¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉù 6, ¶ÉEäò 1942

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É

´É¹ÉÇ 7, +ÆEòú 4]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉ 6, ¶ÉEäò 1942

[{ÉÞ¹`ä 7, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 16.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 5

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

(EåòpùÒªÉ) +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ¨ÉÆÖ¤É<Ç +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆJÉÉ±ÉÒ±É

(¦ÉÉMÉ BEò, SÉÉ®ú-+, SÉôÉ®ú-¤É +ÉÊhÉ SÉÉ®ú-Eò ªÉÉÆ¨ÉvªÉä |ÉÊºÉrù Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ)

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷.

(1)

¦ÉÉMÉ BEò--±É--5----1

=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòÉ¨ÉMÉÉ®ú Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 25 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò, ½þ¨ÉÉ±É ´É <iÉ®ú ¸É¨ÉVÉÒ´ÉÒ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1969.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-2021/|É.Gò. 30/EòÉ¨É-5.--- VªÉÉ+lÉÔ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ½þ¨ÉÉ±É ´É <iÉ®ú ¸É¨ÉVÉÒ´ÉÒ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ)

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1969 (1969 SÉÉ ¨É½þÉ. 30) SªÉÉ Eò±É¨É 6 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒºÉ +xÉÖºÉ°üxÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ +xÉÖºÉÚSÉÒ xÉÉäEò®úÒEò®úÒiÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ

®úEòÉxÉÉ (3) ¨ÉvÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ¨ÉÆb÷³ý PÉ]õÒiÉ Eò®úhÉä +¶ÉCªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É ¨ÉÆb÷³ýÉÆ´É®ú ºÉnùºªÉÉÆSÉä xÉÉ¨ÉÊxÉnæù¶ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ EòÉ½þÒ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú

+ºÉ±ªÉÉSÉä, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ ¨ÉÆb÷³ý PÉ]õÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉÉä{ÉªÉÈiÉ, {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´É

+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnùÂx´ÉªÉä ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú ±ÉÉnù±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉ +ÉÊhÉ EòÉ¨Éä

{ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ JÉÉ±ÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉÒ±É ®úEòÉxÉÉ (2) ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ®úEòÉxÉÉ (3) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ¨ÉÉä®ú ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä `ö®úÊ´É±Éä

+É½äþ.

+ÉiÉÉ iªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ½þ¨ÉÉ±É ´É <iÉ®ú ¸É¨ÉVÉÒ´ÉÒ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1969 SÉä Eò±É¨É 6(+) SÉä

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä

ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ ¨ÉÆb÷³ý PÉ]õÒiÉ ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ, ®úEòÉxÉÉ (2) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ®úEòÉxÉÉ (3) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉ´É®ú {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ

´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú ±ÉÉnù±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉ +ÉÊhÉ

EòÉ¨Éä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ, ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úiÉ +É½äþ.

RNI No. MAHBIL /2009/31747

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉù 6, ¶ÉEäò 1942

iÉCiÉÉ

+. Gò.

xÉÉ´É ´É {ÉnùxÉÉ¨É

¨ÉÉlÉÉb÷Ò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ xÉÉ´Éä

(1)

(2)

(3)

Ê´ÉVÉªÉ SÉÉèvÉ®úÒ, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

¦ÉÉVÉÒ{ÉÉ±ÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

¸ÉÒ. ÊxÉ. EÞò. Eò´É±Éä, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¨ÉÎSUô¨ÉÉ®úÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¸É¨ÉVÉÒ´ÉÒ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý,

¨ÉÖÆ¤É<Ç.

¸ÉÒ. ÊxÉ. EÞò. Eò´É±Éä, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

ÎC±É+Ë®úMÉ +ìhb÷ ¡òÉì®ú´Éb÷ÕMÉ +ºÉÆ®ÊIÉiÉ MÉÉänùÒ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ. ºÉÆnäù¶É +ÉªÉ®äú, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ´É +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ. Eèò. ±É. ¨ÉÖVÉ¨ÉÖ±Éä, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

vÉÉiÉÖ ´É EòÉMÉnù ¤ÉÉVÉÉ®ú EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

¸ÉÒ. Eèò. ±É. ¨ÉÖVÉ¨ÉÖ±Éä, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

JÉÉäEòÉ ¨ÉäËEòMÉ ´É ¨ÉÉEæò]õ ±Éä¤É®ú ¤ÉÉäbÇ÷, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

