(1)

‹“Ö-5, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú (¯Öã.×¾Ö.¯Öã.)---- 17

®ÖÝÖ¸ ¸ü“Ö®ÖÖ †Ö×ÞÖ ´Ö滵Ö×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖµÖÖê ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ (¤ãü.ÃÖã.)/†Ö.ÛÎú. 40 ¯Öî./Ûú»Ö´Ö-127 (2)/×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 428/1 ¾Ö 2/†Ö¤êü¿Ö/™ü߯Öß¾Æüß-1/1788/2021.--•µÖÖ†£Öá, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÆü¸üÖ“Öß

¤ãüÃÖ¸üß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 37) (µÖÖ¯Öãœêü

"ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»ÖÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-

1900/66/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/2000/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 15 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2001 (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öß †ÖÆêü) †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß

פü®ÖÖÓÛú 1 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2001 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öß †ÖÆêü);

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¯Öêšü ´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü µÖê£Öᯙ ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 427, 428, 429, 430 ¾Ö 431 µÖÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü †Ö¸üõÖÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú 40, "¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ, ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö ¾Ö ²ÖÖ»Ö¾ÖÖ›üß" †Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö 4000.00 “ÖÖî. ´Öß. (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) µÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¸üõÖÞÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öß †ÖÆêü);

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖÖ ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 10 (¤üÆüÖ)

¾ÖÂÖÖÕ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûêú»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 428, ׯü.®ÖÓ. 1 ¾Ö ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 428, ׯü.®ÖÓ. 2 µÖÖ •ÖÖÝÖê¯ÖîÛúß õÖê¡Ö 808.50 “ÖÖî. ´Öß. µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê

(µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü ) ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛú ÁÖß. ¸üÖ•Öã †×®Ö»Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê µÖÖÓ®Öß (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛú" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü)

ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ¾Ö¸ü פü®ÖÖÓÛú 4 •Öæ®Ö 2018 ¸üÖê•Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖæ“Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü)

²Ö•ÖÖ×¾Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖꓵÖÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸üÆüß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûêú»Öß

®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü •ÖÖÝÖꓵÖÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ

¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö •ÖÖÝÖÖ ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî 2020

¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ¾ÖÃŸÖæ×ã֟Öß ¯ÖÖÆüŸÖÖ, ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üß»Ö,

ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 (2) †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, †ÃÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

¾ÖÂÖÔ - 10, †ÓÛúú - 17 ]

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

[ ¯Öéšêü 98

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûúú-- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

RNI No. MAHBIL/2012/48433

www.dgps.maharashtra.gov.in.

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1813/3211/¯ÖÏ. ÛÎú. 508/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ/®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß/וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ µÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (2) ÜÖÖ»Öß»Ö

†×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 (2) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ«üÖ¸êü ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ¯ÖîÛúß, ˆŒŸÖ

•ÖÖÝÖê¯Öã¸üŸÖê †Ö¸üõÖÞÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬µÖê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬Öᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖêÓ¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖêÓ¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü

¯Öêšü

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ †Ö¸üõÖÞÖ ¾Ö

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ

†Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö

ÛÎú.

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ

†Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö

—ÖÖ»Öê»Öê †Ó¤üÖ•Öê

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

1

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú. 40, "¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ,

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 428/1 ¾Ö

808.50

ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö ¾Ö ²ÖÖ»Ö¾ÖÖ›üß"

428/2

(‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 4000 “ÖÖî. ´Öß.)

™ü߯Ö.--

(1) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö Æüß »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü †®Öã–ÖêµÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

(2) ¾Ö¸üᯙ ²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ, ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ,

ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ, ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖã»ÖÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(3) ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ü¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ®ÖÖÓÝÖ®Öã¸êü,

üÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

––––––––––––

BY TOWN PLANNING AND VALUATION DEPARTMENT

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Order

No. D. P. Satara (Sec. Rev.)/Res. No. 40 (P)/Sec-127 (2)/CTS No. 428/1 and 2/Order/TPV-I/

1788/2021.–Whereas, the Second Revised Development Plan of Satara Municipal Council has been

sanctioned under the provisions of Section 31 (1) of Maharashtra Regional and Town Planning Act,

1966 (hereinafter referred to as "the said Act") vide Notification No.TPS-1900/66/CR-19/2000/UD-13,

dated 15th September 2001 (hereinafter referred to as "the said Notification") and the same has came

in to force with effect from 1st November 2001 (hereinafter referred to as "the said Santioned

Development Plan") ;

and whereas, in the said Sanctioned Development Plan, the land bearing CTS Nos. 427, 428,

429, 430 and 431, Mangalwar Peth, are reserved for Site No. 40, "Primary School, Playground and

Balwadi" having area approximately 4000 sq. mtrs. (hereinafter referred to as "the said Reservation")

and for which Appropriate Authority is Satara Municipal Council (hereinafter referred to as "the said

Appropriate Authority") ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

3

and whereas, the land under the said reservation has not been acquired by the said Appropriate

Authority within 10 (ten) years from the date on which the said Santioned Development Plan came

into force ;

and whereas, the land owner Shree Raju Anil Bhosale (hereinafter referred to as "the said Land

Owner") of the land bearing CTS No. 428, Hissa No.1 and CTS No. 428, Hissa No. 2 admeasuring

an area 808.50 sq. mtrs. (hereinafter referred to as "the said Land") under the said reservation has

served a notice dated 4th June 2018 under Section 127 (1) of the said Act, (hereinafter referred

to as "the said Notice") on the said Appropriate Authority ;

and whereas, even after serving of the said Notice by the said land owner, the said land is

not acquired under Section 127 (1) of the said Act by the said Appropriate Authority within stipulated

period ;

and whereas, the land owner of the said land vide letter dated 1st July 2020 has requested

the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune to issue the order regarding the lapsing of

the said reservation on the said land from the said Sanctioned Development Plan and to include

the said land in Residential Zone ;

and whereas, after considering the above facts in respect of the said reservation on the said

land in the said Sanctioned Development Plan, the Director of Town Planning, Maharashtra State,

Pune is of the opinion that, it is necessary to issue the order under Section 127 (2) of the said

Act, regarding the lapsing of the said reservation on the said land ;

and whereas, the Government in Urban Development Department, vide Resolution No. TPS-

1813/3211/CR-508/UD-13, dated 1st December 2016 has delegated the powers exercisable by it under

Section 127 (2) of the said Act to the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune, in respect

of Development Plans of all Municipal Councils/Nagar panchayatis/Zillha Parishad as a Planning

Authority.

Now therefore, the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune hereby notify the lapsing

of the said reservation in respect of the said land under Section 127 (2) of the said Act and for

that purpose amends the said Notification of the said Sanctioned Development Plan, as follows.–

After the last entry in the schedule of Modifications accompanying the said Notification of the

said Sanctioned Development Plan, the following new entry shall be added.–

Schedule

Sr.

Municipal

Peth

Reservation in

Description of

Part

No.

Council

the said Sanctioned

the Land

Approximate

Development Plan and

Area lapsed from

its Approx. Area as

the said

per D.P. Report

Reservation

1

2

3

4

5

6

sq. mtrs.

1

Satara

Mangalwar

Site No 40 -

CTS No.428/1

808.50

Peth

"Primary School,

and 428/2

Playground and

Balwadi"

(Total Area

4000 sq. mtrs.)

Note.–

(1) The said land so released from the said reservation shall become available to the said land

owners for the purpose of development as otherwise permissible in the case of adjacent land under

the said Sanctioned Development Plan.

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

(2) A copy of the Part Plan of the said Sanctioned Development Plan showing the aforesaid

Modification shall be made available for inspection in the office of Chief Officer, Satara Municipal

Council, Satara during office hours on all working days.

(3) This order shall also be published on the Directorate's official website

www.dtp.maharashtra.gov.in.

SUDHAKAR NANGNURE,

Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune.

Pune, 6th April 2021.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖµÖÖê ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ (¤ãü.ÃÖã.)/†Ö.ÛÎú. 175 ¯Öî./Ûú»Ö´Ö-127 (2)/×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 466-†/1/†Ö¤êü¿Ö/™ü߯Öß¾Æüß-1/1823.--•µÖÖ†£Öá, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÆü¸üÖ“Öß ¤ãüÃÖ¸üß

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 37) (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»ÖÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1900/

66/¯ÖÏ. ÛÎú. 19/2000/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 15 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2001 (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öß †ÖÆêü) †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú

1 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2001 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öß †ÖÆêü);

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê, ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü µÖê£Öᯙ ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 466/†/1 µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 175, "ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö"

†Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö 8387.00 “ÖÖî. ´Öß. (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) µÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¸üõÖÞÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖ´Öãד֟Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öß †ÖÆêü);

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖÖ ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 10 (¤üÆüÖ)

¾ÖÂÖÖÕ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûêú»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 466-†/1 µÖÖ •ÖÖÝÖê¯ÖîÛúß õÖê¡Ö 6666.00 “ÖÖî. ´Öß. µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê

†ÖÆêü ) ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛú ÁÖß. ¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ ´Ö¬ÖãÃÖæ¤ü®Ö ³Öã¸üÛêú µÖÖÓ®Öß (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛú" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ¾Ö¸ü פü®ÖÖÓÛú

31 •Öã»Öî 2018 ¸üÖê•Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖæ“Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ²Ö•ÖÖ×¾Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖꓵÖÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ

ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸üÆüß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûêú»Öß

®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü •ÖÖÝÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ

¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö •ÖÖÝÖÖ ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2020 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ¾ÖßÖã×ã֟Öß ¯ÖÖÆüŸÖÖ, ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸üß»Ö,

ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 (2) †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, †ÃÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1813/3211/¯ÖÏ. ÛÎú. 508/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016 †®¾ÖµÖê

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ/®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß/וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ µÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (2) ÜÖÖ»Öß»Ö

†×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 (2) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ«üÖ¸êü ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ¯ÖîÛúß, ˆŒŸÖ

•ÖÖÝÖê¯Öã¸üŸÖê †Ö¸üõÖÞÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬µÖê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬Öᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖêÓ¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖêÓ¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

5

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü

¯Öêšü

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ †Ö¸üõÖÞÖ ¾Ö

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ

†Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö

ÛÎú.

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ

†Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö

—ÖÖ»Öê»Öê †Ó¤üÖ•Öê

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

6

“ÖÖî. ´Öß.

1

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ

ÃÖ¤ü¸ü ²Ö—ÖÖ¸ü

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú. 175, "ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 466-†/1 ¯ÖîÛúß

6666.00

´Öî¤üÖ®Ö" (‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 8387.00

“ÖÖî. ´Öß.)

™ü߯Ö.--

(1) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö Æüß »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü †®Öã–ÖêµÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

(2) ¾Ö¸üᯙ ²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ, ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ,

ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ, ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖã»ÖÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(3) ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ü¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ®ÖÖÓÝÖ®Öã¸êü,

üÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 7 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021.

––––––––––––

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Order

No. D. P. Satara (Sec. Rev.)/Res. No. 175 (P)/Sec-127 (2)/CTS No. 466/A//order/TPV-I/1823.–

Whereas, the second revised Development Plan of Satara Municipal Council has been sanctioned

under the provisions of Section 31 (1) of Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

(hereinafter referred to as "the said Act") vide Notification No.TPS-1900/66/CR-19/2000/UD-13, dated

15th September 2001 (hereinafter referred to as "the said Notification") and the same has came

into force with effect from 1st November 2001 (hereinafter referred to as "the said Santioned

Development Plan") ;

and whereas, in the said Sanctioned Development Plan, the land bearing CTS No. 466-A/1,

Sadar Bazar is reserved for Site No. 175, "Playground" having area approximately 8387 sq. mtrs.

(hereinafter referred to as "the' said Reservation") and for which Appropriate Authority is Satara

Municipal Council (hereinafter referred to as "the said Appropriate Authority") ;

and whereas, the land under the said reservation has not been acquired by the said Appropriate

Authority within 10 (ten) years from the date on which the said Santioned Development Plan came

into force ;

and whereas, the land owner Shree Dhanajay Madhusudan Bhurake (hereinafter referred to as

"the said Land Owner") of the land bearing CTS No. 466/A/1 (P) admeasuring an area 6666.00 sq.

mtrs. (hereinafter referred to as "the said Land") under the said reservation has served a notice

dated 31st July 2018 under Section 127 (1) of the said Act, (hereinafter referred to as "the said

Notice") on the said Appropriate Authority ;

and whereas, even after serving of the said Notice by the said land owner, the said land is

not acquired under Section 127 (1) of the said Act by the said Appropriate Authority within stipulated

period ;

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

and whereas, the said land owner of the said land vide letter dated 2nd November 2020 has

requested the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune to issue the order regarding the

lapsing of the said reservation on the said land from the said Sanctioned Development Plan and

to include the said land in Residential Zone ;

and whereas, after considering the above facts in respect of the said reservation on the said

land in the said Sanctioned Development Plan, the Director of Town Planning, Maharashtra State,

Pune is of the opinion that, it is necessary to issue the order under Section 127 (2) of the said

Act, regarding the lapsing of the said reservation on the said land ;

and whereas, the Government in Urban Development Department, vide Resolution No. TPS-

1813/3211/CR-508/UD-13, dated 1st December 2016 has delegated the powers exercisable by it under

Section 127 (2) of the said Act to the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune, in respect

of Development Plans of all Municipal Councils / Nagar panchayatis / Zillha Parishad as a Planning

Authority.

