×¾Ö (‹“Ö) 173

(1)

¾ÖÂÖÔ - 9, †ÓÛú - 48 ] ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2 , 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

[ ¯Öéšüê 238

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú-®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ

´ÖãÜµÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÛú»¯Ö²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1999

¤ãü¹ýßÖ߯֡ÖÛú

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÖÔ/¯Öã®Ö¾ÖÔ-9(1)/ÛúÖ×¾Ö-9563/¤ãü¹ýßÖ߯֡ÖÛú/ÃÖ®Ö 2020.--

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÛú»¯Ö²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1999 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö

11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ ´ÖãÜµÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú

†×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖ«üÖ¸êü, •µÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ †´Öôû®Öê¸ü, “ÖÖê¯Ö›üÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö,

µÖÖ¾Ö»Ö, ¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö, ‹¸Óü›üÖê»Ö ¾Ö ¬Öãôêû וֻÊÖŸÖß»Ö ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, ¬Öãôêû, Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ

ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖß»Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 1,

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ÜÖÓ›ü (†) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ †®Öã¸üÖê¬ÖÖ®Öê ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêŸÖß»Ö. ŸµÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ µÖÖ«üÖ¸êü :--

1. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 20 †ÖòÝÖÙü 1998 µÖÖ«üÖ¸êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾Ö »ÖÖ³ÖÛúÖ¸üß

¯Ö׸ü´ÖÓ›üôûÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ.

2. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 20 †ÖòÝÖÙü 1998 µÖÖ«üÖ¸êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾Ö »ÖÖ³ÖÛúÖ¸üß

¯Ö׸ü´ÖÓ›üôûÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê»Öß ¯Ö¸ÓüŸÖã ™ü¯¯ÖÖ-1 ®ÖãÃÖÖ¸ü

¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ ¾Ö ®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ÝÖÖ¾Öê,

¿ÖêŸÖ•Ö´Öß®Ö ¾Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ¯Ö׸ü´ÖÓ›üôûÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö

¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2012, פü®ÖÖÓÛú 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2013 ¾Ö

פü®ÖÖÓÛú 30 •Öã»Öî 2015 µÖÖ«üÖ¸êü •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö ¬Öãôêû וֻÊÖŸÖß»Ö ×®Ö´®Ö

ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ Ûú»Ö´Ö 11 (1) “µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß ¤ãü¹ýßÖß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

(†) ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ¾Ö¸üᯙ †®ÖãÛÎú´ÖÖÓÛú (1) ¾Ö (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ØÛú¾ÖÖ »ÖÖ³ÖÛúÖ¸üß ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖ´Ö¬µÖê µÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö †ÃÖ»Öê»Öß

ÝÖÖ¾Öê µÖÖŸÖᯙ ²Ö¤ü»Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(‹Ûú) ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôûÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾Öê, ¿ÖêŸÖ•Ö´Öß®Ö ¾Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö

פü®ÖÖÓÛú 20 †ÖòÝÖÙü 1998 ´Ö¬µÖê ¾Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2012, פü®ÖÖÓÛú

28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2013 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 30 •Öã»Öî 2015 µÖÖ«üÖ¸êü •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö

¬Öãôûê וֻÊÖŸÖß»Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú»Ö´Ö 11 (1) “µÖÖ

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß ¤ãü¹ýßÖß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ —ÖÖ»Öê»Öß ¯Ö¸ÓüŸÖã

™ü¯¯ÖÖ-1 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ÝÖÖ¾Öê, ¿ÖêŸÖ•Ö´Öß®Ö ¾Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö

ÝÖÖ¾Öê.

†®ÖãÃÖæ“Öß

†.ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

(²Ö) ¾ÖÝÖôûÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖê

1

‘ÖÖ›ü¾Öê»Ö (†Ó¿ÖŸÖ:)

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

(Ûú) ¾ÖÝÖôûÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¿ÖêŸÖ•Ö´Öß®Ö

1

“ÖÆüÖ›üá

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö×ÃÖ´Ö

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

3

†•ÖÓ™üß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

4

£ÖÖê¸üÝÖ¾ÆüÖÞÖ

µÖÖ¾Ö»Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

5

¤ü×Æü¤ãü»Öê

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

6

خֳÖÖê¸êü

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

7

¤êü‰úôû¾ÖÖ›êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

8

¬ÖÖ›üá

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

9

׸ü¬Öã¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

10

×›üÛúÃÖÖ‡Ô

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

11

×¾Ö¤üÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

12

¤êü¾ÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

(›ü) ¾ÖÝÖôûÖ¾ÖµÖÖ“Öß »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ÝÖÖ¾Öê

1

ׯ֯Öôûß ¯ÖÏ. •ÖôûÖê¤ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

¤üÖê¬Ö¾Ö¤ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

3

ØÆüÝÖÖêÞÖê×ÃÖ´Ö

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

4

ØÆüÝÖÖêÞÖê ÜÖã¤Ôü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

5

ÃÖÖ¡Öß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

6

´ÖÖ»ÖÜÖê›êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

7

ÛúÃÖ²Öê †Ó´Öôû®Öê¸ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

8

¬Öã¯Öß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

9

‹Ûú»ÖÆü¸êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

10

¸üÖ´ÖêÀ¾Ö¸ü ²Öã.

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

11

¸üÖ´ÖêÀ¾Ö¸ü ÜÖã¤Ôü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

12

•Öã®ÖÖê®Öê

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

13

»ÖÖêÞÖ“ÖÖ¸ü´Ö

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

14

»ÖÖêÞÖ×ÃÖ´Ö

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

15

†´ÖôûÝÖÖ¾Ö

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

16

ÜÖê›üß ÜÖã¤Ôü ¯ÖÏ. •Ö.

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

17

³ÖÖêÞÖê ÜÖã¤Ôü

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

18

³ÖÖêÞÖê ²Öã.

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

19

ÜÖ¤ìü ÜÖã¤Ôü

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

20

ÃÖÖ¾Öì ÜÖã¤Ôü

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

(¤üÖê®Ö) ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 †ÖòÝÖÙü 1998 ´Ö¬µÖê ¾Ö

פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2012, פü®ÖÖÓÛú 28 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2013 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 30

•Öã»Öî 2015 µÖÖ«üÖ¸êü •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö ¬Öãôûê וֻÊÖŸÖß»Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú»Ö´Ö 11 (1) †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß ¤ãü¹ýßÖß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ —ÖÖ»Öê»Öß ¯Ö¸ÓüŸÖã ™ü¯¯ÖÖ-1 (ŸÖ»ÖÖÓÛú 152.88 ´Öß.) ®ÖãÃÖÖ¸ü ²Öã›üߟÖ

¿ÖêŸÖ•Ö´Öß®Ö õÖê¡ÖÖŸÖ ¾Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö ÆüÖêÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾Öê-

†®ÖãÃÖæ“Öß

†.ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

(‡) ™ü¯¯ÖÖ-1 (ŸÖ»ÖÖÓÛú 152.88 ´Öß.) ®ÖãÃÖÖ¸ü ²Öã›üߟÖõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö

ÆüÖêÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾Öê

1

×¾Ö™ü®Öê¸ü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

¿Öë¤üÞÖß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

3

¾ÖÖôûÛúß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

4

´ÖÖ»ÖÜÖê›üÖ

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

5

†®Ö¾Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

6

†®Ö¾Ö¤ìü ²Öã.

