¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 28-¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 3, 2021/¨ÉÉPÉ 8-14, ¶ÉEäò 1942

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEò-EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

´É¹ÉÇ 7, +ÆEò 4]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 28-¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 3, 2021/¨ÉÉPÉ 8-14, ¶ÉEäò 1942

[{ÉÞ¹`äö 27 ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 14.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL/2009/35529

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, RAILWAYS, MUMBAI

Order

No. CP/RLY/MUMBAI/PROHIBIT ACTS/2021-01.— Whereas, I consider it necessary for the

preservation of public peace and public safety in Mumbai Railway Police Commissionerate. I Ravindra

Sengaonkar, Commissioner of Police, Railways, Mumbai in exercise of the power conferred upon me

under sub-section (1), (2) and (3) of section 37 of the Maharashtra Police Act, 1951 (Mah. Act XXII of

1951) do hereby prohibit the following acts throughout Mumbai Railway Police Commissionerate for the

period from 00-01 hours of 14th January 2021 to 24-00 hrs. of 28th January 2021.

1. (a) The carrying of arms, cudgels, swords, spears, bludgeons, unlicensed gun, knives, sticks or

lathis or any other articles which is capable of being used for causing physical harms (violence). Save for

such firearms where license has been granted by this authority or where specific permission is sought for

carriage of such arms from the competent authority.

(b) The carrying of any corrosive substance or explosive.

casting or impelling missiles.

(d) The exhibition of persons or corpses or figures of effigies thereof.

(e) The public utterance of cries, singing of song, playing of music.

(f) Delivery of harangues, the use of gestures or mimetic, representations and the preparations,

exhibition or dissemination of pictures, symbols, play cards or any other object or thing which may in the

opinion of any police officer posted in Mumbai Railway Commissionerate offend against decency or

morality or undermine the security of or tend to over-throw the state.

2. If any persons goes armed with such article or carrying any corrosive substance or explosive or

missile in contravention of such prohibition he shall be liable to be disarmed of the corrosive substance or

explosive or missile shall be liable to seized from him by any police officer and the article corrosive

substance, explosive or missile so seized shall be forfeited to the State Government.

3. This order will not be applicable to any person being in service or employment of any Government

or Government undertaking required by his superiors or by the nature of his duties, to carry weapons.

The order will also not be applicable to Private Security Guards or Gurkhas or Chowkidars etc, employed

on watch-n-ward duties carrying lathis admeasuring in length not exceeding 3 1/2 feet.

(1)

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1+

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

No. CP/XI(6) NYLON MANJA/(1)2021.— WHEREAS it is observed every year that during the kite

flying festival, injury is caused to people and birds on account of pucca thread made out of plastic or

similar such synthetic material commonly known as Nylon Manja, these injuries many a times turn out to

be fatal causing death of people and birds, and it is therefore desirable to protect people and birds from the

fatal effects of the kite flying thread made out of nylon or plastic or synthetic thread ;

2. AND WHEREAS, all these cut threads along with the kites remain on the land and because of the

very long life of the plastic materials which are non-biodegradable in nature, they can cause damage to the

ecology once they touch the soil strata, these threads continue to cause problems such as blockage of

sewers, drainage lines, natural water ways such as rivers, streams, adverse effects on soil and waterways

and cattle population caused by cutting or falling of such threads, suffocation of cows and other animals

who ingest food items along with such nylon/plastic materials, and thus the impact of such plastic materials

used for making threads is many and varied ;

3. AND WHEREAS, extensive use of such synthetic thread which are non bio-degradable, often

result in flash over on the power lines and substations, which may cause power interruptions to consumers,

straining and damaging of electrical assets, cause accidents, injuries to wildlife and loss of life, damage to

environment and therefore it is necessary to prevent use of such nylon threads for kite flying ;

4. AND WHEREAS, it is desirable to protect birds which are getting extinct day by day and classified

as rare and endangered species. AND WHEREAS, in the “MAKAR SANKRANTI” kite festival, kite flying

takes place in large scale all over Mumbai ;

5. NOW THEREFORE, I, Chaitanya. S., Dy. Commissioner of Police, (Operations). Greater Mumbai

and Executive Magistrate, vide powers conferred upon me u/s 144 of the Criminal Procedure Code, 1973

(Act II of 1974), do hereby order, for the period of 30 days i.e. 14th January 2021 to 12th February 2021, a

ban on the use, sale and storage of the pucca threads commonly known as Nylon Manja made of the

plastic or any such synthetic material which is likely to cause grievous injury to the birds as well as to

human beings especially during the festivals where kite flying is played, in the jurisdiction of Brihan Mumbai

Police Commissionerate.