Now therefore, the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune hereby notify the lapsing

of the said reservation in respect of the said land under Section 127 (2) of the said Act and for

that purpose amends the said Notification of the said Sanctioned Development Plan, as follows.–

After the last entry in the schedule of Modifications accompanying the said Notification of the

said Sanctioned Development Plan, the following new entry shall be added.–

Schedule

Sr.

Municipal

Peth

Reservation in

Description of

Part

No.

Council

the said Sanctioned

the Land

Approximate

Development Plan and

Area lapsed from

its Approx. Area as

the said

per D.P. Report

Reservation

1

2

3

4

5

6

sq. mtrs.

1

Satara

Sadar Bazar

Site No 175 -

CTS No. 466-A/1

6666.00

"Playground

(Part)

(Total Area

"8387.00 sq. mtrs.)

Note.–

(1) The said land so released from the said reservation shall become available to the said land

owners for the purpose of development as otherwise permissible in the case of adjacent land under

the said Sanctioned Development Plan.

(2) A copy of the Part Plan of the said Sanctioned Development Plan showing the aforesaid

Modification shall be made available for inspection in the office of Chief Officer, Satara Municipal

Council, Satara during office hours on all working days.

(3) This order shall also be published on the Directorate's official website

www.dtp.maharashtra.gov.in.

SUDHAKAR NANGNURE,

Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune.

Pune, 7th April 2021.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

7

ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖ. µÖÖê. ¯ÖãÞÖêü/´ÖÖî•Öê ®ÖÖÓ¤êü›ü/ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Æü¾Öê»Öß/ÃÖ. ®ÖÓ. 24/3 ¾Ö ‡ŸÖ¸ü/Ûú»Ö´Ö 20 (4)/ÃÖÆüÃÖÓ¯Öã×¾Ö/587/2021.----•µÖÖ†£Öá, ¸üÖ•µÖÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 20 †®¾ÖµÖê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“µÖÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ®Öê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú. 49/15/®Ö×¾Ö-13,

פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®Ö¤êü¿Ö פü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖãÞÖê ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÖî•Öê ®ÖÖÓ¤êü›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Æü¾Öê»Öß, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 24/3, 24/7 ¾Ö 24/8 ¯Öî. “Öê ‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö 1.46 ÆêüŒ™ü¸ü (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ õÖê¡Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¿ÖêŸÖß ¾Ö ®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÝÖךüŸÖ "¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß" ®Öê ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê“ÖÖ "¿ÖêŸÖß ŸÖ£ÖÖ ®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ" ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ‹ê¾Ö•Öß "¸üׯü¾ÖÖÃÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ" †ÃÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÛúÖÆüß †™üà“Öê †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö ŸÖ¢¾ÖŸÖ: ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß ÆüÖêŸÖß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖ.µÖÖê.¯ÖãÞÖê/´ÖÖî•Öê ®ÖÖÓ¤êü›ü/ŸÖÖ. Æü¾Öê»Öß/ÃÖ.®ÖÓ. 24/3 ¾Ö ‡ŸÖ¸ü/Ûú»Ö´Ö 20 (3)/ÃÖÆüÃÖÓ¯Öã×¾Ö/1739, פü®ÖÖÓÛú 2 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2019 †®¾ÖµÖê †Ö´Ö •Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

14 ŸÖê 20, 2019, ¯Öéšü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3 ŸÖê 5 ¾Ö¸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖà¾Ö¸ü ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êü‰ú®Ö

×®Ö´®ÖþÖÖõÖ¸üßÛúÖ¸üÖÓ®ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ü(µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ

ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü ) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ÛúÖÆüß †™üàÃÖÖ¯ÖêõÖ "¿ÖêŸÖß ŸÖ£ÖÖ ®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ" ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö

"¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ" ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öê "¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß" “Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê †Ö¾Ö¿µÖÛú †×¬Ö´Öæ»µÖ ¾Ö ¿Öã»ÛúÖ“ÖÖ ³Ö¸üÞÖÖ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸üÖŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) “Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ,

¯ÖãÞÖê ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖ †ÖÆêüŸÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 1997 “µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖêÓ¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ²Ö¤ü»ÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘ÖêÞµÖÖ“Öê ×®Ö¤ìü¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

®ÖÖë¤ü

´ÖÖî•Öê ®ÖÖÓ¤êü›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Æü¾Öê»Öß, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 24/3, 24/7 ¾Ö 24/8 ¯Öî., “Öê ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 1.46 ÆêüŒ™ü¸ü Æüß •Ö´Öß®Ö ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ

¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü "¿ÖêŸÖß ŸÖ£ÖÖ ®ÖÖ-×¾ÖÛúÖÃÖ" ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö "¸üׯü¾ÖÖÃÖ" ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖÖ¯ÖêõÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†™üß.--

(1) ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ, פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 ´Ö¬Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(2) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü •Öß¾Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê

¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê †®ÖãÛÎú´Öê פü®ÖÖÓÛú 26 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019, פü®ÖÖÓÛú 11 ´ÖÖ“ÖÔ 2019, פü®ÖÖÓÛú 6 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019, פü®ÖÖÓÛú 1 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2019 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú

3 ´ÖÖ“ÖÔ 2016 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú / ×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öß ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ÜÖÖ»Öß»Ö

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¸üÖÆüß»Ö.

(i) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê.

(ii) ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖϤêü¿Ö õÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê.

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ¯ÖÖ™üß»Ö,

ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 15 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021.

––––––––––––

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

BY JOINT DIRECTOR OF TOWN PLANNING

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Notification

No. R. P. Pune/Mouje Nanded/Tal. Haveli/S. Nos. 24/3 and Others/Section 20 (4)/JDTP/587/2021.–

– Whereas, the Government vide Resolution No.TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 6th May 2015 has

issued directives under Section 154 of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

regarding the procedure to be followed under Section 20 of the said Act for making changes in the

use of land in the areas of sanctioned Regional Plans under the said Act ;

and whereas, land admeasuring about 1.46 hectares bearing S. No. 24/3, 24/7 and 24/8 Pt.,

of Mouje Nanded, taluka Haveli, district Pune (hereinafter referred to as “the said Area”) is included

in “Agriculture and No Development Zone” in the sanctioned Regional Plan of Pune ;

and whereas, the “Proposal Scrutiny Committee” established under the above mentioned

Goverment Resolution, had principally approved the change of use of the said land from “Agriculture

and No Development Zone” to “Residential Zone” subject to certain conditions ;

and whereas, in pursuant to the above, a notice bearing No. R.P. Pune/Mouje Nanded/Taluka

Haveli/S. No. 24/3 and Ors./Section 20 (3)/JDTP/1739, dated 2nd November 2019 regarding the

proposed modification was published under sub-section (3) of the section 20 of the said Act, by

Joint Director of Town Planning, Pune Division, Pune which appeared in the Maharashtra Government

Gazette, Part-I, Pune Division Supplement, dated 14th to 20th November 2019 on pages 3 to 5, for

inviting suggestions and / or objections from the general public and the Assistant Director of Town

Planning, Pune Branch, Pune was appointed as an ‘Officer’ (hereinafter referred to as the “said

Officer”) to hear suggestions and / or objections ans submit his report to the undersigned ;

and whereas, after considering the report submitted by the said Officer, the “Proposal Scrutiny

Commitee” is of the opinion that the said lands, should be deleted from “Agriculture and No

Development Zone” and be included in “Residential Zone”, subject to certain conditions ;

and whereas, the Owner has deposited necessary premium and charges in the Government

Treasury, in this regard ;

Now therefore, in exercise of the powers under sub-section (4) of Section 20 of the said Act

delegated to him by the Government, Joint Director of Town Planning, Pune Division, Pune hereby

sanctions the proposed modification and for that purpose directs that in the Schedule of Modifications

appended to the Notification dated the 25th November 1997 sanctioning the said Regional Plan, after

the last entry, the following new entry shall be added.––

Entry

The allocation of land bearing S. No. 24/3, 24/7 and 24/8 Pt., of Mouje Nanded, taluka Haveli,

district Pune is changed from “Agriculture and No Development Zone” and be included in “Residential

Zone”, as shown on Plan subject to the following conditions.–

(i) Conditions laid down in the said Government Resolutions, dated 6th May 2015, 4th January

2016 shall be binding on the land owner/developer.

(ii) Conditions prescribed by the Collector, Pune, Maharashtra Jeevan Pradhikaran, Public Works

Department, Irrigation Department and Assistant Director of Town Planning, Pune Branch, Pune

respectively in the letters, dated 26th February 2019, 11th March 2019, 6th February 2019, 1st

February 2019 and 3rd March 2016 shall be binding on the land owner/developer.

The part plan showing the lands under the sanctioned modification shall be made available for

inspection to the general public during office hours on all working days at the following offices.–

(i) Assistant Director of Town Planning, Pune Branch, Pune.

(ii) Pune Metropolitan Regional Development Authority, Pune.

AVINASH PATIL,

Joint Director of Town Planning,

Pune, 15th April 2021.

Pune Division, Pune.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

9

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013.

ÛÎú´ÖÖÓÛú ו֯ÖÃÖÖê/»Ö¯ÖÖ/³ÖæÃÖÓ/242/2021.---- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ

ÆüŒÛúú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖÓ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓ×ÛúÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/†/2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœê ו֓ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö

"ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü †ê) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸ÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÆüÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ‹Ûú´Ö¬µÖê

†×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß •Ö´Öß®Ö (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü

•µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö "ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê,

•µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß

ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß

ŸÖִ߮֬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ (×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ÛúÖ¸üÞÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÖ¾ÖߟÖ);

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü (×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ);

ŸµÖÖ†£Öá, †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾µÖŒŸÖß, Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ

³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖÝÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

¯Ö¸ÓüŸÖã ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö †¿ÖÖ

´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÜÖÞÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“Öê ²Öã¨ü߯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5) ®ÖãÃÖÖ¸ü, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³Öæ´Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤ìü¿Ö "ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ

ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê, ÃÖ´Öæ×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú

¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.-- ¸üÖê›ü ›üÖµÖ¾Æü¿ÖÔ®Ö ‹ÃÖ.†Ö¸ü. 449/1990

וֻÆüÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü, ÝÖÖ¾Ö Ûú¸üÛÓú²Ö

†. ÛÎú.

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖê“Öê

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü/ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸

(ÆêüŒ™ü¸ü/“ÖÖî.´Öß. ´Ö¬µÖê)

1

2

3

Æêü./“ÖÖî.´Öß.

1

18

..

0.22

2

19

..

0.42

3

244

..

0.23

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

4

245

..

0.13

5

246

..

0.16

6

247

..

0.10

7

248

..

0.10

8

249

..

0.07

9

250

..

0.16

‹ÛæúÞÖ ..

1.59

†®ÖãÃÖæ“Öß-¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛúú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ¸üÖê›ü ›üÖµÖ¾Æü¿ÖÔ®Ö.

¯ÖÏÛú»¯Ö ÛúÖµÖÖÔ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : ¸üÖê›ü ›üÖµÖ¾Æü¿ÖÔ®Ö.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖ³Ö ÆüÖêŸÖÖê. (†ÖÙ£ÖÛú, ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü, ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ, ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü »ÖÖ³ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ).

†®ÖãÃÖæ“Öß-ŸÖß®Ö

²ÖÖ¬ÖßŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê

×®Ö¸ÓüÛú †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß-“ÖÖ¸ü

(ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ †×³ÖÛú¸ÞÖÖ®Öê פü»Öê»ÖÖ) ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯ÖϳÖÖ¾Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

×®Ö¸ÓüÛú †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß-¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

(²Ö) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ "†" ؾÖÝÖ, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ †Ö¾ÖÖ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü-413003.

(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ´ÖÖ. וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß (³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ ¿ÖÖÜÖÖ),

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 2019/³ÖæÃÖÓ/ÛúÖµÖÖÔ-1/†Ö¸ü†Ö¸ü-2584, פü®ÖÖÓÛú 26 †ÖòÝÖÙü 2019.

™üß¯Ö : ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“Öß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ "†" ؾÖÝÖ, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ †Ö¾ÖÖ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü-413003 µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ¾ÖêôûÖŸÖ ¯ÖÖÆüÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.

†×®Ö»Ö ÛúÖ¸Óü›êü,

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3,

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021.

-------------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-‹Ûú--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú.