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

7

¾ÖœüÖê¤êü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

8

¤üÖêÓ¤ü¾ÖÖ›êü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

9

ŸÖÖÓ¤ü»Ö¾ÖÖ›üß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

10

×®Ö´ÖÝÖ¾ÆüÖÞÖ

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

11

ÜÖÖ“ÖÞÖê

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

12

ÃÖ®Ö±ãú»Öê

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

13

ÛúšüÖê¸êü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

14

³ÖÖêÛú¸üß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

15

ÜÖê›üß ²Öã.

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

16

×´ÖŸÖÖ¾Ö»Öß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

17

د֯ÖÏß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

18

¾Ö›üÝÖÖ¾Ö ²Öã.

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

19

×¾Ö“ÖÜÖê›üÖ

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

20

¬Öã¯Öê ÜÖã¤Ôü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

21

‘ÖÖ›ü¾Öê»Ö

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

22

¤üÝÖ›üß

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

23

ÛúÖêôÓû²ÖÖ

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

†®ÖãÃÖæ“Öß --- “ÖÖ»Öæ

†.ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

(Ûú) ¾ÖÝÖôûÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¿ÖêŸÖ•Ö´Öß®Ö --- “ÖÖ»Öæ

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

24

²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

25

¯ÖÖ›üôûÃÖê

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

26

ÃÖÖ¡Öß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

27

•ÖôûÖê¤ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

28

ÜÖÖ¯Ö¸üÜÖê›êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

29

®ÖÖ»ÖÜÖê›üÖ

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

30

ºþ¬ÖÖ™üß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

31

´ÖãÓÝÖÃÖê

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

32

ÃÖÖ¾ÖÜÖê›êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

33

¬ÖÖ¾Ö›êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

34

®ÖÖ¸üÞÖê

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

35

´ÖšüÝÖ¾ÆüÖÞÖ

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

36

²ÖÖêÆü¸êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

37

›üÖÓÝÖ¸üß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

38

Ûú»ÖÖ»Öß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

39

ØÆüÝÖÖêÞÖê ÜÖã¤Ôü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

40

¤üÖê¬Ö¾Ö¤ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

41

ØÆüÝÖÖêÞÖê×ÃÖ´Ö

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

42

“Ö´ÖÝÖÖ¾Ö

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

43

²ÖÖ³ÖãôûÝÖÖ¾Ö

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

44

®ÖÖÓ¤êü›ü 1 ¾Ö 2

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

45

†Ö´ÖÖê¤êü ²Öã.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

46

†Ö´ÖÖê¤êü ÜÖã¤Ôü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

47

¯ÖôûÃÖÖê¤ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

48

³ÖÖ¤ü»Öß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

49

³ÖÖêÛú¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

50

ÛúšüÖê¸êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

51

×Ûú®ÖÖê¤ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

52

ÃÖÖ¾ÖÜÖê›êü ÜÖã¤Ôü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

53

Ûú¸Óü•Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

54

¬ÖÖ´ÖÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

55

׿ָüÖÝÖ›ü

µÖÖ¾Ö»Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

(‡Ô) ™ü¯¯ÖÖ-1 (ŸÖ»ÖÖÓÛú 152.88 ´Öß.) ®ÖãÃÖÖ¸ü »ÖÖ³ÖõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö

ÆüÖêÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾Öê

1

خֳÖÖê¸êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

ÜÖÖ¯Ö¸üÜÖê›êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

3

•ÖôûÖê¤ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

4

Ûú»ÖÖ»Öß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

5

²ÖÖêÆü¸êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

6

¯ÖÖ›üôûÃÖê

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

7

×®Ö´Ö

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

8

Ûúôû´ÖÃÖ¸êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

9

ØÆüÝÖÖêÞÖê ²Öã.

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

10

¿ÖÆüÖ¯Öæ¸ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

(ŸÖß®Ö) ™ü¯¯ÖÖ-1 (ŸÖ»ÖÖÓÛú 152.88 ´Öß.) ®ÖãÃÖÖ¸ü ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖ

®Ö¾µÖÖ®Öê ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ¿ÖêŸÖ•Ö´Öß®Ö ¾Ö »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ÝÖÖ¾Öê

1

ÝÖÖê¸üÝÖÖ¾Ö»Öê ÜÖã¤Ôü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

Ûú´ÖôûÝÖÖ¾Ö

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

3

†•ÖÓŸÖß×ÃÖ´Ö

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

4

¤üÖ¯ÖÖê¸üß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

5

خֳÖÖê¸êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

6

¬Öã¸üÜÖê›êü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

7

ÜÖ¤ìü

¬Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

8

®Ö¾Öß ¯Ö›üÖ¾Ö¤ü

µÖÖ¾Ö»Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

†®ÖãÃÖæ“Öß --- “ÖÖ»Öæ

†.ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

(‡) ™ü¯¯ÖÖ-1 (ŸÖ»ÖÖÓÛú 152.88 ´Öß.) ®ÖãÃÖÖ¸ü ²Öã›üߟÖõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö

ÆüÖêÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾Öê --- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß --- “ÖÖ»Öæ

†.ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

(‡) ™ü¯¯ÖÖ-1 (ŸÖ»ÖÖÓÛú 152.88 ´Öß.) ®ÖãÃÖÖ¸ü ²Öã›üߟÖõÖê¡ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö

ÆüÖêÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾Öê --- “ÖÖ»Öæ

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

(‰ú) »ÖÖ³Ö ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖ µÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö †ÃÖ»Öê»Öß

ÝÖÖ¾Öê

1

“ÖÆüÖ›üá

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

ÆüÖŸÖê›ü

“ÖÖê¯Ö›üÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

3

•ÖîŸÖ¯Ö߸ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

4

ÜÖê›üß ²Öã.

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

5

´Öæ›üß

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

6

´ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

7

“ÖÛú¾Öê

¯ÖÖ¸üÖêôûÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

3. ¾Ö¸üᯙ ¯Ö׸ü“”êû¤ü (†) ´Ö¬Öᯙ (¤üÖê®Ö) †Ö×ÞÖ (ŸÖß®Ö) ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ‹ÜÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¬ÖÖ¸üÞÖ õÖê¡ÖÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ

ŸµÖÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖæ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 ´Ö¬µÖê

×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Öê»Öê ×®Ö²ÖÕ¬Ö †¿ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö ×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ

õÖê¡ÖÖ»ÖÖ ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸÖê »ÖÖÝÖæ ÆüÖêŸÖß»Ö. ´ÖÖ¡Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖûÖ´Ö¬Öᯙ ŸµÖÖÓ“µÖÖ

‹ÛæúÞÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê õÖê¡Ö 3.23 ÆêüŒ™ü¸ü (8 ‹Ûú¸ü) ¯ÖêõÖÖ Ûú´Öß †ÃÖŸÖÖ

ÛúÖ´ÖÖ ®ÖµÖê.

4. ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ ´ÖãÜµÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú

†×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖÖÆüß ×®Ö¤ìü¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü Ûúß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö

ÝÖÖ¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¤ü¾ÖÓ›üß ×¯Ö™ü¾Öæ®Ö †Ö×ÞÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾Ö »ÖÖ³Ö ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖûÖŸÖß»Ö

‹ÜÖÖªüÖ ØÛú¾ÖÖ †×¬ÖÛú šüôûÛú •ÖÖÝÖß, †Ö×ÞÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ “ÖÖ¾Ö›üß¾Ö¸ü ØÛú¾ÖÖ

ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ †Ö×ÞÖ ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü ¾Ö

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖÃÖê“Ö ×®Ö´®Ö ŸÖÖ¯Öß ¯ÖÏÛú»¯Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, †´Öôû®Öê¸ü µÖÖÓ“µÖÖ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ¤êüÜÖᯙ šüôûÛú •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü ØÛú¾ÖÖ •ÖÖÝÖÖÓ¾Ö¸ü µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß ¯ÖÏŸÖ

דÖÛú™ü¾Öæ®Ö •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÖ¾Öß ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûú¸üÖ¾Öß.

¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ÝÖ´Öê,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ ´ÖãÜµÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú †×¬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

--------------------------------------------------------

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

(2013 “ÖÖ 30) †®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯Öã®Ö¾ÖÔ-1/‡Ô-™ü¯ÖÖ»Ö/6/27/1180/ÃÖ®Ö 2020.- ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ

¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) “µÖÖ Ûú»Ö´Ö

11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, µÖÖ«üÖ¸êü •µÖÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ³ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêŸÖᯙ ŸµÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, µÖÖ«üÖ¸êü-

(†) ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ØÛú¾ÖÖ »ÖÖ³ÖÛúÖ¸üß ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖ´Ö¬µÖê

‘ÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö †ÃÖ»Öê»Öß ÝÖÖ¾Öê ØÛú¾ÖÖ õÖê¡Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü :--

(‹Ûú) ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖ µÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö †ÃÖÞÖÖ¸üß ÝÖÖ¾Öê :--

†®ÖãÃÖæ“Öß

†. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

1

³ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

(¤üÖê®Ö) »ÖÖ³Ö ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖ µÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö †ÃÖ»Öê»Öß

ÝÖÖ¾Öê.

†®ÖãÃÖæ“Öß

†. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

1

Ø“Ö“ÖÖê»Öß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

2

ÛÓú›üÖ¸üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

3

ˆ´ÖÖôêû

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

4

¬ÖÖ®Ö¾Ö›ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

5

׿ָüÃÖÖê»Öß ¯ÖÏ. ²ÖÖê.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

6

¤üÖ¯ÖÖê¸êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

7

׿ָüÃÖÖê»Öß ¯ÖÏ. ®ÖÖê.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

8

Ûãú·Æ›ü›êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

9

¤êü¾ÆüÖ¸üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

10

¾ÖÖÛú›üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

11

¾ÖÖ¾Ö›ü›êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

12

¸üÖ´Ö¤êü¾Ö¾ÖÖ›üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

†®ÖãÃÖæ“Öß --- “ÖÖ»Öæ

†.ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

13

¾ÖÃÖÓŸÖ¾ÖÖ›üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

14

×¾Ö™ü®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

15

•ÖôûÛêú

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

16

ײֻÖÜÖê›ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

17

ײֻ־ÖÖ›üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

18

›üÖê´ÖÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

19

¾Ö›ü»Öß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

20

¾Ö¸üÖ›ü ²Öã.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

21

ÃÖã³ÖÖÂÖ¾ÖÖ›üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

22

¯ÖÖ£Ö¸üß

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

23

•ÖÖ¾ÖÜÖê›êü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

24

¾Ö¸üÖ›ü ÜÖã¤Ôü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

25

»ÖÖêÞÖ¾ÖÖ›üß ÜÖã¤Ôü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

26

»ÖÖêÞÖ¾ÖÖ›üß ²Öã.

†´Öôû®Öê¸ü

•ÖôûÝÖÖ¾Ö

(²Ö) •µÖÖ†£Öá, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “ÖÖ¸ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ

ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 6 (2) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ®¾ÖµÖê •µÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ŸµÖÖ-ŸµÖÖ ¾Öêôûß †×ß֟¾ÖÖŸÖ

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß

µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê ×¾Ö×ÆüŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ

ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

³ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¬Ö¸üÞÖ ¸êüÂÖꓵÖÖ ²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ¾Ö ¾Ö®Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü, ®Ö¾Öß

פü»»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö פü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2002 †®¾ÖµÖê

¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ×¾ÖÂÖµÖÛú ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÖÆüß.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö

¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ¯ÖÖ“Ö ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

(Ûú) ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß

¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

¯Ö¸ÓüŸÖã ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ

Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü

Ûúºþ®Ö †¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ

µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“Öê

²Öã¨ü߯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5)

†®ÖãÃÖÖ¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ

Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü)

×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ

Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ´Öß †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü

†ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 (ÝÖ) †®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß †ÖÆêüŸÖ.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú (ÜÖÖ•ÖÝÖß)

³ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öß ²ÖÖ¬ÖÖ ¯ÖÖêÆü“ÖÞµÖÖ“Öê ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ õÖê¡Ö : ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ³ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¬Ö¸üÞÖÖ“µÖÖ ²Öã›üßüŸÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ

†ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö.

¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ´ÖÖî•Öê ³ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ØÃÖ“Ö®Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ õÖê¡Ö : ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ×¾ÖãÖÖׯ֟Ö

ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß

“ÖÖ¸ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆüê. ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

†®ÖãÃÖæ“Öß --- “ÖÖ»Öæ

†.ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

וֻÆüÖ

1

2

3

4

(¤üÖê®Ö) »ÖÖ³Ö ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖ µÖêÞµÖÖ“ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö †ÃÖ»Öê»Öß

ÝÖÖ¾Öê --- “ÖÖ»Öæ

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 6 (2) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ®¾ÖµÖê •µÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ŸµÖÖ-ŸµÖÖ ¾Öêôûß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê ×¾Ö×ÆüŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú

¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

³ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¬Ö¸üÞÖ¸êüÂÖꓵÖÖ ²Öã›ßüŸÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ¾Ö ¾Ö®Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üÛúÖ¸ü, ®Ö¾Öß ×¤ü»»Öß

µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2002 †®¾ÖµÖê ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ×¾ÖÂÖµÖÛú

¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö

×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

(†Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ,

•ÖôûÝÖÖ¾Ö.

(‡) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü

ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ³ÖÖÝÖ

“ÖÖ¸ü-†, •Öã»Öî 29, 2020/ÁÖÖ¾ÖÞÖ 7, ¿ÖÛêú 1942, פü®ÖÖÓÛú 12 ´ÖÖ“ÖÔ

2020.

