ, {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ =±±ÉÆPÉxÉ

ZÉɱÉä iÉ®ú iªÉÉºÉ BEòiÉ®ú ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ±ÉɦÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ½þCEò ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, +¶ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉ´É®ú ªÉÉäMªÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ Eò³ý´ÉÒ±É.

(4) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä nÖùªªÉ¨É xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ

ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆ¨ÉvªÉä nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ÉEòÒ±É{ÉjÉÉ´É®ú ±ÉɴɱÉä±ÉÉ

|ÉiªÉäEò ¨ÉÖpùÉÆEò, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

|ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ

28.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉäiÉxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉ´ÉCiÉÉ,

Eò±É¨É 19 +x´ÉªÉä +xÉÖOɽþ{ÉÚ´ÉÇEò +xÉÖnùÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 21 +x´ÉªÉä Ê´ÉÊvÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¤ÉÆnù Eäò±ªÉÉ´É®ú ®úEò¨ÉäSªÉÉ |ÉnùÉxÉɺÉ

ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 24 SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (MÉ) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ ±ÉɦÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É

{ÉÊ®ú¹ÉnäùuùÉ®úÉ

+ÊvÉ´ÉCiªÉÉÆSªÉÉ

Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ

¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉÒ Uô{ÉÉ<Ç ´É

Ê´ÉiÉ®úhÉ.

´ÉEòÒ±É{ÉjÉÉ´É®ú

¨ÉÖpùÉÆEò +ºÉhÉä.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´ªÉCiÉÒ

±ÉɦÉÉºÉ {ÉÉjÉ

xɺÉhÉä.

19

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

29.

½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ÊxÉªÉ¨É ªÉÉ+x´ÉªÉä, ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ =qäù¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒºÉÉ`öÒ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É·ÉºiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ

+vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ ºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù, ´ÉÉnù, JÉ]õ±ÉÉ

ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

30.

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉɱÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä VÉä

|ɶxÉ Ê¨É]õÊ´ÉhÉä, iªÉÉ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ PÉähÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ +ºÉÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ |ɶxÉ Ê¨É]õÊ´ÉhªÉÉSÉÒ, iªÉÉ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ

ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

31.

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ ´É ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹Énù ªÉÉÆxÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ

|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 +x´ÉªÉä ´ÉÉnù SÉɱÉÊ´ÉiÉÉxÉÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbä÷

VÉä +ÊvÉEòÉ®ú ÊxÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ, iÉäSÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É, iÉä +ºÉä :---

(Eò) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉä ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ ¶É{ÉlÉä´É®ú iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhÉä ;

(JÉ) EòÉMÉnù{ÉjÉä ¶ÉÉävÉhªÉÉºÉ ´É iÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉhÉä ;

(MÉ) ¶É{ÉlÉ{ÉjÉÉ´É®ú {ÉÖ®úÉ´ÉÉ PÉähÉä ;

(PÉ) ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ +ɪÉÉäMÉ{ÉjÉä EòÉføhÉä ;

(Ró) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xªÉ ¤ÉɤÉÒ.

32.

(1) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉҴɰüxÉ ´É ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÒ±É ®úEò¨ÉäSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ ±ÉIÉÉiÉ

PÉä>ðxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, +xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ nù®úÉÆ¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úÒ±É.

(2) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, VɺÉVɺÉä +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É iɺÉä, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú +xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úÒ±É.

33.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉä±ÉÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉxÉÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ

±ÉäJÉÒ näù<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É |ɶÉɺÉEòÒªÉ ¤ÉɤÉÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ÊxÉnäù¶ÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò |ɶxÉÉÆ´É®úÒ±É

+¶ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆ¶ÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±É +ºÉä±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉùÒ±ÉÉ, ´ªÉ´É½þɪÉÇ +ºÉä±É ÊiÉiÉ{ÉiÉ, ªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉx´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

ÊxÉnäù¶ÉÉÆ{ÉÚ´ÉÔ, +É{ɱÉÒ ¨ÉiÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(2) ½þÉ |ɶxÉ vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò +ºÉÉä ´ÉÉ xɺÉÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.

34.

(1) VÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ----

(Eò) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉɤÉɽäþ®úÒ±É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ¨ÉÖ³äý, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ

iÉnÂùx´ÉªÉä ÊiÉSªÉÉ´É®ú ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ EòÉªÉæ ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ iÉÒ +ºÉ¨ÉlÉÇ `ö®ú±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®úþ ;

ËEò´ÉÉ

(JÉ) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉSÉÒ {ÉÚiÉÔ

Eò®úhªÉÉiÉ, ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ EòÉªÉæ ËEò´ÉÉ

EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä iɺÉä Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ

+ºÉä±É iÉ®ú,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ´É iªÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉ®úhÉÉÆºÉÉ`öÒ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ

+¶ÉÉ, ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒºÉ Êxɹ|ɦÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪɨÉÚiÉԤɮúÉä¤É®ú Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ ÊxÉªÉÆjÉEò ¨½þhÉÚxÉ,

=SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉSÉÒ, xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉføhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Êxɹ|ɦÉÉ´ÉxÉÉʴɰürù

+ʦɴÉänùxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ näù<Ç±É ´É ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉä +ʦɴÉänùxÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ,

Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<DZÉ.

ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä

Eäò±É䱪ÉÉ

EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉ

ºÉÆ®úIÉhÉ.

Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ

+ÊvÉEòÉÊ®úiÉäºÉ ®úÉävÉ.

ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ

ºÉ¨ÉxºÉ EòÉføhªÉÉSÉä

+ÉÊhÉ ºÉÉIÉÒ{ÉÖ®úÉ´ÉÉ

PÉähªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú.

1908 SÉÉ

5.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò ´É

nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú.

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä

ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú.

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ

Êxɹ|ɦÉÉÊ´ÉiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

20

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(2) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ Êxɹ|ɦÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉɤÉqù±É, {ÉÉä]õEò±É¨É (1) JÉɱÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉʺÉrùÒxÉÆiÉ®ú---

(Eò) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ, ºÉnùºªÉ ´É ºÉÊSÉ´É, +¶ÉÉ Êxɹ|ɦÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ,

iªÉÉÆSÉÒ {Énäù ºÉÉäb÷iÉÒ±É ;

(JÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂx´ÉªÉä, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒuùÉ®äú ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä, ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÒ±É +ºÉä ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú ËEò´ÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ ºÉ´ÉÇ EòÉªÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä, {ÉÉä]õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä

ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ, ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉEòÉuùÉ®äú ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ´É {ÉÉ®ú

{ÉÉb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ; +ÉÊhÉ

(MÉ) ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ´É ÊxÉvÉÒ,

{ÉÉä]õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉä±É.

(3) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ Êxɹ|ɦÉÉ´ÉxÉÉSÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, +¶ÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ, ºÉnùºªÉ ´É ºÉÊSÉ´É ªÉÉÆSªÉÉ

xÉ´ÉÒxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒuùÉ®äú ʴɷɺiÉ ºÉʨÉiÉÒ {ÉÖxÉPÉÇÊ]õiÉ Eò®úÒ±É ´É EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä, {ÉÉä]õEò±É¨É (2) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) +x´ÉªÉä,

iªÉÉSÉä {Énù ºÉÉäb÷±Éä +ɽäþ +¶ÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ +{ÉÉjÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(4) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ, {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÒ BEò |ÉiÉ ´É ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒSÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ +½þ´ÉÉ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉ EòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉ `ö®ú±Éä±ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ

¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ºÉƺÉnäùSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú, VÉälÉä

+ºÉä Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý nùÉäxÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É iÉälÉä iªÉÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, VÉälÉä iÉä BEòÉ

ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉSÉä ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É, iÉälÉä iªÉÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

35.

(1) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ

+ÊvÉùºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ʴɶÉä¹ÉiÉ: +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ, +¶ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ

ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :---

(Eò) Eò±É¨É 11 SªÉÉ JÉÆb÷ (SÉ) +x´ÉªÉä ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò ´É ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä ;

(JÉ) Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ±ÉäJªÉÉÆSÉä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

+ÉÊhÉ ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ´É iÉÒ ®úÒiÉ ;

(MÉ) Eò±É¨É 14 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú xɨÉÖxÉä, xÉÉånù´ÉÁÉ +ÉÊhÉ +xªÉ +ʦɱÉäJÉ ;

(PÉ) Eò±É¨É 16 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉºÉÆPÉ VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +VÉÇ Eò®úÒ±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ;

(Ró) Eò±É¨É 16 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùuùÉ®äú VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ;

(SÉ) Eò±É¨É 18 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä +ÊvÉ´ÉCiÉÉ, ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ

º´ÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úÒ±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ;

(Uô) Eò±É¨É 18 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (12) +x´ÉªÉä, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É Eò¨ÉÒ

Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É iÉk´Éä ;

(VÉ) Eò±É¨É 24 SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÒSÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉÆºÉÉ`öÒ

´ÉètEòÒªÉ +ÉÊhÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ;

(ZÉ) Eò±É¨É 24 SªÉÉ JÉÆb÷ (SÉ) +x´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä +xªÉ ±ÉÉ¦É ;

(\É) Eò±É¨É 25 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä +Ê{ɱÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ ;

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSÉÉ

ÊxÉªÉ¨É úEò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

21

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(]õ) Eò±É¨É 26 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä UôÉ{ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉiÉÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉä

¨ÉÚ±ªÉ +ÉÊhÉ ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉ ;

(`ö) Eò±É¨É 26 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (5) +x´ÉªÉä ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉÉ Ê½þ¶Éä¤É `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ +ÉÊhÉ iÉÒ ®úÒiÉ ;

(b÷) Eò±É¨É 27 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ+x´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä

{ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺɱÉä±Éä ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉ ;

(fø) Eò±É¨É 27 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ nÖùºÉ­ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ+x´ÉªÉä |ÉiªÉäEò ´ÉEòÒ±É{ÉjÉÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ­ªÉÉ ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉ ;

(hÉ) Eò±É¨É 27 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä ¨ÉÖpùÉÆEò ®úqù Eò®úhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ;

(iÉ) VÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ ËEò´ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.

36.

(1) ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉä Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆ¶ÉÒ, EòÉähÉiÉä½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ

xɺÉiÉÒ±É.

(2) ʴɶÉä¹ÉiÉ: +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ, +¶ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ

ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) Eò±É¨É 11 SªÉÉ JÉÆb÷ (SÉ) +x´ÉªÉä ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò ´É ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä ;

(JÉ) Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ±ÉäJªÉÉÆSÉä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ

+ÉÊhÉ ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ´É iÉÒ ®úÒiÉ ;

(MÉ) Eò±É¨É 14 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú xɨÉÖxÉä, xÉÉånù´ÉÁÉ +ÉÊhÉ +xªÉ +ʦɱÉäJÉ ;

(PÉ) Eò±É¨É 16 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ

+ÊvÉ´ÉCiÉÉ +ÊvÉºÉÆPÉ VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +VÉÇ Eò®úÒ±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ;

(Ró) Eò±É¨É 16 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ´ÉEòÒ±É {ÉÊ®ú¹ÉnäùuùÉ®äú VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ

näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ;

(SÉ) Eò±É¨É 18 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ º´ÉÒEÞòiÉ

Eò°üxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +VÉÇ Eò®úÒ±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ;

(Uô) Eò±É¨É 18 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (12) +x´ÉªÉä, ÊxÉvÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É Eò¨ÉÒ

Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É iÉk´Éä ;

(VÉ) Eò±É¨É 24 SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÒSÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉÆºÉÉ`öÒ

´ÉètEòÒªÉ +ÉÊhÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ;

(ZÉ) Eò±É¨É 24 SªÉÉ JÉÆb÷ (SÉ) +x´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä +xªÉ ±ÉÉ¦É ;

(\É) Eò±É¨É 25 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä +Ê{ɱÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ ;

(]õ) Eò±É¨É 26 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä UôÉ{ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉiÉÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉä

¨ÉÚ±ªÉ +ÉÊhÉ ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉ ;

(`ö) Eò±É¨É 26 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (5) +x´ÉªÉä ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉÉ Ê½þ¶Éä¤É `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ +ÉÊhÉ iÉÒ ®úÒiÉ ;

(b÷) Eò±É¨É 27 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ+x´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä

{ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xɺɱÉä±Éä ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉ ;

(fø) Eò±É¨É 27 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ nÖùºÉ­ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ+x´ÉªÉä |ÉiªÉäEò ´ÉEòÒ±É{ÉjÉÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ­ªÉÉ ¨ÉÖpùÉÆEòÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉ ;

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ

ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

22

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(hÉ) Eò±É¨É 27 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä ¨ÉÖpùÉÆEò ®úqù Eò®úhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ;

(iÉ) VÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ ËEò´ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.

37.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úuùÉ®äú ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ Eò±É¨É 32 +x´ÉªÉä

EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ |ÉiªÉäEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ËEò´ÉÉ iÉÒ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ½þÉä<DZÉ

ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ºÉƺÉnäùSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú, iÉä BEòÉ ºÉjÉÉxÉä ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉä

ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ +¶ÉÉ BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ºÉjÉɺÉÒxÉ +ºÉiÉÉxÉÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ

ºÉjÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ`öÉä{ÉÉ`öSÉä ºÉjÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉ®ú, VªÉÉ ÊxɪɨÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ

¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä +lÉ´ÉÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ

ªÉä>ð xɪÉä ªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä iÉ®ú, iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ iÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É

Eäò±É䱪ÉÉ ¯û{ÉÉiÉSÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEò ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÖ³ýÒSÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEò ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, iÉlÉÉÊ{É, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

¡äò®ú¤Énù±ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ¶ÉÚxªÉÒEò®úhÉɨÉÖ³äý, iÉi{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉ ÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ ËEò´ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

MÉÉä¹]õÒSªÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ Eò±É¨É 32 +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ

+ɱÉä±ÉÒ |ÉiªÉäEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ËEò´ÉÉ iÉÒ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ

±É´ÉEò®ú, VÉ®ú ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý nùÉäxÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú, ËEò´ÉÉ VÉ®ú

®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý BEòÉSÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉSÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

38.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒ VªÉÉ ®úÉVªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþiÉ iªÉÉ ®úÉVªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

ÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

ºÉƺÉnäù{ÉÖfäø +ÉÊhÉ

®úÉVªÉ

Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉ{ÉÖfäø

`äö´ÉhÉä.

´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.

23

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

+xÉÖºÉÚSÉÒ--BEò

[ Eò±É¨É 21(1) ´É 32(1) {ɽþÉ ]

ÊxÉvÉÒSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´É¹ÉÉÈSÉÒ ºÉÆJªÉÉ

|ÉnäùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ®Eòú¨ÉäSÉÉ nù®ú

(1)

(2)

30

. . .

¯û{ɪÉä 30,000

29

. . .

¯û{ɪÉä 29,000

28

. . .

¯û{ɪÉä 28,000

27

. . .

¯û{ɪÉä 27,000

26

. . .

¯û{ɪÉä 26,000

25

. . .

¯û{ɪÉä 25,000

24

. . .

¯û{ɪÉä 24,000

23

. . .

¯û{ɪÉä 23,000

22

. . .

¯û{ɪÉä 22,000

21

. . .

¯û{ɪÉä 21,000

20

. . .

¯û{ɪÉä 20,000

19

. . .

¯û{ɪÉä 19,000

18

. . .

¯û{ɪÉä 18,000

17

. . .

¯û{ɪÉä 17,000

16

. . .

¯û{ɪÉä 16,000

15

. . .

¯û{ɪÉä 15,000

14

. . .

¯û{ɪÉä 14,000

13

. . .

¯û{ɪÉä 13,000

12

. . .

¯û{ɪÉä 12,000

11

. . .

¯û{ɪÉä 11,000

10

. . .

¯û{ɪÉä 10,000

9

. . .

¯û{ɪÉä 9,000

8

. . .

¯û{ɪÉä 8,000

7

. . .

¯û{ɪÉä 7,000

6

. . .

¯û{ɪÉä 6,000

5

. . .

¯û{ɪÉä 5,000

4

. . .

¯û{ɪÉä 4,000

3

. . .

¯û{ɪÉä 3,000

2

. . .

¯û{ɪÉä 2,000

1

. . .

¯û{ɪÉä 1,000

24

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----4

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

+xÉÖºÉÚSÉÒ---nùÉäxÉ

[ Eò±É¨É 32(2) ´É 38 {ɽþÉ ]

1.

=kÉ®ú |Énäù¶É +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974 (1974 SÉÉ 6).

2.

ʤɽþÉ®ú ®úÉVªÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1983 (1983 SÉÉ 16).

3.

¨ÉvªÉ |Énäù¶É +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1982 (1982 SÉÉ 9).

4.

+ÉÆwÉ |Énäù¶É +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 (1987 SÉÉ 33).

5.

+ÉäÊ®ºÉÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 (1987 SÉÉ 18).

6.

®úÉVɺlÉÉxÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 (1987 SÉÉ 15).

7.

iÉÉʨɳýxÉÉbÚ÷ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 (1987 SÉÉ 49).

8.

MÉÖVÉ®úÉiÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 (1991 SÉÉ 14).

9.

MÉÉä´ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1995 (1997 SÉÉ 2).

10.

+ɺÉÉ¨É +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1998 (1999 SÉÉ 18).

11.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981 (1981 SÉÉ 61).

12.

ʽþ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1996 (1996 SÉÉ 14).

13.

Eäò®ú³ý +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1980 (1980 SÉÉ 21).

14.

EòxÉÉÇ]õEò +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1983 (1985 SÉÉ 2).

15.

{ÉζSÉ¨É ¤ÉÆMÉÉ±É +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 (1991 SÉÉ 13).

16.

Vɨ¨ÉÚ ´É Eòɶ¨ÉÒ®ú +ÊvÉ´ÉCiÉÉ Eò±ªÉÉhÉ ÊxÉvÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 (1997 SÉÉ 26).

25

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005

(2005 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 43)

[ 5 VÉÖ±Éè, 2019 ®úÉäVÉÒ ªÉlÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ ]

[ 13 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2005.]

EÖò]ÖÆõ¤ÉÉiÉ PÉb÷hÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ º´É°ü{ÉÉSªÉÉ Ë½þºÉÉSÉÉ®úÉºÉ ¤É³ýÒ {Éb÷hÉÉ­ªÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ, ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉxÉä ½þ¨ÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ ½þCEòÉÆSÉä +ÊvÉEò

|ɦÉÉ´ÉÒ{ÉhÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùÉxÉֹɯÊMÉEò +¶ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

+ÊvÉÊxɪɨÉ.

¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ Uô{{ÉzÉÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ ºÉƺÉnäùEòbÚ÷xÉ iÉÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ½þÉä´ÉÉä :----

|ÉEò®úhÉ BEò

|ÉÉ®ÆúʦÉEò

1.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉÉä, Vɨ¨ÉÚ ´É Eòɶ¨ÉÒ®ú ®úÉVªÉ JÉä®úÒVÉEò°üxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþ.

(3) iÉÉä, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ 1+ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú +xªÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,----

(Eò) “ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊVÉSÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùҤɮúÉä¤É®ú EòÉè]ÖÆõʤÉEò xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ®úÉʽþ±ÉÉ +ºÉä±É

+¶ÉÒ +ÉÊhÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒEòbÚ÷xÉ ÊVÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ EÞòiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ +ºÉÉ

+É®úÉä{É Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨Éʽþ±ÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉ) “ ¨ÉÚ±É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +`ö®úÉ ´É¹Éæ ´ÉªÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ nùkÉEò,

ºÉÉ´ÉjÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉfø´É±Éä±Éä ¨ÉÚ±É +ÆiɦÉÚÇiÉ ½þÉäiÉä ;

(MÉ) “ ¦É®ú{ÉÉ<Ç +Énäù¶É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 22 +xÉÖºÉÉ®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +Énäù¶É, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(PÉ) “ iÉɤÉÉ näùhªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +Énäù¶É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 21 +xÉÖºÉÉ®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +Énäù¶É, +ºÉÉ +ɽäþ;

(Ró) “ EòÉè]ÖÆõʤÉEò PÉ]õxÉÉ +½þ´ÉÉ±É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ iÉGòÉ®ú ʨɳýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú

Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(SÉ) “ EòÉè]ÖÆõʤÉEò xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VÉä´½þÉ nùÉäxÉ ´ªÉCiÉÒ ®úCiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä, Ê´É´ÉɽþÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉɽþºÉoù¶É

xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉuùÉ®äú, nùkÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉÉuùÉ®äú ºÉɨÉÉʪÉEò PÉ®úÉiÉ BEòjÉ ®úɽþiÉ +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ BEòjÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉÒ±É, ËEò´ÉÉ

ºÉƪÉÖCiÉ EÖò]ÖÆõ¤É ¨½þhÉÚxÉ BEòjÉ ®úɽþhÉÉ­ªÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSÉä ºÉnùºªÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ nùÉäxÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÒ±É xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(Uô) “ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 3 ¨ÉvªÉä iªÉɱÉÉ VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ, iÉÉäSÉ +ºÉä±É ;

(VÉ) “ ½ÖÆþb÷É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ½ÖÆþb÷É |ÉÊiɤɯvÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 ¨ÉvªÉä iªÉɱÉÉ VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ,

iÉÉäSÉ +ºÉä±É ;

(ZÉ) “ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VÉälÉä {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú ®úɽþiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ ®úɽþiÉ

+ºÉä±É ËEò´ÉÉ VÉälÉä EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú PÉb÷±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ +É®úÉä{É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ

ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 +x´ÉªÉä, +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉÉ®úÉ |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉÉªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,

+ºÉÉ +ɽäþ ;

(\É) “ ´ÉètEòÒªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä, ´ÉètEòÒªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ¨½þhÉÚxÉ

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É,

´ªÉÉ{iÉÒ ´É |ÉÉÆ®ú¦É.

26

1. {ɽþÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ºlÉɪÉÒ +Énäù¶É 1776 (Ró), ÊnùxÉÉÆEò 17-10-2006. {ɽþÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ,

Eò±É¨É 3 (nùÉäxÉ), ÊnùxÉÉÆEò 26-10-2006.

´ªÉÉJªÉÉ.

1961 SÉÉ

18.

1974 SÉÉ

2.

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----4+

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(]õ) “ +ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úɨÉÖ³äý {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMɱÉä±ÉÉ JÉSÉÇ +ÉÊhÉ

ZÉɱÉä±Éä xÉÖEòºÉÉxÉ ªÉÉÆSÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉʴɹɪÉÒSªÉÉ +VÉÉÇ´É®úÒ±É,

ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ]õ{{ªÉÉiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç tÉ´ÉÒ +ºÉÉ +Énäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÒ

xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(`ö) “ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVÉ{ÉjÉɨÉvªÉä |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ “ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ”

ªÉÉ ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ±ÉɴɱÉÉ VÉÉ<Ç±É ;

(b÷) “ Ê´ÉʽþiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(fø) “ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Eò±É¨É 8 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉä±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(hÉ) “ ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 18 +xÉÖºÉÉ®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +Énäù¶É, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(iÉ) “ ÊxÉ´ÉɺÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +Énäù¶É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +xÉÖºÉÉ®ú näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +Énäù¶É,+ºÉÉ

+ɽäþ ;

(lÉ) “ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊVÉSÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ¶ÉÒ EòÉè]ÖÆõʤÉEò xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ®úÉʽþ±ÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ {ÉÒÊb÷iÉ

´ªÉCiÉÒxÉä ÊVÉSªÉÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ +xÉÖiÉÉä¹É ¨ÉÉÊMÉiɱÉÉ +ɽäþ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉYÉÉxÉ {ÉÖ°ü¹É ´ªÉCiÉÒ,

+ºÉÉ +ɽäþ :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, {ÉÒÊb÷iÉ {ÉixÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉɽþºÉoù¶É xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ®úɽþhÉÉ®úÒ ¨Éʽþ±ÉÉ, ÊiÉSªÉÉ {ÉiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖ°ü¹É VÉÉäb÷ÒnùÉ®úÉSªÉÉ

xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEòÉʴɯûrù ºÉÖrùÉ iÉGòÉ®ú nùÉJÉ±É Eò°ü ¶ÉEäò±É;

(nù) “ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä xÉÉånù´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ºÉƺlÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ;

(vÉ) “ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VÉälÉä {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ BEò]õÒSÉ ËEò´ÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùҤɮúÉä¤É®ú ®úɽþiÉ

+ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ]õ{{ªÉÉiÉ ®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉä±É +ºÉä PÉ®ú, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ +ÉÊhÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ ªÉÉÆSÉÒ

ºÉƪÉÖCiÉ®úÒiªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉbä÷nùÉ®úÒ iÉk´ÉÉ´É®ú +ºÉ±Éä±Éä ËEò´ÉÉ VªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ

nùÉä½þÉåSÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ BEò]õ¬ÉxÉä EòÉähÉiÉɽþÒ ½þCEò, ¨ÉɱÉEòÒ ½þCEò, ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É +¶ÉÉ iªÉÉ

nùÉäPÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉɽþÒ BEòÉSÉÒ ¨ÉɱÉEòÒ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉbä÷nùÉ®úÒ iÉk´ÉÉ´É®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ PÉ®úÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä, =kÉ®ú´ÉÉnùÒ

VªÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +¶ÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉä +ºÉä±É +¶ÉÉ PÉ®úÉSÉÉ, iªÉÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úɨÉvªÉä =kÉ®ú´ÉÉnùÒSÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ

´ªÉCiÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ½þCEò, ¨ÉɱÉEòÒ ½þCEò ËEò´ÉÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉÉä +MÉ®ú xɺÉÉä, ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É ;

(xÉ) “ +É¸ÉªÉ MÉÞ½þ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä +É¸ÉªÉ MÉÞ½þ ¨½þhÉÚxÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ

Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ +É¸ÉªÉ MÉÞ½þ, +ºÉÉ +ɽäþ.

|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ

EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú

3.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ EÞòiªÉ, +EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ +ÉSÉ®úhÉ ½þÒ, VÉ®

iªÉɨÉÖ³äý----

(Eò) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉä +É®úÉäMªÉ, ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ, VÉÒÊ´ÉiÉ, +´ÉªÉ´É ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò ´ÉÉ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò º´ÉɺlªÉ ªÉÉÆxÉÉ ½þÉxÉÒ ËEò´ÉÉ

IÉiÉÒ ËEò´ÉÉ vÉÉäEòÉ {ÉÉä½þÉäSÉiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iɺÉä Eò®úhªÉÉEòbä÷ iªÉÉSÉÉ Eò±É +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú, ±ÉéÊMÉEò

nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú, ¶ÉÉΤnùEò ´É ¦ÉÉ´ÉÊxÉEò nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú +ÉÊhÉ +ÉÌlÉEò nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú PÉb÷´ÉÚxÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ +ºÉä±É; ËEò´ÉÉ

(JÉ) EòÉähÉiÉɽþÒ ½ÖÆþb÷É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ËEò´ÉÉ ËEò¨ÉiÉÒ nùºiÉBä´ÉVÉ ªÉÉÆSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉäEòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ¨ÉÉMÉhÉÒSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú VɤɮúnùºiÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä {ÉÒÊb÷iÉ

´ªÉCiÉÒSÉÉ Uô³ý, ½þÉxÉÒ ½þÉäiÉ +ºÉä±É, ÊiɱÉÉ IÉiÉÒ ËEò´ÉÉ vÉÉäEòÉ {ÉÉä½þSÉiÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) VªÉÉSÉä {ɪÉǴɺÉÉxÉ, JÉÆb÷ (Eò) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä =±±ÉäÊJÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÉSÉ®úhÉÉuùÉ®äú {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ËEò´ÉÉ

ÊiÉSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ vɨÉEòÉ´ÉhªÉɨÉvªÉä ½þÉäiÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

27

EòÉè]ÖÆõʤÉEò

˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ

´ªÉÉJªÉÉ.

