1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEò-EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

´É¹ÉÇ 7, +ÆEò 2]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

[{ÉÞ¹`äö 19 ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 14.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL/2009/35529

(1)

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1

xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä

ÊnùxÉÉÆEò 16 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966.

Gò¨ÉÉÆEò ʴɪÉÉä ¨É®úÉ®úÊ´É¨ÉÆ/¨ÉÉè. ¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É ´É <iÉ®ú/B.xÉ.´É.|É./|É.Gò.65/19/]õÒõ{ÉÒ´½þÒ-3/3819.— VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò

ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ.) SÉä Eò±É¨É 15 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ, xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ]õÒõ{ÉÒBºÉ-1297/1094/|É.Gò.116/97/xÉÊ´É-12, ÊnùxÉÉÆEò 23 ºÉ{]åõ¤É®ú 1999

+x´ÉªÉä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶ÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉÒ

+ºÉÚxÉ, =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 01 Êb÷ºÉå¤É®ú 1999 {ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú ÊxɪÉÉäVÉxÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Eò°üxÉ iÉÒ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 16(4) ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú Ênù. 23 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä ¶ÉɺÉxÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒEòÊ®úiÉÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç-{ÉÖhÉä pÖùiÉMÉiÉÒ ¨É½þɨÉÉMÉÇ ´É VÉÖxÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç-{ÉÖhÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ iɺÉäSÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç-{ÉÖhÉä pÖùiÉMÉiÉÒ ¨É½þɨÉÉMÉÉÇSªÉÉ nùÊIÉhÉ-{ÉζSɨÉäEòb÷Ò±É

2 ÊEò.¨ÉÒ. SªÉÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ IÉäjÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ¶ÉɺÉxÉÉxÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 40 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ]õÒ{ÉÒBºÉ 1815/+xÉÉèºÉÆ/78/15/xÉÊ´É 12, Ênù. 17 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2016 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ

®úºiÉä Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɍɯb÷³ýÉSÉÒ “ ʴɶÉä¹É ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ” ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ Ê´É¶Éä¹É ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ”

+ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉ, xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ]õÒõ{ÉÒBºÉ-1816/ |É.Gò. 368(¦ÉÉMÉ -1)/15/37(1 EòEò)(MÉ)/ʴɪÉÉä/

xÉÊ´É 13, Ênù. 08 ¨ÉÉSÉÇ 2019 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´É¶Éä¹É ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä iɺÉäSÉ IÉäjÉ Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒiÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú

´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒSÉä ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É 37

(1 EòEò)(MÉ) +x´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉÒSÉÒ ÊxɪɨÉɴɱÉÒ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ;

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉ, xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 18(3) ºÉ½þ Eò±É¨É 44(2) +x´ÉªÉä +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò.

]õÒ{ÉÒBºÉ-1717/240/|É.Gò.73/17/xÉÊ´É-12, Ênù. 30 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 uùÉ®äú +VÉÇnùÉ®ú ¨Éä.{É̺ÉÊ{ÉxÉÉ bä÷´½þ±É{ɺÉÇ |ÉÉ. ʱÉ. ªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉè. {ÉÉxÉʶɱÉ, iɳäýMÉÉ´É,

Ê®úºÉ, iÉÉ.JÉɱÉÉ{ÉÚ®ú, ¨ÉÉèVÉä ¤ÉÉ®ú´ÉÉ<Ç, ¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É, iÉÉ.{ÉxÉ´Éä±É, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ªÉälÉÒ±É ºÉÖ¨ÉÉ®äú 169.72 ½äþ. IÉäjÉÉ´É®úÒ±É BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{ÉɺÉ

+]õÒ ´É ¶ÉiÉÕxÉÉ +ÊvÉxÉ ®úɽÚþxÉ ºlÉÉÊxÉªÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +VÉÇnùÉ®ú ¨Éä.{É̺ÉÊ{ÉxÉÉ bä÷´½þ±É{ɺÉÇ |ÉÉ. ʱÉ. ´É ºÉ½þ+VÉÇnùÉ®ú ¨Éä. VªÉÖÊxÉ{É®ú ¡òɨÉǺÉ |ÉÉ.ʱÉ. ªÉÉÆxÉÒ =CiÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú

´ÉºÉɽþiÉÒSªÉÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò. 4.5 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉèVÉä ¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É, iÉÉ.{ÉxÉ´Éä±É, ¨ÉÉèVÉä {ÉÉxɶÉÒ±É ´É iɳäýMÉÉ´É, iÉÉ.JÉɱÉÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É

14.641 ½äþ. <iÉEäò ´ÉÉføÒ´É IÉäjÉ =CiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò°üxÉ iªÉÉºÉ ±ÉÉäEäò¶ÉxÉ±É ÎC±É+®úxºÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eò®úhªÉÉSÉÉ |ɺiÉÉ´É Ênù. 06 VÉÚxÉ 2019 ´É iÉnÂùxÉÆiÉ®úSªÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +VÉÇnùÉ®ú EÆò{ÉxªÉÉÆxÉÒ ºÉÉnù®ú Eäò±É䱪ÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

´ÉÉføÒ´É IÉäjÉÉiÉÒ±É VÉʨÉxÉÓSÉä ¨ÉɱÉEòÒ Ê´ÉEòºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¨É½þºÉÚ±É +ʦɱÉäJÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉÊiÉYÉÉ{ÉjÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉÒSªÉÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒiÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 4.5 xÉÖºÉÉ®ú BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ ´ÉºÉɽþiÉÒºÉÉ`öÒ ºlÉÉÊxÉªÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ Ênù±É䱪ÉÉ

IÉäjÉÉSªÉÉ 50% {ɪÉÈiÉ IÉäjÉ |ÉEò±{ÉɨÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ´ÉMɳýhªÉɺÉ, ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ½äþ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näù>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ÉEò±{É |É´ÉiÉÇEò ªÉÉÆxÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±Éä±Éä =CiÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉÒ¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úɴɪÉÉSÉä IÉäjÉ ½äþ BEÚòhÉ |ÉEò±{É IÉäjÉÉSªÉÉ

50% ¨ÉªÉÉÇnäùiÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úɴɪÉÉSÉä ´ÉÉføÒ´É IÉäjÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 18 {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 3 ºÉ½þ Eò±É¨É 44(2) xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ |ÉÉnäùʶÉEò

ªÉÉäVÉxÉÉ xÉEòɶÉÉ´É®ú ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |É´ÉiÉÇEòÉxÉä =CiÉ |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ºlÉÉÊxÉªÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä |ÉÊGòªÉÉ ¶ÉÖ±Eò ÊnùxÉÉÆEò 5 ºÉ{]åõ¤É®ú 2019, 13 ¨ÉÉSÉÇ

2020 ®úÉäVÉÒ ´É +ÊvɨÉÚ±ªÉ ÊnùxÉÉÆEò 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ ºÉ½þɪÉEò ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ¶ÉÉJÉÉ ªÉÉÆSªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ ¦É®úhÉÉ

Eò°üxÉ SɱÉxÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ ºÉÉnù®ú Eäò±ªÉÉ +ɽäþiÉ ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä, ªÉÉuùÉ®äú ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ “ +xÉÖºÉÖSÉÒ-+ ” ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä 14.641 ½äþ. <iÉEäò

IÉäjÉ, ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ =CiÉ ±ÉÉäEäò¶ÉxÉ±É ÎC±É+®úxºÉ |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{É IÉäjÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉºÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú

´ÉºÉɽþiÉÒSªÉÉ ÊxɪɨÉɴɱÉÒiÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò.4.5 SªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ JÉɱÉÒ±É +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùiÉ +ɽäþiÉ.

+]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ :--

i. ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ºÉnù®ú½Úþ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{ÉÉºÉ ¨ÉÚ³ý ºlÉÉÊxÉªÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒSªÉÉ´Éä³ýÒ ÊnùxÉÉÆEò 30 Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ]õÒõ{ÉÒBºÉ 1717/240/|É.Gò.73/17/xÉÊ´É 12 ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ +]õÒ/ ¶ÉiÉÔ ºÉnù®ú½Úþ ´ÉÉføÒ´É IÉäjÉÉSªÉÉ ºlÉÉÊxÉªÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ ºÉÖrùÉ

±ÉÉMÉÚ ®úɽþiÉÒ±É,

ii. ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´É¶Éä¹É ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ iɺÉäSÉ xÉ´É xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉÒSÉä

|ÉEò±{ÉÉSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉɤÉɤÉiÉ ÊnùxÉÉÆEò 8 ¨ÉÉSÉÇ 2019 ®úÉäVÉÒSªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ´É iªÉɨÉvªÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆuùÉ®äú ±ÉÉMÉÚ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ

ÊxÉªÉ¨É ºÉnù®ú |ɺiÉÉ´ÉÉEòÊ®úiÉÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþiÉÒ±É.

iii. ºÉnù®ú½Úþ |ɺiÉÉ´ÉÉiÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ VɨÉÒxÉ +ºÉ±ÉäºÉ iÉÒ |ÉÉ{iÉ Eò°üxÉ PÉähªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ <®úÉnùÉ {ÉjÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò ®úɽþÒ±É.