¾Ö¸üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ‹ÜÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ

¬ÖÖ¸üÞÖ õÖê¡ÖÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ»ÖÖ »ÖÖÝÖæ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

•ÖÖê›ü¯Ö¡Ö ‹Ûú ´Ö¬µÖê ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Öê»Öê ×®Ö²ÖÕ¬Ö †¿ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö

×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ õÖê¡ÖÖ»ÖÖ ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸÖê »ÖÖÝÖæ ÆüÖêŸÖᯙ ´ÖÖ¡Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖß»Ö

ŸµÖÖÓ“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ ¬ÖÖ¸üÞÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê õÖê¡Ö 3.23 ÆêüŒ™ü¸ü (8‹Ûú¸ü) ¯ÖêõÖÖ Ûú´Öß

†ÃÖŸÖÖ ÛúÖ´ÖÖ ®ÖµÖê.

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêüŸÖ Ûúß, Æüß

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¤ü¾ÖÓ›üß ×¯Ö™ü¾Öæ®Ö †Ö×ÞÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“Öß ¯ÖÏŸÖ

²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾Ö »ÖÖ³Ö ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü´ÖÓ›ü»ÖÖŸÖᯙ ÝÖÖ¾ÖÖÓ´Ö¬Öᯙ ‹ÜÖÖªÖ šüôûÛú

ךüÛúÖÞÖß ØÛú¾ÖÖ †®ÖêÛú ךüÛúÖÞÖß ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖᯙ “ÖÖ¾Ö›üß¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß †ÃÖ»µÖÖÃÖ,

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×“ÖÛú™ü¾Öæ®Ö ŸÖÃÖê“Ö ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü †Ö×ÞÖ

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖÃÖã¨üÖ šüôûÛú •ÖÖÝÖÖÓ¾Ö¸ü דÖÛú™ü¾Öæ®Ö •ÖôûÝÖÖ¾Ö

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÖ¾Öß ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûú¸üÖ¾Öß.

†×³Ö•ÖßŸÖ ¸üÖ‰úŸÖ,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

•ÖôûÝÖÖ¾Öü.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 9 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2020.

----------------------------

³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ.

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ†Ö¸ü-09/2019.-- •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû

³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ¯Öãœüᯙ †®ÖãÃÖæ“Ößü ‹Ûú ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö ³Öæ×´Ö

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö

¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1)

«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö פü®ÖÖÓÛú 30

•Öæ®Ö 2020 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “‹Ûú” ´Ö¬µÖê

†×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ, †®ÖãÃÖæ“Öß “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê

†×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

†ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü

¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¾Ö¸ü ‹ÛúÆüß Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖ´Öãôêû µÖ£ÖÖêד֟Ö

“ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 15

†®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü ; ÃÖ¤ü¸ü †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆêü, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß

¯Ö™ü»Öß †ÖÆê †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-

Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߆®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ

•Ö×´Ö®Öß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê,ü †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû

³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ¾Ö †®µÖ †×³Ö»ÖêÜÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôêû, ´ÖÖî•Öê ÛãÓú›üÖÞÖê ŸÖÖÓ›üÖ

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

91

1 41

0 00

1 41

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö ..

1 41

0 00

1 41

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÃÖã»Ö¾ÖÖ›êü-•ÖÖ´Ö±úôû-Ûú®ÖÖê»Öß ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôêû, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ´ÖÖî•Öê ÛãÓú›üÖÞÖê ŸÖÖÓ›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôêû, וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÃÖã»Ö¾ÖÖ›êü-•ÖÖ´Ö±úôû-Ûú®ÖÖê»Öß ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ Ø¯Ö¯Öôêû ²ÖêÃÖß®Ö

¬Ö¸üÞÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö

×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ‘×®Ö¸ÓüÛú’

†ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö

×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ‘×®Ö¸ÓüÛú’

†ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - ¯ÖÖ“Ö

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß.

ÃÖÓ•ÖµÖ µÖÖ¤ü¾Ö,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 14 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

-----------------------------

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¤ãÃÖ¸üß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú וֈ׮Ö/×¾Ö-8/Ûéúˆ²ÖÖÃÖÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö/ˆ¯Ö²ÖÖ•ÖÖ¸ü/2753/ÃÖ®Ö 2020.- ´Öß, פü×Ý¾Ö•ÖµÖ †ÖÆêü¸ü, וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

†ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, Ûéú×ÂÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß, ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ´ÖÖî•Öê ןÖôû¾ÖÞÖß µÖê£Öᯙ ÛúÖµÖ´Ö

ÜÖ¸êü¤üßÜÖŸÖÖ®Öê ×¾ÖÛúŸÖ ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß “ÖŸÖã:×ÃÖ´ÖÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê.

†®ÖãÃÖæ“Öß

ÝÖ™ü

õÖê¡Ö

†ÖÛúÖ¸ü

¯Öæ¾ÖÔ

¤ü×õÖÞÖ

¯Ö׿“Ö´Ö

ˆ¢Ö¸

ÛÎú´ÖÖÓÛú

Æêü. †Ö¸ü

¹ý. ¯ÖîÃÖêü

1

2

3

4

5

6

7

223/4

0 80

3.25

ÝÖ™ü ®ÖÓ. 223/4

ÝÖ™ü ®ÖÓ. 225,

ÝÖ™ü ®ÖÓ. 223/1,

¸üßÖÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö-¾Öî•ÖÖ¯Öæ¸ü

¯ÖîÛúß ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ.

226.

223/2, 223/3.

µÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ 80 †Ö¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ Ûéú×ÂÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß, ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Ûú׸üŸÖÖ µÖÖ¯Öæ¾Öá“Ö ×®ÖµÖ´Ö®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¿ÖêŸÖ´ÖÖ»Ö ¾ÖßÖÓã“Öß

ÜÖ¸êü¤üß-×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûúºþ®Ö ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ×¿Ö¸üÃÖÝÖÖ¾Ö-ןÖôû¾ÖÞÖß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÛúÖê¯Ö¸üÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öê ˆ¯Ö²ÖÖ•ÖÖ¸ü

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

פü×Ý¾Ö•ÖµÖ †ÖÆêü¸ü,ü

וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸, 19 •Öæ®Öü 2020.

-----------------------------

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/12/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ‹´Ö. †Ö¸ü. ®ÖÖŸÖæ,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-10 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

µÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 24 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 7 ´ÖÖ“ÖÔ 2020

¸üÖê•Öֵ߯ÖÕŸÖ“Öß ‹ÛæúÞÖ 13 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×•ÖÔŸÖ

¸ü•Öê¯ÖîÛúß ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 7 ´ÖÖ“ÖÔ 2020

¸üÖê•Öֵ߯ÖÕŸÖ“Öß ‹ÛæúÞÖ 4 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß †×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 4 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

--------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/18/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß. ‹´Ö. ‹®Ö. ÃÖ»Öß´Ö,

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öß

פü®ÖÖÓÛú 2 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¸üÖê•Öß“Öß ¤ãü¯ÖÖ¸ü ÃÖ¡ÖÖ“Öß †¬ÖÖÔ ×¤ü¾ÖÃÖÖ“Öß

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×Ûú¸üÛúÖêôû ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü. ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß ŸµÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 3 ´ÖÖ“ÖÔ

2020 ¸üÖê•Öß“Öß ‹ÛæúÞÖ ¤üÖê®Ö פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ¾ÖîªÛúßµÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß. ‹´Ö. ‹®Ö. ÃÖ»Öß´Ö µÖÖÓ®ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß ¯Öã®ÖÙ®ÖµÖ㌟Ö

Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×•Ö»ÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß ¯ÖµÖÖÔµÖß

‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê ÆüÖêŸÖêü.