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •ÖÖÝÖê“Öê

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü/ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸

(ÆêüŒ™ü¸ü/“ÖÖî.´Öß. ´Ö¬µÖê)

1

2

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

11

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ †¬µÖõÖ ×•Ö»ÆüÖ †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾Öõ֣ÖÖ¯Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

(†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúõÖ)

¾ÖÖ“ÖÖ :-

(1) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005

(2) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÚÃÖÝÖ ÆüÖê´Ö (¤ãü¹ýßÖß) ÛúÖµÖ¤üÖ 2006.

(4) ²ÖÖò´²Öê ¯Öײ»ÖÛú ™ÒüÙü ÛúÖµÖ¤üÖ, 1950.

(5) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú †Ö¸üÖêÝµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú. ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ 202/ÃÖ߆ָü/97/†Öê¸üÖê-5, פü®ÖÖÓÛú

31 †ÖòÝÖÙü 2020 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ.

(6) ´ÖÖ. ´ÖãÜµÖ ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú DMU/2020/CR. 92/DisM-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021.

(7) ´ÖÖ. ´ÖãÜµÖ ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú DMU/2020/CR. 92/DisM-1, פü®ÖÖÓÛú 22 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021.

ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¾Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ÆüÖò×ï֙ü»ÃÖ®Öß †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö µÖÓ¡ÖÞÖÖ ÃÖãÃÖ••Ö

¾Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖ šêü¾ÖÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ.

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú וÖ.†Ö.¾µÖ./ÛúÖ×¾Ö/597/2021.--•µÖÖ†£Öá, †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ 2005 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö 25 †®¾ÖµÖê וֻÆüÖ †Ö¯Ö¢Öß

¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö 2 (†) ®ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß

Æêü ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öê ¯Ö¤ü×ÃÖ¨ü †¬µÖõÖ †ÖÆêüŸÖ. ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

ÛúÖµÖ¤üÖ 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3, 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖßÃÖÖšüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ

Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß ÃÖÓ¤ü³ÖáµÖ 3 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öß †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê

†ÖÆêü.

•µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê וֻÊÖŸÖᯙ ¿ÖÆü¸üß ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ Æü§üßŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖϳÖÖ¾Ö ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖ¾Ö¸ü ¾ÖÖœüŸÖ †ÖÆêü. ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü

ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê. µÖÖÃÖÖšüß ¯ÖãÞÖê וֻÊÖŸÖᯙ ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ãÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ

ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖµÖÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ÛúÖê×¾Ö›ü²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ ¯ÖãÞÖê וֻÊÖŸÖᯙ ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-

ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ, ÃÖ¾ÖÔ ”ûÖ¾ÖÞÖß ¯Ö׸üÂÖ¤ü ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ Æü§üßŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¾Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓ´Ö¬µÖê ¤üÖÜÖ»Ö ÆüÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓ´ÖÖ±ÔúŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“Öê ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ¹ýÝÞÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸üÖ †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö ¯Öã¸êü¿ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖÞÖê, ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓ“Öê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

†Öò׌ÃÖ•Ö®Ö ÃÖÖšü¾ÖÞÖæÛú ¾Ö †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö“Öê ¾ÖÆü®Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¯Ö¨üŸÖß®Öê Ûú¸üÞÖê µÖÖ“Öß ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¾Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓ®Öß ‘ÖêÞÖê †ŸµÖÓŸÖ

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ›üÖò. ¸üÖ•Öê¿Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖãÞÖê וֻÊÖŸÖᯙ ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üߟÖᯙ ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖãÞÖê וֻÆüÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ, ÃÖ¾ÖÔ ”ûÖ¾ÖÞÖß ¯Ö׸üÂÖ¤ü

¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ Æü§üߟÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¾Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓ®ÖÖ †Ö¤êü×¿ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ÆüÖò×ï֙ü»Ö´Ö¬Öᯙ †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö

ÃÖÖšü¾ÖÞÖ µÖÓ¡ÖÞÖÖ, †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÓ¡ÖÞÖÖ ¾Ö †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖ²Öß ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾Ö ÃÖã×ã֟ÖßŸÖ †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¡ÖµÖÃ£Ö ÃÖÓãÖêÛú›æü®Ö

†Öò×›ü™ü Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾Öê ¾Ö †Ö¯Ö»µÖÖÛú›üᯙ †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö“Öß ÃÖ¾ÖÔ µÖÓ¡ÖÞÖÖ ÃÖã×ã֟ÖßŸÖ †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¯Ö¡Ö ˆ»Ö™ü ™ü¯ÖÖ»Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖ

´ÖÖ. †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü µÖÖÓ®ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖêŸÖ.

ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖãÞÖê וֻÆüÖ ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ, ÃÖ¾ÖÔ ”ûÖ¾ÖÞÖß ¯Ö׸üÂÖ¤ü ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ

Æü§üߟÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¾Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓ®Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Incident Commander, וֻÆüÖ ¿Ö»µÖ דÖ×ÛúŸÃÖÛú ¾Ö

וֻÆüÖ †Ö¸üÖêÝµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ. ŸÖÃÖê“Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ µÖÓ¡ÖÞÖê®Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ ×¤ü¸ÓüÝÖÖ‡Ô —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖµÖªÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. µÖÖ“Öß ®ÖÖêÓ¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ........................................................................................................................... µÖÖ

¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¾ÖîªÛúßµÖ ¾ÖÖµÖæ ¯ÖÏÞÖÖ»Öß“Öß ´Öß, †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú ................................................. ¸üÖê•Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûêú»Öß. ÃÖª:×ã֟ÖߟÖ

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ †ÖÓŸÖ¸ü¸üÖ™ÒüßµÖ / ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÖ®ÖÛúÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ×þÖÛúÖ¸üÖÆÔü ¤ü•ÖÖÔ“Öß †ÖÆêü. ÃÖª:×ã֟ÖßŸÖ µÖÖŸÖᯙ ¾ÖîªÛúßµÖ ¯ÖÏÖÞÖ¾ÖÖµÖæ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ

Ûú¸üÞÖÖ¸üß µÖÓ¡ÖÞÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖ¸üߟµÖÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸êü»Ö †¿Öß ´Ö»ÖÖ ÜÖÖ¡Öß †ÖÆêü. µÖê£Öê ÃÖêÛÓú›ü¸üß ÃÖ¯»ÖÖµÖ ×ÃÖÙüß´Ö †Öœüôæû®Ö †Ö»Öß / †Ö»Öß ®ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü¸ü

¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¾ÖîªÛúßµÖ ¯ÖÏÖÞÖ¾ÖÖµÖæ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê šü¸ü¾Öæ®Ö פü»Ö껵ÖÖ ¾ÖîªÛúßµÖ ¯ÖÏÖê™üÖêÛúÖò»Ö®ÖãÃÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö Æüß µÖÓ¡ÖÞÖÖ ÃÖª:×ã֟ÖßŸÖ ÃÖõÖ´Ö¯ÖÞÖê

ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÃÖ´Ö£ÖÔ †ÖÆêü. †ÃÖê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê.

פü®ÖÖÓÛú :

ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ µÖÓ¡ÖÞÖÖ

®ÖÖ¾Ö ........................................................

׿֌ÛúÖ

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê

®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö ..........................................

¾ÖîªÛúßµÖ ¯ÖÏÖÞÖ¾ÖÖµÖæ ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß / Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß.

®ÖÖ¾Ö

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö

³ÖÏ´ÖÞÖ¬¾Ö®Öß

(1) .................................................

...............................................

...............................................

(1) .................................................

...............................................

...............................................

(1) .................................................

...............................................

...............................................

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 22 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

¸üÖ•Öê¿Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ,

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ †¬µÖõÖ ×•Ö»ÆüÖ †Ö¯Ö¢Öß

¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 22 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021.

--------------------------------------

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö†ÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æ®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖꈆÖ/¾ÖÖÆüŸÖæÛú-738/2021.-- •µÖÖ†£ÖáÔ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ÜÖÖ»Öß»Ö ×šüÛúÖÞÖß ¾ÖÖÆüŸÖæÛúú ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ¾Ö ÃÖã¸üôûߟ֯ÖÞÖê “ÖÖ»ÖÞÖê ‡Â™ü †ÖÆêü, ŸµÖÖ†£ÖßÔ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ÝÖéÆü ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛúú ‹´Ö¾Æüß‹-0196/871/ÃÖ߆ָü-37/™ü߆ָ‹-2ü, פü®ÖÖÓÛú 27 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 1996 “Öê ®ÖÖê×™ü×±úÛêú¿Ö®Ö®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖê™Öü¸ü ¾ÖÖÆü®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ,

Ûú»Ö´Ö 115, 116 (1), (‹), (²Öß), 116 (4) †Ö×ÞÖ 117 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ¸üÖÆãü»Ö

ÁÖ߸üÖ´Öêûü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö, ¾ÖÖÆüŸÖæÛúú ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü, †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾ÖÖÆü®Öê (ˆ¤üÖ. ±úÖµÖ¸ü ײÖÎÝÖê›ü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾ÖÖÆü®Öê, ¹ýÝÞÖ¾ÖÖׯüÛúÖ ‡ŸµÖÖ¤üß ) ÜÖê¸üß•Ö

Ûúºþ®Ö ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü üךüÛúÖÞÖß µÖÖ¯Öæ¾Öá ¯ÖÖÚÛúÝÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ×®Ö²ÖÕ¬Ö ¸ü§ü ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

›êüŒÛú®Ö ¾ÖÖÆüŸÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ

ÆüÖò™êü»Ö ÝÖã›ü»ÖÛú »Öê®Ö (ÝÖã›ü»ÖÛú ÆüÖò™êü»Ö ŸÖê ÃÖã¾ÖÞÖÔ Ã´ÖéŸÖß ´ÖÓÝÖ»Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ ´Öê®Ö ÝÖê™ü¯ÖµÖÕŸÖ ¸üßµÖÖ“Öê) ¤üÖê®Æüß ²ÖÖ•Öæ»ÖÖ ®ÖÖê-¯ÖÖÚÛúÝÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¸üÖÆãü»Ö ÁÖ߸üÖ´Öê,

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯ÖÖµÖ㌟Ö,

¾ÖÖÆüŸÖæÛúú ¿ÖÖÜÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 13 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2021.

--------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

13

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ-3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

2005.

(¯ÖÖÆüÖ : ÛúÖµÖªÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 5.0, 6.0, 7.0)

(¯ÖÖÆüÖ ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3.0)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖ-4/®Ö߈ÛúÖ/†×¬Ö-3/1474/2021.- •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö

5.0, 6.0, 7.0 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 3.0 ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü

Ûúß, ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê •Ö»Ö¿ÖÖáÖßµÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖÖêµÖß“µÖÖ ¥ü™üß®Öê

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ×®Ö׿“ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´Öß, ‡ÓוÖ. ÃÖÓ. ¸üÖ. ²ÖÖê›üÜÖêü, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×³ÖµÖÓŸÖÖ, ®Ö߸üÖ ˆ•Ö¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ, ×¾Ö³ÖÖÝÖ ±ú»Ö™üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ±ú»Ö™üÞÖ,

וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖÓ“µÖÖ

¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ¯ÖÏŸÖß, •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú †Ö×ÞÖ / ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ

µÖÖªÖ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ŸÖÆüÃÖᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ØÃÖ“Ö®Ö ¿ÖÖÜÖÖ, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ

¾Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ †Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ü ´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ךüÛúÖÞÖß

ÃÖæ“Ö®ÖÖ ±ú»ÖÛúÖ¾Ö¸ü ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´Öß, ‡ÓוÖ. ÃÖÓ. ¸üÖ. ²ÖÖê›üÜÖê, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, †ÃÖêÆüß •ÖÖÆü߸ü

Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, µÖÖ¯Öãœêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖŸÖ±ìú ÛúÖêÞÖÖÆüß ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú

•Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê •Ö×´Ö®ÖßÃÖ ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü×¾Ö»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü

®ÖÖÆüß †Ö×ÞÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 ÜÖÖ»Öß µÖêÞÖÖ·µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ¾Ö

³ÖÖêÝÖ¾Ö™Öü¤üÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê

²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÃÖê»Ö.

µÖÖ ¯ÖÏÛú™ü®ÖÖ´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ Æêü ¯ÖÏÛú™ü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30

פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. †¬ÖßõÖÛú †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¯ÖãÞÖê ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ´ÖÓ›üôû, ¯ÖãÞÖê

µÖÖÓ“ÖêÛú›êü †¯Öᯙ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß ‘ † ’

×¾Ö³ÖÖÝÖ

- ®Ö߸üÖ ˆ•Ö¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ±ú»Ö™üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

±ú»Ö™üÞÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ.

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ

- ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ¯ÖÏÛú»¯Ö †®¾ÖêÂÖÞÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

4, ´ÖÖ“ÖÞÖæ¸ü (´Öã. ´ÖÖôû׿ָüÃÖ), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖôû׿ָüÃÖ,

וֻÆüÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

- ®Ö߸üÖ ˆ•Ö¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ

- 158.05 Æêü.

Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ

- ®Ö߸üÖ ˆ•Ö¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÜÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 ¾Ö¸üß»Ö

õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ¾Ö¸üᯙ ´ÖÖôûÜÖÖÓ²Öß ´ÖÖµÖ®ÖÖ¸ü

¾Ö¸üß»Ö ×¾Ö´ÖÖê“ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ¾Ö¸üᯙ »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö.

ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß ÃÖÓܵÖÖ

- 2-ׯÖÃÖê¾ÖÖ›üß ¾Ö ¾ÖêôûÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖôû׿ָüÃÖ,

וֻÆüÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸.

¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖê“Öê- ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ "ÁÖß ÃÖÓŸÖ ÃÖÖ¾ÖŸÖÖ´ÖÖôûß ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸

ü

®ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ

ÃÖÓãÖÖ" ׯÖÃÖê¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖôû׿ָüÃÖü, .

(ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ /

וֻÆüÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ)

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖôû׿ָüÃÖ

ÝÖÖ¾Ö

†×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

(†®ÖãÃÖæ“Öß '²Ö' ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê)

ÝÖ™ü ÃÖÓܵÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ׯÖÃÖê¾ÖÖ›üß

233

128.37

¾ÖêôûÖ¯Öæ¸ü

88

29.68

‹ÛæúÞÖ

321

158.05

†®ÖãÃÖæ“Öß- '²Ö'

וֻÆüÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖôû׿ָüÃÖ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß

1

1

0.30

2

2

0.07

3

3

0.46

4

4/1/†

0.31

5

4/1/²Ö

0.61

6

4/2

1.47

7

5/1

0.20

8

5/2

0.32

9

5/3

0.32

10

5/4

0.42

11

6

1.09

12

7

1.67

13

8

0.83

14

9

0.32

15

10

0.66

16

11

0.55

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

17

12

0.36

18

13

1.18

19

14

0.69

20

15/1

0.80

21

15/2

0.80

22

15/3

0.82

23

15/4/†

0.40

24

15/4/²Ö

0.30

25

15/5

0.70

26

16

0.65

27

17/1

0.40

28

17/2

0.35

29

17/3

0.20

30

18

0.95

31

19

0.15

32

20

0.05

33

21

0.05

34

22

0.17

35

23/1

0.91

36

23/2

0.90

37

24

0.95

38

25

0.90

39

26

1.89

40

27

2.52

41

28/1/†

1.25

42

28/1/‡

0.20

43

28/1/Ûú

0.24

44

28/1/ݟ

0.24

45

28/1/²Ö

0.24

46

28/2

0.74

47

29

1.16

48

30/1/†

1.80

49

30/1/²Ö

2.06

50

31/1

0.45

51

31/2

0.50

52

32

0.56

53

33/1

0.50

54

33/2

0.45

55

34

0.05

56

35

0.26

57

36

1.19

58

37

0.19

59

38

0.38

60

39

0.22

61

40

0.21

62

41

0.11

63

42

0.18

64

43

0.05

65

44

0.57

66

45

0.36

67

46/1

0.23

68

46/2

0.22

69

47

0.40

70

48

1.53

71

49

0.36

72

50

0.33

73

51

0.30

74

52

0.57

75

53

0.24

76

54

0.19

77

55

0.19

78

56/1

1.21

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß--“ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

15

79

56/2

3.10

80

57

0.05

81

106

1.39

82

107/1

0.25

83

107/2

0.25

84

107/3

0.24

85

108

0.66

86

109

0.08

87

110

0.64

88

111

0.77

89

112/1/†

0.26

90

112/1/²Ö

0.57

91

112/2

0.20

92

112/3

0.26

93

112/4

0.26

94

112/5

0.26

95

112/6

0.26

96

113

1.25

97

114

0.98

98

115

0.92

99

116

0.44

100

117/¯ÖîÛúß

0.42

101

117/¯ÖîÛúß

0.05

102

118

0.08

103

119

0.05

104

120

1.12

105

121/1

0.67

106

121/2

0.67

107

122

0.21

108

123

0.67

109

124

0.42

110

125

0.24

111

126

0.17

112

127/1

0.68

113

127/2

0.20

114

128

0.92

115

129

0.82

116

130

0.79

117

131

0.76

118

132/1

0.80

119

132/2

0.36

120

133/1

0.31

121

133/2

0.30

122

134

1.23

123

135

0.03

124

136/1

0.20

125

136/2

0.35

126

136/3

0.53

127

136/4

0.20

128

136/5

0.20

129

136/6

0.20

130

137 ¯ÖîÛúß

7.63

131

139 ¯ÖîÛúß

2.56

132

140/1

1.35

133

140/2

1.36

134

577 ¯ÖîÛúß

0.38

135

578 ¯ÖîÛúß

6.70

136

579

0.24

137

580

0.24

138

581

0.19

139

582

0.20

140

583

0.62

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß--“ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß--“ÖÖ»Öæ

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

141

584

1.52

142

585/1

0.80

143

585/2

0.81

144

586

1.29

145

587

1.30

146

588 ¯ÖîÛúß

1.22

147

590 ¯ÖîÛúß

0.73

148

591 ¯ÖîÛúß

0.58

149

592/1

0.51

150

592/2

0.51

151

593/1

1.25

152

593/2

1.15

153

594

1.28

154

595

0.13

155

596

0.14

156

597

0.12

157

598/1

5.06

158

599

0.17

159

600

0.18

160

601

0.07

161

603

0.10

162

604

0.23

163

605

0.21

164

606

0.33

165

607/1

0.24

166

607/2

0.23

167

608

0.24

168

609

0.22

169

610

0.24

170

611

0.81

171

612

0.10

172

725

0.44

173

726

0.43

174

727

0.41

175

728

0.59

176

729

0.17

177

730

0.32

178

731/1

0.31

179

731/2

0.48

180

733

0.34

181

734

0.05

182

735

0.07

183

736

0.07

184

737

0.33

185

738/1

0.14

186

738/2

0.38

187

739/1

0.21

188

739/2

0.22

189

740

0.19

190

741

0.11

191

742

0.12

192

743

0.11

193

744

0.11

194

745

0.12

195

746

0.16

196

747

0.15

197

748

0.14

198

749

0.15

199

750/1

0.38

200

750/2

0.20

201

751

0.10

202

752

0.30

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß--“ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

17

203

753

0.27

204

754

0.24

205

755

0.27

206

756

0.31

207

757

0.30

208

758

0.09

209

759

0.16

210

760

0.06

211

761

0.25

212

762

0.10

213

763

0.10

214

764

0.23

215

765

0.12

216

766

0.13

217

767

0.22

218

768

0.29

219

769

0.09

220

770

0.01

221

771

0.01

222

773

0.06

223

775

0.09

224

776

0.01

225

777

0.01

226

778

0.11

227

779

0.02

228

780

0.02

229

781

0.02

230

782

0.13

231

783

0.20

232

784

0.22

233

785

0.33

‹ÛæúÞÖ ..

128.37

ÝÖÖ¾Ö ¾ÖêôûÖ¯Öæ¸ü

1

1570

0.07

2

1571

0.15

3

1572

0.34

4

1573

0.34

5

1574

0.32

6

1575

0.36

7

1576/1

0.22

8

1576/2

0.22

9

1577

0.26

10

1578

0.15

11

1579

0.41

12

1580

0.15

13

1581

0.15

14

1582

0.18

15

1583

0.30

16

1584

0.30

17

1585

0.52

18

1586/1

0.33

19

1586/2

0.20

20

1586/3

0.20

21

1587

0.49

22

1590

0.15

23

1591

0.17

24

1592

0.14

25

1593

0.64

26

1594

0.36

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¯ÖÃÖê¾ÖÖ›üß--“ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

27

1595

0.39

28

1596

0.32

29

1597

0.43

30

1598

0.45

31

1599

0.53

32

1600

0.16

33

1601

0.19

34

1602

0.30

35

1603

0.35

36

1604

0.11

37

1605

0.12

38

1606

0.14

39

1607

0.14

40

1608

0.18

41

1609

0.10

42

1610

0.03

43

1611

1.12

44

1612

0.70

45

1613/1

0.21

46

1613/2

0.21

47

1613/3

0.20

48

1613/4

0.21

49

1614

0.40

50

1615

0.41

51

1616/1

0.09

52

1616/2

1.59

53

1617/1

0.33

54

1617/2

0.32

55

1618

0.35

56

1619

0.03

57

1620

0.63

58

1621

0.66

59

1622/1

0.52

60

1622/2

0.14

61

1623

0.28

62

1624

0.30

63

1625

0.27

64

1626

0.21

65

1627

0.09

66

1628/1

0.74

67

1628/2

0.73

68

1629

0.02

69

1630/1

0.61

70

1630/2

0.60

71

1631

1.18

72

1632

0.19

73

1633

0.74

74

1634

0.13

75

1635

0.59

76

1636

0.19

77

1637

0.18

78

1638/1

0.27

79

1638/2

0.45

80

1639/1

0.20

81

1639/2

0.22

82

1640

0.23

83

1641

0.24

84

1642

0.38

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾ÖêôûÖ¯Öæ¸ü--“ÖÖ»Öæ

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾ÖêôûÖ¯Öæ¸ü--“ÖÖ»Öæ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

19

85

1643

0.42

86

1644/1

0.40

87

1644/2

0.46

88

1645

0.18

‹ÛæúÞÖ

29.68

‡ÓוÖ. ÃÖÓ. ¸üÖ. ²ÖÖê›üÜÖê,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

®Ö߸üÖ ˆ•Ö¾ÖÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ,

±ú»Ö™üÞÖ.

±ú»Ö™üÞÖ, 19 ‹×¯ÖÏ»Öü 2020ü.

----------------------------------

MMISF ACT, 2005

(See Sections 5.0, 6.0, 7.0 and

Rule 3.00)

(Notification No. III)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖ-4/®Ö߈ÛúÖ/†×¬Ö-3/1474/2021.––Whereas, it

has been decided to delineate the Area of

Operation of Water User Association’s (WUA’s)

on Volumetric basis and as per Administrative

Convenience under Sections 5.0, 6.0, 7.0 and

Rule 3.0 of the MMISF Act, 2005. I, Engr. S. R.

Bodkhe, Executive Engineer, Neera Right Bank

Canal Division, Phaltan, district Satara hereby

delineate the areas of operation of following

WUA’s and direct that the certified copy of the

updated map and list of landholders and/or

occupiers of said WUA’s shall be displayed on

the Noticeboard of the offices of concerned

Grampanchayat, Tahasil Office, Irrigation Section,

Sub-Division and Division and other prominent

public places.

I, Engr. S. R. Bodkhe, Executive Engineer also

hereby declare that, no water shall be supplied by

the Appropriate Authority to an individual or occupier

of such land and the system of supply of water

through Water User Association’s shall be binding

on all the holders and the occupiers of the lands

†®ÖãÃÖæ“Öß-²Ö--“ÖÖ»Öæ

†. ÛÎú. †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê õÖê¡Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

õÖê¡Ö

1

2

3

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ¾ÖêôûÖ¯Öæ¸ü--“ÖÖ»Öæ

under Maharashtra Management of Irrigation

System by Farmers Act, 2005.

Any Person affected by this Notification or part

thereof may file an appeal before Superintending

Engineer, Pune, Irrigation Circle, Pune within 30

days from the date of publication in the Maharashtra

Government Gazette.

Schedule 'A'

Division : Neera Right Bank Canal Division

Phaltan, taluka Phaltan, district Satara.

Sub-Division : Irrigation project investigation,

Sub-Division No. 4, Machnur (H. Q. Malshiras),

taluka Malshiras, district Solapur.

Name of the Project: Neera Right Bank Canal

Area Notified : 158.05 Ha.

No. of Villages : 2-Pisewadi and Velapur, taluka

Malshiras, district Solapur.

Description of area Notified : Outltet No. 4 of

Malkhambi Minor of Dy. No. 4 of Branch 1 of Neera

Right Bank Canal.

Name and address of WUA (Existing/Proposed) :

Proposed "Shri Sant Sawatamali W.U.A.

Pisewadi", taluka Malshiras, district Solapur.

Details of Notified Area

District Solapur, taluka Malshiras

Name of

Notified Area

Villages

(As per Schedule 'B')

Gat No.

Area

1

2

3

Ha.

Pisewadi

233

128.37

Velapur

88

29.68

Total

321

158.05

Schedule 'B'

District Solapur, taluka Malshiras

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi

1

1

0.30

2

2

0.07

3

3

0.46

4

4/1/A

0.31

20

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi–contd.

