¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, Êb÷ºÉå¤É®ú 2, 2020/+OɽþɪÉhÉ 11, ¶ÉEäò 1942

1

ºÉ½þEòÉÊ®úiÉÉ, Ê´É{ÉhÉxÉ iÉlÉÉ ´ÉºjÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032,

ÊnùxÉÉÆÊEòiÉ 2 xÉ´ÉÆ¤É®ú 2020*

MAHARASHTRA ORDINANCE No. XVIII OF 2020.

AN ORDINANCE

FURTHER TO AMEND THE MAHARASHTRA CO-OPERATIVE

SOCIETIES ACT, 1960.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 18 ºÉxÉ 2020*

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +vªÉÉnäù¶É*

CªÉÉåÊEò ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷±É Eäò nùÉäxÉÉå ºÉnùxÉÉå EòÉ ºÉjÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ ½éþ ;

+Éè®ú CªÉÉåÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÉ ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä SÉÖEòÉ ½éþ ÊEò, BäºÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉÄ Ê´Ét¨ÉÉxÉ ½éþ,

ÊVÉxÉEäò EòÉ®úhÉ =x½åþ, <ºÉ¨Éå +ÉMÉä nù̶ÉiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960ù ¨Éå

+ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB, ºÉt EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò ½Öþ+É ½éþ ;

+¤É, <ºÉʱÉB, ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò +xÉÖSUäônù 213 Eäò JÉhb÷ (1) uùÉ®úÉ |ÉnùkÉ ¶ÉÊCiɪÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ

Eò®úiÉä ½ÖþB, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, BiÉnÂùuùÉ®úÉ, ÊxɨxÉ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ, +lÉÉÇiÉ :—

(1)

¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉú----31--1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ ºÉÉiÉ

´É¹ÉÇ 6, +ÆEòú 15 ]

¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, Êb÷ºÉå¤É®ú 2, 2020/+OɽþɪÉhÉ 11, ¶ÉEäò 1942

[{ÉÞ¹`ä 3, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 47.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 31

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

+vªÉÉnäù¶É, Ê´ÉvÉäªÉEäò ´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSÉÉ Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù (näù´ÉxÉÉMÉ®úÒ Ê±É{ÉÒ).

RNI No. MAHBIL /2009/31730

ºÉxÉ 1961

EòÉ ¨É½þÉ.

24*

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, Êb÷ºÉå¤É®ú 2, 2020/+OɽþɪÉhÉ 11, ¶ÉEäò 1942

1.

(1) ªÉ½þ +vªÉÉnäù¶É, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ (iÉÞùiÉÒªÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2020 Eò½þ±ÉÉB*

(2) ªÉ½þ iÉÖ®ÆúiÉ |É´ÉÞkÉ ½þÉäMÉÉ*

2.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 (ÊVɺÉä <ºÉ¨Éå +ÉMÉä, “ ¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” Eò½þÉ

MɪÉÉ ½éþ) EòÒ vÉÉ®úÉ 65 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (2) ¨Éå, |ÉlÉ¨É {É®ÆúiÉÖEò Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ÊxɨxÉ {É®ÆúiÉÖEò, VÉÉäc÷É VÉɪÉäMÉÉ,

+lÉÉÇiÉÂ :—

“ {É®ÆúiÉÖ, +ÉMÉä ªÉ½þ ÊEò ºÉƺlÉÉ Eäò ±ÉɦÉ, Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ 2020-21 ¨Éå ºÉʨÉÊiÉ Eäò +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ Eäò ºÉÉlÉ

Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉiÉ ÊEòB VÉɪÉåMÉä +Éè®ú iÉi{ɶSÉÉiÉ ±ÉÒ MɪÉÒ ºÉƺlÉÉ EòÒ ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò ¨Éå =ºÉä +xÉֺɨÉlÉÇxÉ

Eäò ʱÉB ®úJÉÉ VÉÉBMÉÉ* ”*

3.

¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 75 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (2Eò) Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, ÊxɨxÉ ={É-vÉÉ®úÉ, ÊxÉʴɹ]õ EòÒ VÉɪÉäMÉÒ,

+lÉÉÇiÉÂ :—

“ (2JÉ) ºÉʨÉÊiÉ EòÉä, Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ 2020-21 ¨Éå, +ÊvɶÉä¹É ®úÉ榃 EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ +MɱÉä ´É¹ÉÇ

Eäò ʱÉB ´ÉÉ̹ÉEò ¤ÉVÉ]õ {É®ú ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäxÉä EòÒ ¶ÉÎCiÉ ½þÉäMÉÒ +Éè®ú <ºÉ ÊxÉʨÉkÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +xÉÖ¨ÉÉäÊnùiÉ

{ÉìxÉ±É ºÉä vÉÉ®úÉ 81 ¨Éå ªÉlÉÉ +ÊvÉEòÊlÉiÉ BäºÉÒ xªÉÚxÉiÉ¨É +½ÇþiÉÉBÄ +Éè®ú +xÉÖ¦É´É ®úJÉxÉä´ÉɱÉä ±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉEò ªÉÉ

±ÉäJÉÉ {É®úÒIÉhÉ ¡ò¨ÉÇ EòÒ ÊxɪÉÖÎCiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¶ÉÎCiÉ ½þÉäMÉÒ* ={ɪÉÖÇCiÉ ¨ÉɨɱÉÉå Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ºÉʨÉÊiÉ Eäò Ê´ÉÊxÉhÉǪÉ,

iÉi{ɶSÉÉiÉÂ, ±ÉÒ MɪÉÒ ºÉƺlÉÉ EòÒ ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò ¨Éå +xÉֺɨÉlÉÇxÉ Eäò ʱÉB ®úJÉä VÉɪÉåMÉä*”*

4.

¨ÉÚ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 81 EòÒ, ={É-vÉÉ®úÉ (1) Eäò JÉhb÷ (Eò) ¨Éå, “ vÉÉ®úÉ 75 ” ¶É¤nù +Éè®ú

+ÆEòÉå Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, “ ªÉÉ =ºÉEòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (2JÉ) ¨Éå ªÉlÉÉ ={ɤɯÊvÉiÉ, ºÉʨÉÊiÉ uùÉ®úÉ ” ¶É¤nù, +ÆEò, +IÉ®ú iÉlÉÉ

EòÉä¹`öEò ÊxÉʴɹ]õ ÊEòB VÉɪÉåMÉä*

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ¨É iÉlÉÉ

|ÉÉ®ú¨¦ÉhÉ *

ºÉxÉ 1961 EòÉ

¨É½þÉ. 24 EòÒ vÉÉ®úÉ

65 ¨Éå ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉõ*

ºÉxÉ 1961 EòÉ

¨É½þÉ. 24 EòÒ vÉÉ®úÉ

81 ¨Éå ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ*

ºÉxÉ 1961 EòÉ

¨É½þÉ. 24 EòÒ vÉÉ®úÉ

75 ¨Éå ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉõ*

ºÉxÉ 1961

EòÉ ¨É½þÉ.

24*

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, Êb÷ºÉå¤É®ú 2, 2020/+OɽþɪÉhÉ 11, ¶ÉEäò 1942

3

´ÉCkÉ´ªÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 (ºÉxÉ 1961 EòÉ ¨É½þÉ. 24) EòÒ vÉÉ®úÉ 65, EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (2)

ªÉ½þ ={ɤɯvÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò ºÉƺlÉÉ =ºÉEäò ¶ÉÖrù ±ÉÉ¦É ºÉʽþiÉ +xªÉ ¤ÉÉiÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉlÉ ºÉnùºªÉÉå EòÉä =xÉEäò ¶Éä+®ú {É®ú

±ÉɦÉÉÆ¶É EòÒ +nùɪÉMÉÒ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®ú ºÉEäòMÉÒ* =CiÉ vÉÉ®úÉ 65 EòÒ ={É-vÉÉ®úÉ (2) EòÉ {É®ÆúiÉÖEò ªÉ½þ

={ɤɯvÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò, ±ÉÉ¦É EòÉ EòÉä<Ç Ê½þººÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¤Éè`öEò Eäò +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ +Éè®ú +ÊvÉÊxɪɨÉ, ÊxɪɨÉÉå iÉlÉÉ

={É-Ê´ÉÊvɪÉÉå ºÉä +xÉÖ°ü{ÉiÉÉ EòÉä UôÉäc÷Eò®ú Ê´ÉÊxɪÉÉäÊVÉiÉ xɽþÓ ÊEòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*