ÁÖß. ‹´Ö. ‹®Ö. ÃÖ»Öß´Ö, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ

¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ®µÖÖµÖßÛú ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ‹ÃÖ. ‹´Ö. ²Öê»ÖÛú¸ü, וֻÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ®Öê¾ÖÖÃÖÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ

ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ²Öß. ²Öß. ŸÖÖêÂÞÖß¾ÖÖ»Ö, ŸÖ¤Ëü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß. ‹´Ö. ‹®Ö. ÃÖ»Öß´Ö, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü Æêü ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖîªÛúßµÖ

¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖê»Öê ®ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö¯Öæ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê

†ÃÖŸÖê.

ÁÖßÛúÖÓŸÖ »Ö. †ÖÞÖêÛú¸ü,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 5 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

--------------------

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÔ¾µÖ/¸ü•ÖÖ/26/ÃÖ®Ö 2020.- ÁÖß´ÖŸÖß ²Öß. ‹ÃÖ. ÝÖÖ¸êü,

ŸÖ¤ü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü

µÖÖÓ“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020 ¸üÖê•Öß“Öß ‹Ûú פü¾ÖÃÖÖ“Öß ¾ÖÖœüß¾Ö

†×•ÖÔŸÖ ¸ü•ÖÖ µÖÖ«üÖ¸êü ÛúÖµÖÖêÔ¢Ö¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸ü•Öê¾Öºþ®Ö ¯Ö¸üŸÖ †Ö»µÖÖ¾Ö¸ ÁÖß´ÖŸÖß ²Öß. ‹ÃÖ. ÝÖÖ¸êü µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖ¤ü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ üµÖÖ ¯Ö¤üß

¯Öã®ÖÙ®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ

וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß

¯ÖµÖÖÔµÖß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ®Öê´ÖÞÖãÛúß“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ

šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê.

ÁÖß´ÖŸÖß ²Öß. ‹ÃÖ. ÝÖÖ¸êü, ŸÖ¤ü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸ü•ÖꓵÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ

¯Ö¤üÖ“ÖÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÁÖß. ¯Öß. ¾Æüß. “ÖŸÖã¸ü, וֻÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-13

¾Ö †×ŸÖ׸üŒŸÖ ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ

ÆüÖêŸÖÖ.

ÁÖß´ÖŸÖß ²Öß. ‹ÃÖ. ÝÖÖ¸êü, ŸÖ¤ü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü ÊÖ ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¾ÖÖœüß¾Ö

†×•ÖÔŸÖ ¸ü•Öê¾Ö¸ü ÝÖ껵ÖÖ ®ÖÃÖŸµÖÖ ŸÖ¸ü ŸµÖÖ ŸÖ¤Ëü£ÖÔ ×•Ö»ÆüÖ ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö-1 ¾Ö

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¯Ö¤üß Ã£ÖÖ®ÖÖ¯Ö®®Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö

Ûú¸üßŸÖ ¸üÖ×Æü»µÖÖ †ÃÖŸµÖÖ.

ÁÖ߸üÖ´Ö ¸üÖ•ÖêÃÖÖÆêü²Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Öü,

¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 18 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2020.

--------------------

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ - 3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005

(¯ÖÆüÖ - ÛúÖµÖªÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 5.00, 6.00, 7.00)

(¯ÖÆüÖ - ×®ÖµÖ´Ö 3.00)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ¯ÖÖ×¾Ö/¯ÖÏ¿ÖÖ-1/4061 (1)/ÃÖ®Ö 2020.- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005, Ûú»Ö´Ö 5.00,

6.00, 7.00 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 3.00 ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆüê Ûúß,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê •Ö»Ö¿ÖÖáÖßµÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖÖê‡Ô®Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

×®Ö׿“ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê

†ªµÖÖ¾ÖŸÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ¯ÖÏŸÖß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü

µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ µÖÖªÖ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß, ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÆüÃÖᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ؤü›üÖê¸üß, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü

¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ØÃÖ“Ö®Ö ¿ÖÖÜÖÖ, †Öê—Ö¸üÜÖê›ü ¬Ö¸üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ؤü›üÖê¸üß, †Öê—Ö¸üÜÖê›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö (²Ö), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×®Ö±úÖ›ü,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ÃÖæ“Ö®ÖÖ ±ú»ÖÛúÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÖšüß

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú †ÃÖêÆüß •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖêü Ûúß, µÖÖ¯Öãœêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖŸÖ±ìú

ÛúÖêÞÖßÆüß ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê •Ö×´Ö®ÖßŸÖ ¯ÖÖÞÖß

¯Öã¸ü×¾Ö»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß †Ö×ÞÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÜÖÖ»Öß µÖêÞÖÖ·µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ¾Ö ³ÖÖêÝÖ¾Ö™ü¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÃÖÓãÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÃÖê»Ö.

µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ

†¬ÖßõÖÛú †×³ÖµÖÓŸÖÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

µÖÖÓ“ÖêÛú›êü †¯Öᯙ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ¯ÖÏÛú»¯Ö

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ›üÖ¾ÖÖ ŸÖ™ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ Ûú¸Óü•Öß “ÖÖ¸üß ÃÖÖ. ÛÎú. 3070

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß

22

..

0 170

23

..

1 410

24

..

0 020

25

..

1 190

26

..

1 420

27

..

3 510

28

..

2 260

29

..

0 060

30

..

0 490

31

..

0 560

32

..

0 640

33

..

0 210

34

..

1 730

35

..

0 310

36

..

0 030

37

..

1 680

38

..

2 750

39

..

2 470

40

..

1 910

41

..

1 830

42

..

1 660

43

..

2 012

44

..

1 250

45

..

3 630

46

..

0 600

47

..

0 180

48

..

1 010

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß ü--- “ÖÖ»Öæ

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

49

..

2 700

50

..

1 210

51/1

..

0 982

51/2

..

0 962

52

..

1 941

53

..

1 200

54

..

1 440

55

..

0 730

56

..

1 550

57

..

0 910

58/1

..

1 350

58/2

..

1 280

66

..

1 000

67

..

0 250

68

..

0 350

69

..

0 080

71

..

1 320

74

..

4 460

75

..

2 120

76

..

6 610

77

..

5 456

78

..

1 544

79

..

1 348

80

..

1 519

81

..

1 609

‹ÛæúÞÖ †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß ..