6. This order shall remain in force with effect from 00-01 hrs. of 14th January 2021 till 24-00 hrs of

12th February 2021 unless withdrawn earlier.

7. Any person contravening this order shall be punishable under Section 188 of the Indian Penal

Code, 1860.

8. As the notice cannot be served individually to all concerned the order is hereby passed ex-parte.

It shall be published for the information of public, through press and by affixing copies on the Notice Board

of the police stations, Divisional ACsP, Zonal DCsP, Municipal Ward offices and by affixing copies at

Tehsil and Ward offices.

Given under my hand and seal this the 7th day of the January 2021.

CHAITANYA. S.,

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate, Greater Mumbai.

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

No. CP/XI(6)/144/(Prohibitory Order)/01/2021.— Whereas, it is observed that, in the jurisdiction of

Brihan Mumbai Police Commissionerate, incidents of crime occur in public places as well as in the

vicinity of private establishments, posing a threat to the safety of citizens, and thereby, disturbing peace

and tranquillity, and the Police is tasked with the responsibility to prevent. investigate and detect crime,

and also to collect scientific evidence to bring perpetrators to justice.

And, whereas, in the past, Closed Circuit Television (CCTV) camera systems have helped Police to

investigate and detect crime, and also to gather scientific evidence in the form of CCTV footage resulting

in the conviction of perpetrators in courts of law ;

And, whereas, installation of CCTV systems will help in building confidence and a sense of security

among the citizens, and also deter perpetrators from committing crime as their acts will be recorded ;

And, whereas, it is observed that not all private establishments have CCTV systems installed in

their premises ;

And, whereas, it is observed that in cases where private establishments have CCTV systems installed,

the direction and field of view of the cameras are such that the area outside the establishment is not

covered the camera quality is inadequate, the recording capacity is inadequate or non-existent, resulting

in incidents of crime not being captured and recorded ;

And, whereas, the following places are referred to as “private establishments” for the purposes of

this order :

1. Banks,

2. ATMs,

3. Financial Institutions,

4. Jewellery Shops,

5. Hotels,

6. Guest Houses,

7. Restaurants,

8. Bars and Pubs,

9. Wine and Beer Shops,

10. Residential Towers,

11. Office Buildings,

12. New and upcoming Residential Towers/Office Buildings,

13. Petrol Pumps,

14. Shopping Complexes,

15. Shopping Malls,

16. Super Markets,

17. Gyms,

18. Sports Grounds, Stadia, Complexes,

19. Cinema Halls and Complexes,

20. Educational Institutions

21. Places of Worship,

22. Hospitals,

23. Trusts/Organizations responsible for safety and maintenance of Statues.

Now, therefore, I, Chaitanya. S., Dy. Commissioner of Police (Operations) and Executive Magistrate,

Brihan Mumbai Police Commissionerate, in the exercise of the powers conferred upon me under Section

144 of the Criminal Procedure Code, 1973 (Act II of 1974), do hereby order that all private establishments,

as defined above, shall :

1. Install CCTV system in their premises, with cameras of such number, direction and field of

view that an area of upto 50 metres from the boundary of the premises is recorded,

2. Ensure that the CCTV system so installed is in working condition at all times,

3. Install CCTV system of good quality with recording capacity of atleast 15 days, with features

to playback the recording and also to take a copy of the same,

4. Provide the recorded CCTV footage to the Police whenever demanded,

5. Inform the Station House Officer (SHO) of their nearest police station in case any suspicious

movement or activity is observed in the CCTV system.

This order shall come into force with effect from 9th January 2021 to 9th March 2021 and shall

remain in force for period of 60 days (both days inclusive), unless withdrawn earlier, and subject to further

extension or modification.

Any contravention of this order shall invite legal action under Section 188 of the Indian Penal Code

1860.

As the notice cannot be served individually to all concerned, the order is hereby passed ex-parte. It

shall be published for the information of the public through the Press and by affixing copies on the notice

board of all Police Stations, Divisional ACsP, Zonal DCsP, Tehsil and Municipal Ward offices.