(2) ºÉnù®ú½Úþ BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{ÉÉSªÉÉ ºlÉÉÊxÉªÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ |ÉÉ{iÉ IÉäjÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ´ÉÉføÒ´É IÉäjÉÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ

“ +xÉÖºÉÚSÉÒ -+” ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ ´É ´ÉÉføÒ´É IÉäjÉɺɽþ |ÉEò±{ÉÉSÉÒ ½þqù nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ xÉEòɶÉÉ “+xÉÖºÉÚSÉÒ-¤É” +ÊvɺÉÚSÉxÉäºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±ÉÉ +ɽäþ.

(3) =CiÉ xɨÉÚnù BEòÉÎi¨ÉEÞòiÉ xÉMÉ®ú ´ÉºÉɽþiÉ |ÉEò±{ÉÉÆiÉMÉÇiÉ ´ÉÉføÒ´É IÉäjÉÉSªÉÉ VÉʨÉxÉÓSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É +ÉÊhÉ ½þqùÒ nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ xÉEòɶÉÉ ¨½þhÉVÉäSÉ

“ +xÉÖºÉÚSÉÒ -+ ” ´É “ +xÉÖºÉÚSÉÒ -¤É ” iɺÉäSÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ

xɨÉÚnù EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä 1 (BEò) ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ={ɱɤvÉ ®úɽþÒ±É.

(+) ¨É½þÉxÉMÉ®ú +ɪÉÖCiÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ¤ÉÉÆpùÉ-EÖò±ÉÉÇ ºÉÆEÖò±É, ¤ÉÉÆpùÉ ({ÉÚ´ÉÇ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç-51.

(¤É) ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÒªÉ ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ®úºiÉä Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɍɯb÷³ý, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

(Eò) ºÉ½þ ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, EòÉäEòhÉ ¦É´ÉxÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

(b÷) ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

(<) ºÉ½þɪÉEò ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

(4) ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

(5) ºÉnù®úSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÉSªÉÉ www.dtp.maharashtra.gov.in ªÉÉ ºÉÆEäòiÉ ºlɳýÉ´É®ú näùJÉÒ±É |ÉʺÉrù

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

“ +xÉÖºÉÚSÉÒ-+ ”

(ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÉEòb÷Ò±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ʴɪÉÉä MSRDC/¨ÉÉè. ¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É ´É

<iÉ®ú/B.xÉ.´É.|É./|É.Gò.65/19/]õÒ{ÉÒ´½þÒ-3/3819, ÊnùxÉÉÆEò 16 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ºÉÉä¤ÉiÉSÉä VÉÉäb÷{ÉjÉ)

+.Gò.

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É

ºÉ.xÉÆ.

IÉäjÉ (½äþ.)

1

¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É

60/1

3.311

2

¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É

60/2

1.324

3

¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É

60/3

0.058

4

¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É

60/4

0.066

5

¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É

36

0.167

6

¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É

37

0.627

7

¦ÉÉäEò®ú{ÉÉb÷É

61/6

0.53

8

{ÉÉxɶÉÒ±É

70/1

0.158

9

{ÉÉxɶÉÒ±É

70/3 + 2

2.00

10

{ÉÉxɶÉÒ±É

95

1.06

11

iɳäýMÉÉ´É

32/13

0.09

12

iɳäýMÉÉ´É

40/7

0.07

13

iɳäýMÉÉ´É

43/4

0.07

14

iɳäýMÉÉ´É

53/2

5.11

BEÚòhÉ IÉäjÉ

14.641 ½äþ.

ºÉÖvÉÉEò®ú xÉÉÆMÉxÉÖ®äú,

ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1+

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

TOWN PLANNING AND VALUATION DEPARTMENT

Maharashtra State, Pune, dated 16th December 2020 

NOTIFICATION

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

No. MSRDC/Village-Bhokarpada and others/ITP/CR-65/19/TPV-3/3819.— Whereas, the

Government has sanctioned the revised Regional Plan for the Mumbai Metropolitan Region

(hereinafter referred to as “the said Regional Plan”) vide Notification No. TPS.1297/1094/C.R.116/

97/UD-12, dated 23rd September 1999 as per the provisions of section 15 of the Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as “the said Act”) and the said

notification has come into force with effect from 1st December 1999 ; 

And whereas, Mumbai Metropolitan Planning Committee has revised the said Regional Plan

and vide its letter dated 23rd February 2018 submitted the Draft Revised Regional Plan for

sanction to the Government under Section 16(4) of the said Act ; 

And whereas, the Government has appointed Maharashtra State Road Development

Corporation Ltd. (MSRDC) as a ‘Special Planning Authority’ under the provisions of sec. 40 of the

said Act vide notification No. TPS 1815/UOR/78/15/ UD-12, dated 17th February 2016 (hereinafter

refer to as “the said Special Planning Authority”) for the area between Mumbai - Pune Expressway

and Mumbai - Pune old Highway and for the land within the 2.00 km. South - West from Mumbai

- Pune Expressway (hereinafter refer to as “the said Notified Area”) ; 

And whereas, the Government in Urban Development Department vide its Notification

No. TPS.1816/C.R.368(Part 1)/15/37(1AA)(C)/DP/UD-13, dated 8th March 2019 has accorded

sanction to a modification under section 37(1AA)(C) of the said Act, to incorporate special regulation

for Development of Integrated Township Projects in Special Planning Authority and New Town

Development Authority areas (hereinafter referred to as “the said Integrated Township Project

Regulation”) ;

And whereas, the Government has accorded Locational Clearance for the Integrated

Township Project proposed by M/s. Persipina Developers Pvt. Ltd. in village Panshil, Talegaon,

Ris, Tal. Khalapur, Mauje Barwai, Bhokarpada, Tal. Panvel, Dist. Raigad on land approximately

admeasuring 169.72 Ha. vide Government Notification TPS. 1717/240/CR 73/17/UD-12, dated

30th December 2017 (hereinafter referred to as “the said Notified Integrated Township

Project”) ; 

And whereas, the above Applicant alongwith co-Applicant M/s. Juniper Farms Pvt. Ltd. has

submitted a proposal as per the Regulation No. 4.5 of the said Integrated Township Project

Regulation to the Directorate for grant of Locational Clearance for additional lands admeasuring

about 14.641 Ha. from village Bhokarpada, Tal. Panvel, village Panshil, Talegaon, Tal. Khalapur

in the said Notified Integrated Township Project ; 

And whereas, as per the proposal submitted by the Applicants, the ownership and

development rights of the said additional lands, proposed to be incorporated in the said Notified

Integrated Township Project are acquired by the Applicants and the Applicant has also submitted

an Affidavit to that effect as per Revenue records ; 

And whereas, as per the Regulation No. 4.5 of the said Integrated Township Project

Regulation, the Director of Town Planning, Maharashtra State, on the request of Project

Proponent, may add or delete any area, not exceeding 50% of the total area under Locational

Clearance ; 

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

And whereas, as per the request of the said Applicant the area to be added is less than 50 %

of the total area under Locational Clearance ; 

And whereas, it is accordingly expedient to designate the said additional project lands on

the said Regional Plan under the provisions of sub section (3) of section 18 read with section 44(2)

of the said Act as the additional project lands for the said Notified Integrated Township Project ; 

And whereas, for this Locational Clearance Proposal the said Applicant has deposited

Scrutiny Fees on dated 05/09/2019, 13/03/2020 and necessary Premium on dated 27/11/2020 through

the Assistant Director of Town Planning, Raigad-Alibag in Government Treasury ; 

Now, therefore, the Director of Town Planning, Maharashra State, Pune under the Regulation

No. 4.5 of the said Integrated Township Project Regulation hereby grants permission to add the

area 14.641 Ha., more specifically described in “Schedule-A” appended hereto, to the area of

Integrated Township Project for which Locational Clearance has already been granted, subject

to following terms and conditions.

Terms and Conditions :–– 

i. All the terms and conditions mentioned in Government Notification No. TPS. 1717/240/

CR 73/17/UD. 12, dated 30/12/2017 for the original Locational Clearance of the said Notified

Integrated Township Project shall also be applicable to the Locational Clearance of the said

additional area.

ii. All the Rules of special regulations for Development of Integrated Township Projects in

Special Planning Authority and New Town Development Authority areas with the amendments

made from time to time shall be applicable for this proposal.

iii. The procedure for obtaining Government land if any under this proposal shall be carried

out before Letter of Intent. 