78 913

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß ü--- “ÖÖ»Öæ

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ›üÖ¾ÖÖ ŸÖ™ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ Ûú¸Óü•Öß “ÖÖ¸üß ÃÖÖ. ÛÎú. 3070

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß

8

..

3 398

‹ÛæúÞÖ ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß ..

3 398

“ÖÖ¸üß“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÃÖÖ. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

(´Öß.ü)

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Ûú¸Óü•Öß “ÖÖ¸üß

3070

†ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß

78 913

‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß

3 398

‹ÛæúÞÖ ..

83 155

“ÖÖ¸üß“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÃÖÖ. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

†ÖµÖ. ÃÖß. ‹.

(´Öß.ü)

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Ûú¸Óü•Öß “ÖÖ¸üß

3070

†ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß

74 863

‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß

3 368

‹ÛæúÞÖ ..

78 231

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 29 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

-----------------------------

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

Notification - III

Maharashtra Management of Irrigation System

by Farmers Act, 2005.

(See Sections 5.00, 6.00, 7.00)

(See- Rule 3.00)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ¯ÖÖ×¾Ö/¯ÖÏ¿ÖÖ-1/4061 (1)/ÃÖ®Ö 2020.- Whereas, it

has been decided to delineate the Area of

Operation of Water User Associations (WUA’s)

on Hydraulic basis and as per administrative

convenience under Sections 5.00, 6.00, 7.00 and

Rule 3.00 of the Maharashtra Management of

Irrigation System by Farmers Act, 2005.

I, Rajesh  Baburav Govardhane,  the  Executive

Engineer, Palkhed Irrigation Division, Nashik

hereby delineate Areas of Operation of following

WUA’s and direct that the certified copy of the

updated map and list of land holders and / or

occupiers of said WUA’s shall be displayed on

the notice board of the office of Aambevani

Grampanchayat, Dindori Tahsil Office, Ozarkhed

Dam Irrigation Section, Ozarkhed Canal, Sub-

Division, Pimpalkhed and Division office, Nashik.

I, Rajesh  Baburav Govardhane,  the  Executive

Engineer, Palkhed Irrigation Division, Nashik

hereby declare that no water shall be supplied by

the Appropriate Authority to an individual holder or

occupier of such land and the system of supply

of Water User’s Association shall be binding on

all the holders and occupiers of the lands under

Management of Irrigation System by Farmers.

Any person affected by this Notification or part

thereof, can file an appeal before Superintending

Engineer and Administrator, Cammand Area

Development Authority, Nashik within thirty days

from the date of publication of this Notification in

the Maharashtra Government Gazette.

Schedule

Ozarkhed Left Bank Canal Karanji Minor Ch.

4970 M

District Nashik, taluka Dindori

Gat No.

C.C.A.

1

2

H. A.

village Aambevani

22

..

0 170

23

..

1 410

24

..

0 020

25

..

1 190

26

..

1 420

27

..

3 510

28

..

2 260

29

..

0 060

30

..

0 490

31

..

0 560

32

..

0 640

33

..

0 210

34

..

1 730

35

..

0 310

36

..

0 030

37

..

1 680

38

..

2 750

39

..

2 470

40

..

1 910

41

..

1 830

42

..

1 660

43

..

2 012

44

..

1 250

45

..

3 630

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

46

..

0 600

47

..

0 180

48

..

1 010

49

..

2 700

50

..

1 210

51/1

..

0 982

51/2

..

0 962

52

..

1 941

53

..

1 200

54

..

1 440

55

..

0 730

56

..

1 550

57

..

0 910

58/1

..

1 350

58/2

..

1 280

66

..

1 000

67

..

0 250

68

..

0 350

69

..

0 080

71

..

1 320

74

..

4 460

75

..

2 120

76

..

6 610

77

..

5 456

78

..

1 544

79

..

1 348

80

..

1 519

81

..

1 609

Total Aambevani ..

78 913

Ozarkhed Left Bank Canal Karanji Minor Ch.

4970 M

Gat No.

C.C.A.

1

2

H. A.

village Ghodewadi

8

..

3 398

Total Ghodewadi

..

3 998

Name

CH

village

C.C.A

(M)

Name

1

2

3

4

H. A.

Karanji Minor

3070

Aambevani

78 913

Ghodewadi

3 398

Total ..

83 155

Name

CH

village

CCA

(M)

Name

1

2

3

4

H. A.

Karanji Minor

3070

Aambevani

74 863

Ghodewadi

3 368

Total ..

78 231

RAJESH BABURAV GOVARDHANE,

Executive Engineer,

Palkhed Irrigation Division,

Nashik.

Nashik, 29th October 2020.

-----------------------------

Schedule – contd.

Gat No.

C.C.A.

1

2

H. A.

village Aambevani – contd.

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ - 3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005

(¯ÖÆüÖ - ÛúÖµÖªÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 5.00, 6.00, 7.00)

(¯ÖÆüÖ - ×®ÖµÖ´Ö 3.00)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ¯ÖÖ×¾Ö/¯ÖÏ¿ÖÖ-1/4061 (2)/ÃÖ®Ö 2020.- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005, Ûú»Ö´Ö 5.00,

6.00, 7.00 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 3.00 ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆüê Ûúß,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê •Ö»Ö¿ÖÖáÖßµÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖÖê‡Ô®Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

×®Ö׿“ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê

†ªµÖÖ¾ÖŸÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ¯ÖÏŸÖß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú †Ö×ÞÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü

µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ µÖÖªÖ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß, ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß,

¾Ö¸üÜÖê›üÖ, ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÆüÃÖᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ,

ؤü›üÖê¸üß, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ØÃÖ“Ö®Ö ¿ÖÖÜÖÖ, †Öê—Ö¸üÜÖê›ü

¬Ö¸üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, †Öê—Ö¸üÜÖê›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö (²Ö),

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×®Ö±úÖ›ü, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ÃÖæ“Ö®ÖÖ ±ú»ÖÛúÖ¾Ö¸ü

´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú †ÃÖêÆüß •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖêü Ûúß, µÖÖ¯Öãœêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖŸÖ±ìú

ÛúÖêÞÖßÆüß ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê •Ö×´Ö®ÖßŸÖ ¯ÖÖÞÖß

¯Öã¸ü×¾Ö»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß †Ö×ÞÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÜÖÖ»Öß µÖêÞÖÖ·µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ¾Ö ³ÖÖêÝÖ¾Ö™ü¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÃÖÓãÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÃÖê»Ö.

µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ

†¬ÖßõÖÛú †×³ÖµÖÓŸÖÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

µÖÖÓ“ÖêÛú›êü †¯Öᯙ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ¯ÖÏÛú»¯Ö

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ›üÖ¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ

†Öê—Ö¸üÜÖê›ü ›üÖ¾ÖÖ ŸÖ™ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ¾Ö¸üÜÖê›üÖ “ÖÖ¸üß ÃÖÖ. ÛÎú. 6400

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß

91

..

1 050

92

..

1 010

93

..

1 020

94

..

2 585

95

..

2 080

96

..

1 640

113

..

0 040

130

..