Given under my hand and seal this on 7th day of the January, 2021 at Mumbai.

CHAITANYA. S.,

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate, Greater Mumbai.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉäú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É-5/EòÉ.Eò.156/nùkÉ ËnùMÉ¤É®ú EòÉä/2020/1886.---- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä nùkÉ

ÊnùMÉÆ¤É®ú EòÉä-+Éì{É GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +ÊvÉxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2023 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eò®úÒiÉ +É½äþ.

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ºÉÊSÉxÉ SÉÆpùEòÉÆiÉ ÊxÉEò¨É

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSªÉÉ

EòÉªÉÇ¸ÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+]õÒ.----

1. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÚºÉÉ®ú

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

2. ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

3. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½äþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3 ´É 5 |É¨ÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É

ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒ

näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

4. +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

5. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

6. ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

7. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ “ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ ” +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ “ ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ ”, “ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ” ªÉÉ

¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉ Bä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø “ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þ. ºÉÆºlÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ” +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

8. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú “ nùkÉ ÊnùMÉÆ¤É®ú EòÉä-+Éì{É GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ” +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

9. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòÉ¨É Eò®úÒiÉ

+É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

10. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÚ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉÉ¨ÉvªÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ½ÚþEÚò¨ÉxÉÉ¨ªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJÉ±ªÉÉSªÉÉ +ÉnäùÊ¶ÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ (Cost

of process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ®úCC¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉnù®ú JÉSÉÉÇSÉÒ

+ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxÉ½þÉªªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉÉ´ÉªÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ

+É½äþ.

11. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäSÉÒ

+É½äþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉEòÉ³ýÉiÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

12. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ ªÉÉ¨ÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ xÉ¨ÉÚnù

Eò®úÉ´ÉÉ.

13. ºÉÆºlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉ½þÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äýú,

{ÉÖhÉä,

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

ÊnùxÉÉÆEò 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉäú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò. {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É-5/EòÉ.Eò. 156/nùkÉMÉÖ°üú EòÉä/2020/1887.---- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä,

nùkÉMÉÖ°üú EòÉä-+Éì{É GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2023 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eò®úÒiÉ +É½äþ.

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. +Ê¨ÉiÉ Ê´É±ÉÉºÉ ¨ÉÉxÉä

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSªÉÉ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+]õÒ.---- 1. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÚºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä

ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

3. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú ¨ÉÉ½äþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´É½þÒiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3 ´É 5 |É¨ÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É

4. +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ,+¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

6. ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ” +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

8. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú “ únùkÉMÉÖ°ü EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ” +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

9. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2

10. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉÉ¨ÉvªÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJÉ±ªÉÉSªÉÉ +ÉnäùÊ¶ÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ (Cost

of process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉnù®ú JÉSÉÉÇSÉÒ

+ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxÉ½þÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉÉ´ÉªÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò°üxÉ PªÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äýú,

{ÉÖhÉä,

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

ÊnùxÉÉÆEò 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

ºÉ½þEòÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉäú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò. {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É-5/EòÉ.Eò. 156/¨ÉÎSUô¨ÉÉ®ú EòÉä/2020/1888.---- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äý, +{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä

¨ÉÎSUô¨ÉÉ®ú EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

Eò®úÒiÉ +É½äþ.

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ¨ÉxÉÉä½þ®ú VÉªÉ®úÉ¨É MÉÖ®ú´É

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉäSªÉÉ

EòÉªÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+]õÒ.---- 1. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÚºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä

3. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú ¨ÉÉ½äþ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3 ´É 5 |É¨ÉÉhÉä EòVÉÇ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊVÉ±½þÉ ={É

näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

4. +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ,+¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ” +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

8. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú “ ¨ÉÎSUô¨ÉÉ®ú EòÉä-+Éì{É. GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ Ê±É.,¨ÉÖÆ¤É<Ç ” +ºÉÉ ¡ò±ÉEò

±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

9. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ ¤ÉÄEòÉ

+É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

+ÉªÉÖCiÉ ´É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉÉ¨ÉvªÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ½ÖþEÖò¨ÉxÉÉ¨ªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJÉ±ªÉÉSªÉÉ +ÉnäùÊ¶ÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ (Cost

+É½äþ.

xÉÉ½þÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Eò®úÉ´ÉÉ.

¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉ¨ÉIÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMÉ³äýú,

{ÉÖhÉä,

+{É®ú ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ),

ÊnùxÉÉÆEò 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2+

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò ÊVÉ/¦ÉÚºÉÆ/¨ÉÖ.¶É/|É.Gò.4/B±ÉBCªÉÚ/BºÉ+É®ú/2020 ¦ÉÚEò®ú Gò. 496 vÉÉ®úÉ´ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ.— ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ

=ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ EòÉªÉnùÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+É±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Ró) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò. ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Gò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò-19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +É½äþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEò®úÒiÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVÉ±ÁÉSÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É;

2. VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ÊVÉ±ÁÉSªÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉªÉÉºÉ ªÉÉºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ ¨ÉvªÉä

+ÊvÉEò iÉ{É¶ÉÒ±É´ÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VÉ¨ÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ VÉ¨ÉÒxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÒ.BºÉ.B¨É.]õÒ. iÉä EÖò±ÉÉÇ ®äú±´Éä

|É´ÉÉºÉÒ ´ÉÉ½þiÉÖEòÒºÉÉ`öÒ (5 ´ÉÒ ´É 6 ´ÉÒ ±ÉÉ<ÇxÉ) ªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ |ÉªÉÉäVÉxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.)

+É´É¶ªÉEò +É½äþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ, +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)

SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÒ =CiÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ ;

3. VªÉÉ+lÉÔ, ºÉnù®ú ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ |ÉºiÉÉ´ÉÉiÉÒ±É Ê¨É³ýEòiÉ ½þÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ {ÉÉªÉÉ¦ÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉºÉÉ`öÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä

ºÉnù®ú |ÉºiÉÉ´ÉÉºÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ÊnùxÉÉÆEò 26 BÊ|É±É 2018 ¨ÉvÉÒ±É Eò±É¨É 10 (Eò) +x´ÉªÉä ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ EòÉªÉtÉ¨ÉvÉÒ±É |ÉEò®úhÉ Gò¨ÉÉÆEò 2 ´É

3 ¨ÉvÉÒ±É (Eò±É¨É 4 iÉä 10 ¨ÉvÉÒ±É) iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ ;

4. VªÉÉ+lÉÔ, Eåòpù ´É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ ºÉÆªÉÖCiÉ ={ÉGò¨É +ÆiÉMÉÇiÉ ®úÉ¤ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ´ÉÉ½þiÉÚEò |ÉEò±{É (MUTP-II)

¨ÉvªÉä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÒ.BºÉ.B¨É.]õÒ. iÉä EÖò±ÉÉÇ 5 ´ÉÒ ´É 6 ´ÉÒ ±ÉÉ<ÇxÉEòÊ®úiÉÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò. ®äú±´Éä ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, (®äú±´Éä ¤ÉÉäbÇ÷) ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É ¶ÉÉºÉxÉ {ÉjÉ Gò. 2013/proj./

BB/5/4, ÊnùxÉÉÆEò 11 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014 +x´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +É½äþ ;

5. VªÉÉ+lÉÔ, ={É ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ¨ÉvªÉ ®äú±´Éä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò. DR/DRG/5th & 6th lines/CSMT-CLA/Land,

ÊnùxÉÉÆEò 29 Êb÷ºÉå¤É®ú 2020 +x´ÉªÉä Eò³ýÊ´É±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉvªÉ ®äú±´ÉäEòÊ®úiÉÉ +É´É¶ªÉEò +ºÉhÉÉ®äú {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉÉSÉä EòÉ¨É ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ

ºÉ±±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®äú±´Éä Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þÉ¨ÉÆb÷³ý, ½þÉiÉÉ³ýiÉ +É½äþ ´É ªÉÉ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉÉ¨ÉÖ³äý +É´É¶ªÉEò ½þÉähÉÉ®äú {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ½äþ R&R Policy vÉÉä®úhÉ Eò®úÉ®úxÉÉ¨ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú

¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +É½äþ. ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®úÒ {ÉÊ®ú´É½þxÉ |ÉEò±{ÉÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉºlÉÉÇ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä vÉÉä®úhÉ

MÉÞ½þÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ºÉ½þÉªªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ÊnùxÉÉÆEò 12 ¨ÉÉSÉÇ 1997 +x´ÉªÉä |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 12 Êb÷ºÉå¤É®ú 2000 ®úÉäVÉÒ vÉÉä®úhÉ

nÖù¯ûºiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ. ºÉnù®ú vÉÉä®úhÉÉSÉÒ |ÉiÉ (1) ={É ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ºÉÒ/b÷Ò+É®ú, ¨ÉvªÉ ®äú±´Éä, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, (2) ={É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç

¶É½þ®ú (3) ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, (ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòIÉ) ªÉÉÆSªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉiÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉºÉÉ`öÒ ={É±É¤vÉ +É½äþ ;

6. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ VÉ¨ÉÒxÉ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ÊVÉ±½þÉ ªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ

ZÉÉ±ÉÒ +É½äþ.

7. iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,

½þÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ |ÉÊºÉrù ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉÉ±ÉÒ±É EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ{ÉªÉÈiÉ =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉ®ú ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. {É®ÆúiÉÖ =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ

ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eò°üxÉ +¶ÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ

|É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É; {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖrùÒ{ÉÖ®úººÉ®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ÊiÉ±ÉÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ

½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒSÉÒ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iÉºÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú,

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ) ÊxÉªÉ¨É, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø

VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 16 SªÉÉ ={É-ÊxÉªÉ¨É (3) +x´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚÊ¨É

+Ê¦É±ÉäJÉÉSªÉÉ +tÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ. +ÉÊhÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ={É

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ÊVÉ±½þÉ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùÊ¶ÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

BY THE COLLECTOR OF MUMBAI CITY DISTRICT

NOTIFICATION

RIGHT TO FAIR COMPENSATION AND TRANSPARENCY IN LAND ACQUISITION, REHABILITATION AND RESETTLEMENT ACT, 2013.

No.C/ACQ/Mum.city/CR.4/LAQ/SR/2020 C.S.No.496 Dharavi Division.—Whereas the Government

of Maharashtra vide Government Notification, Revenue and Forests Department. No.MIS 11/2014/C.R77/

A-2, dated the 19th January 2015 (hereinafter referred to as “ the said notification ”) issued in exercise of

the powers conferred by the proviso to clause (e) of section 3 of the Right to Fair Compensation and

Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013) (hereinafter

referred as “ Said Acquisition Act ”), had notified that in relation to acquisition of land in respect of a public

purpose, as defined in clause (za) of section 3 of the said Act, in a District for an area not exceeding 500

hectors, the collector of such District shall be deemed to be the appropriate Government, for the purposes

of the said Acquisition Act ;

Whereas, It appears to the Collector of Mumbai City being appropriate Government in view of

the said notification, that land more particularly described in Schedule appended hereto (hereinafter referred

to as “ the said land ”), is needed or likely to be needed for the public purpose of CSMT-Kurla Rail Passenger

Transportion, 5th and 6th Line (hereinafter referred to as “ the said public purpose ”), and therefore, it is

hereby notified under provisions of sub-section (1) of section 11 of the said Act, that said land is likely to

be needed for the said public purpose ;

Whereas, the land under this project is being acquired for infrastructural facilities, this project is

exempted from the application of provisions of chapters 2 and 3 ( from section 4 to 10 ) of the Said

Acquisition Act, by section 10 (A) of Government of Maharashtra notification dated 26th April 2018;

Whereas, Director, Railway Board, Ministry of Railways vide their Letter No. 2013/Proj./BB/5/4,

dated 11th September 2014 has intimated that the Hon. President has sanctioned the joint project of

Centre and State that is CSMT-Kurla Rail Passenger Transportion, 5th and 6th Line as a part of Mumbai

Urban Transport Project II (MUTP II);

Whereas, Deputy Chief Engineer, Central Railway Mumbai vide letter No. DR/DRG/5th & 6th

lines/CSMT-CLA/Land, dated 29th December 2020 has informed that the Rehabilitation and Resettlement

necessary due to the project of Central Railway is going to be co-ordinated by Mumbai Rail Vikas

Corporation (MRVC) in consultation with Mumbai Metropolitan Region Develoment Authority (MMRDA)

and MMRDA shall Rehabilitate & Resettle Project affected persons due to the project of CSMT-Kurla Rail

Passengers Transportion, 5th and 6th Line as per the Rehabilitation & Resettlement Policy for Mumbai

Urban Transportation Project (MUTP-R&R). The Policy of Rehabilitation & Resettlement for Mumbai

Urban Transportation Project has been published by Housing and Special Assistance Department of

Government of Maharashtra on 12th March 1997 and revised on 12th December 2000. The copy of the

said Policy is available with the Deputy Chief Engineer(C)/DR, Central Railway. Deputy Collector (Land

Acquisition), Mumbai City and MMRDA (Social Development Cell) for perusal;

And whereas, the Collector, Mumbai City, is satisfied that the said land is needed for the said

public purpose.