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(PÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ IÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ½þÉxÉÒ {ÉÉä½þSÉiÉ

+ºÉä±É ;

iÉ®ú, iÉä +ÉSÉ®úhÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú `ö®äú±É.

º{ɹ]õÒEò®úhÉ BEò.---- ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ,----

(BEò) “ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ªÉÉiÉxÉÉ, ½þÉxÉÒ {ÉÉä½þÉäSÉÊ´ÉhªÉɺÉ, ËEò´ÉÉ VÉÒÊ´ÉiÉ,

+´ÉªÉ´É ËEò´ÉÉ +É®úÉäMªÉ ªÉÉÆxÉÉ vÉÉäEòÉ {ÉÉä½þÉäSÉÊ´ÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +É®úÉäMªÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉÆxÉÉ ½þÉxÉÒ {ÉÉä½þÉäSÉÊ´ÉhªÉÉºÉ EòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉ `ö®äú±É

+¶ÉÉ º´É°ü{ÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ EÞòiªÉ ËEò´ÉÉ +ÉSÉ®úhÉ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä ½þ¨É±ÉÉ, +{É®úÉÊvÉEò vÉÉEònù{É]õ¶ÉÉ ËEò´ÉÉ +{É®úÉÊvÉEò

¤É³ýVɤɮúÒ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

(nùÉäxÉ) “ ±ÉéÊMÉEò nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú ” ªÉɨÉvªÉä VªÉɨÉÖ³äý ºjÉÒSªÉÉ |ÉÊiɹ`äöSÉÉ +´É¨ÉÉxÉ ½þÉäiÉÉä, +´É½äþ±ÉxÉÉ ½þÉäiÉä ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÒ{ÉhÉÉ ªÉäiÉÉä

´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú, ÊiÉSÉÉ ¨ÉÉxɦɯMÉ ½þÉäiÉÉä +ºÉä ±ÉéÊMÉEò º´É°ü{ÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÉSÉ®úhÉ, ªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä;

(iÉÒxÉ) “ ¶ÉÉΤnùEò +ÉÊhÉ ¦ÉÉ´ÉÊxÉEò nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú ” ªÉɨÉvªÉä----

(Eò) +´É¨ÉÉxÉ, EÖòSÉä¹]õÉ, +´É½äþ±ÉxÉÉ, +{ɶɤnù ´ÉÉ{É®úhÉä +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: ¨ÉÚ±É ½þÉäiÉ xɺɱªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ±ÉMÉÉ

xɺɱªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉɴɰüxÉ +{ɨÉÉxÉ ËEò´ÉÉ EÖòSÉä¹]õÉ Eò®úhÉä ; +ÉÊhÉ

(JÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò {ÉÒb÷É {ÉÉä½þSÉ´ÉhªÉÉSÉÒ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú vɨÉEòÒ

näùhÉä,

ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä;

(SÉÉ®ú) “ +ÉÌlÉEò nÖù´ªÉǴɽþÉ®ú ” ªÉɨÉvªÉä----

(Eò) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ °üføÒxÉÖºÉÉ®ú VªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É +¶ÉÉ,

¨ÉMÉ iÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ näùªÉ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ EòºÉä ËEò´ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, MÉ®úVÉä{ÉÉä]õÒ iɺÉäSÉ

{ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ ´É +ºÉ±ªÉÉºÉ ÊiÉSÉÒ ¨ÉÖ±Éä ªÉÉÆSªÉÉ PÉ®úMÉÖiÉÒ MÉ®úVÉÉÆºÉÉ`öÒ, {É®ÆúiÉÖ iªÉÉ MÉ®úVÉÉÆ{ÉÖ®úiÉÒSÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ xÉ´½äþ iÉ®ú,

+ɴɶªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÉÌlÉEò ËEò´ÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉkÉÒ, ºjÉÒvÉxÉ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä

ËEò´ÉÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä ¨ÉɱÉEòÒ +ºÉhÉÉ®úÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ, ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ¦ÉÉb÷¬ÉSÉä |ÉnùÉxÉ +ÉÊhÉ ÊxÉ´ÉÉǽþ JÉSÉÇ

ªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úhÉä ;

(JÉ) PÉ®úºÉƺÉÉ®úÉiÉÒ±É SÉÒVɴɺiÉÚSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ, ºlÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ VÉÆMÉ¨É ¨ÉkÉÉ, ¨ÉÉ豪ɴÉÉxÉ SÉÒVɴɺiÉÚ, ¶Éä+ºÉÇ, ®úÉäJÉä,

¤ÉÆvÉ{ÉjÉä ´É +xªÉ iÉiºÉ¨É ¤ÉɤÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ VªÉɨÉvªÉä ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò xÉÉiÉäºÉƤÉvÉɨÉÖ³äý VªÉÉSÉÉ

´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉ iÉÒ ½þCEònùÉ®ú +ɽäþ ËEò´ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉÆxÉÉ VªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ +¶ÉÒ +xªÉ

¨ÉɱɨÉkÉÉ, ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉä ºjÉÒvÉxÉ, ËEò´ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ºÉÆªÉÖCiÉ{ÉhÉä ´ÉÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

¨ÉɱɨÉkÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +xªÉºÉÆGòɨÉhÉ Eò®úhÉä ; +ÉÊhÉ

(MÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ EòÉè]ÖÆõʤÉEò xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉɨÉÖ³äý VªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉ¦É PÉähªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ɽäþ

+¶ÉÒ ºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉkÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ, iɺÉäSÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉiÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉSÉÉ ½þCEò, EòÉªÉ¨É ={ɱɤvÉ +ºÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä

ËEò´ÉÉ ÊxɤÉÈvÉ PÉɱÉhÉä,

ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.

º{ɹ]õÒEò®úhÉ nùÉäxÉ.---- =kÉ®ú´ÉÉnùÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ EÞòiªÉ, +EÞòiÉÒ, EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ +ÉSÉ®úhÉ ½äþ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä “ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú ”

ªÉÉ ºÉnù®úÉiÉ ¨ÉÉäb÷iÉä ËEò´ÉÉ EòºÉä ½äþ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, ªÉÉ ¤ÉɤÉÒiÉÒ±É BEÚòhÉ ´ÉºiÉÖκlÉiÉÒ +ÉÊhÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱÉÒ

VÉÉ<DZÉ.

|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ

ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ, <iªÉÉnùÓSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ EòiÉÇ´ªÉä

4.

(1) EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ EÞòiÉÒ PÉb÷±ÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ PÉb÷iÉ +ɽäþ, ËEò´ÉÉ PÉb÷hªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ, +ºÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ

´ªÉCiÉÒºÉ ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, ÊiɱÉÉ iªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, ºÉnÂù¦ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò ¨ÉÉʽþiÉÒ näùhªÉɨÉÖ³äý EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú, Ênù´ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ

º´É°ü{ÉÉSÉä, nùÉʪÉi´É +Éäfø´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

28

ºÉÆ®úIÉhÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ

¨ÉÉʽþiÉÒ näùhÉä +ÉÊhÉ

¨ÉÉʽþiÉÒ näùhÉÉ­ªÉÉ´É®ú

EòÉähÉiÉä½þÒ nùÉʪÉi´É

xɺÉhÉä.

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

5.

EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ iÉGòÉ®ú VªÉÉSªÉÉEòbä÷ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ PÉ]õxÉɺlɳýÒ VÉÉä

={ÉκlÉiÉ +ºÉä±É +ºÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ PÉ]õxÉÉ iªÉɱÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ iÉÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ ËEò´ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ,----

(Eò) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä EòÉføÉ´ÉªÉÉSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶É, +ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉÉ +Énäù¶É, iÉɤÉÉ näùhªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +Énäù¶É,

ÊxÉ´ÉɺÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +Énäù¶É, xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç +Énäù¶É ªÉÉÆuùÉ®äú, ËEò´ÉÉ ªÉÉÆ{ÉèEòÒ BEòÉ {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +Énäù¶ÉÉÆuùÉ®äú +xÉÖiÉÉä¹É ʨɳý´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ

+VÉÇ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ÊiÉSªÉÉ ½þCEòɤÉɤÉiÉ ;

(JÉ) ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ={ɱɤvÉiÉä¤ÉɤÉiÉ ;

(MÉ) ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉÆSªÉÉ ={ɱɤvÉiÉä¤ÉɤÉiÉ ;

(PÉ) Ê´ÉÊvÉ ºÉä´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 +x´ÉªÉä ¨ÉÉä¡òiÉ Ê´ÉÊvÉʴɹɪÉEò ºÉä´ÉÉ Ê¨É³ý´ÉhªÉÉSªÉÉ ÊiÉSªÉÉ ½þCEòÉÆ¤ÉɤÉiÉ ;

(Ró) VÉälÉä VÉälÉä =ÊSÉiÉ +ºÉä±É iÉälÉä, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 498 Eò +x´ÉªÉä iÉGòÉ®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ ÊiÉSªÉÉ

½þCEòɤÉɤÉiÉ,

¨ÉÉʽþiÉÒ näù<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒSÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú +ºÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ ±ÉɴɱÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ EòÒ, {ÉÉä±ÉÒºÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ nùJɱÉ{ÉÉjÉ +{É®úÉvÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, EòɪÉtɱÉÉ +xÉֺɰüxÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ

iªÉÉSÉÒ ºÉÖ]õEòÉ ½þÉäiÉä.

6.

VÉ®ú {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ´ÉiÉÒxÉä, ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ ªÉÉxÉä +É¸ÉªÉ MÉÞ½þÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ

´ªÉCiÉÒEòbä÷ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +É¸ÉªÉ näùhªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ iÉ®ú, +É¸ÉªÉ MÉÞ½þÉSÉÒ +¶ÉÒ |ɦÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ, +É¸ÉªÉ MÉÞ½þÉiÉ iªÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ

+É¸ÉªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näù<DZÉ.

7.

VÉ®ú {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ´ÉiÉÒxÉä, ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ ªÉÉxÉä, ´ÉètEòÒªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ EåòpùÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ

´ªÉCiÉÒEòbä÷, ÊiɱÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉètEòÒªÉ ºÉɽþɪªÉ {ÉÖ®ú´ÉhªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ iÉ®ú, ´ÉètEòÒªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ EåòpùÉSÉÒ |ɦÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ, iªÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ

´ªÉCiÉÒºÉ ´ÉètEòÒªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ EåòpùÉiÉ ´ÉètEòÒªÉ ºÉɽþɪªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näù<DZÉ.

8.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, |ÉiªÉäEò ÊVɱÁÉiÉ, iªÉɱÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É ÊiÉiÉCªÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ

ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, iªÉɱÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú +ÉÊhÉ

EòiÉÇ´ªÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ VªÉÉ IÉäjÉɨÉvªÉä Eò®úÒ±É, +ºÉä IÉäjÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉä näùJÉÒ±É +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒ±É.

(2) ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ, ¶ÉCªÉiÉÉä´É®ú ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +½ÇþiÉÉ +ÉÊhÉ

+xÉÖ¦É´É +ºÉä±É.

(3) ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ iªÉɱÉÉ nÖùªªÉ¨É +ºÉ±Éä±Éä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É

+¶ÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

9.

(1) ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :----

(Eò) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É, iªÉÉSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSªÉÉ EòɨÉÉiÉ ºÉɽþɪªÉ Eò®úhÉä ;

(JÉ) EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ iÉGòÉ®ú ʨɳýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò PÉ]õxÉäSÉÉ +½þ´ÉɱÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ

´É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ VªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ºÉÒ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä, EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú PÉbÚ÷xÉ

+ɱªÉÉSÉÉ +É®úÉä{É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ, +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ +ÉÊhÉ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ºÉä´ÉÉ

|ÉnùÉiªÉÉÆEòbä÷ +OÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ;

(MÉ) VÉ®ú {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶É EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉɽþɪªÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉSÉÒ <SUôÉ ´ªÉCiÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ, +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úhÉä ;

(PÉ) Ê´ÉÊvÉ ºÉä´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 +x´ÉªÉä, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, Ê´ÉÊvÉʴɹɪÉEò ºÉɽþɪªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþ, ½äþ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ iÉGòÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ iÉÉä Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxÉÉ Ê´ÉxÉɨÉÚ±ªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä ;

(Ró) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊvÉ ºÉɽþɪªÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ, +É¸ÉªÉ MÉÞ½äþ +ÉÊhÉ ´ÉètEòÒªÉ

ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÉ­ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ `äö´ÉhÉä ;

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ +ÉÊhÉ

nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ

EòiÉÇ´ªÉä.

+É¸ÉªÉ MÉÞ½þÉSÉÒ

EòiÉÇ´ªÉä.

ºÉÆ®úIÉhÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòiÉÇ´ªÉä +ÉÊhÉ

EòÉªÉæ.

1987 SÉÉ 39.

29

´ÉètEòÒªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ

EåòpùÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä.

ºÉÆ®úIÉhÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ

ÊxɪÉÖCiÉÒ.

1860 SÉÉ 45.

1987 SÉÉ 39.

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(SÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, iɶÉÒ MÉ®úVÉ ¦ÉɺɱªÉɺÉ, ºÉÖ®úÊIÉiÉ +É¸ÉªÉ MÉÞ½þ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä +ÉÊhÉ ÊiɱÉÉ +É¸ÉªÉ MÉÞ½þÉiÉ nùÉJɱÉ

Eäò±ªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ +½þ´ÉɱÉÉSÉÒ |ÉiÉ +É¸ÉªÉ MÉÞ½þ VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ +ºÉä±É iÉälÉä +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉEòbä÷ +ÉÊhÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòbä÷

+OÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ;

(Uô) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò <VÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, ÊiÉSÉÒ ´ÉètEòÒªÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®ú´ÉÚxÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú

VÉälÉä PÉbÚ÷xÉ +ɱªÉÉSÉÉ +É®úÉä{É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉhÉÉ®äú {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä +ÉÊhÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ, iªÉÉ

´ÉètEòÒªÉ +½þ´ÉɱÉÉSÉÒ |ÉiÉ +OÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ;

(VÉ) Eò±É¨É 20 JÉɱÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ +ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 +x´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ

EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú, +xÉÖ{ÉɱÉxÉ ´É +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ZÉɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ;

(ZÉ) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.

(2) ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ ´É {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉÉJÉɱÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä, iªÉÉSªÉÉ´É®ú ±ÉÉnù±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä iÉÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.

10.

(1) ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, Ê´ÉÊvÉʴɹɪÉEò ºÉɽþɪªÉ, ´ÉètEòÒªÉ, Ê´ÉkÉÒªÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú

ºÉɽþɪªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉä ªÉÉÆºÉ½þ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ºÉÉvÉxÉÉÆxÉÒ ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ ½þCEòÉÆSÉä +ÉÊhÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉä =Êqù¹]õ

`öäö´ÉhÉÉ®úÉ, ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1860 +x´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ º´ÉªÉƺÉä´ÉÒ +ÊvÉºÉÆPÉ, ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ,

1956 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ, ªÉÉÆxÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, º´ÉiÉ:SÉÒ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉånùhÉÒ Eò°üxÉ PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉɱÉÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É-------

(Eò) VÉ®ú {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ iɶÉÒ <SUôÉ +ºÉä±É iÉ®ú EòÉè]ÖÆõʤÉEò PÉ]õxÉäSÉÉ +½þ´ÉÉ±É Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ xÉÉånù´ÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ

|ÉiÉ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú VÉälÉä PÉb÷±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ +ÉÊhÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷

+OÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ;

(JÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ´ÉètEòÒªÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ ´ÉètEòÒªÉ +½þ´ÉɱÉÉSÉÒ |ÉiÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú VªÉÉSªÉÉ

ºlÉÉÊxÉEò ºÉÒ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä PÉb÷±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉEòbä÷ +OÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ;

(MÉ) VÉ®ú {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +É¸ÉªÉ MÉÞ½þÉiÉ +É¸ÉªÉ PÉähªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ ¦ÉɺɱÉÒ iÉ®ú ÊiɱÉÉ iɺÉÉ +É¸ÉªÉ näùhªÉÉiÉ +ɱªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ

ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +É¸ÉªÉ MÉÞ½þÉiÉ nùÉJÉ±É Eäò±ªÉÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú VªÉÉSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò

ºÉÒ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä PÉb÷±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉEòbä÷ +OÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ;

(3) EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉºÉ |ÉÊiɤɯvÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä, +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú

{ÉÉb÷iÉÉxÉÉ, ºÉnÂù¦ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ <®úÉnùÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒºÉÉ`öÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ

ËEò´ÉÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉä +ʦÉ|ÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉ´ÉÉ,

JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<Ç nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

11.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÇ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úÒ±É----

(Eò) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ, nÚù®úÊSÉjÉ´ÉÉhÉÒ, +ÉEòɶɴÉÉhÉÒ +ÉÊhÉ ´ÉÞkÉ{ÉjÉä ªÉÉÆºÉ½þ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɺÉÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú

ÊxɪÉʨÉiÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä ´ªÉÉ{ÉEò |ÉʺÉrùÒ Ênù±ÉÒ VÉÉiÉ +ɽäþ ;

(JÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÖtÉÆ´É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ½þ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSÉä +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ xªÉÉʪÉEò ºÉä´ÉÉÆSÉä ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ, ºÉÆ´ÉänùxɶÉÒ±ÉiÉÉ ´É VÉÉMÉÞiÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®äú ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò |ÉʶÉIÉhÉ Ênù±Éä VÉÉiÉ

+ɽäþ ;

(MÉ) EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úɤÉɤÉiÉSÉä ¨ÉÖqäù ¨ÉÉÆb÷hªÉɺÉÉ`öÒ, EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ, +É®úÉäMªÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ºÉƺÉÉvÉxÉä ªÉÉÆºÉ½þ,

Ê´ÉÊvÉ ´É MÉÞ½þ ´ªÉ´É½þÉ®úʴɹɪÉEò EòɨÉEòÉVÉ {ÉɽþhÉÉ­ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +ÉÊhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉÖ®ú´É±ªÉÉ VÉÉhÉÉ­ªÉÉ ºÉä´ÉÉÆ¨ÉvªÉä

|ɦÉÉ´ÉÒ ºÉ¨Éx´ÉªÉ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉ +ɽäþ, +ÉÊhÉ iªÉÉSÉä ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ +ɽäþ ;

¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä.

30

1974 SÉÉ 2.

1860 SÉÉ 21.

1956 SÉÉ 1.

ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉxÉä.

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(PÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä, ¨Éʽþ±ÉÉÆxÉÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉÆºÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ

xªÉɪÉɱɪÉɺÉÉ`öÒ½þÒ ºÉÆÊ½þiÉÉ iɪÉÉ®ú Eò°üxÉ iÉÒ °üfø Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú

+xÉÖiÉÉä¹ÉɤÉɤÉiÉSÉä +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ

12.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä BEòÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò +xÉÖiÉÉä¹ÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉÉÆxÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ +VÉÇ ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ:

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +¶ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É EòÉføhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, iªÉɱÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ

|ÉnùÉiªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ PÉ]õxÉäSÉÉ +½þ´ÉÉ±É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉɱÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉiÉ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒEòbÚ÷xÉ Eäò±ªÉÉ MÉä±É䱪ÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ EÞòiÉÒ¨ÉÖ³äý

ZÉɱÉ䱪ÉÉ <VÉÉÆSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ǺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒºÉÉ`öÒ nùÉ´ÉÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ½þCEòÉºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉä>ð näùiÉÉ,

xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSªÉÉ |ÉnùÉxÉÉSÉÉ +Énäù¶É näùhªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä>ð ¶ÉEäò±É:

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚxÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉuùÉ®äú, xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ ¨½þhÉÚxÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ

®úEò¨ÉäºÉÉ`öÒ ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ EòÉfø±ÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɱÉÉ +xÉֺɰüxÉ Ênù±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ näùªÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÒ, +¶ÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉxÉÖºÉÉ®ú näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úEò¨ÉäiÉÚxÉ ´ÉVÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<Ç±É +ÉÊhÉ Ênù´ÉÉhÉÒ

|ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 ªÉÉÆ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, iÉÉä

½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ, +¶ÉÉ ´ÉVÉÉ´É]õÒxÉÆiÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É ʶɱ±ÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉɺÉÉ`öÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉä±É.

(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +VÉÇ ½þÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ

iªÉɨÉvªÉä +ºÉä iÉ{ɶÉÒ±É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉÉä iªÉÉSªÉɶÉÒ ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉEäò ºÉÉvɨªÉÇ +ºÉhÉÉ®úÉ +ºÉä±É.

(4) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, xªÉɪÉɱɪÉɱÉÉ +VÉÇ Ê¨É³ýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ {ɱÉÒEòb÷SÉÉ xɺÉä±É +ºÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò, ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒSÉÉ {Éʽþ±ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úÒ±É.

(5) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +VÉÇ, iªÉÉSªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, |ɪÉixÉÉÆSÉÒ Ê¶ÉEòºiÉ Eò®úÒ±É.

13.

(1) Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ, +VÉÇ Ê¨É³ýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ

VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉÆiÉ ËEò´ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨ÉÉxªÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ, iªÉÉ{ÉÖføÒ±É ªÉÉäMªÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ ºÉÆ®úIÉhÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä, iÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÉÈxÉÒ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ´É®ú +ÉÊhÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉÒ ÊxÉnäùʶÉiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä

<iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ¤ÉVÉÉ´ÉÒ±É.

(2) ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉɴɱªÉɤÉɤÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ʦÉEòlÉxÉ ½þÉSÉ, BiÉÊuù°ürù ¶ÉɤÉÒiÉ xÉ ZÉɱªÉɺÉ,

=kÉ®ú´ÉÉnùÒ´É®ú +ÉÊhÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ÊxÉnäùʶÉiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú, +¶ÉÒ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉɴɱÉÒ MÉ䱪ÉÉSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ºÉä±É.

14.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ]õ{{ªÉÉ´É®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ,

ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉÉSÉÒ Ê´ÉʽþiÉ +½ÇþiÉÉ +ÉÊhÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ EåòpùÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉɤɮúÉä¤É®ú, BEò]õ¬ÉxÉä ËEò´ÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä

ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ PÉähªÉÉSÉä ÊxÉnäù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä, VÉälÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä EòÉähÉiÉɽþÒ ÊxÉnäù¶É Ênù±ÉÉ +ºÉä±É iÉälÉä, iÉÉä, |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒºÉÉ`öÒ nùÉäxÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É {ÉÖføÒ±É ÊnùxÉÉÆEò ÊxÉζSÉiÉ Eò®úÒ±É.