=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 75 ªÉ½þ ={ɤɯvÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò, |ÉiªÉäEò ºÉƺlÉÉ, =ºÉEäò EòÉ®úÉä¤ÉÉ®ú Eäò ºÉÆ´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò

Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {ɶSÉÉiÉÂ, Uô½þ ¨É½þÒxÉä Eäò ¦ÉÒiÉ®ú =ºÉEäò ºÉnùºªÉÉå EòÉä ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò Eäò

ʱÉB ¤ÉÖ±ÉÉ ºÉEäòMÉÒ* iÉlÉÉÊ{É, EòÉäÊ´Éb÷-19 ¨É½þɨÉÉ®úÒ Eäò |ɺÉÉ®ú Eäò EòÉ®úhÉ, =CiÉ vÉÉ®úÉ 75 ¨Éå ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ Eò®úxÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ ÊEò, ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò ¤ÉÖ±ÉÉxÉä EòÒ +´ÉÊvÉ Ê´ÉºiÉÉÊ®úiÉ Eò®ú ºÉEäò iÉÉÊEò, ºÉƺlÉÉ ´É¹ÉÇ 2020-

21 Eäò ʱÉB =ºÉEòÒ ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò 31 ¨ÉÉSÉÇ, 2021 iÉEò ¤ÉÖ±ÉÉxÉä EòÉä ºÉ¨ÉlÉÇ ½þÉä ºÉEåò*

2.

ºÉƺlÉÉ EòÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ 2021 iÉEò ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB nùÒ VÉÉxÉä´ÉɱÉÒ

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +´ÉÊvÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB, ´É¹ÉÇ 2020-2021 ¨Éå ºÉÆºlÉÉ EòÒ ºÉʨÉÊiÉ EòÉä, ºÉƺlÉÉ Eäò ¶ÉÖrù ±ÉÉ¦É EòÉ

Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ, +ÊvɶÉä¹É ®úÉ榃 EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ +MɱÉä ´É¹ÉÇ Eäò ʱÉB ´ÉÉ̹ÉEò ¤ÉVÉ]õ +Éè®ú ÊEòºÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEò EòÒ

ÊxɪÉÖÎCiÉ {É®ú ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäxÉä VÉÉä ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò ¨Éå ÊxÉʽþiÉ ½èþ +Éè®ú iÉi{ɶSÉÉiÉÂ, ±ÉÒ MɪÉÒ ´ÉÉ̹ÉEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ

ÊxÉEòÉªÉ ¤Éè`öEò ¨Éå =ºÉä +xÉֺɨÉlÉÇxÉ Eäò ʱÉB ®úJÉxÉä Eäò ʱÉB ºÉ¨ÉlÉÇ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB ={ɤɯvÉ Eò®úxÉÉ <¹]õEò®ú ºÉ¨ÉZÉÉ MɪÉÉ

½èþ*

={ɪÉÖÇCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉBÄ 65, 75 iÉlÉÉ 81 ¨Éå ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉÉ

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ*

3.

SÉÚÄÊEò, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɍɯb÷±É Eäò nùÉäxÉÉå ºÉnùxÉÉå EòÉ ºÉjÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É EòÉ

ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ ÊEò BäºÉÒ {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉÄ Ê´Ét¨ÉÉxÉ ½éþ ÊVÉxÉEäò EòÉ®úhÉ =x½åþ ={ɪÉÖÇCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉå Eäò ʱÉB, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 (ºÉxÉ 1961 EòÉ ¨É½þÉ. 24) ¨Éå +ÊvÉEòiÉ®ú ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉt EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò ½Öþ+É ½èþ, +iÉ: ªÉ½þ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*

÷

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

¦ÉMÉiÉ ËºÉ½þ EòÉ䶪ÉÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆÊEòiÉ 29 xÉ´ÉÆ¤É®ú 2020*

¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É *

¨É½þÉ®úɹ]Åõ Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É Eäò +Énäù¶É iÉlÉÉ xÉÉ¨É ºÉä,

+ɦÉÉ ¶ÉÖC±ÉÉ,

ºÉ®úEòÉ®ú Eäò |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É*

(ªÉlÉÉlÉÇ +xÉÖ´ÉÉnù),

Ê´ÉVɪÉÉ ±É. b÷ÉäxÉÒEò®ú,

¦ÉɹÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ*

÷

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.