Therefore, it is declared the as per sub-section (4) of section 11 of the said Act, that no person

shall make any transaction of said land or part thereof or create any encumbrances on said land from the

date of publication of this Notification till such time as the proceeding under chapter IV of the said Act are

completed: Provided that, the Collector may, on the application made by the owner of the said land or part

thereof exempt in special circumstances to be recorded in wirting, such owner from the operation of the

above provision: further that, any loss or injury suffered by any person due to his willful violation of this

provision shall not be made up by the Collector. It is further declared that according to sub-section (5) of

section 11 of the said Act, the Collector is going to undertake and complete the exercise of updating of

land records as prescribed by sub-rule (3) of rule 16 of the Right to Fair Compensation and Transparency

in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement (Maharashtra) Rules, 2014 ((hereinafter referred to

as the said Rules); the Collector being the appropriate Government is pleased to designate Deputy Collector

(Land Acquisition), Mumbai City to perform the functions of Collector under clause (g) of section 3 of said

Act.

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ÊVÉ/¦ÉÚºÉÆ/¨ÉÖ.¶É/|É.Gò. 6/B±ÉBCªÉÚ/BºÉ+É®ú/2021 ¦ÉÚEò®ú Gò. 1/678 vÉÉ®úÉ´ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ.---- ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ ¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ EòÉªÉnùÉ ” +ºÉÉ

Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Ró) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò. ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Gò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É 500 ½äþC]õ®ú{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ

SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÒ =CiÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ.

3 ¨ÉvÉÒ±É (Eò±É¨É 4 iÉä 10 ¨ÉvÉÒ±É) iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ;

¨ÉvªÉä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉÒ.BºÉ.B¨É.]õÒ. iÉä EÖò±ÉÉÇ 5 ´ÉÒ ´É 6 ´ÉÒ ±ÉÉ<ÇxÉEòÊ®úiÉÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò,®äú±´Éä ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, (®äú±´Éä ¤ÉÉäbÇ÷) ªÉÉÆSÉä Eòb÷Ò±É ¶ÉÉºÉxÉ {ÉjÉ Gò. 2013/proj./

BB/5/4, ÊnùxÉÉÆEò 11 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014 +x´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +É½äþ.

5. VªÉÉ+lÉÔ, ={É ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ¨ÉvªÉ ®äú±´Éä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò. DR/DRG/5th & 6th lines/CSMT-CLA/Land,

ÊnùxÉÉÆEò 29 Êb÷ºÉå¤É® 2020 +x´ÉªÉä Eò³ýÊ´É±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉvªÉ ®äú±´ÉäEòÊ®úiÉÉ +É´É¶ªÉEò +ºÉhÉÉ®äú {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉÉSÉä EòÉ¨É ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ

¶É½þ®ú (3) ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú |Énäù¶É Ê´ÉEòÉºÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, (ºÉ¨ÉÉVÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòIÉ) ªÉÉÆSªÉÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉiÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉºÉÉ`öÒ ={É±É¤vÉ +É½äþ.

ZÉÉ±ÉÒ +É½äþ.

7. iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 4 +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ |ÉÊºÉrù ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉÉ±ÉÒ±É EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ{ÉªÉÈiÉ =CiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÉ

VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 16 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (3) +x´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚÊ¨É

+Ê¦É±ÉäJÉÉSªÉÉ +tÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ +ÉÊhÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ÊVÉ±½þÉ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùÊ¶ÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

BY THE COLLECTOR OF MUMBAI CITY DISTRICT

NOTIFICATION

RIGHT TO FAIR COMPENSATION AND TRANSPARENCY IN LAND ACQUISITION, REHABILITATION AND RESETTLEMENT

ACT, 2013.