(2) The details of additional lands to be added in the Locational Clearance of the said

Integrated Township Project are given in ‘Schedule A’ appended hereto, and the plan showing

the boundaries of the said Integrated Township Project along with additional area is given in

‘Schedule B’ appended hereto.

(3) The details and the plan of such additional area incorporated in the aforesaid Integrated

Township Project i.e. ‘Schedule A’ and ‘Schedule B’ shall be kept available for the inspection of

the general public, during office hours on all working days for 1 (one) month at the following

offices : 

(i) The Metropolitan Commissioner, Mumbai Metropolitan Region Development Authority,

Bandra-Kurla Complex, Bandra (E.), Mumbai.

(ii) The Managing Director, Maharashtra State Road Development Corporation, Mumbai.

(iii) The Joint Director of Town Planning, Konkan Division, Konkan Bhavan, Third Floor,

Navi Mumbai.

(iv) The Collector, Raigad - Alibag.

(v) The Assistant Director of Town Planning, Raigad - Alibag.

(4) This Notification shall come into force on the date of its publication in the Maharashtra

Government Gazette.

(5) This Notification shall also be made available on the Town Planing and Valuation

Department Website-www.dtp.maharashtra.gov.in. 

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

“Schedule - A” 

(Annexure to Notification No. DP MSRDC/Village-Bhokarpada &

others/ITP/CR-65/19/TPV 3/3819, dated 16th December 2020 of

Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune) 

Sr. No. 

Name of Village

S.No.

Area (Ha.) 

1

Bhokarpada

60/1

3.311

2

Bhokarpada

60/2

1.324

3

Bhokarpada

60/3

0.058

4

Bhokarpada

60/4

0.066

5

Bhokarpada

36

0.167

6

Bhokarpada

37

0.627

7

Bhokarpada

61/6 

0.53

8

Panshil

70/1

0.158

9

Panshil

70/3 A2

2.00

10

Panshil

95

1.06

11

Talegaon

32/13

0.09

12

Talegaon

40/7

0.07

13

Talegaon

43/4 

0.07

14

Talegaon 

53/2

5.11

Total Area

14.641 Ha.

SUDHAKAR NANGNURE,

Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune.

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

={É ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦É򼃮{ÉÉnùxÉ), ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò ={ÉÊVɦÉ򼃮./EòÉä®äú-1/BºÉ+É®ú/1/2015.— VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ

{ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú

Eò°üxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò.ºÉÆÊEòhÉÇ 11/2014/|É.Gò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ

ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ

JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ

VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ

ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò

¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ VɨÉÒxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ “ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ

+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ. =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É

(1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ

+ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ欃 ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÚºÉÖSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÖnù Eò®úÉ´ÉÒiÉ) ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ 4, +. Gò. 38, ÊnxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015

SªÉÉ +xÉÖGò¨ÉÉÆEò (Eò) +x´ÉªÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ÊºÉrùiÉÉ: ËEò´ÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉ Ê´É¹ÉªÉEò =i{ÉÉnùxÉ ªÉÉ ºÉ½þ ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉÖ®úIÉÉ ´É ºÉÆ®úIÉhÉ ªÉÉ où¹]õÒxÉä ¨É½þi´ÉÉSÉä |ÉEò±{É

ªÉÉÆxÉÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 ¨ÉvÉÒ±É ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É

ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. VªÉɤÉɤÉiÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ Ê´É´É®úhÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É.

ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ ;

iªÉÉ+lÉÔ +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ (Eò±É¨É 11) SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 4 +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉEòÉÆ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VɨÉÒÊxÉSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ :

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ +¶ÉÉ

¨ÉɱÉEòÉÆºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ

IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ

ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É-ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä

näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={É ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦É򼃮{ÉÉnùxÉ ) EòÉäEòhÉ ®äú±´Éä-1, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

+xÉÖºÉÚSÉÒ-BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

¨ÉÉèVÉä-+É®úMÉÉ´É, iÉÉ.±ÉÉÆVÉÉ, ÊVÉ.®úixÉÉÊMÉ®úÒ

¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉ vÉ®úhÉiɳý ºÉÉÆb÷´ÉÉ, |É´Éä¶É {ÉÖSUô EòɱɴªÉɺÉÉ`öÒ

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò

¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò/ºÉ´½æþ xÉÆ./ʽþººÉÉ xÉÆ.

+ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ (½äþC]õ®ú +É®ú ¨ÉvªÉä)

(1)

(2)

(3)

1

145 {Éè

0-01-00

2

146 {Éè

0-23-00

3

151 {Éè

0-46-00

4

152

0-08-00

5

154 {Éè

0.03.60

6

155

0-19-20

7

157

0-06-00

8

158

0-50-00

9

159

0-07-00

10

160

0-11-00

11

161

0-48-00

12

162

0-72-00

13

163

0-77-00

14

164

0.43-50

15

165

0-23-00

16

166 {Éè

0-65-00

17

167

0-43-00

18

168

0-11-20

19

169 {Éè

1-13-00

20

170

0-01-50

21

171

0-20-20

22

172

0-06-30

23

173

0-25-80

24

174

0-19-20

25

175

0-29-00

26

176

0-66-00

27

177 {Éè

0-16-00

28

178

0-41-00

29

179 {Éè

0-79-00

30

214 {Éè

0-03-00

31

215

0-26-00

32

216

0-05-10

9

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

33

217

0-18-20

34

218

0.16-70

35

219

0-01-80

36

220

0-07-60

37

221

0-12-10

38

222

0-21-00

39

223 {Éè

0-35-00

40

224

0-16-00

41

225 {Éè

0-77-40

42

226 {Éè

0-32-00

43

227 {Éè

0-09-00

44

228 {Éè

1-05-00

45

232 {Éè

0-29-00

46

247 {Éè

0-58-00

47

253 {Éè

0.55-00

48

301 {Éè

0.56-00

49

320 {Éè

0-12-00

50

513

0.31-00

51

514 {Éè

0-31-00

52

518 {Éè

0-03-00

53

520

0-63-00

54

521

0-21-00

55

522

0-11-00

56

523

1-71-00

57

524

0-23-00

58

525 {Éè

1-25-00

59

526 {Éè

0.06-00

60

527 {Éè

0-20-00

61

538 {Éè

1-33-00

62

539

0-22-00

63

540

0-07-00

64

541

0-10-00

65

569 {Éè

0-18-00

66

570 {Éè

0-60.00

67

592 {Éè

0-20.00

BEÚòhÉ IÉäjÉ

23-45-40

(1)

(2)

(3)

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

+xÉÖºÉÚSÉÒ – nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

-

EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ±ÉPÉÖʺÉSÉÆxÉ (VÉ±ÉºÉÆvÉÉ®úhÉ) ʴɦÉÉMÉ, EÖò´ÉÉ®ú¤ÉÉÆ´É ®úixÉÉÊMÉ®úÒ.

|ÉEò±{ÉÉSªÉÉ EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

-

¨ÉÉèVÉä-+É®úMÉÉ´É, iÉÉ.±ÉÉÆVÉÉ ªÉälÉÒ±É ¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉ vÉ®úhÉiɳý ºÉÉÆb÷´ÉÉ, |É´Éä¶É {ÉÖSUô EòɱɴªÉɺÉÉ`öÒ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉɦÉ

-

ºÉÉ`ö´ÉhÉ iɱÉÉ´ÉɨÉÖ³äý +|ÉiªÉIÉ ËºÉSÉxÉÉSÉÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉäiÉ +ºÉÚxÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉäiÉÒSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉä<DZÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ – iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä–

±ÉPÉÖ{ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú ªÉÉäVÉxÉÉ +É®úMÉÉ´É, iÉÉ. ±ÉÉÆVÉÉ ªÉälÉÒ±É |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉ vÉ®úhÉiɳý, |É´Éä¶É {ÉÖSUô EòɱɴªÉɺÉÉ`öÒ VÉʨÉxÉÒSÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+ɽäþ. iɺÉäSÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ IÉäjÉÉiÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉäSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÉSªÉÉ Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSÉÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉÉSÉÉ |ɶxÉ =nÂù¦É´ÉiÉ xÉɽþÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ – SÉÉ®ú

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É

Gò¨ÉÉÆEò/240/20-2021 ÊnxÉÉÆEò 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020 +x´ÉªÉä Ênù±É䱪ÉÉ {ÉjÉÉxÉÖºÉÉ®ú +É®úMÉÉ´É ªÉälÉÒ±É ±ÉPÉÖ{ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú |ÉEò±{ÉÉSÉä ¤ÉÖb÷ÒiÉ IÉäjÉ vÉ®úhÉiɳý

´É ºÉÉÆb÷´ÉÉ |É´Éä¶É ´É {ÉÖSUô EòɱɴÉÉ <.ºÉÉ`öÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ Eäò±ªÉÉxÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò où¹]õ¬É EòÉähÉiÉɽþÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò nÖù¹{ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ. +ɨ½þÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò

ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ {ÉlÉEòÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ +¦ªÉɺÉÉ+ÆiÉÒ ¤É½ÖþiÉÉÆ¶É ±ÉÉäEòÉÆSÉÒ ºÉƨÉiÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɽäþ. ªÉÉ |ÉEò±{ÉÉxÉä MÉÉ´ÉɱÉÉ +|ÉiªÉIÉ ËºÉSÉxÉÉSÉÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉähÉÉ®ú

+ºÉÚxÉ ¶ÉäiÉÒSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½þÉä<DZÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ – {ÉÉSÉ

¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý ¤ÉÉÊvÉiÉ IÉäjÉÉiÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ VÉÉMÉäSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É xɺɱªÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉähÉÉ®úÒ EÖò]ÖÆõ¤Éä xÉɽþÒiÉ. iªÉɨÉÖ³äý {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ |ɶÉɺÉEò

xÉä¨ÉhªÉÉSÉÉ |ɶxÉ =nÂù¦É´ÉiÉ xÉɽþÒ.

