¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
1
L. A. BILL No. V OF 2021.
A BILL
TO ESTABLISH AND INCORPORATE THE MAHARASHTRA STATE
SKILLS UNIVERSITY, IN THE STATE OF MAHARASHTRA, A
SPECIALIZED UNIVERSITY FIRST OF ITS KIND, TO CREATE
HIGHLY SKILLED AND EMPLOYABLE YOUTH, TO ENCOURAGE JOB
CREATION AND TO PROMOTE DELIVERY OF HIGH QUALITY SKILL
EDUCATION, STARTUPS, INCUBATION, EMPLOYABILITY,
TRAINING, COUNSELLING, APPRENTICESHIP, ON-JOB TRAINING,
AND PLACEMENTS IN AN INTEGRATED MANNER WITH INDUSTRY
PARTNERSHIP,
TO
PROMOTE
INCLUSIVE
GROWTH
BY
FACILITATING
EMPLOYMENT
AND
PROVIDING
SELF-
EMPLOYMENT GUIDANCE FOR THE YOUTH TO ENHANCE THEIR
INCOMES, TO SUPPORT THE ECONOMICALLY BACKWARD
COMMUNITIES IN TERMS OF PROVIDING SKILL DEVELOPMENT,
EMPLOYMENT, ENTREPRENEURSHIP AND SELF-EMPLOYMENT
OPPORTUNITIES AND TO PROVIDE A JOB-READY WORKFORCE TO
THE INDUSTRY THUS REDUCING UNEMPLOYMENT AND
ULTIMATELY PROPELLING THE ECONOMIC GROWTH OF THE
STATE AND FOR MATTERS CONNECTED THEREWITH OR
INCIDENTAL THERETO.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ
´É¹ÉÇ 7 +ÆEòú 3]
¶ÉÖGò´ÉÉ®úú, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉö 14, ¶ÉEäò 1942
[{ÉÞ¹`ä 59, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 26.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 5
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäiÉ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ Ê´ÉvÉäªÉEäò
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäiÉ ÊnùxÉÉÆEò 5 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ®úÉäVÉÒ {ÉÖ®ú:ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä JÉɱÉÒ±É Ê´ÉvÉäªÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ÊxÉªÉ¨É 116 +x´ÉªÉä
|ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :-----
RNI No. MAHBIL /2009/40124
(1)
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5-1
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
ºÉxÉ 2021 SÉä Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEò Gò¨ÉÉÆEò 5.
=SSÉ EòÉè¶É±ªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É ªÉÖ´ÉEò ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ
|ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ =SSÉ nùVÉÉÇSÉä EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ näùhªÉɺÉ, xÉ´É=tÉäMÉÉÆºÉ (º]õÉ]Çõ+{ɺÉÂ) xɴɺÉƶÉÉävÉxÉɺÉ,
®úÉäVÉMÉÉ®úIɨÉiÉäºÉ, |ÉʶÉIÉhÉɺÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉɺÉ, ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù´ÉÉ®úÒºÉ, xÉÉäEò®úÒ EòɱÉÒxÉ |ÉʶÉIÉhÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ
näùhªÉɺÉÉ`öÒ, +ÉÊhÉ =tÉäMÉ-¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒxÉä BEòÉÎi¨ÉEò®úÒiÉÒxÉä xÉÉäEòªÉÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ({ÉnùºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ),
ªÉÖ´ÉEòÉÆSÉä =i{ÉxxÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®ú´ÉÚxÉ ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ näù>ðxÉ
ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉEò Ê´ÉEòɺÉÉºÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú, =tÉäVÉEòiÉÉ ´É º´ÉƪɮúÉäVÉMÉÉ®ú
ºÉÆvÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, +ÉÌlÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ =tÉäMÉÉÆxÉÉ
xÉÉäEò®úÒºÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú +ºÉ±Éä±Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉuùÉ®äú ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒ Eò¨ÉÒ Eò°üxÉ +ÆÊiɨÉiÉ:
®úÉVªÉÉSªÉÉ +ÉÌlÉEò ´ÉÉføÒºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iÉiºÉƤÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ, ªÉÉ
|ÉEòÉ®úSÉä {Éʽþ±ÉäSÉ Ê´É¶Éä¹ÉÒEÞòiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ºÉ±Éä±Éä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɨÉvªÉä
ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É Ê´ÉÊvɺÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉvÉäªÉEò.
VªÉÉ+lÉÔ, =SSÉ EòÉè¶É±ªÉ +ºÉ±Éä±Éä ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É ªÉÖ´ÉEò ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ÊxĘ́ÉiÉÒºÉÉ`öÒ |ÉÉäiºÉɽþxÉ
näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ =SSÉ nùVÉÉÇSÉä EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ näùhªÉɺÉ, xÉ´É=tÉäMÉÉÆºÉ (º]õÉ]Çõ+{ɺÉÂ), xɴɺÉƶÉÉävÉxÉɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú IɨÉiÉäºÉ,
|ÉʶÉIÉhÉɺÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉɺÉ, ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù´ÉÉ®úÒºÉ, xÉÉäEò®úÒ EòɱÉÒxÉ |ÉʶÉIÉhÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùúhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ =tÉäMÉ-
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒxÉä BEòÉÎi¨ÉEò®úÒiÉÒxÉä xÉÉäEòªÉÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ({ÉnùºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ), ªÉÖ´ÉEòÉÆSÉä =i{ÉxxÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÉ
®úÉäVÉMÉÉ®úÉSÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®ú´ÉÚxÉ ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ näù>ðxÉ ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉEò Ê´ÉEòɺÉÉºÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, EòÉè¶É±ªÉ
Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®, =tÉäVÉEòiÉÉ ´É º´ÉªÉÆ®úÉäVÉMÉÉ®ú ºÉÆvÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, +ÉÌlÉEòoù¹]õ¬É ¨ÉÉMÉÉºÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉÉÆxÉÉ ºÉ½þɪªÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ =tÉäMÉÉÆxÉÉ xÉÉäEò®úÒºÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú +ºÉ±Éä±Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉuùÉ®äú ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®úÒ Eò¨ÉÒ
Eò°üxÉ +ÆÊiɨÉiÉ: ®úÉVªÉÉSªÉÉ +ÉÌlÉEò ´ÉÉføÒºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iÉiºÉƤÉÆÊvÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉnùÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ,
ªÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä {Éʽþ±ÉäSÉ Ê´É¶Éä¹ÉÒEÞòiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ºÉ±Éä±Éä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɨÉvªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úhÉä ´É Ê´ÉÊvɺÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ ¤ÉɽþkÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxɪɨÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :---
|ÉEò®úhÉ BEò
|ÉÉ®ÆúʦÉEò
1.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2021, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
(2) iÉÉä, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É.
(3) iÉÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
2. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ, ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +ɴɶªÉEò xɺÉä±É iÉ®ú, ----
(Eò) "" Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énù '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 26 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò
{ÉÊ®ú¹Énù, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(JÉ) "" Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒù '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +Énäù¶ÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ Eò¨ÉÇSÉɪÉÉÆSÉä +ºÉä |É´ÉMÉÇ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(MÉ) "" Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò MÉÖhÉ´ÉkÉÉù '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ, +vªÉÉ{ÉxÉ ´É +vªÉªÉxÉ ªÉÉÆSÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ,
+ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ, ¦ÉÉèÊiÉEò {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý (|ÉÉvªÉÉ{ÉEò ´É |ÉʶÉIÉhÉ ªÉÉƺɽþ), |ɶÉɺÉxÉ,
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É,
´ªÉÉ{iÉÒ ´É |ÉÉ®Æú¦É.
´ªÉÉJªÉÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
3
+¦ªÉɺÉGò¨É, EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ, |É´Éä¶É, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ |ÉÊGòªÉÉ, ÊxɪÉɨÉEò ºÉÆ®úSÉxÉÉ, +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ
xÉÉäEòªÉÉ Ê¨É³ý´ÉÚxÉ näùhÉä, ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(PÉ) "" +Êvɺ´ÉÒEÞòiÉÒù '' ªÉÉSÉÉ, iªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉEò®úÊhÉEò ¡äò®ú¡òÉ®úÉƺɽþ +lÉÇ, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉɨÉvÉÒ±É MÉÖhÉ´ÉkÉÉ
ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉÒ ´É MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉÒ |ÉÊGòªÉÉ, +ºÉÉ +ºÉÚxÉ VªÉÉuùÉ®äú, ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ªÉÉSÉÉ
{ÉÊ®úhÉÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉèYÉÉÊxÉEò {ÉrùiÉÒuùÉ®äú, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò MÉÖhÉ´ÉkÉäSÉä Ê´Éʶɹ]õ ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷ +ÉÊhÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +¶ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò MÉÖhÉ´ÉkÉäSÉä ¨ÉÉxÉEò ªÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä, iªÉÉuùÉ®äú EòÉè¶É±ªÉ
ʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉäºÉ ËEò´ÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉäºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(Ró) "" ºÉƱÉMxÉiÉÉ '' ªÉÉiÉ, iªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉEò®úÊhÉEò ¡äò®ú¡òÉ®úÉƺɽþ, BEòiÉ®ú ¶ÉɺÉEòÒªÉ, ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ ËEò´ÉÉ
=tÉäMÉÉSÉÒ ¨ÉɱÉEòÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®úÉxÉä, +¶ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉÒ ´É |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉäSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ, iªÉÉSªÉɶÉÒ +¶ÉÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉäSÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉäSÉÉ |É´Éä¶É, ªÉÉÆSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(SÉ) "" ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉù '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉJÉɱÉÒ +ºÉ±Éä±Éä +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƱÉMxÉ +ºÉ±Éä±Éä ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(Uô) "" ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù´ÉÉ®úÒ '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù´ÉÉ®úÒSªÉÉ Eò®úÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ Ê¶ÉEòÉ>ð =¨Éänù´ÉÉ®úÓSªÉÉ
Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉÆ´ÉMÉÉǺÉÉ`öÒ VªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ªÉÉ +x´ÉªÉä ºÉÖ°ü +ºÉ±Éä±ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ =tÉäMÉɨÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä¨ÉvÉÒ±É |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(VÉ) "" |ÉÉÊvÉEò®úhÉä '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉä, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ZÉ) "" +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 29 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±Éä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉä
+¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(\É) "" {ÉÊ®úºÉ®ú '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ {ÉÊ®úºÉ®ú, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ
Ê`öEòÉhÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉuùÉ®äú ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ EòɪÉÉÇÊvÉι`öiÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ Eåòpäù (½þ¤É) +ÉÊhÉ +É®úÒªÉ
(º{ÉÉäEò) Eåòpäù ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(]õ) "" Eåòpù '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VÉä Ê´ÉtÉlÉÔ, ªÉÖ´ÉEò ´É <iÉ®ú ʽþiɺÉƤÉÆÊvÉiÉ PÉ]õEò ªÉÉÆxÉÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É
´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨É näùiÉä +ºÉä EòÉè¶É±ªÉ Eåòp, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(`ö) "" =iEÞò¹]õiÉÉ Eåòpù '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉlÉÔ, ºÉä´ÉäiÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ, EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®äú ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ªÉÉÆSªÉÉ
ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ´ÉÉføÒºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ºÉƪÉÖCiÉ |ÉEò±{É ½þÉiÉÒ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ =tÉäMÉ ºÉÆPÉÉSªÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÉxÉä ËEò´ÉÉ
=tÉäMÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ ±ÉɦÉɺÉÉ`öÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä +tªÉÉ´ÉiÉ |ÉʶÉIÉhÉ ËEò´ÉÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(b÷) "" |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, |ÉÉ{iÉEòiªÉÉÇxÉä {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSÉÉ
+¦ªÉɺÉGò¨É ªÉ¶Éº´ÉÒ®úÒiªÉÉ {ÉÚhÉÇ Eäò±ÉÉ +ɽäþ +ºÉäþ |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, +ºÉÉ
+ɽäþ ;
(fø) "" EÖò±É{ÉiÉÒ '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ EÖò±É{ÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---1+
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(hÉ) "" {ɺÉÆiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ¸ÉäªÉÉÆEò {ÉrùiÉÒ '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ºÉÆÊSÉiÉ
¸ÉäªÉÉÆEòÉƺÉÉ`öÒ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉƨÉvÉÚxÉ (¨ÉÖJªÉ, BäÎSUôEò ËEò´ÉÉ nÖùªªÉ¨É ËEò´ÉÉ ºÉÖ±É¦É EòÉè¶É±ªÉ´ÉvÉÇEò {ÉÉ`ö¬Gò¨É) ÊxÉ´Éb÷
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ VÉÒ Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòÊ®úiÉÉ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ +ÉÆiÉ®úÊ´ÉtɶÉÉJÉÒªÉ ÊxÉ´Éb÷ÓSÉÒ ºÉÆvÉÒ näùiÉä +¶ÉÒ +¦ªÉɺÉGò¨É {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉSÉÒ
{ÉrùiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(iÉ) "" ¨É½ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ SÉɱÉʴɱÉä±Éä ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ
ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®úÉÆiÉ |É´Éä¶É Ênù±Éä±Éä, ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ºÉƺlÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(lÉ) "" IɨÉiÉÉ '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä EòÉ¨É ªÉ¶Éº´ÉÒ®úÒiªÉÉ ËEò´ÉÉ |ɦÉÉ´ÉÒ®úÒiªÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ
|ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ YÉÉxÉÉSÉÉ ´É +vªÉªÉxÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ IɨÉiÉÉ +ÉÊhÉ ´ÉiÉÇhÉÚEò Ê´ÉEòɺÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(nù) "" ¸ÉäªÉÉÆEò +É®úÉJÉb÷É '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä EòÉ¨É ªÉ¶Éº´ÉÒ®úÒiªÉÉ ËEò´ÉÉ |ɦÉÉ´ÉÒ{ÉhÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSÉÒ
IɨÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉlªÉÉȺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ, ʶÉIÉhÉ, EòÉè¶É±ªÉä ´É +vªÉªÉxÉ ¸ÉäªÉÉÆEò
ªÉÉÆSÉä ¨ÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ PÉ]õEòÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ +É®úÉJÉb÷É, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(vÉ) "" +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÆSÉ ({ÉìEäòVÉ) '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, BJÉÉnäù Ê´Éʶɹ]õ xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±É䱪ÉÉ, BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ EòɨÉÊMÉ®úÒʴɹɪÉEò ¡ò±ÉÊxɹ{ÉiÉÒ,
EòÉè¶É±ªÉä ´É IɨÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ PÉb÷Ê´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ
+ÉÊhÉ +vªÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±Éä +¦ªÉɺÉGò¨É, {ÉÉ`ö¬{ÉÖºiÉEäò, Ê´ÉtÉlÉÔ ½þºiÉ{ÉÖκiÉEòÉ, |ÉʶÉIÉEò
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò, |ÉʶÉIÉhÉ ½þºiÉ{ÉÖκiÉEòÉ, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò iÉi´Éä +ÉÊhÉ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò ºÉÉʽþiªÉɺɽþ
+ºÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÉʽþiªÉ, ªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉhÉÉ®úÉ IɨÉiÉÉ+ÉvÉÉÊ®úiÉ +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÆSÉ ({ÉìEäòVÉ), +ºÉÉ +ɽäþ ;
(xÉ) "" ʴɦÉÉMÉ '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ,
+ºÉÉ +ɽäþ ;
({É) "" ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ ºÉÆSÉɱÉEò '' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ,
ºÉÆSÉɱÉEò, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(¡ò) “ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ
iªÉÉiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä +vªÉÉ{ÉEò, +ÊvÉEòÉ®úÒ, |ɶÉɺÉEòÒªÉ ´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÇ, ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(¤É) “ ¶ÉÖ±Eò ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÒú,
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆxÉÒú, EòÉè¶É±ªÉ EåòpùÉÆxÉÒ,ú ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, +¦ªÉÉºÉ EåòpùÉÆxÉÒ, ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±Éä, ¨ÉMÉ---iÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ
xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉƤÉÉävɱÉä VÉÉ´ÉÉä,----Ê´ÉEòÉºÉ +ÉEòÉ®úɺɽþ ʶÉEò´ÉhÉÒ ¶ÉÖ±Eò, <iÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É +ÉEòÉ®ú, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(¦É) “ ÊxÉvÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 66 ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(¨É) “ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 24 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ ÊxɪÉɨÉEò
{ÉÊ®ú¹Énù, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉ) “ ¶ÉɺÉxÉ ” ËEò´ÉÉ “ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ” ªÉÉÆSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉEò) “ =tÉäMÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®ú®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ
¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺɽþ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ¨ÉvªÉä, ÊxÉvÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉÉ®úÒ BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ, ËEò´ÉÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xªÉÉºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1882 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ xªÉɺÉ, ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 +x´ÉªÉä
ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ EÆò{ÉxÉÒ, ËEò´ÉÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1860 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´É xÉÉånùhÉÒ
Eäò±Éä±ÉÒ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ, ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ BEò ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò =tÉäMÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉÆSÉÉ ºÉƪÉÉäMÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉJÉ) “ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ xɺÉhÉÉ®úÒ, +ÉÊhÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ
ºÉ½þªÉÉäMÉÒ xɺÉhÉÉ®úÒ =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, ËEò´ÉÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpù, ËEò´ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉSÉä
ʶÉIÉhÉ näùhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉÆPÉ]õxÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
1882 SÉÉ 2.
2013 SÉÉ 18.
1860 SÉÉ 21.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
5
(ªÉMÉ) “ YÉÉxÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ºÉ´ÉÇ ={ÉGò¨É ´É Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò EòɪÉÇGò¨É {ÉÉ®ú
{ÉÉb÷hªÉÉiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ºÉ±±ÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ´É ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ ÊVɱÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ
+ɱÉÒ +ɽäþ +¶ÉÒ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ËEò´ÉÉ EòÉè¶É±ªÉÉÊvÉι`öiÉ Ê¶ÉIÉhÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É Ê´É¶Éä¹É |ÉÉÊ´ÉhªÉ +ºÉhÉÉ®úÒ
ËEò´ÉÉ, +xÉ֦ɴÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ iÉVYÉ +ºÉhÉÉ®úÒ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉPÉ) “ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉRõ) “ xÉÉäEò®úÒEòɱÉÒxÉ |ÉʶÉIÉhÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VªÉÉiÉ, |ÉiªÉIÉ EòɨÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ ËEò´ÉÉ
Eò¨ÉÇSÉɪÉÉÆxÉÉ, iªÉÉÆSÉÒ EòÉ¨É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ, |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä +xÉÖnäù¶É Ênù±Éä VÉÉiÉÉiÉ iÉä iÉÆjÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉSÉ) “ ¨ÉÖCiÉ ”, “ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ ” ´É “ nÚù®úºlÉ Ê¶ÉIÉhÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, |ɺÉÉ®úhÉ, nÚù®ú|ÉIÉä{ÉhÉ, ¨ÉÉʽþiÉÒ
ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ, +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ, ºÉÆ{ÉEÇò EòɪÉÇGò¨É +ÉÊhÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¨ÉʸÉiÉ {ÉrùiÉÒ ªÉÉƺÉÉ®úJªÉÉ, ºÉÆYÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ ºÉƪÉÉäMÉÉiÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä ʶÉIÉhÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉUô÷) “ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉVÉ) “ Ê´ÉʽþiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉÆx´ÉªÉä Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
+Énäù¶ÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉZÉ) “ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉ\É) “ |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpù ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ |Énäù¶ÉÉiÉÒ±É +¦ªÉÉºÉ EåòpùÉÆSªÉÉ EòɨÉÉSÉä ºÉ¨Éx´ÉªÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É {ɪÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ
+ÉÊhÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ +¶ÉÉ EåòpùÉÆxÉÉ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öôÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ SÉɱÉʴɱÉä±Éä |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpù, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉ]õ) “ ÊxɪÉɨÉEò ¨ÉÆb÷³ý ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉÉSÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò nùVÉÉÇ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ¨ÉÉxÉEäò ´É ¶ÉiÉÔ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úxÉä ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä
¨ÉÆb÷³ý, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉ`ö) “ Eò±É¨É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉb÷) “ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´Éʶɹ]õ Ê´É¹ÉªÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉÆSÉÉ MÉ]õ ʶÉEòÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉfø) “ EòÉè¶É±ªÉ Eåòpù ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, =tÉäMÉ, Ê´ÉtÉlÉÔ, ºlÉÉÊxÉEò ±ÉÉäEò +ÉÊhÉ ºÉ´ÉÇ Ê½þiɺÉƤÉÆÊvÉiÉ
PÉ]õEò ªÉÉÆSªÉÉ ±ÉɦÉɺÉÉ`öÒ, EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ =tÉäMɺɨÉÚ½þ,
=tÉäMÉ ºÉÆPÉ, EÆò{ÉxªÉÉ ´É ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ªÉÉÆxÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbä÷ ʴɺiÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±Éä |ÉʶÉIÉhÉ Eåòpù, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉhÉ) “ {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ”, “ +Énäù¶É ” ´É “ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä +xÉÖGò¨Éä, {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É ´É Ê´ÉÊxɪɨÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉiÉ) “ Ê´ÉtÉlÉÔ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɶÉÒ ºÉƱÉMxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ º´ÉɪÉkÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EåòpùÉÆxÉÒ ºÉÖ°ü Eäò±Éä±ÉÒ {Énù´ÉÒ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ
ËEò´ÉÉ +xªÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ +¦ªÉÉºÉ EòɪÉÇGò¨É PÉähªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ xÉÉ´É xÉÉånùhÉÒ
Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(ªÉlÉ) “ +¦ªÉÉºÉ Eåòpù ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä näù>ð Eäò±Éä±Éä ¨ÉÖCiÉ, nÚù®úºlÉ ´É +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ Ê¶ÉIÉhÉ
ªÉÉƺɽþ ºÉ´ÉÇ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ, Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÉ ºÉ±±ÉÉ, ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ ´É
ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉ½þɪªÉ näùhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ´É SÉɱÉʴɱÉä±Éä
ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±Éä Eåòpù, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉnù) “ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä +vªÉÉ{ÉEò ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä SÉɱÉʴɱÉ䱪ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÊ®úºÉ®úɨÉvªÉä, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉä¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò EåòpùÉƨÉvªÉä, EòÉè¶É±ªÉ
EåäòpùÉƨÉvªÉä ´É +¦ªÉÉºÉ EåòpùÉƨÉvªÉä ʶÉIÉhÉ, EòÉè¶É±ªÉ, |ÉÉiªÉÊIÉEò |ÉʶÉIÉhÉ, ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ºÉƶÉÉävÉxÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
|ÉEòÉ®úSÉä ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä +ÉÊhÉ +Énäù¶ÉÉÆuùÉ®äú, +vªÉÉ{ÉEò ¨½þhÉÚxÉ
{ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþiÉ +ºÉä |ÉÉvªÉÉ{ÉEò, ºÉ½þªÉÉäMÉÒ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò, ºÉ½þɪÉEò |ÉÉvªÉÉ{ÉEò, ºÉƱÉMxÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò,
=tÉäMÉiÉVYÉ ËEò´ÉÉ ºÉƶÉÉävÉEò ´ªÉCiÉÒ ´É +¶ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉvÉ) “ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ¨½þhÉÚxÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±Éä ´É
Ê´ÉÊvɺÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(ªÉxÉó) “ EÖò±ÉMÉÖ°ü ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü, +ºÉÉ +ɽäþ.
|ÉEò®úhÉ-nùÉäxÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
3.
(1) “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ” ªÉÉ xÉÉ´ÉÉSÉä BEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ½äþ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±Éä BEò ÊxÉMÉ¨É ÊxÉEòÉªÉ +ºÉä±É
+ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ BEò +JÉÆb÷ {É®Æú{É®úÉ ´É ºÉɨÉÉʪÉEò ¨ÉÉä½þÉä®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ ´É iªÉÉSªÉÉʴɯûrù =CiÉ xÉÉ´ÉÉxÉä nùÉ´ÉÉ nùÉJɱÉ
Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(3) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, VÉÆMÉ¨É ´É ºlÉÉ´É®ú +¶ÉÒ nùÉäx½þÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´É iÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉ,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÆMÉ¨É ËEò´ÉÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ¦ÉÉbä÷{É^õ¬ÉxÉä näùhªÉɺÉ, Ê´ÉEòhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú ÊiÉSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ Eò®úÉ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ´É ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
+ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ MÉÉä¹]õÒ Eò®úhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉä±É :
{É®ÆúiÉÖ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úEòÉEòbÚ÷xÉ ÊiÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò°üxÉ PÉäiɱªÉÉʶɴÉɪÉ
+ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉǺÉƨÉiÉÒʶɴÉɪÉ, +¶ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉbä÷{É^õÉ, Ê´ÉGòÒ ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(4) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉʴɯûrù +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ nùÉ´ªÉÉƨÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÓ¨ÉvÉÒ±É ´ÉÉnùEòlÉxÉÉÆ´É®ú,
EÖò±ÉºÉÊSÉ´ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÓuùÉ®äú, ºÉ½þÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É iÉÒ
ºÉiªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ nùÉ´ªÉÉÆiÉÒ±É ËEò´ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÓ¨ÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ +ÉnäùʶÉEòÉ EÖò±ÉºÉÊSÉ´ÉɱÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É
´É iªÉÉSªÉÉ´É®ú ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(5) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ¨ÉÖJªÉɱɪÉ, ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉä±É.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÊ®úºÉ®ú, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù ´É +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ´É SÉɱÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉÉxªÉiÉäxÉä ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä, ®úÉVªÉɤÉɽäþ®ú näùJÉÒ±É
{ÉÊ®úºÉ®ú, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù ´É +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ
ºlÉÉ{ÉxÉÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
7
4.