No.C/ACQ/Mum.city/CR.6/LAQ/SR/2020 C.S.No. 1/678 Dharavi Division.—Whereas the

Government of Maharashtra vide Government Notification, Revenue and Forests Department. No.MIS

11/2014/C.R77/A-2, dated the 19th January 2015 (hereinafter referred to as “ the said notification ”) issued

in exercise of the powers conferred by the proviso to clause (e) of section 3 of the Right to Fair

Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of

2013) (hereinafter referred as “ Said Acquisition Act ”), had notified that in relation to acquisition of land in

respect of a public purpose, as defined in clause (za) of section 3 of the said Act, in a District for an area

not exceeding 500 hectors, the collector of such District shall be deemed to be the appropriate Government,

for the purposes of the said Acquisition Act ;

Whereas, It appears to the Collector of Mumbai City being appropriate Government in view of

the said notification, that land more particularly described in schedule appended hereto (hereinafter referred

to as “ the said land ”), is needed or likely to be needed for the public purpose of CSMT-Kurla Rail Passenger

Transportion, 5th and 6th Line (hereinafter referred to as “ the said public purpose ”), and therefore, it is

hereby notified under provisions of sub-section (1) of section 11 of the said Act, that said land is likely to

be needed for the said public purpose ;

Whereas, the land under this project is being acquired for infrastructural facilities, this project is

exempted from the application of provisions of chapters 2 and 3 ( from section 4 to 10 ) of the Said

Acquisition Act, by section 10 (A) of Government of Maharashtra notification dated 26 April 2018;

Whereas, Director, Railway Board, Ministry of Railways vide their letter No. 2013/Proj./BB/5/4,

dated 11th September 2014 has intimated that the Hon. President has sanctioned the joint project of

Centre and State that is CSMT-Kurla Rail Passenger Transportion, 5h and 6th Line as a part of Mumbai

Urban Transport Project II (MUTP II);

Whereas, Deputy Chief Engineer, Central Railway Mumbai vide letter No. DR/DRG/5th & 6th

lines/CSMT-CLA/Land dated 29th December 2020 has informed that the Rehabilitation and Resettlement

necessary due to the project of Central Railway is going to be co-ordinated by Mumbai Rail Vikas

Corporation (MRVC) in consultation with Mumbai Metropolitan Region Develoment Authority (MMRDA)

and MMRDA shall rehabilitate & resettle Project affected persons due to the project of CSMT-Kurla Rail

Passengers Transportion, 5th and 6th Line as per the Rehabilitation & Ressetllement Policy for Mumbai

Urban Transportation Project (MUTP-R&R). The Policy of Rehabilitation & Ressetllement for Mumbai

Urban Transportation Project has been published by Housing and Special Assistance Department of

Government of Maharashtra on 12th March 1997 and revised on 12th December 2000. The copy of the

said Policy is available with the Deputy Chief Engineer(C)/DR, Central Railway. Deputy Collector (Land

Acquisition), Mumbai City and MMRDA (Social Development Cell) for perusal;

And whereas, the Collector, Mumbai City, is satisfied that the said land is needed for the said

public purpose ;

Therefore, it is declared the as per sub-section (4) of section 11 of the said Act, that no person

shall make any transaction of said land or part thereof or create any encumbrances on said land from the

date of publication of this Notification till such time as the proceeding under chapter IV of the said Act are

completed: Provided that, the Collector may, on the application made by the owner of the said land or part

thereof exempt in special circumstances to be recorded in wirting, such owner from the operation of the

above provision further that, any loss or injury suffered by any person due to his willful violation of this

provision shall not be made up by the Collector. It is further declared that according to sub section (5) of

section 11 of the said Act, the Collector is going to undertake and complete the exercise of updating of

land records as prescribed by sub-rule (3) of rule 16 of the Right to Fair Compensation and Transparency

in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement (Maharashtra) Rules, 2014 ((hereinafter referred to

as the said Rules), The Collector being the appropriate Government is pleased to designate Deputy

Collector (Land Acquisition), Mumbai City to perform the functions of Collector under clause (g) of section

3 of said Act.

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ÊVÉ/¦ÉÚºÉÆ/¨ÉÖ.¶É/|É.Gò.5/B±ÉBCªÉÚ/BºÉ+É®ú/2020 ¦ÉÚEò®ú Gò. 671 vÉÉ®úÉ´ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ.— ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉÇºÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉÇºÉÉ½þiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò. ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Gò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +É½äþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ

3 ¨ÉvÉÒ±É (Eò±É¨É 4 iÉä 10 ¨ÉvÉÒ±É) iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ ;

BB/5/4, ÊnùxÉÉÆEò 11 ºÉ{]åõ¤É®ú 2014 +x´ÉªÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +É½äþ ;