15.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ, iªÉÉSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ iªÉÉºÉ ºÉɽþɪªÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, iªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ BJÉÉtÉ, |ÉÉvÉÉxªÉÉxÉä ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ---¨ÉMÉ iÉÒ ´ªÉCiÉÒ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ

xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ºÉÉä +MÉ®ú xɺÉÉä----iɺÉäSÉ, EÖò]ÖÆõ¤É Eò±ªÉÉhÉɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉSÉä EòɪÉÇ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉä´ÉÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

16.

|ÉEò®úhÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú, iɺÉä Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ

EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvÉÒ±É nùÉä½þÉå{ÉèEòÒ BEòÉ {ÉIÉÉSÉÒ iɶÉÒ <SUôÉ +ºÉä±É iÉ®ú, iªÉɱÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ, EòIÉÉÆiÉMÉÇiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷

+VÉÇ Eò®úhÉä.

xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉä.

1908 SÉÉ 5.

31

ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ.

Eò±ªÉÉhÉ EòɪÉÉÇiÉÒ±É

iÉVYÉ ´ªÉCiÉÓSÉä

ºÉɽþɪªÉ.

EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

EòIÉÉÆiÉMÉÇiÉ Eò®úhÉä.

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

17.

(1) iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò xÉÉiÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É

|ÉiªÉäEò ¨Éʽþ±Éä±ÉÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉiÉ ®úɽþhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉä±É-¨ÉMÉ iªÉɨÉvªÉä ÊiÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ½þCEò, ¨ÉɱÉEòÒ½þCEò ËEò´ÉÉ ±ÉɦÉEòÉ®úÒ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ

+ºÉÉä ´ÉÉ xɺÉÉä.

(2) =kÉ®ú´ÉÉnùÒEòbÚ÷xÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, EòɪÉtÉxÉä PÉɱÉÚxÉ Ênù±É䱪ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ,

ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úɨÉvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉɨÉvÉÚxÉ ¤ÉänùJÉ±É Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

18.

nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ +ÉÊhÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉÒ ¤ÉÉVÉÚ ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò

˽þºÉÉSÉÉ®ú PÉb÷±ÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ PÉb÷hªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉEÞòiÉnù¶ÉÇxÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ªÉÉ´É®ú, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚxÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶É

EòÉføiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒºÉ {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÒ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ,----

(Eò) EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉä EÞòiªÉ Eò®úhÉä ;

(JÉ) EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉÒ EÞòiªÉä Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhÉä ´ÉÉ iªÉÉºÉ +{É|Éä®úhÉÉ näùhÉä ;

(MÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ xÉÉäEò®úÒSªÉÉ VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ iÉÒ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú VªÉÉ VÉÉMÉä±ÉÉ ¦Éä]õ näùiÉä +¶ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ

{ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ VÉ®ú ¨ÉÚ±É +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉSªÉÉ ¶Éɳäý¨ÉvªÉä |É´Éä¶É Eò®úhÉä ;

(PÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ¶ÉÒ, ´ÉèªÉÊCiÉEò, ¨ÉÉèÊJÉEò ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ ËEò´ÉÉ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú +lÉ´ÉÉ nÚù®úv´ÉxÉÒuùÉ®äú ºÉÆ{ÉEÇò

Eò®úhªÉɺɽþ, EòÉähÉiªÉɽþÒ º´É°ü{ÉÉSÉÉ ºÉÆ´ÉÉnù ºÉÉvÉhªÉÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úhÉä ;

(Ró) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ ºÉƨÉiÉÒʶɴÉÉªÉ nùÉäx½þÒ {ÉIÉÉÆxÉÒ, ¨½þhÉVÉä {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ +ÉÊhÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ ªÉÉÆxÉÒ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ

=kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä BEò]õ¬ÉxÉä ´ÉÉ{É®ú±É䱪ÉÉ, vÉÉ®úhÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ={ɦÉÉäMɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉkÉÉÆSÉä +xªÉºÉÆGòɨÉhÉ Eò®úhÉä, ¤ÉÄEò ±ÉÉìEòºÉÇ

ËEò´ÉÉ ¤ÉÄEò JÉÉiÉÒ ´ÉÉ{É®úhÉä ; ªÉɨÉvªÉä ÊiÉSÉä ºjÉÒvÉxÉ ËEò´ÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉÆxÉÒ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä ´ÉÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä±ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

¨ÉɱɨÉkÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

(SÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ, <iÉ®ú xÉÉiɱÉMÉ ËEò´ÉÉ ÊiɱÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉÉSÉ´ÉhÉÉ®úÒ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉÉÆxÉÉ Ë½þºÉEò ´ÉÉMÉhÉÚEò näùhÉä ;

(Uô) ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä +xªÉ EòÉähÉiÉä½þÒ EÞòiªÉ Eò®úhÉä.

19.

(1) Eò±É¨É 12 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +VÉÇ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføiÉÉxÉÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò

˽þºÉÉSÉÉ®ú PÉb÷±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É º´É°ü{ÉÉSÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úɨÉvÉÚxÉ Eò¤VÉÉ EòÉfÚøxÉ PÉähÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÒiÉÒxÉä ÊiÉSªÉÉ Eò¤VÉɱÉÉ ¤ÉÉvÉÉ

+ÉhÉhÉä ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhÉÉ®úÉ +Énäù¶É- ¨ÉMÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒSÉä ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úɨÉvªÉä EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉxªÉɪÉ

ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉÉä ´ÉÉ xɺÉÉä ;

(JÉ) =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ iªÉÉxÉä º´ÉiÉ: ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úɨÉvÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉ´Éä +ºÉä ÊxÉnäù¶É näùhÉÉ®úÉ +Énäù¶É;

(MÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ VÉälÉä ®úɽþiÉ +ºÉä±É iªÉÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉɨÉvªÉä |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉºÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒºÉ ËEò´ÉÉ

iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÉiÉä´ÉÉ<ÇEòÉºÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhÉÉ®úÉ +Énäù¶É ;

(PÉ) ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉSÉä +xªÉºÉÆGòɨÉhÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä ªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ

=kÉ®ú´ÉÉnùÒºÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhÉÉ®úÉ +Énäù¶É ;

(Ró) =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ ºÉƨÉiÉÒʶɴÉÉªÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉ´É®úÒ±É iªÉÉSÉä ½þCEò ºÉÉäb÷hªÉÉºÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhÉÉ®úÉ

+Énäù¶É ; ËEò´ÉÉ

(SÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ®úɽþhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉiÉ ½þÉäiÉÒ iªÉÉSÉ nùVÉÉÇSÉÒ {ɪÉÉǪÉÒ ÊxÉ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ

{ÉÊ®úκlÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú iɺÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÉ VÉÉMÉäSÉä ¦ÉÉbä÷ näùhªÉÉSÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhÉÉ®úÉ +Énäù¶É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÓʴɯûrù JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä, EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É Ênù±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ¨ÉÚ±É ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ, ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäSÉÒ iÉ®úiÉÚnù

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, iªÉɱÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ®úÒiªÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ ¶ÉiÉÔ ±ÉÉnùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiÉɽþÒ

ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉɨÉÉ<ÇEò PÉ®úÉiÉ

®úɽþhªÉÉSÉÉ ½CEò.

ÊxÉ´ÉɺÉɤÉɤÉiÉSÉä

+Énäù¶É.

32

ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶É.

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----5

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(3) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉÆºÉ½þ ËEò´ÉÉ VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ

Êxɹ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úhªÉÉºÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) JÉɱÉÒ±É +Énäù¶É ½þÉ, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SªÉÉ |ÉEò®úhÉ +É`ö +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ

+Énäù¶É +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(5) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ËEò´ÉÉ {ÉÉä]-õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉxÉÉ xªÉɪÉɱɪÉɺÉ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ

näùhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉɨÉvªÉä ÊiɱÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä +VÉÇ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ºÉɽþɪªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

xÉVÉÒEòSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ÊxÉnäù¶É näùhÉÉ®úÉ +Énäù¶É näùJÉÒ±É näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(6) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùiÉÉxÉÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, {ÉIÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ +ÉÌlÉEò MÉ®úVÉÉ ´É ºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉkÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, ¦ÉÉbä÷

+ÉÊhÉ +xªÉ |ÉnùÉxÉä SÉÖEòiÉÒ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ´É®ú +ɤɯvÉxÉä ±ÉÉnùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(7) VªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ nùÉnù ¨ÉÉMÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ¨ÉvªÉä ºÉɽþɪªÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É.

(8) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSÉä ºjÉÒvÉxÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ VªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É +¶ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ËEò´ÉÉ

¨ÉÉ豪ɴÉÉxÉ nùºiÉBä´ÉVÉ ÊiÉSªÉÉ iÉɤªÉÉiÉ {É®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒºÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

20.

(1) Eò±É¨É 12 SªÉÉ {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +VÉÇ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføiÉÉxÉÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ +ÉÊhÉ {ÉÒÊb÷iÉ

´ªÉCiÉÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ¨ÉÚ±É ªÉÉÆxÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÒ Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMɱÉä±ÉÉ JÉSÉÇ ´É ZÉɱÉä±Éä xÉÖEòºÉÉxÉ ªÉÉÆSÉÒ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

+ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹É näùhªÉÉSÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉɨÉvªÉä {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉä±É, {É®ÆúiÉÖ iÉÉä

iÉä´Éfø¬É{ÉÖ®úiÉÉSÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ----

(Eò) ʨɳýEòiÉÒSÉÒ ZÉɱÉä±ÉÒ ½þÉxÉÒ ;

(JÉ) ´ÉètEòÒªÉ JÉSÉÇ ;

(MÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ xÉɺÉvÉÚºÉ, xÉÖEòºÉÉxÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ EòÉfÚøxÉ PÉähªÉɨÉÖ³äý ZÉɱÉä±ÉÒ

½þÉxÉÒ; +ÉÊhÉ

(PÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ÊiɱÉÉ ¨ÉÖ±Éä +ºÉ±ªÉɺÉ, iªÉÉÆSªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉä]õMÉÒ iɺÉäSÉ, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973

ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 125 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ {ÉÉä]õMÉÒSÉÉ +Énäù¶É

ËEò´ÉÉ iªÉÉ {ÉÉä]õMÉÒSªÉÉ +Énäù¶ÉɤɮúÉä¤É®úSÉ +ÉhÉJÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ BJÉÉnùÉ +Énäù¶É.

(2) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÉ +ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹É ½þÉ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ, ®úɺiÉ +ÉÊhÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ VªÉÉ

®úɽþhÉÒ¨ÉÉxÉÉSÉÒ ºÉ´ÉªÉ +ºÉä±É iªÉÉ ®úɽþhÉÒ¨ÉÉxÉɶÉÒ iÉÉä ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉä±É.

(3) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, |ÉEò®úhÉÉSÉä º´É°ü{É ´É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ɴɶªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÒ MÉ®úVÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, {ÉÉä]õMÉÒSÉÒ

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ `öÉäEò ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ ¨ÉÉʺÉEò ®úCEò¨É näùhªÉɤÉɤÉiÉ +Énäù¶É näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.

(4) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±É䱪ÉÉ +ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹ÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ +VÉÉÇSªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉÆxÉÉ

+ÉÊhÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ VªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ºÉÒ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä ®úɽþiÉ +ºÉä±É iªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É.

(5) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÉ +ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹É, =kÉ®ú´ÉÉnùÒ, {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä, näùhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉvªÉä

Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ näù<DZÉ.

(6) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉÒ±É +]õÓxÉÖºÉÉ®ú ®úCEò¨É näùhªÉÉºÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉɺÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,

=kÉ®ú´ÉÉnùÒSªÉÉ ÊxɪÉÉäCiªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ @ñhÉEòÉäºÉ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒºÉ näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÒSÉÉ ´ÉÉ ´ÉäiÉxÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ JÉÉiÉÒ ={ÉÉÌVÉiÉ

½þÉähÉÉ­ªÉÉ @ñhÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ lÉä]õ {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ näùhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbä÷ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ ½þÒ ®úCEò¨É

=kÉ®ú´ÉÉnùÒEòbÚ÷xÉ näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹ÉÉ{ÉÉä]õÒ ºÉ¨ÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

21.

iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xÉÖiÉÉä¹ÉɺÉÉ`öÒ Eäò±É䱪ÉÉ +VÉÉÇSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

]õ{{ªÉÉiÉ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä +VÉÇ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ¨ÉÚ±É ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ±Éä ªÉÉÆSÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÉ iÉɤÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ

+ÉÊhÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä +¶ÉÉ ¨ÉÖ±ÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉÆxÉÉ ¦Éä]õhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

33

iÉɤÉÉ

näùhªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ

+Énäù¶É.

+ÉÌlÉEò +xÉÖiÉÉä¹É.

1974 SÉÉ

2.

1974 SÉÉ

2.

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú =kÉ®ú´ÉÉnùÒSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¦Éä]õ ¨ÉÖ±ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉÆSªÉÉ Ê½þiÉÉºÉ ½þÉÊxÉEòÉ®úEò ½þÉä<Ç±É +ºÉä nÆùb÷ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä ¨ÉiÉ

+ºÉä±É iÉ®ú, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ +¶ÉÉ ¦Éä]õÒSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉÉEòÉ®úÒ±É.

22.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ +xªÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉÆ¤É®úÉä¤É®úSÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒxÉä +VÉÇ

Eäò±ªÉɴɰüxÉ, iªÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä Eäò±É䱪ÉÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSªÉÉ EÞòiªÉɨÉÖ³äý ZÉɱÉä±ÉÒ <VÉÉ iɺÉäSÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò Uô³ý, ¦ÉÉ´ÉÊxÉEò C±Éä¶É ªÉÉÆºÉÉ`öÒ

xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç +ÉÊhÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ näùhªÉÉSÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒ±ÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhÉÉ®úÉ +Énäù¶É½þÒ näù>ð ¶ÉEäò±É.

23.

(1) nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É, iªÉÉSªÉÉ{ÉÖføÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä iªÉɱÉÉ xªÉɪªÉ ´É ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É

+ºÉÉ +ÆiÉÊ®ú¨É +Énäù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É.

(2) =kÉ®ú´ÉÉnùÒ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉä EÞòiªÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä iÉä Eäò±Éä +ɽäþ ËEò´ÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒEòbÚ÷xÉ EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®úÉSÉä

EÞòiªÉ PÉb÷hÉä ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉ +ɽäþ +ºÉä +VÉÉǴɰüxÉ ºÉEÞòiÉnù¶ÉÇxÉÒ º{ɹ]õ ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, iªÉɱÉÉ

{ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒxÉä, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¶É{ÉlÉ{ÉjÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú, Eò±É¨É 18, Eò±É¨É 19, Eò±É¨É 20, Eò±É¨É

21 ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, Eò±É¨É 22 +x´ÉªÉä =kÉ®ú´ÉÉnùÒʴɯûrù BEòiÉ¡òÔ +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

24.

nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä iªÉÉxÉä EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É Ênù±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉÉÆ¨ÉvªÉä, +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ

|ÉiÉ +VÉÉÇSªÉÉ {ÉIÉEòÉ®úÉÆxÉÉ, VªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ nùÉnù ¨ÉÉÊMÉiɱÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ +ÉÊhÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ºÉÒ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä VÉ®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiÉÉ ÎºlÉiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉ®ú BJÉÉtÉ

ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉxÉä EòÉè]ÖÆõʤÉEò PÉ]õxÉäSÉÉ +½þ´ÉÉ±É xÉÉånù´É±ÉÉ +ºÉä±É, iÉ®ú iªÉÉ ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉɱÉÉ, Ê´ÉxÉɨÉÚ±ªÉ näùhªÉÉSÉÉ +Énäù¶É näù<DZÉ.

25.

(1) Eò±É¨É 18 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶É, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ iÉä ºÉÆ®úIÉhÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úÒ{ɪÉÈiÉ,

+ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä EòÉfø±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ, ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ iÉÉä ®úqù Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ VªÉɨÉÖ³äý ÊxɨÉÉÇhÉ ´½þÉ´ÉÒ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ ¤Énù±É ZÉɱÉÉ +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ´ÉÉ =kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä Eäò±É䱪ÉÉ

+VÉÉǴɰüxÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ iÉ®ú, iÉÉä EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +ºÉÉ +Énäù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É.

26.

(1) Eò±É¨Éä 18, 19, 20, 21 ´É 22 +x´ÉªÉä ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉ, EÖò]ÖÆõ¤É

xªÉɪÉɱɪÉ, ËEò´ÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆSªÉÉ{ÉÖføÒ±É, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ´É =kÉ®ú´ÉÉnùÒºÉ ¤ÉÉvÉÉ {ÉÉäSÉÊ´ÉhÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

EòɪÉÇ´ÉɽþÒiÉ näùJÉÒ±É ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ, ¨ÉMÉ +¶ÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ iªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÖ°ü ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉÉä ´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÖ°ü

ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉÉä.

(2) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ xªÉɪÉɱɪÉÉ{ÉÖføÒ±É nùÉ´ªÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä VªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ

Eò°ü ¶ÉEäò±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ <iÉ®ú +xÉÖiÉÉä¹ÉÉʶɴÉÉªÉ ´É iªÉɺɽþ {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉÒ

¨ÉÉMÉhÉÒ Eò°ü ¶ÉEäò±É.

(3) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±É䱪ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒJÉä®úÒVÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +xÉÖiÉÉä¹É

ʨɳýɱÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉ, iÉÒ ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É Ênù±ªÉɤÉɤÉiÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ näùhªÉÉºÉ ¤ÉÉÆvÉÒ±É +ºÉä±É.

27.

(1) VªÉÉÆSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ºÉÒ¨ÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ----

(Eò) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ ËEò´ÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ®úɽþiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòɨÉÉ´É®ú

xÉä¨É±Éä±ÉÒ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) VÉälÉä =kÉ®ú´ÉÉnùÒ ®úɽþiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòɨÉÉ´É®ú xÉä¨É±Éä±ÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) VÉälÉä ´ÉÉnùEòÉ®úhÉ PÉb÷±Éä +ºÉä±É,

iÉä, |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉÉªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä

ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ +xªÉ +Énäù¶É näùhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +{É®úÉvÉÉÆSÉÒ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É xªÉɪÉɱɪÉ

+ºÉä±É.

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɪÉÉäMªÉ +ºÉä±É.

+xªÉ nùÉ´ªÉÉÆ¨ÉvªÉä

+ÉÊhÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä

+xÉÖiÉÉä¹É.

+ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ.

34

+Énäù¶ÉÉSÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´É

iªÉÉiÉÒ±É ¡äò®ú¡òÉ®ú.

xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä

+Énäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ

Ê´ÉxÉɨÉÚ±ªÉ näùhÉä.

+ÆiÉÊ®ú¨É ´É

BEòiÉ¡òÔ +Énäù¶É

näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.

xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSÉÉ

+Énäù¶É.

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----5+

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

28.

(1)

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +xªÉlÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉÒ JÉä®úÒVÉ Eò°üxÉ, Eò±É¨Éä 12, 18, 19, 20, 21, 22 ´É 23

+x´ÉªÉä Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɪÉÇ´ÉɽþÒSÉä +ÉÊhÉ Eò±É¨É 31 JÉɱÉÒ±É +{É®úÉvÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉxÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓuùÉ®äú

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý, xªÉɪÉɱɪÉɱÉÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 23 SªÉÉ {ÉÉä]-õEò±É¨É (2)

+x´ÉªÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +VÉÇ ÊxÉEòɱÉÒ EòÉføhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +É{ɱÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉºÉ |ÉÊiɤɯvÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

29.

nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ +Énäù¶É {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, =kÉ®ú´ÉÉnùÒ´É®ú VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ

+ɱÉÉ iªÉÉÆ{ÉèEòÒ VÉÉä xÉÆiÉ®úSÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉjÉ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ

30.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

EÞòiÉÒ Eò®úhÉÉ®äú ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ʦÉ|ÉäiÉ +ºÉhÉÉ®äú ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉÆSÉä ºÉnùºªÉ ½äþ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉÉ ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 21

SªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

31.

(1) =kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +ÆiÉÊ®ú¨É ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉä ½þÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä +{É®úÉvÉ

+ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ iÉÉä BEò ´É¹ÉÉÇ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ º´É°ü{ÉÉSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÒºÉ

½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉÆºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.

(2) {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) JÉɱÉÒ±É +{É®úÉvÉÉSÉÒ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ ½þÒ, ´ªÉ´É½þɪÉÇ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú, +É®úÉä{ÉÒxÉä VªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eäò±ªÉÉSÉä

+ʦÉEòÊlÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É, iÉÉä +Énäù¶É näùhÉÉ­ªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ<DZÉ.

(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉɱÉÒ±É nùÉä¹ÉÉ®úÉä{É ÊxÉζSÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSÉä Eò±É¨É 498Eò ËEò´ÉÉ iªÉÉ

ºÉÆÊ½þiÉäSÉÒ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ½ÖÆþb÷É |ÉÊiɤɯvÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1961 ªÉÉSÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉ®úiÉÚnù ªÉÉÆJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ +{É®úÉvÉ Eäò±ªÉÉSÉä

´ÉºiÉÖκlÉiÉҴɰüxÉ +Éfø³ÚýxÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä nùÉä¹ÉÉ®úÉä{É ÊxÉζSÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

32.

(1) ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 ªÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ, Eò±É¨É 31 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉɱÉÒ±É

+{É®úÉvÉ ½þÉ nùJɱÉ{ÉÉjÉ ´É VÉɨÉÒxÉÉºÉ +{ÉÉjÉ +ºÉä±É.

(2) xªÉɪÉɱɪÉɺÉ, +É®úÉä{ÉÒxÉä Eò±É¨É 31 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉɱÉÒ±É +{É®úÉvÉ Eäò±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ ÊxɹEò¹ÉÇ, {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ

BEò¨ÉÉjÉ ºÉÉIÉҴɰüxÉ EòÉføiÉÉ ªÉä<DZÉ.

33.

VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉɨÉvªÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä Ênù±É䱪ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòiÉÇ´ªÉÉSÉä {ÉɱÉxÉ

Eò®úhªÉÉiÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉʶɴÉÉªÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ ËEò´ÉÉ xÉEòÉ®ú Ênù±ÉÉ iÉ®ú, iÉÉä BEò ´É¹ÉÉÇ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ º´É°ü{ÉÉSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉÆºÉ {ÉÉjÉ

+ºÉä±É.

34.

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iªÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä iÉGòÉ®ú nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ÉÒ

+ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉʴɯûrù JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

35.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò

Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý ZÉɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÖEòºÉÉxÉÒ¤Éqù±É ºÉÆ®úIÉhÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉʴɯûrù nùÉ´ÉÉ, JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

36.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ

+ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ xªÉÚxÉi´É +ÉhÉhÉÉ­ªÉÉ xɺÉiÉÒ±É.

37.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ʴɶÉä¹ÉiÉ: +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉä>ð näùiÉÉ, +¶ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) Eò±É¨É 8 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ +½ÇþiÉÉ ´É +xÉÖ¦É´É ;

EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.

+{ÉÒ±É.

ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

´É ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉÆSÉä

ºÉnùºªÉ ½äþ

±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉhÉä.

1860 SÉÉ

45.

ºÉÆ®IÉhÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä

EòiÉÇ´ªÉÉSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ

Eäò±ªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ.

35

=kÉ®ú´ÉÉnùÒxÉä

ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ

¦ÉÆMÉ Eäò±ªÉɺÉ

iªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺiÉÒ.

nùJÉ±É ´É ¶ÉÉʤÉiÉÒ.

ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä

Eäò±É䱪ÉÉ +{É®úÉvÉÉSÉÒ

nùJɱÉ.

ºÉnÂù¦ÉÉ´É{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±É䱪ÉÉ

EÞòiÉÒ±ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ.

½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +xªÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɱÉÉ

xªÉÚxÉi´É +ÉhÉhÉÉ®ú

xÉɽþÒ.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSÉÉ

ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

1860 SÉÉ 45.

1961 SÉÉ 28.

1974 SÉÉ 2.

1974 SÉÉ

2.