(1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ¦É®ú ʴɺiÉÉÊ®úiÉ +ºÉä±É.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ, ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ <iÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉƺÉ, ʴɶÉä¹É +ÊvÉEòÉ®úÉxÉä
nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉäiɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉƱÉMxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòÉè¶É±ªÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉƨÉvÉÒ±É {Énù´ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®úÒ±É ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É
ʶÉIÉhÉ näùhÉɪÉÉ ºÉ´ÉÇ Ê´Ét¨ÉÉxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÉ, º´ÉɪÉkÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÉ +ÉÊhÉ EåòpùÉÆxÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ, ʴɶÉä¹É +ÊvÉEòÉ®úÉxÉä nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PªÉɴɪÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ ºÉƱÉMxÉiÉÉ
PªÉɴɪÉÉSÉÉ {ɪÉÉÇªÉ +ºÉä±É.
(3) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºÉƱÉMxÉiÉäSÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉɪÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉ´ÉÒxÉ
ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ±ÉÉ, ºÉÆPÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉɪÉÉäVÉEò ÊxÉEòɪÉɺÉ, iªÉÉÆxÉÒ ºÉÖ°ü Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ SÉɱɴɱÉ䱪ÉÉ, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ näùhÉɪÉÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉºÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäºÉ ËEò´ÉÉ EåòpùɺÉ, VªÉÉSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ iÉä ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉ, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ÎºlÉiÉ
+ɽäþ ËEò´ÉÉ ÎºlÉiÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ, iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ, <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉähªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒSªÉÉ
ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉEòɪÉÉSªÉÉ +VÉÉÇ´É®ú, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ
EòɪÉtÉƨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÇÚiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, iÉä ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ VªÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ IÉäjÉɨÉvªÉä κlÉiÉ +ɽäþ
ËEò´ÉÉ ÎºlÉiÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ, iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ xÉ PÉäiÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ
¨ÉÉxªÉiÉäxÉä ºÉƱÉMxÉiÉÉ, näùiÉÉ ªÉä<DZÉ, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(4) VÉ®ú EòɪÉtÉuùÉ®úä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´É¶Éä¹É +ÊvÉEòÉ®úÉxÉä ºÉƱÉÎMxÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ
ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ nùÉJÉ±É ZÉɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ Eåòpù, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´É¶Éä¹É
+ÊvÉEòÉ®úÉxÉä ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ½þÉähªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ nùÉJÉ±É ½þÉähªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úiÉ +ºÉä±É iÉ®ú, +ºÉä ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ½þÉähªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ nùÉJɱÉ
½þÉähªÉɺÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä +ÉÊhÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºÉƨÉiÉÒxÉä, {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.
5.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ =Êqù¹]äõ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :---
(Eò) =tÉäMÉ, +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ, <iªÉÉnùÓxÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ ´É +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®úÉ´É®ú ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ, EòÉè¶É±ªÉ
ʶÉIÉhÉÉiÉÒ±É MÉÖhÉ´ÉkÉäSÉÒ +OÉäºÉ®ú ºÉƺlÉÉ ¨½þhÉÚxÉ =nùªÉÉºÉ ªÉähÉä ;
(JÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉxɱÉ䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ iÉk´ÉÉÆ´É®ú PÉb÷ʴɱÉ䱪ÉÉ
´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ºiÉ®úÉÆ´É®úÒ±É EòÉè¶É±ªÉ ʴɹɪÉEò ÊxÉ{ÉÖhÉiÉÉ ´É IɨÉiÉÉ +ºÉ±Éä±Éä MÉÖhÉ´ÉkÉÉ{ÉÚhÉÇ ªÉÖ´ÉEò Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä ;
(MÉ) VªÉɨÉÖ³äý ʶÉIÉhÉ +ÉÊhÉ EòÉè¶É±ªÉ ªÉÉÆSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉƨÉvÉÒ±É |ÉMÉiÉÒSÉä +ÉÊhÉ MÉÊiɶÉÒ±ÉiÉäSÉä ¨ÉÉMÉÇ ºÉÖÊxÉʶSÉiÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉɺɽþ BEòÉÎi¨ÉEò ´É ºÉ´ÉÈEò¹É ®úÒiÉÒxÉä ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉƺɽþ EòÉè¶É±ªÉ
ʶÉIÉhÉɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä ;
(PÉ) VªÉÉ IÉäjÉÉƨÉvªÉä ¦ÉʴɹªÉÉiÉ xÉÉäEòªÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ +¶ÉÉ, º´ÉªÉÆSÉʱÉjÉ, ´ÉºjÉ ´É ¡òÌxÉSÉ®ú,
MÉÉʱÉSÉä, <iªÉÉnùÒ, ʴɨÉÉxÉSÉɱÉxÉ ´É +ÆiÉÊ®úIɪÉÉxÉ, ¨ÉÉvªÉ¨É ´É ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ, ÊSÉjÉ{É]õ, ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ´ÉºiÉÚ, nù³hÉý´É³ýhÉ,
ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉhÉ, iÉÆjÉYÉÉxÉ, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ, ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ¤ÉÄËEòMÉ ´É ʴɨÉÉ, +É®úÉäMªÉ ºÉä´ÉÉ, +Énù®úÉÊiÉlªÉ,
¨ÉɱɴÉɽþiÉÚEò, GòÒb÷É, |É´ÉÉºÉ ´É {ɪÉÇ]õxÉ, VÉÒ´ÉxɶÉɺjÉä, ={ɪÉÉäÊVÉiÉ ´É ºÉÞVÉxɶÉÒ±É Eò±ÉÉ, ¨ÉÉxÉ´ªÉÊ´ÉtÉ, Ê´ÉnùÉ ¶ÉɺjÉ
´É EÞòÊjÉ¨É ¤ÉÖÊrù¨ÉkÉÉ, <- ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒ, ʴɶ±Éä¹ÉhÉ, EÞò¹ÉÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, 4.0 =tÉäMÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
+ºÉ±Éä±Éä =tÉäMÉ +ÉÊhÉ ®úÉäVÉMÉÉ®úIɨÉiÉÉ +ºÉ±Éä±Éä EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ näùhªÉɺɽþ +xªÉ EòÉähÉiÉä½þÒ +¦ªÉÉºÉ IÉäjÉä
ªÉÉƺÉÉ®úJªÉÉ IÉäjÉÉƨÉvªÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉiÉÒ±É +ºÉä, ʴɺiÉÞiÉ YÉÉxÉ IÉäjÉ ´É ʴɶÉä¹ÉYÉiÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É
+ºÉ±Éä±Éä +vªÉªÉxÉ, +vªÉÉ{ÉxÉ, IɨÉiÉÉ, ªÉÉäMªÉiÉÉ +ÉÊhÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´É¹ÉªÉEò |ÉʶÉIÉhÉ näùhÉä ;
(Ró) ±É´ÉÊSÉEò +vªÉªÉxÉ {ÉrùiÉÓºÉÉ`öÒ ºÉÆvÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ +ÉVÉÒ´ÉxÉ +vªÉªÉxÉ +ÉÊhÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú IɨÉiÉäºÉ½þ
EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉƺÉÉ`öÒ BEò ¨ÉÉvªÉ¨É {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ
+ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ,
|ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù ´É
EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ
=Êqù¹]äõ.
8
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(SÉ) =tÉäMÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉhÉɪÉÉ EòÉè¶É±ªÉ{ÉÚhÉÇ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýÉSÉÒ MÉ®úVÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ´ªÉ´É½þɪÉÇ ´É
´ÉɺiÉ´É VÉÉMÉÊiÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉɨÉvªÉä ʶÉEòhªÉɺÉÉ`öÒ, ªÉÖ´ÉEòÉÆEòÊ®úiÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, =tÉäMÉÉƺÉÉä¤ÉiÉ
ºÉiÉiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉähªÉÉºÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉä ;
(Uô) näù¶ÉÉSÉÒ ´É VÉMÉÉSÉÒ EòÉè¶É±ªÉ{ÉÚhÉÇ ®úÉäVÉMÉÉ®úÉSÉÒ MÉ®úVÉ ¦ÉÉMÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, EòÉè¶É±ªÉ, +vªÉªÉxÉ +ÉÊhÉ
=tÉäVÉEòiÉÉ Ê´É¹ÉªÉEò |Éä®úhÉÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉÆxÉÒ |ÉäÊ®úiÉ +ºÉ±Éä±Éä ºÉIɨÉ, EòÉè¶É±ªÉ{ÉÚhÉÇ +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉlÉÇ ªÉÖ´ÉEò
Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä ;
(VÉ) |É´Éä¶É, ÊxɪÉÖCiªÉÉ, ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ, +Êvɺ´ÉÒEÞòiÉÒ, |ɶÉɺÉxÉ ´É Ê´ÉkÉ ªÉɤÉɤÉÓ¨ÉvªÉä =SSÉiÉ¨É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉä±ÉÉ
|ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉä ´É iÉÒ Ê]õEò´ÉÚxÉ `äö´ÉhÉä ;
(ZÉ) ʶÉIÉhÉ, EòÉè¶É±ªÉ, |ÉʶÉIÉhÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ +iªÉÉvÉÖÊxÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(\É) +vªÉÉ{ÉxÉ, EòÉè¶É±ªÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ, EòÉè¶É±ªÉ´ÉÉfø ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä nùVÉænùÉ®ú ¶ÉèIÉÊhÉEò
EòɪÉÇGò¨É Eò®úhÉä ;
(]õ) xÉÉÊ´ÉxªÉ{ÉÚhÉÇ oùι]õEòÉäxÉɺɽþ xÉ´ÉÒxÉ ´É xÉ´ªÉÉxÉä =nùªÉÉºÉ ªÉähÉɪÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÒ±É EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É,
ºÉÖ±É¦É EòÉè¶É±ªÉä ´É {ÉÉ`ö¬Gò¨É ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ;
(`ö) {É®úÒIÉÉÊvÉι`öiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉrùiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ {Énù´ªÉÉ,
{ÉnùÊ´ÉEòÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É <iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvªÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ;
(b÷) ±ÉɦÉnùɪÉEò ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉɪÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆuùÉ®äú EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É
|ÉʶÉIÉhÉ näùhÉä ;
(fø) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ ¦ÉÉ®úiÉɤÉɽäþ®úÒ±É <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ, =tÉäMÉ ´É +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆPÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ nÖù´ÉÉ, ºÉ½þªÉÉäMÉ ´É
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä ;
(hÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ ´É iªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®ú®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒEòÊ®úiÉÉ =tÉäMÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úɶÉÒ
nÖù´ÉÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä ;
(iÉ) ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉÆ®úSÉxÉÉ, +vªÉªÉxÉ ´Éä³ýÉ{ÉjÉEäò, ªÉÉÆSÉÒ ÊxɤÉÉÇvÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ, +ÉÊhÉ ºÉÞVÉxɶÉÒ±ÉiÉÉ ´É
=tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉÆSÉä ºÉƺEò®úhÉ ´É ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòɪÉÇ ´É ºÉÉiÉiªÉ{ÉÚhÉÇ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ |ÉÊGòªÉÉ ªÉÉƺÉÉ`öÒ xÉÉÊ´ÉxªÉ{ÉÚhÉÇ
où¹]õÒEòÉäxÉ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä ;
(lÉ) +vªÉªÉxÉÉlÉÕxÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ, |ÉʶÉIÉhÉ ´É +vªÉªÉxÉ ºÉƺÉÉvÉxÉä {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, +tªÉÉ´ÉiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ
iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ÊVÉlÉä ʶÉIÉhÉ {ÉÉäSɱÉä xÉɽþÒ iÉälÉä ʶÉIÉhÉ {ÉÉä½þSÉÊ´ÉhªÉÉSÉä vªÉäªÉ `äö´ÉhÉä ;
(nù) ʶÉIÉhÉÉSÉä ´É +vªÉªÉxÉ +vªÉÉ{ÉxɶÉɺjÉÉSÉä +ÉÊhÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É ʶÉEòÊ´ÉhªÉÉSÉä (Ê¨É¸É ËEò´ÉÉ nÚù®úºlÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ ËEò´ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ) ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ ºÉƪÉÉäMÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉ,
+vªÉªÉxÉ-+vªÉÉ{ÉxɶÉɺjÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉuùÉ®äú VÉälÉä Ê´ÉtÉlÉÔ, Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É Ê´ÉEòʺÉiÉ
½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ +xÉ֦ɴÉÒ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ´É +ÉètÉäÊMÉEò ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSªÉɺɽþ BEòjÉ ªÉäiÉÒ±É, +¶ÉÉ BEòÉ ‘ +ɦÉɺÉÒ {ÉÊ®úºÉ®úÉSÉÒ ’
iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;
(vÉ) ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ {Éɶ´ÉǦÉÚ¨ÉÒ, ´ÉªÉÉäMÉ]õ +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò-+ÉÌlÉEò κlÉiÉÒ +ÉÊhÉ ¦ÉÉèMÉÉäʱÉEò Ê`öEòÉhÉ ªÉÉÆSÉä
|ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®úhÉɪÉÉ ´ªÉÉ{ÉEò |ɨÉÉhÉÉiÉÒ±É +vªÉªÉxÉÉlÉÔÆxÉÉ, º´ÉiÉ&SªÉÉ MÉiÉÒxÉä, º´ÉiÉ&SªÉÉ ¶Éè±ÉÒxÉä, |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä
ËEò´ÉÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ +vªÉªÉxÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉÚxÉ +vªÉªÉxÉÉSªÉÉ ºÉÆvÉÒ näùhÉä ;
(xÉ) Ê´ÉtÉlÉÔ, |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ºÉnùºªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´Éʶɹ]õ ʶÉIÉhÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ EòɪÉÇGò¨É, |ÉʶÉIÉhÉ
EòɪÉÇGò¨É, EòÉè¶É±ªÉ ´É +ÉnùÉxÉ|ÉnùÉxÉ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉÆSÉä ºÉÆEò±{ÉxÉ, ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉhÉ, Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iÉä
näùhªÉɺÉÉ`öÒ <iÉ®ú ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öäö, ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉƺlÉÉ, xÉ¡òÉ ËEò´ÉÉ xÉÉ-xÉ¡òÉ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þɨÉÆb÷³äý, =tÉäMÉ, +ÉètÉäÊMÉEò
ºÉÆPÉ, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ºÉÆPÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ {É®únäù¶ÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɺÉÉä¤ÉiÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
9
({É) ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É MÉ®úVÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +xÉ֦ɴÉÉÊvÉι]õiÉ |ÉʶÉIÉhÉ, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É EòÉè¶É±ªÉ +ÉvÉÉÊ®úiÉ |ÉʶÉIÉhÉ
ªÉÉÆ´É®ú ¦É®ú Ênù±É䱪ÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉ, +vªÉªÉxÉ-+vªÉÉ{ÉxɶÉɺjÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;
(¡ò) =nªÉÉäx¨ÉÖJÉ |É´Éɽþ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, ¨ÉVÉÚ®ú ʴɹɪÉEò ¤ÉÉVÉÉ®úÉSªÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉƨÉvÉÒ±É
ºÉƶÉÉävÉxÉ ½þÉiÉÒ PÉähÉä +ÉÊhÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ +¦ªÉɺÉGò¨É, {ÉÉ`ö¬Gò¨É ´É EòɪÉÇGò¨É ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ;
(¤É) ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉƺɽþ ʶÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, |ÉʶÉIÉhÉ ´É EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉÊ´ÉxªÉ{ÉÚhÉÇ
|ÉÊiɨÉÉxÉÉÆxÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ´É {É®únäù¶ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉÆPÉ]õxÉÉƺÉÉä¤ÉiÉ {É®úº{É®ú ºÉ½þªÉÉäMÉÉxÉä
ºÉƶÉÉävÉxÉ ½þÉiÉÒ PÉähÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú Eò®úhÉä ;
(¦É) ʶÉIÉEò, |ɶÉɺÉEò ´É EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®äú ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ªÉÉÆSªÉɺÉÉ`öÒ =SSÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ |ÉʶÉIÉhÉ, IɨÉiÉÉ
¤ÉÉÆvÉhÉÒ ´É Ê´ÉEòÉºÉ {ÉrùiÉÒ ºÉÆEò±{ÉÊSÉÊjÉiÉ Eò®úhÉä ´É näùhÉä ;
(¨É) ºÉƪÉÖCiÉ EòɪÉÇGò¨É ËEò´ÉÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É ËEò´ÉÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtɶÉÉJÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ
ªÉÉÆSÉä +ÉnùÉxÉ|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {ÉrùiÉÓSÉÒ näù´ÉÉhÉ-PÉä´ÉÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ºÉÉvÉxɺÉɨÉOÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉƺÉÉvÉxÉä
ËEò´ÉÉ +xÉÖnùÉxÉä näùhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ Ê¨É³ýhªÉɺÉÉ`öÒ +lÉ´ÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ±ÉɦÉɺÉÉ`öÒ ºÉ±±ÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É
<iÉ®ú ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ {É®úEòÒªÉ näù¶ÉÉÆiÉÒ±É ±ÉÉèÊEòEò |ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉÉ, =tÉäMÉ, ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö ËEò´ÉÉ |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ
ËEò´ÉÉ +ʦÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ, ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉ) {ÉÚ´ÉÇ +vªÉªÉxÉɱÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ªÉÆjÉhÉÉ ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉ näùhÉä ;
(ªÉEò) ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ-|É´Éä¶Éù ËEò´ÉÉ ¤Éɽäþ®ú {Éb÷hÉä ªÉÉÆSÉä {ɪÉÉÇªÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉƨÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ
iªÉÉSªÉÉ |ÉÉÆiÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÒ±É SɱÉxɶÉÒ±ÉiÉäSªÉÉ ºÉÆvÉÒ näùhªÉɺÉÉ`öÒ GäòÊb÷]õ ¤ÉÄËEòMÉ ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ |ÉhÉɱÉÒ
ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ªÉÆjÉhÉÉ ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉ näùhÉä ;
(ªÉJÉ) {É®Æú{É®úÉMÉiÉ ËEò´ÉÉ Ê¨É¸É ËEò´ÉÉ nÚù®úºlÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ Ê¶ÉIÉhÉ +ÉÊhÉ ´ÉäMÉä´ÉäMɲªÉÉ
+vªÉÉ{ÉxɶÉɺjÉÒªÉ où¹]õÒEòÉäxÉÉƶÉÒ +ÉÊhÉ {ÉrùiÉÓ¶ÉÒ +xÉÖ°ü{É Ê¶ÉIÉhÉ näùhÉÉ®úÒ <iÉ®ú |ÉÊiɨÉÉxÉä ªÉÉƨÉÉ¡ÇòiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÒªÉ
{ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉiÉÚxÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ +ÉVÉÒ´ÉxÉ ´É ºÉÉiÉiªÉ{ÉÚhÉÇ |ÉʶÉIÉhÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ näùhÉä ;
(ªÉMÉ) =i{ÉÉnùEòiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +xÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò IÉäjÉ ´É +ºÉÆPÉÊ]õiÉ EòɨÉMÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ, |ÉʶÉIÉhÉ
´É EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉÉSªÉÉ ºÉÆvÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;
(ªÉPÉ) ±É´ÉÊSÉEò ´É ®úSÉÉxÉÉi¨ÉEò +vªÉªÉxÉ ¨ÉÉMÉÉÈSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò°üxÉ iªÉÉuùÉ®äú ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ-|É´Éä¶É ´É ¤Éɽäþ®ú {Éb÷hÉä
ªÉÉÆSÉä {ɪÉÉÇªÉ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä ;
(ªÉRó) iÉÉÆÊjÉEò, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É EòÉè¶É±ªÉ +ÉvÉÉÊ®úiÉ Ê¶ÉIÉhÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ PÉähÉɪÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ, =SSÉ
Ê´ÉEòʺÉiÉ IÉäjÉÉÆiÉÒ±É {ÉnùÊ´ÉEòÉ, {Énù´ÉÒ, {Énù´ªÉÖkÉ®ú {Énù´ÉÒ ´É b÷ÉìC]õ®äú]õ EòɪÉÇGò¨É näù>ðxÉ +ÉÊhÉ ±ÉɦÉnùɪÉÒ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É
=tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉoù¹]õÒxÉä ªÉÖ´ÉEòÉÆxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉiÉÉ näù>ðxÉ, =v´ÉÇMÉɨÉÒ MÉÊiɶÉÒ±ÉiÉÉ näùhÉä ;
(ªÉSÉ) +vªÉªÉxÉÉSªÉÉ ±É´ÉÊSÉEò ´É ¨ÉÖCiÉ |ÉhÉɱÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;
(ªÉUô) ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉ ´É EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ näùhªÉÉiÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ZÉɱÉä±Éä |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ´É |ÉʶÉIÉEò
ªÉÉÆSªÉÉEòÊ®úiÉÉ +vªÉÉ{ÉxɶÉɺjÉÒªÉ ´É EòÉè¶É±ªÉ´ÉvÉÇEò |ÉʶÉIÉhÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨É +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉVÉ) =tÉäMÉ, ºÉÆPÉ]õxÉÉ, +ʦÉEò®úhÉä ´É ºÉ´ÉÇ ºÉ¨ÉÉVÉ ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉ´É®ú ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É Ê´ÉEòɺÉ
ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;
(ªÉZÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ Ê¶ÉEòiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉȺÉÉ`öÒ, iɺÉäSÉ <iÉ®ú Ê´ÉtÉlÉÔ, +ʦÉEò®úhÉä, |ÉʶÉIÉhÉ
{ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®ú, ºÉƺlÉÉ, =tÉäMÉ ´É ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ EòɪÉÇ ½þÉiÉÒ PÉähÉä ;
(ªÉ\É) EòÉè¶É±ªÉ ʴɹɪÉEò ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, ºÉÆMÉhÉEòÒEÞòiÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ËEò´ÉÉ SÉÉSÉhªÉÉ
ªÉÉÆSªÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉ ¶ÉɺjÉÉiÉÒ±É ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ SÉÉSÉhªÉÉ PÉähªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
+ºÉ±Éä±Éä ºÉÉì}]õ´Éä+®ú, ½þÉbÇ÷´Éä+®ú ={ÉÉªÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉhÉɱÉÒ ËEò´ÉÉ |ÉÊGòªÉÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä ;
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---2
10
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(ªÉ]õ) BEòʴɺÉÉ´ªÉÉ ¶ÉiÉEòÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓºÉÉ`öÒ ´É ºÉ¨ÉÉVÉɺÉÉ`öÒ +vªÉªÉxÉ, +vªÉÉ{ÉxÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ,
Ê´ÉEòºÉxÉ, ºÉÆPÉ]õxÉ +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò +ÉÌlÉEò ºÉÆ{ÉkÉÒSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ ªÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉxÉ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
+ÉvÉÖÊxÉEò ´É +ÉvÉÖÊxÉEòÉäkÉ® |ÉÊGòªÉÉ, ªÉÆjÉhÉÉ ´É iÉÆjÉYÉÉxÉ ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ;
(ªÉ`öõ) =tÉäMÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉ ªÉÉÆxÉÉ ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É Ê´ÉEòÉºÉ ºÉä´ÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;
(ªÉb÷ö) +ʦÉxÉ´É |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ, ºÉä´ÉÉÆiÉMÉÇiÉ |ÉʶÉIÉhÉ Eåòpù, EòɪÉǶÉɳýÉ ªÉÉÆSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉÚxÉ +ÉètÉäÊMÉEò
´É +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆPÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÉºÉ +ÉÊhÉ ÊxɪɨÉxÉ, +¦ªÉɺÉGò¨É ÊxĘ́ÉiÉÒ, EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ, {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ,
+ÉÆiÉ®ú´ÉÉʺÉiÉÉ, ºÉ±±ÉÉ, ºÉƪÉÖCiÉþ-|ÉEò±{É, <iªÉÉnùÓºÉÉ®úJªÉÉ ºÉ´ÉÇ PÉ]õEòÉƨÉvÉÒ±É ºÉÊGòªÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉɱÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉä ;
(ªÉfø÷) ºÉIÉ¨É ÊxɪÉɨÉEò ºÉƺlÉäSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä, Ê´ÉtÉlÉÔ ºÉä´ÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSÉÉ |ɺÉÉ® Eò®úhÉäú, ºÉ±±ÉÉ
näùhÉä, ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ näùhÉä ºÉÖ±É¦É ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù,
EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, ºÉ¨ÉÚ½þ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù, ¨ÉÉʽþiÉÒ Eåòpäù, SÉÉSÉhÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úÒIÉÉ Eåòpäù, =iEÞò¹]õiÉÉ Eåòpäù,
<iªÉÉnùÓSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉhÉø) ʶÉIÉhÉ ´É EòÉè¶É±ªÉʴɹɪÉEò MÉ®úVÉÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòɪÉÇGò¨É näùhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä
Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉä, ®úÉVªÉ ºÉƺlÉÉ, ʴɦÉÉMÉ, +ʦÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ, ®úɹ]ÅõÒªÉ, +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ {ÉÉiɳýÒ´É®úÒ±É <iÉ®ú
ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉɺÉÉä¤ÉiÉ ºÉÆ{ÉEÇò `äö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉiÉ) +¦ªÉɺÉGò¨É Ê´ÉEòɺÉ, ʶÉIÉEò |ÉʶÉIÉhÉ, |ÉÉiªÉÊIÉEò, ºÉƶÉÉävÉxÉ, xÉÉäEò®úÒEòɱÉÒxÉ |ÉʶÉIÉhÉ,
EòÉè¶É±ªÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä, <iªÉÉnùÓ¨ÉvªÉä ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ½þÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ =tÉäMÉÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆ´ÉÉnù ºÉÉvÉhÉä ;
(ªÉlÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ºÉ´ÉÇ ={ÉGò¨É ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò EòɪÉÇGò¨É +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉɨÉvªÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉ
ºÉÊxɪÉÆjÉhÉ ´É ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ YÉÉxÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä ´É iªÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä;
(ªÉnù) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ =Êqù¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò ËEò´ÉÉ
<¹]õ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç ½þÉiÉÒ PÉähÉä ;
(ªÉvÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ {Énù´ÉÒ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É <iÉ®ú ¶ÉèIÉÊhÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ ½þÒ, ºÉIɨÉ
ÊxɪÉɨÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä VÉÒ ¨ÉÉxÉEäò PÉɱÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ, iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä.