¸ÉÒ. +. ±É. b÷ÉäEäò, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

®äú±´Éä MÉÖb÷ºÉ ÎC±É+Ë®úMÉ +ìhb÷ ¡òÉì®ú´Éb÷ÕMÉ Bº]õÉÎ¤±É¶É¨Éå]õ

±Éä¤É®ú ¤ÉÉäbÇ÷, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

¸ÉÒ. +. nù. MÉÖ®ú´É, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

®úixÉÉÊMÉ®úÒ-ËºÉvÉÖnÖùMÉÇ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò +ÉÊhÉ +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ. +. nù. MÉÖ®ú´É, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

ºÉÉÆMÉ±ÉÒ ÊVÉ±½þÉ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò +ÉÊhÉ +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

10.

¸ÉÒ. +. nù. MÉÖ®ú´É, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

<SÉ±ÉEò®ÆúVÉÒ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò +ÉÊhÉ +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

11.

¸ÉÒ. SÉÆ. +. ®úÉ>ðiÉ, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ´É +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

12.

¸ÉÒ. ÊxÉiÉÒxÉ {ÉÉ]õhÉEò®ú, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

SÉÆpù{ÉÚ®ú-MÉb÷ÊSÉ®úÉä±ÉÒ ÊVÉ±½þÉ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ´É +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú

¨ÉÆb÷³ý.

13.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¶É´ÉÇ®úÒ {ÉÉä]äõ, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

VÉÉ±ÉxÉÉ ÊVÉ±½þÉ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ´É +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

14.

¸ÉÒ. ªÉÖ. ºÉ. {Éb÷ÒªÉÉ±É, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

¤ÉÒb÷ ÊVÉ±½þÉ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò +ÉÊhÉ +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ¨ÉÆb÷³ý

15.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ VÉè. <. EòÉZÉÒ, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

±ÉÉiÉÚ®ú-=º¨ÉÉxÉÉ¤ÉÉnù ÊVÉ±½þÉ ¨ÉÉlÉÉb÷Ò ´É +ºÉÆ®úÊIÉiÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú

¨ÉÆb÷³ý.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. ¸ÉÒEòÉÆiÉ ±É. {ÉÖ±ÉEÖÆòb÷´ÉÉ®ú,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ={É ºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉù 6, ¶ÉEäò 1942

In pursuance of clause (3) Articles 348 of the Constitution of India, the following translation in English

of the Government Notification, Industries, Energy and Labour Department, No. SANKIRN-2021/C.R. 30/

LAB-5, dated the 25th February 2021 is hereby published under the authority of the Governor.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. SHRIKANT L. PULKUNDWAR,

Deputy Secretary (Labour) to Government.

INDUSTRIES, ENERGY AND LABOUR DEPARTMENT

Mantralaya, Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mumbai 400 032, dated the 25th February 2021

NOTIFICATION

MAHARASHTRA MATHADI, HAMAL AND OTHER MANUAL WORKERS (REGULATION OF EMPLOYMENT AND WELFARE) ACT,

1969.

No. SANKIRN. 2021/C.R. 30/LAB-5 .— Whereas, it appears to the Government of Maharashtra

that it is unable to reconstitute the Boards for certain scheduled employments mentioned in

column (3) of the Schedule appended hereto in accordance with the provisions of section 6 of the

Maharashtra Mathadi, Hamal and other Manual Workers (Regulation of Employment and Welfare)

Act, 1969 (Mah. XXX of 1969), as it will take some more time to nominate members on the said

Boards.

And whereas, the Government of Maharashtra has decided to appoint the persons mentioned

in column (2) of the Schedule appended hereto against the said Boards mentioned in column (3)

thereof to hold office and exercise all the powers and perform and discharge all the duties and

functions conferred and imposed upon the said Boards, respectively, by or under the said Act

until the said Boards are duly reconstituted under section 6 of the said Act ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6A of the

Maharashtra Mathadi, Hamal and other Manual Workers (Regulation of Employment and Welfare)

Act, 1969 (Mah. XXX of 1969), the Government of Maharashtra hereby appoints the persons

mentioned in column (2) of the Schedule appended hereto on the said Board mentioned in

column (3) thereof to hold office and exercise all the powers and perform and discharge all the

duties and functions conferred and imposed upon the said Boards by or under the said Act until

the said Boards are duly reconstituted under section 6 of the said Act.