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(JÉ) Eò±É¨É 8 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É iªÉÉSÉä +xªÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÒ

´É ¶ÉiÉÔ ;

(MÉ) Eò±É¨É 9 SªÉÉ {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä EòÉè]ÖÆõʤÉEò PÉ]õxÉäSÉÉ +½þ´ÉÉ±É VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ´É iÉÒ ®úÒiÉ ;

(PÉ) Eò±É¨É 9 SªÉÉ {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (MÉ) +x´ÉªÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ ºÉÆ®úIÉhÉ +Énäù¶ÉɺÉÉ`öÒ VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ´É

VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ´É iÉÒ ®úÒiÉ ;

(Ró) Eò±É¨É 9 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (PÉ) +x´ÉªÉä VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ iÉGòÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ ;

(SÉ) Eò±É¨É 9 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉ) +x´ÉªÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ɴɪÉÉSÉÒ +xªÉ EòiÉÇ´ªÉä ;

(Uô) Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉÆSªÉÉ xÉÉånùhÉÒSÉä Ê´ÉÊxɪɨÉxÉ Eò®úhÉÉ®äú ÊxÉªÉ¨É ;

(VÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä +xÉÖiÉÉä¹É ¨ÉÉMÉhªÉɺÉÉ`öÒ Eò±É¨É 12 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä VªÉÉ xɨÉÖxªÉɨÉvªÉä +VÉÇ

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä xɨÉÖxÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä +¶ÉÉ +VÉÉǨÉvªÉä VªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä

iÉ{ɶÉÒ±É ;

(ZÉ) Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉä ¨ÉÉMÉÇ ;

(\É) Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ PÉÉä¹ÉhÉäSÉÉ

xɨÉÖxÉÉ ;

(]õ) Eò±É¨É 14 SªÉÉ {ÉÉä]-õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ºÉä´ÉÉ |ÉnùÉiªÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉÉiÉÒ±É VÉÒ +½ÇþiÉÉ ´É +xÉÖ¦É´É vÉÉ®úhÉ

Eò®úÒ±É iÉÒ +½ÇþiÉÉ ´É +xÉÖ¦É´É ;

(`ö) Eò±É¨É 23 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒºÉ VªÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ¶É{ÉlÉ{ÉjÉ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä

xɨÉÖxÉÉ ;

(b÷) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.

(3) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxɪɨÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ºÉƺÉnäùSªÉÉ |ÉiªÉäEò

ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú, iÉä BEòÉ ºÉjÉÉxÉä ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ +lÉ´ÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ +¶ÉÉ BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ºÉjÉɺÉÒxÉ +ºÉiÉÉxÉÉ `öäö´É±ÉÉ VÉÉ<DZÉ, +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ ºÉjÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ`öÉä{ÉÉ`öSÉä ºÉjÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉ®ú,

iªÉÉ ÊxɪɨÉÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä +lÉ´ÉÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä ªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ

ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä iÉ®ú, iªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÉä ÊxÉªÉ¨É +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±É䱪ÉÉ °ü{ÉÉiÉSÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEò ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÖ³ýÒSÉ

{ÉÊ®úhÉɨÉEò ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, iÉlÉÉÊ{É, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énù±ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ¶ÉÚxªÉÒEò®úhÉɨÉÖ³äý, iÉi{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉ ÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒSªÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉä±ÉÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

36

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005

(2006 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 4)

[26 VÉÖ±Éè, 2019 ®úÉäVÉÒ ªÉlÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ]

[20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2006.]

¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSªÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ +ɪÉÉäMÉ ´É ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ ¤ÉɱÉEòÉÆSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +{É®úÉvÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉSÉÒ ¶ÉÒQÉ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

¤ÉÉ±É xªÉɪÉɱɪÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iÉiºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùÉxÉֹɯÊMÉEò ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚn

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ.

VªÉÉ+lÉÔ, 1990 ¨ÉvªÉä ºÉÆªÉÖCiÉ ®úɹ]Åõ (ªÉÖBxÉ) ¨É½þɺɦÉäSªÉÉ Ê¶ÉJÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énäù¨ÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ZÉɱÉÉ ½þÉäiÉÉ,

VÉÒ¨ÉvªÉä ¤ÉɱÉEòÉÆSÉä =kÉ®úVÉÒÊ´Éi´É, ºÉÆ®úIÉhÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉÆ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ PÉÉä¹ÉhÉäSÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÉxÉä 11 Êb÷ºÉå¤É®ú, 1992 ®úÉäVÉÒ ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSªÉÉ +Ê¦ÉºÉÆvÉÒ±ÉÉ näùJÉÒ±É ºÉƨÉiÉÒ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¤ÉÉ±É ½þCEò +Ê¦ÉºÉÆvÉÒ (ºÉÒ+É®úºÉÒ) ½þÉ BEò +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ Eò®úÉ®ú +ºÉÚxÉ, (iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú) iªÉÉiÉ

xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò iÉÒ ºÉ´ÉÇ {ÉɴɱÉä =SɱÉhÉä ½äþ º´ÉÉIÉ®úÒEòiªÉÉÇ ®úɹ]ÅõÉÆSÉä

+´É¶ªÉEòiÉÇ´ªÉ `ö®úiÉä ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSªÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ºÉ®úEòÉ®úxÉä +±ÉÒEòbä÷SÉ ¤ÉɱÉEòÉÆºÉÉ`öÒ

½þÉiÉÒ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ ={ÉGò¨ÉÉÆ{ÉèEòÒ BEò ={ÉGò¨É ¨½þhÉVÉä ¤ÉɱÉEòÉÆEòÊ®úiÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉxÉnù, 2003 SÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú, ½þÉ ½þÉäªÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨Éä, 2002 ¨ÉvªÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ ºÉƪÉÖCiÉ ®úɹ]Åõ ¨É½þɺɦÉäSªÉÉ ¤ÉɱÉEòÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É Ê´É¶Éä¹É +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉɨÉvªÉä

"" ¤ÉɱÉEòÉÆºÉÉ`öÒ +xÉÖ°ü{É VÉMÉ '' ªÉÉ ¶ÉÒ¹ÉÇEòÉSÉÉ Êxɹ{ÉzÉ nùºiÉBä´ÉVÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ, VªÉɨÉvªÉä ºÉnùºªÉ näù¶ÉÉÆSÉÒ

SÉɱÉÚ nù¶ÉEòÉiÉÒ±É, vªÉäªÉä, =Êqù¹]äõ, vÉÉä®úhÉä ´É iªÉÉÆxÉÒ ½þÉiÉÒ PªÉɴɪÉÉSÉä EÞòÊiÉEòɪÉÇGò¨É ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ɽäþiÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ vÉÉä®úhÉä, ¤ÉÉ±É ½þCEò, +Ê¦ÉºÉÆvÉÒiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±ÉÒ

¨ÉÉxÉEäò +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉƤÉrù +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉƱÉäJÉ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉɱÉEòÉÆ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòɪÉnùÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ

Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ ;

iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ Uô{{ÉzÉÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ºÉƺÉnäùuùÉ®äú iÉÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ½þÉä´ÉÉä :----

|ÉEò®úhÉ BEò

|ÉÉ®ÆúʦÉEò

1.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉºÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉÉä, Vɨ¨ÉÚ ´É Eòɶ¨ÉÒ®ú ®úÉVªÉ JÉä®úÒVÉEò°üxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ɽäþ.

(3) iÉÉä, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ 1+ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú +xªÉ +lÉÇ +ɴɶªÉEò xɺÉä±É iÉ®ú,----

(Eò) "" +vªÉIÉù '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(JÉ) "" ¤ÉÉ±É ½CEò '' ªÉɨÉvªÉä, 20 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 1989 ®úÉäVÉÒ ºÉƪÉÖCiÉ ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò +Ê¦ÉºÉÆvÉÒiÉ

º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±Éä±Éä +ÉÊhÉ [11 Êb÷ºÉå¤É®ú, 1992 ®úÉäVÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä +xÉÖºÉÆ¨ÉiÉÒ Ênù±Éä±Éä ¤ÉɱÉEòÉÆSÉä ½þCEò,

+ÆiɦÉÚÇiÉ +ɽäþiÉ;

(MÉ) "" +ɪÉÉäMÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ

+ɪÉÉäMÉ, +ºÉÉ +ɽäþ;

(PÉ) ""ºÉnùºªÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉÉ +ɽäþ, +ÉÊhÉ

iªÉÉiÉ +vªÉIÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä;

(Ró) ""+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ;

(SÉ) ""Ê´ÉʽþiÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä, +ºÉÉ +ɽäþ;

(Uô) ""®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 17 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ ®úÉVªÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò

ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ, +ºÉÉ +ɽäþ.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É,

´ªÉÉ{iÉÒ ´É |ÉÉ®Æú¦É.

´ªÉÉJªÉÉ.

1 {ɽþÉ. +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ºlÉÉ. +É. 229(<Ç) ÊnùxÉÉÆEò 15 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2007. {ɽþÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ, ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ, Eò. 3

(nùÉäxÉ), ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2007.

37

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

¤ÉɱɽþCEò

ºÉÆ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ

®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉɱɽþCEò

ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ

PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä.

|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ

®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ

3.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, "" ®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ '' ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJÉhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®úÉ BEò ÊxÉEòÉªÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä iªÉɱÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É xÉä¨ÉÚxÉ

näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úÒ±É.

(2) ½þÉ +ɪÉÉäMÉ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±ÉÉ +ºÉä±É :----

(Eò) +vªÉIÉ, VÉÒ Ê´ÉJªÉÉiÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ ÊVÉxÉä ¤ÉɱÉEò±ªÉÉhÉɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉIÉhÉÒªÉ

EòɪÉÇ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É ; +ÉÊhÉ

(JÉ) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä,----

(BEò) ʶÉIÉhÉ ;

(nùÉäxÉ) ¤ÉɱÉEòÉÆSÉä +É®úÉäMªÉ, iªÉÉÆSÉÒ näùJɦÉɱÉ, Eò±ªÉÉhÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉɱÉÊ´ÉEòÉºÉ þ;

(iÉÒxÉ) ¤ÉÉ±É xªÉÉªÉ ËEò´ÉÉ nÖù±ÉÇÊIÉiÉ ´ÉÉ ={ÉäÊIÉiÉ (¨ÉÉÌVÉxɱÉÉ<ÇVb÷) ¤ÉɱÉEòÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉ

¤ÉɱÉEòÉÆSÉÒ näùJɦÉÉ±É ;

(SÉÉ®ú) ¤ÉɱɨÉVÉÖ®úÒ ÊxɨÉÚDZÉxÉ ËEò´ÉÉ +É{ÉnùOɺiÉ ¤ÉɱÉEäò ;

({ÉÉSÉ) ¤ÉɱɨÉÉxɺɶÉɺjÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÉVɶÉɺjÉ ; +ÉÊhÉ

(ºÉ½þÉú) ¤ÉɱÉEòÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä EòɪÉnäù ;

ªÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÒ±É |ɦÉÖi´É IɨÉiÉÉ, ºÉSÉÉä]õÒ, |ÉÊiɹ`öÉ +ÉÊhÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ, ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä ºÉ½þÉ

ºÉnùºªÉ, VªÉÉÆ{ÉèEòÒ ÊEò¨ÉÉxÉ nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ÁÉ ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) +ɪÉÉäMÉÉSÉä EòɪÉÉÇ±ÉªÉ Ênù±±ÉÒ ªÉälÉä +ºÉä±É.

4.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú +vªÉIÉ ´É <iÉ®ú ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +vªÉIÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ, 1[ ¨Éʽþ±ÉÉ ´É ¤ÉÉ±É Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ

¨ÉÆjªÉÉSªÉÉ ] +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊjɺÉnùºªÉ ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒxÉÖºÉÉ®ú

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

5.

(1) +vªÉIÉ ´É |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉ, ½þÉ, VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ {Énù OɽþhÉ Eò®úÒ±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, EòÉähÉiÉɽþÒ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ nùÉäxÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÓ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {Énù vÉÉ®úhÉ

Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, EòÉähÉiÉɽþÒ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉnùºªÉ,

(Eò) +vªÉIÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ´ÉªÉÉSÉÒ {Éɺɹ]õ ´É¹Éæ ; +ÉÊhÉ

(JÉ) ºÉnùºªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ´ÉªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö ´É¹Éæ,

{ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ªÉɱÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ºÉ½þÒÊxɶÉÒ ±ÉäJÉÒ

®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

6.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, Eåòpù

ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉnùºªÉ ªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒxÉÆiÉ®ú BEòiÉ®ú iªÉÉSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ËEò´ÉÉ

iªÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ªÉÉÆ¨ÉvªÉä iªÉɱÉÉ +ʽþiÉEòÉ®úEò ½þÉäiÉÒ±É +ºÉä ¤Énù±É Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ

ªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ

ªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ

+ÉÊhÉ ºÉä´ÉɶÉiÉÔ.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ

ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä.

1. 2007 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 4, Eò. 2 uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±ÉÉ (29 Êb÷ºÉå¤É®,ú 2006 ®úÉäVÉÒ ´É

iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ).

38

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

7.

(1) {ÉÉä]õEò±É¨É (2) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, +vªÉIÉɱÉÉ, ʺÉrù ZÉɱÉä±ÉÒ MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÚEò ËEò´ÉÉ

+IɨÉiÉÉ ªÉÉ EòÉ®úhÉɴɰüxÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, VÉ®ú +vªÉIÉÉºÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ,

<iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉɺÉ----

(Eò) xÉÉnùÉ®ú `ö®úʴɱÉä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) iÉÉä iªÉÉSªÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä, iªÉÉSªÉÉ {ÉnùÉSªÉÉ EòiÉÇ´ªÉɤÉɽäþ®úÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉäiÉxÉÒ ®úÉäVÉMÉÉ®ú Eò®úiÉ

+ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) iÉÉä EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näùiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ `ö®ú±ÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(PÉ) iÉÉä Ê´ÉEò±É ¨ÉxÉÉSÉÉ +ºÉä±É ´É ºÉIÉ¨É xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä iÉÉä iɺÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäʹÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(Ró) iªÉÉSÉä {ÉnùÉ´É®ú ®úɽþhÉä, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ½þÉÊxÉEòÉ®úEò `ö®äú±É +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú, iªÉÉxÉä {ÉnùÉSÉÉ

nÖù¯û{ɪÉÉäMÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(SÉ) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ¨ÉiÉä VªÉɨÉvªÉä xÉèÊiÉEò +vÉ:{ÉiÉxÉÉSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ɽäþ +¶ÉÉ +{É®úÉvÉɤÉqù±É iªÉɱÉÉ

nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É ´É iªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɱÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(Uô) iÉÉä +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉɤÉqù±É {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉ PÉäiÉÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ iÉÒxÉ

¤Éè`öEòÓxÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉ ®úÉʽþ±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú,

+vªÉIÉÉºÉ ÊEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉºÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(3) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, iªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱªÉÉʶɴÉɪÉ, ªÉÉ

Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

8.

(1) VÉ®ú +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉnùºªÉ,----

(Eò) Eò±É¨É 7 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +xɽÇþiÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ +xɽÇþiÉäºÉ {ÉÉjÉ `ö®ú±ÉÉ

+ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) iªÉÉxÉä Eò±É¨É 5 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ Ênù±ÉÉ +ºÉä±É,

iÉ®ú iªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ Ê®úCiÉ ½þÉä<DZÉ.

(2) +vªÉIÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉSÉä {Énù |ÉºÉÆMÉiÉ: Ê®úCiÉ ZÉɱªÉɺÉ---¨ÉMÉ iÉä iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ, ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ ªÉÉ EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý

ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú Ê®úCiÉ ZÉɱÉä±Éä +ºÉÉä----+ºÉä Ê®úCiÉ {Énù xÉ´´Énù Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

xÉ´ªÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò°üxÉ ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, ÊVÉSªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ÊiÉSÉÒ

+¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ +vªÉIÉÉxÉä, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉnùºªÉÉxÉä VÉä´Éfø¬É EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ

iÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä +ºÉiÉä, iªÉÉ =´ÉÇÊ®úiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ iÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.

9.

(Eò) +ɪÉÉäMÉɨÉvªÉä EòÉähÉiÉä½þÒ {Énù Ê®úCiÉ +ºÉhÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉɨÉvªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉä¹É +ºÉhÉä ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ¨ÉvªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉä¹É +ºÉhÉä ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ ªÉÉäMªÉɪÉÉäMªÉiÉä´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É xÉ Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxɪɨɤÉÉÁiÉÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ¨ÉvªÉä

+ºÉhÉä,

Eäò´É³ý, ªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆ¨ÉÖ³äý +ɪÉÉäMÉÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ `ö®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

10.

(1) +ɪÉÉäMÉ, +vªÉIÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ´Éä³ýÒ, +É{ɱªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ÊxɪÉʨÉiÉ{ÉhÉä ¤Éè`öEò PÉä<DZÉ,

{É®ÆúiÉÖ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ´É {ÉÖføÒ±É ¤Éè`öEòÒ¨ÉvªÉä iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò JÉÆb÷ {Éb÷hÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) ¤Éè`öEòÒ¨ÉvªÉä ºÉ´ÉÇ ÊxÉhÉÇªÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉiÉä {Éb÷±ªÉɺÉ, +vªÉIÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒiÉ +vªÉIÉ{ÉnùÒ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ

´ªÉCiÉÒºÉ nÖùºÉ®äú ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÉǪÉEò ¨ÉiÉ +ºÉä±É ´É iÉÒ iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É.

(3) +vªÉIÉ VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý, +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒ±ÉÉ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ +ºÉä±É iÉ®ú,

¤Éè`öEòÒ±ÉÉ ={ÉκlÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ, iªÉÉÆSªÉɨÉvÉÚxÉ ÊxÉ´Éb÷±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉnùºªÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ +vªÉIÉ{ÉnùÒ +ºÉä±É.

(4) +ɪÉÉäMÉ, +É{ɱªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É,

+¶ÉÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ MÉhÉ{ÉÚiÉԺɽþ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒʴɹɪÉEò ÊxɪɨÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É.

+vªÉIÉ ËEò´ÉÉ

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÒ {Énù

Ê®úCiÉ Eò®úhÉä.

Ê®úCiÉ {Énäù,

<iªÉÉnùÒ¨ÉÖ³äý

+ɪÉÉäMÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ xÉ

`ö®úhÉä.

EòɨÉEòÉVÉ

SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ

EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.

{ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úhÉä.

39

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----6

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(5) +ɪÉÉäMÉÉSÉä ºÉ´ÉÇ +Énäù¶É ´É ÊxÉhÉǪÉ, ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´ÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´ÉÉxÉä ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ +ÊvÉ|ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

11.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ºÉ½þ ºÉÊSÉ´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +{É®ú ºÉÊSÉ´ÉÉSªÉÉ

nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÒ, +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +ɪÉÉäMÉɺÉ

+É{ɱÉÒ EòÉªÉæ EòɪÉÇIɨÉiÉäxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉÉ´ÉÒiÉ ªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ iªÉɺÉ

={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näù<DZÉ.

(2) ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É ½þÉ, +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ªÉÉäMªÉ |ɶÉɺÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É iªÉÉSªÉÉ nèùxÉÆÊnùxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ

VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÉä Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É iªÉÉÆSÉä

{ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ <iÉ®ú EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.

(3) +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É, <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ

näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É,

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.

12.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ JÉSÉÇ iɺÉäSÉ Eò±É¨É 11 ¨ÉvªÉä

ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É, <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä ´É ÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉäiÉxÉ

Eò±É¨É 27 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +xÉÖnùÉxÉÉiÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ

+ɪÉÉäMÉÉSÉÒ EòÉªÉæ ´É +ÊvÉEòÉ®ú

13.

(1) +ɪÉÉäMÉ, {ÉÖføÒ±É ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É :----

(Eò) ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSªÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉÉEòÊ®úiÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ

iÉnÂùx´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆ®úIÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÒ

{ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;

(JÉ) +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ºÉÆ®úIÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉä +½þ´ÉÉ±É Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbä÷ nù®ú´É¹ÉÔ

+ÉÊhÉ +ɪÉÉäMÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ +xªÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ;

(MÉ) ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉä ´É +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ºÉÖ°ü

Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;

(PÉ) nù½þ¶ÉiÉ´ÉÉnù, VÉÉiÉÒªÉ Ë½þºÉÉSÉÉ®ú, nÆùMɱÉÒ, xÉèºÉÌMÉEò +É{ÉkÉÒ, EòÉè]ÖÆõʤÉEò ˽þºÉÉSÉÉ®ú, BSÉ+ɪɴ½þÒ/

Bb÷ºÉÂ, +{É´ªÉÉ{ÉÉ®ú, ´ÉÉ<Ç]õ ´ÉÉMÉhÉÚEò, Uô³ý ´É Ê{ɳý´ÉhÉÚEò, ºÉƦÉÉäMÉÊSÉjÉhÉ +ÉÊhÉ ¶É®úÒ®úÊ´ÉGòªÉ ªÉÉÆxÉÒ ¤ÉÉÊvÉiÉ

ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¤ÉɱÉEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ½þCEòÉÆSÉÉ ={ɦÉÉäMÉ PÉähªÉÉºÉ +Éb÷EòÉ`öÒ +ÉhÉhÉÉ­ªÉÉ ºÉ´ÉÇ PÉ]õEòÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhÉä

´É ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÉi¨ÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;

(Ró) ʴɶÉä¹É näùJɦÉɱÉÒSÉÒ ´É ºÉÆ®úIÉhÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¤ÉɱÉEòÉÆSªÉÉ iɺÉäSÉ +É{ÉnùOɺiÉ ¤ÉɱÉEäò,

={ÉäÊIÉiÉ ´É ´ÉÆÊSÉiÉ ¤ÉɱÉEäò, EòɪÉtÉSªÉÉ ºÉÆPɹÉÉÇiÉ +b÷Eò±Éä±ÉÒ ¤ÉɱÉEäò, ¤ÉÉ±É MÉÖx½äþMÉÉ®ú, EÖò]ÖÆõ¤É½þÒxÉ ¤ÉɱÉEäò

´É EèòtÉÆSÉÒ ¤ÉɱÉEäò ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É ¤ÉɤÉÓ¨ÉvªÉä ±ÉIÉ PÉɱÉhÉä ´É ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úÉi¨ÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆSÉÒ

ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;

(SÉ) Eò®úÉ®ú ´É <iÉ®ú +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉƱÉäJÉ ªÉÉÆSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆ´É®úÒ±É Ê´Ét¨ÉÉxÉ

vÉÉä®úhÉä, EòɪÉÇGò¨É ´É <iÉ®ú ={ÉGò¨É ªÉÉÆSÉÉ ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò +ÉføÉ´ÉÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ ¤ÉɱÉEòÉÆºÉÉ`öÒ ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ʽþiÉEòÉ®úEò

½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä iªÉÉÆSÉÒ {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ Eò®úhÉä ;

(Uô) ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ EòɪÉÇ ½þÉiÉÒ PÉähÉä ´É iªÉɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùúhÉä ;

(VÉ) ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ ´ÉMÉÉÈiÉ ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆ¤ÉɤÉiÉSÉÒ VÉÉhÉÒ´É ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ÁÉ ½þCEòÉÆSªÉÉ

ºÉÆ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÆ®úIÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆ¤ÉɤÉiÉ |ÉEòɶÉxÉä, |ɺÉÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨Éä, SÉSÉÉǺÉjÉä ´É <iÉ®ú

={ɱɤvÉ ºÉÉvÉxÉä ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú VÉÉMÉÞiÉÒ PÉb÷´ÉÚxÉ +ÉhÉúhÉä ;

+ɪÉÉäMÉÉSÉä ºÉnùºªÉ-

ºÉÊSÉ´É, +ÊvÉEòÉ®úÒ

´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ.

´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä

+xÉÖnùÉxÉÉiÉÚxÉ näùhÉä.

+ɪÉÉäMÉÉSÉÒ EòÉªÉæ.

40

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(ZÉ) VÉälÉä ¤ÉɱÉEòÉÆxÉÉ ={ÉSÉÉ®ú, ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É

ËEò´ÉÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ¤ÉÉ±É +ʦɮúIÉÉMÉÞ½þ ËEò´ÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÆPÉ]õxÉäuùÉ®äú SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉƺlÉäºÉ½þ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉ

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É, ¤ÉɱÉEòÉÆºÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ <iÉ®ú ÊxÉ´ÉɺÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ

Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ Eò®úɴɪÉÉºÉ ±ÉÉ´ÉhÉä +ÉÊhÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ´ÉÉ]õ±ªÉɺÉ, ªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÖvÉÉ®úÉi¨ÉEò EÞòiÉÒ

Eò®ú´ÉÚxÉ PÉähÉä ;

(\É) {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ iÉGòÉ®úÓSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÒ º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú nùJÉ±É PÉähÉä,-----

(BEò) ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉÆÊSÉiÉ `äö´ÉhÉä ´É iªÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉä ;

(nùÉäxÉ) ¤ÉɱÉEòÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉÆ¤Éqù±ÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ºÉ±É䱪ÉÉ EòɪÉtÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

xÉ Eò®úhÉä ;

(iÉÒxÉ) ¤ÉɱÉEòÉÆSªÉÉ ½þɱÉ+{Éä¹]õÉÆSÉÒ iÉÒµÉiÉÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆSªÉÉ Eò±ªÉÉhÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ

Eò®úhÉä, ½þÉ =qäù¶É +ºÉ±Éä±Éä vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò ÊxÉhÉǪÉ, ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò iÉk´Éä ËEò´ÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ xÉ Eò®úhÉä

+ÉÊhÉ +¶ÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhÉä,

ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¤ÉɤÉÓ¨ÉvÉÚxÉ =nÂù¦É´É±É䱪ÉÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ºÉÉäb÷Ê´ÉhÉä ; +ÉÊhÉ

(]õ) ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆxÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉªÉæ ´É ´É®úÒ±É EòɪÉÉÈxÉÉ

+ÉxÉֹɯÊMÉEò +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.