6.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä +ºÉiÉÒ±É :----
(Eò) VªÉÉ IÉäjÉÉƨÉvªÉä ¦ÉʴɹªÉÉiÉ xÉÉäEòªÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ +¶ÉÉ º´ÉªÉÆSÉʱÉjÉ, ´ÉºjÉ ´É ¡òÌxÉSÉ®ú,
MÉÉʱÉSÉä, <iªÉÉnùÒ, ʴɨÉÉxÉSÉɱÉxÉ ´É +ÆiÉÊ®úIɪÉÉxÉ, ¨ÉÉvªÉ¨É ´É ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ, ÊSÉjÉ{É]õ, ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ ´ÉºiÉÚ, nù³ýhɴɳýhÉ,
ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉhÉ, iÉÆjÉYÉÉxÉ, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ, ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ¤ÉÄËEòMÉ ´É ʴɨÉÉ, +É®úÉäMªÉ ºÉä´ÉÉ, +Énù®úÉÊiÉlªÉ,
¨ÉÉ±É ´ÉɽþiÉÚEò, GòÒb÷É, |É´ÉÉºÉ ´É {ɪÉÇ]õxÉ, VÉÒ´ÉxɶÉɺjÉä, ={ɪÉÉäÊVÉiÉ ´É ºÉÞVÉxɶÉÒ±É Eò±ÉÉ, ¨ÉÉxÉ´ªÉÊ´ÉtÉ, Ê´ÉnùÉ
¶ÉɺjÉ ´É EÞòÊjÉ¨É ¤ÉÖÊrù¨ÉkÉÉ, <-´ªÉ´ÉºÉɪÉ, ÊEò®úEòÉä³ý Ê´ÉGòÒ, ʴɶ±Éä¹ÉhÉä, EÞò¹ÉÒ ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, 4.0 =tÉäMÉÉƶÉÒ
ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä =tÉäMÉ +ÉÊhÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú IɨÉiÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉè¶É±ªÉä ʶÉIÉhÉ näùhªÉɺɽþ +xªÉ EòÉähÉiÉä½þÒ
+¦ªÉÉºÉ IÉäjÉä ªÉÉƺÉÉ®úJªÉÉ IÉäjÉÉƨÉvÉÒ±É =nùªÉÉäx¨ÉÖJÉ IÉäjÉÉƺɽþ =nùªÉÉäx¨ÉÖJÉ IÉäjÉÉƨÉvªÉä |ÉʶÉIÉhÉ, +vªÉªÉxÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä ;
(JÉ) ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉè¶É±ªÉ +½ÇþiÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÉiɲªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÆSÉ ´É ¸ÉäªÉÉÆEò
+É®úÉJÉbä÷ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉè¶É±ªÉ +½ÇþiÉÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉuùÉ®äú ÊxÉζSÉiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä ;
(MÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ, +vªÉÉ{ÉxÉ ´É ʶÉIÉhÉ, ¸ÉäªÉÉÆEò +É®úÉJÉb÷É
´É +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÆSÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ´É ¨ÉÉxÉnÆùb÷ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ;
(PÉ) EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ EòÉè¶É±ªÉÉƨÉvÉÒ±É ´É ºÉƱÉMxÉ IÉäjÉÉƨÉvÉÒ±É, EòÉè¶É±ªÉ
ʶÉIÉhÉ, +vªÉÉ{ÉxÉ ´É ʶÉIÉhÉ, ¸ÉäªÉÉÆEò +É®úÉJÉb÷É ´É +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÆSÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉxÉEäò
´É ¨ÉÉxÉnÆùb÷ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ;
(Ró) |É´Éä¶É {É®úÒIÉÉ, ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ SÉÉSÉhÉÒSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉrùiÉÒ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É
+¶ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö |É´Éä¶ÉÉSÉÒ |ɨÉÉhÉEäò ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ;
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ´É EòɪÉæ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
11
(SÉ) ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú +ÉEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉä ´É iªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É º´ÉÒEòÉ®úhÉä ;
(Uô) YÉÉxÉ |ɺÉÉ®ú ´É EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ ªÉÉƺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ
=Êqù¹]õÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉè¶É±ªÉä ´É ºÉƱÉMxÉ IÉäjÉÉƨÉvÉÒ±É ¸ÉäªÉÉÆEò +É®úÉJÉb÷É ´É +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÆSÉ
ªÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, ʶÉIÉhÉÉSÉä ºÉֱɦÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä ;
(VÉ) {Énù´ªÉÉ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, <iÉ®ú ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvªÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;
(ZÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ËEò´ÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ºÉƺlÉÉ, |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ´É iªÉÉÆSªÉɶÉÒ
ºÉƱÉMxÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvÉÒ±É {É®úÒIÉäSÉä ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉä YÉÉxÉ ´É IɨÉiÉäSÉä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
<iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ |É´Éä¶ÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ;
(\É) {É®úÒIÉÉ PÉähÉä +lÉ´ÉÉ YÉÉxÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ IɨÉiÉäSÉÒ <iÉ®ú ÊxÉvÉÉÇ®úhÉä Eò®úhÉä, +lÉ´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ
ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƱÉMxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ {ÉrùiÉÒ +Êvɺ´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhÉä ;
(]õ) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´É +¶ÉÉ ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷ÉÆxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä,
ºÉƺlÉÉ, |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ Eåòpäù ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä, SÉɱÉÊ´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ
+¶ÉÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ºÉƺlÉÉ, |ÉʶÉIÉhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ Eåòpùäù ªÉÉÆxÉÉ ºÉƱÉMxÉiÉÉ näùhÉä ;
(`ö) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÕºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉä±ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®úÉiÉ |É´Éä¶É näùhÉä :
{É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉäʶɴÉÉªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉäºÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú
|É´Éä¶É Ênù±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ;
(b÷) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉä±ÉÉ º´ÉɪÉkÉ nùVÉÉÇ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;
(fø) EòÉè¶É±ªÉÉƨÉvÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ |ÉÉiªÉÊIÉEò |ÉʶÉIÉhÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =tÉäMÉ, EÆò{ÉxªÉÉ, ®úɹ]ÅõÒªÉ
´É +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®ú (EòÉè¶É±ªÉ YÉÉxÉ {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ) ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä, +ÉÊhÉ ¸ÉäªÉÉÆEò
ʨɳý´ÉhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =tÉäMÉɨÉvÉÒ±É +¶ÉÉ |ÉÉiªÉÊIÉEò |ÉʶÉIÉhÉɨÉvªÉä BJÉÉtÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÇxÉä |ÉÉ{iÉ Eäò±É䱪ÉÉ
IɨÉiÉäSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ;
(hÉ) EòɨÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ =tÉäMÉɨÉvÉÒ±É ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +xÉ֦ɴÉÉ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉè¶É±ªÉÉƨÉvÉÒ±É {ÉÚ´ÉÇ
+vªÉªÉxÉ ´É IɨÉiÉäSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäSÉä ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ´É ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úhÉä ; +ÉÊhÉ ¸ÉäªÉÉÆEò
+É®úÉJÉb÷¬ÉxÉÖºÉÉ®ú, +¶ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ +vªÉxÉɺÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ IɨÉiÉäºÉÉ`öÒ ¸ÉäªÉÉÆEò xÉä¨ÉÚxÉ näùhÉä ;
(iÉ) +vªÉªÉxÉ ¡ò±ÉÊxɹ{ÉkÉÒ¶ÉÒ iÉb÷VÉÉäb÷ xÉ Eò®úiÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ +vªÉªÉxÉ ºÉÆvÉÓxÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ
¸ÉäªÉÉÆEòÉÆSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhÉä ;
(lÉ) ºÉjÉ {ÉrùiÉÒ, ÊxÉ®ÆúiÉ®ú ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ´É ¸ÉäªÉÉÆEò ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉºÉ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ {ɺÉÆiÉÒ´É®ú
+ÉvÉÉÊ®úiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¸ÉäªÉÉÆEò {ÉrùiÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öä ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉɤɮúÉä¤É®ú ºÉƪÉÖCiÉ {Énù´ÉÒ
ËEò´ÉÉ nÖù½äþ®úÒ {Énù´ÉÒ EòɪÉÇGò¨É ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ;
(nù) ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úSÉä vÉÉä®úhÉ ´É ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ
EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú Ê´Énäù¶ÉÒ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ |É´Éä¶É näùhÉä ;
(vÉ) ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉÉiÉÒ±É ºÉÆÊ¨É¸É ËEò´ÉÉ nÚù®úºlÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖCiÉ
+lÉ´ÉÉ +ÉìxɱÉÉ<xÉ {Énù´ªÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;
(xÉ) ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ +½ÇþiÉÉ ´É {ÉnùxÉɨÉä ªÉÉƺɽþ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉºÉ +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉè¶É±ªÉ
ʶÉIÉhÉ, +vªÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¶ÉèIÉÊhÉEò {Énäù ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä, +ÉÊhÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ {ÉnùÉÆ´É®ú
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ, ¨ÉÖnùiÉÒ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ iÉi´ÉÉÆ´É®ú ´ªÉCiÉÓSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä ;
({É) +ɴɶªÉEò YÉÉxÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉjÉiÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉɪÉÉ, <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉƨÉvªÉä ËEò´ÉÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉå¨ÉvªÉä +lÉ´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ =tÉäMÉɨÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉɪÉÉ ËEò´ÉÉ EòɨÉÉSÉÉ ±ÉIÉhÉÒªÉ +xÉ֦ɴÉ
+ºÉhÉɪÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉuùÉ®äú `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ´É®ú ´É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä
ºÉƱÉMxÉ, +ÊiÉlÉÒ +lÉ´ÉÉ ÊxɨÉÆÊjÉiÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ¨½þhÉÚxÉ, xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhÉä ;
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---2+
12
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(¡ò) Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +¦ÉÉ´ÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉuùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®,ú EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉEòÉÆSªÉÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ {ÉÖ®ú´É`öÉnùÉ®úÉÆSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ |ɨÉÉhÉxÉÉSÉä ´É
+Êvɺ´ÉÒEÞòiÉÒSÉä ¨ÉÉ{ÉnÆùb÷ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhÉä ;
(¤É) |ɶÉɺÉEòÒªÉ ´É <iÉ®ú ʶÉIÉEäòiÉ®ú {Énäù ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä iªÉÉÆSÉÒ
xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhÉä ;
(¦É) +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä {ÉÖ®úʴɱÉä±Éä |ÉʶÉIÉhÉ, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É ºÉ±±ÉÉʴɹɪÉEò ºÉä´ÉÉ ªÉÉƺɽþ ʶÉIÉhÉ ´É +xªÉ
ºÉä´ÉÉƺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +ºÉä ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú +ÉEòÉ®ú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhÉä, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhÉä, +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉlÉÔ
´É <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ºÉƺlÉÉ, =tÉäMÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉMÉ¨É ÊxÉEòÉªÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ, iªÉÉSÉä |ÉnùÉxÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉä ;
(¨É) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ, iªÉÉSÉÒ =qùÒ¹]õ¬ä ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ
ËEò´ÉÉ iªÉɨÉvªÉä ÊxÉʽþiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉä, ÊiÉSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ´É ÊiÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ
±ÉÉ´ÉhÉä :
{É®ÆúiÉÖ, VÉä´½þÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ VɨÉÒxÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú ¨ÉÉä¡òiÉ ËEò´ÉÉ ºÉ´É±ÉiÉÒSªÉÉ nù®úÉiÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É
iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉäSÉ Eäò´É³ý +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ;
(ªÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ iªÉÉSÉÒ =Êqù¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä VÉÒ +ɴɶªÉEò ËEò´ÉÉ
ºÉÉäªÉÒºEò®ú +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VɨÉÒxÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉ, {ÉÊ®ú´ÉɺiÉÚ +lÉ´ÉÉ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ JÉ®äúnùÒ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ
¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬ÉxÉä näùhÉä ËEò´ÉÉ Ê±É´½þ +ìxb÷ ±ÉɪɺÉxÉ´É®ú PÉähÉä ;
(ªÉEò) Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ nùÉxÉ, +xÉÖnùÉxÉä, näùhÉMªÉÉ ËEò´ÉÉ vɨÉÇnùÉxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ
¨ÉÞiªÉÚ{ÉjÉEòiÉÉÇ, nùÉxÉEòiÉÉÇ, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉEòiÉÉÇ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ SÉ±É +lÉ´ÉÉ +SÉ±É ¨ÉɱɨÉkÉÉÆSÉä ¨ÉÞiªÉÚ{ÉÊjÉiÉ
nùÉxÉ, näùhÉMªÉÉ ´É ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉJÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉäSªÉÉ |ÉÊiɦÉÚiÉÒ´É®ú, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ
{ÉèºÉÉ, EòVÉÉÇ> PÉähÉä ;
(ªÉMÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê½þiÉÉlÉÇ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉöSÉÉ ÊxÉvÉÒ, +¶ÉÉ |ÉÊiɦÉÚiÉÓ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ |ÉÊiɦÉÚiÉÓ´É®ú MÉÖÆiÉÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ
®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉƨÉvÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÚEò ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉPÉ) +É{ɱÉÒ =Êqù¹]õ¬ä ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉÒ±É +ºÉä {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ
Eåòpäù ´É +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƺɽþ +¶ÉÉ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò IÉäjÉÉƨÉvªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ´É
iªÉÉÆSÉä {ÉÊ®ú®úIÉhÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉRó÷) ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉè¶É±ªÉʴɹɪÉEò MÉ®úVÉÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉä
+vªÉªÉxÉ ½þÉiÉÒ PÉähÉä ËEò´ÉÉ ½þÉiÉÒ PÉähªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɨÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, näùhªÉÉSÉä
|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É =nùªÉÉäx¨ÉÖJÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ¤ÉÉVÉÉ®úÉSªÉÉ ºÉÆn¦ÉÉÇiÉÒ±É EòÉè¶É±ªÉʴɹɪÉEò ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÒ
+ÉÊhÉ +ɴɶªÉEòiÉÉÆSÉÒ +ÉvÉÉ®úºÉɨÉOÉÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É ÊiÉSÉä {ÉÊ®ú®úIÉhÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉSÉ) +ÊvÉUôÉjÉ´ÉÞkªÉÉ, ʶɹªÉ´ÉÞkªÉÉ, |Énù¶ÉÇxÉä, {ÉÉÊ®úiÉÉäʹÉEäò ´É {ÉnùEäò ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ´É |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉUô) EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉÉSÉÒ =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉɶÉÒ ºÉÉÆMÉb÷ PÉɱÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉƪÉÖCiÉ {Énù´ÉÒ EòɪÉÇGò¨É ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉxÉÉ,
®úɹ]ÅõÒªÉoù¹]õ¬É ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉƶÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉä¶ÉÒ ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉVÉ) VÉÉMÉÊiÉEò nùVÉÉÇSÉÒ IɨÉiÉÉ, YÉÉxÉ ´É ªÉÉäMªÉiÉÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÊ®úºÉƺlÉÉƺɽþ
ʶÉIÉhÉɨÉvªÉä +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä ºÉƪÉÖCiÉ
{Énù´ªÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉZÉ) ªÉÖ´ÉEòÉƨÉvªÉä EòÉè¶É±ªÉÉƨÉvÉÒ±É =tÉäVÉEòiÉäSªÉÉ |Éä®úhÉäºÉ =kÉäVÉxÉ näùhÉä ;
(ªÉ\É) ªÉÖ´ÉEòÉƨÉvÉÒ±É ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉºÉ ´É ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä ;
(ªÉ]õ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ =Êqù¹]õ¬ä ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò, +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò
ËEò´ÉÉ Ê½þiÉɴɽþ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ MÉÉä¹]õÒ Eò®úhÉä.
28
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä
22. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :----
(Eò) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù ;
(JÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énù ;
(MÉ) +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ ;
(PÉ) ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ;
(Ró) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý ;
(SÉ) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ý ;
(Uô) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä ¨½þhÉÚxÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉä.
23. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, EÖò±É{ÉiÉÒ¶ÉÒ
Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +lÉ´ÉÉ
º´ÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ {ÉÉjÉiÉÉ ¶ÉiÉÔ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É.
24. (1) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ ´É vÉÉä®úhÉ +ÉJÉhÉÉ®äú |ɨÉÖJÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÒ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ Ê´ÉÊxÉnæù¶É{ÉÚ´ÉÇEò
xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±ÉÒ xɺÉiÉÒ±É +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.
(2) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ SÉÉ®ú{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉiÉÒ±É <iÉCªÉÉ ¤Éè`öEòÉ ½þÉäiÉÒ±É.
(3) ¤Éè`öEòÒiÉÒ±É MÉhÉ{ÉÚiÉÔ +ÉÊhÉ ¤Éè`öEòÓSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú ¤ÉɤÉÒ ªÉÉƺɽþ ¤Éè`öEòÒ¨ÉvªÉä
EòɨÉEòÉVÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.
(4) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ, {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :---
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ¯û-+vªÉIÉ ;
(JÉ) EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ËEò´ÉÉ =tÉäMÉ ËEò´ÉÉ |ÉJªÉÉiÉ =tÉäVÉEò ªÉÉ
IÉäjÉÉiÉÒ±É SÉÉ®ú ´ªÉCiÉÒ, iªÉÉ{ÉèEòÒ nùÉäxÉ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ, EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇ EÖò±ÉMÉÖ¯û +ºÉiÉÒ±É ;
(MÉ) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ, VªÉä¹`öiÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú, +ɳýÒ{ÉɳýÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä
EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆSÉä nùÉäxÉ |ɨÉÖJÉ :
{É®ÆúiÉÖ, ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉɨÉvÉÚxÉ |ɨÉÖJÉ +ɳýÒ{ÉɳýÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, VªÉÉ
ʴɦÉÉMÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆxÉÉ {ÉÚ´ÉÔ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´ÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±Éä±ÉÒ ½þÉäiÉÒ, iªÉÉÆSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ð
xɪÉä ;
(PÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ÊiÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉƨÉvÉÚxÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ, iªÉÉÆ{ÉèEòÒ BEò
ºÉnùºªÉ ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉä±É ;
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉä.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ
ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ
+ºÉhªÉÉSªÉÉ {ÉÉjÉiÉÉ
¶ÉiÉÔ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eò®úhªÉÉSÉÉ ®úÉVªÉ
¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
29
(Ró) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ, =tÉäMÉ ËEò´ÉÉ =tÉäMÉ ºÉÆPÉÉiÉÒ±É Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ËEò´ÉÉ
|ÉʶÉIÉhÉ ªÉɨÉvÉÒ±É +xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±ÉÉ, BEò Ê´ÉJªÉÉiÉ iÉVYÉ ;
(SÉ) EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ
ºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ½þºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ ºÉ½þ ºÉÆSÉɱÉEò, ªÉÉ {ÉnùÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÒ
xɺÉä±É, +¶ÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉÒ ;
(Uô) +ɪÉÖCiÉ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ;
(VÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉÉiÉÒ±É +xÉÖ¦É´É +ºÉhÉÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉƺlÉäxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ
Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ ;
(ZÉ) xɴɺÉƶÉÉävÉxÉÉiÉÒ±É +xÉÖ¦É´É +ºÉhÉÉ®úÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É ºÉÉäºÉɪÉ]õÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ
´ªÉCiÉÒ ;
(\É) EÖò±ÉºÉÊSÉ´É--ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É:
{É®ÆúiÉÖ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ) ËEò´ÉÉ ¦É]õCªÉÉ
VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉƨÉvÉÒ±É ´ªÉCiÉÒSÉÒ +ɳýÒ{ÉɳýÒxÉä ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(5) Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉÆSÉɱÉEò, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý, ºÉÆSÉɱÉEò, xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ
´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý ´É ºÉÆSÉɱÉEò, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ý ½ä,þ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä ÊxɨÉÆÊjÉiÉ +ºÉiÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖ iªÉÉÆxÉÉ
¨ÉiÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
25. ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :---
(Eò) ®úɹ]ÅõÒªÉ ´É VÉÉMÉÊiÉEò ºiÉ®úÉ´É®ú PÉbÚ÷xÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ +¶ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®úIɨÉiÉÉ ´É
=tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò, ºÉƶÉÉävÉxÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ ={ÉGò¨É ªÉÉiÉÒ±É +±{É ´É nùÒPÉÇEòɱÉÒxÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉÆSÉÉ
+ÉføÉ´ÉÉ PÉähÉä ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ iªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É Eò°üxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÉ ´É {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆxÉÉ {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù ´É +¦ªÉÉºÉ EåòpùÉÆxÉÉ EòÉè¶É±ªÉ
ʶÉIÉhÉÉSÉä ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉÉSÉä ʴɶÉä¹ÉÒEÞòiÉ +¦ªÉɺÉGò¨É ´É {ÉÉ`ö¬Gò¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉä ¶ÉCªÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ VÉälÉä +ɴɶªÉEò ËEò´ÉÉ <¹]õ +ºÉä±É iÉälÉä, ºÉɨÉÉʪÉEò |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ, OÉÆlÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ ´É
iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä +ÉÊhÉ |ÉʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ ºÉÉvÉxɺÉɨÉOÉÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;
(MÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ, ªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, |ɶÉɱÉÉ, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú,
|ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvªÉä EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ EåòpùÉÆSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(PÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓ´É°üxÉ, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ ´É
ʴɶÉä¹ÉÒEÞòiÉ +¦ªÉɺÉɺÉÉ`öÒ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, |ɶÉɱÉÉ, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù,
+¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(Ró) <±ÉäC]ÅìõÉÊxÉEò ´É +iªÉÉvÉÖÊxÉEòõ EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ, ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
ªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉìxɱÉÉ<xÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSªÉÉ +vªÉªÉxÉɺɽþ iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ;
(SÉ) {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä ÊxÉ®úºÉxÉ Eò®úhÉä ;
(Uô) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ ¨ÉkÉÉ ´É ¨ÉɱɨÉkÉÉ ªÉÉÆSÉä ÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä ´É ÊiÉSªÉÉ |ɶÉɺÉxÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä ;
ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ´É
EòiÉÇ´ªÉä.