Schedule

Sr.No.

Name of the Person

Name of the Bord

(1)

(2)

(3)

Shri Vijay Chaudhari,

Mumbai Vegetable market unprotected

Assistant Commissioner of Labour

Labour Board

Shri N. K. Kavle,

The Maharashtra Fisherman and Other

Assistant Commissioner of Labour

Manual Workers Board, Mumbai

Shri N. K. Kavle,

Clearing and Forwarding Unprotected

Assistant Commissioner of Labour

Dock Labour Board

Shri Sandesh Aayare,

Kolhapur District Mathadi and

Assistant Commissioner of Labour

Unprotected Labour Board

¦ÉÉMÉ BEò--±É--5----1+

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉù 6, ¶ÉEäò 1942

Shri K. L. Mujmule,

Metal and Paper Market Labour Board

Assistant Commissioner of Labour

Shri K. L. Mujmule,

Khoka Making and Timber Labour Board

Assistant Commissioner of Labour

Shri A. D. Doke,

Railway Goods Clearing and Forwarding

Assistant Commissioner of Labour

Establishment Labour Board

ShriA.D.Gurav,

Ratnagiri and Sindhudurg Mathadi and

Assistant Commissioner of Labour

Unprotected Labour Board

Shri A. D. Gurav,

Assistant Commissioner of Labour

Sangli District Mathadi and

Unprotected Labour Board

10.

Shri A. D. Gurav,

Ichalkaranji Mathadi and Unprotected

Assistant Commissioner of Labour

Labour Board

11.

Shri C. A. Raut,

Ahmadnagar Mathadi and Unprotected

Assistant Commissioner of Labour

Labour Board

12.

Shri Nitin Patankar,

Chandrapur-Gadchiroli District Mathadi

Assistant Commissioner of Labour

and Unprotected Labour Board

13.

Smt. Sharvari Pote,

Jalna District Mathadi and Unprotected

Assistant Commissioner of Labour

Labour Board

14.

Shri. U. S. Paniyal,

Beed District Mathadi and Unprotected

Assistant Commissioner of Labour

Labour Board

15.

Smt. J. E. Kazi,

Latur-Usmanabad District Mathadi and

Assistant Commissioner of Labour

Unprotected Labour Board

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. SHRIKANT L. PULKUNDWAR,

Deputy Secretary to Government.

Schedule—Concld.

(1)

(2)

(3)

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉù 6, ¶ÉEäò 1942

=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòÉ¨ÉMÉÉ®ú Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 25 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1981.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-2021/|É.Gò. 30/EòÉ¨É-5.--- VªÉÉ+lÉÔ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1981

(1981 SÉÉ ¨É½þÉ. 58) SªÉÉ Eò±É¨É 6 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ±É +xÉÖºÉ°üxÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ IÉäjÉÉiÉÒ±É ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆiÉÒ±É JÉÉ±ÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ ®úEòÉxÉÉ (3)

¨ÉvÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòÉÆEòÊ®úiÉÉ JÉÉ±ÉÒ±É iÉCiªÉÉiÉ nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ ®úEòÉxÉÉ (3) ¨ÉvÉÒ±É xÉ¨ÉÚnù ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý PÉ]õÒiÉ Eò®úhÉä +¶ÉCªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É

¨ÉÆb÷³ýÉÆ´É®ú ºÉnùºªÉÉÆSÉä xÉÉ¨ÉÊxÉnæù¶ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ EòÉ½þÒ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É ;

+É½äþ ;

+ÉiÉÉ iªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ JÉÉVÉMÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEòú (xÉÉäEò®úÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1981 SÉä Eò±É¨É 7 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉuùÉ®äú =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ ¨ÉÆb÷³ý PÉ]õÒiÉ

½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ, ®úEòÉxÉÉ (2) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ®úEòÉxÉÉ (3) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉ´É®ú {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ

iÉnÂùx´ÉªÉä ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú ±ÉÉnù±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉ +ÉÊhÉ EòÉ¨Éä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ,

ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úiÉ +É½äþ.

iÉCiÉÉ

+. Gò.

xÉÉ´É ´É {ÉnùxÉÉ¨É

ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä

(1)

(2)

(3)

¸ÉÒ. {ÉÒ. BxÉ. {É´ÉÉ®ú, EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ={É +ÉªÉÖCiÉ