(2) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉɺɨÉÉä®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ EòɳýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä

PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ +ɪÉÉäMÉɺɨÉÉä®ú |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEò®úhÉÉSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ

+ɪÉÉäMÉ, Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

14.

(1) +ɪÉÉäMÉɱÉÉ, Eò±É¨É 13 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (\É) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEò®úhÉÉSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 +x´ÉªÉä nùÉ´ªÉÉSÉÒ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉäEò°üxÉ {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÓºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É :----

(Eò) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉxºÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä ´É ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉä ´É ÊiÉSÉÒ

¶É{ÉlÉä´É®ú iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhÉä ;

(JÉ) EòÉähÉiªÉɽþÒ nùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÉ ¶ÉÉävÉ PÉähÉä ´É iÉÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ;

(MÉ) ¶É{ÉlÉ{ÉjÉÉ´É®ú ºÉÉIÉÒ{ÉÖ®úÉ´ÉÉ PÉähÉä ;

(PÉ) EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +ʦɱÉäJÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ

|ÉiÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhÉä ; +ÉÊhÉ

(Ró) ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɪÉÉäMÉ{ÉjÉä EòÉføhÉä.

(2) +ɪÉÉäMÉɺÉ, |ÉEò®úhÉÉSÉÒ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ EòÉähÉiÉä½þÒ

|ÉEò®úhÉ +OÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ VªÉÉSªÉÉEòbä÷ +ºÉä |ÉEò®úhÉ +OÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É iÉÉä

nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ VÉhÉÚ EòɽþÒ iÉä |ÉEò®úhÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 346 +x´ÉªÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ +OÉäʹÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ +É®úÉä{ÉÒʴɯûrùSªÉÉ iÉGòÉ®úÒSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÒ±É.

15.

+ɪÉÉäMÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ {ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉ´É®ú {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(BEò) ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSÉä MÉÆ¦ÉÒ®ú º´É°ü{ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÉ ¦ÉÆMÉ ZÉɱªÉÉSÉä SÉÉèEò¶ÉÒiÉ =PÉb÷ ZÉɱÉä +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, +ɪÉÉäMÉÉxÉä,

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒʴɯûrù ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓʴɯûrù JÉ]õ±ÉÉ ¦É®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ

´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;

SÉÉèEò¶É񼃮¤ÉÆvÉÒ

+ÊvÉEòÉ®ú.

SÉÉèEò¶ÉÒxÉÆiÉ®úSÉÒ

={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ.

1908 SÉÉ

5.

1974 SÉÉ

2.

41

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----6+

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(nùÉäxÉ) ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä ÊxÉnäù¶É,

+Énäù¶É ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvɱÉäJÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbä÷ VÉÉhÉä ;

(iÉÒxÉ) {ÉÒÊb÷iÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉiÉÒ±É ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ +ɪÉÉäMÉÉºÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +ºÉä

+ÆiÉÊ®ú¨É ºÉɽþɪªÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä.

16.

(1) +ɪÉÉäMÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ ´É ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ, ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ

+ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É <iÉEòÒ iÉÉiÉb÷ÒSÉÒ ËEò´ÉÉ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ +ºÉä±É EòÒ, iÉÒ ¤ÉÉ¤É ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú

Eò®úÒ{ɪÉÈiÉ ±ÉÉÆ¤ÉhÉÒ´É®ú ]õÉEòiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, iªÉÉ iÉÉiÉb÷ÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÒ´É®úÒ±É Ê´É¶Éä¹É +½þ´ÉɱÉ,

+ɪÉÉäMÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ ºÉÉnù®ú Eò°ü ¶ÉEäò±É.

(2) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú +ÉÊhÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓ´É®ú Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ xÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉÒ EòÉ®úhÉä, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, º{ɹ]õ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ

YÉÉ{ÉxÉɺɽþ, +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò ´É ʴɶÉä¹É +½þ´ÉɱÉ, iÉÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEòÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ

+ÉiÉ, +xÉÖGò¨Éä ºÉÆºÉnäùSªÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ

Eò®úÒ±É.

(3) ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉɱÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ´É iªÉÉiÉ +ºÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉä±É.

|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú

®úÉVªÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ

17.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ,...... (®úÉVªÉÉSÉä xÉÉ´É) ¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉ ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJÉhªÉÉiÉ

ªÉähÉÉ®úÉ BEò ÊxÉEòÉªÉ ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉx´ÉªÉä, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉɱÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É

xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±ÉÉ +ºÉä±É,

(Eò) +vªÉIÉ, VÉÒ Ê´ÉJªÉÉiÉ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É ´É ÊVÉxÉä ¤ÉÉ±É Eò±ªÉÉhÉɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉIÉhÉÒªÉ EòɪÉÇ

Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É ; +ÉÊhÉ

(JÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä,-----

(BEò) ʶÉIÉhÉ ;

(nùÉäxÉ) ¤ÉɱÉEòÉÆSÉä +É®úÉäMªÉ, iªÉÉÆSÉÒ näùJɦÉɱÉ, Eò±ªÉÉhÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉ±É Ê´ÉEòÉºÉ ;

(iÉÒxÉ) ¤ÉÉ±É xªÉÉªÉ ËEò´ÉÉ nÖù±ÉÇÊIÉiÉ ´ÉÉ ={ÉäÊIÉiÉ ¤ÉɱÉEòÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉ ¨ÉÖ±ÉÉÆSÉÒ näùJɦÉÉ±É ;

(SÉÉ®ú) ¤ÉÉ±É ¨ÉVÉÖ®úÒ ÊxɨÉÚDZÉxÉ ËEò´ÉÉ +É{ÉnùOɺiÉ ¤ÉɱÉEäò ;

({ÉÉSÉ) ¤ÉÉ±É ¨ÉÉxɺɶÉɺjÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÉVɶÉɺjÉ ; +ÉÊhÉ

(ºÉ½þÉ) ¤ÉɱÉEòÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä EòɪÉnäù,

ªÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÒ±É |ɦÉÖi´É, IɨÉiÉÉ, ºÉSÉÉä]õÒ, |ÉÊiɹ`öÉ +ÉÊhÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ, ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

ºÉ½þÉ ºÉnùºªÉ, VªÉÉÆ{ÉèEòÒ ÊEò¨ÉÉxÉ nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ÁÉ ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉä ¨ÉÖJªÉɱɪÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉä±É.

18.

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, +vªÉIÉ ´É <iÉ®ú ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +vªÉIÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ, ¤ÉɱÉEòÉÆ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ |ɦÉÉ®úÒ ¨ÉÆjªÉÉSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ, ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊjɺÉnùºªÉ ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒxÉÖºÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

+ɪÉÉäMÉÉSÉä ´ÉÉ̹ÉEò

´É ʴɶÉä¹É +½þ´ÉɱÉ.

¤ÉÉ±É ½þCEò

ºÉÆ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ

¤ÉÉ±É ½þCEò ºÉÆ®úIÉhÉ

+ɪÉÉäMÉ PÉÊ]õiÉ

Eò®úhÉä.

+vªÉIÉ ´É <iÉ®ú

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ

ÊxɪÉÖCiÉÒ.

42

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

19.

(1) +vªÉIÉ ´É |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉ ½þÉ, VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ {Énù OɽþhÉ Eò®úÒ±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ nùÉäxÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÓ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, EòÉähÉiÉɽþÒ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉnùºªÉ----

(Eò) +vªÉIÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ´ÉªÉÉSÉÒ {Éɺɹ]õ ´É¹Éæ ; +ÉÊhÉ

(JÉ) ºÉnùºªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, ´ÉªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö ´É¹Éæ,

{ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ªÉɱÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ, +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ºÉ½þÒÊxɶÉÒ

±ÉäJÉÒ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

20.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉnùºªÉ ªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒxÉÆiÉ®ú iªÉÉSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ

ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ªÉÉÆ¨ÉvªÉä, iªÉɱÉÉ +ʽþiÉEòÉ®úEò ½þÉäiÉÒ±É +ºÉä ¤Énù±É Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

21.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉÊSÉ´ÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉ䱪ÉÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÒ ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ ºÉÊSÉ´É ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +ɪÉÉäMÉÉºÉ +É{ɱÉÒ EòÉªÉæ EòɪÉÇIɨÉiÉäxÉä {ÉÉ®ú

{ÉÉb÷iÉÉ ªÉÉ´ÉÒiÉ ªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ iªÉÉºÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näù<DZÉ.

(2) ºÉÊSÉ´É, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ªÉÉäMªÉ |ɶÉɺÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É iªÉÉSªÉÉ nèùxÉÆÊnùxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ

VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É

iªÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ <iÉ®ú EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.

(3) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ºÉÊSÉ´É, <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ

+ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä

+ºÉiÉÒ±É.

22.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ iɺÉäSÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ JÉSÉÇ Eò±É¨É 21 ¨ÉvªÉä

ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ºÉÊSÉ´É, <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä ´É ÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉäiÉxÉ Eò±É¨É

28 SªÉÉ {ÉÉä]Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +xÉÖnùÉxÉɨÉvÉÚxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

23.

(1) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä, VÉÒ

EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É <iÉEòÒ iÉÉiÉb÷ÒSÉÒ ËEò´ÉÉ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ +ºÉä±É EòÒ, iÉÒ ¤ÉÉ¤É ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úÒ{ɪÉÈiÉ ±ÉÉÆ¤ÉhÉÒ´É®ú

]õÉEòiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, iªÉÉ iÉÉiÉb÷ÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÒ´É®úÒ±É Ê´É¶Éä¹É +½þ´ÉɱÉ, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ ºÉÉnù®ú Eò°ü ¶ÉEäò±É.

(2) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ®úÉVªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓ´É®ú Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç

+ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ xÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉÒ EòÉ®úhÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, º{ɹ]õ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ

YÉÉ{ÉxÉɺɽþ, {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ +½þ´ÉɱÉ, VÉälÉä ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý nùÉäxÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆxÉÒ Ê¨É³ÚýxÉ

¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É, iÉälÉä |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆºÉ¨ÉÉä®ú +ÉÊhÉ VÉälÉä +ºÉä Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý BEòÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉSÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É

iÉälÉä, +¶ÉÉ BEòÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.

(3) ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉɱÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä iɪÉÉ®ú

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É iªÉÉiÉ +ºÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉä±É.

24.

Eò±É¨Éä 7, 8, 9, 10, Eò±É¨É 13 SÉä {ÉÉä]õEò±É¨É ( 1) +ÉÊhÉ Eò±É¨Éä 14 ´É 15 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, {ÉÖføÒ±É

¡äò®ú¤Énù±ÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----

(Eò) “ +ɪÉÉäMÉ ” ªÉÉ ¶É¤nùÉSªÉÉ ÊxÉnäÇù¶ÉÉSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ “ ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ ” +ºÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) “ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ” ªÉÉ ¶É¤nùÉSªÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ “ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ” +ºÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; +ÉÊhÉ

(MÉ) “ ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É ” ªÉÉ ¶É¤nùÉSªÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ “ ºÉÊSÉ´É ” +ºÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ

ªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ

+ÉÊhÉ ºÉä´ÉɶÉiÉÔ.

+vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ

ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É

¦ÉkÉä.

®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉä

ºÉÊSÉ´É, +ÊvÉEòÉ®úÒ

´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ.

´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä

+xÉÖnùÉxÉÉiÉÚxÉ näùhÉä.

®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉä

´ÉÉ̹ÉEò ´É ʴɶÉä¹É

+½þ´ÉɱÉ.

®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉ±É ½þCEò

ºÉÆ®úIÉhÉ +ɪÉÉäMÉɶÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ

iÉ®úiÉÖnùÒ ®úÉVªÉ

+ɪÉÉäMÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ

+ºÉhÉä.

43

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ

¤ÉÉ±É xªÉɪÉɱɪÉ

25.

¤ÉɱÉEòÉÆÊ´É¯ûrùSªÉÉ +{É®úÉvÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉ±É ½þCEòÉÆSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉSÉÒ ¶ÉÒQÉ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ

|ɪÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪɨÉÚiÉÔSªÉÉ ºÉ½þ¨ÉiÉÒxÉä, =CiÉ +{É®úÉvÉÉÆSÉÒ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ

Eò®úhÉÉ®äú ¤ÉÉ±É xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ÊEò¨ÉÉxÉ BEòÉ xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊVɱÁÉEòÊ®úiÉÉ BEòÉ ºÉjÉ

xªÉɪÉɱɪÉÉºÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, iªÉÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòɪÉtÉx´ÉªÉä +¶ÉÉ +{É®úÉvÉÉÆºÉÉ`öÒ VÉ®ú,-----

(Eò) ºÉjÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ½äþ ʴɶÉä¹É xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ +ÉvÉÒSÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ʴɶÉä¹É xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +ÉvÉÒSÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É,

iÉ®ú ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

26.

|ÉiªÉäEò ¤ÉÉ±É xªÉɪÉɱɪÉÉEòÊ®úiÉÉ, iªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉÒ±É JÉ]õ±Éä SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É

ºÉ®úEòÉ®úÒ +ʦɪÉÉäCiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ºÉ®úEòÉ®úÒ +ʦɪÉÉäCiÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É, ËEò´ÉÉ VªÉÉxÉä ºÉÉiÉ

´É¹ÉÉȽÚþxÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉÊEò±ÉÒSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ, +¶ÉÉ +ÊvÉ´ÉCiªÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É.

|ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ

Ê´ÉkÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ, ±ÉäJÉä ´É ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ

27.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ºÉƺÉnäùEòbÚ÷xÉ ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòɪÉtÉuùÉ®äú ®úÒiɺɮú Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ ®úEò¨ÉÉ, +xÉÖnùÉxÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ +ɪÉÉäMÉɱÉÉ

näù<DZÉ.

(2) +ɪÉÉäMÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶É ®úEò¨ÉÉ JÉSÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É

+ÉÊhÉ +¶ÉÉ ®úEò¨ÉÉ {ÉÉä]Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +xÉÖnùÉxÉÉiÉÚxÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ JÉSÉÇ ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

28.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòɪÉtÉuùÉ®äú ®úÒiɺɮú Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú,

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ´ÉÉ{É®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ ®úEò¨ÉÉ, +xÉÖnùÉxÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ®úÉVªÉ

+ɪÉÉäMÉɱÉÉ näù<DZÉ.

(2) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ +x´ÉªÉä EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É

+¶ÉÉ ®úEò¨ÉÉ JÉSÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ®úEò¨ÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +xÉÖnùÉxÉÉiÉÚxÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ

JÉSÉÇ ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

29.

(1) +ɪÉÉäMÉ, ªÉÉäMªÉ iÉä ±ÉäJÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ʦɱÉäJÉ `äö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSÉä

ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ªÉÉSªÉɶÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉä ´ÉÉ̹ÉEò

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É.

(2) ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò, iÉÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ `ö®úÉ´ÉÒEò EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ JÉSÉÇ, +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòɱÉÉ

näùªÉ +ºÉä±É.

(3) ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò, +ÉÊhÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

iªÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÉ, +¶ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ªÉɱÉÉ

ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉ& ¶ÉɺÉEòÒªÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ VÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú

+ºÉiÉÉiÉ, iÉäSÉ +ÊvÉEòÉ®ú ´É ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉäEò°üxÉ iªÉÉÆxÉÉ {ÉÖºiÉEäò, ±ÉäJÉä,

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ɨÉÉhÉEäò +ÉÊhÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ´É EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

EòɪÉÉDZɪÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.

¤ÉÉ±É xªÉɪÉɱɪÉ.

ʴɶÉä¹É ºÉ®úEòÉ®úÒ

+ʦɪÉÉäCiÉÉ.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ

+xÉÖnùÉxÉä.

®úÉVªÉù ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ

+xÉÖnùÉxÉä.

+ɪÉÉäMÉÉSÉä ±ÉäJÉä ´É

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ.

44

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(4) ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÒ

|ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ɪÉÉäMÉÉSÉä ±ÉäJÉä, iªÉÉ´É®úÒ±É ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉɺɽþ nù®ú´É¹ÉÔ +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbä÷

{ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉÉ±É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, iÉÉä ±É´ÉEò®úÉiÉ ±É´ÉEò®ú ºÉƺÉnäùSªÉÉ

|ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.

30.

(1) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ, ªÉÉäMªÉ iÉä ±ÉäJÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ʦɱÉäJÉ `äö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ,

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ªÉÉSªÉɶÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ,

±ÉäJªÉÉÆSÉä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É.

(2) ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò, iÉÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ `ö®úÉ´ÉÒEò EòɱÉÉÆiÉ®úÉxÉä ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ

±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ JÉSÉÇ, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉªÉÆjÉEò

´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòɱÉÉ näùªÉ +ºÉä±É.

(3) ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä iªÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÉ, +¶ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò

ªÉɱÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ¶ÉɺÉEòÒªÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ VÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú

+ºÉiÉÉiÉ, iÉäSÉ +ÊvÉEòÉ®ú ´É ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ Ê´É¶Éä¹ÉäEò°üxÉ iªÉÉÆxÉÉ {ÉÖºiÉEäò, ±ÉäJÉä,

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ɨÉÉhÉEäò +ÉÊhÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ´É EòÉMÉnù{ÉjÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.

(4) ÊxÉªÉÆjÉEò ´É ¨É½þɱÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÒ

|ɨÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±Éä, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉä ±ÉäJÉä, iªÉÉ´É®úÒ±É ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉɺɽþ nù®ú´É¹ÉÔ ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ½þÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉÉ±É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, iÉÉä ±É´ÉEò®úÉiÉ

±É´ÉEò®ú ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ýɺɨÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.

|ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ

31.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä Eäò±É䱪ÉÉ

ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ =qäù¶É +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EÞòiÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, ËEò´ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ɪÉÉäMÉ ËEò´ÉÉ

®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆSªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ +½þ´ÉÉ±É ËEò´ÉÉ {ÉÊjÉEòÉ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, Eåòpù

ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, +ɪÉÉäMÉ, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ BEòiÉ®ú Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉ, +ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉJÉɱÉÒ EÞòiÉÒ Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù

EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉ´ÉÉ, JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

32.

+ɪÉÉäMÉÉSÉÉ, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉ, +ÉÊhÉ +ɪÉÉäMÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉiÉ, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ

Eò±É¨É 21 SªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

33.

(1) +ɪÉÉäMÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É iªÉÉSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉxÉÉ, ®úɹ]ÅõÒªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

vÉÉä®úhÉÉÆSªÉÉ |ɶxÉÉÆ´É®ú Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú iªÉɱÉÉ näù<DZÉ, +¶ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É.

(2) BJÉÉnùÉ |ɶxÉ ½þÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ |ɪÉÉäVÉxÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ vÉÉä®úhÉÉSÉÉ |ɶxÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ EòºÉä, ªÉɤÉɤÉiÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ´É

+ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ ´ÉÉnù =nÂù¦É´É±ªÉɺÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSÉÉ iªÉÉ´É®úÒ±É ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.

34.

+ɪÉÉäMÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ +É{ɱªÉÉ EòɪÉÉÇSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É

Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.

35.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxɪɨÉ

Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉä

±ÉäJÉä ´É

±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ.

ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä

Eäò±É䱪ÉÉ EÞòiÉÒºÉ

ºÉÆ®úIÉhÉ.

+vªÉIÉ, ºÉnùºªÉ ´É

<iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ

±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉhÉä.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ

ÊxÉnäù¶É.

Ê´É´É®úhÉä ËEò´ÉÉ

¨ÉÉʽþiÉÒ.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSÉÉ

ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

1860 SÉÉ

45.

45

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(2) ʴɶÉä¹ÉäEò°üxÉ +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉä>ð näùiÉÉ {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ +¶ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉ, Eò±É¨É 6 JÉɱÉÒ±É ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉä

´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ;

(JÉ) Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä ¤Éè`öEòÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɪÉÉäMÉÉxÉä +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ

EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;

(MÉ) Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´ÉÉÆxÉÒ ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É

{ÉÉ®ú {ÉÉb÷ɴɪÉÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ;

(PÉ) Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä +ɪÉÉäMÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä

+ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +xªÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ +ÉÊhÉ ;

(Ró) Eò±É¨É 29 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ɪÉÉäMÉÉxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ´É <iÉ®ú

+ʦɱÉäJÉ ªÉÉÆSÉÉ xɨÉÖxÉÉ.

(3) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxɪɨÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ

±É´ÉEò®ú, ºÉƺÉnäùSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú, iÉä BEòÉ ºÉjÉÉxÉä ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ +lÉ´ÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉä ʨɳÚýxÉ

¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ +¶ÉÉ BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ºÉjÉɺÉÒxÉ +ºÉiÉÉxÉÉ, `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ ºÉjÉÉSªÉÉ

ËEò´ÉÉ Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉÉÆSªÉÉ ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSÉä ºÉjÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉ®ú, iªÉÉ ÊxɪɨÉÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ

ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä +lÉ´ÉÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä, ªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä iÉ®ú, iªÉÉxÉÆiÉ®ú

iÉÉä ÊxÉªÉ¨É +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±É䱪ÉÉ °ü{ÉÉiÉSÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEò ½þÉä<DZÉ, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÖ³ýÒSÉ {ÉÊ®úhÉɨÉEò ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ,

iÉlÉÉÊ{É, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énù±ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ¶ÉÚxªÉÒEò®úhÉɨÉÖ³äý iÉi{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉ ÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÓSªÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

36.

(1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪɨÉ

Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ʴɶÉä¹ÉäEò°üxÉ +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉä>ð näùiÉÉ {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ +¶ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----

(Eò) ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ´É ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉ, Eò±É¨É 20 JÉɱÉÒ±É ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ +ÉÊhÉ

iªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ;

(JÉ) Eò±É¨É 10 SÉä {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +ÉÊhÉ Eò±É¨É 24 +x´ÉªÉä, ¤Éè`öEòÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ

®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉxÉä +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;

(MÉ) Eò±É¨É 21 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ºÉÊSÉ´ÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É

{ÉÉ®ú {ÉÉb÷ɴɪÉÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ;

(PÉ) Eò±É¨É 21 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ

´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +xªÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ; +ÉÊhÉ

(Ró÷) Eò±É¨É 30 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä, ®úÉVªÉ +ɪÉÉäMÉÉxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä ±ÉäJÉÉ Ê´É´É®úhÉ{ÉjÉ ´É

<iÉ®ú +ʦɱÉäJÉ ªÉÉÆSÉÉ xɨÉÖxÉÉ.

(3) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxɪɨÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ

±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷³ý VÉälÉä nùÉäxÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É iÉälÉä iªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆºÉ¨ÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ VÉälÉä iÉä BEòÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉSÉä ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É iÉälÉä iªÉÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ

ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

46

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

37.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉxÉÉ, VÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ÉÒ iÉ®ú, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ,

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, iÉÒ +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒxÉÆiÉ®ú, ªÉÉ

Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, iÉÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú

ºÉƺÉnäùSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

+b÷SÉhÉÒ nÚù®ú

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

47

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----7

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010

(2010 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 19)

[ 14 Êb÷ºÉå¤É®ú, 2018 ®úÉäVÉÒ ªÉlÉÉÊ´Ét¨ÉÉxÉ ]

[2 VÉÚxÉ, 2010.]

{ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèvÉ ½þCEòÉSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉҺɽþ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ºÉÆ®úIÉhÉ ´É ´ÉxÉ ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ +ÉÊhÉ

<iÉ®ú xÉèºÉÌMÉEò ºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉkÉÒSÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ÉEò®úhÉä |ɦÉÉ´ÉÒ{ÉhÉä ´É ¶ÉÒQÉiÉäxÉä ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ´ªÉCkÉÓSªÉÉ

´É ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒEòÊ®úiÉÉ iªÉÉÆxÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É ´É xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç näùhªÉɺÉÉ`öÒ BEò ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùÉxÉֹɯÊMÉEò ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, VªÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ZÉɱÉÉ ½þÉäiÉÉ, +¶ÉÉ º]õÉìEò½þÉä¨É ªÉälÉä VÉÚxÉ, 1972 ¨ÉvªÉä ¦É®ú±É䱪ÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ

{ɪÉÉÇ´É®úhÉÉ´É®úÒ±É ºÉƪÉÖCkÉ ®úɹ]Åõ {ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ, ¨ÉÉxÉ´ÉÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ºÉÆ®úIÉhÉ ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ =ÊSÉiÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ®úɹ]ÅõÉÆxÉÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉhªÉÉʴɹɪÉÒ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊxÉhÉǪÉɨÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉ BEò {ÉIÉEòÉ®ú +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, VªÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ZÉɱÉÉ ½þÉäiÉÉ +¶ÉÉ Ê®ú+Éä-b÷Ò-VÉÉxÉÒ®úÉä ªÉälÉä VÉÚxÉ, 1972 ¨ÉvªÉä ¦É®ú±É䱪ÉÉ

{ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É ºÉƪÉÖCkÉ ®úɹ]Åõ {ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ, |ÉnÚù¹ÉhÉÉSÉä ¤É³ýÒ ´É +xªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉʴɹɪÉEò ½þÉxÉÒ ªÉÉÆSÉä nùÉʪÉi´É

´É xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ IÉÊiÉ{ÉÚ®úhÉ Eò®úhÉä ´É ={ÉÉªÉ ªÉÉäVÉhÉä +ÉÊhÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòɪÉtÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhÉä ªÉÉÆºÉ½þ

xªÉÉʪÉEò ´É |ɶÉɺÉÊxÉEò EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ªÉɨÉvªÉä |ɦÉÉ´ÉÒ {ÉÉäSÉ ´½þÉ´ÉÒ ªÉÉÆSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ®úɹ]ÅõÉÆxÉÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉhªÉÉʴɹɪÉÒ

ÊxÉhÉÇªÉ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É xªÉÉʪÉEò +ÊvÉPÉÉä¹ÉhÉä¨ÉvªÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 21 +x´ÉªÉä, +É®úÉäMªÉnùɪÉÒ

{ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ ½þCEòÉSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ, VÉMÉhªÉÉSªÉÉ ½þCEòÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ ¨½þhÉÚxÉ, ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¤É½Öþ¶ÉÉJÉÒªÉ ¨ÉÖtÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, ={É®úÉäCkÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉÆSªÉÉ

ÊxÉhÉǪÉÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ BEò ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉhÉä <¹]õ +ɽäþ, +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä.

iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòºÉ¹]õÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ºÉƺÉnäùuùÉ®äú iÉÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ½þÉä´ÉÉä :---

|ÉEò®úhÉ BEò

|ÉÉ®ÆúʦÉEò

1.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä ;

(2) iÉÉä Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,----

(Eò) “+{ÉPÉÉiÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉähÉiÉɽþÒ PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ ºÉɨÉOÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÆªÉÆjÉ ËEò´ÉÉ ´ÉɽþxÉ ½þÉiÉɳýiÉÉxÉÉ,

+ÉEòúκ¨ÉEò{ÉhÉä ËEò´ÉÉ +SÉÉxÉEò{ÉhÉä ËEò´ÉÉ +½äþiÉÖEò{ÉhÉä PÉb÷±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCkÉÒSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ËEò´ÉÉ ÊiɱÉÉ

<VÉÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ËEò´ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉiÉiÉ ËEò´ÉÉ +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ

{ÉÖx½þÉ{ÉÖx½þÉ vÉÉäEòÉ =nÂù¦É´ÉhªÉÉiÉ {ÉÊ®úhÉiÉ ½þÉähÉÉ®úÒ +¶ÉÒ PÉ]õxÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ {É®ÆúiÉÖ, iªÉÉiÉ Eäò´É³ý ªÉÖrù ËEò´ÉÉ xÉÉMÉ®úÒ

+¶ÉÉÆiÉiÉÉ ªÉÉ EòÉ®úhÉÉxÉä ZÉɱÉ䱪ÉÉ +{ÉPÉÉiÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ xÉɽþÒ ;

(JÉ) “+vªÉIÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(MÉ) “{ɪÉÉÇ´É®úhÉ” ªÉÉiÉ {ÉÉhÉÒ, ½þ´ÉÉ ´É VɨÉÒxÉ +ÉÊhÉ {ÉÉhÉÒ, ½þ´ÉÉ ´É VɨÉÒxÉ +ÉÊhÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ|ÉÉhÉÒ, +xªÉ ºÉVÉÒ´É

|ÉÉhÉÒ, ZÉÉbä÷, ºÉÚI¨É VÉÒ´É ´É VÉÒ´ÉxÉºÉÆ{ÉkÉÒ, ªÉÉÆSªÉɨÉvªÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ {É®úº{É®ú ºÉÆ¤ÉÆvÉ, ªÉÉÆSÉÉ

ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

(PÉ) “iÉVYÉ ºÉnùºªÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 5 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä VªÉÉSÉÒ

ÊxɪÉÖCkÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉä±É ´É VÉÉä +½ÇþiÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉÉä xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ xɺÉä±É, +ºÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ

ºÉnùºªÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(Ró) EòÉähÉiªÉɽþÒ PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÉÇSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, “½þÉiÉɳýhÉä” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +¶ÉÉ PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÉÇSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ

Eò®hÉä, ºÉƺEò®úhÉ Eò®úhÉä, |ÉÊGòªÉÉ Eò®úhÉä, iÉÉä +É´Éäι]õiÉ Eò®úhÉä, iªÉÉSÉÒ ºÉÉ`ö´ÉhÉ Eò®úhÉä, iªÉÉSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhÉä, iªÉÉSÉÉ

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

|ÉÉÆ®ú¦É.

´ªÉÉJªÉÉ.

48

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----7+

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä, ºÉÆOɽþ Eò®úhÉä, xÉÉ¶É Eò®úhÉä, iªÉÉSÉä °ü{ÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhÉä, iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ, ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É +¶ÉÉ

+xªÉ |ÉEòÉ®úɺÉÉ`öÒ näù>ð Eò®úhÉä, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(SÉ) “PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÇ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1986 ¨ÉvªÉä PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÇ ¨½þhÉÚxÉ

´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ +ºÉÉ +ÉÊhÉ ±ÉÉäEò nùÉʪÉi´É ʴɨÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 +x´ÉªÉä Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ

ËEò´ÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ |ɨÉÉhÉÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò |ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉä±É +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ ÊºÉrù {ÉnùÉlÉÇ, +ºÉÉ

+ɽäþ ;

(Uô) “<VÉÉ” ªÉɨÉvªÉä +{ÉPÉÉiÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉɨɺ´É¯û{É ZÉɱÉä±ÉÒ EòɪɨÉSÉÒ, +ƶÉiÉ: ËEò´ÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ Ênù´ªÉÉÆMÉiÉÉ

ËEò´ÉÉ +ÉVÉÉ®ú{ÉhÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

(VÉ) “xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 5 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä VÉÉä ÊxɪÉÖCkÉÒ Eò®úhªÉɺÉ

+½ÇþiÉÉ|ÉÉ{iÉ +ºÉä±É +ºÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä +vªÉIÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

(ZÉ) “+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(\É) “´ªÉCkÉÒ” ªÉɨÉvªÉä---

(BEò) ´ªÉCkÉÒ,

(nùÉäxÉ) ˽þnÚù +ʴɦÉCkÉ EÖò]ÖÆõ¤É,

(iÉÒxÉ) EÆò{ÉxÉÒ,

(SÉÉ®ú) ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ,

({ÉÉSÉ) ´ªÉCkÉÓSÉÉ +ÊvÉºÉÆPÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ¨ÉÆb÷³ý---¨ÉMÉ iÉä Ê´ÉÊvÉºÉÆºlÉÉÊ{ÉiÉ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xɺÉÉä,

(ºÉ½þÉ) BJÉÉtÉ xªÉɺÉÉSÉÉ Ê´É·ÉºiÉ,

(ºÉÉiÉ) ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, +ÉÊhÉ

(+É`ö) {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ ={ÉJÉÆb÷ÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ={ÉJÉÆb÷ÉiÉ ¨ÉÉäb÷iÉ xɺɱÉä±ÉÒ |ÉiªÉäEò Ê´ÉÊvÉÊxĘ́ÉiÉ xªÉÉʪÉEò ´ªÉCkÉÒ,

ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

(]õ) “Ê´ÉʽþiÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;

(`ö) “+xÉÖºÉÚSÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɱÉÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò, nùÉäxÉ ´É iÉÒxÉ, +ºÉÉ +ɽä ;

(b÷) “{ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉ |ɶxÉ” ªÉÉiÉ,----

(BEòõ) BJÉÉtÉ ´ªÉCkÉÒEòbÚ÷xÉ Ê´Éʶɹ]õ ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ +ɤɯvÉxÉÉSÉä |ÉiªÉIÉ =±±ÉÆPÉxÉ ½þÉäiÉ +ºÉä±É,

VªÉɨÉÖ³äý,--

(Eò) ´ªÉCkÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉCkÉÓSªÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉ´ªÉÊiÉÊ®úCkÉ ºÉ¨ÉºiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ {ÉÊ®úhÉɨÉÉÆ¨ÉÖ³äý ¤ÉÉÊvÉiÉ

½þÉäiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉä±É; ËEò´ÉÉ

(JÉ) {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ½þÉxÉÒSÉÒ iÉÒµÉiÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ +ºÉä±É; ËEò´ÉÉ

(MÉ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉÉSÉÒ ½þÉxÉÒ ºlÉڱɨÉÉxÉÉxÉä ¨ÉÉäVÉiÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉäMÉÒ +ºÉä±É ;

(nùÉäxÉ) {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½äþ Ê´Éʶɹ]õ ½þɱÉSÉÉ±É ËEò´ÉÉ |ÉnÚù¹ÉhÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ³ý ºjÉÉäiÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉiÉÒ±É,

ªÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;

(fø) “xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ,

+ºÉÉ +ɽäþ ;

(hÉõ) “EòɨÉMÉÉ®ú” ªÉɱÉÉ, EòɨÉMÉÉ®ú ¦É®ú{ÉÉ<Ç +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1923 ¨ÉvªÉä VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ

+lÉÇ +ºÉä±É.

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±Éä {É®ÆúiÉÖ ´ªÉÉJªÉÉ xÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ +ÉÊhÉ VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É

ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974, VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) ={ÉEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1977, ´ÉxÉ (ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ)

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1980, ´ÉɪÉÚ (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1986,

±ÉÉäEò nùÉʪÉi´É ʴɨÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 ´É VÉèÊ´ÉEò Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 +ÉÊhÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +xªÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉÆ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±Éä±Éä ¶É¤nù ´É ¶É¤nù|ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆxÉÉ +xÉÖGò¨Éä VÉÉä +lÉÇ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉäSÉ +lÉÇ +ºÉä±É.

1923 SÉÉ 8.

1974 SÉÉ 6.

1977 SÉÉ 36.

1980 SÉÉ 69.

1981 SÉÉ 14.

1986 SÉÉ 29.

1991 SÉÉ 6.

2003 SÉÉ 18.

1986 SÉÉ 29.

1991 SÉÉ 6.

49

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ

3.

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ

iÉnùx´ÉªÉä +¶ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ, +ÊvÉEòÉ®ú ´É |ÉÉÊvÉEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ

½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ¨½þhÉÚxÉ +Éä³ýJɱªÉÉ VÉÉhÉÉ­ªÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úÒ±É.

4.

(1) ½äþ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É---

(Eò) {ÉÚhÉÇ´Éä³ý +vªÉIÉ ;

(JÉ) nù½þÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉiÉÒ±É {É®ÆúiÉÖ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ, Eò¨ÉÉ±É ´ÉÒºÉ

<iÉCªÉÉ ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉäSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É +ºÉä {ÉÚhÉÇ ´Éä³ý xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ;

(MÉ) nù½þÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉiÉÒ±É {É®ÆúiÉÖ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ, Eò¨ÉÉ±É ´ÉÒºÉ

<iÉCªÉÉ ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉäSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É +ºÉä {ÉÚhÉÇ´Éä³ý iÉVYÉ ºÉnùºªÉ.

(2) xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ +vªÉIÉɺÉ, +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õ±ªÉÉºÉ Ê´Éʶɹ]õ |ÉEò®úhÉÉiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ ºÉɽþɪªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

iªÉÉ |ÉEò®úhÉÉiÉÒ±É Ê´É¶Éä¹ÉÒEÞòiÉ YÉÉxÉ ´É +xÉÖ¦É´É +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ´ªÉCkÉÓxÉÉ ÊxɍɯÊjÉiÉ Eò®úiÉÉ

ªÉä<DZÉ.

(3) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉä ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ Ê`öEòÉhÉ ËEò´ÉÉ Ê`öEòÉhÉä

+ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò ¤Éè`öEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉÆSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ªÉähÉÉ®úÒ IÉäjÉÒªÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(4) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉÆ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ

ʶɮúºiÉÉ ´É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ Ê´ÉÊxɪÉʨÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, iªÉɨÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ÊxɪɨÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ɽäþ---

(Eò) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ ´ªÉCkÉÓ¤ÉɤÉiÉSÉä ÊxÉªÉ¨É ;

(JÉ) +VÉÉÈÇSªÉÉ ´É +Ê{ɱÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +VÉÉÈSÉÒ ´É +Ê{ɱÉÉÆSÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¤ÉɤÉÓSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ¤ÉɤÉiÉSÉä ÊxɪɨÉ; [{ÉÉä]õEò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ

iªÉÉSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ Ê`öEòÉhÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCkÉ +xªÉ Ê`öEòÉhÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ PÉähªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úGò¨É

EòɪÉÇ{ÉrùiÉҺɽ] ;

(MÉ) +VÉÉÈSªÉÉ ´É +Ê{ɱÉÉÆSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉMÉÉÈSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +VÉÉÈÇSÉÒ ´É +Ê{ɱÉÉÆSÉÒ

ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÒ±É +¶ÉÒ ÊEò¨ÉÉxÉ ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉÉ :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +VÉÇ ËEò´ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ PÉähÉÉ­ªÉÉ iÉVYÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ½þÒ, +¶ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú

ËEò´ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆJªÉä<iÉEòÒ +ºÉä±É ;

(PÉ) +vªÉIÉÉuùÉ®äú BEòÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ (ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉɺɽþ) nÖùºÉ­ªÉÉ ¤Éè`öõEòÒSªÉÉ

Ê`öEòÉhÉÒ |ÉEò®úhÉä ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉSÉä ÊxɪɨÉ.

5.

(1) BJÉÉnùÒ ´ªÉCkÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ËEò´ÉÉ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÒ ¨ÉÖJªÉ

xªÉɪɨÉÚiÉÔ xɺÉä±É ËEò´ÉÉ ZÉɱÉÒ xɺÉä±É iÉ®ú, iÉÒ ´ªÉCkÉÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ

ÊxɪÉÖCkÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, BJÉÉnùÒ ´ªÉCkÉÒ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É iÉÒ ´ªÉCkÉÒ xªÉÉʪÉEò

ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCkÉ ½þÉähªÉÉºÉ näùJÉÒ±É {ÉÉjÉ +ºÉä±É.

(2) VÉ®ú BJÉÉtÉ ´ªÉCkÉÒEòbä÷--

(Eò) Ê´ÉYÉÉxÉÉSªÉÉ (¶É®úÒ®ú Ê´ÉYÉÉxÉ ËEò´ÉÉ VÉÒ´É Ê´ÉYÉÉxÉ ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉɨÉvÉÒ±É) {Énù´ªÉÖkÉ®ú {Énù´ÉҺɽþ b÷ÉìC]õ®äú]õSÉÒ

{Énù´ÉÒ xɺÉä±É ËEò´ÉÉ +ʦɪÉÉÆÊjÉEòÒ¨ÉvÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú {Énù´ÉÒ ËEò´ÉÉ iÉÆjÉYÉÉxÉÉiÉÒ±É {Énù´ªÉÖkÉ®ú {Énù´ÉÒ xɺÉä±É +ÉÊhÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ

ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É xÉɨÉÉÆÊEòiÉ ºÉƺlÉä¨ÉvÉÒ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ, PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉ´É®úÒ±É {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ,

½þ´ÉɨÉÉxÉ ¤Énù±É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, VÉèÊ´ÉEò Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ´É ´ÉxÉºÉÆ´ÉvÉÇxÉ ªÉÉÆºÉ½þ) {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉä ªÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É

{ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ |ÉiªÉIÉ EòɨÉÉSªÉÉ +xÉ֦ɴÉɺɽþ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É {ÉÆvÉ®úÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ +xÉÖ¦É´É xɺÉä±É; ËEò´ÉÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ

ºlÉÉ{ÉxÉÉ.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ

®úSÉxÉÉ.

+vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò

ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉ

ÊxɪÉÖCkÉÒºÉÉ`öÒSÉÒ

+½ÇþiÉÉ.

50

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

(JÉ) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ºiÉ®úÒªÉ xÉɨÉÉÆÊEòiÉ ºÉƺlÉäiÉÒ±É

{ɪÉÉÇ´É®úhÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ +xÉ֦ɴÉɺɽþ, {ÉÆvÉ®úÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ +xÉÖ¦É´É xɺÉä±É,

iÉ®ú iÉÒ ´ªÉCkÉÒ iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCkÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(3) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ nù®ú¨ªÉÉxÉ ªÉɺÉÉ®úJÉä +xªÉ

EòÉähÉiÉä½þÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(4) +vªÉIÉ ´É <iÉ®ú xªÉÉʪÉEò ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ, iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù Eäò±ªÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®úÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉvªÉä VÉÒ

´ªÉCkÉÒ {ÉIÉEòÉ®ú ZÉɱÉÒ +ɽäþ, +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCkÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉɶÉÒ ËEò´ÉÉ |ɶÉɺÉxÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ ®úÉäVÉMÉÉ®ú º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ

ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Eåòpù, ®úÉVªÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÆiÉÒªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þɍɯb÷³ýÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1956 SªÉÉ Eò±É¨É 617 ¨ÉvªÉä

´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¶ÉɺÉEòÒªÉ EÆò{ÉxÉÒiÉÒ±É, EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÉäVÉMÉÉ®úɱÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

6.

(1) Eò±É¨É 5 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCkÉÒ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(2) ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪɨÉÚiÉÔ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ +vªÉIÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCkÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ.

(3) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCkÉÒ, +¶ÉÉ ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉҴɰüxÉ

´É Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

7.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®ú{Énù OɽþhÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈÇSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖ iÉä {ÉÖxÉÌxɪÉÖCkÉÒºÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ:

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCkÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ BJÉÉnùÒ

´ªÉCkÉÒ VÉÒ ºÉ´ÉÉæSªÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É iÉÒ ÊiÉSªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÒ ºÉkÉ®ú ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú

{Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCkÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ

BJÉÉnùÒ ´ªÉCkÉÒ, VÉÒ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÒ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪɨÉÚiÉÔ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É, iÉÒ ÊiÉSªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÒ ºÉnÖùºÉ¹]õ ´É¹Éæ

{ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä½þÒ EòÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCkÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCkÉÒ, VÉÒ

=SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É, iÉÒ ÊiÉSªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÒ ºÉnÖùºÉ¹]õ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, {Énù

vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ iɺÉäSÉ EòÒ, ´ÉªÉÉSÉÒ {Éɺɹ]õ ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, EòÉähÉiÉɽþÒ iÉVYÉ ºÉnùºªÉ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

8.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ, ªÉÉºÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbä÷ º´ÉiÉ:SªÉÉ ½ºiÉÉIÉ®úÉiÉÒ±É

±ÉäJÉÒ º´É¯û{ÉÉiÉÒ±É xÉÉä]õÒºÉ näù>ðxÉ +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

9.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ

ºÉä´ÉäSªÉÉ (ÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉäiÉxÉ, ={ÉnùÉxÉ ´É <iÉ®ú ÊxÉ´ÉÞÊkÉʴɹɪÉEò ±ÉÉ¦É ªÉÉÆºÉ½þ) +xªÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ªÉÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É

iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +xªÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ

ªÉÉÆ¨ÉvªÉä, iªÉÉÆSÉä +ʽþiÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä iªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÖCkÉÒxÉÆiÉ®ú ¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

10.

(1) Eåäòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ xªÉɪɨÉÚiÉÔ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ----

(Eò) VÉÉä xÉÉnùÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä +ʦÉÊxÉhÉÔiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) VÉÉä Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ¨ÉiÉä xÉèÊiÉEò +vÉ:{ÉiÉxÉɨÉvªÉä MÉÖÆiɱÉ䱪ÉÉ +{É®úÉvÉɤÉqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ʺÉrù ZÉɱÉä

+ºÉä±É; ËEò´ÉÉ

+vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò

ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ

ÊxɪÉÖCkÉÒ.

+vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò

ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÉ

{ÉnùÉ´ÉvÉÒ +ÉÊhÉ

<iÉ®ú ºÉä´ÉɶÉiÉÔ.

®úÉVÉÒxÉɨÉÉ.

´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä ´É

ºÉä´ÉäSªÉÉ +xªÉ +]õÒ

´É ¶ÉiÉÔ.

1956 SÉÉ 1.

+vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò

ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ

{ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú

Eò®úhÉä ´É ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ

Eò®úhÉä.

51

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(MÉ) VÉÉä ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ´É ¨ÉÉxÉʺÉEòoù¹]õ¬É +ºÉ¨ÉlÉÇ `ö®ú±ÉÉ +ºÉä±É; ËEò´ÉÉ

(PÉ) VªÉÉSªÉÉ EòɪÉÉÇ´É®ú ¤ÉÉvÉEò®úÒiªÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ ʽþiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

(Ró) VÉÉä {ÉnùÉ´É®ú EòÉªÉ¨É +ºÉiÉÉxÉÉ {ÉnùÉSÉÉ nÖù°ü{ɪÉÉäMÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉɱÉÉ ¤ÉÉvÉÉ {ÉÉä½þÉäSɱÉÒ +ºÉä±É,

+¶ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉÉºÉ {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) VªÉɨÉvªÉä +¶ÉÉ +vªÉIÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉʴɯûrù +ºÉ±É䱪ÉÉ +É®úÉä{ÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ näùhªÉÉiÉ

+ɱÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ +É®úÉä{ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ iªÉɱÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ +¶ÉÉ

ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒxÉÆiÉ®ú Eåòpù ºÉ®úEòÉ®xÉäú Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉʶɴÉÉªÉ +vªÉIÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ

xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉɱÉÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(3) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä VªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉEòbä÷

SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É Eäò±ÉÉ +ɽäþ +¶ÉÉ +vªÉIÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉɺÉ, +¶ÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉ´É®úÒ±É ºÉ´ÉÉæSSÉ

xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÉ +½þ´ÉÉ±É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú +Énäù¶É ºÉƨÉiÉ Eò®úÒ{ɪÉÈiÉ,

{ÉnùɴɰüxÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(4) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉÊxɪÉʨÉiÉ

Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(5) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉ®úhÉÉÆ´É°üxÉ +ÉÊhÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úuùÉ®äú +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú iÉVYÉ ºÉnùºªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, iÉVYÉ ºÉnùºªÉÉºÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ iªÉÉSÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ iªÉÉºÉ {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú

Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

1[÷10Eò. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, Ê´ÉkÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 SªÉÉ |ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉSªÉÉ

¦ÉÉMÉ SÉÉènùÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉxÉÆiÉ®ú ÊxɪÉÖCkÉ Eäò±Éä±Éä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ +½ÇþiÉÉ,

ÊxɪÉÖCkÉÒ, {ÉnùÉ´ÉvÉÒ, ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä, ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ, {ÉnùɴɰüxÉ nÚù®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ªÉÉÆSÉä iªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 184 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, Ê´ÉkÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 SªÉÉ |ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ, ¦ÉÉMÉ SÉÉènùÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊxɪÉÖCkÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉIÉ,

xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉxÉ, VÉ®úÒ Ê´ÉkÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2017 SªÉÉ Eò±É¨É 184 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ xɺɱªÉÉ iÉ®úÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ´É iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú SÉɱÉÚ ®úɽþÒ±É.]

11.

¨ÉÞiªÉÚ, ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉ®úhÉÉÆ¨ÉÖ³äý xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ {Énù Ê®úCkÉ ZÉɱªÉɺÉ,

Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ºÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú xÉ´ÉÒxÉ +vªÉIÉÉSÉÒ ÊxɪÉÖCkÉÒ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ɪÉÈiÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒ±É.

12.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ iªÉÉSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ ºÉɽþɪªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò

+ºÉhÉÉ­ªÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSÉä º´É¯û{É ´É |É´ÉMÉÇ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É.

(2) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ ´É +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSÉÒ ¦É®úiÉÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä

+vªÉIÉÉuùÉ®äú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(3) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +vªÉIÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ +vÉÒIÉhÉÉJÉɱÉÒ iªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú

{ÉÉb÷iÉÒ±É.

(4) +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä ´É +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ ºÉä´ÉɶÉiÉÔ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä

+ºÉiÉÒ±É.

13.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ

Ê´ÉkÉÒªÉ ´É |ɶÉɺÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É :

Ê´É´ÉÊIÉiÉ, {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ

+vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ EòɨÉ

Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÇ.

+vªÉIÉÉSÉä Ê´ÉkÉÒªÉ ´É

|ɶÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®ú.

1. 2017 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 7, Eò±É¨É 182 uùÉ®äú ½äþ Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä.

+vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò

ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ

ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÒ +½ÇþiÉÉ,

ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÒ ´É

¶ÉiÉÔ.

2017 SÉÉ

7.

2017 SÉÉ

7.