30
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(VÉ) Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÒ±É +ºÉä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´ÉkÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ {ÉjÉä ËEò´ÉÉ +lÉǺÉÆEò±{É,
¨½þhÉVÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉÉ ÊxÉvÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ÊxÉvÉÒ{ÉÖ®ú´É`öÉ +ʦÉEò®úhÉä
ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉÉ ÊxÉvÉÒ ªÉÉ´É®ú SÉSÉÉÇ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉƺɽ,þ EòÉähÉiÉä½þÒ
+ºÉ±ªÉɺÉ, ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(ZÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä Eò®úÉ® Eò®úhªÉÉSªÉÉú, iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ, iªÉÉSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É
iÉä ®úqù Eò®hªÉÉSªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉÆSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(\É) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÉä½þÉä®äúSÉÉ xɨÉÖxÉÉ `ö®úÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;
(]õ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EòÉähÉiÉɽþÒ Ê´É·ÉºiÉÊxÉvÉÒ, ¨ÉÞiªÉÚ{ÉÊjÉiÉ nùÉxÉ, näùhÉMªÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbä÷
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ VÉÆMɨÉ, ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉä +ÉÊhÉ ¤ÉÉèÊrùEò ºÉÆ{ÉnäùSÉä ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉä ;
(`ö) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ VÉÆMÉ¨É ËEò´ÉÉ ¤ÉÉèÊrùEò ºÉÆ{ÉnäùSÉä ½þCEò Ê´ÉGòÒuùÉ®äú ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú
½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉä ;
(b÷) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä, EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ, <iÉ®ú ºÉÆPÉ]õxÉäEòbä÷ Ê´ÉGòÒuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
¦ÉÉbä÷{É]Âõ]õ¬ÉxÉä ËEò´ÉÉ ºÉƨÉiÉÒ-ÊxÉ-{É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä ËEò´ÉÉ Eò®úÉ®úÉxÉä ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉä:
{É®ÆúiÉÖ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ =Êqù¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¤ÉÄEò, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½äþ, b÷ÉEòPÉ®ú, ¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É ]õÉì´É®ú, <iªÉÉnùÓºÉÉ®úJªÉÉ
+iªÉɴɶªÉEò ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ-
¨ÉÉxªÉiÉäʶɴÉÉªÉ Ê´Éʶɹ]õ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉä±É ;
(fø) {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpùä, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉÆSªÉÉ ®úÉJÉÒ´É ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ VɨÉÒxÉ, <¨ÉÉ®úiÉ,
{ÉÊ®ú´ÉɺiÉÚ ´É +xªÉ {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ºlÉÉ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä ;
(hÉ) Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä Eäò±É䱪ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓxÉÖºÉÉ®ú, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä, EòVÉÇ PÉähÉä, EòVÉÇ näùhÉä ËEò´ÉÉ
ÊxÉvÉÒ MÉÖÆiÉÊ´ÉhÉä ;
(iÉ) Ê´Éʶɹ]õ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbä÷ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉSÉä vÉÉä®úhÉ `ö®úÊ´ÉhÉä ;
(lÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ, VÉÉMÉÉ, {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉä´ÉɺÉÖÊ´ÉvÉÉ,
¡òÌxÉSÉ®ú, ={ÉEò®úhÉä ´É <iÉ®ú ºÉÉvÉxɺÉɨÉOÉÒ ªÉÉÆSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;
(nù) ¨ÉÉxÉnù {Énù´ªÉÉ ´É Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ Eò®úhÉä ;
(vÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ {Énù´ªÉÉ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É
<iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ´É |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉÆSÉä |ÉnùÉxÉ
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ nùÒIÉÉÆiÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhÉä ;
(xÉ) +ÊvÉUôÉjÉ´ÉÞkÉÒ, |É´ÉɺÉÒ +ÊvÉUôÉjÉ´ÉÞkÉÒ, ʶɹªÉ´ÉÞkÉÒ, UôÉjÉ´ÉÞkÉÒ, |Énù¶ÉÇxÉä, {ÉÉÊ®úiÉÉäʹÉEäò, {ÉnùEäò ´É ¤ÉÊIɺÉä
ºÉÖ°ü Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä ;
({É) EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉÉSªÉÉ {É®úº{É®ú ±ÉɦÉ|Énù Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò +vªÉªÉxÉGò¨ÉÉƺÉÉ`öÒ ´É |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉƺÉÉ`öÒ
<iÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ´É ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhÉä ;
(¡ò) +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ´É°üxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ´É
ÊxÉvÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉɪÉÉ +xªÉ +ʦÉEò®úhÉÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉEòɪÉÉÆSÉÒ, +vªÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ, |ÉʶÉIÉEòÉÆSÉÒ, +vªÉÉ{ÉEäòiÉ®ú
EÖò¶É±É, |ɶÉɺÉÊxÉEò, ʱÉÊ{ÉEò´ÉMÉﻃ ´É ºÉÖ]õÒiÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÉÇSÉÒ {Énäù ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÒ
+½ÇþiÉÉ, +xÉÖ¦É´É ´É ´ÉäiÉxɸÉähÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä ;
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
31
(¤É) |ÉʶÉIÉEò, |ÉÉζxÉEò ´É {É®úÒIÉÉʴɹɪÉEò <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÇ, iÉYÉ +¦ªÉÉMÉiÉ ªÉÉÆSÉä ¨ÉÉxÉvÉxÉ, {ÉÉÊ®ú¸ÉʨÉEò,
¶ÉÖ±Eò +ÉÊhÉ |É´ÉÉºÉ ´É <iÉ®ú ¦ÉkÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ <iÉ®ú ºÉä´ÉÉÆSÉä ¶ÉÖ±Eò ´É <iÉ®ú +ÉEòÉ®ú Ê´ÉʽþiÉ
Eò®úhÉä ;
(¦É) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ
Eåòpäù ´É +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉÆSÉä Ê`öEòÉhÉ ¤Énù±ÉhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ
ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉÆ´É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(¨É) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉ, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù ´É
+¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƱÉMxÉiÉäSªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉ´É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä;
(ªÉ) EÖò±ÉºÉÊSÉ´ÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉiªÉäEòú ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ={ÉGò¨ÉÉÆSÉÉ
+½þ´ÉÉ±É º´ÉÒEòÉ®úhÉä ´É iªÉÉ´É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(ªÉEò) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ´É EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIɨÉ
|ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆSªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉÆSÉä ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(ªÉJÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ ÊxÉvÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ ´É <iÉ®ú +ʦÉEò®úhÉÉÆEòbÚ÷xÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä ʨɳýɱÉä±Éä ÊxÉvÉÒ
ªÉÉÆSÉä ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉɱÉ, ´ÉÉ̹ÉEò ±ÉäJÉä ´É ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉÉ±É ªÉÉÆ´É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É iÉä º´ÉÒEòÉ®úhÉä ;
(ªÉMÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä
EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ ªÉÉäMªÉ®úÒiªÉÉ SÉɱÉÊ´ÉhÉä, iªÉÉÆSÉä EòɨÉEòÉVÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆSÉÒ +ÉÌlÉEò κlÉiÉÒ ªÉÉƺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É
EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉPÉ) {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É EòÉføhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉɨÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä ÊxÉ®úºÉxÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ´ÉMɳýiÉÉ, +É{ɱªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú EÖò±ÉMÉÖ¯ûEòbä÷ ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ
´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷
ºÉÉä{ÉÊ´ÉhÉä ;
(ªÉRó) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ ´É <iÉ®ú +ʦÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ Ê¨É³ýɱÉä±Éä ÊxÉvÉÒ ªÉÉƨÉvÉÚxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉnùÉÆSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É +vªÉÉ{ÉEäòiÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÉÇSÉÒ EòɪÉæ, EòiÉÇ´ªÉä, +ÊvÉEòÉ®ú ´É VɤÉɤÉnùɪÉÉ ÊxÉζSÉiÉ
Eò®úhÉä ;
(ªÉSÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ (EìòÊ{É]äõ¶ÉxÉ ¡òÒ PÉähªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1987 ´É <iÉ®ú ºÉƤÉrù
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¡òÒSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉä ½þÉiÉɳýhÉä ;
(ªÉôUô) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉä ¨ÉÉVÉÒ Ê´ÉtÉlÉÔ, ±ÉÉäEòʽþiÉè¹ÉÒ, =tÉäMɺɨÉÚ½þ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ʽþiɺÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ
näùhÉMªÉÉ, ¤ÉÊIɺÉä ´É <iÉ®ú º´É°ü{ÉÉiÉÒ±É Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þɪªÉ º´ÉÒEòÉ®úhÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ näùhÉMªÉÉ, ¤ÉÊIɺÉä, <iªÉÉnùÒ
º´ÉÒEòÉ®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä ;
(ªÉVÉ) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ +xÉֺɮú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú nùÉä¹ÉÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ¶ÉɺiÉÒ ±ÉÉnùhÉä ;
(ªÉZÉ) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆ´nùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ´É +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.
26. (1) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énù, ½þÒþ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò |ɨÉÖJÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É
EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ªÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ´É iªÉÉÆSÉÉ nùVÉÉÇ EòɪɨÉ
®úÉJÉhªÉÉºÉ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É. EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ʴɺiÉÉ®ú, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÒºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É
ºÉ½þªÉÉäMÉÒ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉƺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É nùVÉÉÇ ®úÉJÉhÉä ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉä +ÉÊhÉ +vªÉÉ{ÉEòÉÆSªÉÉ EòɪÉǦÉÉ®úÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ªÉɤÉɤÉÒºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É
Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò vÉÉä®úhÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉɺÉnäùJÉÒ±É Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énù VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É.
Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò
{ÉÊ®ú¹Énù.
1988 SÉÉ ¨É½þÉ. 6.
32
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(2) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ SÉÉ®ú {ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉiÉÒ±É <iÉCªÉÉ ¤Éè`öEòÉ ½þÉäiÉÒ±É.
(3) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :-
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ°ü, +vªÉIÉ ;
(JÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆSÉä |ɨÉÖJÉ ;
(MÉ) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä, EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, |ɶÉɱÉÉ,
{ÉÊ®úºÉ®,ú |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvÉÒ±É {ÉÉSÉ ºÉnùºªÉ :
{É®ÆúiÉÖ, iªÉÉ{ÉèEòÒ BEò ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ nÖùºÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ
ËEò´ÉÉ ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ) ËEò´ÉÉ ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉÆiÉÒ±É +ºÉä±É ;
(PÉ) EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä, {ÉÉSÉ Ê´ÉJªÉÉiÉ =tÉäVÉEò ËEò´ÉÉ =tÉäMÉ iÉVYÉ ´ªÉCiÉÒ ;
(Ró) ºÉÆSÉɱÉEò, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉ ´É |ÉʶÉIÉhÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ;
(SÉ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ +vªÉIÉ ý;
(Uô) +ɪÉÖCiÉ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ;
(VÉô) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ;
(ZÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý ;
(\É) ºÉÆSÉɱÉEò, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ý ;
(]õ) EÖò±ÉºÉÊSÉ´É--ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É.
27.
(1) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :---
(Eò) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ½äþ, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉÆºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉÉ®äú
+ÉÊhÉ EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ {É®úº{É®úºÉƤÉÆvÉ ®úÉJÉhÉÉ®äú ´É nÖù´ÉÉ ºÉÉvÉhÉÉ®äú
BEò MÉÊiɨÉÉxÉ +ºÉä ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ Eåòpù ¤ÉxɱÉä +ɽäþ ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä ;
(JÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉɨÉÉ¡ÇòiÉ +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉÆxÉÒý, iªÉÉSªÉÉEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ {ÉÉ`ö´É±É䱪ÉÉ ¤ÉɤÉÓ´É®ú, EòÉähÉiªÉɽþÒ
+ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉƺɽþ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(MÉ) ºÉ´ÉÇ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä, {ÉnùÊ´ÉEòÉ, {Énù´ªÉÉ, {Énù´ªÉÖkÉ®ú {Énù´ÉÒ +vªÉªÉxÉGò¨É ´É <iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ
ªÉÉƺÉÉ`öÒ {ɺÉÆiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ¸ÉäªÉÉÆEò {ÉrùiÉÒ +ºÉ±ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä ;
(PÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ºÉ´ÉÇ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù
´É +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvªÉä ºÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É¶ÉÒ±ÉiÉÉ ªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É Eò®úhªÉÉSÉÒ |Éä®úhÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eäò±ªÉÉSÉÒ
ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä ;
(Ró) ¶ÉÖ±Eò ÊxÉζSÉiÉÒ ºÉʨÉiÉÒ ¨ÉÉ¡ÇòiÉ, +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¶ÉÖ±Eäò, <iÉ®ú ¶ÉÖ±Eäò ´É
+ÉEòÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(SÉ) {ÉÉ`ö¬Gò¨É, {Énù´ªÉÉ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É <iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÒ
ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä;
(Uô) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉɪÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhÉä;
(VÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÓSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +Énäù¶É +ÉÊhÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, iªÉÉÆiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä ´É
iªÉÉÆSÉä ÊxÉ®úºÉxÉ Eò®úhÉä ;
Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò
{ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä +ÊvÉEòÉ®ú
´É EòiÉÇ´ªÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
33
(ZÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆxÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉÆSÉä ´ÉÉ]õ{É Eò®úhÉä ;
(\É) |ÉÉζxÉEò, {É®úÒIÉEò, ÊxɪÉɨÉEò +ÉÊhÉ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòɨÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
+ºÉhÉɪÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒSªÉÉ +½ÇþiÉÉ ´É |ɨÉÉhÉEäò Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä ;
(]õ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ ´É <iÉ®ú ÊxÉvÉÒ{ÉÖ®ú´É`öÉ +ʦÉEò®úhÉÉÆEòbÚ÷xÉ Ê¨É³ýhÉɪÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÚxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉ
+ɴɶªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +vªÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ +ÉÊhÉ ºÉÖ]õÒiÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÉÇSÉÒ {Énäù ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É iªÉɤÉqù±É ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÒ +½ÇþiÉÉ, +xÉÖ¦É´É ´É ´ÉäiÉxɸÉähÉÒ
Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä ;
(`ö) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉSªÉÉ ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ |ɨÉÉhÉEòÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú,
ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÉÇSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉnùºªÉÉºÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ
+vªÉÉ{ÉEò ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉSÉÒ |ɨÉÉhÉEäò Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhÉä ;
(b÷) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉxÉÉ ºÉƱÉMxÉÒEò®úhÉ näùhÉä, iªÉÉÆSÉÒ ºÉƱÉMxÉiÉÉ SÉɱÉÚ `äö´ÉhÉä, ºÉƱÉMxÉiÉäSÉÒ
¨ÉÖnùiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÒEÞòiÉ +¦ªÉɺÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä, iªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ SÉɱÉÚ `äö´ÉhÉä, ¨ÉÉxªÉiÉäSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä ªÉÉƺÉÉ`öÒ |ɨÉÉhÉEäò Ê´ÉʽþiÉ
Eò®úhÉä ;
(fø÷) ½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆxÉÉ
ºÉƱÉMxÉiÉÉ näùhÉä ;
(hÉ) +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iɪÉÉ®ú Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´É ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä,
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù ´É +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉÆSªÉÉ Ê`öEòÉhÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +É®úÉJÉb÷¬ÉºÉ
¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(iÉ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ {ÉÉ`ö´É±Éä±Éä xÉ´ÉÒxÉ
{ÉÉ`ö¬Gò¨É, +ÉÆiÉ®ú-YÉÉxɶÉÉJÉÒªÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É ´É +±{ÉEòɱÉÒxÉ |ÉʶÉIÉhÉ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(lÉ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±Éä±Éä {ÉÉ`ö¬Gò¨É, +¦ªÉɺÉGò¨É, |ÉÉζxÉEò, {É®úÒIÉEò, ÊxɪÉɨÉEò
+ÉÊhÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉÉÆºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhÉä ;
(nù) ºÉ´ÉÇ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÓ´É®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ºÉ±±ÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò
EòɪÉÇGò¨ÉÉƤÉɤÉiÉ ´ªÉ´É½þɪÉÇiÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä;
(vÉ) ºÉ´ÉÇ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò EòɪÉÇGò¨ÉÉÆEòÊ®úiÉÉ {ɺÉÆiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ¸ÉäªÉÉÆEò{ÉrùiÉÒºÉÉ`öÒ vÉÉä®úhÉ, EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ
´É EòɪÉÇ|ÉhÉɱÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä;
(xÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É <iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò EòɪÉÇGò¨É ªÉɤÉɤÉiÉ +ÊvÉEò ±É´ÉÊSÉEò oùι]õEòÉäxÉ |ɺiÉÖiÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ, vÉÉä®úhÉä ´É EòɪÉÇ|ÉhÉɱÉÒ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
({É) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉÆxÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, Ê´Ét¨ÉÉxÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÇ ºÉÆ{ÉhªÉÉSªÉÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxÉä +MÉÉänù®ú, {ÉÖføÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ¶ÉèIÉÊhÉEò ´Éä³ýÉ{ÉjÉEò
iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(¡ò) EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ ªÉÉÆiÉÒ±É =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ʴɶÉä¹ÉÒEÞòiÉ +¦ªÉɺÉGò¨É
ªÉÉÆSÉä EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, |ɶÉɱÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®,ú |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ
ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(¤É) ½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉx´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ
<iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.
(2) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énù, Ê´ÉkÉÒªÉ ¦ÉÉ®úÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉhÉɪÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉÒ ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ ÊxɪÉɨÉEò
{ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---5
34
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
28.
(1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ |ɶÉɱÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ ½þÉ, EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ |ɨÉÖJÉ +ºÉä±É.
29.
(1) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉɺÉÉ`öÒ BEò +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý +ºÉä±É.
+¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý ½äþ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä |ÉÉlÉʨÉEò Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¨ÉÆb÷³ý +ºÉä±É.
(2) +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É:-
(Eò) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ |ɨÉÖJÉ ½þÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ +vªÉIÉ +ºÉä±É ;
(JÉ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´É¹ÉªÉÉSªÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ |ɨÉÖJÉɶÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ
Eäò±Éä±Éä, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É |ÉʶÉIÉhÉ ËEò´ÉÉ =tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ÊEò¨ÉÉxÉ nù½þÉ ´É¹Éæ +vªÉÉ{ÉxÉÉSÉÉ
+xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±Éä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ºÉ½þÉ +vªÉÉ{ÉEò ;
(MÉ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê´É¹ÉªÉÉSªÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ |ɨÉÖJÉɶÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ EÖò±ÉMÉÖ¯ûxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ
Eäò±Éä±Éä ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É iÉÒxÉ +vªÉÉ{ÉEò ;
(PÉ) <iÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É BEò |ÉÉvªÉÉ{ÉEò º´ÉÒEÞòiÉ Eò°üxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(Ró) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ºÉä SÉÉ®ú iÉVYÉ.
30.
+¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :----
(Eò) xÉ´ÉÒxÉ {ÉnùÊ´ÉEòÉ ´É {Énù´ªÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ |ɶÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ ´É Ê´ÉtÉ
ʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Én ªÉÉÆSªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) VªÉÉ +|ɺiÉÖiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþiÉ +¶ÉÉ {ÉnùÊ´ÉEòÉ ´É {Énù´ªÉÉ ¤ÉÆnù Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ |ɶÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énù ªÉÉÆSªÉɨÉÉ¡ÇòiÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(MÉ) +¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É, {ÉÉ`ö¬Gò¨É ºÉÆ®úSÉxÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉ
ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |ɶÉɱÉäEòbä÷ ËEò´ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(PÉ) +¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉɺÉÉ`öÒ ={ɪÉÉäMÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉÆnù¦ÉÇ {ÉÖºiÉEäò ËEò´ÉÉ {ÉÚ®úEò ´ÉÉSÉxÉ OÉÆlÉ +ÉÊhÉ +ºÉä
<iÉ®ú ºÉÉʽþiªÉ ªÉÉƤÉɤÉiÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(Ró) {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉiÉ ¦É®ú PÉɱÉhÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä ´ÉMɳýhÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä +tªÉÉ´ÉiÉ Eò®úhÉä ªÉɤÉɤÉiÉÒiÉÒ±É ¡äò®ú¤Én±ÉÉSÉÒ
|ɶÉɱÉä±ÉÉ ´É EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉɱÉÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä;
(SÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxÉEò¹ÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {É®úÒIÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ
ªÉÉƺÉÉ`öÒ |ÉÉζxÉEò, {É®úÒIÉEò +ÉÊhÉ ÊxɪÉɨÉEò ªÉÉÆSªÉÉ xÉÉʨÉEòÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É
¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(Uô) ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É ºÉÆnäù¶É´É½þxÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ ºÉÉvÉxÉä ´ÉÉ{É°üxÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ´É ºÉ½þ¦ÉÉMÉ ªÉÉuùÉ®äú +vªÉªÉxÉÉºÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉä;
(VÉ) +¦ªÉɺÉGò¨ÉÉSÉä ºÉÆEò±{ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(ZÉ) +¦ªÉɺÉGò¨ÉÉºÉ +xÉÖºÉƨÉiÉÒ näùhÉä ;
(\É) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ´É <iÉ®ú EòÉè¶É±ªÉä ªÉÉ ºÉƤÉvÉÉiÉÒ±É EòɪÉÇGò¨ÉÉÆSÉä {ÉÊ®úÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ¤Énù±É
Eò®úhªÉÉSÉÒ, ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò {ÉÊ®úÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´É iªÉÉSÉÉ {ÉÉ`ö{ÉÖ®úÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉä ;
(]õ) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +xªÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä
{ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.
EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ.
+¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ´É
EòiÉÇ´ªÉä.
+¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
35
31.
(1) ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýɺÉ, {É®úÒIÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉÒ ½þÉiÉɳýhªÉÉSÉÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.
(2) ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ BEòÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ ÊEò¨ÉÉxÉ nùÉäxÉnùÉ ¤Éè`öEò ½þÉä<DZÉ.
(3) ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :-----
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ°ü---+vªÉIÉ ;
(JÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆSÉä |ɨÉÖJÉ ;
(MÉ) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ;
(PÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ;
(Ró) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉÆMÉhÉEòÒEÞòiÉ IÉäjÉɶÉÒ ÊxÉMÉb÷ÒiÉ ªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É BEò iÉVYÉ;
(SÉ) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É
={É EÖò±ÉºÉÊSÉ´ÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉä±ÉÉ ; VªÉɱÉÉ ºÉÆMÉhÉEòÒEÞòiÉ IÉäjÉɶÉÒ ÊxÉMÉb÷ÒiÉ ªÉÉiÉÒ±É {É®úÒIÉäSªÉÉ
EòɨÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ +xÉÖ¦É´É +ºÉä±É, +ºÉÉ ÊxɨÉÆÊjÉiÉ ¨½þhÉÚxÉ BEò iÉVYÉ ;
(Uô) +ɪÉÖCiÉ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ
xɺɱÉä±ÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÒ;
(ZÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý-ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É.
32.
¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É :-----
(Eò) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ EòɨÉÊMÉ®úÒSÉä EòɪÉÇIɨÉiÉäxÉä +ÉÊhÉ EòɱɤÉrù ®úÒiÉÒxÉä ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É
EòɨÉä Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ vÉÉä®úhÉ, ªÉÆjÉhÉÉ ´É EÞòiÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä;
(JÉ) ÊxɪɨÉxÉ, EòÉä¹]õEòÒEò®úhÉ, ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ´É ´Éä³äý´É®ú ÊxÉEòÉ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä ªÉÉƺɽþ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ {É®úÒIÉÉ
´É SÉÉSÉhªÉÉ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä ;
(MÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò Ê´ÉkÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉiÉ (+lÉǺÉÆEò±{É) ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {É®úÒIÉÉ ´É
¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É Ê´ÉkÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEäò iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É iÉÒ Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä;
(PÉ) {É®úÒIÉÉ PÉäiÉÉxÉÉ EòÉ]äõEòÉä®ú nùIÉiÉÉ PÉähªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä, VÉähÉäEò°üxÉ Ê´ÉtÉlÉÔ, +vªÉÉ{ÉEò, ºÉ¨É´ÉäIÉEò,
{ɪÉÇ´ÉäIÉEò, <iªÉÉnùÓuùÉ®äú EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉè®ú|ÉEòÉ®úÉÆSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò®úhªÉÉºÉ +ɳýÉ ¤ÉºÉä±É;
(Ró) +vªÉÉ{ÉEòÉÆuùÉ®äú ¤É½Öþ+ɪÉɨÉÒ (¨ÉÉìb÷¬Ö±É®ú) ºÉÆ®úSÉxÉä¨ÉvÉÒ±É ¸ÉäªÉÉÆEò¨ÉÚ±ªÉ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ
Eò®úhÉä ´É EòɪÉÉÇi¨ÉEò ªÉÆjÉhÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ |ɶxÉ{ÉÊjÉEòÉ ºÉÆSÉÉSÉÉ ºÉÆOɽþ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉSÉÉ |ɦÉÉ´ÉÒ{ÉhÉä
´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ªÉÉƺɽþ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ |ÉÊGòªÉäEòÊ®úiÉÉ ºÉÆMÉhÉEò iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ;
(SÉ) {Énù´ÉÒ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ ËEò´ÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ =kÉ®ú{ÉÊjÉEòÉÆSÉä ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ, =kÉ®ú{ÉÊjÉEòÉÆxÉÉ
+ÉSUôÉnùxÉ PÉɱÉhªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ +ÉSUôÉnùxÉ EòÉføhªÉÉSªÉÉ {ÉrùiÉÒSÉä ËEò´ÉÉ MÉÖ{iÉiÉÉ ¤ÉɳýMÉhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ {ɪÉÉǪÉÒ {ÉrùiÉÒSÉä +xÉֺɮúhÉ Eò°üxÉ ¨ÉvªÉ´ÉiÉÔ ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ {ÉrùiÉÒuùÉ®äú EåòpùÒ¦ÉÚiÉ{ÉhÉä
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ, ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä;
(Uô) {É®úÒIÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ |ÉhÉɱÉÒ +ÊvÉEò EòɪÉÇIÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {É®úÒIÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉʴɹɪÉEò ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ
½þÉiÉÒ PÉähÉä;
(VÉ) ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉuùÉ®äú iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ xÉÉʨÉEòÉƨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ¨ÉvÉÚxÉ
|ÉÉζxÉEò, {É®úÒIÉEò ´É ÊxɪÉɨÉEò ªÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä ;
¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É
¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý.
¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É
¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ´É
EòiÉÇ´ªÉä.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---5+
36
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(ZÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆxÉÒ iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ {É®úÒIÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ
ºÉʴɺiÉ®ú EòɪÉÇGò¨ÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ näùhÉä ;
(\É) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆxÉÒ +OÉäʹÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {É®úÒIÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉEòɱÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ̴ɱÉÉäEòxÉÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähÉä ;
(]õ) ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É iÉGòÉ®úÒ BäEÚòxÉ PÉähÉä ´É iªÉÉ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ näùhÉä ;
(`ö) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉx´ÉªÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ {É®úÒIÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ, <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä.
33.