]õÒõ{É.--- =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ xÉEòɶÉÉSÉä ={É ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦É򼃮{ÉÉnùxÉ), EòÉäEòhÉ ®äú±´Éä-1, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ

ÊxÉÊ®úIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

B䶴ɪÉÉÇ Eäò EòɳÖý¶Éä,

®úixÉÉÊMÉ®úÒ,

={É ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦É򼃮{ÉÉnùxÉ),

ÊnùxÉÉÆEò 24 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020.

EòÉäEòhÉ ®äú±´Éä-1, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ.

11

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

(Under Section 144 of Criminal Procedure Code, 1973)

No. C.P./XI (6)/2266/(10)/2020.— Whereas, it is likely that terrorist / anti-national elements

might make use of drones, remote controlled micro-light aircrafts, aerial missiles, para-gliders

in their attacks and thereby target VVIPs, endangering the life of public at large, destroy public

property and cause disturbance to law and order in the Brihanmumbai Police Commissionerate

area; 

2.

Whereas, it has become necessary that certain restrictions should be put on the activities

of such elements across the Brihanmumbai Police Commissionerate to prevent probable sabotages

through such drones, remote controlled micro-light aircrafts, aerial missiles, para-gliders, for

which some preventive and proactive measures needed be taken to prevent the same; 

3.

Therefore, I, Chaitanya. S., Dy. Commissioner of Police (Operations), Brihanmumbai

and Executive Magistrate, vide powers conferred upon me under section 144 of the Criminal

Procedure Code, 1973 (Act II of 1974), do hereby order that no flying activities of drone, remote

controlled micro-light aircrafts, aerial missiles, para-gliders, etc. shall be allowed in the jurisdiction

of Brihanmumbai Police Commissionerate for the period of next 30 Days, i.e. from 31st December

2020 to 29th January 2021 except for aerial surveillance by Mumbai Police or by specific permission

in writing by Dy. Commissioner of Police (Operations), Brihanmumbai. 

4.

This order shall remain in force with effect 00-01 hrs. of 31st December 2020 till 24-00

hrs. of 29th January 2021 unless withdrawn earlier. 

5.

Any person contravening this order shall be punishable under section 188 of the Indian

Penal Code, 1860. 

6.

As the notice cannot be served individually to all concerned, the order is hereby passed

ex-parte. It shall be published for the information of public, through press and by affixing copies

on the Notice Boards of the police stations, Divisional ACsP, Zonal DCsP, Municipal Ward offices,

and by affixing copies at Tahsil and Ward offices.

Given under my hand and seal on the 28th day of the December 2020.

CHAITANYA. S.,

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate, Greater Mumbai.

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, RAILWAYS, MUMBAI

Order

No. C.P./RLY/MUMBAI/PROHIBIT ACTS/2020-24.— Whereas, I consider it necessary for

the preservation of public peace and public safety in Mumbai Railway Police Commissionerate. I,

Ravindra Sengaonkar, Commissioner of Police, Railways, Mumbai in exercise of the power

conferred upon me under sub-sections (1), (2) and (3) of section 37 of the Maharashtra Police

Act,1951 ( Mah.Act XXII of 1951) do hereby prohibit the following acts throughout Mumbai Railway

Police Commissionerate for the period from 00-01 hours of 30th December 2020 to 24-00 hrs. of

13th January 2021.

1.

(a) The carrying of arms, cudgels, swords, spears, bludgeons, unlicensed gun, knives,

sticks or lathis or any other articles which is capable of being used for causing physical harms

(violence). Save for such firearms where license has been granted by this authority or where

specific permission is sought for carriage of such arms from the competent authority.

(b) The carrying of any corrosive substance or explosive.

(c) The carrying, collection and preparation of stones or other missiles or instruments or

means of casting or impelling missiles.

(d) The exhibition of persons or corpses or figures of effigies thereof.

(e) The public utterance of cries, singing of song, playing of music.

(f) Delivery of harangues, the use of gestures or mimetic, representations and the

preparations, exhibition or dissemination of pictures, symbols, play cards or any other object or

thing which may in the opinion of any police officer posted in Mumbai Railway Commissionerate

offend against decency or morality or undermine the security of or tend to over-throw the state.

2.

If any persons goes armed with such article or carrying any corrosive substance or

explosive or missile in contravention of such prohibition he shall be liable to be disarmed of the

corrosive substance or explosive or missile shall be liable to seized from him by any police officer

and the article corrosive substance, explosive or missile so seized shall be forfeited to the State

Government.

3.

This order will not be applicable to any person being in service or employment of any

Government or Government undertaking required by his superiors or by the nature of his duties,

to carry weapons. The order will also not be applicable to Private Security Guards or Gurkhas or

Chowkidars etc. employed on watch-n-ward duties carrying lathis admeasuring in length not

exceeding 3 1/2 feet.

4.

Notwithstanding the expiration of this order after the period herein above mentioned.

(a) Any investigation or legal proceeding may be instituted, continued or enforced.

(b) Any penalty, forfeiture or punishments incurred in respect of any contravention of this

order may be imposed, as if this order had not expired.

5.

I further direct that this order shall be published and promulgated in Mumbai Railway

Police Commissionerate by affixing copies thereof in conspicuous public places and by announcing

the same through Railway announcement system, loudspeakers or megaphone, as well as

publishing through media.

Given under my hand and seal this 28th December 2020.

RAVINDRA SENGAONKAR,

Commissioner of Police,

Railways, Mumbai.

13

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò EòÉä®úÉäxÉÉ/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/4532/2020.— VªÉÉ+lÉÔ, VÉÉMÉÊiÉEò +É®úÉäMªÉ ºÉÆPÉ]õxÉäxÉä EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚ¨ÉÖ³äý {ɺɮúiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ +ÉVÉÉ®ú ½þÉ

ºÉÉlÉÒSÉÉ ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ +ÉVÉÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚSÉÉ |ɺÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®úÉiÉ MÉiÉÒxÉä {ɺɮúiÉ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚ (COVID 19) SÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉiÉ ºÉÉlÉÒSÉÉ ®úÉäMÉ |ÉÊiɤɯvÉÉi¨ÉEò

EòɪÉnùÉ 1897 ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2020 {ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ Eò°üxÉ JÉÆb÷ 2,3 ´É 4 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ

ÊxɪɨÉɴɱÉÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê¥É]õxÉSÉÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ±ÉÆb÷xɺɽþ {ÉÚ´ÉÇ <ÆM±ÉÆb÷¨ÉvªÉä. EòÉä®úÉäxÉÉSªÉÉ xÉ´ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÖSÉÉ ºÉƺÉMÉÇ ´ÉäMÉÉxÉä ¡èò±ÉÉ´ÉiÉ +ɽäþ. EòÉä®úÉäxÉÉSÉÉ ½þÉ xÉ´ÉÒxÉ |ÉEòÉ®ú

Ê¥É]õxÉ{ÉÖ®úiÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ xÉ ®úɽþiÉÉ <]õ±ÉÒ, xÉänù®ú±ÉÄb÷, bä÷x¨ÉÉEÇò, +Éìº]ÅäõʱɪÉÉ, nùÊIÉhÉ +ÉÊ£òEäòiÉ ¡èò±ÉɴɱÉÉ +ɽäþ. Ê¥É]õxɨÉvªÉä +Éfø³ý±Éä±ÉÉ EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÖ ½þÉ

+MÉÉänù®ú +Éfø³ý±É䱪ÉÉ EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÖ{ÉäIÉÉ 70 ]õCEäò +ÊvÉEò PÉÉiÉEò ´É ´ÉäMÉÉxÉä ¡èò±ÉÉ´ÉiÉÉä +ɽäþ. iªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ xÉÉäÊ]õÊ¡òEäò¶ÉxÉ