1 270

131

..

1 780

132

..

1 400

133

..

1 055

134

..

1 260

135

..

0 370

136

..

0 220

137

..

0 320

138

..

0 030

139

..

0 170

140

..

0 330

141

..

0 200

142

..

0 460

143

..

2 585

144

..

1 585

145

..

2 990

149

..

0 260

150

..

1 050

152

..

0 900

153

..

0 880

154

..

0 080

155

..

1 105

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß ü--- “ÖÖ»Öæ

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

156

..

1 710

157

..

1 710

158

..

1 160

159

..

0 870

160

..

0 860

161

..

0 800

162

..

0 690

163

..

0 330

164

..

0 360

165

..

0 770

166

..

0 490

167

..

0 120

168

..

0 690

169

..

0 710

170

..

1 460

171

..

0 220

172

..

0 210

173

..

0 280

174

..

0 300

175

..

0 750

176

..

0 660

177

..

1 840

178

..

1 840

179

..

0 220

180

..

0 100

181

..

0 180

182

..

0 100

183

..

0 050

‹ÛæúÞÖ ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß ..

49 205

ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß

120

..

2 310

121

..

0 040

122

..

0 100

123

..

1 030

124

..

0 540

125

..

0 680

126

..

1 180

127

..

0 100

128

..

0 720

129

..

0 800

130

..

0 580

131-†

..

1 460

132

..

0 190

133

..

0 200

134

..

1 870

135

..

1 350

136

..

0 060

137

..

0 960

138

..

0 960

139

..

1 410

140

..

1 780

141

..

0 580

142

..

0 350

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß ü--- “ÖÖ»Öæ

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

143

..

0 530

144

..

0 030

145

..

0 530

146

..

0 220

147

..

0 870

148

..

1 140

149

..

0 610

150

..

0 060

151

..

1 990

152

..

0 120

153

..

1 740

154

..

0 400

155-†

..

0 960

155-²Ö

..

0 600

156

..

0 790

157

..

0 830

158

..

0 060

159

..

2 250

160

..

0 830

163

..

0 630

164

..

0 050

165

..

0 820

166

..

0 760

167

..

0 810

168

..

0 550

169-†

..

2 405

169-²Ö

..

0 325

170

..

0 530

308

..

1 050

309

..

1 790

310

..

2 760

311

..

3 150

312

..

0 530

313

..

0 950

314

..

0 020

315/1

..

1 685

315/2

..

1 685

316

..

1 010

317-†

..

1 260

317-²Ö

..

0 000

318

..

0 170

319

..

1 650

320

..

0 260

321

..

0 090

322

..

0 050

323

..

0 050

324

..

0 100

325

..

0 080

326

..

0 070

327

..

0 110

328

..

0 270

329

..

0 340

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß ü--- “ÖÖ»Öæ

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

330

..

0 140

331

..

0 190

332

..

0 130

333

..

0 320

334

..

0 530

335

..

1 010

‹ÛæúÞÖ †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß ..

62 140

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ

1

..

3 380

2

..

1 770

3

..

0 610

4

..

0 250

5

..

0 040

6

..

0 020

7

..

0 500

8

..

0 040

9

..

0 220

10-†

..

0 750

10-²Ö

..

0 100

11-Ûú

..

0 200

11-†

..

0 280

11-²Ö

..

1 390

12

..

0 530

13

..

0 740

15

..

0 400

16-†

..

0 860

16-²Ö

..

0 190

140-†

..

0 230

140-²Ö

..

0 460

141

..

0 760

142

..

0 740

143

..

0 510

144

..

0 020

146

..

0 230

147

..

1 320

148

..

0 380

149

..

0 380

150

..

0 390

151

..

0 480

152

..

0 420

153

..

0 370

154

..

0 455

155

..

0 315

156

..

0 050

157

..

0 240

158

..

0 520

159

..

0 180

160

..

0 050

161

..

0 090

162

..

0 260

163

..

0 260

164

..

0 290

165

..

0 340

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö †ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

166-†

..

0 640

166-²Ö

..

0 480

167

..

0 340

168

..

2 540

169

..

0 230

170-†

..

0 550

170-Ûú

..

0 610

170-²Ö

..

0 750

171

..

2 480

172

..

0 590

173-†

..

0 990

173-²Ö

..

0 750

174

..

0 050

252

..

2 810

274

..

0 370

275

..

0 330

276

..

0 170

277

..

0 180

278

..

5 920

279

..

0 260

280

..

1 300

281

..

0 180

282

..

1 020

283

..

0 350

284

..

0 290

285

..

0 200

286

..

0 900

287

..

1 150

288

..

0 600

289-†

..

0 500

289-²Ö

..

0 270

296

..

0 710

297

..

0 190

298

..

0 150

299

..

0 170

300

..

0 130

301

..

0 120

302

..

0 120

303

..

0 400

304

..

0 500

305

..

0 100

306

..

0 350

307

..

0 050

308

..

0 150

309

..

0 080

310-†

..

1 730

310-Ûú

..

1 870

310-²Ö

..

2 170

311

..

0 420

316

..

0 590

317

..

0 590

318

..

0 520

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

319

..

0 780

320

..

0 180

321

..

0 130

322

..

0 210

323

..

0 240

324

..

1 580

325-†

..

0 530

325-²Ö

..

1 010

326

..

0 050

327-†

..

1 130

327-²Ö

..

1 130

328

..

0 050

329

..

0 350

330

..

0 800

331

..

1 450

332

..

0 080

333

..

3 860

334

..

0 760

335

..

0 170

336

..

0 420

337

..

3 580

338

..

0 230

339

..

0 290

340

..

0 100

341

..

0 190

342

..

0 590

343

..

0 070

344

..

0 280

345

..

0 580

346

..

0 960

347

..

0 370

348

..

0 650

349

..

0 680

350

..

0 046

351

..

0 560

352

..

0 280

353

..

0 330

354

..

0 400

355-†

..

0 360

355-²Ö

..

0 000

356

..

0 030

358

..

3 960

359

..

0 860

360

..

0 440

361-†

..

0 710

361-²Ö

..

0 180

362

..

0 600

363

..

0 010

364

..

2 510

365

..

0 930

366

..

0 460

367

..

2 110

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

19

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

368

..

0 310

369

..

0 660

370

..

0 310

371

..

0 370

372

..

0 370

373

..

0 100

374

..

0 280

375

..

0 960

376

..

0 060

377

..

1 600

378

..

2 170

379

..

1 220

380-†

..

0 970

380-²Ö

..

0 180

381

..

1 040

382

..

0 280

383

..

0 190

384

..

0 470

385

..

0 460

386

..

1 060

387

..

0 090

388

..

1 070

389

..

0 640

390

..

0 360

391

..

0 270

392

..

0 280

393

..

0 250

394

..

0 160

395

..

3 650

396-†

..

0 160

396-²Ö

..

3 490

397

..

5 200

398-†

..

0 800

398-Ûú

..

0 500

398

..

5 400

399

..

0 060

400

..

1 820

401

..

0 570

402

..

1 490

403

..

1 640

404

..