(1) VªÉÉSÉÒ {ÉÊ®úhÉiÉÒ +ÆÊiɨɮúÒiªÉÉ ={ÉGò¨ÉÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ ½þÉähªÉÉºÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É ºÉÆEò±{ÉxÉäSÉÉ
|ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É iªÉÉSÉÒ VÉÉä{ÉɺÉxÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ
|ÉÊGòªÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ, xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É Eò±{ÉxÉÉSÉä EòɪÉÇ®úiÉ |ÉÊiɨÉÉxÉÉƨÉvªÉä °ü{ÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ BEò xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É
={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý +ºÉä±É.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ =Êqù¹]äõ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ BEò º´ÉiÉÆjÉ xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É,
xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ºÉʨÉiÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÒ±É. ºÉʨÉiÉÒ, ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉú
´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.
(3) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý, BEòÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ´É¹ÉÉǨÉvªÉä ÊEò¨ÉÉxÉ iÉÒxÉ ´Éä³ýÉ ¤Éè`öEò PÉä<DZÉ.
(4) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :------
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ°ü---+vªÉIÉ ;
(JÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ, EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ BEò |ɨÉÖJÉ ;
(MÉ) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä, {ÉÉSÉ Ê´ÉJªÉÉiÉ =tÉäMÉ{ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ =tÉäVÉEò ;
(PÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, |ɶÉɱÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpùä, EòÉè¶É±ªÉ
Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvÉÚxÉ EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä, {ÉÉSÉ ºÉnùºªÉ ;
(Ró) +ɪÉÖCiÉ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ
xɺɱÉä±ÉÒ iªÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ;
(SÉ) ={É ºÉÊSÉ´ÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉä±ÉÉ, ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É iÉÆjÉYÉÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ;
(Uô) ºÉÆSÉɱÉEò, xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý---ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É.
34.
xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä {ÉÖføÒ±É +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä +ºÉiÉÒ±É :-----
(Eò) ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ +xªÉ ®úÉVªÉÉÆiÉÒ±É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
=tÉäMÉ ªÉÉÆSªÉɨÉvÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉÇGò¨ÉɨÉvªÉä ºÉ½þ+κiÉi´É ´É ºÉ½þEòɪÉÇ ªÉÉÆSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉi¨ÉEò
+ÉÊhÉ EòɪÉÉÇi¨ÉEò ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É ªÉÆjÉhÉäiÉ ºÉɽþSɪÉÇ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) ±É½þÉxÉ, ¨ÉvªÉ¨É ´É ¨ÉÉä`äö =tÉäMÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉäiÉ ¨½þhÉÚxÉ |ɨÉÉhɪÉÉäMªÉ {ÉrùiÉÒ¨ÉvÉÒ±É =i{ÉÉnùxÉ,
|ÉÊGòªÉÉ, ºÉä´ÉÉ ´É xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É ªÉÉƺÉÉ®úJªÉÉ SÉÉÆMɱªÉÉ Eò±{ÉxÉÉÆSªÉÉ xɴɺÉƶÉÉävÉxÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÉÇi¨ÉEò vÉÉä®úhÉʴɹɪÉEò ªÉÆjÉhÉÉ
+ÉÊhÉ ºÉ½þɪªÉEò |ÉhÉɱÉÒ ªÉÉƨÉÉ¡ÇòiÉ ºÉɽþSɪÉÇ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä ;
xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É,
xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É
={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý.
xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É,
xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É
={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ´É
EòiÉÇ´ªÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
37
(MÉ) ®úɹ]ÅõÒªÉ ´É VÉÉMÉÊiÉEò ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É ¤ÉÉèÊrùEò ºÉÆ{ÉnùÉ ½þCEòÉÆSªÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ ªÉÆjÉhÉÉ
=¦ÉÉ®úhÉä ;
(PÉ) EòɪÉÉÇi¨ÉEòiÉÉ, EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú, ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ |ÉÊiɨÉÉxÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þɪªÉ ªÉÉƨÉvªÉä iÉ°ühÉ =tÉäVÉEòÉÆxÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ ´É ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ªÉɺÉÉ`öÒ BEò ªÉÆjÉhÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(Ró) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ºÉʨÉiÉÒxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉæ `ö®úÊ´ÉhÉä ´É iªÉÉSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhÉä ;
(SÉ) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ EòɪÉÉÈSÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò EòɪÉÇGò¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ
iªÉÉSÉÉ ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò +ÉføÉ´ÉÉ PÉähÉä ;
(Uô) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +lÉǺÉÆEò±{É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(VÉ) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ EòɪÉÉÈ´É®ú näùJÉ®äúJÉ ´É ºÉÆÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ;
(ZÉ) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ EòɨÉÉSÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ
ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ;
(\É) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ =Êqù¹]äõ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆEòbÚ÷xÉ
xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉä.
35.
(1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ®úÉäVÉMÉÉ®úIɨÉiÉäSÉÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉäSÉÉ |ɺÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉ½þɪªÉ¦ÉÚiÉ
´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ´É iªÉÉSÉÒ VÉÉä{ÉɺÉxÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ BEò ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ý +ºÉä±É.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ =Êqù¹]äõ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ º´ÉiÉÆjÉ ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ
ºÉʨÉiÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÒ±É. ºÉʨÉiÉÒ, ¨ÉÆb÷³ý ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ xÉä¨ÉÚxÉ näù<Ç±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.
(3) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ý BEòÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇiÉ Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ iÉÒxÉ ´Éä³ýÉ ¤Éè`öEò PÉä<DZÉ.
(4) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýɨÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :-----
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ°ü---+vªÉIÉ ;
(JÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùuùÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ BEò |ɨÉÖJÉ ;
(MÉ) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä {ÉÉSÉ |ɨÉÖJÉ =tÉäMÉ{ÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ÊxÉMÉ¨É |ɨÉÖJÉ ;
(PÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉÉ, |ɶÉɱÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ
Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvÉÚxÉ EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä {ÉÉSÉ ºÉnùºªÉ ;
(Ró) +ɪÉÖCiÉ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ½þ ºÉÆSÉɱÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉǽÚþxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ
xɺɱÉä±ÉÉ iªÉÉSÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉÒ ;
(SÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ý--ºÉnùºªÉ ºÉÊSÉ´É.
36.
ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä {ÉÖføÒ±É +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä +ºÉiÉÒ±É :-----
(Eò) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉÉƨÉvªÉä Ê´ÉtÉlÉÔ Ê´ÉEòÉºÉ ={ÉGò¨ÉÉÆSªÉÉ |ÉSÉɱÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
iÉÒ {ÉɴɱÉä =SɱÉhÉä ;
(JÉ) Ê´ÉÊ´ÉvÉ EòɪÉÉÈSÉä |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxÉMɨÉÉƶÉÒ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä nÖù´ÉÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä ;
(MÉ) ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉÒ ´É ºÉÆ{ÉEÇòVÉɳäý (xÉä]õ´ÉEòÕMÉ) ªÉÉƺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉè¶É±ªÉÉÆSÉä |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉÉƨÉvªÉä EòɪÉÇGò¨É ®úɤɴÉhÉä ;
(PÉ) ÊxÉMÉ¨É ´É ¦ÉÉbä÷iÉk´ÉÉ´É®úÒ±É +ʦÉEò®úhÉä ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Vɴɳý
ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É
{ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú ´É
EòiÉÇ´ªÉä.
ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É
{ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ý.
38
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
+ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öºiÉ®úÒªÉ º{ÉvÉÉÇ, EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ EòɪÉǶÉɳýÉ, +ÉÆiÉ®úÊGòªÉÉi¨ÉEò ={ÉGò¨É +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhÉä.
(Ró) ʶÉEòÉ>ð =¨Éänù´ÉÉ®úÒ, xÉÉäEò®úÒEòɱÉÒxÉ |ÉʶÉIÉhÉ, Eò¨É´ÉÉ ´É ʶÉEòÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, <iªÉÉnùӺɽþ Ê´ÉtÉlÉÕ
Ê´ÉEòɺÉÉSªÉÉ xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, iªÉÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä ;
(SÉ) +ÉÆiÉ®ú´ÉÉʺÉiÉÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉä¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉÒ±É, iªÉÉÆSÉä
xÉäiÉÞi´É Eò®úhªÉÉiÉÒ±É ´É iªÉÉºÉ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉiÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
iÉÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(Uô) Ênù´ªÉÉÆMÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ, ¨ÉÉxÉʺÉEò ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É =xxÉiÉÒSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, iªÉÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä ;
(VÉ) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉʨÉiÉÒuùÉ®äú {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ɴɪÉÉSÉä ={ÉGò¨É ªÉÉäVÉhÉä ´É iªÉÉÆSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhÉä ;
(ZÉ) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ={ÉGò¨ÉÉÆSÉä ´ÉÉ̹ÉEò EòɪÉÇGò¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É iªÉÉÆSÉÉ ÊxɪÉiÉEòɱÉÉxÉä
+ÉføÉ´ÉÉ PÉähÉä ;
(\É) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +lÉǺÉÆEò±{É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(]õ) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ={ÉGò¨ÉÉÆSÉÒ näùJÉ®äúJÉ Eò®úhÉä ´É ºÉÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä ;
(`ö) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ EòɨÉÉSÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉɱÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä;
(b÷) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ =Êqù¹]äõ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆuùÉ®äú xÉä¨ÉÚxÉ
näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉä ;
37.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä xɺÉiÉÒ±É +¶ÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSÉÒ ®úSÉxÉÉ, iªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, EòɪÉæ +ÉÊhÉ EòiÉÇ´ªÉä ½þÒ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä
+ºÉiÉÒ±É.
38.
(1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ, 1 ºÉ{]åõ¤É®ú{ÉɺÉÚxÉ ºÉÖ°ü ½þÉä<DZÉ
+ÉÊhÉ iÉÒ =CiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ´É¹Éæ <iÉEòÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ½þÒ, VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ
BJÉÉtÉ ºÉnùºªÉÉxÉä +É{ɱÉä {Énù OɽþhÉ Eäò±Éä +ºÉä±É, iÉÉä ÊnùxÉÉÆEò ±ÉIÉÉiÉ xÉ PÉäiÉÉ, =CiÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú
ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä<DZÉ.
(2) |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ÉhªÉÉSªÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxÉä +MÉÉänù®ú ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò, xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ, ÊxɪÉÖCiÉÒ ´É º´ÉÒEÞòiÉÒSÉÒ
|ÉÊGòªÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒ iªÉÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ 30 xÉÉä´½åþ¤É®úSªÉÉ +ÉiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
39. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, VÉä´½þÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ,
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ½þÒ, +¶ÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ
ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉ®úiÉÖnùÓuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ
ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É +ºÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉɺÉ,
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý, iÉÒ +¶ÉÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù
ZÉɱªÉɤɮúÉä¤É®ú iÉÉiEòɳý, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ +ºÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉhªÉÉSÉä
¤ÉÆnù ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +ºÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊiÉxÉä +É{ɱÉä {Énù Ê®úCiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú, EòɪÉæ
´É EòiÉÇ´ªÉä.
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSªÉÉ
ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ
{ÉnùÉ´ÉvÉÒ.
ºÉnùºªÉi´É ºÉ¨ÉÉ{iÉ
½þÉähÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
39
40. BJÉÉnùÒ ´ªÉCiÉÒ, {ÉÖføÒ±É EòÉ®úhÉÉÆ´É°üxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSÉÒ, ¨ÉÆb÷³ýÉÆSÉÒ ´É ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ºÉnùºªÉ ½þÉähªÉɺÉ
+ÉÊhÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä, ¨ÉÆb÷³äý +ÉÊhÉ ºÉʨÉiªÉÉ ªÉÉiÉ ¨ÉiÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ÊxÉ®ú½Çþ `ö®äú±É :-
(Eò) iÉÒ ´ªÉCiÉÒ Ê´ÉEò±É ¨ÉxÉÉSÉÒ +ºÉä±É ´É BJÉÉtÉ ºÉIÉ¨É xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä ÊiɱÉÉ iɺÉä PÉÉäʹÉiÉ Eäò±Éä±Éä
+ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(JÉ) iÉÒ +¨ÉÖCiÉ xÉÉnùÉ®ú +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(MÉ) VªÉÉiÉ xÉèÊiÉEò +vÉ:{ÉiÉxÉÉSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +{É®úÉvÉɤÉqù±É iÉÒ nùÉä¹ÉÒ `ö®ú±ÉÒ
+ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(PÉ) iÉÒ º´ÉiÉ: JÉÉVÉMÉÒ Ê¶ÉEò´ÉhÉÒ PÉäiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ JÉÉVÉMÉÒ Ê¶ÉEò´ÉhÉÒ ´ÉMÉÇ SÉɱɴÉiÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(Ró) EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú ´É EòÉä`äö½þÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ {É®úÒIÉÉ PÉäiÉÉxÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, +xÉÖÊSÉiÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú
Eäò±ªÉɤÉqù±É ËEò´ÉÉ iªÉɱÉÉ SÉɱÉxÉÉ Ênù±ªÉɤÉqù±É ÊiɱÉÉ Ê¶ÉIÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(SÉ) ÊiÉxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä VÉÉhÉÒ´É{ÉÚ´ÉÇEò
]õɳý±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú Ênù±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê½þiÉÉºÉ ½þÉÊxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É
+¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(Uô) ÊiɱÉÉ MÉè®ú´ªÉ´É½þÉ®ú Eäò±ªÉɤÉqù±É ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòɪÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ZÉɱÉä±ÉÒ
+ºÉä±É; ËEò´ÉÉ
(VÉ) ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÒªÉ ºlÉÉxÉɨÉÖ³äý VªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ÊiɱÉÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÒ {É®úÒIÉäºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ
¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä{ÉxÉÒªÉ ¤ÉɤÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úÒiÉÒxÉä, iÉÒ ±ÉÉäEòÉƺɨÉÉä®ú =PÉb÷ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ =PÉb÷
Eò®ú´ÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, JÉÆb÷ (Ró) ´É (Uô) SªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, iªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ¨ÉiÉnùÉxÉÉSÉÉ ½þCEò, =CiÉ JÉÆb÷ÉJÉɱÉÒ±É Ê¶ÉIÉäSªÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvªÉä ÊxɱÉÆʤÉiÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
41. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,-¨ÉMÉ iÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, º´ÉÒEÞòiÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ +ºÉÉä,-±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`ö
nÖùºÉªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ +vªÉIÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ :
{É®ÆúiÉÖ, VÉÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ, {Éʽþ±ªÉÉÆnùÉSÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ
ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ +¦ªÉÉºÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ +vªÉIÉ ½þÉäiÉÒ- ¨ÉMÉ iÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, º´ÉÒEÞòiÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ +ºÉÉä,
VÉ®ú ÊiɱÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉxÉÆiÉ®ú {Éʽþ±ªÉÉÆnùÉSÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ={ɦÉÉäMɱÉÒ +ɽäþ, +ºÉä ¨ÉÉxɱÉä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
42. (1) {ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, +xªÉ ºÉnùºªÉɺÉ, +É{ɱªÉÉ ºÉ½þÒÊxɶÉÒ ±ÉäJÉÒ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ.
EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, EÖò±É{ÉiÉÒ±ÉÉ ºÉƤÉÉävÉÚxÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
ºÉnùºªÉɺÉ, EÖò±ÉMÉÖ°ü±ÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ. EÖò±É{ÉiÉÒxÉä, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä, ®úÉVÉÒxÉɨÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
ËEò´ÉÉ, ®úÉVÉÒxÉɨªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉ {ÉÚhÉÇ ZÉɱªÉÉ´É®ú, ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +MÉÉänù®ú PÉbä÷±É iÉä´½þÉ{ÉɺÉÚxÉ, iÉÒ ´ªÉCiÉÒ
ºÉnùºªÉ +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù ½þÉä<DZÉ.
(2) EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ, ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, iªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒʶɴÉÉªÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`ö iÉÒxÉ ¤Éè`öEòÓxÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉ
®úÉʽþ±ªÉɺÉ, ÊiÉxÉä +É{ɱÉä ºÉnùºªÉ{Énù Ê®úCiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒ, VªÉÉ ¤Éè`öEòÒºÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉ
®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ÊiɺɪÉÉ ¤Éè`öEòÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉnùºªÉ +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù ½þÉä<DZÉ.
43. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä, ¨ÉÆb÷³äý +ÉÊhÉ ºÉʨÉiªÉÉ, ªÉÉÆSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ½þÒ, Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É.
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ
ºÉnùºªÉi´ÉÉSªÉÉ
ÊxÉ®ú½ÇþiÉÉ.
±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`ö nÖùºÉªÉÉ
¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ +{ÉÉjÉ
`ö®úhÉä.
ºÉnùºªÉ{ÉnùÉSÉÉ
®úÉVÉÒxÉɨÉÉ näùhÉä.
|ÉÉÊvÉEò®úhÉä, ¨ÉÆb÷³äý
+ÉÊhÉ ºÉʨÉiªÉÉ
ªÉÉÆSªÉÉ ¤Éè`öEòÓSÉÒ
EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ.
40
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
44. (1) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ
{ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ËEò´ÉÉ EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉnùºªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ BJÉÉtÉ ºÉnùºªÉÉSÉä {Énù, iªÉÉSÉÉ
xÉä½þ¨ÉÒSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Ê®úCiÉ ½þÉä<Ç±É iÉä´½þÉ, +ºÉä Ê®úCiÉ {Énù {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºlÉɪÉÒ
ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ BJÉÉtÉ {ÉnùʺÉrù ºÉnùºªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, BJÉÉtÉ ºÉnùºªÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ {Énù
Ê®úCiÉ ½þÉä<Ç±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, iÉä {Énù ºÉnùºªÉi´ÉÉSªÉÉ ®úÉVÉÒxÉɨªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ
ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, º´ÉÒEÞòiÉÒuùÉ®äú ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ, ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ
Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ½þÒ, +xªÉlÉÉ iªÉÉSÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÚxÉ =CiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±ÉÒ
VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ +ºÉä±É. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ½þÒ, VªÉÉSªÉÉ
{ÉnùÉ´É®ú ÊiÉSÉä xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É, ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉÒ ZÉɱÉÒ iªÉÉ ºÉnùºªÉÉxÉä, VÉ®ú iÉä {Énù Ê®úCiÉ ZÉɱÉä xɺÉiÉä
iÉ®ú, ÊVÉiÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ, iÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eäò±Éä +ºÉiÉä ÊiÉiÉCªÉÉSÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ iÉä {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉ ¦É®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºlÉɪÉÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ®úSÉxÉÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä
+ºÉä±É :----
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ°ü-+vªÉIÉ ;
(JÉ) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù´É®úÒ±É EÖò±É{ÉiÉÒSÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÒ ;
(MÉ) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ BEò |ɨÉÖJÉ ;
(PÉ) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ iªÉÉ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ BEò ºÉnùºªÉ ;
(Ró) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä +É{ɱªÉÉ ºÉnùºªÉÉƨÉvÉÚxÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ BEò ºÉnùºªÉ ;
(SÉ) EÖò±ÉºÉÊSÉ´É-ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É.
(4) ºlÉɪÉÒ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ 1 ºÉ{]åõ¤É®ú ®úÉäVÉÒ ºÉÖ°ü ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒ =CiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈEòÊ®úiÉÉ
+ºÉä±É. ºÉnùºªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ, ºÉnùºªÉÉxÉä VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ iªÉÉSÉä {Énù OɽþhÉ Eäò±Éä +ɽäþ iÉÉä ÊnùxÉÉÆEò Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ PÉäiÉÉ, {ÉÉSÉ
´É¹ÉÉÈSÉÉ =CiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ ªÉä<DZÉ.
|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ
{ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É +ÉÊhÉ Ê´ÉÊxɪɨÉ
45. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnù +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä {ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ ªÉÉÆ{ÉèEòÒ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----
(Eò) ¨ÉÉxÉnù {Énù´ªÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, ºÉÆSÉÉʱÉiÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÒEÞòiÉ +¦ªÉÉºÉ ´É ´ÉºÉÊiÉMÉÞ½äþ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ´É iÉÒ
SÉɱÉÊ´ÉhÉä ;
(MÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ xÉ Eäò±É䱪ÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSÉÒ
®úSÉxÉÉ, +ÊvÉEòÉ®ú, EòiÉÇ´ªÉä ´É EòɪÉæ ;
(PÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù ËEò´ÉÉ EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù ËEò´ÉÉ +¦ªÉɺÉ
Eåòpäù ¤ÉÆnù Eò®úhÉä ;
(Ró) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSªÉÉ ¤Éè`öEòÉƨÉvªÉä EòɨÉEòÉVÉ Eò®úhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉä ÊxÉªÉ¨É ;
(SÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÆSÉÒ =Êqù¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
{ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ´É
iªÉÉÆSÉÒ Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÚ.
Ê®úCiÉ {Énù ¦É®úhÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
41
(Uô) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä
+ÉÊhÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ º´ÉɪÉkÉiÉÉ näùhªÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ;
(VÉ) ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´É·ÉºiÉ ÊxÉvÉÒ, ¨ÉÞiªÉÚ{ÉÊjÉiÉ nùÉxÉ, näùhÉMªÉÉ, nùÉxÉÊxÉvÉÒ ´É +xÉÖnùÉxÉä
º´ÉÒEòÉ®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhÉä ;
(ZÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆxÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´É SÉɱÉʴɱÉä±ÉÒ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä, ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆSÉä, {ÉÊ®úºÉ®úÉÆSÉä,
|ÉÉnäùʶÉEò EåòpùÉÆSÉä, EòÉè¶É±ªÉ EåòpÉÆSÉä, +¦ªÉÉºÉ EåòpùÉÆSÉä EòºÉÚ®únùÉ®ú +vªÉÉ{ÉEò, +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù
ʶɺiɦÉÆMÉÉSÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;
(\É) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSªÉÉ ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉÉSªÉÉ,
´ÉiÉÇhÉÖEòÒSªÉÉ +ÉÊhÉ Ê¶ÉºiÉÒºÉƤÉÆvÉÒSªÉÉ ¶ÉiÉÔ +ÉÊhÉ {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉÓSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉhÉÉ®úÒ Ê¶ÉºiɦÉÆMÉ ËEò´ÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÚEò
ªÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç :-
(BEò) {É®úÒIÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ MÉè®ú¨ÉÉMÉÉÈSÉÉ +´É±ÉÆ¤É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ +{É|Éä®úhÉÉ näùhÉä ;
(nùÉäxÉ) ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ´É {É®úÒIÉÉʴɹɪÉEò |ɦÉÉ®úÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä, ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
+ÊvÉEòɪÉÉxÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉxÉä Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEÞòiÉ SÉÉèEò¶ÉÒºÉ ½þVÉ®ú ®úɽþhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉIÉ
näùhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näùhÉä; ËEò´ÉÉ
(iÉÒxÉ) MÉè®úʶɺiÉ ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ +ÉIÉä{ÉɽÇþ ´ÉiÉÇhÉÚEò Eò®úhÉä-¨ÉMÉ iÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ +ºÉÉä +MÉ®ú
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¤Éɽäþ®ú +ºÉÉä ;
(]õ) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ªÉÆjÉhÉÉ ´É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;
(`ö) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É Ê´ÉtÉlÉÔ {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ EòɪÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä ;
(b÷) Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä ´É ¨ÉÆb÷³äý ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ PÉähªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;
(fø) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É +vªÉÉ{ÉEòÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiªÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉä ÊxɱÉƤÉxÉ
ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÉ´É°üxÉ nÚù®ú Eò®úhÉä ªÉÉÆºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉSªÉÉ ¶ÉiÉÔ ´É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;
(hÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úhÉä ;
(iÉ) ÊxɪÉɨÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉxÉÉ +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;
(lÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä EÖò±ÉMÉÖ°üuùÉ®äú |ÉÉÊvÉEò®úhÉä, ¨ÉÆb÷³äý ´É ºÉʨÉiªÉÉ ªÉÉÆ´É®ú ºÉnùºªÉÉÆSÉä xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ
Eò®úiÉÉxÉÉ +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ´É EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;
(nù) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆxÉÉ ºÉƱÉMxÉÒEò®úhÉ näùhÉä ´É iÉä EòÉfÚøxÉ PÉähÉä ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ;
(vÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ±ÉÉäEòʽþiÉɺiÉ´É, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä BJÉÉtÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉSÉä
ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉä ÊxɪɨÉxÉ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉÉSªÉÉ ¶ÉiÉÔ ;
(xÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ SÉɱÉʴɱÉÒ VÉÉhÉÉ®úÒ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ´É ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSÉä +vªÉÉ{ÉEò, +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É
<iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä ÊxɪÉiÉEòÉʱÉEò |ÉʶÉIÉhÉ ´É |ÉMÉiÉ |ÉʶÉIÉhÉ, IÉäjÉÒªÉ +xÉ֦ɴÉ, |ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒ, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ
ªÉÉƺɽþ +½ÇþiÉÉ, ºÉä´ÉÉ|É´Éä¶É, +ÉSÉÉ®úºÉÆʽþiÉÉ, {ÉnùÉ´ÉvÉÒ, EòiÉÇ´ªÉä ´É ºÉä´ÉɶÉiÉÔ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ±ÉÉ¦É +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÒ ºÉä´ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ; {É®ÆúiÉÖ, ½äþ, ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ vÉÉä®úhÉÉÆSÉä
=±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ®äú +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ;
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---6
42
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
({É) JÉ®äúnùÒ ºÉʨÉiÉÒxÉä JÉ®äúnùÒºÉÉ`öÒ +xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ;
(¡ò) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ
ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉɤÉ.