2017 SÉÉ 7.

52

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, +vªÉIÉÉºÉ iªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä iªÉÉSÉä Ê´ÉkÉÒªÉ ´É |ɶÉɺÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®ú, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +¶ÉÉ ºÉÉä{ɴɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò®úiÉÉxÉÉ, +vªÉIÉÉSÉä ÊxÉnäù¶É, ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉÉJÉɱÉÒ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±É ªÉÉ ¶ÉiÉ# +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, iªÉÉ ºÉnùºªÉÉEòbä÷

ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ, +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ

14.

(1) VÉälÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ({ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ½þCEò ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉɺɽþ)

ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉ |ɶxÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É +ÉÊhÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÓSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ¤ÉɤÉiÉ

+ºÉÉ |ɶxÉ =nÂù¦É´É±ªÉɺÉ, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉEò®úhÉÉÆSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +ºÉä±É.

(2) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶxÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ =nÂù¦É´ÉhÉÉ­ªÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉÆSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ

PÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +ºÉä Ê´É´ÉÉnù ʨÉ]õ´ÉÒ±É ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É ºÉƨÉiÉ Eò®úÒ±É.

(3) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉ+x´ÉªÉä Ê´É´ÉÉnùÉSªÉÉ +ʦÉÊxÉhÉǪÉɺÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +VÉÇ, +¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉSÉä ´ÉÉnùEòÉ®úhÉ |ÉlɨÉ

VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ =nÂù¦É´É±Éä ½þÉäiÉä iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ xɺÉä±É iÉ®ú, iÉÉä

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺÉ, =CkÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +VÉÇ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇnùÉ®úÉºÉ {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉÆ¨ÉÖ³äý

¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ ªÉɤÉɤÉiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ iÉ®ú, ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ

+ÉhÉJÉÒ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +VÉÇ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

15. (1) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺÉ, +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú----

(Eò) +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÓx´ÉªÉä (EòÉähÉiÉɽþÒ PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÇ ½þÉiÉɳýiÉÉxÉÉ

ZÉɱÉ䱪ÉÉ +{ÉPÉÉiÉɺɽþ) |ÉnÚù¹ÉhÉ ´É +xªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉä ¤É³ýÒ `ö®ú±É䱪ÉÉÆxÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É ´É xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç

ªÉÉÆºÉÉ`öÒ ;

(JÉ) xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ |ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ ;

(MÉ) +¶ÉÉ IÉäjÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆSªÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ |ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ,

iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò), (JÉ) ´É (MÉ) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ´É {ɪÉÉÇ´É®úhÉ

ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +xÉÖiÉÉä¹É ´É xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç +ÉÊhÉ |ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉ ½äþ ±ÉÉäEò nùÉʪÉi´É ʴɨÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 +x´ÉªÉä

Ênù±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ näùªÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCkÉ +ºÉä±É.

(3) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉ+x´ÉªÉä ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ ËEò´ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É ËEò´ÉÉ

|ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉ ªÉÉÆSªÉÉ +xÉÖnùÉxÉɺÉÉ`öÒSÉÉ +VÉÇ, +¶ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSÉä ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉä ´ÉÉnùEòÉ®úhÉ VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ

|ÉlÉ¨É =nÂù¦É´É±Éä iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ xɺÉä±É iÉ®ú, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÉä

Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, =CkÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +VÉÇnùÉ®úÉºÉ +VÉÇ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý |ÉÊiɤɯvÉ ZÉɱÉÉ

½þÉäiÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ iÉ®ú, ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ +ÉhÉJÉÒ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ

+VÉÇ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(4) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ, ¨ÉɱɨÉkÉÉ +ÉÊhÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ªÉÉÆSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, +xÉÖºÉÚSÉÒ

nùÉäxɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ º´ÉiÉÆjÉ ¶ÉÒ¹ÉÉÇJÉɱÉÒ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É ªÉÉSÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ

Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ, ªÉɨÉÖ³äý, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É nùÉ´ÉÉEòÉ®úÉÆxÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ

xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ËEò´ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSÉä |ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(5) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉɺÉÉ`öÒSÉÉ |ÉiªÉäEò nùÉ´ÉÉEòÉ®ú, EòÉähÉiªÉɽþÒ +xªÉ

xªÉɪÉɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ Ê¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ǤÉɤÉiÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +xÉÖiÉÉä¹É |ÉÉ{iÉ

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ +VÉÉǤÉɤÉiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ Eò³´ÉÒ±É.

Ê´É´ÉÉnù

ʨÉ]Ê´ÉõhªÉɺÉÉ`öÒ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ.

+xÉÖiÉÉä¹É, xÉÖEòºÉÉxÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç ´É

|ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉ.

1991

SÉÉ 6.

53

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

16. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCkÉÒ,----

(Eò) VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 28 +x´ÉªÉä, +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä,

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉɨÉÖ³äý ;

(JÉ) VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 29 +x´ÉªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä,

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉƨÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³ýä ;

(MÉ) VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 33Eò +x´ÉªÉä, ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä,

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆ¨ÉÖ³äý ;

(PÉ) VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) ={ÉEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1977 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 +x´ÉªÉä, +{ÉÒ±É

|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³ýä

ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉɨÉÖ³ýä ;

(Ró) ´ÉxÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1980 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä,

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉɨÉÖ³äý;

(SÉ) ´ÉɪÉÚ (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 31 +x´ÉªÉä, +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä,

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉɨÉÖ³äýä ;

(Uô) {ɪÉÉÇ´É®úhÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1986 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Ênù±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxÉnäù¶ÉɨÉÖ³ýä ;

(VÉ) EòÉähÉiÉɽþÒ =tÉäMÉ, ´ªÉ´É½þÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ ËEò´ÉÉ =tÉäMÉ´ÉMÉÇ VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉ IÉäjÉɨÉvªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ

{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ, ´ªÉ´É½þÉ®ú ´É |ÉÊGòªÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iÉÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ)

+ÊvÉùÊxɪɨÉ, 1986 +x´ÉªÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ ºÉÆ®úIÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ

½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³ýä ;

(ZÉ) ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ)

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1986 +x´ÉªÉä, EòÉähÉiÉɽþÒ EòɪÉÇGò¨É ËEò´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú +lÉ´ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ

{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú Ênù±ªÉÉ VÉÉhÉÉ­ªÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³äý ;

(\É) VÉèÊ´ÉEò Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ VÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ

®úÉVªÉ VÉè´É Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ ¨ÉÆb³ýÉxÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú

Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉÉ¦É ´ÉÉ]õ{ÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉÖ³äý,

´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCkÉÒºÉ, ÊiɱÉÉ ºÉnù®ú +Énäù¶É ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉnäù¶É ËEò´ÉÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò³ýʴɱªÉÉSªÉÉ

ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, =CkÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +{ÉÒ±ÉEòiªÉÉÇºÉ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉɨÉÖ³äý |ÉÊiɤɯvÉ

ZÉɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ, JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ iÉ®ú, ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ +ÉhÉJÉÒ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.

17. (1) +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒ+x´ÉªÉä +{ÉPÉÉiÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ,

EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉɨÉɨÉÖ³äý EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCkÉÒSÉÉ (EòɨÉMÉÉ®úÉJÉä®úÒVÉ +xªÉ)

¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ÊiɱÉÉ <VÉÉ {ÉÉäSɱÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä ËEò´ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ

ZÉɱÉä +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉɺÉÉ`öÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCkÉÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉuùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +xÉÖºÉÚSÉÒ

nùÉäxɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉÒ¹ÉÉÇJÉɱÉÒ, +ºÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ, <VÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ªÉÉÆºÉÉ`öÒ +ºÉÉ

+xÉÖiÉÉä¹É ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç näùhªÉÉºÉ nùɪÉÒ +ºÉä±É.

(2) VÉ®ú +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒ+x´ÉªÉä, +{ÉPÉÉiÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ

EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉɨÉɨÉÖ³äý ¨ÉÞiªÉÚ, <VÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱÉä +ºÉä±É iÉ®ú,

iªÉÉSÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ BEòÉ EÞòiÉÒ¶ÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®úɶÉÒ ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉä¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEòiÉú xɺÉä±É {É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ

+xÉäEò EòɪÉÉÈSÉÉ, ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆSÉÉ ´É |ÉÊGòªÉÉÆSÉÉ iÉÉä ºÉÆªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úhÉɨɺ´É¯û{É |ɦÉÉ´É +ºÉä±É iÉ®ú,

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+{ÉÒ±É

+ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ

+ºÉhÉä.

1974 SÉÉ

6.

1974 SÉÉ

6.

1977 SÉÉ

36.

1980 SÉÉ

69.

1981 SÉÉ

14.

1986 SÉÉ

29.

1986 SÉÉ

29.

1986 SÉÉ

29.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ |ÉEò®úhÉÒ

+xÉÖiÉÉä¹É ËEò´ÉÉ

xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç

näùhªÉÉSÉä nùÉʪÉi´É.

1974 SÉÉ

6.

2003 SÉÉ

18.

54

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----8

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺÉ, +¶ÉÉ EòɪÉÉȺÉÉ`öÒ, ´ªÉ´É½þÉ®úÉÆºÉÉ`öÒ ´É |ÉÊGòªÉÉÆºÉÉ`öÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉhÉÉ­ªÉÉÆ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉxÉ iÉk´ÉÉ´É®ú

+xÉÖiÉÉä¹É ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSªÉÉ nùÉʪÉi´ÉÉSÉä ºÉÆÊ´É¦ÉÉVÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

(3) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, +{ÉPÉÉiÉ PÉb÷±ªÉɺÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉä¹É xɺɱªÉɤÉɤÉiÉSÉä iÉk´É ±ÉÉMÉÚ Eò®úÒ±É.

18. (1) Eò±É¨É 14 ´É 15 JÉɱÉÒ±É |ÉiªÉäEò +VÉÇ ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 16 JÉɱÉÒ±É +{ÉÒ±É, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ, +¶ÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É Eò°üxÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ nùºiÉBäù´ÉVÉÉÆºÉ½þ ´É ¡òҺɽþ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(2) Eò±É¨É 16 ¨ÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ, {ÉÖføÒ±É ´ªÉCkÉÓEòbÚ÷xÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉɺÉÉ`öÒ

ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ǺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉÉnù ʨÉ]õÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ---

(Eò) <VÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ´ªÉCkÉÒ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) VªÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ ½þÉxÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÉ ¨ÉɱÉEò; ËEò´ÉÉ

(MÉ) {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ¨ÉÖ³äý ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É iÉälÉä +¶ÉÉ ¨ÉÞiÉ ´ªÉCkÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ; ËEò´ÉÉ

(PÉ) +¶ÉÉ ´ªÉCkÉÒxÉä ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÞiÉ ´ªÉCkÉÒSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú |ÉÊiÉÊxÉvÉÒxÉä ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +ʦÉEòiÉÉÇõ; ËEò´ÉÉ

(Ró) EòÉähÉiÉÒ½þÒ |ÉÉÊiÉÊxÉÊvÉEò ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆºÉ½þ ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCkÉÒ; ËEò´ÉÉ

(SÉ) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ ®úÉVªÉIÉäjÉ |ɶÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ EåòpùÒªÉ |ÉnÚù¹ÉhÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨ÉÆb÷³ý

ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ |ÉnÚù¹ÉhÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨ÉÆb÷³ý ËEò´ÉÉ |ÉnÚù¹ÉhÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ºÉʨÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ

ºÉÆ®úIÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1986 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉx´ÉªÉä,

PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä ËEò´ÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ:

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú ¨ÉÞiÉ ´ªÉCkÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ

Ê´É´ÉÉnù ʨÉ]õÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +VÉÉÇiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ZÉɱÉä xÉɽþÒiÉ iÉ®ú, ¨ÉÞiÉ ´ªÉCkÉÒSªÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

|ÉÊiÉÊxÉvÉÓSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ±ÉɦÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ xÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

|ÉÊiÉÊxÉvÉÓxÉÉ +VÉÉÇSÉä =kÉ®ú´ÉÉnùÒ ¨½þhÉÚxÉ JÉ]õ±ªÉÉiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ Eäò±Éä VÉÉ<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCkÉÒxÉä, ¨ÉɱÉEòÉxÉä, EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú |ÉÊiÉÊxÉvÉÒxÉä, +ʦÉEòiªÉÉÇxÉä, |ÉÉÊiÉÊxÉÊvÉEò

ºÉƺlÉäxÉä ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉäxÉä Eò±É¨É 16 +x´ÉªÉä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eäò±Éä +ºÉä±É iÉ®ú, iÉÒ ´ªÉCkÉÒ, ¨ÉɱÉEò, EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú

|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ, +ʦÉEòiÉÉÇ, |ÉÉÊiÉÊxÉÊvÉEò ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ ½äþ, +xÉÖiÉÉä¹É näùhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ǺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ

Ê´É´ÉÉnù ʨÉ]õÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

(3) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉ{ÉÖfäø ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +Ê{ɱÉÉ´É®ú

¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ¶ÉÒQÉiÉäxÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉIÉEòÉ®úÉÆxÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ

Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +VÉÇ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, +VÉÇ ËEò´ÉÉ,

ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +{ÉÒ±É +ÆÊiɨÉiÉ: ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ |ɪÉixÉÉÆSÉÒ Ê¶ÉEòºiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

19. (1) ½äþ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 uùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉrùiÉÒ±ÉÉ ¤ÉÉÆvÉÒ±É

+ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ, {É®ÆúiÉÖ iªÉÉºÉ xÉèºÉÌMÉEò xªÉɪÉÉSÉä iÉk´É ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò +ºÉä±É.

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ iªÉÉSÉÒ º´ÉiÉ:SÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ Ê´ÉÊxɪÉʨÉiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.

(3) ½äþ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉIÉÒ{ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1872 ¨ÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉIÉÒ{ÉÖ®úÉ´ÉÉʴɹɪÉEò

ÊxɪɨÉÉÆxÉÉ ¤ÉÉÆvÉÒ±É +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(4) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä iªÉÉSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÓSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbä÷ BJÉÉnùÉ JÉ]õ±ÉÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉÉxÉÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 +x´ÉªÉä ÊxÉʽþiÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆºÉÉ®úJÉäSÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É :---

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+VÉÇ ËEò´ÉÉ +{ÉÒ±É

Eò®úhÉä.

1986 SÉÉ

29.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ

EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ´É

+ÊvÉEòÉ®ú.

1872 SÉÉ

1.

1908 SÉÉ

5.

55

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(Eò) EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCkÉÒºÉ ºÉ¨ÉxºÉ EòÉføhÉä +ÉÊhÉ ÊiɱÉÉ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉä +ÉÊhÉ ÊiÉSÉÒ

¶É{ÉlÉä´É®ú iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhÉä;

(JÉ) nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÉ ¶ÉÉävÉ PÉähªÉÉºÉ ´É iÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉhÉä;

(MÉ) ¶É{ÉlÉ{ÉjÉÉ´É®ú ºÉÉIÉ PÉähÉä;

(PÉ) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉIÉÒ{ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1872 ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 123 ´É 124 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ

®úɽÚþxÉ, EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉ®úEòÉ®úÒ +ʦɱÉäJÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ |ÉiÉÒSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ

Eò®úhÉä;

(Ró) ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSªÉÉ iÉ{ÉɺÉhÉÒºÉÉ`öÒ +ɪÉÉäMÉ{ÉjÉä EòÉføhÉä ;

(SÉ) +É{ɱªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉä {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉ Eò®úhÉä ;

(Uô) +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒ¨ÉÖ³äý +VÉÇ ¡äò]õɳýhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú BEòiÉ¡òÔ ÊxÉhÉÇªÉ näùhÉä ;

(VÉ) +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒ¨ÉÖ³äý EòÉähÉiÉɽþÒ +VÉÇ ¡äò]õɳý±ªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä BEòiÉ¡òÔ

Ênù±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É ;

(ZÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +VÉÉÇ´É®ú ËEò´ÉÉ nùÉJÉ±É Eäò±É䱪ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®ú

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉIÉEòÉ®úÉÆxÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú (¨ÉxÉÉ<Ç ½ÖþEÚò¨É ËEò´ÉÉ ºlÉÊMÉiÉÒ näùhÉÉ­ªÉÉ

+Énäù¶Éɺɽþ) +ÆiÉÊ®ú¨É +Énäù¶É ºÉƨÉiÉ Eò®úhÉä ;

(\É) +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉºÉ EòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉ `ö®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCkÉÒ±ÉÉ ®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {É®úÉ´ÉÞkÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ

¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÉ +Énäù¶É ºÉƨÉiÉ Eò®úhÉä ;

(]õ) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.

(5) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®úÒ±É ºÉ´ÉÇ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ½þÒ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 196 SªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ,

Eò±É¨É 193, 219 ´É 228 SªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ, xªÉÉʪÉEò EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ

|ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 195 ´É |ÉEò®úhÉ ºÉ´´ÉÒºÉ ªÉÉÆSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ½äþ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

20.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ºÉƨÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, ¶Éɶ´ÉiÉú Ê´ÉEòɺÉÉSÉä

iÉk´É, ºÉÉ´ÉvÉÊMÉ®úÒSÉä iÉk´É ´É |ÉnÚù¹ÉhÉEòiªÉÉÇxÉä IÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ Eò®úhªÉÉSÉä iÉk´É, ½þÒ iÉk´Éä ±ÉÉMÉÚ Eò®úÒ±É.

21. xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä PÉäiɱÉä±ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ½þÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú +VÉÉÇSÉÒ ËEò´ÉÉ +Ê{ɱÉÉSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉnùºªÉÉÆ¨ÉvªÉä ¨ÉiɦÉänù +ºÉä±É iÉ®ú, +ÉÊhÉ

ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ¨ÉiÉä ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, +vªÉIÉ (+¶ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú ËEò´ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®ú iªÉÉxÉä ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ PÉäiɱÉÒ

xɺÉä±É iÉ®ú) +¶ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú ËEò´ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ PÉä<Ç±É ´É ÊxÉhÉÇªÉ näù<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉälÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +xªÉ ºÉnùºªÉÉÆºÉ½þ +¶ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú ËEò´ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®ú +vªÉIÉÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:

ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ PÉäiɱÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉ®ú +¶ÉÉ |ÉEò®úhÉɨÉvªÉä ºÉnºªÉÉÆ¨ÉvªÉä ¨ÉiɦÉänù +ºÉä±É +ÉÊhÉ ¨ÉiÉä ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ Ê´É¦ÉÉMɱÉÒ

+ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, iÉÉä ½þÒ ¤ÉÉ¤É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +xªÉ ºÉnùºªÉÉÆEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É, VÉä +¶ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú ËEò´ÉÉ

+Ê{ɱÉÉ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ PÉäiÉÒ±É ´É ÊxÉhÉÇªÉ näùiÉÒ±É.

22.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉxÉä, ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +Énùä¶ÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ

´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 SªÉÉ Eò±É¨É 100 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉɴɰüxÉ ËEò´ÉÉ

EòÉ®úhÉÉÆ´É°üxÉ, iªÉÉºÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É, ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É Eò³ýʴɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ xÉ´´Énù Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

+ÉiÉ, ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÒ VÉ®ú +¶ÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ EòÒ, +{ÉÒ±ÉEòÉ®úɱÉÉ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉɺÉ

{ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉxÉä |ÉÊiɤɯvÉ ZÉɱÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉ®ú, ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, xÉ´´Énù Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒxÉÆiÉ®ú, EòÉähÉiÉä½þÒ

+{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®ú´ÉÚxÉ PÉä<DZÉ.

1872 SÉÉ 1.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä

Ê´É´ÉÊIÉiÉ iÉk´É

±ÉÉMÉÚ Eò®úhÉä.

¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä

PªÉɴɪÉÉSÉÉ ÊxÉhÉǪÉ.

ºÉ´ÉÉæSSÉ

xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ +{ÉÒ±É

Eò®úhÉä.

1860 SÉÉ

45.

1974 SÉÉ

2.

1908 SÉÉ 5.

56

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

23.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä +VÉÇ ËEò´ÉÉ +{ÉÒ±É ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføiÉÉxÉÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ iªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò

´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ JÉSÉÉÇSÉÉ +Énäù¶É EòÉføhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.

(2) VÉälÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ nùÉ´ÉÉ nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉähªÉɪÉÉäMªÉ xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iÉÉä JÉÉä]õÉ ËEò´ÉÉ iÉÉ{ÉnùɪÉEò +ɽäþ +ºÉä

´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ +ºÉÉ nùÉ´ÉÉ {ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +ƶÉiÉ: +¨ÉÉxªÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺÉ

ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õ±ªÉɺÉ, ºÉnù®ú nùÉ´ÉÉ JÉÉä]õÉ ËEò´ÉÉ iÉÉ{ÉnùɪÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÆiÉÊ®ú¨É

´ªÉÉnäù¶ÉɨÉÖ³äý MɨÉɴɱÉ䱪ÉÉ ±ÉɦÉɺɽþ JÉSÉÇ näùhªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +Énäù¶É EòÉføiÉÉ ªÉä<DZÉ.

24.

(1) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxÉ´ÉÉb÷¬É+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉÉ+x´ÉªÉä

{ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒ¤Éqù±É xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSÉÒ ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +Énäù¶É

Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ±ÉÉäEò nùÉʪÉi´É ʴɨÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7Eò SÉä {ÉÉä]õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±É䱪ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷, iªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +xÉÖiÉÉä¹É ÊxÉvÉùÒiÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, iªÉÉ

®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +xÉÖiÉÉä¹É ÊxÉvÉÒiÉ VɨÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É

®úEò¨ÉäSÉÉ, ±ÉÉäEò nùÉʪÉi´É ʴɨÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ

´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´É +¶ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉä<DZÉ.

25.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ BJÉÉnùÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉ,

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ BJÉÉtÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉ|ɨÉÉhÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉä±É, +ÉÊhÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ,

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ iªÉÉxÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É

ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É ºlÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +ºÉä Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉɱɪÉ, VÉhÉÚ EòɽþÒ iªÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉɨÉÉ +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ

Eò®úÒ±É.

(3) VÉälÉä ¨ÉÞiªÉÖºÉ ËEò´ÉÉ <VÉÉ {ÉÉäSÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉɱɨÉkÉäºÉ ´É {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉºÉ ½þÉxÉÒ {ÉÉäSÉ´ÉhªÉɺÉ

VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ÊVÉSªÉÉʴɯûrù, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ÊxÉ´ÉÉb÷É Ênù±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É EòÉfø±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ

´ªÉCiÉÒxÉä, ÊxÉ´ÉÉb÷¬É¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉvªÉä +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ÊxÉnäù¶É

Ênù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ®úEò¨ÉäSÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ®úCEò¨É VɨÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉ+x´ÉªÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ +{É®úÉvÉɨÉvªÉä

JÉ]õ±ªÉÉSÉÒ iÉGòÉ®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉºÉ ¤ÉÉvÉÉ xÉ ªÉäiÉÉ, +¶ÉÒ ®úCEò¨É VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÉMÉhÉÒSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ

¨½þhÉÚxÉ =CiÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉä±É.

|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú

¶ÉɺiÉÒ

26.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSÉä ËEò´ÉÉ

ÊxÉhÉǪÉÉSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ VÉÉä EòÉähÉÒ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉÉä, iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ

ËEò´ÉÉ nù½þÉ EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉÆºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ EòºÉÚ®ú

Eò®úhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉÒ±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ EòºÉÖ®úÒEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ

nùÉä¹ÉʺÉrù `ö®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +¶ÉÒ EòºÉÖ®úÒ Eò®úhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉÒ±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ |ÉiªÉäEò

Ênù´ÉºÉÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú BJÉÉtÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ

ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉɺÉ, +¶ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ, {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ EòÉä]õÒ ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É

<iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ EòºÉÚ®ú Eò®úhªÉÉSÉä ´É =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉÒ±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ,

+¶ÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ EòºÉÖ®úÒEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ nùÉä¹ÉʺÉrù `ö®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÒ EòºÉÖ®úÒ ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä

SÉɱÉÚ `äö´ÉÒ±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ |ÉiªÉäEò Ênù´ÉºÉÉEòÊ®úiÉÉ BEò ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ

ʶÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.

JÉSÉÇ.

{ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ

½þÉxÉÒºÉÉ`öÒ näùªÉ

+ºÉ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É

VɨÉÉ Eò®úhÉä.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ

ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ

+Énäù¶ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ

ÊxÉhÉǪÉÉSÉÒ

+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ.

1991 SÉÉ 6.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ

+Énäù¶ÉÉSÉä {ÉɱÉxÉ

Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú

Eäò±ªÉɤÉqù±É ¶ÉɺiÉÒ.