5. VªÉÉ+lÉÔ, ={É ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ¨ÉvªÉ ®äú±´Éä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò. DR/DRG/5th & 6th lines/CSMT, CLA/Land,

MÉÞ½þÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ´É Ê´É¶Éä¹É ºÉ½ÉªªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ÊnùxÉÉÆEò 12 ¨ÉÉSÉÇ 1997 +x´ÉªÉä |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 12 Êb÷ºÉå¤É®ú 2000 ®úÉäVÉÒ vÉÉä®úhÉ

nÖù¯ûºiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ. ºÉnù®ú vÉÉä®úhÉÉSÉÒ |ÉiÉ (1) ={É ¨ÉÖJªÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ºÉÒ/b÷Ò+É®ú, ¨ÉvªÉ ®äú±´Éä, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, (2) ={ÉÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ZÉÉ±ÉÒ +É½äþ ;

VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.) SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 16 SªÉÉ ={ÉÊxÉªÉ¨É (3) +x´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, ¦ÉÚÊ¨É

ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (¦ÉÚºÉÆ{ÉÉnùxÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú ÊVÉ±½þÉ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùÊ¶ÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ.

BY THE COLLECTOR OF MUMBAI CITY DISTRICT

NOTIFICATION

RIGHT TO FAIR COMPENSATION AND TRANSPARENCY IN LAND ACQUISITION, REHABILITATION AND RESETTLEMENT

ACT, 2013.

No.C/ACQ/Mum.city/CR.5/LAQ/SR/2020 C.S.No. 671 Dharavi Division.—Whereas, the Government

of Maharashtra vide Government Notification, Revenue and Forests Department, No.MIS 11/2014/C.R77/

A-2, dated the 19th January 2015 (hereinafter referred to as “ the said notification ”) issued in exercise of

the powers conferred by the proviso to clause (e) of section 3 of the Right to Fair Compensation and

Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 (30 of 2013) (hereinafter

referred as “ Said Acquisition Act ”), had notified that in relation to acquisition of land in respect of a public

purpose, as defined in clause (za) of section 3 of the said Act, in a District for an area not exceeding 500

hectors, the collector of such District shall be deemed to be the appropriate Government, for the purposes

of the said Acquisition Act ;

Whereas, It appears to the Collector of Mumbai City being appropriate Government in view of

the said notification, that land more particularly described in schedule appended hereto (hereinafter referred

to as “ the said land ”), is needed or likely to be needed for the public purpose of CSMT-Kurla Rail Passenger

Transportion, 5th and 6th Line (hereinafter referred to as “ the said public purpose ”), and therefore, it is

hereby notified under provisions of sub-section (1) of section 11 of the said Act, that said land is likely to

be needed for the said public purpose ;

Whereas, the land under this project is being acquired for infrastructural facilities, this project is

exempted from the application of provisions of chapters 2 and 3 ( from section 4 to 10 ) of the Said

Acquisition Act, by section 10 (A) of Government of Maharashtra notification dated 26th April, 2018 ;

Whereas, Director, Railway Board, Ministry of Railways vide their letter No. 2013/Proj./BB/5/4,

dated 11th September 2014 has intimated that the Hon. President has sanctioned the joint project of

Centre and State that is CSMT-Kurla Rail Passenger Transportion, 5th and 6th Line as a part of Mumbai

Urban Transport Project II (MUTP II) ;

Whereas, Deputy Chief Engineer, Central Railway Mumbai vide letter No. DR/DRG/5th & 6th

lines/CSMT-CLA/Land, dated 29th December 2020 has informed that the Rehabilitation and Resettlement

necessary due to the project of Central Railway is going to be co-ordinated by Mumbai Rail Vikas

Corporation (MRVC) in consultation with Mumbai Metropolitan Region Development Authority (MMRDA)

and MMRDA shall rehabilitate & resettle Project affected persons due to the project of CSMT-Kurla Rail

Passengers Transportion, 5th and 6th Line as per the Rehabilitation & Resettlement Policy for Mumbai

Urban Transportation Project (MUTP-R&R). The Policy of Rehabilitation & Resettlement for Mumbai

Urban Transportation Project has been published by Housing and Special Assistance Department of

Government of Maharashtra on 12th March 1997 and revised on 12th December 2000. The copy of the

said Policy is available with the Deputy Chief Engineer(C)/DR, Central Railway, Deputy Collector (Land

Acquisition), Mumbai City and MMRDA (Social Development Cell) for perusal ;