5

4/1/B

0.61

6

4/2

1.47

7

5/1

0.20

8

5/2

0.32

9

5/3

0.32

10

5/4

0.42

11

6

1.09

12

7

1.67

13

8

0.83

14

9

0.32

15

10

0.66

16

11

0.55

17

12

0.36

18

13

1.18

19

14

0.69

20

15/1

0.80

21

15/2

0.80

22

15/3

0.82

23

15/4/A

0.40

24

15/4/B

0.30

25

15/5

0.70

26

16

0.65

27

17/1

0.40

28

17/2

0.35

29

17/3

0.20

30

18

0.95

31

19

0.15

32

20

0.05

33

21

0.05

34

22

0.17

35

23/1

0.91

36

23/2

0.90

37

24

0.95

38

25

0.90

39

26

1.89

40

27

2.52

41

28/1/A

1.25

42

28/1/E

0.20

43

28/1/K

0.24

44

28/1/D

0.24

45

28/1/B

0.24

46

28/2

0.74

47

29

1.16

48

30/1/A

1.80

49

30/1/B

2.06

50

31/1

0.45

51

31/2

0.50

52

32

0.56

53

33/1

0.50

54

33/2

0.45

55

34

0.05

56

35

0.26

57

36

1.19

58

37

0.19

59

38

0.38

60

39

0.22

61

40

0.21

62

41

0.11

63

42

0.18

64

43

0.05

65

44

0.57

66

45

0.36

67

46/1

0.23

68

46/2

0.22

69

47

0.40

70

48

1.53

71

49

0.36

72

50

0.33

73

51

0.30

74

52

0.57

75

53

0.24

76

54

0.19

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi–contd.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

21

77

55

0.19

78

56/1

1.21

79

56/2

3.10

80

57

0.05

81

106

1.39

82

107/1

0.25

83

107/2

0.25

84

107/3

0.24

85

108

0.66

86

109

0.08

87

110

0.64

88

111

0.77

89

112/1/A

0.26

90

112/1/B

0.57

91

112/2

0.20

92

112/3

0.26

93

112/4

0.26

94

112/5

0.26

95

112/6

0.26

96

113

1.25

97

114

0.98

98

115

0.92

99

116

0.44

100

117/PART

0.42

101

117/PART

0.05

102

118

0.08

103

119

0.05

104

120

1.12

105

121/1

0.67

106

121/2

0.67

107

122

0.21

108

123

0.67

109

124

0.42

110

125

0.24

111

126

0.17

112

127/1

0.68

113

127/2

0.20

114

128

0.92

115

129

0.82

116

130

0.79

117

131

0.76

118

132/1

0.80

119

132/2

0.36

120

133/1

0.31

121

133/2

0.30

122

134

1.23

123

135

0.03

124

136/1

0.20

125

136/2

0.35

126

136/3

0.53

127

136/4

0.20

128

136/5

0.20

129

136/6

0.20

130

137 PART

7.63

131

139 PART

2.56

132

140/1

1.35

133

140/2

1.36

134

577 PART

0.38

135

578 PART

6.70

136

579

0.24

137

580

0.24

138

581

0.19

139

582

0.20

140

583

0.62

141

584

1.52

142

585/1

0.80

143

585/2

0.81

144

586

1.29

145

587

1.30

146

588 PART

1.22

147

590 PART

0.73

148

591 PART

0.58

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi–contd.

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi–contd.

22

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

149

592/1

0.51

150

592/2

0.51

151

593/1

1.25

152

593/2

1.15

153

594

1.28

154

595

0.13

155

596

0.14

156

597

0.12

157

598/1

5.06

158

599

0.17

159

600

0.18

160

601

0.07

161

603

0.10

162

604

0.23

163

605

0.21

164

606

0.33

165

607/1

0.24

166

607/2

0.23

167

608

0.24

168

609

0.22

169

610

0.24

170

611

0.81

171

612

0.10

172

725

0.44

173

726

0.43

174

727

0.41

175

728

0.59

176

729

0.17

177

730

0.32

178

731/1

0.31

179

731/2

0.48

180

733

0.34

181

734

0.05

182

735

0.07

183

736

0.07

184

737

0.33

185

738/1

0.14

186

738/2

0.38

187

739/1

0.21

188

739/2

0.22

189

740

0.19

190

741

0.11

191

742

0.12

192

743

0.11

193

744

0.11

194

745

0.12

195

746

0.16

196

747

0.15

197

748

0.14

198

749

0.15

199

750/1

0.38

200

750/2

0.20

201

751

0.10

202

752

0.30

203

753

0.27

204

754

0.24

205

755

0.27

206

756

0.31

207

757

0.30

208

758

0.09

209

759

0.16

210

760

0.06

211

761

0.25

212

762

0.10

213

763

0.10

214

764

0.23

215

765

0.12

216

766

0.13

217

767

0.22

218

768

0.29

219

769

0.09

220

770

0.01

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi–contd.

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi–contd.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

23

221

771

0.01

222

773

0.06

223

775

0.09

224

776

0.01

225

777

0.01

226

778

0.11

227

779

0.02

228

780

0.02

229

781

0.02

230

782

0.13

231

783

0.20

232

784

0.22

233

785

0.33

Total ..

128.37

Village Velapur

1

1570

0.07

2

1571

0.15

3

1572

0.34

4

1573

0.34

5

1574

0.32

6

1575

0.36

7

1576/1

0.22

8

1576/2

0.22

9

1577

0.26

10

1578

0.15

11

1579

0.41

12

1580

0.15

13

1581

0.15

14

1582

0.18

15

1583

0.30

16

1584

0.30

17

1585

0.52

18

1586/1

0.33

19

1586/2

0.20

20

1586/3

0.20

21

1587

0.49

22

1590

0.15

23

1591

0.17

24

1592

0.14

25

1593

0.64

26

1594

0.36

27

1595

0.39

28

1596

0.32

29

1597

0.43

30

1598

0.45

31

1599

0.53

32

1600

0.16

33

1601

0.19

34

1602

0.30

35

1603

0.35

36

1604

0.11

37

1605

0.12

38

1606

0.14

39

1607

0.14

40

1608

0.18

41

1609

0.10

42

1610

0.03

43

1611

1.12

44

1612

0.70

45

1613/1

0.21

46

1613/2

0.21

47

1613/3

0.20

48

1613/4

0.21

49

1614

0.40

50

1615

0.41

51

1616/1

0.09

52

1616/2

1.59

53

1617/1

0.33

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Pisewadi–contd.

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Velapur–contd.

24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

54

1617/2

0.32

55

1618

0.35

56

1619

0.03

57

1620

0.63

58

1621

0.66

59

1622/1

0.52

60

1622/2

0.14

61

1623

0.28

62

1624

0.30

63

1625

0.27

64

1626

0.21

65

1627

0.09

66

1628/1

0.74

67

1628/2

0.73

68

1629

0.02

69

1630/1

0.61

70

1630/2

0.60

71

1631

1.18

72

1632

0.19

73

1633

0.74

74

1634

0.13

75

1635

0.59

76

1636

0.19

77

1637

0.18

78

1638/1

0.27

79

1638/2

0.45

80

1639/1

0.20

81

1639/2

0.22

82

1640

0.23

83

1641

0.24

84

1642

0.38

85

1643

0.42

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Velapur–contd.

Schedule 'B'–contd.

Sr. No. Notified Area

Gat Nos.

Area

1

2

3

Ha.

Village Velapur–contd.

86

1644/1

0.40

87

1644/2

0.46

88

1645

0.18

Total

29.68

Engr. S. R. BODKHE,

Executive Engineer,

Neera Right Bank Canal Division,

Phaltan.

Phaltan, 19th April 2021.

-------------------------------------

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-דÖÓ“Ö¾Ö›ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

(—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ)

ÛÎú´ÖÖÓÛú —ÖÖê¯Öã¯ÖÏÖ/ÃÖ¯ÖÏÖ-3/580/2021.----•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971

(¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ

Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 3-† (1) (2) †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

—ÖÖê.¯Öã.µÖÖê.-2004/¯ÖÏ. ÛÎú. 213/—ÖÖê.¯Ö.ÃÖã.-1, פü®ÖÖÓÛú 30 •Öæ®Ö 2005 †®¾ÖµÖêü

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3-²Ö ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüßü ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ µÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü. —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ÞÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ, פü®ÖÖÓÛúú

1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2005 ¸üÖê•Öß †Óןִ֟Ö: ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öß»Ö

†®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ

¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü ×¾ÖÛúÃÖÛú ´Öê. ¸êü®Ö²ÖÖê

›êü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ µÖÖÓ®Öß ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

25

†Ö×ÞÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖõÖ´Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®Öê“Öß ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ

µÖÖ¤üß (¯Ö׸ü׿Ö™ü-2) Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß´Ö¬Öᯙ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ µÖÖ¤üß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. †Ó×ŸÖ´Ö ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ µÖÖ¤üß“Öê ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

†ÃÖ»Öê®Öê ¾Ö ‹ÛæúÞÖ 4487.00 “ÖÖî. ´Öß. õÖê¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú

11 ‹×¯ÖÏ»Ö 1991 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯Öéšü 857 ´Ö¬µÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ †ÃÖ»Öê®Öê ŸÖÃÖê“Ö

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ÃÖ¥ü¿µÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ´ÖÖÝÖ×¾Ö»ÖÖ †ÃÖæ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö †Ó×ŸÖ´Ö 3 (Ûú) †Ö¤êü¿Ö Ûú¸üÞÖê¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞÖꓵÖÖ

†™üß¾Ö¸ü ×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ®Öß Ûêú»Ö껵ÖÖ »ÖêÜÖß ×¾Ö®ÖÓŸÖßÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö 7804.36 “ÖÖî.

´Öß. ‹¾Öœêü õÖê¡Ö Æêü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛúÖ´Öß

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üßÃÖ¥ü¿µÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß

—ÖÖ»Öê®ÖÓŸÖ¸ü ¾Ö ×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¾Ö¸üᯙ ®Ö´Öæ¤ü †™üà“Öß ¯ÖæŸÖÔŸÖÖ —ÖÖ»Öê®ÖÓŸÖ¸ü,

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö †Ó×ŸÖ´Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ

µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ)

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ), 2017 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ "ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü µÖ£ÖÖ¿Öß‘ÖÐ, ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß

•Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÝÖ ŸÖß ¯Öæ¾Öá —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖÖê

ØÛú¾ÖÖ ®ÖÃÖÖê ¾Ö •µÖÖ ÃÖִֿׯüÛú †ÖÙ£ÖÛú ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ŸÖß

•Ö´Öß®Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê •ÖÖÞÖê ÃÖ´Ö£ÖÔ®ÖßµÖ

šü¸ü×¾ÖÞÖÖ¸üß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †×ß֢¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²Ö§ü»Ö ŸµÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»µÖÖ¾Ö¸ü

ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖê ØÛú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬Öß ´ÖÓ›üôûÖ®Öê †×¬Ö×®ÖµÖ×´ÖŸÖ

Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖµÖªÖ®¾ÖµÖê ÝÖךüŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú

ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓÃÖÆü •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ®ÖÖê™üßÃÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÓ“Öê ´ÆüÞÖÞÖê

´ÖÖÓ›üÞµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü 45 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ †¿Öß •Ö´Öß®Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üß»Ö" †ÃÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, µÖÖ ®ÖÖê×™ü¿Öß«üÖ¸êü ÃÖÖê²ÖŸÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü õÖê¡Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖæÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971

“Öê Ûú»Ö´Ö 3 Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ×®ÖÙ¤ü™ü õÖê¡ÖÖ“Öê •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛú †£Ö¾ÖÖ

´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß/ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ •µÖÖ ÛúÖÆüß

ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖŸÖᯙ ŸµÖÖ 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛÎú´ÖÖÓÛú 3 µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü

Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ±ú´ÖÖÔ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. †¿ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö

µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß 45 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ Æêü õÖê¡Ö ˆŒŸÖ Ûú»Ö´ÖÖÜÖÖ»Öß "—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö õÖê¡Ö" ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö,

¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê ®ÖÖ¾Ö : دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÃÖ. ®ÖÓ. 65 ¯Öî., 67 ¯Öî., 77 ¯Öî., 86 ¯Öî.,

¤ãüÝÖÖÔ®ÖÝÖ¸ü, ×®ÖÝÖ›üß, †ÖÛãú›üá

ÃÖ. ®ÖÓ.

•Ö×´Ö®Öß“Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛú

õÖê¡Ö

¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖÓãÖê“Öê

¯ÖæÞÖÔŸÖ:

®ÖÖ¾Ö

1

2

3

“ÖÖî. ´Öß.

´ÖÖî•Öê ×®ÖÝÖ›üß

65 ¯Öî.

دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ®Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü

67 ¯Öê.

×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

´ÖÖî•Öê †ÖÛãú›üá

77 ¯Öî.

²Ö•ÖÖ•Ö †Öò™üÖê ÛÓú¯Ö®Öß

7804.36

×»Ö×´Ö™êü›ü.