(2) {Éʽþ±Éä {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
46. (1) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø iÉ®úiÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, iªÉÉiÉ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä ÊxÉ®úºÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(2) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ºÉʨÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ BEò ºÉnùºªÉ--+vªÉIÉ ;
(JÉ) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ BEò ºÉnùºªÉ ;
(MÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ BEò |ɨÉÖJÉ ;
(PÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSÉÉ BEò |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ;
(Ró) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ EÖò±ÉºÉÊSÉ´É ;
(SÉ) ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É ¨½þhÉÚxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ Ê´ÉÊvÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.
(3) +¶ÉÒ {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ºÉʨÉiÉÒ, ¨ÉÉMÉÒ±É {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ Eò±É¨ÉɨÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ¤ÉɤÉÓSªÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSÉÉ
¨ÉºÉÖnùÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉÉä ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.
(4) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù, ÊiɱÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õ±ªÉɺÉ, ÊiÉSªÉÉ{ÉÖfäø Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉºÉÖnùÉ
{ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòɪÉÉSÉä, |ÉÉÊvÉEòɪÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä ¨ÉiÉ ¨ÉÉMÉ´ÉÒ±É.
(5) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É EÖò±É{ÉiÉÒEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, iÉÉä iªÉÉºÉ +É{ɱÉÒ
+xÉÖ¨ÉiÉÒ näù<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉÉä ®úÉäJÉÚxÉ `äö´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ {ÉÖxÉÌ´ÉSÉÉ®úɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ {É®úiÉ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É. EÖò±É{ÉiÉÒ±ÉÉ, VÉ®ú
+¶ÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ¨ÉÖ³äý ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉ´É®ú Ê´ÉkÉÒªÉ +lÉ´ÉÉ +xªÉlÉÉ +{ÉäÊIÉiÉ ¦ÉÉ® {Éb÷hÉÉ®ú +ºÉä±É, iÉ®ú
¨ÉºÉÖnùÉ {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷, iªÉÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(6) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, EÖò±É{ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ +xÉÖ¨ÉiÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ
`ö®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(7) {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉÆiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, EÖò±É{ÉiÉÒºÉ, BEòiÉ®ú º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ
¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉ±±ªÉÉxÉä, iÉÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƨÉvªÉä iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úhªÉÉʴɹɪÉÒ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉºÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä +ºÉä ÊxÉnäù¶É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÉ`ö Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, iªÉÉÆSÉÉ
+ÆÊMÉEòÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ iÉ®ú, EÖò±É{ÉiÉÒºÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä +¶ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhÉä ÊiɱÉÉ ¶ÉCªÉ xÉ
ZÉɱªÉɤÉqù±ÉSÉÒ EòÉ®úhÉä, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Eò³ý´É±ÉÒ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, iÉÒ EòÉ®úhÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ
ªÉÉäMªÉ +ºÉä {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆiÉ ªÉÉäMªÉ +¶ÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(8) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ, BEòiÉ®ú º´ÉiÉ:½ÚþxÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉ´É°üxÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ
Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(9) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ, +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]õ±ªÉɺÉ, iªÉÉSªÉÉ{ÉÖfäø Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉºÉÖnùÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉSªÉÉ
ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòɪÉÉSÉä, |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä ¨ÉiÉ näùJÉÒ±É ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSÉÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¨ÉºÉÖnùÉ, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù
iªÉÉ´É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä ¨ÉiÉ ¨ÉÉMÉ´ÉÒ±É.
(10) {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ºÉʨÉiÉÒ, ¨ÉºÉÖnùÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ
ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É EÖò±É{ÉiÉÒEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
{ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É EòºÉä
iɪÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
43
47. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnù +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, {ÉÖføÒ±É ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ
+Énäù¶ÉÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :----
(Eò) VªÉÉ ¶ÉiÉÕ+x´ÉªÉä Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ {Énù´ªÉÉ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É <iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ
+¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆxÉÉ |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ ¶ÉiÉÔ ;
(JÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä ¶ÉÖ±Eò ÊxÉζSÉiÉÒ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉƺÉÉ`öÒ ´É +vªÉªÉxÉGò¨ÉÉƺÉÉ`öÒ º´ÉÒEÞòiÉ
Eò®úɴɪÉÉSÉä ¶ÉÖ±Eò, <iÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É +ÉEòÉ®ú ÊxÉζSÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ´É |ÉÊGòªÉÉ ;
(MÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƱÉMxÉiÉäSÉä ´É ¨ÉÉxªÉiÉäSÉä ¶ÉÖ±Eò ;
(PÉ) {É®úÒIÉEòÉÆSªÉÉ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ ´É EòiÉÇ´ªÉä ªÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉxÉ Eò®úhÉɪÉÉ ¶ÉiÉÔ ;
(Ró) {É®úÒIÉÉ, <iÉ®ú SÉÉSÉhªÉÉ PÉähÉä ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ {É®úÒIÉEòÉÆuùÉ®äú VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä =¨Éänù´ÉÉ®úÉÆSÉä
¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÒ {É®úÒIÉÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É iÉÒ ®úÒiÉ ;
(SÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ +vªÉÉ{ÉEòÉÆSÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ, EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä,
¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpåù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpùäù ªÉÉƨÉvªÉä ʶÉEòÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +½ÇþiÉÉ|ÉÉ{iÉ
¨½þhÉÚxÉ VªÉÉ ¶ÉiÉÕSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ´ªÉCiÉÓxÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ ¶ÉiÉÔ ;
(Uô) Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ºlÉÉxÉÉÆiÉ®úhÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®äú EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ +ƨɱÉÉiÉ
+ÉhÉɴɪÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò ;
(VÉ) Ênù´ªÉÉÆMÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉxÉä
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò iÉk´Éä ´É ÊxÉnäù¶É ªÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú BEò EòIÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùӺɽþ ºÉ¨ÉÉxÉ
ºÉÆvÉÒ EòIÉÉSÉÒ ®úSÉxÉÉ, +ÊvÉEòÉ®ú, EòiÉÇ´ªÉä ´É EòɪÉæ ;
(ZÉ) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpä,
+¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉä ®ìúËMÉMÉ Eò®úhªÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ªÉÆjÉhÉÉ ;
(\É) EòɨÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ¨Éʽþ±ÉÉÆSÉÉ ±ÉéÊMÉEò Uô³ý (|ÉÊiɤÉÆvÉ, ¨ÉxÉÉ<Ç ´É ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 ªÉÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÉÊhÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù,
EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù ªÉÉƨÉvÉÒ±É +vªÉÉ{ÉEò, Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ, Ê´ÉtÉlÉÔ ªÉÉÆSªÉÉ ±ÉéÊMÉEò Uô³ýÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ +ÉÊhÉ
±ÉéÊMÉEò Uô³ý, ±ÉéÊMÉEò Uô³ýÉSªÉÉ PÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ iÉGòÉ®úÓSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ +ÉÊhÉ ±ÉéÊMÉEò Uô³ý Eò®úhªÉÉiÉ
ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ +ºÉhÉɪÉÉÆxÉÉ Ê¶ÉIÉÉ ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ªÉÆjÉhÉÉ ;
(]õ) ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ
ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ɽäþ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉ.
(2) {Éʽþ±ÉÉ +Énäù¶É ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
48. (1) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø iÉ®úiÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä +Énäù¶É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉä ÊxÉ®úʺÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆSÉä |ɨÉÖJÉ, Eò±É¨É 47 ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ iɪÉÉ®ú
Eò®úÒ±É ´É iÉÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úÒ±É.
(3) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É ½þÉ, iªÉÉSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆSªÉÉ |ɨÉÖJÉÉxÉä
|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉJÉä®úÒVÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ
ËEò´ÉÉ iÉÉä ÊxÉ®úʺÉiÉ Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(4) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ +Énäù¶É, ¤Éè`öEòÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÉ
+Énäù¶É ´É iªÉÉÆSÉÒ
ʴɹɪɴɺiÉÚ.
2016 SÉÉ
49.
2013 SÉÉ
14.
+Énäù¶É ´É iÉä iɪÉÉ®ú
Eò®úhÉä.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---6+
44
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖ, iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, ¤Éè`öEòÒSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ +É`ö´Éb÷¬ÉÆSªÉÉ
+ÉiÉ, EÖò±É{ÉiÉÒ±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. EÖò±É{ÉiÉÒ±ÉÉ, ºÉnù®ú +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ SÉÉ®ú +É`ö´Éb÷¬ÉÆSªÉÉ +ÉiÉ,
iªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSÉÒ iÉÉ®úÒJÉ ºlÉÊMÉiÉ `äö´ÉhªÉɤÉɤÉiÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É, +ÉÊhÉ
iÉÉä, ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, iªÉÉ´É®úÒ±É iªÉÉSÉÉ +ÉIÉä{É ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ Eò³ý´ÉÒ±É. iªÉɱÉÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉä
+ʦÉ|ÉÉªÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ºlÉÊMÉiÉ `äö´ÉhÉÉ®úÉ +Énäù¶É BEòiÉ®ú ¨ÉÉMÉä PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉÉä +Énäù¶É xÉɨÉÆVÉÚ®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É
iªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.
49. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉùx´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnù +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ
{ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓºÉÉ`öÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɶÉÒ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƶÉÒ ´É +Énäù¶ÉÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :---
(Eò) +ÊvÉUôÉjÉ´ÉÞkÉÒ, |É´ÉɺÉÒ +ÊvÉUôÉjÉ´ÉÞkÉÒ, ʶɹªÉ´ÉÞkÉÒ, UôÉjÉ´ÉÞkÉÒ, {ÉnùEäò ´É ¤ÉÊIɺÉä ºÉÖ°ü Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉÒ
|ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) {É®úº{É®úÉÆSªÉÉ ±ÉɦÉÉSªÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò EòɪÉÇGò¨ÉÉƺÉÉ`öÒ +xªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö, {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ´É ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ
ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
(MÉ) VªÉÉ ¶ÉiÉÕJÉɱÉÒ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ {Énù´ªÉÉ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ, |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ ´É <iÉ®ú Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ
+¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉɱÉÉ |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ ¶ÉiÉÔ ;
(PÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä +ʦɱÉäJÉ VÉiÉxÉ Eò®úhÉä ;
(Ró) Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú iÉ®úiÉÚnù Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ
½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉùx´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä;
(SÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ¨ÉiÉä, VªÉÉ
¤ÉɤÉÓºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù +ɴɶªÉEò +ɽäþ, +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ +¶ÉèIÉÊhÉEò ¤ÉɤÉÒ.
(2) Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉùx´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ iÉ®úiÉÖnù +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, ªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉɶÉÒ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉƶÉÒ ´É +Énäù¶ÉÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÓ¶ÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®äú Ê´ÉÊxɪɨÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(3) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆSÉä |ɨÉÖJÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1) ´É (2) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ +ÉÊhÉ ½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
{ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉùx´ÉªÉä VªÉÉ ¤ÉɤÉÓSÉÒ Ê´ÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú iÉ®úiÉÚnù Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ
ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¤ÉɤÉÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉɪÉÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉÉä
ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ `äö´ÉÒ±É.
(4) {Éʽþ±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
|ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ
+vªÉÉ{ÉEò ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ
50. (1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɨÉvªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä, Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉäú ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆxÉÒ SÉɱÉʴɱÉ䱪ÉÉ ´É
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉƺlÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÆSÉä, ºÉƱÉMxÉ ´É º´ÉɪÉkÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSÉä, ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉSÉä
+ÉÊhÉ EåòpùÉÆSÉä +vªÉÉ{ÉEò ´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉɺɽþ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ´É iªÉÉÆSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrùSªÉÉ iÉGòÉ®úÓ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ,
<iÉ®ú ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ iÉGòÉ®úÓ´É®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ´É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉä¨ÉvªÉä xɺÉä±É
+¶ÉÒ, BEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒ +ºÉä±É.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒ±ÉÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ ºÉ½þɪªÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ, ºÉ½þɪÉEò EÖò±ÉºÉÊSÉ´ÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ
Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xɺÉä±É +¶ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉSªÉÉ +vªÉIÉiÉäJÉɱÉÒ BEò iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÒ±É.
(3) iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :----
Ê´ÉÊxɪɨÉ.
iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ
ºÉʨÉiÉÒ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
45
(Eò) EÖò±ÉMÉÖ¯ûxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xɺÉä±É +ºÉÉ
ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-+vªÉIÉ ;
(JÉ) EÖò±ÉMÉÖ¯ûxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ BEò EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ ;
(MÉ) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù´É®úÒ±É EÖò±É{ÉiÉÓSÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉÒ;
(PÉ) EÖò±ÉºÉÊSÉ´É ;
(Ró) EÖò±É{ÉiÉÒxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ
VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ) ËEò´ÉÉ ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉÆiÉÒ±É BEò +vªÉÉ{ÉEò ´É BEò
+vªÉÉ{ÉEäòiÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ;
(SÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ Ê´ÉÊvÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ-ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É.
(4) iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉSÉä +ÉÊhÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉè¶É±ªÉ
ʴɦÉÉMÉÉSªÉÉ |ɨÉÖJÉÉSÉä xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ ½äþ, EÖò±ÉMÉÖ°ü, |ÉiªÉäEò |ÉEò®úhÉÒ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉζSÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ, BEÚòhÉ iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ
+ÊvÉEò xɺÉä±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ +ºÉä±É.
(5) iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ +vªÉIÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ
ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä {ÉÉÊ®ú¸ÉʨÉEò ´É ´ÉɽþxÉ ¦ÉkÉÉ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ ½þCEònùÉ®ú +ºÉä±É.
(6) iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒ, ´ªÉ´É½þɪÉÇ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú, iÉGòÉ®ú nùÉJÉ±É Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ
+ÉiÉ, EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú iÉGòÉ®úÒSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úÒ±É, ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ Eò®úÒ±É ´É iªÉÉ´É®ú ÊxÉhÉÇªÉ näù<DZÉ.
(7) iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä, nùÉäx½þÒ {ÉIÉÉÆxÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úIÉäjÉÉiÉ xɺɱÉ䱪ÉÉ Eò¨ÉÇSÉɪÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉƶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ MÉɽÉhÉÒ ËEò´ÉÉ iÉGòÉ®úÒ BäEÚòxÉ PÉähÉä +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú
ÊxÉhÉÇªÉ näùhÉä Ê´ÉÊvɺÉƨÉiÉ +ºÉä±É.
51. ¨ÉÖƤÉ<Ç Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 +x´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ
Eäò±Éä±Éä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ, ½äþ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉä±É.
52. (1) iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,----
(Eò) VªÉɱÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¤Éb÷iÉ¡Çò Eäò±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ {ÉnùÉ´É°üxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEò±Éä
+ºÉä±É ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ VªÉÉSÉÒ ºÉä´ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VªÉɱÉÉ ºÉCiÉÒxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ Eäò±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ
VªÉɱÉÉ {ÉnùÉ´ÉxÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉÉ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
(JÉ) VÉÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉÉ
+ºÉä±É,
+¶ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ÉÊhÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉ +ºÉä±É +ºÉä ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊxɪɨÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É, |ÉÉnäùʶÉEò EåòpùÉiÉÒ±É, {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É, EòÉè¶É±ªÉ EåòpùÉiÉÒ±É, +¦ªÉÉºÉ EåòpùÉiÉÒ±É +lÉ´ÉÉ
ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäiÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ +vªÉÉ{ÉEò ËEò´ÉÉ +xªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉƺÉ, +{ÉÒ±É
Eò®úhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSªÉÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É, +{ÉÒ±É
xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉä´½þÉ |ÉEò®úhÉÉ´É®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ xªÉɪÉɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ +ÉvÉÒSÉ
ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iÉä |ÉEò®úhÉ +¶ÉÉ xªÉɪÉɱɪÉɺɨÉÉä®ú ËEò´ÉÉ xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺɨÉÉä®ú |ɱÉÆʤÉiÉ +ºÉä±É
iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ËEò´ÉÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ƨɱÉÉiÉ ªÉähªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ ¤Éb÷iÉ¡òÔSÉÉ, {ÉnùÉ´É°üxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉÉSÉÉ,
+xªÉlÉÉ ºÉä´ÉɺɨÉÉ{iÉÒSÉÉ, ºÉCiÉÒSªÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉnùÉ´ÉxÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ ÊxÉhÉǪÉ
xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉ.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
+Ê{ɱÉÉSÉÉ ½þCEò.
46
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
ºÉƨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ +ÉÊhÉ VªÉÉ |ÉEò®úhÉÒ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÒ +ºÉä±É
+¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEò®úhÉÒ, +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(2) Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ, iªÉÉºÉ ¤Éb÷iÉ¡òÔSÉÉ, {ÉnùÉ´É°üxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉÉSÉÉ, +xªÉlÉÉ ºÉä´ÉɺɨÉÉ{iÉÒSÉÉ, ºÉCiÉÒSªÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÉ
ËEò´ÉÉ {ÉnùÉ´ÉxÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Ê¨É³ýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ
Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, iÉÉä xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +ºÉä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, +ºÉÉ +Énäù¶É, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ, +ºÉÉ +Énäù¶É
ËEò´ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Ê¨É³ýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱÉÒ xɺÉä±É iÉ®ú, +ºÉä +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ =CiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É xÉ
Eò®úhªÉɺÉ, +{ÉÒ±ÉEòÉ®úÉºÉ {ÉÖ®äúºÉä EòÉ®úhÉ ½þÉäiÉä ªÉɤÉqù±É, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ªÉɺÉ, xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉɺÉ, iªÉÉSªÉÉEòbä÷
=CiÉ ¨ÉÖnùiÉÒxÉÆiÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò°üxÉ PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(4) |ÉiªÉäEò +Ê{ɱÉɺÉÉä¤ÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉä ¶ÉÖ±Eò ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. iÉä ¶ÉÖ±Eò {É®úiÉ Eò®úhªÉÉVÉÉäMÉä +ºÉhÉÉ®ú
xÉɽþÒ ´É iÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ¨ÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ ¶ÉÖ±EòɨÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ
Eò®úhÉä EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.
(5) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 +x´ÉªÉä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ ´É xªÉɪÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ
EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ¡äò®ú¡òÉ®úɺɽþ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É.
|ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ
|É´Éä¶É, {É®úÒIÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ
53. ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉƺÉÉ`öÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +É®úIÉhÉ vÉÉä®úhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
ʴɦÉÉMÉ, ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆxÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Eäò±Éä±Éä ´É
®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä EòÉfø±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Eäò±Éä±Éä ÊxɪɨÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, ªÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú
º{ÉvÉÉÇi¨ÉEò MÉÖhÉÉSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉä´½þÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ Ê½þiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä +Énù¶ÉÇ ÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eäò±Éä
+ºÉiÉÒ±É iªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö iÉä ÊxÉªÉ¨É º´ÉÒEòÉ®úÒ±É +ÉÊhÉ +ºÉä ÊxɪɨÉ, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ºÉjÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ʶɺiÉ ®úÉJÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉɱÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò EòɪÉÇGò¨ÉÉSªÉÉ
|É´Éä¶ÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ +ºÉä±É iªÉÉJÉä®úÒVÉ, BJÉÉtÉ Ê´ÉtÉlªÉÉDZÉÉ |É´Éä¶É xÉÉEòÉ®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.
54. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ, |ÉÉnäùʶÉEò Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù, ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É |É´Éä¶ÉÉƺÉƤÉÆvÉÒSÉä ºÉ´ÉÇ Ê´É´ÉÉnù ½äþ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´ÉtÉlÉÔ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòIÉÉEòbÚ÷xÉ +ʦÉÊxÉhÉÔiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
55. |ÉiªÉäEò ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÇ ºÉÆ{ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, º´ÉiÉ: iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É
EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆEòbÚ÷xÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉähÉɪÉÉ {ÉÖføÒ±É ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇiÉÒ±É
{É®úÒIÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ VÉälÉä ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É iÉälÉä, +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ {ɺÉÆiÉÒ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ¸ÉäªÉÉÆEò
{ÉrùiÉÒSÉä ´Éä³ýÉ{ÉjÉEò iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉä |ÉʺÉrù Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉ ´Éä³ýÉ{ÉjÉEòÉSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É. iɺÉä xÉ
Eäò±ªÉɺÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉºÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ EòÉ®úhÉ
nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ +½þ´ÉÉ±É EÖò±É{ÉiÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É +ÉÊhÉ ªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É EÖò±É{ÉiÉÒSÉä ÊxÉnäù¶É ËEò´ÉÉ
ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ´É ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉiÉÒ±É.
|É´Éä¶É.
|É´Éä¶ÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä
Ê´É´ÉÉnù.
|É´Éä¶É ´É
¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
47
º{ɹ]õÒEò®úhÉ.--- ""{É®úÒIÉäSÉä ´Éä³ýÉ{ÉjÉEò'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, {É®úÒIÉÉÆSªÉÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò |ɶxÉ{ÉÊjÉEäòSÉÒ
´Éä³ý, Ênù´ÉºÉ ´É ÊnùxÉÉÆEò ªÉÉÆSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É Ênù±Éä±ÉÉ iÉCiÉÉ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä |ÉÉiªÉÊIÉEò {É®úÒIÉÉÆSªÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉÆSÉɽþÒ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É:
{É®ÆúiÉÖ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ, iªÉÉSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉɤÉɽäþ®úÒ±É EòÉ®úhÉÉƨÉÖ³äý ´É {ÉÊ®úκlÉiÉÒ¨ÉÖ³äý =CiÉ ´Éä³ýÉ{ÉjÉEòÉSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úiÉÉ
+ɱÉä xÉɽþÒ iÉ®ú, iÉä, ´ªÉ´É½þɪÉÇ +ºÉä±É ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, EÖò±É{ÉiÉÒ ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ BEò +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú
Eò®úÒ±É. ªÉÉ +½þ´ÉɱÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ ´Éä³ýÉ{ÉjÉEòÉSÉä {ÉɱÉxÉ EòÉ Eò®úiÉÉ +ɱÉä xÉɽþÒ iªÉÉSÉÒ iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
56. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, iªÉÉxÉä PÉäiɱÉ䱪ÉÉ |ÉiªÉäEò {É®úÒIÉäSÉÉ ÊxÉEòɱÉ, iªÉÉ Ê´Éʶɹ]õ {ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉSªÉÉ {É®úÒIÉäSªÉÉ
+JÉä®úSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ VÉɽþÒ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +É]õÉäEòÉ]õ |ɪÉixÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ
{ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ iªÉÉ +JÉä®úSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ =ʶɮúÉiÉ =ʶɮúÉ ¨½þhÉVÉä {ÉÆSÉäSÉɳýÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, {ÉÚ´ÉÉæCiÉ {ÉÆSÉäSÉɳýÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉÉSÉÉ ÊxÉEòɱÉ
+ÆÊiɨÉiÉ: PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉÉxÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ¶ÉCªÉ ZÉɱÉä xÉɽþÒ iÉ®ú, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ
¨ÉÆb÷³ýÉSÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò +¶ÉÉ Ê´É±ÉƤÉÉSÉÒ EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù +ºÉ±Éä±ÉÉ BEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉÉä
EÖò±ÉMÉÖ¯û¨ÉÉ¡ÇòiÉ EÖò±É{ÉiÉÒ±ÉÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É EÖò±É{ÉiÉÒSÉÉ ÊxÉnäù¶É
+ÆÊiÉ¨É ´É ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É.
|ÉEò®úhÉ +É`ö
ºÉʨÉiªÉÉ
57. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉʨÉiªÉÉ ´É {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :---
(Eò) ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú {ÉÊ®ú¹Én ù;
(JÉ) Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒ ;
(MÉ) +ÆiÉMÉÇiÉ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ½þ¨ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ ;
(PÉ) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ºÉʨÉiÉÒ ;
(Ró) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉʨÉiÉÒ ;
(SÉ) ºÉƱÉMxÉÒEò®úhÉ ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ ºÉʨÉiÉÒ ;
(Uô) JÉ®äúnùÒ ºÉʨÉiÉÒ ;
(VÉ) <¨ÉÉ®úiÉ ´É ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ºÉʨÉiÉÒ ;
(ZÉ) ¶ÉÖ±Eò ÊxÉζSÉiÉÒ ºÉʨÉiÉÒ ;
(\É) ±ÉéÊMÉEò Uô³ýɺÉƤÉÆvÉÒ ¨Éʽþ±ÉÉ Eò¨ÉÇSÉɪÉÉÆSªÉÉ iÉGòÉ®úÓSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÆiÉMÉÇiÉ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ
ºÉʨÉiÉÒ ;
(]õ) {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ <iÉ®ú ºÉʨÉiªÉÉ.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ {ÉÊ®ú¹Énù +ÉÊhÉ ºÉʨÉiªÉÉ ªÉÉÆSÉÒ ®úSÉxÉÉ, +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòɪÉæ ½þÒ,
{ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.
|ÉEò®úhÉ xÉ>ð
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ, ºÉƱÉMxÉiÉÉ ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ
58. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ, ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ¡äò®ú¡òÉ®úÉƺɽþ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä,
{ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, Eåòpäù, {ÉÉ`ö¬Gò¨É ´É ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ªÉÉÆSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ, ºÉƱÉMxÉiÉÉ ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉiÉÒ±É.
ÊxÉEòÉ±É VÉɽÒþ®ú
Eò®úhÉä.
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ, ºÉƱÉMxÉiÉÉ
´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ.