Gò. DMU/2020/CR.92/DisM-1,dated 21st December 2020, +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 {ɪÉÈiÉ xÉÉ<Ç]õ Eò}ªÉÚÇ ±ÉÉMÉÚ

Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ. iªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ºÉÆnù¦ÉÇ Gò¨ÉÉÆEò 3 +x´ÉªÉä xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉiÉÒ±É xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ ´É {ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ IÉäjÉÉiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç

+Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. {É®ÆúiÉÖ ºÉÆnù¦ÉÇ Gò¨ÉÉÆEò 2 +x´ÉªÉä ¨ÉÉ. ¨ÉÖJªÉºÉÊSÉ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉä

iªÉÉ+xÉֹɯMÉÉxÉä |ÉÊiɤɯvÉÉi¨ÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É 144 JÉɱÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä VÉxÉiÉäºÉ

JÉɱÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÉ =qäù¶ÉÖxÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É EòÉføhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä¤ÉɤÉiÉ ¨ÉÉZÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ-1 ¨ÉvªÉä ={É Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉxÉ Gò. 4 ¨ÉvÉÒ±É ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷

|ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉÉ Gò.B¨ÉBºÉºÉÒ 1274/Ê¡ò-B¡ò ¨ÉvÉÒ±É +Énäù¶ÉÉxÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 ( 1974SÉÉ II )SÉä Eò±É¨É 21 +x´ÉªÉä

ʴɶÉä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆxÉÉ Ê´É¶Éä¹É |ÉÉÊvÉEÞòiÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò°üxÉ Eò±É¨É 144 SÉä ʴɶÉä¹É +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþiÉ.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, b÷Éì. VÉªÉ VÉÉvÉ´É, {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ +ɪÉÖCiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É |ÉÉÊvÉEÞòiÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|ɱÉ

1974 SÉä +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSÉä EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊEòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É 144 (1)

(3) +x´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É {ÉÊ®úSUäônù Gò. 5 ¨ÉvÉÒ±É xɨÉÚnù ºÉÖSÉxÉÉÆSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒSÉä 23-00 ´ÉÉ. {ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò

5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒSÉä 24-00 ´ÉÉ. SÉä nù®ú¨ªÉÉxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆEòÊ®úiÉÉ |ÉÊiɤɯvÉÉi¨ÉEò +Énäù¶É ºÉÆnù¦ÉÇ Gò¨ÉÉÆEò 3 +x´ÉªÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.

ºÉnù®úSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ºÉÆnù¦ÉÇ Gò¨ÉÉÆEò 2 +x´ÉªÉä {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É +ÆiɦÉÚÇiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :—

®úÉjÉÒSªÉÉ ºÉÆSÉÉ®ú¤ÉÆÊnùSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ 23-00 ´ÉÉ. {ÉɺÉÚxÉ iÉä nÖùºÉ®äú Ênù´É¶ÉÒ ºÉEòɳýÒ 06-00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ 5 {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò <ºÉ¨É BEòjÉ VɨÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

={É®úÉäCiÉ Ê`öEòÉhÉä / EòɪÉÇGò¨É ªÉälÉÒ±É ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ]Åõº]õÒ ´É +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÉ |ÉiªÉäEòÉºÉ +Énäù¶ÉÉ{ÉÖ´ÉÔ º´ÉiÉÆjÉ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ¶ÉCªÉ

xɺɱªÉÉxÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144 (2) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É BEòiÉ¡òÔ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ.

ªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ɺÉÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨Éä, {ÉÉä±ÉÒºÉ º]äõ¶ÉxÉ, ºÉ½þɪªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ iɺÉäSÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ýÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ªÉÉÆSÉä xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉÉäbÇ÷´É®ú

xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉä ºÉÖÊ´ÉvÉäºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ Ê¶ÉCCªÉÉÊxɶÉÒ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

b÷Éì. VÉªÉ VÉÉvÉ´É,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ+ɪÉÖCiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----3

14

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉ, ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉä.={É.+É.¨ÉÖJªÉÉ./¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/09/2021.— VªÉÉ+lÉÔ, ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSªÉÉ ½þqùÒiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®úÉVÉEòÒªÉ

{ÉIÉ, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨ÉÉäSÉæ, +ÉÆnùÉä±ÉxÉä, ÊxÉnù¶ÉÇxÉä, PÉä®úÉ´É, vÉ®úhÉä, ºÉ¦ÉÉ, +ÊiÉGò¨ÉhÉ ½þ]õ´ÉhÉä <iªÉÉnùÒ

EòɪÉÇGò¨ÉÉÆSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ. ÊnùxÉÉÆEò 14 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ ¨ÉEò®úºÉÆGòÉÆiÉÒ ½þÉ ºÉhÉ ºÉÉVÉ®úÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ, iɺÉäSÉ ÊnùxÉÉÆEò 15

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ÊxɪÉÉäÊVÉiÉ +ºÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ ¨ÉiɨÉÉäVÉhÉÒ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, Ê´ÉVɪÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉɱɪÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉEòb÷Ò±É Gò¨ÉÉÆEò/{ÉÉä.+É.´ÉÉ./+ÊvÉ.|ÉvÉÉxÉ/+Énäù¶É/30/

2020, ÊnùxÉÉÆEò 9 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020 +x´ÉªÉä, ¨ÉÉ. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É (3) SÉä

´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ɨ½þÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.

ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É Ê¨É®úÉ®úÉäb÷, EòÉʶÉʨɮúÉ, xÉ´ÉPÉ®ú, xɪÉÉxÉMÉ®ú, ¦ÉÉ<Ènù®ú, =kÉxÉ, ´ÉºÉ<Ç, ¨ÉÉÊhÉEò{ÉÖ®ú,

´ÉɱÉÒ´É, xÉɱÉɺÉÉä{ÉÉ®úÉ, iÉÖ³ýÓVÉ, Ê´É®úÉ®ú ´É +xÉÉdzýÉ +ºÉä BEÚòhÉ 13 {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä EòɪÉÇIÉäjÉɨÉvªÉä ¶ÉÉÆiÉiÉÉ, EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ ®úɽþÉ´ÉÒ, ºÉ¨ÉÉVÉ

EÆò]õEò ´É MÉÖÆb÷ |É´ÉÞkÉÒSÉä <ºÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ´É®ú |ÉÊiɤɯvÉEò EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä ºÉÉä<ÇSÉä ´½þÉ´Éä.

iªÉÉ+lÉÔ, ´É®úÒ±É PÉ]õxÉÉÆSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ ®úÉJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÒ, Ê´ÉVɪÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ,

(¨ÉÖJªÉɱɪÉ), ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É (3) +x´ÉªÉä ÊVÉÊ´ÉiÉ ´É Ê´ÉkÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ

®úɽþhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ VÉÉä{ÉɺÉhªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É näùiÉ +ɽäþ :----

¶ÉºjÉä, ºÉÉä]äõ, iɱɴÉÉ®úÒ, ¦ÉɱÉä, ¤ÉÆnÖùEòÉ, ±ÉÉ`öªÉÉ ËEò´ÉÉ ¶É®úÒ®úÉºÉ <VÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ ¤ÉɳýMÉhÉä.

1.

nùMÉb÷ ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉɺjÉä ËEò´ÉÉ ¡äòEòɴɪÉÉSÉÒ ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉvÉxÉä VɨÉÉ Eò®úhÉä.

2.

EòÉähÉiÉɽþÒ nùɽþEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ ¤É®úÉä¤É®ú xÉähÉä.

3.

´ªÉCiÉÓSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉäiÉÉEÞòiÉÒSªÉÉ |ÉÊiɨÉäSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä.

4.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê®úiÉÒxÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®úhÉä, MÉÉhÉÒ ¨½þhÉhÉä, ´ÉÉnùªÉ ´ÉÉVÉ´ÉhÉä.

5.

ºÉ¦ªÉiÉÉ +MÉ®ú ÊxÉiÉÒ ªÉÉ Ê´É¯ûrù +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÒ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉÉÆiÉiÉÉ vÉÉäCªÉÉiÉ +ÉhÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ VªÉɨÉÖ³äý ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ =±ÉlÉÖxÉ {Ébä÷±É

+¶ÉÒ ¦ÉɹÉhÉä, ½þɴɦÉÉ´É, ÊSÉjÉ¡ò±ÉEò |Énù̶ÉiÉ Eò®úhÉä.

6.

{ÉÉSÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ BEòjÉ VɨÉhÉä, VÉɽþÒ®ú ºÉ¦ÉÉ PÉähÉä, ʨɮú´ÉhÉÖEòÉ EòÉføhÉä, PÉÉä¹ÉhÉÉ, |ÉÊiÉPÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä <iªÉÉnùÒ EÞòiªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É JÉɱÉÒ±É ´ªÉCiÉÓxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

“ VÉÉä EòÉähÉÒ <ºÉ¨É ºÉ®úEòÉ®úÒ xÉÉäEò®ú +ɽäþ ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ ´É®úÒ¹`öÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòiÉÇ´ªÉ ÊxÉʨÉkÉÉxÉä ¶ÉºjÉ PÉähÉä ¦ÉÉMÉ {Ébä÷±É, ËEò´ÉÉ VªÉɺÉ

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ºÉÖ]õ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. ”

ºÉnù®ú +Énäù¶É JÉɱÉÒ±É Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ ´É VɨÉÉ´ÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

1.

±ÉMxÉ EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ VɨɱÉä±Éä ±ÉÉäEò.

2.

|ÉäiɪÉÉ\ÉÉ ´É +ÆiªÉºÉƺEòÉ®úɺÉÉ`öÒ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ.

3.

ºÉ®úEòÉ®úÒ/ÊxɨɺɮúEòÉ®úÒ EòɨÉɺÉÉ`öÒ EòÉä]Çõ, EòSÉä®úÒ ªÉälÉä VɨɱÉä±Éä ±ÉÉäEò.

4.

ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ VɨɱÉä±ÉÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉ.

5.

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ ´É iªÉÉÆxÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ ºÉ¦ÉÉ/ʨɮú´ÉhÉÖEòÉ.

6.

ºÉ´ÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ/ ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉ +ºÉ±Éä±Éä Ê`öEòÉhÉ.

15

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

ºÉnù®ú ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 8 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ 00.00 ´ÉÉVÉä{ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒSÉä 24.00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 135 |ɨÉÉhÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

Ê´ÉVɪÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú,

´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉÉ.),

ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021.

ʨÉ.¦ÉÉ.´É.Ê´É. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----3+

16

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1+

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ `öÉhÉä ¶É½þ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ʴɶÉÉ/OÉÉ.{É.ÊxÉ/ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/26/2020.— VªÉÉ+lÉÔ ={ÉÉänÂùPÉÉiÉÉiÉÒ±É +. Gò. 1 ¨ÉvÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ®úÉVªÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò

+ɪÉÉäMÉÉxÉä, ¨Éɽäþ BÊ|É±É ´É Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ÉhÉÉ­ªÉÉ iɺÉäSÉ, xÉ´ªÉÉxÉä ºlÉÉÊ{ÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÓSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉÆºÉÉ`öÒ

ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ½þÉähÉÉ®ú +ºÉÖxÉ, `öÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ +ÆiÉMÉÇiÉ `öÉhÉä iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É (1) xÉÉMÉÉ´É, (2) xÉÉ®úҴɱÉÒ, (3) nù½þҺɮú, (4) Ë{É{É®úÒ, (5) ´ÉÉEò³ýxÉ,

Ê¦É´ÉÆb÷Ò iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É (1) nùÉ{ÉÉäbä÷, (2) +ʱɨÉPÉ®ú, (3) Ênù´Éä-+ÆVÉÖ®ú, (4) ºÉÖ®ú<Ç-ºÉÉ®ÆúMÉ, (5) ´É³ý, (6) {ÉÖhÉÉÇ, (7) Eòɱ½äþ®ú, (8) ¦É®úÉäb÷Ò, (9)

MÉÖÆnù´É±ÉÒ, (10) ¨ÉÉxÉEòÉä±ÉÒ, (11) +Éä´É³ýÒ, (12) +ÆVÉÖ®ú, (13) ´Éä½þ³äý, (14) ºÉ®ú´É±ÉÒ, (15) Ë{É{ɳýxÉä®ú, (16) Ë{É{ɳýɺÉ, Eò±ªÉÉhÉ iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É (1)

JÉÉähÉÒ ´Éb÷´É±ÉÒ, (2) ´Éb÷´É±ÉÒ Ê¶É®úføÉähÉ ´É +ƤɮúxÉÉlÉ iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É (1) {ÉÉäºÉ®úÒ, (2) JÉ®úb÷, (3) ¨ÉÉÆMɰü³ý, (4) xÉä´ÉɳýÒ, (5) =ºÉÉ]õhÉä, (6) ¤ÉÖnÖÇù±É,

(7) ½þÉVÉÒ¨É±ÉÆMÉ ´ÉÉb÷Ò, (8) xÉÉ­½ähÉ, (9) EòÉEòÉä³äý ªÉÉ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÓSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSÉÉ EòɪÉÇGò¨É VÉɽþÒ®ú ZÉɱÉä±ÉÉ +ºÉÚxÉ +Énù¶ÉÇ +ÉSÉÉ®úºÉÆÊ½þiÉÉ

ÊnùxÉÉEò 11 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ ¨ÉvªÉ®úÉjÉÒ 12-00 ´ÉÉVɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 30 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ{ÉjÉ nùÉJÉ±É Eò®úhÉä ´É ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ{ÉjÉÉSÉÒ UôÉxÉxÉÒ ½þÉä>ðxÉ ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ {ɪÉÈiÉ,

xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ{ÉjÉ ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉSÉÉ +ÆÊiÉ¨É ÊnùxÉÉÆEò +ºÉÚxÉ, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ÊSÉx½þ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉSÉÉ iɺÉäSÉ +ÆÊiɨÉÊ®úiªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ±ÉføÊ´ÉhÉÉ­ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉÒ ªÉÉnùÒ

|ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021, ÊnùxÉÉÆEò 15 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ ¨ÉiÉnùÉxÉ ´É ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ ¨ÉiɨÉÉäVÉhÉÒ ½þÉä>ðxÉ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÒSªÉÉ ÊxÉEòɱÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÆÊiÉ¨É ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ.

+¶ÉÉ´Éä³ýÒ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ{ÉjÉä κ´ÉEòÉ®úhªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä ®úÉVÉEòÒªÉ {ÉIÉ +É{É+É{ɱÉä ¶ÉCiÉÒ |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ{ÉjÉ

nùÉJÉ±É Eò®úiÉä ´Éä³äýºÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú BEòjÉ ªÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú Ê`öEòÉhÉÉÆSªÉÉ |ÉÉÆMÉhÉÉiÉ EòÉìxÉÇ®ú ʨÉ]õÓMÉ, ºÉ¦ÉÉ, {ÉjÉEòÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù, <iªÉÉnùÒ ºÉÉ®úJÉä

EòɪÉÇGò¨É ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä PÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ xÉÉEòÉ®úiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò |ÉÊGòªÉä¨ÉvªÉä +b÷lɳýÉ ªÉä>ðxÉ ºÉnù®ú Ê`öEòÉhÉSÉÒ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ¦ÉÆMÉ

½þÉähªÉÉSÉÒ nùÉ]õ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ. +¶ÉÒ ¨ÉÉZÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÒ “ Ê´É´ÉäEò ¡òhɺɳýEò®ú ” {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, `öÉhÉä ¨É±ÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É, 144 (2) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú

+¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ 100 ¨ÉÒ]õ®ú SɽÖþ¤ÉÉVÉÖEòb÷Ò±É {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉIÉÉSÉä/ºÉÆPÉ]õxÉäSÉä {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ/EòɪÉÇEòiÉæ +ÉÊhÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú

´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä ºÉ¦ÉÉ/¤Éè`öEò/{ÉjÉEòÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù +ÉnùÒ EòɪÉÇGò¨É PÉähªÉÉºÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ +VÉÇ nùÉJɱÉ

Eò®úhÉÉ­ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉxÉä =¨Éän´ÉÉ®úÒ +VÉÇ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉxÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®ú ´É iªÉÉSªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ nùÉäxÉ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆxÉÉSÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò ÊxÉhÉÇªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ EòIÉɨÉvªÉä

|É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä =¨Éän´ÉÉ®úÒ +VÉÇ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉºÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ =¨Éänù´ÉÉ®úÉºÉ xɨÉÚnù Ê`öEòÉhÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ 100 ¨ÉÒ]õ®ú SɽÖþ¤ÉÉVÉÖEòb÷Ò±É

{ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ¡òCiÉ iÉÒxÉ ´ÉɽþxÉä +ÉhÉhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ iÉÒxÉ {ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ´ÉɽþxÉä ºÉnù®ú EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ 100 ¨ÉÒ]õ®ú {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉ

|ÉÊiɤɯvÉ PÉɱÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

´É®úÒ±É +Énäù¶ÉÉSÉä EòÉähÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒʴɰürù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ Ê´ÉvÉÉxÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É, 188 +x´ÉªÉä EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<Ç

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉnù®ú +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 22 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ 00-01 {ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 4 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒ 24-00 ´ÉÉ. {ɪÉÈiÉ +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

ºÉnù®ú +Énäù¶É ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòiÉÇ´ªÉÉ´É®úÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É +ƨɱÉnùÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ iɺÉäSÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ/ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ, ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò EòɨÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ/ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.