86 ¯Öî.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú

×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû

“ÖŸÖã:ÃÖß´ÖÖ

¯Öæ¾ÖÔ.-- †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü®ÖÝÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¾Ö ´ÖÖêÛúôûß •ÖÖÝÖÖ.

¯Ö׿“Ö´ÖêÃÖ.--µÖ´Öã®ÖÖ®ÖÝÖ¸ü ×®ÖÝÖ›üß ¾Ö ¸üßÖÖ.

¤ü×õÖÞÖêÃÖ.--²Ö•ÖÖ•Ö ÛÓú¯Ö®Öß

ˆ¢Ö¸êüÃÖ.-- ؓ֓־֛ü-†ÖÛãú›üá Ø»ÖÛú ¸üÖê›ü.

×¾ÖÛúÃÖÛúÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¾Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¯Ö¢ÖÖ.--´Öê. ¸êü®Ö²ÖÖê ×›ü¾Æü»Ö¯ÖÃÖÔ, 701, ¯ÖÏÖ‡Ô›ü

¯Ö¯ÖÔ»Ö †ÖÛúÖò›Ôü ײ֨»›üÝÖ, ²ÖÖÞÖê¸ü, ¯ÖãÞÖê-45.

ÃÖ¤ü¸“Öß ®ÖÖê×™üÃÖ Æüß ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß®Öê ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ×¿ÖŒŒµÖÖÃÖÆü ¤êüÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öß.

¸üÖ•Öë¦ü خֲÖÖôûÛú¸ü,

´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ,

¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß-ؓ֓־֛ü õÖê¡Ö, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021.

–––––––––––––

}

26

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1814/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 13, Æü¹ýÝÖ›êü ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 13, Æü¹ýÝÖ›êü ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) Ûú×¾ÖŸÖÖ ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ×ÃÖ¬¤ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 13, Æü¹ýÝÖ›êü ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

27

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1815/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 14, ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü, Æü׸ü¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 14, ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü, Æü׸ü¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÃÖêŸÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 14, ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü, Æü׸ü¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü,

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

28

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1816/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 16, ¸üÖ´Ö ´ÖÓפü¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 16, ¸üÖ´Ö ´ÖÓפü¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ´ÖéÞÖÖ»Ö ´ÖÝÖ¤æü´Ö, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 16, ¸üÖ´Ö ´ÖÓפü¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

29

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1817/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 10, ®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 10, ®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) †Ö׿ÖÂÖ †Ö¾Öôêû, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 10, ®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

30

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1818/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, †«îüŸÖ †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ¸ü‘Öã®ÖÓ¤ü®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ׬֟Ö

¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß

•Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, †«îüŸÖ †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ¸ü‘Öã®ÖÓ¤ü®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) îÖêÆüÖ Ûú™üÛêú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, †«îüŸÖ †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ¸ü‘Öã®ÖÓ¤ü®Ö

ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

31

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1819/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ¬ÖÖ´ÖÞÖß ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ¬ÖÖ´ÖÞÖß ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ¸üÖ´ÖÖ®Öã•Ö ÃÖµµÖ¤ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ¬ÖÖ´ÖÞÖß ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

32

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1820/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ. 5, ÝÖã»Ö´ÖÖêÆü¸ü ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ

†Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ,

†Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ

³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü

•ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ. 5, ÝÖã»Ö´ÖÖêÆü¸ü ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö

2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ²ÖÎÉÛúÖÓŸÖ ³Öë›ü¾Ö›êü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ. 5, ÝÖã»Ö´ÖÖêÆü¸ü

ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

33

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1821/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, ÃÖÖ‡Ô ™òü»Öë™ü †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ׿־֤ü¿ÖÔ®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ׬֟Ö

¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß

•Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, ÃÖÖ‡Ô ™òü»Öë™ü †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ׿־֤ü¿ÖÔ®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ˆ´Öê¿Ö ¤êüÃÖÖ‡Ô, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, ÃÖÖ‡Ô ™òü»Öë™ü †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü,

׿־֤ü¿ÖÔ®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

34

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1822/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, 100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ×´Ö»Öß™ü¸üß Ûòú®™üß®ÖÃÖ´ÖÖê¸ü, ×¾ÖÛúÖÃÖ “ÖÖîÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê

ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ

‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, 100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ×´Ö»Öß™ü¸üß Ûòú®™üß®ÖÃÖ´ÖÖê¸ü, ×¾ÖÛúÖÃÖ “ÖÖîÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ×¾Ö•ÖµÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, 100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ×´Ö»Öß™ü¸üß

Ûòú®™üß®ÖÃÖ´ÖÖê¸ü, ×¾ÖÛúÖÃÖ “ÖÖîÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

35

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1823/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, ÝÖ›ü¤êü ™Òêü›üÃÖÔÃÖ´ÖÖê¸ü, ÝÖ¾Æü®ÖÔ´Öë™ü ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ׬֟Ö

¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß

•Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, ÝÖ›ü¤êü ™Òêü›üÃÖÔÃÖ´ÖÖê¸ü, ÝÖ¾Æü®ÖÔ´Öë™ü ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) †¿ÖÖêÛú ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 19, ÝÖ›ü¤êü ™Òêü›üÃÖÔÃÖ´ÖÖê¸ü, ÝÖ¾Æü®ÖÔ´Öë™ü

ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

36

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1824/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 10, ÃÖß 8/7, ¯Ö©Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ×´Ö¸üÖ ÆüÖ‰úØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ׬֟Ö

¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü

¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê

†ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 10, ÃÖß 8/7, ¯Ö©Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ×´Ö¸üÖ ÆüÖ‰úØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25

´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÃÖÖׯü»Ö •ÖÓÝÖ´Ö, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 10, ÃÖß 8/7, ¯Ö©Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü,

×´Ö¸üÖ ÆüÖ‰úØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

37

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1825/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ×ÃÖ¨üß×¾Ö®ÖÖµÖÛú ¯Öã¸ü´Ö, ´ÖÖÝÖᯙ ²ÖÖ•Öæ, ¤ü¢Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ

†Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ,

†Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ

³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü

•ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ×ÃÖ¨üß×¾Ö®ÖÖµÖÛú ¯Öã¸ü´Ö, ´ÖÖÝÖᯙ ²ÖÖ•Öæ, ¤ü¢Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07

‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) †¿»Öê¿ÖÖ ¯ÖÖ™üß»Ö, (2) Šú×ÂÖÛêú¿Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 17, ×ÃÖ¨üß×¾Ö®ÖÖµÖÛú ¯Öã¸ü´Ö, ´ÖÖÝÖß»Ö

²ÖÖ•Öæ, ¤ü¢Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

38

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1826/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ¯ÖÏ´ÖÖê¤ü ²ÖÝÖê®ÖÝÖ ¾Æü®ÖÜÖ›êü.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

39

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1827/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¿ÖÖ×»Ö®Öß®ÖÝÖ¸,ü Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¿ÖÖ×»Ö®Öß®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¿ÖÖ×»Ö®Öß®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

40

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1828/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 9, ®ÖêÆü¹ý®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 9, ®ÖêÆü¹ý®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ´Ö¬ÖãÛú¸ü “ÖÓ¦üÖ¯¯ÖÖ ¤êü¾ÖÛãúôêû, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 9, ®ÖêÆü¹ý®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

41

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1829/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 6, ×Ûú»»ÖÖ ³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 6, ×Ûú»»ÖÖ ³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ×ô֮ÖÖ ‹®Ö. ÃÖÖšêü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 6, ×Ûú»»ÖÖ ³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

42

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1830/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÜÖÖ›üß»ÖÛú¸ü ÝÖ»»Öß, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÜÖÖ›üß»ÖÛú¸ü ÝÖ»»Öß, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ®Ö¸üØÃÖÆü Ûãú»ÖÛúÞÖá, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÜÖÖ›üß»ÖÛú¸ü ÝÖ»»Öß, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

43

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1831/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, 100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, 100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) µÖÖ×Ã´Ö®Ö “ÖÖî¬Ö¸üß, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, 100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

44

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1832/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÁÖß †Ö®ÖÓ¤ü ×®Ö¾ÖÖÃÖ, ¤ü¢Ö ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, ³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ׬֟Ö

¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß

•Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê

ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÁÖß †Ö®ÖÓ¤ü ×®Ö¾ÖÖÃÖ, ¤ü¢Ö ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, ³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ¤üÖ¤üÖÃÖÖÆêü²Ö ¤üÖê¸üÛú¸ü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÁÖß †Ö®ÖÓ¤ü ×®Ö¾ÖÖÃÖ, ¤ü¢Ö

´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, ³ÖÖ¸üŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

45

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1833/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¸ü×ÝÖ»Öê, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

46

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1834/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 6, Ùêü¿Ö®Ö ¸üÖê›ü, ˆ¤üÝÖÖ¾Ö ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 6, Ùêü¿Ö®Ö ¸üÖê›ü, ˆ¤üÝÖÖ¾Ö ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÃÖÓ•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖØ»ÖÝÖ ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 6, Ùêü¿Ö®Ö ¸üÖê›ü, ˆ¤üÝÖÖ¾Ö ¾ÖêÃÖ,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

47

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1835/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ¯ÖÖ™üᯙ ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ¯ÖÖ™üᯙ ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÃÖã®ÖÓ¤üÖ ²ÖÖ¯Öæ ¯ÖÖ™üß»Ö, (2) ¯Öã®Ö´Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, (3) ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ¯ÖÖ™üᯙ ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

48

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1836/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÁÖß®ÖÖ£Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ

†Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ,

†Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ

³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü

•ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÁÖß®ÖÖ£Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07

‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) †¿ÖÖêÛú ²ÖÖ¯Öæ•Öß Ûãú»ÖÛúÞÖá, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÁÖß®ÖÖ£Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, ¯Öׯü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ,

²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

49

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1837/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, ´Ö¸üÖšüÖ ×´Ö»Ö “ÖÖôû (ÃÖ´ÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖê›üÛú¸ü ´ÖôûÖ), ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ

†Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ,

†Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ

³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü

•ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, ´Ö¸üÖšüÖ ×´Ö»Ö “ÖÖôû (ÃÖ´ÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ŸÖÖê›üÛú¸ü ´ÖôûÖ), ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07

‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÝÖãºþ ´ÖÝÖ¤æü´Ö, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, ´Ö¸üÖšüÖ ×´Ö»Ö “ÖÖôû (ÃÖ´ÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü,

ŸÖÖê›üÛú¸ü ´ÖôûÖ), ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

50

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1838/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸üؾ֦ü®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸üؾ֦ü®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ´Öò×£Ö¾Ö ÆüÖêôûÛú¸ü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸üؾ֦ü®ÖÝÖ¸ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¸üÖê›ü,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

51

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1839/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÃÖãׯÖϵÖÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ, (2) Šú×ÂÖÛêú¿Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

52

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1840/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¿ÖÖôûÖ ®ÖÓ. 1 •Ö¾Öôû, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¿ÖÖôûÖ ®ÖÓ. 1 •Ö¾Öôû, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ×®ÖÛúßŸÖ ˆ¤üµÖØÃÖÝÖ •ÖÝÖ¤üÖôêû, (2) ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö •ÖÝÖ¤üÖôêû, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¿ÖÖôûÖ ®ÖÓ. 1 •Ö¾Öôû, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

53

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1841/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÁÖ߸üÖ´Ö ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû, ´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÁÖ߸üÖ´Ö ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû, ´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÃÖ×´ÖõÖÖ •ÖÖê¿Öß, (2) ¬Ö®ÖÁÖß •ÖÖê¿Öß, (3) ´ÖÆêü¿Ö •ÖÖê¿Öß, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ÁÖ߸üÖ´Ö ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû, ´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö

¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

54

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1842/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, †ÖôûŸÖêÛú¸ü ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû, ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, †ÖôûŸÖêÛú¸ü ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû, ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ×¾Ö¾ÖêÛú ¯ÖÖê¸êü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, †ÖôûŸÖêÛú¸ü ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû, ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü

¯Öêšü, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

55

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1843/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¤ü¢Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¤ü¢Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÁÖéŸÖß ¯ÖÏפü¯Ö ¸ü“Ö®ÖÛú¸ü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¤ü¢Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

56

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1844/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÃÖãÓ¤ü¸ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÃÖãÓ¤ü¸ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ›üÖò. ¸üÖ•Öã ÛúÖê¯ÖÖ›ìü, (2) ŸÖ®´ÖµÖ ÛúÖê¯ÖÖ›ìü, (3) †õÖŸÖÖ ÛúÖê¯ÖÖ›ìü, (4) ׿ֻ¯ÖÖ ÛúÖê¯ÖÖ›ìü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÃÖãÓ¤ü¸ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö ¸üÖê›ü,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

57

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1845/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¤ü¢Ö ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¤ü¢Ö ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) †×¾Ö®ÖÖ¿Ö ×³Ö›êü, (2) †®Öã¸üÖ¬ÖÖ ×³Ö›êü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ¤ü¢Ö ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû, ²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß

ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

58

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1846/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ¿ÖÖáÖß “ÖÖîÛú, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ¿ÖÖáÖß “ÖÖîÛú, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ´Öß®ÖÖ ‹“Ö. ÝÖ»ÖÓ¤êü, (2) Æêü´ÖÓŸÖ ÝÖ»ÖÓ¤êü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ¿ÖÖáÖß “ÖÖîÛú, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

59

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1847/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ²ÖÖî¨ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ²ÖÖî¨ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÃÖÖ×¾Ö¡Öß²ÖÖ‡Ô ÛúÖÓ²Öôêû, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, ²ÖÖî¨ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ®Ö¤üß¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

60

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1848/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, “ÖÓ¤ü®Ö¾ÖÖ›üß, ÃÖê¾ÖÖ ÃÖ¤ü®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö´ÖÖÝÖê, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, “ÖÓ¤ü®Ö¾ÖÖ›üß, ÃÖê¾ÖÖ ÃÖ¤ü®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö´ÖÖÝÖê, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö

2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ßÖãŸÖß ´ÖÓ›ü»Öê, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, “ÖÓ¤ü®Ö¾ÖÖ›üß, ÃÖê¾ÖÖ ÃÖ¤ü®Ö

ÆüÖò×ï֙ü»Ö´ÖÖÝÖê, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

61

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1849/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÛúÖ®Ö›êü ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»ÖßÛú¸ü ´ÖôûÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÛúÖ®Ö›êü ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»ÖßÛú¸ü ´ÖôûÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021

µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) –ÖÖ®Ö¤êü¾Ö ´ÖÖôûß, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÛúÖ®Ö›êü ¯»ÖÖò™ü, ÃÖÖÓÝÖ»ÖßÛú¸ü ´ÖôûÖ,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

62

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1850/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü “ÖÖôû, “Ö“ÖÔ´ÖÖÝÖê, ¸êü»¾Öê Œ¾ÖÖ™ÔüÃÖÔ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü “ÖÖôû, “Ö“ÖÔ´ÖÖÝÖê, ¸êü»¾Öê Œ¾ÖÖ™ÔüÃÖÔ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö

2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ÃÖã¸ëü¦ü®Ö †×®Öºþ¤üÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü “ÖÖôû, “Ö“ÖÔ´ÖÖÝÖê, ¸êü»¾Öê

Œ¾ÖÖ™ÔüÃÖÔ, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

63

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1851/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ´ÖÖôûß ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ´ÖÖôûß ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ×®ÖŸÖß®Ö †Ã¾Ö»Öê, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ´ÖÖôûß ÝÖ»»Öß,

×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

64

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1852/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÝÖ¾Æü®ÖÔ´Öë™ü ÛúÖò»Ö®Öß, †»Ö±úŸÖÖôû ¿ÖÖôêû´ÖÖÝÖê, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÝÖ¾Æü®ÖÔ´Öë™ü ÛúÖò»Ö®Öß, †»Ö±úŸÖÖôû ¿ÖÖôêû´ÖÖÝÖê, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö

2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ¯ÖÏ•¾Ö»Ö ¾ÖÖ›ü¾Öß, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÝÖ¾Æü®ÖÔ´Öë™ü ÛúÖò»Ö®Öß, †»Ö±úŸÖÖôû

¿ÖÖôêû´ÖÖÝÖê, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

65

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1853/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ×´Ö¿Ö®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö Ûòú´¯ÖÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ

†ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ

†£Ö¾ÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö

×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö

¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ×´Ö¿Ö®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö Ûòú´¯ÖÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ¯ÖÖê¯Ö™ü ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ×´Ö¿Ö®Ö ÆüÖò×ï֙ü»Ö Ûòú´¯ÖÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

66

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1854/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) †×®¾ÖŸÖÖ ÝÖÖê¸ü×ÝÖ»Öê, (2) †®ÖÔ¾Ö ÝÖÖê¸ü×ÝÖ»Öê, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

67

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1855/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÝÖÞÖê¿Ö®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÝÖÞÖê¿Ö®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ×±ú¸üÖê•Ö ŸÖÖÓ²ÖÖêôûß, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ÝÖÞÖê¿Ö®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

68

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1856/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ׿־ÖÖ•Öß ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ׿־ÖÖ•Öß ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) •ÖµÖ¯¯ÖÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖ¯ÖÃÖê, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 3, ׿־ÖÖ•Öß ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

69

¾ÖÖ“Ö»Öê :- (1) ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897.

(2) †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 34 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (c) ¾Ö (m).

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ-2020/¯ÖÏ. ÛÎú. 58/†Ö¸üÖêݵÖ-6, פü®ÖÖÓÛú 14 ´ÖÖ“ÖÔ 2020.

(4) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2020.

(5) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹´ÖµÖæ/2020/ÃÖ߆ָü-92/›ü߆ֵ֋ÃÖ‹´Ö-1, פü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2020.

(6) ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖéÆü-1/ÛúÖµÖÖÔ-6/ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ/†Ö¸ü†Ö¸ü-631, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2020.

(7) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/400/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 23 •Öã»Öî 2020.

(8) ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú.ú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ¿ÖÖ×¾Ö-1/824/2020-21,

פü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´Ö®Ö¯ÖÖ/¯ÖÏ.õÖê.†×¬Ö.ÃÖÖÓÝÖ»Öß/1857/2020-21.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ (ÛúÖê×¾Æü›ü-19) ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖ

ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ, 1897, פü®ÖÖÓÛú 13 ´ÖÖ“ÖÔ 2020 ¯ÖÖÃÖæ®Ö »ÖÖÝÖæ Ûúºþ®Ö ÜÖÓ›ü 2, 3 ¾Ö 4 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûúºþ®Ö

´Ö®Ö¯ÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖ㌟ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, ¾ÖÖ“Ö»Öê

ÛÎú´ÖÖÓÛú 7 ¾Ö 8 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ. †ÖµÖ㌟ÖÃÖÖê., ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ´Ö®Ö¯ÖÖ µÖÖÓ®Öß ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾Ö ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 ¾Ö

†Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2005 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê ²ÖÓ¤üß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖꌟ֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ؤü›üß ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ

¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ¯ÖÛúÖÔ´Öãôêû µÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ´ÖÖ®Ö¾Öß •Öß×¾ÖŸÖÖ»ÖÖ, †Ö¸üÖêݵÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖÖê, ŸµÖÖ´Öãôêû •µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÛúÖê¸üÖê®ÖÖ ×¾ÖÂÖÖÞÖæ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¹ýÝÞÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê, ŸµÖÖ ³ÖÖÝÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã®Ö¿“Ö ×¾ÖÂÖÖÞÖæ“ÖÖ

ÃÖÓÃÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖß/•Ö®ÖŸÖꓵÖÖ ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öà¾Ö¸ü ¾Ö ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ õÖê¡ÖÖŸÖæ®Ö ²ÖÖÆêü¸ü •ÖÖÞÖê ¾Ö ²ÖÖÆêüºþ®Ö ¯ÖÏןֲÖÓ׬֟Ö

õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÖÖ—Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ŸÖÖŸÖ›üß“Öß ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÏןֲÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. µÖÖÛú׸üŸÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÖ£Ö¸üÖêÝÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1897 †®¾ÖµÖê ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ

õÖê¡ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ؤü›üß ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 25 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 07 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ

ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê Containment Zone †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

* ¹ýÝÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : (1) ×¾ÖÂÞÖã –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü †Öê´ÖÖÃÖê, ×´Ö¸ü•Ö.

* Containment Zone : ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖò›Ôü ÛÎú´ÖÖÓÛú 4, ؤü›üß ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ´ÖÖ. וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾Ö ´ÖÖ. †ÖµÖãŒŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú

†Ö¤êü¿ÖÖ“Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öß.

ôÖéŸÖß ¯ÖÖ™üß»Ö,

´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (×´Ö¸ü•Ö),

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö †Ö×ÞÖ Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü, 26 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------------------

70

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/´Ö.ÃÖ./µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./4214/2021.----†®¾ÖµÖê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, “ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß

׿ֱúÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

“ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

ÃÖ. ¯ÖÖê. †Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö. ÛÎú.

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

1

4304/2020

04/2020

4848/2020

ÃÖŸµÖ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ »Öõ´ÖÞÖ ¾ÖÖÞÖß,

04/01/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 80 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved for

CA and HP

examination.

2

5090/2020

38/2020

5171/2020

ÁÖß. •Öß. ¾Æüß. (ÁÖß×®Ö¾ÖÖÃÖÖ

19/03/2020

Opinion reserved,

×¾Ö¾Ö•Ö®ÖÖ¯Ö»»Öß ÝÖÖê¯ÖÖÆü¸üÖ¾Ö),

Viscera preserved for

¾ÖµÖ 44 ¾ÖÂÖì

histopathological

examination.

3

4979/2020

24/2020

5170/2020

¯ÖÏןֳÖÖ ÃÖã×®Ö»Ö ¯ÖÖ™üß»Ö,

21/02/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved for

histopathological

examination.

4

5122/2020

58/2020

5192/2020

¸üÖ´Ö ´ÖÖ¹ýŸÖß ²ÖÖê¸üÛú¸ü,

20/07/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì

Hanging.

×Ûú¿ÖÖê¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÓµÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö.), 13 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

----------------------------------

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-3577 (01)/2019.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 09 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

71

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

ׯü´ÖÖÓ¿Öã ²ÖÖ¾Ö»Ö ¤üÖÃÖ

ÝÖ¾Öôûß ÝÖ»»Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

Ûúß™üÛú®ÖÖ¿ÖÛú ¯ÖÏÖ¿Ö®Ö Ûêú»µÖÖ®Öê

22/19

12/03/2019

´ÖµÖŸÖ.

2

ÃÖ×“Ö®Ö ¬ÖÖë×›ü¸üÖ´Ö ÝÖ¾Öôûß

ÝÖÖ¾Ö³ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

89/19

12/08/2019

3

´Ö®ÖÖê•Ö ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö ¯ÖÖêôû

ÛúÖ¯ÖÃÖê ¯»ÖÖò™ü, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

™üß.²Öß.“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

80/19

31/07/2019

4

Ø“ÖÝÖã²ÖÖ‡Ô Æü¸üß “Ö¾ÆüÖÞÖ

´ÖÖêׯüŸÖê ÝÖ»»Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

44/19

03/05/2019

5

Ûú»»ÖÖ¯¯ÖÖ ×ÃÖ¬¤üÖ¯¯ÖÖ ×²Ö¸üÖ•Ö¤üÖ¸ü

Æü¸üߝֿ¸ü ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê —Ö™üŒµÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

35/19

15/04/2019

6

¯Ö飾Ö߸üÖ•Ö –ÖÖ®Ö¤êü¾Ö ÃÖÖôãÓûÜÖê

•µÖÖêŸÖß²ÖÖ ´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû,

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

53/19

25/05/2019

ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖÖ›üß.

7

¯ÖÏ´ÖÖê¤ü ¤êü¾Ö•Öß ÃÖÖÓÝÖ»Öê

¸ü´ÖÖ´ÖÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ —ÖÖ»Öê®Öê ´ÖµÖŸÖ

79/19

30/07/2019

8

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

†Öœüôæû®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

14/19

01/03/2019

9

×¾Ö®ÖÖê¤ü ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

²Öã¹ý›ü ÝÖ»»Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

¿Ö¸ü߸üÖ´Ö¬µÖê ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö —ÖÖ»Öê®Öê

94/19

23/08/2019

¿Ö¸ü߸üÖŸÖᯙ †¾ÖµÖ¾Ö ²ÖÓ¤ü ¯Ö›æü®Ö

´ÖµÖŸÖ.

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2019.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-3577 (02)/2019.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 21 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

×¾Ö»ÖÖÃÖ ²ÖÖ¯Öæ ³ÖÖêÃÖ»Öê

¤ãü¬ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

¤üÖºþ“µÖÖ ®Ö¿ÖêŸÖ ×¾Öׯü¸üß“µÖÖ

013/15

05/03/2015

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ.

72

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

2

´Ö¤ü®ÖÖ¾Ö»Öß Ûãú´ÖÝÖÖë›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

ÃÖ´Ö›üÖêôûß

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

58/19

26/06/2019

3

¸üؾ֦ü ¯ÖϳÖÖÛú¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö

Ûú¾Ö»ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

52/19

09/05/2019

4

ÃÖÓ•ÖµÖ ®Ö¸üÃÖæ ÝÖÖ›ü¾Öê

¤ãü¬ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

†–ÖÖŸÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ¯ÖÏêŸÖ ÃÖ›æü®Ö

33/19

23/04/2019

´ÖµÖŸÖ.

5

ÃÖÖî¸ü³Ö ¯ÖϤüß¯Ö ³ÖÓ›üÖ¸êü

‡®ÖÖ´Ö¬ÖÖ´ÖÞÖß, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

59/19

02/07/2019

6

¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

¾Ö®Ö¾ÖÖÃÖ¾ÖÖ›üß, ²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö,

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ×¯Ö»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

73/18

14/10/2018

ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö.