ºÉʨÉiªÉÉ.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
48
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
|ÉEò®úhÉ nù½þÉ
xÉÉ´ÉxÉÉånùhÉÒ, {Énù´ªÉÉ ´É nùÒIÉÉÆiÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É
59.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ Ê´ÉtÉlÉÔ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉ´ÉxÉÉånùhÉÒ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ´ªÉCiÉÒ, +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É
+¶ÉÉ +½ÇþiÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÕSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úÒ±É.
60.
(1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉ +ÉÊhÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ´É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä
ªÉÉƨÉvÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉȶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê¶ÉºiÉ ´É ʶɺiɦÉÆMÉÉSÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç ªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú, EÖò±ÉMÉÖ°üEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ
+ºÉiÉÒ±É.
(2) EÖò±ÉMÉÖ°üºÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉɱÉÒ±É iªÉÉSÉä ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É
iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ iÉÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉEòɪÉÉEòbä÷ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(3) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ Ê¶ÉºiÉ ´É ªÉÉäMªÉ ´ÉiÉÇhÉÚEò +ÉÊhÉ Ê¶ÉºiÉÒSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eäò±ªÉɤÉɤÉiÉ ËEò´ÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÖEòÒ¤ÉɤÉiÉ
iªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù Eò®úɴɪÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉiÉÒ±É.
61.
(1) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ {Énù´ªÉÉ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ,
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò <iÉ®ú ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvªÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùºÉ, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbÚ÷xÉ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, b÷Ò-ʱÉ] ªÉɺÉÉ®úJªÉÉ
ºÉ´ÉÉæSSÉ {Énù´ªÉÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(3) EÖò±É{ÉiÉÒºÉ, VªÉÉiÉ xÉèÊiÉEò +vÉ:{ÉiÉxÉÉSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É ½þÉäiÉÉä +¶ÉÉ +{É®úÉvÉɤÉqù±É xªÉɪÉɱɪÉÉxÉä BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
nùÉä¹ÉÒ `ö®úʴɱÉä +ºÉä±É iÉ®ú ËEò´ÉÉ ÊiÉxÉä ±É¤ÉÉb÷ÒxÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ {Énù´ÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉnùÊ´ÉEòÉ ËEò´ÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ, {ÉÉ`ö¬Gò¨É ªÉÉÆxÉÉ |É´Éä¶É
PÉähªÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉä +ºÉä±É iÉ®ú, ËEò´ÉÉ ÊiÉxÉä +¶ÉÒ {Énù´ÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉnùÊ´ÉEòÉ ËEò´ÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò <iÉ®ú ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ ±É¤ÉÉb÷ÒxÉä ʨɳý´É±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉä +ºÉä±É iÉ®ú,
+¶ÉÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ºÉ¦ÉäºÉ ½þVÉ®ú +ºÉhÉɪÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ nùÉäxÉ-iÉÞÊiɪÉÉƶÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ
¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä {ÉÖ¹]õÒ Ênù±É䱪ÉÉ +¶ÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉɨÉvªÉä +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ Êxɨ¨ªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉiÉÒ±É <iÉEäò ºÉnùºªÉ
+ºÉiÉÒ±É. ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ´É Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ´É°üxÉ {Énù´ÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉnùÊ´ÉEòÉ ËEò´ÉÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ
+lÉ´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ, EòɪɨÉSÉÒ ËEò´ÉÉ EÖò±É{ÉiÉÒºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ EòÉfÚøxÉ
PÉäiÉÉ ªÉä<DZÉ. ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, º´ÉiÉ:SªÉÉ ¤ÉSÉÉ´ÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
62.
ºÉ´ÉÇ {Énù´ªÉÖkÉ®ú ʶÉIÉhÉ, +vªÉÉ{ÉxÉ, |ÉʶÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ´É ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ, |ɶÉɱÉÉÆEòbÚ÷xÉ, EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉÆEòbÚ÷xÉ, {ÉÊ®úºÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ, EåòpùÉÆEòbÚ÷xÉ, +¦ªÉÉºÉ EåòpùÉÆEòbÚ÷xÉ ºÉƱÉMxÉ,
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆEòbÚ÷xÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆEòbÚ÷xÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö IÉäjÉÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä
SÉɱɴÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
63.
Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ SÉÉSÉhÉÒ {É®úÒIÉÉ ËEò´ÉÉ {É®úÒIÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ {É®úÒIÉÉ
näùhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ xÉ {ÉÉb÷iÉÉ, Eäò´É³ý ÊiÉSÉä ¸Éä¹`ö ºlÉÉxÉ, xÉè{ÉÖhªÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉ ªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉxÉnù {Énù´ÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò
<iÉ®ú ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ Ê¨É³ýhªÉÉºÉ iÉÒ {ÉÉjÉ ´É ªÉÉäMªÉ +ɽäþ, Eäò´É³ý ªÉÉSÉ EòÉ®úhÉÉÆ´É°üxÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +¶ÉÒ ¨ÉÉxÉnù {Énù´ÉÒ ËEò´ÉÉ
Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò <iÉ®ú ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvÉÒ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úiÉÉ
ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ VÉ®ú +¶ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ±ÉÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ BEÚòhÉ ºÉnùºªÉºÉÆJªÉäSªÉÉ Êxɨ¨ªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉiÉÒ±É <iÉEäò ºÉnùºªÉ
+ºÉhÉɪÉÉ ÊiÉSªÉÉ ºÉ¦Éä±ÉÉ ½þVÉ®ú +ºÉhÉɪÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ nùÉäxÉ-iÉÞÊiɪÉÉƶÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xɺÉä±É <iÉCªÉÉ, ºÉnùºªÉÉÆSªÉÉ ¤É½Öþ¨ÉiÉÉxÉä
{ÉÖ¹]õÒ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, iÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ ºÉƨÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä, EÖò±É{ÉiÉÒSÉÒ {ÉÚ´ÉǨÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ý´É±Éä±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù, iªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ
|ɺiÉÉ´É Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
64.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ nùÒIÉÉÆiÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É ½þÉ, {Énù´ªÉÉ, {Énù´ªÉÖkÉ®ú {ÉnùÊ´ÉEòÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ
|ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉÇiÉÚxÉ ÊEò¨ÉÉxÉ BEònùÉ +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
Ê´ÉtÉlªÉÉÈSÉÒ xÉÉ´É
xÉÉånùhÉÒ.
ʶɺiÉʴɹɪÉEò
+ÊvÉEòÉ®ú ´É
Ê´ÉtÉlªÉÉȨÉvÉÒ±É
ʶɺiÉ.
nùÒIÉÉÆiÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É.
{Énù´ªÉÉ, {ÉnùÊ´ÉEòÉ,
|ɨÉÉhÉ{ÉjÉä ´É
Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò <iÉ®ú
ʴɶÉä¹ÉÉä{ÉÉvªÉÉ.
¨ÉÉxÉnù {Énù´ÉÒ.
{Énù´ªÉÖkÉ®ú +vªÉÉ{ÉxÉ
´É ºÉƶÉÉävÉxÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
49
|ÉEò®úhÉ +Eò®úÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ, ±ÉäJÉä ´É ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ
65. (1) +ÉMÉɨÉÒ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÉÇSÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ´ÉÉ̹ÉEò Ê´ÉkÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEò (+lÉǺÉÆEò±{É), Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ ºÉÖ°ü
½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ÊEò¨ÉÉxÉ nùÉäxÉ ¨ÉʽþxÉä +ÉvÉÒ Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉ+x´ÉªÉä Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉÆEòbÚ÷xÉ iɪÉÉ®ú
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) iªÉÉxÉÆiÉ®ú, Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¨ÉÉxªÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò Ê´ÉkÉÒªÉ +ÆnùÉVÉ{ÉjÉEòÉSªÉÉ
(+lÉǺÉÆEò±{ÉÉSªÉÉ) |ÉiÉÒ, EÖò±É{ÉiÉÒ, ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉÆxÉÉ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É.
(3) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ ½äþ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä VÉä Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ +ºÉä±É iÉäSÉ +ºÉä±É.
66. (1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö {ÉÖføÒ±É ÊxÉvÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úÒ±É :---
(Eò) ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉvÉÒ ;
(JÉ) ´ÉäiÉxÉ ÊxÉvÉÒ,--
(BEò) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉnùÉÆEòÊ®úiÉÉ ;
(nùÉäxÉ) º´ÉiÉÆjÉ®úÒiªÉÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ {ÉnùÉÆEòÊ®úiÉÉ ;
(MÉ) ʴɷɺiÉ ÊxÉvÉÒ ;
(PÉ) Ê´ÉEòÉºÉ ´É EòɪÉÇGò¨É ÊxÉvÉÒ ;
(Ró) +ÉEòκ¨ÉEòiÉÉ ÊxÉvÉÒ ;
(SÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¨ÉiÉä, ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +ºÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ÊxÉvÉÒ.
(2) {ÉÖføÒ±É ®úEò¨ÉÉ, ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉiÉÒ±É, ËEò´ÉÉ iªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆSÉÉ ¦É®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-
(Eò) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ËEò´ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä
´ÉäiÉxÉäiÉ®ú +ƶÉnùÉxÉ ËEò´ÉÉ +xÉÖnùÉxÉ ËEò´ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨É½þɨÉÆb÷³ý ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013
+x´ÉªÉä ÊxÉMÉ¨É ºÉɨÉÉÊVÉEò nùÉʪÉk´É ÊxÉvÉÒ ;
(JÉ) ¶ÉÖ±Eò, <iÉ®ú ¶ÉÖ±Eò ´É +ÉEòÉ®ú ªÉÉƨÉvÉÚxÉ Ê¨É³ýhÉɪÉÉ =i{ÉzÉɺɽþ, +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ
ʨɳýhÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ =i{ÉzÉ ;
(MÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ʦÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ EòVÉÉÇ>ð PÉäiɱÉ䱪ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úEò¨ÉÉ ;
(PÉ) +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä ËEò´ÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ Ê¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ ®úEò¨ÉÉ.
(3) ´ÉäiÉxÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ
ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉäiÉxÉ ´É ¦ÉkÉä ªÉÉÆSªÉÉ {ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +ƶÉiÉ: |ÉnùÉxÉÉ{ÉÉä]õÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ nùÉxÉÊxÉvÉÒSÉÉ
ËEò´ÉÉ +ƶÉnùÉxÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä<DZÉ. ´ÉäiÉxÉä ´É ¦ÉkÉä näùhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ +xªÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ ªÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÒ±É
EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úEò¨ÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(4) ʴɷɺiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ, ¨ÉÞiªÉÖ{ÉÊjÉiÉ nùÉxÉ, näùhÉMªÉÉ, ºlÉɪÉÒ nùÉxÉä, +lÉǺɽþɪªÉ ´É iÉiºÉ¨É +xÉÖnùÉxÉä ªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ
ʨɳýhÉÉ®äú ºÉ´ÉÇ =i{ÉzÉ ËEò´ÉÉ {ÉèºÉÉ ½þÉ Ê´É·ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉä±É.
(5) (Eò) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É EòɪÉÇGò¨É ÊxÉvÉÒ¨ÉvªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ {ÉɪÉɦÉÚiÉ
Ê´ÉEòÉºÉ +xÉÖnùÉxÉä, Ê´ÉEòÉºÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ ªÉÉƺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +xÉÖnùÉxÉ +ɪÉÉäMÉÉEòbÚ÷xÉ Ê¨É³ýɱÉä±ÉÒ +ÉÊhÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®úSÉÒ <iÉ®ú
ÊxÉvÉÒ{ÉÖ®ú´É`öÉ +ʦÉEò®úhÉä, ºÉƪÉÖCiÉ ®úɹ]Åäõ ´É iªÉÉÆSªÉÉ ºÉƱÉMxÉ ºÉƺlÉÉ, <iÉ®ú +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ +ʦÉEò®úhÉä, =tÉäMÉ, ¤ÉÄEòÉ ´É Ê´ÉkÉ
ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ +ƶÉnùÉxÉä ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉä<Ç±É ;
(JÉ) ªÉÉ ÊxÉvÉÒ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ ®úEò¨ÉäSÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxÉvÉÒºÉÉ`öÒ Ê´ÉÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ iÉÉä JÉSÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ;
´ÉÉ̹ÉEò Ê´ÉkÉÒªÉ
+ÆnùÉVÉ{ÉjÉEò.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ÊxÉvÉÒ.
2013 SÉÉ 18.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---7
50
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
(MÉ) Ê´ÉEòÉºÉ ´É EòɪÉÇGò¨É ÊxÉvÉÒSÉÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÉ ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ tɴɪÉÉSÉÉ JÉSÉÇ ´É
±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉÆSªÉÉ =Êqù¹]õÉƶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ, +ºÉä±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´É Ê´ÉkÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉɪÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉSªÉÉ
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò iÉk´ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú, Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(6) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ º´ÉiÉÆjÉ ¶ÉÒ¹ÉÉÇJÉɱÉÒ BEò +ÉEòκ¨ÉEòiÉÉ ÊxÉvÉÒ +ºÉä±É ´É iÉä iÉÉä `äö´ÉÒ±É
+ÉÊhÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Eòα{ÉiÉ JÉSÉÇ, ¦ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒSÉ Eäò´É³ý iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(7) ={É®úÉäCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ ÊVÉSÉÉ iÉɤÉb÷iÉÉä¤É ËEò´ÉÉ xÉVÉÒEòSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɱÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xɺÉä±É +¶ÉÒ,
ªÉÉ ÊxÉvÉÒSªÉÉ VɨÉÉJÉÉiÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ +ÊiÉÊ®úCiÉ ®úCEò¨É, iªÉÉiÉÚxÉ ={ÉÉÌVÉiÉ ½þÉähÉɪÉÉ ®úEò¨ÉÉƺɽþ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ
ËEò´ÉÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ ¤ÉÄEòÉƨÉvªÉä VɨÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ VªÉÉiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ +ɽäþ +¶ÉÉ
¨É½þɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉ¨É¦ÉÉMÉÉƨÉvªÉä ËEò´ÉÉ ®úÉäJªÉÉƨÉvªÉä MÉÖÆiÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(8) ¶ÉɺÉxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉ±É䱪ÉÉ
ÊxÉvÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉÆvÉÒ±É +ºÉä±É.
67. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É +¦ªÉÉºÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ ¤ÉÄEòÉÆEòbÚ÷xÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò EòVÉÇ ºÉ½þVÉ ={ɱɤvÉ ½þÉä<Ç±É ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ Ê¶ÉIÉhÉ PÉähÉɪÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÒ
PÉäiɱÉ䱪ÉÉ +¶ÉÉ EòVÉÉÇSªÉÉ {Éiɽþ¨ÉÒºÉÉ`öÒ BEò ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ. ªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä BEò ÊxÉEòÉªÉ ºlÉÉ{ÉxÉ
Eäò±ÉÉ {ÉÉʽþVÉä.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É +¦ªÉɺÉGò¨É {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉäVÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ |É´Éä¶É PÉäiɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò Ê´ÉtÉlÉÔ ¶ÉèIÉÊhÉEò EòVÉÉǺÉÉ`öÒ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.
68. (1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ±ÉäJÉä, nÖù¤ÉÉ®ú xÉÉånù ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉrùiÉÒSªÉÉ ´É iÉk´ÉÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ
+xÉֺɮúɴɪÉÉSÉÒ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉrùiÉÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö ±ÉäJÉÉ ºÉÆʽþiÉäSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ
´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ±ÉäJÉÉÆEòxÉ {ÉrùiÉÒ +ºÉä±É.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÆSªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSÉÒ nù®ú´É¹ÉÔ, ÊEò¨ÉÉxÉ BEònùÉ +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú
SÉÉ®ú ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä ´ªÉ´É½þÉ®ú ªÉÉƨÉvªÉä VªÉÉÆSªÉÉ
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉÆSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ Ê½þiɺÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ +¶ÉÉ ºÉxÉnùÒ ±ÉäJÉÉ{ÉɱÉÉÆSªÉÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉÉƨÉvÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ
±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, +ºÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉ, ±ÉäJÉÉ{É®úÒÊIÉiÉ ±ÉäJÉä |ÉÉ{iÉ
ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEò ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +½þ´ÉɱÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä
+ʦÉ|ÉɪÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉºÉÆMÉiÉÒSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉhÉ Eäò±Éä±Éä ±ÉäJÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ, ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉSªÉÉ +½þ´ÉɱÉÉSªÉÉ |ÉiÉҺɽþ, EÖò±É{ÉiÉÒ ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉºÉ Ê´ÉkÉÒªÉ ´É¹ÉÇ
ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú BEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.
(3) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, iªÉÉºÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±Éä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ±ÉäJÉÉ{É®úÒÊIÉiÉ ´ÉÉ̹ÉEò ±ÉäJÉä, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò
ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉ{ÉÖfäø ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.
(4) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ ÊxɪÉʨÉiÉ EòɱÉÉÆiÉ®úÉÆxÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ
±ÉäJªÉÉÆSÉÒ SÉÉSÉhÉÒnùÉJÉ±É ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÚhÉÇ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úÒ±É.
69. (1) EòÉè¶É±ªÉ ʴɦÉÉMÉÉSÉä |ɨÉÖJÉ, |ÉiªÉäEò ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÉǺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, iªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É EòÉè¶É±ªÉ
ʴɦÉÉMÉ, ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä |ɶÉɺÉÊxÉEò, Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò, ºÉƶÉÉävÉxÉ ´É Ê´ÉEòɺÉʴɹɪÉEò ´É +xªÉ ={ÉGò¨É
ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±Éä±ÉÉ ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉÉ±É iɪÉÉ®ú Eò®úÒ±É ´É iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É. ÊxɪÉɨÉEò
{ÉÊ®ú¹Énù, ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉɱÉÉ´É®ú SÉSÉÉÇ Eò®úÒ±É ´É iÉÉä ¨ÉÉxªÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò ´É¹ÉÇ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú BEòÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +ÉiÉ
iÉÉä, EÖò±É{ÉiÉÒ ´É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉÆxÉÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(2) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, iÉÉä ´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉɱÉ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉ{ÉÖfäø ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É.
|ÉEò®úhÉ ¤ÉÉ®úÉ
ºÉÆEòÒhÉÇ
70.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ¤ÉÉVÉÉ®úÉSªÉÉ ºÉ¨ÉEòɱÉÒxÉiÉäxÉÖºÉÉ®ú +ÉÊhÉ |ÉɺÉÆÊMÉEòiÉäxÉÖºÉÉ®ú, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉƺlÉäEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ +Êvɺ´ÉÒEÞòiÉÒ |ÉÉ{iÉ Eò°üxÉ PÉä<DZÉ.
´ÉÉ̹ÉEò ±ÉäJÉä ´É
±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ.
´ÉÉ̹ÉEò +½þ´ÉɱÉ.
+Êvɺ´ÉÒEÞòiÉÒ.
¶ÉèIÉÊhÉEò EòVÉæ
´É {Éiɽþ¨ÉÒ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
51
71.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ºÉIÉ¨É ÊxɪÉɨÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä ºÉ´ÉÇ ÊxɪɨÉ,
Ê´ÉÊxɪɨÉ, ¨ÉÉxÉEäò <iªÉÉnùÓSÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ +É{ɱÉä EòiÉÇ´ªÉä ´É EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò
+ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¤ÉÉÆvÉÒ±É +ºÉä±É.
72.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ɴɶªÉEò Eò®úÒ±É +¶ÉÒ iªÉÉSªÉÉ EòɪÉÉǶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ
Ê´É´É®úhÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉʽþiÉÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ, ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.
73. (1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê½þiÉÉSÉä ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú ®úIÉhÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ ªÉɤÉqù±É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉähÉä ½äþ,
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÉÊhÉ +ÊvÉEòɪÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É.
(2) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉäxÉä Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉä±É
iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ ½þÒ, ½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ xɺÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EÞòiÉÒ¨ÉÖ³äý, +lÉ´ÉÉ iªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚxÉä ½äþiÉÖ{ÉÖ®úººÉ®ú ½þªÉMÉªÉ ËEò´ÉÉ
EòºÉÚ®ú Eò°üxÉ iªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +¶ÉÒ EÞòiÉÒ xÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ½þÉxÉÒ ZÉɱªÉÉSÉä
+Éfø³ÚýxÉ +ɱÉä iÉ®ú, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒxÉÖºÉÉ®ú, +ºÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ½þÉxÉÒ, iªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ
ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ºÉnùºªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ºÉƪÉÖCiÉ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ {ÉÞlÉEò{ÉhÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ
+ÊvÉEòɪÉÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.
74.
ªÉþÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉSªÉÉ, +Énäù¶ÉÉSªÉÉ, ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxɪɨÉÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÉ +x´ÉªÉÉlÉÇ ±ÉÉ´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ
¨½þhÉÚxÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiɱÉÉ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉhªÉÉºÉ iÉÒ ½þCEònùÉ®ú +ɽäþ ËEò´ÉÉ EòºÉä ªÉɺÉƤÉÆvÉÒ EòÉähÉiÉɽþÒ |ɶxÉ ={ÉκlÉiÉ
ZÉɱªÉɺÉ, EÖò±ÉMÉÖ°ü, |ÉiªÉIÉ{ÉhÉä {ÉÊ®úhÉÉ¨É ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä Ê´ÉxÉÆiÉÒ+VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É°üxÉ ËEò´ÉÉ
º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú, iÉÒ ¤ÉÉ¤É EÖò±É{ÉiÉÒEòbä÷ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ EÖò±É{ÉiÉÒ iªÉɱÉÉ +ɴɶªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +ºÉÉ ºÉ±±ÉÉ iªÉÉ´É®ú
PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, iªÉÉ |ɶxÉÉÆSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.
75. Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòɪÉÉÆxÉÒ, |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉÆxÉÒ ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò
Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ EÞòiÉÒ ´É EòÉfø±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ +Énäù¶É, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ <iÉ®ú iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, +ÆÊiÉ¨É +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±É䱪ÉÉ +ÉÊhÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +xÉֺɰüxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉfø±É䱪ÉÉ +lÉ´ÉÉ Eäò±ªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ EòÉfø±ªÉÉSÉä +ʦÉ|ÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒ¤Éqù±É, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉʴɯûrù
ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉÆʴɯûrù, |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆʴɯûrù ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉÆʴɯûrù EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉ´ÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ
EòɪÉÇ´ÉɽþÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iÉÒ SÉɱɴÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSÉÒ
¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
76. ªÉþÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòɪÉɺÉ
ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉɺÉ, +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú {ÉÊ®úÊxɪɨÉ, +Énäù¶É ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉJÉä®úÒVÉ iªÉÉÆSÉä +xªÉ +ÊvÉEòÉ®ú,
iªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉÉJÉɱÉÒ±É <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòɪÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷, +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ +ÆÊiÉ¨É VɤÉɤÉnùÉ®úÒ ½þÒ, =CiÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉɪÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ
|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ ÊxÉʽþiÉ +ºÉhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ ®úɽþÒ±É, ªÉÉ ¶ÉiÉ＃ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
77. ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ËEò´ÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°üSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒºÉÉ`öÒ EÖò±É{ÉiÉÒxÉä ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉʨÉiÉҺɽþ +xªÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ,
EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ ËEò´ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ½þÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ´Éä³ýÒ Eäò´É³ý {ÉÖføÒ±É EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ,---
(Eò) +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ, ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉnùºªÉ ½äþ,
ÊxɪÉÖCiÉ, xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä xÉɽþÒiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉɺiÉ´É ®úSÉxÉäSªÉÉ
´Éä³ýÒ {Énù vÉÉ®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ºÉ¦ÉäºÉ ={ÉκlÉiÉ ®úɽþhªÉÉºÉ ={ɱɤvÉ xÉɽþÒiÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä
ÊxɪÉɨÉEò ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä
ÊxɪɨÉ, Ê´ÉÊxɪɨÉ,
¨ÉÉxÉEäò, <iªÉÉnùÓSÉä
{ÉɱÉxÉ Eò®úhÉä.
Ê´É´É®úhÉä ´É
¨ÉÉʽþiÉÒ.
xÉÖEòºÉÉxÉÒ¤Éqù±É
|ÉÉÊvÉEò®úhÉä ´É
+ÊvÉEòÉ®úÒ
VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉhÉä.
+x´ÉªÉÉlÉÇ ±ÉÉ´ÉhªÉÉ-
ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É |ɶxÉ
+ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
|ÉÉÊvÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉÆb÷³ý, <iªÉÉnùÓSªÉÉ
®úSÉxÉäºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É
Ê´É´ÉÉnù.
EÞòiÉÒ ´É +Énäù¶É
ªÉÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ.
+ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{É´ÉhÉä.
EÞòiÉÒ ´É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ
½þÒ, Eäò´É³ý ®úSÉxÉäiÉÒ±É
nùÉä¹É, Ê®úCiÉ {Énäù,
EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒiÉÒ±É
ÊxɪɨɤÉÉÁiÉÉ,
<iªÉÉnùÒ EòÉ®úhÉÉÆ´É°üxÉ
Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ xɺÉhÉä.