ºÉnù®SÉÉú +Énäù¶É ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É ʶÉCªÉÉÊxɶÉÒ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ `öÉhÉä ªÉälÉä VÉÉ®úÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

Ê´É´ÉäEò ¡òhɺɳýEò®ú,

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, `öÉhÉä ¶É½þ®ú.

17

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò EòÉä®úÉäxÉÉ/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/4512/2020.—VªÉÉ+lÉÔ, VÉÉMÉÊiÉEò, +É®úÉäMªÉ ºÉÆPÉ]õxÉäxÉä EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚ¨ÉÖ³äý {ɺɮúiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ +ÉVÉÉ®ú ½þÉ

ºÉÉlÉÒSÉÉ ºÉƺÉMÉÇVÉxªÉ +ÉVÉÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚSÉÉ |ɺÉÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®úÉiÉ MÉiÉÒxÉä {ɺɮúiÉ

+ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚ (COVID 19) SÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉiÉ ºÉÉlÉÒSÉÉ ®úÉäMÉ |ÉÊiɤɯvÉÉi¨ÉEò

EòɪÉnùÉ, 1897, ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2020 {ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ Eò°üxÉ JÉÆb÷ 2, 3 ´É 4 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ

ÊxɪɨÉɴɱÉÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê¥É]õxÉSÉÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ±ÉÆb÷xɺɽþ {ÉÚ´ÉÇ <ÆM±ÉÆb÷¨ÉvªÉä EòÉä®úÉäxÉÉSªÉÉ xÉ´ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÖSÉÉ ºÉƺÉMÉÇ ´ÉäMÉÉxÉä ¡èò±ÉÉ´ÉiÉ +ɽäþ. EòÉä®úÉäxÉÉSÉÉ ½þÉ xÉ´ÉÒxÉ |ÉEòÉ®ú

Ê¥É]õxÉ{ÉÖ®úiÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ xÉ ®úɽþiÉÉ <]õ±ÉÒ, xÉänù®ú±ÉÄb÷, bä÷x¨ÉÉEÇò, +Éìº]ÅäõʱɪÉÉ, nùÊIÉhÉ +ÉÊ£òEäòiÉ ¡èò±ÉɴɱÉÉ +ɽäþ. Ê¥É]õxɨÉvªÉä +Éfø³ý±Éä±ÉÉ EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚ ½þÉ

+MÉÉänù®ú +Éfø³ý±É䱪ÉÉ EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÖ{ÉäIÉÉ 70 ]õCEäò +ÊvÉEò PÉÉiÉEò ´É ´ÉäMÉÉxÉä ¡èò±ÉÉ´ÉiÉÉä +ɽäþ. iªÉÉ+xÉֹɯMÉÉxÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ xÉÉäÊ]õÊ¡òEäò¶ÉxÉ Gò. DMU/

2020/CR.92/DisM-1, dated the 21st December 2020. +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 {ɪÉÈiÉ xÉÉ<Ç]õ Eò}ªÉÖÇ ±ÉÉMÉÚ Eäò±Éä±ÉÉ

+ɽäþ. iªÉÉ+xÉֹɯMÉÉxÉä |ÉÊiɤɯvÉÉi¨ÉEò ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É, 144 JÉɱÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä

VÉxÉiÉäºÉ JÉɱÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ +Énäù¶É EòÉføhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä¤ÉɤÉiÉ ¨ÉÉZÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ.

(2) VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ - 1 ¨ÉvªÉä ={É Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉxÉ Gò. 4 ¨ÉvÉÒ±É ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ

nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉÉ Gò. B¨ÉBºÉºÉÒ 1274/ Ê¡ò-B¡ò ¨ÉvÉÒ±É +Énäù¶ÉÉxÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (II 1974)SÉä Eò±É¨É 21

+x´ÉªÉä ʴɶÉä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆxÉÉ Ê´É¶Éä¹É |ÉÉÊvÉEÞòiÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò°üxÉ Eò±É¨É, 144 SÉä ʴɶÉä¹É +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä

+ɽäþiÉ.

(3) iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ b÷Éì. VÉªÉ VÉÉvÉ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ +ɪÉÖCiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç iÉlÉÉ Ê´É¶Éä¹É |ÉÉÊvÉEÞòiÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1

BÊ|É±É 1974 SÉä +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSÉä EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É, 144

(1) (3) +x´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É {ÉÊ®úSUäônù Gò. 5 ¨ÉvÉÒ±É xɨÉÖnù ºÉÖSÉxÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉxÉ ®úɽÚþxÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒSÉä 23-00 ´ÉÉ. {ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 5

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 ®úÉäVÉÒSÉä 24-00 ´ÉÉ. SÉä nù®ú¨ªÉÉxÉ 15 Ênù´ÉºÉÉÆEòÊ®úiÉÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä |ÉÊiɤɯvÉÉi¨ÉEò +Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ.

xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSÉä ½þqùÒiÉ xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ IÉäjÉ ´É {ÉxÉ´Éä±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ IÉäjÉɨÉvªÉä ®úÉjÉÒ 23-00 ´ÉÉ. {ÉɺÉÖxÉ iÉä

ºÉEòɳýÒ 06-00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ ºÉÆSÉÉ®ú¤ÉÆnùÒ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþÒ±É.

ºÉÆSÉÉ®ú¤ÉÆnùÒ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ SÉɱÉÚ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ iɺÉäSÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ Ê¡ò®úhÉä, Ê´É®ÆúMÉÖ³õ¬ÉºÉÉ`öÒ Ê¡ò®úhÉä, ºÉɪÉEò±É, ¨ÉÉä]õÉ®úºÉɪÉEò±É, ¨ÉÉä]õÉ®ú

´ÉɽþxÉÉiÉÚxÉ Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ ¡äò®ú¡ò]õEòÉ ¨ÉÉ®úhÉä, +xÉɴɶªÉEò ´É Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ ½þÉähÉÉ®úÒ ´ÉɽþiÉÚEò.

<¨ÉÉ®úiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒSªÉÉ +É´ÉÉ®úÉiÉ ËEò´ÉÉ MÉSSÉÒ ªÉälÉä ºÉÉVÉ®äú ½þÉähÉÉ®äú JÉÉVÉMÉÒ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É, ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò EòɪÉÇGò¨É, ¨ÉxÉÉ䮯úVÉxÉÉSÉä EòɪÉÇGò¨É,

ÊGòb÷É º{ÉvÉÉÇ, ½þÉì]äõ±É +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ, {ɤVÉ, C±É¤É, Ê®úºÉÉì]Çõ <iªÉÉnùÒ.

xɨÉÖnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ vÉĘ́ÉEò =iºÉ´É ËEò´ÉÉ EòɪÉÇGò¨É ºÉÉVÉ®úÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨É +ɪÉÉäVÉEòÉÆxÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉEòbÚ÷xÉ

iªÉɤÉɤÉiÉ Ê´É¶Éä¹É {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähÉä +ɴɶªÉEò ®úɽþÒ±É.

ºÉÆSÉÉ®ú¤ÉÆnùÒ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ JÉɱÉÒ±É ¤ÉɤÉÒ SÉɱÉÚ ®úɽþiÉÒ±É.

ºÉnù®ú +Énäù¶ÉɨÉÖ³äý ªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉÖ°ü `öäö´ÉhÉä¤ÉɤÉiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ iªÉÉ ´ÉètÊEòªÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉÉ­ªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ,

+iªÉɴɶªÉEò ºÉä´ÉÉ ¤ÉVÉÉÊ´ÉhÉÉ®äú, +iªÉɴɶªÉEò ËEò´ÉÉ iÉÉiÉb÷ÒSÉÒ ´ÉètÊEòªÉ MÉ®úVÉ iɺÉäSÉ +iªÉɴɶªÉEò ºÉä´ÉÉ =nùÉ. nÖùvÉ, ¦ÉÉVÉÒ{ÉɱÉÉ ªÉÉÆSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò ´É {ÉÖ®ú´É`öÉ

<iªÉÉnùÒ.

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

(4) ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ Ê´ÉvÉÉxÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eò±É¨É 188 |ɨÉÉhÉä ʶÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ ®úɽþÒ±É.

(5) ={É®úÉäCiÉ Ê`öEòÉhÉä / EòɪÉÇGò¨É ªÉälÉÒ±É ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ]Åõº]õÒ ´É +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÉ |ÉiªÉäEòÉºÉ +Énäù¶ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ º´ÉiÉÆjÉ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ¶ÉCªÉ

xɺɱªÉÉxÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊEòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144 (2) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É BEòiÉ¡òÔ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ.

ªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ɺÉÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨Éä, {ÉÉä±ÉÒºÉ º]äõ¶ÉxÉ, ºÉ½þɪÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ iɺÉäSÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ýÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ªÉÉÆSÉä xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉÉäbÇ÷´É®ú

xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉä ºÉÖÊ´ÉvÉäºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ Ê¶ÉCªÉÉÊxɶÉÒ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

b÷Éì. VÉªÉ VÉÉvÉ´É,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ +ɪÉÖCiÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

19

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 14-20, 2021/{ÉÉè¹É 24-30, ¶ÉEäò 1942

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

VÉɽþÒ®ú ºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò 01/ºÉÒ{ÉÒ/EòIÉ-10(¶É. ´É nùÉ.)/ʴɱ½äþ´ÉÉ]õ/2020.----{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ ¶ÉºjÉ EòɪÉnùÉ, 1959 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É-21 uùÉ®äú

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +ÉÊhÉ ¶ÉºjÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 47, 103, 104 +ÆiÉMÉÇiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ

ºÉxÉ 1953 iÉä ºÉxÉ 1980 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉÒ±É ¶ÉºjÉÉMÉÉ®úÉiÉ ºÉÖ®úIÉÉ `äö´É ¨½þhÉÚxÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

JÉɱÉÒ±É xɨÉÚnù 14 ¶ÉºjÉÉÆSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä ºÉnù®ú ¶ÉºjÉä ¶ÉɺÉxÉVɨÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ¨ÉÖ³äý VªÉÉÆSªÉÉ´É®ú {ÉÊ®úhÉɨÉ

½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉä±É +¶ÉÉ xɨÉÚnù 14 ¶ÉºjÉÉÆ¤ÉɤÉiÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ½þ®úEòiÉÒ ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ. ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÒ

ºÉnù®úSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉ ½þ®úEòiÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ, ¨ÉÖJªÉɱɪÉ-1, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉäEòbä÷ xÉÉånù´ÉÉ´ªÉÉ.

=CiÉ xɨÉÚnù EòɪÉtÉSªÉÉ Eò±É¨É 21 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 4 ºÉ½þ ÊxÉªÉ¨É 47 ¨ÉvÉÒ±É {ÉÉä]õ-ÊxÉªÉ¨É (7) +x´ÉªÉä ºÉnù®úSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù

ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ½þ®úEòiÉÒ 30 Ênù´ÉºÉÉÆiÉ |ÉÉ{iÉ xÉ ZÉɱªÉÉºÉ ºÉnù®ú ¶ÉºjÉÉÆSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

ºÉÖ®úIÉÉ `äö´É ¨½þhÉÚxÉ VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉºjÉÉÆSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉEò®úÒiÉÉ ¶ÉɺÉxÉVɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ

¶ÉºjÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþ

+. Gò. ºÉÖ®úIÉÉ `äö´É

´É¹ÉÇ

¶ÉºjÉ VɨÉÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

¶ÉºjÉÉSÉÉ |ÉEòÉ®ú

Gò¨ÉÉÆEò

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

338

20.09.1961

B. BSÉ. ¶ÉäJÉ, ¤É®ú¨ÉxÉ Eò¨É¯ûqùÒxÉ º]ÅõÒ]õ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

(1) .315 ¤ÉÉä®ú SBBL ®úɪɡò±É

Gò¨ÉÉÆEò 10064 (¨ÉìSÉä)

2

951

26.11.1968

ʺÉiÉÉ®úÉ¨É BSÉ. SÉ´½þÉhÉ, C/o. BxÉ. +É®ú. MÉÉä¹]äõ,

(1) 12 ¤ÉÉä®ú SBBL MÉxÉ Gò. 1108

δ½þC]õÉäÊ®úªÉÉ ¨Éä¨ÉÉäÊ®úªÉ±É, iÉÉb÷näù´É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

3

1234

04.1972

BºÉ. BºÉ. VÉÉvÉ´É, xªÉÖ. ¨ªÉÖÊxÉʺÉ{É±É xÉÆ. 5/8,

(1) 12 ¤ÉÉä®ú DBBL MÉxÉ Gò. xÉɽþÒ

¤ÉÉ{ÉÖ®úÉ´É VÉMÉiÉÉ{É ¨ÉÉMÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 11.

4

1257

18.07.1975

B¡ò. B. +±É¨Éäb÷É ½þÉ>ðºÉ xÉÆ. 121, ʴɱÉä{Éɱɿ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 56

(1) 12 ¤ÉÉä®ú DBBL MÉxÉ Gò. 142111

5

1940

06.03.1980

¨É½þ¨Énù ®úʺɪÉÉ nù®ú´ÉÉxÉ, JÉäiÉ´ÉÉb÷Ò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 04

(1) 12 ¤ÉÉä®ú DBBL MÉxÉ Gò. 901174

6

1944

01.04.1980

BºÉ. GäòÊb÷¤ÉÉä]õ, ±ÉäEò ´ÁÚ, ¨É®úÉä³ý, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 59

(1) 12 ¤ÉÉä®ú DBBL MÉxÉ Gò. 01

+ɨÉÔ ´É xÉä´½þÒ

7

1968

14.10.1980

B. ºÉÒ. ºÉÉä¨ÉhÉ, ºÉÉä¨ÉhÉ ½þÉ>ðºÉ, ´ÉÉvÉ´ÉÉhÉÒ Î´½þ±ÉäVÉ,

(1) .30 ¤ÉÉä®ú ®úɪɡò±É Gò. 765940

SÉå¤ÉÚ®ú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

8

2032

{ÉÒ. ¤ÉÒ. MÉÖ{iÉÉ, 195/15, ¤ÉɱÉÉVÉÒ MÉ®úÉäb÷ÒªÉÉ xÉMÉ®ú,

(1) 12 ¤ÉÉä®ú DBBL MÉxÉ Gò. 5104/

PÉÉ]õEòÉä{É®ú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 77.

<]õ±ÉÒ.

9

1976

20.12.1980

®úɨÉVÉxÉxÉÒ ¤É®úɽþ¤ÉÖqùÒxÉ ¶ÉäJÉ, OÉÒxÉ Ê¡ò±b÷, {Éʽþ±ÉÉ ¨ÉɳýÉ,

(1) 12 ¤ÉÉä®ú DBBL MÉxÉ Gò. 42775/

{±ÉÉì]õ xÉÆ. 8, JÉè®úÉxÉÒ {ÉÉEÇò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 12.

B.S.A.

10

905/

1964

¸ÉÒ. VÉä. BSÉ. EòɨÉÉ, 24/26, Uô±Yɱ º]ÅõÒ]õ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç-1

(1) .30 ¤ÉÉä®ú Ê{ɺ]õÉä±É º]õÉ]Çõ®ú Ê{ɺ]õÉä±É Gò¨ÉÉÆEò

21.08.1964

xÉɽþÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ JÉ®úɤÉ. ¨ÉìÎMZÉxÉ xÉɽþÒ.

11

1176/

1969

B¡ò. b÷Ò. ¤ÉÉ]õ±ÉÒ´ÉɱÉÉ, ""b÷Ò'' ¤±ÉÉìEò, ¨É¡òiɱÉÉ±É {ÉÉEÇò,

(1) .38 ¤ÉÉä®ú Ê®ú´½þÉì±´½þ®ú Gò. 477587/

15.06.1969

´ÉÉìbÇ÷xÉ ®úÉäb÷, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

H & R, ¤Éì®äú±É ®úººÉÒ.

12

1231/

1970

B. b÷Ò. ºÉ¤ÉxÉÒºÉ, ""ºÉÒ/13'', MÉhÉä¶É nù¶ÉÇxÉ, MÉÉä±b÷xÉ ®úÉäb÷,

(1) .38 ¤ÉÉä®ú Ê®ú´½þÉì±´½þ®ú Gò. 566705/

03.03.1970

¨ÉÖÆ¤É<Ç 7.

¤Éì®äú±É ®úººÉÒ.

13

1645/

1975

iÉÉ®úÉSÉÆnù ¨Éä½þiÉÉ +ÉÊhÉ EÆò{ÉxÉÒ, ¤ÉÒ/35, ʺÉiÉÉ®úÉ¨É Ê¤É±b÷ÓMÉ,

(1) .22 ¤ÉÉä®ú Ê®ú´½þÉì±´½þ®ú Gò. 19145/

10.10.1975

¨ÉÖÆ¤É<Ç 3.

H & R, ¤Éì®äú±É ®úººÉÒ.

14

1737/

1976

B¡ò. b÷Ò. °üSÉÒ, B¡ò 15, Ê´É®åúpù ʤÉVÉä ®úÉäb÷, ¤ÉÉÆpùÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 50

(1) .38 ¤ÉÉä®ú Ê{ɺ]õÉä±É Gò. 30815/úEòÉä±]õ,

10.12.1976

¤Éì®äú±É ®úººÉÒ +ìC¶ÉxÉ VÉɨÉ, BEò OÉÒ{É xÉɽþÒ.

BxÉ. +ÆÊ¤ÉEòÉ,

¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 31 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020.

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ 1, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.