®úÉªÉMÉb÷ ÊVÉ±½þÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ. ºÉÆnäù¶É +ÉªÉ®äú, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú ÊVÉ±½þÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ. B. b÷Ò. MÉÖ®ú´É, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

®úixÉÉÊMÉ®úÒ ËºÉvÉÖnÚùMÉÇ ÊVÉ±½þÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ. B. b÷Ò. MÉÖ®ú´É, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

ºÉÉÆMÉ±ÉÒ ÊVÉ±½þÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ. SÉÆ. +. ®úÉ>ðiÉ, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ÊVÉ±½þÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ VÉä. <Ç. EòÉZÉÒ, ºÉ½þÉªÉEò EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ

±ÉÉiÉÚ®ú-=º¨ÉÉxÉÉ¤ÉÉnù +ÉÊhÉ ¤ÉÒb÷ ÊVÉ±½þÉ ºÉÖ®úIÉÉ ®úIÉEò ¨ÉÆb÷³ý

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

b÷Éì. ¸ÉÒEòÉÆiÉ ±É. {ÉÖ±ÉEÖÆòb÷´ÉÉ®ú,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ={ÉºÉÊSÉ´É.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉù 6, ¶ÉEäò 1942

In pursuance of clause (3) Articles 348 of the Constitution of India, the following translation in English

of the Government Notification, Industries, Energy and Labour Department, No. SANKIRN-2021/C.R. 30/

LAB-5, dated the 25th January 2021 is hereby published under the authority of the Governor.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. SHRIKANT L. PULKUNDWAR,

Deputy Secretary (Labour) to Government of Maharashtra.

INDUSTRIES, ENERGY AND LABOUR DEPARTMENT

Mantralaya, Madam Cama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mumbai 400 032, dated the 25th January 2021

NOTIFICATION

MAHARASHTRA PRIVATE SECURITY GUARDS (REGULATION OF EMPLOYMENT AND WELFARE) ACT, 1981.

No. SANKIRN. 2021/C.R. 30/LAB-5 .— Whereas, it appears to the Government of Maharashtra

that it is unable to reconstitute the Boards for Security Guards in certain areas mentioned in

column (3) of the Schedule appended hereto in accordance with the provisions of section 6 of the

Maharashtra Private Security Guards (Regulation of Employment and Welfare) Act, 1981

(Mah. LVIII of 1981), as it will take some more time to nominate members on the said Boards;

And whereas, the Government of Maharashtra has decided to appoint the persons

mentioned in column (2) of the Schedule appended hereto against the said Boards mentioned in

column (3) thereof to hold office and exercise all the powers and perform and discharge all the

duties and functions conferred and imposed upon the said Boards, respectively, by or under the

said Act until the said Boards are duly reconstituted under section 6 of the said Act;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 7 of the

Maharashtra Private Security Guards (Regulation of Employment and Welfare) Act, 1981

(Mah. LVIII of 1981), the Government of Maharashtra hereby appoints the persons mentioned in

column (2) of the Schedule appended hereto against the said Boards mentioned in column (3)

thereof to hold office and exercise all the powers and perform and discharge all the duties and

functions conferred and imposed upon the said Boards by or under the said Act until the said

Boards are duly reconstituted under section 6 of the said Act.

Schedule

Sr.No.

Name of the Person

Name of the Bord

(1)

(2)

(3)

Shri P. N. Pawar,

Raigad District Security Guard Board

Deputy Commissioner of Labour

Shri Sandesh Aayare,

Kolhapur District Security Guard Board

Assistant Commissioner of Labour

Shri A. D. Gurav,

Ratnagiri and Sindhudurg District

Assistant Commissioner of Labour

Security Guard Board

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ BEò-±É, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 25, 2021/¡òÉ±MÉÖxÉù 6, ¶ÉEäò 1942

Shri A. D. Gurav,

Sangli District Security Guard Board

Assistant Commissioner of Labour

Shri C. A. Raut,

Ahmadnagar District Security Guard Board

Assistant Commissioner of Labour

Smt. J. E. Kazi,

Latur-Usmanabad and Beed District

Assistant Commissioner of Labour

Security Guard Board

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DR. SHRIKANT L. PULKUNDWAR,

Deputy Secretary to Government.

Schedule—Concld.

(1)

(2)

(3)

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI

400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH

ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.