1991 SÉÉ 6.

57

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(2) ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É |ÉiªÉäEò

+{É®úÉvÉ ½þÉ =CiÉ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ +nùJɱÉ{ÉÉjÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

27.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ +{É®úÉvÉ EÆò{ÉxÉÒxÉä Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ VÉÒ ´ªÉCiÉÒ EÆò{ÉxÉÒSÉÒ |ɦÉÉ®úÒ ½þÉäiÉÒ ´É ÊiÉSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉ SÉɱÉxÉɤÉqù±É EÆò{ÉxÉÒ±ÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú ½þÉäiÉÒ +¶ÉÒ

|ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ, iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä EÆò{ÉxÉÒ½þÒ, +{É®úÉvÉɤÉqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉʴɯûrù EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ʶÉIÉÉ ½þÉähªÉÉºÉ iÉÒ {ÉÉjÉ ½þÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä +{É®úÉvÉ +É{ɱªÉÉ xÉEò³ýiÉ PÉb÷±ÉÉ ËEò´ÉÉ +ºÉÉ +{É®úÉvÉ PÉbÚ÷ xɪÉä

ªÉɺÉÉ`öÒ +É{ÉhÉ ºÉ´ÉÇ ªÉlÉɪÉÉäMªÉ iÉi{É®úiÉÉ nùÉJɴɱÉÒ ½þÉäiÉÒ +ºÉä ʺÉrù Eäò±Éä iÉ®ú, ªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨ÉÉiÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý iÉÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ `ö®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, VÉä´½þÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É BJÉÉnùÉ +{É®úÉvÉ

BJÉÉtÉ EÆò{ÉxÉÒEòbÚ÷xÉ PÉb÷±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉ®ú +ºÉä ʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É EòÒ, iÉÉä +{É®úÉvÉ EÆò{ÉxÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ

ºÉÆSÉɱÉEò, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƨÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÚEòºÉƨÉiÉÒxÉä PÉb÷±ÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ

½þªÉMɪÉÒ¨ÉÖ³äý PÉb÷±ÉÉ +ɽäþ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, +ºÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉ

+{É®úÉvÉɤÉqù±É nùÉä¹ÉÒ ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉnùxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ Ê¶ÉIÉÉ Eäò±ÉÒ

VÉÉhªÉÉºÉ iÉä {ÉÉjÉ `ö®úiÉÒ±É.

º{ɹ]õÒEò®úhÉ.—ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ,—

(Eò) “EÆò{ÉxÉÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉähÉiÉɽþÒ ÊxÉMÉ¨É ÊxÉEòɪÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ´É iªÉÉiÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ

´ªÉCkÉÓSÉÉ ºÉÆPÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) “ºÉÆSÉɱÉEò” ªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +lÉÇ, iªÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú, +ºÉÉ

+ɽäþ.

28.

(1) VÉälÉä ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉÉSÉä

ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉb÷¬ÉSÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉxÉä EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ,

ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ +¶ÉÉ EòºÉÖ®úÒ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +{É®úÉvÉ

Eäò±ªÉɤÉqù±É iªÉÉSªÉÉʴɯûrù EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ ´É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iÉÉä ʶÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉÉxÉä +{É®úÉvÉ +É{ɱªÉÉ xÉEò³ýiÉ PÉb÷±ÉÉ ËEò´ÉÉ +ºÉÉ +{É®úÉvÉ PÉbÚ÷ xɪÉä ªÉɺÉÉ`öÒ

+É{ÉhÉ ºÉ´ÉÇ|ÉEòÉ®äú ªÉlÉɪÉÉäMªÉ iÉi{É®úiÉÉ nùÉJɴɱÉÒ ½þÉäiÉÒ +ºÉä ʺÉrù Eäò±Éä iÉ®ú, ªÉÉ Eò±É¨ÉɨÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý iÉÉä ʴɦÉÉMÉ|ɨÉÖJÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ `ö®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ, VÉä´½þÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É +{É®úÉvÉ ½þÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòbÚ÷xÉ PÉb÷±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ +ºÉä ʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É EòÒ, iÉÉä +{É®úÉvÉ, ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ

+xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ ºÉƨÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÚEò ºÉƨÉiÉÒxÉä PÉb÷±ÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ½þªÉMɪÉÒ¨ÉÖ³äý PÉb÷±ÉÉ +ɽäþ

iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ +ºÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ näùJÉÒ±É iªÉÉ +{É®úÉvÉɤÉqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉʴɯûrù

EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ ´É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ʶÉIÉÉ ½þÉähªÉÉºÉ iÉÉä {ÉÉjÉ ½þÉä<DZÉ.

|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ

ºÉÆEòÒhÉÇ

29.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ, iªÉÉSªÉÉ

+{ÉÒ±É +ÊvÉEòÉÊ®úiÉä+ÆiÉMÉÇiÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉɱÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ +ʦÉÊxÉhÉÔiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ¤Éqù±ÉSÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ +xÉÖiÉÉä¹É ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ |ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒEòÊ®úiÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ nùÉ´ªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É´ÉÉnùÉSÉÒ

iÉb÷VÉÉäb÷ Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ |ɶxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉɱÉÉ

+ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ, +ÉÊhÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ¤Éqù±ÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +xÉÖiÉÉä¹É ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç

1974 SÉÉ

2.

¶ÉɺÉEòÒªÉ

ʴɦÉÉMÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä±Éä

+{É®úÉvÉ.

+ÊvÉEòÉÊ®úiÉäºÉ ®úÉävÉ.

EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä±Éä

+{É®úÉvÉ.

58

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----9

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

ËEò´ÉÉ |ÉiªÉɺlÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒEòÊ®úiÉÉ +¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉSªÉÉ iÉb÷VÉÉäb÷ÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ nùÉ´ªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä

ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉɺɨÉÉä® úEò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ

EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉÉnäù¶É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

30.

(1) (Eò) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉ ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉxÉäþ ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ={É®úÉäCiÉ|ɨÉÉhÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +ʦÉEòÊlÉiÉ

+{É®úÉvÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ iÉGòÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ iªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ

xɺÉä±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ÊVÉxÉä xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä,

iÉGòÉ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉʶɴÉÉªÉ EòÉähÉiÉä½þÒ xªÉɪÉɱɪÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ +{É®úÉvÉÉSÉÒ nùJÉ±É PÉähÉÉ®ú

xÉɽþÒ.

(2) ¨É½þÉxÉMÉ®únÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ xªÉɪÉɱɪÉ,

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +{É®úÉvÉÉSÉÒ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

31.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ, +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷

ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 21 SªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

32.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ

+Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¤Éqù±É Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ËEò´ÉÉ

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉʴɯûrù EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉ´ÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú

ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¤Éqù±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ

xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù ËEò´ÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÒ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒʴɯûrù EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉ´ÉÉ, JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eäò±ÉÒ

VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

33.

iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉä®úÒVÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉƱÉäJÉɨÉvªÉä Ê´ÉºÉÆMÉiÉ +ºÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉiÉÒ±É.

34.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ, +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ºÉÆ®úIÉhÉ +ÉÊhÉ xÉèºÉÌMÉEò ºÉÉvÉxÉºÉÆ{ÉkÉÒSÉä ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ ½äþ

=Êqù¹]õ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, ºÉƺÉnäùuùÉ®äú +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÉ iªÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhÉÉ®úÒ

ËEò´ÉÉ iªÉɨÉvªÉä ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉÊxɪɨÉɱÉÉ iªÉÉiÉÚxÉ MÉɳýhÉÉ®úÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä

Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉʺÉrùÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ, +ºÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, MÉɳýhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(2) {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉføÉ´ÉªÉÉSªÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ |ÉiªÉäEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÒ |ÉiÉ, ºÉƺÉnäùSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú

iÉä BEòÉ ºÉjÉÉxÉä ËEò´ÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ iªÉɽÚþxÉ +ÊvÉEò Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ +¶ÉÉ BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ºÉjÉɺÉÒxÉ +ºÉiÉÉxÉÉ ¨ÉºÉÖtÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ|ɨÉÉhÉä BEòÉ ºÉjÉÉSÉä

ËEò´ÉÉ Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉÉÆSªÉÉ ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSÉä ºÉjÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä ªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä

¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä ËEò´ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉvªÉä EòÉähÉiÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä iÉ®ú,

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±É䱪ÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉSÉ Eäò´É³ý EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

35.

(1) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú,

ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.

+{É®úÉvÉÉÆSÉÒ nùJɱÉ.

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä

ºÉnùºªÉ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

½äþ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò

+ºÉhÉä.

ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä

Eäò±É䱪ÉÉ

EòɪÉÇ´ÉɽþÒºÉ

ºÉÆ®úIÉhÉ.

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÉ

{ÉÊ®úhÉÉ¨É +ÊvɦÉÉ´ÉÒ

+ºÉhÉä.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

1860 SÉÉ

45.

59

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

(2) ʴɶÉä¹ÉEò°üxÉ +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÇMÉɨÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ +¶ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ

ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :—

(Eò) Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4), JÉÆb÷ (Eò) +x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉɺÉ

½þCEònùÉ®ú +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ¤ÉɤÉiÉSÉä ÊxÉªÉ¨É ;

(JÉ) Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4), JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä +VÉÇ ´É +{ÉÒ±É +ÉÊhÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

+xªÉ ¤ÉɤÉÓ´É®ú ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;

(MÉ) Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4), JÉÆb÷ (MÉ) +x´ÉªÉä +VÉÇ ´É +{ÉÒ±É ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉMÉÉÈSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, +VÉÉÇSÉÒ ´É +Ê{ɱÉÉÆSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ÊEò¨ÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉ ;

(PÉ) +vªÉIÉÉxÉä |ÉEò®úhÉä BEòÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉɽÚþxÉ (ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉɺɽþ) nÖùºÉ­ªÉÉ

¤Éè`öEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉä ;

(Ró) Eò±É¨É 6 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (3) +x´ÉªÉä ÊxÉ´Éb÷ ºÉʨÉiÉÒ +ÉÊhÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É

iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒSÉÒ ®úÒiÉ ;

(SÉ) Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ, xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ´É iÉVYÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉÆxÉÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä

´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä (ÊxÉ´ÉÞÊkÉ´ÉäiÉxÉ, ={ÉnùÉxÉ ´É <iÉ®ú ÊxÉ´ÉÞÊkÉʴɹɪÉEò ±ÉÉ¦É ªÉÉÆºÉ½þ) +ÉÊhÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ;

(Uô) Eò±É¨É 10 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ +vªÉIÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉʪÉEò ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉÉ

ʴɯûrùSªÉÉ +É®úÉä{ÉÉÆSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;

(VÉ) Eò±É¨É 12 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ ´É +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSÉÒ

ºÉä´ÉɦɮúiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4) +x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉä ´É Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSÉä

´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉä´ÉɶÉiÉÔ ;

(ZÉ) Eò±É¨É 13 +x´ÉªÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉä Ê´ÉkÉÒªÉ ´É |ɶÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®ú ;

(\É) Eò±É¨É 18 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +VÉÉÇSÉÉ ´É +Ê{ɱÉÉSÉÉ xɨÉÖxÉÉ, iªÉÉiÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉhÉÉ®úÉ

iÉ{ɶÉÒ±É +ÉÊhÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷ɴɪÉÉSÉä nùºiÉBä´ÉVÉ ´É näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¡òÒ ;

(]õ) Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (4), JÉÆb÷ (]õ) +x´ÉªÉä, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɱÉÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÉ¤É ;

(`öõ) Eò±É¨É 24 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +xÉÖiÉÉä¹É ÊxÉvÉÒiÉ VɨÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSÉÒ

ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉÉSÉÒ ®úCEò¨É, VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´É VªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÒ ®úÒiÉ ´É iÉä |ɪÉÉäVÉxÉ ;

(b÷) Eò±É¨É 30 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1), JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä iÉGòÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÒ xÉÉä]õÒºÉ näùhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ;

(føõ) ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ ËEò´ÉÉ

ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú VªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +¶ÉÒ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.

(3) Eåäòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉªÉ¨É iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ

±É´ÉEò®ú, ºÉƺÉnäùSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú iÉä BEòÉ ºÉjÉÉxÉä ¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Gò¨É´ÉiÉÔ ºÉjÉä ʨɳÚýxÉ

¤ÉxɱÉ䱪ÉÉ +¶ÉÉ BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ºÉjÉɺÉÒxÉ +ºÉiÉÉxÉÉ `äö´É±ÉÉ VÉÉ<Ç±É +ÉÊhÉ VªÉÉ ºÉjÉÉiÉ iÉÉä ÊxɪɨÉ

`äö´É±ÉÉ MÉä±ÉÉ +ºÉä±É iÉä ºÉjÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉÉ`öÉä{ÉÉ`öSÉä ºÉjÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉ®ú, iªÉÉ ÊxɪɨÉÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ¡äò®ú¤Énù±É

Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ ZÉɱÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ð xɪÉä ªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä ¨ÉiÉèCªÉ

ZÉɱÉä iÉ®ú, iÉÉä ÊxÉªÉ¨É iªÉÉxÉÆiÉ®ú +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±É䱪ÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉSÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÖ³ýÒSÉ ±ÉÉMÉÚ

½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, iÉlÉÉÊ{É, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énù±ÉɨÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ¶ÉÚxªÉÒEò®úhÉɨÉÖ³äý ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iªÉÉ ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒSªÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

36.

ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÓ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ

½þÉäiÉÒ±É.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ

+ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÓ¨ÉvªÉä

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä.

60

¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ---(19)----8+

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

37.

(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úiÉÉxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉɺÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú±ÉÉ

®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +Énäù¶É |ÉʺÉrù Eò°üxÉ, +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xɺÉiÉÒ±É +¶ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :

{É®ÆúiÉÖ +ºÉä EòÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É

EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(2) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É iÉÉä EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú ºÉƺÉnäùSªÉÉ nùÉäx½þÒ

ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆºÉ¨ÉÉä®ú `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

38.

(1) ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1995 ´É ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É, ‘ÊxÉ®úʺÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨɒ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úʺÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäiÉþ.

(2) +ºÉä ÊxÉ®úºÉxÉ ZÉɱÉä +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

MÉÉä¹]õ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ½þÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ºÉƤÉrù iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(3) ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä

ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ½äþ, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 +x´ÉªÉä

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ʴɺÉÌVÉiÉ ½þÉä<DZÉ.

(4) ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É (3), {ÉÉä]Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä

ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Ê´ÉºÉÌVÉiÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, =CiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ

+vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ +ÉÊhÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +xªÉ |ÉiªÉäEò

´ªÉCiÉÒ, +ÉÊhÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 +x´ÉªÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäSªÉÉ

±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ, +É{ɱÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {Énäù Ê®úCiÉ Eò®úiÉÒ±É +ÉÊhÉ +ºÉÉ +vªÉIÉ, ={ÉÉvªÉIÉ +ÉÊhÉ

ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ |ÉiªÉäEò +xªÉ ´ªÉCiÉÒ, ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚ´ÉÇ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ

EòÉähÉiªÉɽþÒ Eò®úÉ®úɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSªÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ½þCEònùÉ®ú +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

(5) ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 +x´ÉªÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ

ZÉɱªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1997 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, {ÉÉä]õEò±É¨É

(1) +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉä, +¶ÉÒ

ºlÉÉ{ÉxÉÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú =CiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ VÉhÉÚ EòɽþÒ iªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä iÉÒ |ÉEò®úhÉä nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ iÉÒ |ÉEò®úhÉä

ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføÒ±É.

(6) ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉ Ê´ÉºÉÌVÉiÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ |ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä iÉä, +¶ÉÉ Ê´ÉºÉVÉÇxÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÚ³ý

ºÉÆ´ÉMÉÉÇiÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉÉiÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ʴɦÉÉMÉÉiÉ |ÉiªÉÉ´ÉÌiÉiÉ ½þÉäiÉÒ±É.

(7) ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä ʴɺÉVÉÇxÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, ®úɹ]ÅõÒªÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ+ÆiÉMÉÇiÉ

Eò®úÉ®ú iÉk´ÉÉ´É®ú ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ÉÊhÉ Ê´ÉºÉVÉÇxÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ{ÉÚ´ÉÔ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ®äú +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É +xªÉ

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +É{ɱÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {Énäù Ê®úCiÉ Eò®úiÉÒ±É +ÉÊhÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉ Eò®úÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú,

iªÉÉÆSªÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉ{ÉÚ´ÉÇ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒºÉÉ`öÒ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ =´ÉÇÊ®úiÉ ºÉä´ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉä

´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä Eò¨ÉÒ +ºÉä±É iÉä, ´ÉäiÉxÉ ´É iªÉÉSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSªÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉɺÉ

½þCEònùÉ®ú +ºÉiÉÒ±É.

(8) {ÉÉä]õEò±É¨É (2) iÉä (7) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´Éʶɹ]õ ¤ÉɤÉÓSªÉÉ =±±ÉäJÉÉxÉä, ÊxÉ®úºÉxÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉɨÉ

±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ´ÉÉCJÉÆb÷ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1897 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 SªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ |ɪÉÖCiÉÒºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú

xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉvÉÉ {ÉÉäSÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

1897 SÉÉ

10.

+b÷SÉhÉÒ nÚù®ú

Eò®úhªÉÉSÉÉ

+ÊvÉEòÉ®ú.

ÊxÉ®úºÉxÉ ´É ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.

1997 SÉÉ

22.

1997 SÉÉ

22.

1997 SÉÉ

22.

1995 SÉÉ 27.

1997 SÉÉ 22.

61

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò

[Eò±É¨Éä 14 (1), 15 (1), 17 (1) (Eò), 17 (2), 19 (4) (\É) ´É 34 (1) {ɽþÉ]

1.

VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974 ;

2.

VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) ={ÉEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1977 ;

3.

´ÉxÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1980 ;

4.

´ÉɪÉÚ (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981 ;

5.

{ɪÉÉÇ´É®úhÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1986 ;

6.

±ÉÉäEò nùÉʪÉi´É ʴɨÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1991 ;

7.

VÉèÊ´ÉEò Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002.

62

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

+xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ

[Eò±É¨Éä 15 (4) ´É 17 (1) {ɽþÉ]

VªÉÉ ¶ÉÒ¹ÉÉÇJÉɱÉÒ xÉÖEòºÉÉxÉÒEòÊ®úiÉÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ +xÉÖiÉÉä¹ÉɺÉÉ`öÒ nùÉ´ÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ ¶ÉÒ¹Éæ----

(Eò) ¨ÉÞiªÉÚ ;

(JÉ) Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ, iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ËEò´ÉÉ +ÆÊ¶ÉEò +¶ÉÒ Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉiÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ <VÉÉ ËEò´ÉÉ

+ÉVÉÉ®ú ;

(MÉ) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ËEò´ÉÉ +ÆÊ¶ÉEò +¶ÉÒ Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉiÉÉ ËEò´ÉÉ Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ ËEò´ÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ Ê´ÉEò±ÉÉÆMÉiÉÉ ªÉɨÉÖ³äý

´ÉäiÉxÉÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ;

(PÉ) <VÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉVÉÉ®ú{ÉhÉ ªÉÉ´É®úÒ±É ={ÉSÉÉ®úɺÉÉ`öÒ ZÉɱÉä±ÉÉ ´ÉètEòÒªÉ JÉSÉÇ ;

(Ró) JÉÉVÉMÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ;

(SÉ) ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ +xÉÖiÉÉä¹É, ¨ÉnùiÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iªÉÉÆSÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ

ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä Eäò±Éä±ÉÉ JÉSÉÇ ;

(Uô) {ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ ­½ÉºÉɺÉÉ`öÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<Ç +ÉÊhÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇSÉÒ {ÉÖxÉ:ºlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉɺɽþ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

½þÉxÉÒ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É°üxÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ɶÉɺÉEòÒªÉ ËEò´ÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<ǺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä

Eäò±Éä±ÉÉ JÉSÉÇ ;

(VÉ) EòÉähÉiÉä½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ EÞòiÉÒ¨ÉÖ³äý ZÉɱÉä±ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ

ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ½þÉxÉÒ ;

(ZÉ) VɱÉSÉ®ú |ÉÉhÉÒ ´É nÖù¦ÉiÉÒ ´É +ÉäZÉÒ ´ÉɽþhÉÉ®úÒ VÉxÉÉ´É®äú ªÉÉÆºÉ½þ |ÉÉhªÉÉÆxÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ <VÉÉ, ½þÉxÉÒ

ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É ªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ½þCEò¨ÉÉMÉhªÉÉ ;

(\É) VɱÉSÉ®ú ´Éxɺ{ÉiÉÒ, Ê{ÉEäò, ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ, ZÉÉbä÷ +ÉÊhÉ ¡ò³ý¤ÉÉMÉÉ ªÉÉÆºÉ½þ ´Éxɺ{ÉiÉÓSÉä ZÉɱÉä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ

xÉÖEòºÉÉxÉ, ½þÉxÉÒ ËEò´ÉÉ xÉÉ¶É ªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ½þCEò¨ÉÉMÉhªÉÉ ;

(]õ) ¨ÉÉiÉÒ, ½þ´ÉÉ, {ÉÉhÉÒ, VɨÉÒxÉ +ÉÊhÉ xÉèºÉÌMÉEò ªÉÆjÉhÉÉ ªÉÉÆºÉ½þ {ɪÉÉÇ´É®úhÉÉSÉÒ ZÉɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ½þÉxÉÒ

ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ JÉSÉÇ ªÉÉÆºÉ½þ Eäò±É䱪ÉÉ ½þCEò¨ÉÉMÉhªÉÉ ;

(`ö) JÉÉVÉMÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉä´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ +ÉÊhÉ ½þÉxÉÒ ;

(b÷) vÉÆtÉSÉä ËEò´ÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®úÉSÉä ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÓSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ;

(fø) PÉÉiÉEò {ÉnùÉlÉÇ ½þÉiÉɳýhÉä ªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉÉǶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉÚxÉ =nÂù¦É´É±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ

+xªÉ ½þCEò¨ÉÉMÉhÉÒ.

63

+xÉÖ¦ÉÉMÉ 1]

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

SECTION 1]

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ

[Eò±É¨É 36 {ɽþÉ]

Ê´É´ÉÊIÉiÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉÓ¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

¦ÉÉMÉ BEò

VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1974 (1974 SÉÉ 6) ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

Eò±É¨É 33Eò xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“33JÉ.

(Eò) ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, Eò±É¨É 28

+x´ÉªÉä +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ; ËEò´ÉÉ

(JÉ) ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, Eò±É¨É 29 +x´ÉªÉä

®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉä ; ËEò´ÉÉ

(MÉ) ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä Eò±É¨É

33Eò +x´ÉªÉä Ênù±É䱪ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆxÉÒ,

´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, iªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJɱÉ

Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ

VÉ±É (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) ={ÉEò®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1977 (1977 SÉÉ 36) ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1.

Eò±É¨É 13 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉä]õEò±É¨É (4) ¨ÉvªÉä “ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É. ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “Eò±É¨É 13Eò +x´ÉªÉä

+{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä xɺÉä±É iÉ®ú, +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É. ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

2.

Eò±É¨É 13 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :------

“ 13Eò.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Eò±É¨É 13

+x´ÉªÉä, +{ÉÒ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, iªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

¦ÉÉMÉ iÉÒxÉ

´ÉxÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1980 (1980 SÉÉ 69) ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

Eò±É¨É 2 xÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“2Eò.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, Eò±É¨É 2

+x´ÉªÉä, +{ÉÒ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä, ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, iªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 33 JÉ

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+{ÉÒ±É.

xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 13Eò

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+{ÉÒ±É.

Eò±É¨É 13 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 2Eò

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+{ÉÒ±É.

64

¦ÉÉ®úiÉÉSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ

[¦ÉÉMÉ ¤ÉÉ®úÉ

GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY

[PART XII

´ÉɪÉÚ (|ÉnÚù¹ÉhÉ |ÉÊiɤɯvÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1981 (1981 SÉÉ 14) ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

Eò±É¨É 31Eò xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“31JÉ.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, Eò±É¨É 31

+x´ÉªÉä, +{ÉÒ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä, ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, iªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ

{ɪÉÉÇ´É®úhÉ (ºÉÆ®úIÉhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1986 (1986 SÉÉ 29) ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

Eò±É¨É 5 xÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“5Eò.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú Eò±É¨É 5

+x´ÉªÉä +{ÉÒ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä, ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, iªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

¦ÉÉMÉ ºÉ½þÉ

VÉèÊ´ÉEò Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2002 (2003 SÉÉ 18) ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1.

Eò±É¨É 52 ¨ÉvÉÒ±É {É®ÆúiÉÖEòÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ iɺÉäSÉ EòÒ, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉ{ÉÖfäø

|É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Ê{ɱÉÉSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ SÉɱÉÚ ®úɽþÒ±É +ÉÊhÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ xÉ´½þiÉÒ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ =SSÉ

xªÉɪÉɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ iÉä ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.”.

2.

Eò±É¨É 52 xÉÆiÉ®ú {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“ 52Eò.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ VÉèÊ´ÉEò Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ VÉèÊ´ÉEò Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ±ÉɦÉ

´ÉÉ]õ{ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2010 SªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ iªÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.”.

b÷Éì. VÉÒ. xÉÉ®úɪÉhÉ ®úÉVÉÚ,

ºÉÊSÉ´É, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+{ÉÒ±É.

xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 31JÉ

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+{ÉÒ±É.

xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 5Eò

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

®úɹ]ÅõÒªÉ ½þÊ®úiÉ

xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷

+{ÉÒ±É.

xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 52Eò

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

Eò±É¨É 52SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

65

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.