1 360

405

..

1 180

406

..

0 690

407

..

0 059

408

..

0 700

409

..

1 540

410

..

1 420

411

..

6 350

412

..

1 120

413

..

1 100

414

..

1 600

415

..

3 850

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

20

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

416

..

1 610

417-†

..

0 066

417-²Ö

..

0 360

418

..

0 660

419

..

2 080

420

..

0 960

421

..

2 160

422

..

0 990

423-†

..

0 780

423-Ûú

..

0 580

423-²Ö

..

0 820

424

..

1 160

425

..

0 410

426

..

0 410

427-†

..

0 310

427-Ûú

..

0 320

427-²Ö

..

0 340

428

..

0 490

429

..

0 300

429

..

0 300

430

..

0 900

431

..

0 960

432

..

0 460

433

..

1 040

434

..

1 880

435

..

0 410

436

..

0 350

437

..

1 210

438

..

0 590

439

..

0 490

440

..

1 050

441

..

0 310

442

..

4 130

443

..

0 119

444

..

0 930

446

..

1 130

447

..

0 170

449

..

0 220

450-†

..

0 180

450-²Ö

..

0 570

452

..

2 470

453

..

1 540

454

..

2 140

455

..

0 780

456

..

1 610

457

..

0 790

458

..

0 900

459

..

2 970

460

..

0 490

461

..

0 480

462

..

0 320

463

..

0 310

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

21

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

464

..

1 040

465

..

1 190

466

..

3 140

467

..

1 110

468

..

1 090

469

..

1 420

470

..

3 040

627

..

1 700

628

..

0 430

629

..

0 420

630

..

0 200

631

..

0 300

‹ÛæúÞÖ ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ..

223 190

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

2

..

0 410

3

..

0 160

4

..

2 560

5

..

0 230

6

..

0 220

7

..

0 230

8

..

0 490

9

..

0 280

10

..

0 270

11

..

0 560

12

..

0 460

13

..

0 920

14

..

2 490

15

..

3 650

16

..

1 040

17

..

1 300

18

..

0 350

19

..

0 450

20

..

0 790

21

..

0 760

22

..

0 740

23

..

0 160

24

..

0 000

25

..

1 300

26

..

0 600

27

..

0 750

28

..

0 660

29

..

0 570

30

..

1 130

31

..

0 650

32

..

0 900

33

..

0 860

34

..

0 640

35/1

..

2 460

35/2

..

2 460

36

..

9 010

37

..

1 110

38

..

1 050

39

..

0 680

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾Ö¸üÜÖê›üÖ ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

22

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

40

..

0 720

41

..

0 690

42

..

0 800

43

..

2 020

44

..

2 520

45

..

5 590

46

..

1 100

47

..

1 630

48

..

1 810

49

..

1 080

50

..

0 020

51

..

0 960

52

..

0 340

53

..

0 470

54/1

..

1 100

54/2

..

1 120

55

..

0 910

56

..

0 910

57

..

0 630

58

..

2 090

59

..

5 100

60

..

0 240

61

..

0 250

62

..

0 380

63

..

0 320

64

..

0 620

65

..

0 630

66

..

0 320

67

..

0 300

68

..

0 290

69

..

0 380

70

..

0 330

71

..

1 220

72

..

0 240

73

..

0 280

74

..

1 020

75

..

0 700

76

..

0 660

77

..

0 730

78

..

0 490

79

..

0 790

80

..

1 490

81

..

0 500

82

..

0 230

83

..

0 320

84

..

2 100

85

..

3 330

86

..

1 050

87

..

1 050

88

..

0 050

89

..

1 000

90

..

0 490

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

91

..

0 590

92

..

1 080

93

..

1 080

94

..

1 750

95

..

1 430

96

..

0 340

97

..

0 400

98

..

2 080

99

..

1 660

100

..

0 390

101

..

0 630

102

..

0 480

103

..

0 060

104

..

0 250

105

..

0 400

106

..

0 470

107

..

4 070

108

..

0 460

109

..

0 970

110

..

0 890

111

..

1 080

112

..

0 040

113

..

0 940

114

..

0 710

115

..

3 720

116

..

3 720

117

..

2 750

118

..

1 550

119

..

1 540

120

..

0 760

121

..

0 270

122

..

0 300

123

..

1 720

124

..

3 790

125

..

0 790

126

..

0 740

127

..

0 700

128

..

0 940

129

..

0 920

130

..

0 490

131

..

0 480

132

..

0 660

133

..

0 660

134

..

0 830

135

..

0 380

136

..

0 400

137

..

0 200

138

..

0 360

139

..

0 110

140

..

1 700

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

141

..

2 330

142

..

0 200

143

..

1 280

144

..

0 830

145

..

0 980

146

..

0 590

147

..

0 250

148

..

1 060

149

..

0 430

150

..

0 400

151

..

1 830

152

..

0 820

153

..

1 590

154

..

0 310

155

..

0 400

156

..

0 260

157

..

0 310

158

..

0 330

159

..

0 700

160

..

0 060

161

..

0 550

162

..

1 120

163

..

1 210

164

..

0 220

165

..

0 740

166

..

0 310

167

..

0 260

168

..

0 260

169

..

3 220

170

..

0 330

171

..

0 280

172

..

0 050

173

..

0 400

174

..

0 490

175

..

0 320

176

..

0 380

177

..

0 380

178

..

0 080

179

..

0 040

180

..

0 320

181

..

0 650

182

..

0 490

183

..

0 230

184

..

0 230

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

25

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 26 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 2, 2020 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 5 - 11, ¿ÖÛêú 1942

185

..

0 210

186

..

0 210

187

..

0 350

188

..

0 140

189

..

4 780

190

..

1 360

191

..

1 090

192

..

1 000

193

..

0 000

194

..

1 750

195

..

1 750

196

..

1 240

197

..

0 550

198

..

1 860

199

..

16 210

200

..

3 580

201

..

0 200

202

..

0 370

203

..

0 850

204

..

0 160

205

..

1 140

206

..

0 490

207

..

2 640

208

..

4 810

209

..

1 140

210

..

2 960

211

..

2 260

‹ÛæúÞÖ ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ..

230 110

“ÖÖ¸üß“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÃÖÖ. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

(´Öß.ü)

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

¾Ö¸üÜÖê›üÖ “ÖÖ¸üß

6400

‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß

49 205

†ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß

62 140

¾Ö¸üÜÖê›üÖ

223 190

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

230 110

‹ÛæúÞÖ ..

564 645

“ÖÖ¸üß“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÃÖÖ. ÛÎú.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

†ÖµÖ. ÃÖß. ‹.

(´Öß.ü)

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

¾Ö¸üÜÖê›üÖ “ÖÖ¸üß

6400

‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß

47 728

†ÖÓ²Öê¾ÖÞÖß

58 030

¾Ö¸üÜÖê›üÖ

214 484

¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü

206 250

‹ÛæúÞÖ ..

526 492

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêü,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 29 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

-----------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß ü--- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

ÃÖß.ÃÖß.‹.

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ü--- “ÖÖ»Öæ