52
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ BEòÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉÉiªÉÉÆxÉÒ ºÉnùºªÉ +ɽäþ +lÉ´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ®úSÉxÉä¨ÉvªÉä <iÉ®ú EòɽþÒ nùÉä¹É
+ɽäþ, ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉnùºªÉ {ÉnùÉSªÉÉ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò VÉÉMÉÉ Ê®úCiÉ +ɽäþiÉ ;
(JÉ) +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ, ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ¨ÉvªÉä, Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ EòÉähÉiªÉɽþÒ
¤ÉɤÉÒSªÉÉ MÉÖhÉÉ´ÉMÉÖhÉÉÆxÉÉ ¤ÉÉvÉEò xɺÉhÉÉ®úÒ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊxɪÉʨÉiÉiÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ Eäò´É³ý +¶ÉÉSÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ +lÉ´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉ{ÉÖfäø ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉ{ÉÖfäø iªÉÉ EÞòiÉÒSªÉÉ
ËEò´ÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒSªÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉä´É®ú ½þ®úEòiÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
78. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɨÉvªÉä +ÆiɦÉÚÇiÉ
+ºÉ±Éä±ÉÒ iªÉÉSªÉɶÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ, +ƨɱÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
79. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉɺÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ,
{ÉÊ®úκlÉiÉÒ =nÂù¦É´Éä±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò ËEò´ÉÉ <¹]õ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÚxÉ
ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ:
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ
+Énäù¶É EòÉføiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, iÉÉä EòÉfø±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ½þÉä<Ç±É ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ
Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þɺɨÉÉä®ú ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
80. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ
Eò®úhªÉÉSÉä +ʦÉ|ÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö, EÖò±ÉMÉÖ¯û, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆSªÉÉʴɯûrù EòÉähÉiÉɽþÒ nùÉ´ÉÉ, JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú EòɪÉÇ´ÉɽþÒ nùÉJɱÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ xÉÖEòºÉÉxɦɮú{ÉÉ<ÇSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
|ÉEò®úhÉ iÉä®úÉ
ºÉÆGò¨ÉhÉEòɱÉÒxÉ iÉ®úiÉÖnùÒ
81. {Éʽþ±ÉÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü, EÖò±ÉºÉÊSÉ´É, Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ºÉÆSÉɱÉEò, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ, ºÉÆSÉɱÉEò,
xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É, ºÉÆSÉɱÉEò, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ =Êqù¹]äõ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±Éä <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ, ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ EÖò±É{ÉiÉÒSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäxÉä nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ
ËEò´ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ +ÊvÉEòɪÉÉÆSÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉ<Ç{ɪÉÈiÉ, ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
82. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ
Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ BEò ´É¹ÉÉÇ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺɱÉ䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹Énù ´É <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEò®úhÉä
PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä ½äþ |ÉlÉ¨É EÖò±ÉMÉÖ°üSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É.
(2) |ÉlÉ¨É EÖò±ÉMÉÖ¯û, EÖò±É{ÉiÉÓ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä EòÉ¨É SÉɱÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉÒ±É
+ºÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒ±É.
(3) iÉÉiEòɳý +ɴɶªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÉ {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉÉä ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉäºÉÉ`öÒ
ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ½äþ, |ÉlÉ¨É EÖò±ÉMÉÖ°üSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É.
+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÉ
+ÊvɦÉÉ´ÉÒ {ÉÊ®úhÉɨÉ
+ºÉhÉä.
+b÷SÉhÉÒ nÚù®ú Eò®úhÉä.
IÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ.
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |ÉlɨÉ
+ÊvÉEòɪÉÉÆSÉÒ
ÊxɪÉÖCiÉÒ.
|ÉlÉ¨É EÖò±ÉMÉÖ¯ÆûSÉä
ºÉÆGò¨ÉhÉEòɱÉÒxÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
53
(4) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆiÉ EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, EÖò±ÉMÉÖ¯ûºÉ,
EÖò±É{ÉiÉÓSªÉÉ {ÉÚ´ÉǨÉÉxªÉiÉäxÉä +ÉÊhÉ ÊxÉvÉÒ ={ɱɤvÉiÉäSªÉÉ +vÉÒxÉiÉäxÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ´É Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ
+ÉhÉhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú +ÉÊhÉ Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä +κiÉi´ÉÉiÉ ªÉä<Ç{ɪÉÈiÉ, ªÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ´É Ê´ÉÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä ´ÉÉ{É®ú Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ɴɪÉÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---8
54
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
=qäù¶É ´É EòÉ®úhÉä ªÉÉÆSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ
¦ÉÉ®úiÉ ½þÉ, VÉMÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò iɯûhÉ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ näù¶É +ºÉÚxÉ, iªÉÉSªÉÉ BEÚòhÉ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉäSªÉÉ 62%
½ÚþxÉ +ÊvÉEò ±ÉÉäEò EòɪÉÇEòÉ®úÒ ´ÉªÉÉäMÉ]õÉiÉÒ±É (15-59 ´É¹Éæ) +ɽäþiÉ +ÉÊhÉ 54% ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ±ÉÉäEò, 25 ´É¹ÉÉȽÚþxÉ
Eò¨ÉÒ ´ÉªÉÉSÉä +ɽäþiÉ. {ÉÖføÒ±É 20 ´É¹ÉÉȨÉvªÉä, +ÉètÉäÊMÉEò VÉMÉiÉÉiÉÒ±É EòɨÉMÉÉ®ú ¶ÉCiÉÒ¨ÉvªÉä 4% xÉä PÉ]õ ½þÉähÉä +{ÉäÊIÉiÉ
+ºÉiÉÉxÉÉSÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ iÉÒ 32 % xÉä ´ÉÉføhÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉɨÉÖ³äý Eò`öÒhÉ +É´½þÉÆxÉɺÉÉä¤ÉiÉSÉ +xÉäEò÷ ºÉÆvÉÒ näùJÉÒ±É ÊxɨÉÉÇhÉ
½þÉäiÉ +ɽäþiÉ. ¦ÉÉ®úiÉÉxÉä, {ÉÖføÒ±É 25 ´É¹ÉÉÈÇiÉ +{ÉäÊIÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ªÉþÉ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉɶÉɺjÉÒªÉ ±ÉɦÉÉSÉä ¡ò³ý ʨɳýhªÉɺÉÉ`öÒ
®úÉäVÉMÉÉ®úIÉ¨É EòÉè¶É±ªÉä ´É YÉÉxÉ +ºÉ±Éä±Éä º´ÉiÉ:SÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ý ºÉÖºÉVVÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ, VÉähÉäEò°üxÉ, iÉä näù¶ÉÉSªÉÉ
+ÉÌlÉEò ´ÉÞrùÒiÉ ¦É®úÒ´É ªÉÉäMÉnùÉxÉ näù>ð ¶ÉEäò±É.
2.
BEò VÉÉMÉÊiÉEò YÉÉxÉ +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ Ênù¶ÉäxÉä ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÒ =kÉ®úÉäkÉ®ú ´ÉÉ]õSÉÉ±É ºÉÖ°ü +ºÉ±ªÉÉxÉä, +É{ɱªÉÉ
ªÉÖ´ÉEòÉÆSªÉÉ ´ÉÉføiªÉÉ +ÉEòÉÆIÉÉ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉ {ÉÉʽþVÉä. =nùªÉÉäx¨ÉÖJÉ +ÉÌlÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ EòÉè¶É±ªÉÉSªÉÉ
+ʦɴÉÞrùÒ´É®ú ¦É®ú näù>ðxÉ, ½äþ +ƶÉiÉ: ºÉÉvªÉ Eäò±Éä VÉÉ>ð ¶ÉEòiÉä.
EòÉè¶É±ªÉ ´É YÉÉxÉ ½þÒ, EòÉähÉiªÉɽþÒ näù¶ÉÉSªÉÉ +ÉÌlÉEò ´ÉÞrùÒSÉÒ +ÉÊhÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò Ê´ÉEòɺÉÉSÉÒ |Éä®úEò¶ÉCiÉÒ +ɽäþ.
=SSÉ ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É ´É =kÉ¨É nùVÉÉÇSÉÒ EòÉè¶É±ªÉä +ºÉ±Éä±Éä näù¶É, näù¶ÉÉiÉÆMÉÇiÉ ´É +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ®úÉäVÉMÉÉ®ú ¤ÉÉVÉÉ®úÉiÉÒ±É +É´½þÉxÉÉƶÉÒ
´É ºÉÆvÉÓ¶ÉÒ +ÊvÉEò {ÉÊ®úhÉɨÉEòÉ®úEò{ÉhÉä VÉÖ³ý´ÉÚxÉ PÉäiÉÉiÉ.
3.
´ÉäMÉ, nùVÉÉÇ (MÉÖhÉ´ÉkÉÉ) ´É ¶ÉÉ·ÉiÉiÉÉ ªÉÉ |ɨÉÉhÉÉiÉ EòÉè¶É±ªÉʴɹɪÉEò +É´½þÉxÉä {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉä ½ä,þ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉè¶É±ªÉ
Ê´ÉEòÉºÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ vÉÉä®úhÉ, 2015 ªÉÉSÉä |ÉÉlÉʨÉEò vªÉäªÉ +ɽäþ. ½äþ vÉÉä®úhÉ, näù¶ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉEò ´ÉÞvnùÒºÉÉ`öÒ,
{ÉÖføÒ±É ¨ÉÉMÉÇ +ÉJÉiÉÉxÉÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú IɨÉiÉä¨ÉvªÉä ´É =i{ÉÉnùEòiÉä¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉɱÉÉ VÉÉäb÷iÉä.
EÖò¶É±É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¤É³ýɺÉÉ`öÒ Ê´É{ÉÖ±É ºÉÆvÉÒ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, =tÉäVÉEòiÉä±ÉÉ =kÉäVÉxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´Éʶɹ]õ |ɪÉixÉ Eò®úhªÉÉSÉä
ªÉÉ EòÉè¶É±ªÉ vÉÉä®hÉɨÉvªÉä ªÉÉäÊVɱÉä±Éä +ɽäþ.
+ʱÉEòbä÷SÉ PÉÉäʹÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ Ê¶ÉIÉhÉ vÉÉä®úhÉ, 2020 ªÉÉiÉ, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉɱÉÉ xÉ´ÉÒxÉ º´É°ü{É
näùhªÉɤÉqù±É xɨÉÚn Eäò±Éä +ɽäþ. ªÉÉ vÉÉä®úhÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉ ½äþ, {ÉÖføÒ±É nù¶ÉEòÉiÉ ]õ{{ªÉÉ]õ{{ªÉÉxÉä
ºÉ´ÉÇ |ɶÉɱÉÉƨÉvªÉä ´É =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉƨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úɴɪÉÉSÉä +ɽäþ. EòÉè¶É±ªÉÉʴɹɪÉEò =hÉÒ´ÉÉÆSÉä ʴɶ±Éä¹ÉhÉ
´É ºlÉÉÊxÉEò ºÉÆvÉÒSÉä ¨ÉÉ{ÉxÉ ªÉÉÆ+ÉvÉÉ®äú ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ʶÉIÉhÉÉSÉÒ |ÉÉvÉÉxªÉÉSÉÒ IÉäjÉä ÊxÉ´Éb÷hªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ.
®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ vÉÉä®úhÉ, 2015 +ÉÊhÉ xÉ´ÉÒxÉ Ê¶ÉIÉhÉ vÉÉä®úhÉ, 2020 ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ¨Éä³ý
PÉɱÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɨÉvªÉä EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, EòÉè¶É±ªÉ ʶÉIÉhÉɱÉÉ
SÉɱÉxÉÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ´É Ê´ÉÊvɺÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ
<¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.
4. ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉSÉÒ `ö³ýEò ´Éèʶɹ]õ¬ä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ,-----
(Eò) näù¶ÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ VÉMÉÉSÉÒ EÖò¶É±É ®úÉäVÉMÉÉ®úÉSÉÒ MÉ®úVÉ ¦ÉÉMÉÊ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ, EòÉè¶É±ªÉä, +vªÉªÉxÉ +ÉÊhÉ
=tÉäVÉEòiÉäSÉÒ ´É +ÉÆiÉ®ú=tÉäVÉEòiÉäSÉÒ |Éä®úhÉÉ +ºÉhÉɪÉÉ ºÉIɨÉ, EÖò¶É±É ´É ºÉ¨ÉlÉÇ ªÉÖ´ÉEòÉÆSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ´É {É®únäù¶ÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ, =tÉäMÉ ´É +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆPÉ ªÉÉÆSªÉɶÉÒ nÖù´ÉÉ ºÉÉvÉhÉä, ºÉ½þªÉÉäMÉ
Eò®úhÉä ´É ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä ;
(MÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ºlÉÉ{ÉxÉäºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®ú®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ, ¦ÉÉÆb÷´É±ÉÒ MÉÖÆiÉ´ÉhÉÖEòÒEòÊ®úiÉÉ =tÉäMÉ
¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉƶÉÒ nÖù´Éä |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä ;
(PÉ) ʶÉIÉhÉ ´É +vªÉªÉxÉ +vªÉÉ{ÉxɶÉɺjÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ`ö¬Gò¨É ®úɤÉÊ´ÉhªÉÉSÉä ¤É½ÖþÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É
+ºÉ±É䱪ÉÉ +vªÉÉ{ÉxÉ, +vªÉªÉxÉ--+vªÉÉ{ÉxɶÉɺjÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;
(Ró) Ê´ÉtÉlÉÔ, |ÉÉvªÉÉ{ÉEò, ºÉnùºªÉ ´É <iÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´Éʶɹ]õ ʶÉIÉhÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ EòɪÉÇGò¨É, |ÉʶÉIÉhÉ
EòɪÉÇGò¨É, EòÉè¶É±ªÉ ´É +ÉnùÉxÉ|ÉnùÉxÉ EòɪÉÇGò¨É ªÉÉÆSÉä ºÉÆEò±{ÉxÉ, ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉhÉ, Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iÉä
näùhªÉɺÉÉ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ {É®únäù¶ÉÉiÉÒ±É ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö, ºÉƶÉÉävÉxÉ ºÉƺlÉÉ, xÉ¡òÉ ´É xÉÉ-xÉ¡òÉ ºÉƺlÉÉ,
ÊxÉMɨÉ, =tÉäMÉ, +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆPÉ, ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ºÉÆPÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉɤɮúÉä¤É®ú ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
55
(SÉ) =nùªÉÉäx¨ÉÖJÉ |É´Éɽþ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä, ¨ÉVÉÚ®ú ʴɹɪÉEò ¤ÉÉVÉÉ®úÉÆSªÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉƨÉvÉÒ±É ºÉƶÉÉävÉxÉ
½þÉiÉÒ PÉähÉä +ÉÊhÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ +¦ªÉɺÉGò¨É, {ÉÉ`ö¬Gò¨É ´É EòɪÉÇGò¨É ºÉÖ°ü Eò®úhÉä ;
(Uô) +ʦÉxÉ´É |ɪÉÉäMɶÉɳýÉ, ºÉä´ÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ |ÉʶÉIÉhÉ Eåòpäù, EòɪÉǶÉɳýÉ ªÉÉÆSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉÚxÉ +ÉètÉäÊMÉEò
´É +ÉètÉäÊMÉEò ºÉÆPÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÉºÉ +ÉÊhÉ ÊxɪɨÉxÉ, +¦ªÉɺÉGò¨É ºÉÆEò±{ÉÊSÉjÉhÉ, EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ, {É®úºlÉÉ{ÉxÉÉ,
+ÉÆiÉ®ú´ÉÉʺÉiÉÉ, ºÉ±±ÉÉ, ºÉ½þ|ÉEò±{É, <iªÉÉnùÓºÉÉ®úJªÉÉ ºÉ´ÉÇ PÉ]õEòÉƨÉvÉÒ±É ºÉÊGòªÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉɱÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉä ;
(VÉ) ºÉIÉ¨É ÊxɪÉɨÉEò ºÉƺlÉäSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä Ê´ÉtÉlÉÔ ºÉä´ÉÉ näùhÉä +ÉÊhÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSÉÉ |ɺÉÉ®ú Eò®úhÉä, ºÉ±±ÉÉ
+ÉÊhÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É EòÉè¶É±ªÉ |ÉʶÉIÉhÉ näùhÉä ºÉÖ±É¦É ½þÉäùhªÉɺÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÊ®úºÉ®ú, |ÉÉnäùʶÉEò
Eåòpäù, EòÉè¶É±ªÉ Eåòpäù, ºÉ¨ÉÚ½þ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä, +¦ªÉÉºÉ Eåòpäù, ¨ÉÉʽþiÉÒ Eåòpäù, SÉÉSÉhÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úÒIÉÉ Eåòpäù, =iEÞò¹`öiÉÉ
Eåòpäù, <iªÉÉnùÓSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(ZÉ) iªÉÉSÉä ºÉ´ÉÇ ={ÉGò¨É ´É ¶ÉèIÉÊhÉEò EòɪÉÇGò¨É +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɱÉÉ ºÉÆÊxɪÉjÉhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
´É ºÉ½þɪªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ YÉÉxÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÉÆxÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ Eò¯ûxÉ PÉähÉä ´É iªÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä ;
(\Éô) ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ¨ÉÆb÷³ýɨÉÉ¡ÇòiÉ {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú IɨÉiÉäSÉÉ |ɺÉÉ®ú
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ +ɴɶªÉEò iÉä ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ ´É ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;
(]õ) xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ¨ÉÆb÷³ý ºlÉÉ{ÉxÉ Eò°üxÉ =tÉäVÉEò, xÉ´É=tÉäMÉ, xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É ´É
xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ªÉÉÆSÉä |ÉSÉɱÉxÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉä ºÉ½þɪªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉä.
5.
´É®úÒ±É =Êqù¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ½þÉ, ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉSÉÉ
½äþiÉÚ +ɽäþ.
¨ÉÖƤÉ<Ç,
xÉ´ÉÉ¤É ¨ÉÉʱÉEò,
ÊnùxÉÉÆEò : 3 ¨ÉÉSÉÇ, 2021.
EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ¨ÉÆjÉÒ.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---8+
56
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
´ÉèvÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä YÉÉ{ÉxÉ
ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉiÉ, ´ÉèvÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä {ÉÖføÒ±É |ɺiÉÉ´É +ÆiɦÉÚÇiÉ +ɽäþiÉ :--
JÉÆb÷ 1(3).---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú xÉä¨ÉÚxÉ näù<Ç±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ½þÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 3(5).---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä ¨ÉÖJªÉɱɪÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 8.---ªÉÉ JÉÆb÷ÉJÉɱÉÒ±É,--
(Eò) ={É-JÉÆb÷ (3) +x´ÉªÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ, +vªÉÉ{ÉEò ´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÇ +ÉÊhÉ ºÉƱÉMxÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉƨÉvÉÒ±É ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉƨÉvÉÒ±É +vªÉÉ{ÉEò ´É <iÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ´ÉMÉÇ (®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú
+ÉÊhÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉä ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ´É SÉɱÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä
´É {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú) ªÉÉÆSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ, ÊxÉ´Éb÷ÒSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉrùiÉÒ, ÊxɪÉÖHòÒ, +ʦÉGò¨É ´É |ÉMÉiÉ |ÉʶÉIÉhÉ,
IÉäjÉ +xÉ֦ɴÉ, |ÉÊiÉÊxɪÉÖCiÉÒ +ÉÊhÉ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ),
¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉɺɴÉMÉÇ ªÉÉÆiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓºÉÉ`öÒ {Énäù, <iªÉÉnùÒ ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉhÉä, iªÉÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä, EòɪÉǦÉÉ®ú,
´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä, ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒxÉÆ®úiÉSÉä ±ÉɦÉ, <iÉ®ú ±ÉɦÉ, ´ÉiÉÇhÉÚEò ´É ʶɺiÉʴɹɪÉEò ¤ÉɤÉÒ +ÉÊhÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú ¶ÉiÉÔ ªÉÉƺÉÉ`öÒ
iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉÉ®úÒ |ɨÉÉhÉ ºÉƽþÒiÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉ, ºÉƱÉMxÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆSÉÉʱÉiÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆiÉÒ±É
+vªÉÉ{ÉEò ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ºÉɨÉÉ´ÉÚxÉ PÉähªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú,
®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ ;
(JÉ) ={É-JÉÆb÷ (4) +x´ÉªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú +ÉÊhÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +ÉÊhÉ SÉɱɴÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, <iÉ®ú Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉƨÉvÉÒ±É, ºÉƱÉMxÉ
¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉƨÉvÉÒ±É +ÉÊhÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉƨÉvÉÒ±É +vªÉÉ{ÉEäòiÉ®ú Eò¨ÉÇSÉɪÉÉÆSªÉÉ ÊxɪÉÖCiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ +ºÉ±Éä±ÉÒ
+½ÇþiÉÉ ´É +xÉ֦ɴÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷
PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 12(3).---ªÉÉ JÉÆb÷ÉiÉÒ±É {ÉÊ®úSUäônù (SÉ) (SÉÉ®ú) +x´ÉªÉä, EÖò±É{ÉiÉÒ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ, EÖò±ÉMÉÖ°üSªÉÉ
ÊxɪÉÖHòÒSªÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò +½ÇþiÉÉ ´É +xÉ֦ɴÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú,
®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 17(2).---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, ºÉÆSÉɱÉEò, ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷ÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ,
+½ÇþiÉÉ ´É +xÉ֦ɴÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 18(2).---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, ºÉÆSÉɱÉEò, xÉ´ÉÉä{ÉGò¨É, xɴɺÉƶÉÉävÉxÉ ´É ={ÉGò¨É ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷ÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ
+ºÉ±Éä±ÉÒ +½ÇþiÉÉ ´É +xÉ֦ɴÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷
PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 19(2).---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, ºÉÆSÉɱÉEò, ºÉ¨ÉÖ{Énäù¶ÉxÉ ´É {ÉnùºlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷ÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ, +ºÉ±Éä±ÉÒ
+½ÇþiÉÉ ´É +xÉ֦ɴÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®,ú ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 23.---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉ´ÉÉÇÊSÉiÉ, xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ËEò´ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ {ÉÉjÉiÉäSªÉÉ ¶ÉiÉÔ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷
PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
57
JÉÆb÷ 37.----ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆSÉÒ ®úSÉxÉÉ, +ÊvÉEòÉ®ú, EòɪÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú
Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 43.----ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä, ¨ÉÆb÷³äý ´É ºÉʨÉiªÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ¤Éè`öEòÒSÉÒ EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ, {ÉÊ®úÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú
Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 45(2).---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, {Éʽþ±Éä {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ
+ɽäþ.
JÉÆb÷ 46(1).----ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ, iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä ÊxÉ®úʺÉiÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 47(2).----ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, {Éʽþ±ÉÉ +Énäù¶É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ
+ɽäþ.
JÉÆb÷ 48(1).----ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, +Énäù¶É iɪÉÉ® Eò®úhªÉÉSÉÉ, iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä ÊxÉ®úʺÉiÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷, PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 49.----(Eò) ={É JÉÆb÷ (1) +x´ÉªÉä, +ÊvÉÊxɪɨÉ, {ÉÊ®úÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ªÉÉÆSªÉɶÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú
Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ÊxɪÉɨÉEò {ÉÊ®ú¹ÉnäùEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ;
(JÉ) ={É JÉÆb÷ (4) +x´ÉªÉä, {Éʽþ±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ, +ÊvÉEòÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ
+ɽäþ.
JÉÆb÷ 52(4).----ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä,-
(Eò) +{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ ¡òÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ;
(JÉ) ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, ¶ÉÖ±EòɨÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú,
®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 53.---ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É Ê´É¦ÉÉMÉ, ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É ºÉ´ÉÇ
{ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉƺÉÉ`öÒ nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆxÉÉ º{ÉvÉÉÇi¨ÉEò MÉÖhÉ´ÉkÉäSªÉÉ +ÉvÉÉ®äú, |É´Éä¶É näùhªÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
JÉÆb÷ 79.- ªÉÉ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ƨɱÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉxÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉɺÉ,
iÉÒ +b÷SÉhÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú nÚù®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ PÉähªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.
2. ´ÉèvÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉä ´É®ú xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä |ɺiÉÉ´É, ºÉɨÉÉxªÉ º´É°ü{ÉÉSÉä +ɽäþiÉ.
58
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
Ê´ÉkÉÒªÉ YÉÉ{ÉxÉ
ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉiÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉɨÉvªÉä EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉEòɺÉ, ®úÉäVÉMÉÉ®ú ´É =tÉäVÉEòiÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ
EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉä ´É Ê´ÉÊvɺÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ. ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉiÉ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ +ÊvÉÊxɪÉʨÉiÉ ZÉɱªÉÉ´É®ú, ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòÊjÉiÉ ÊxÉvÉÒiÉÚxÉ nù½þÉ ´É¹ÉÉȺÉÉ`öÒ |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÔ {ÉxxÉÉºÉ EòÉä]õÒ
¯û{ɪÉä <iÉEòÉ +É´ÉiÉÔ JÉSÉÇ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ɽäþ.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-5---8+
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, ¨ÉÉSÉÇ 5, 2021/¡òɱMÉÖxÉ 14, ¶ÉEäò 1942
59
¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 207 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, +Énäù¶ÉÉSÉÒ |ÉiÉ)
¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 207 ªÉÉÆSªÉÉ JÉÆb÷ (3) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, iÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ EòÉè¶É±ªÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö Ê´ÉvÉäªÉEò, 2021 Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ PÉähªÉɤÉɤÉiÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäºÉ ʶɡòÉ®úºÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.
Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ :
®úÉVÉäxpù ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ,
¨ÉÖƤÉ<Ç,
ºÉÊSÉ´É,
ÊnùxÉÉÆEò 5 ¨ÉÉSÉÇ, 2021
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED
AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT
PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 EDITOR : DIRECTOR,
RUPENDRA DINESH MORE.