7

¬ÖÖë×›ü¸üÖ´Ö ÝÖÞÖ¯ÖŸÖß •ÖÖ¬Ö¾Ö

Ûú¾Ö»ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

¤üÖºþ“Öê †×ŸÖÃÖê¾Ö®ÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

44/19

22/05/2019

8

¸üؾ֦ü •ÖÓ²Öæ ¯ÖÖ™üß»Ö

‡®ÖÖ´Ö¬ÖÖ´ÖÞÖß, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

±ãú¯±ãúÃÖÖŸÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ¸üÖêÝÖ •ÖÓŸÖæ

18/19

10/02/2019

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

9

¿ÖÓÛú¸ü ¸üÖ‰ú ´ÖÝÖ¤æü´Ö

Æü׸ü¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

74/19

17/08/2019

10

´Ö»ÖÖ¯¯ÖÖ Ø»ÖÝÖÖ¯¯ÖÖ ¤ü»Ö¾ÖÖ‡Ô

®ÖÖÓ¦êü, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

79/19

27/08/2019

11

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

†Öœüôæû®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

ÃÖ›ü»Öê»Öê Ûãú•Ö»Öê»Öê †¾ÖãÖêŸÖ

61/14

16/09/2014

´ÖµÖŸÖ.

12

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

†Öœüôæû®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

ÃÖ›ü»Öê»Öê Ûãú•Ö»Öê»Öê †¾ÖãÖêŸÖ

60/14

13/09/2014

´ÖµÖŸÖ.

13

¯ÖÏפü¯Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ŸÖÖê›üÛú¸ü

Ûú¾Ö»ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ×¯Ö»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

98/18

25/12/2018

14

פü»Öß¯Ö ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö

´ÖÖê™üÖ¸üÃÖÖµÖÛú»Ö¾Öºþ®Ö ûÖ߯Ö

72/18

12/08/2019

ÆüÖê‰ú®Ö ›üÖꌵÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ.

15

ÃÖÓפü¯Ö †×®Ö»Ö †ÖÓ²ÖÖêôêû

´ÖÖî•Öê, ×›üÝÖÏ•Ö

›üÖêÛúßÃÖ ÝÖÓ³Ö߸ü ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ ÆüÖê‰ú®Ö

49/18

04/06/2019

†×ŸÖ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

16

†¿ÖÖêÛú ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÛúÖêôûß

•Öã®Öß ¬ÖÖ´ÖÞÖß, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

88/19

17/09/2019

17

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

†Öœüôæû®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

009/19

20/01/2019

18

ÃÖã×®Ö»Ö ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÃÖ¸ü¾Ö¤êü

¤ãü¬ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

†×ŸÖ¤üÖºþ“µÖÖ ÃÖê¾Ö®ÖÖ®Öê ±ãú¯±ãúÃÖÖ´Ö¬µÖê 74/15

27/09/2015

¯Öæ ¾Ö •ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

19

ÃÖŸÖᨙ ²Ö²Ö®Ö †ÖÓ²Öß

ÃÖ´Ö›üÖêôûß

¿ÖêŸÖÖ´Ö¬µÖê ×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ¯ÖÏÖ¿Ö®Ö

50/15

29/06/2015

Ûúºþ®Ö ´ÖµÖŸÖ.

20

ÃÖÓ•ÖµÖ ¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö Ûú¤ü´Ö

ŸÖãÓÝÖ

›üÖêÛúßÃÖ ÝÖÓ³Ö߸ü ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ ÆüÖê‰ú®Ö

101/19

23/10/2019

´ÖµÖŸÖ.

21

×±ú¸üÖê•ÖÜÖÖ®Ö ÜÖÖ•ÖÖÃÖÖê ¿ÖêÜÖ

Ûú¢Ö»ÖÜÖÖ®ÖÖ ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

›üÖêÛúßÃÖ ÝÖÓ³Ö߸ü ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ ÆüÖê‰ú®Ö

46/19

09/05/2019

†×ŸÖ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2019.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

73

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-3577 (03)/2019.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 15 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×´Ö¸ü•Ö »ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×´Ö¸ü•Ö »ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

×´Ö¸ü•Ö »ÖÖêÆü´ÖÖÝÖÔ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

41/19

13/05/2019

2

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ Ã¡Öß

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

42/19

16/05/2019

3

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

16/19

27/02/2019

4

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

•ÖÜÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê •ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö

40/19

07/05/2019

´ÖµÖŸÖ.

5

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

44/19

24/05/2019

6

ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ¤üÖ´ÖÖê¤ü¸ü †»Öæ¸üÛú¸ü

ÃÖê®ÖÖ¯ÖŸÖß ²ÖÖ¯Ö™ü ´ÖÖÝÖÔ, ¯ÖãÞÖê

™üß.²Öß.“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ´Öãôêû ´ÖµÖŸÖ

56/19

24/07/2019

7

ÃÖã×®Ö»Ö ÃÖã¸êü¿Ö †ÖÝÖ¸ü¾ÖÖ»Ö

×¾Ö™üÖ ›êü†¸üß, ×´Ö¸ü•Ö

¸êü»¾Öê ÝÖÖ›üßÜÖÖ»Öß Ã¾ÖŸÖ: —ÖÖêÛæú®Ö

37/19

30/04/2019

¤êü‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

8

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

29/19

21/03/2019

9

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

¸êü»¾Öê ÝÖÖ›üßÜÖÖ»Öß ÃÖÖ¯Ö›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

95/18

04/12/2018

10

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

¸êü»¾Öê ÝÖÖ›üß´Ö¬µÖê ¯Ö›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

17/19

03/03/2019

11

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

¸êü»¾Öê ÝÖÖ›üß“Öß šüÖêÛú¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö

43/19

19/05/2019

•ÖÜÖ´Öß ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

12

´ÖêÆü´Öæ¤ü ±úŸÖêÆüÜÖÖ®Ö ¿ÖêÜÖ

ÝÖÖÓ¬Öß®ÖÝÖ¸ü, »ÖÖŸÖæ¸ü

™üß.²Öß.“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

20/19

09/03/2019

13

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

48/19

09/06/2019

14

†®ÖÖêôûÜÖß ²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ Ã¡Öß

ÃÖ´Ö•Öæ®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

25/19

17/03/2019

15

¸üÖÆæü»Ö ¯ÖÏ»ÆüÖ¤ü ÝÖÖ›êü

ÝÖÓÝÖÖ®ÖÝÖ¸ü, Æü׸ü¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü,

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö †¯Ö‘ÖÖŸÖÖ®Öê

012/19

17/02/2019

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

´ÖµÖŸÖ.

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2019.

----------------------------------

74

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-1881 (01)/2020.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 65 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×´Ö¸ü•Ö ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×´Ö¸ü•Ö ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê

†ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

×´Ö¸ü•Ö ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

µÖ»»ÖÖ¯¯ÖÖ ¸üÖ¾Ö•Öß ÛúÖÓ²Öôêû

¯ÖÏê´Ö®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

92/19

01/11/2019

2

´ÖÆêü²Öã²Öß Ûú¸üß´Ö †Ö¾Öšüß

Ûú®Ö¾ÖÖ›üÛú¸ü ÆüÖî¤ü, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

010/19

28/01/2019

3

ÃÖŸÖᨙ –ÖÖ®ÖÖê²ÖÖ ×¿Ö¸üÃÖÖšüß

¬ÖÖºþ›ü¸ü, וÖ. ²Öß›ü

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

32/2020

13/05/2020

4

ÃÖÓ×ÝÖŸÖÖ ‰ú±Ôú »Öõ´Öß »Öõ´ÖÞÖ

´ÖÓÝÖÃÖÖêôûß

´Öë¤æü ¾Ö ±ãú¯±ãúÃÖÖ¾Ö¸ü ÃÖæ•Ö †Ö»µÖÖ®Öê

102/19

22/12/2019

¾ÖÖ‘Ö´ÖÖê›êü.

´ÖµÖŸÖ.

5

´Ö´ÖŸÖÖ¤êü¾Öß ¸üÖÛêú¿Ö ×®Ö¿ÖÖ¤ü

¿ÖÖáÖß “ÖÖîÛú, ׯָü•ÖÖ¤êü ¯»ÖÖò™ü,

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

26/2020

06/04/2020

×´Ö¸ü•Ö.

6

†Ö®ÖÓ¤ü ×¾Ö»ÖÖÃÖ •ÖãÝÖôêû

ÃÖÖÓÝÖ»Öß¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

77/19

26/09/2019

7

׿־ÖÖ•Öß ¸üÖ´ÖÖ ×®Ö»Ö•ÖÛú¸ü

›üÖêÞÖÝÖê ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ 13/2020

15/02/2020

8

–ÖÖ®Ö¤êü¾Ö ÝÖÖê¸üÜÖ ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

ÜÖÖêŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

94/19

14/11/2019

9

†±úÃÖ¸ü †®¾Ö¸ü¤üß®Ö »ÖÓ¤ãü¸ü

Ûú²Ö¸üßÖÖ®Ö, ×´Ö¸ü•Ö

ÃÖÓÃÖÝÖÔ•Ö®µÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ±ãú¯±ãúÃÖ

58/19

06/08/2019

ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

10

ÃÖ×ŸÖ¿Ö ×ÛúÃÖ®Ö “ÖÖê¸üÝÖê

»ÖÖêÞÖÖ¸ü ¾ÖßÖß, ×´Ö¸ü•Ö

›üÖêÛúßŸÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö

15/2020

24/02/2020

—ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

11

ÝÖÖêØ¾Ö¤ü ²ÖÖôæû ´ÖÖ®Öê

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×´Ö¸ü•Ö

‡»Öê׌™ÒüÛú ¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

70/19

17/09/2019

12

¤ü¢ÖÖ µÖ»»ÖÖ¯¯ÖÖ ¾Æü¸üÛú¸ü

¾ÖêŸÖÖôû®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

42/19

05/06/2019

13

ÃÖã»ÖÖê“Ö®ÖÖ ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ´ÖÖêׯüŸÖê

ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö ¾ÖêÃÖ, ´ÖÖ¹ýŸÖß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

14/2020

18/02/2020

´ÖÓפü¸üÖ•Ö¾Öôû, ×´Ö¸ü•Ö.

14

ÃÖã³ÖÖÂÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö Ûú¾ÖšêüÛú¸ü

¯ÖÖ™üᯙ ÆüÖî¤ü, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

98/19

29/11/2019

15

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

32/19

28/04/2019

16

פü»Ö¤üÖ¸ü †»Öß ®ÖÖ•Öæ¸ü †»Öß

²ÖÖî¨ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

23/19

06/03/2019

‡¸üÖÞÖß.

17

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

¯ÖÖê™üÖŸÖᯙ ˆ»Ö™üß ±ãú¯±ãúÃÖÖŸÖ

009/18

30/01/2018

ÝÖ껵ÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

18

ÆãüÃÖê®Ö ÜÖã¤ü²Öã§üß®Ö ´ÖãŸÖ¾Ö»»Öß

´Öã•ÖÖ¾Ö¸ü ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

47/19

22/06/2019

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

75

19

¿ÖêÜÖ¸ü †Ö¯¯ÖÖÃÖÖê ®ÖÖ‡ÔÛú

¿Öê›ü¿ÖÖôû, ŸÖÖ. ׿ָüÖêôû

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

21/2020

20/03/2020

20

†Ûú²Ö¸ü ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖê ´Öã»»ÖÖ

ÜÖÖêŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

35/2020

26/05/2020

21

‡×»ÖµÖÖ•Ö ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖê ´ÖêáÖß

¿ÖÖáÖß “ÖÖîÛú, ×´Ö¸ü•Ö

™üß. ²Öß. “Öê ¤üß‘ÖÔ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

93/19

08/11/2019

22

®ÖÃÖºþ§üß®Ö ‡²ÖÎÖÆüß´Ö ‘Öß¾ÖÖ»Öê

ÜÖÖêŸÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

103/19

24/12/2019

23

¤ü¿Ö¸ü£Ö »Öõ´ÖÞÖ ¸üÞÖפü¾Öê

²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö

À¾ÖÖÃÖÖê“”û¾ÖÖÃÖÖ“µÖÖ ¡ÖÖÃÖÖ´Öãôêû

69/19

16/09/2019

´ÖµÖŸÖ.

24

²ÖÖôûÛéúÂÞÖ ÃÖã³ÖÖÂÖ ³ÖÖÓ›êü

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, ¯ÖÖÞµÖÖ“Öê

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

001/2020

31/12/2019

™üÖÛúߕ־Öôû.

25

ÃÖÖê´Ö®ÖÖ£Ö ÛéúÂÞÖÖ ¯Öã•ÖÖ¸üß

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü

´Öë¤æü»ÖÖ †¯Öã¸üÖ ¸üŒŸÖ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ

51/18

31/08/2018

—ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

26

×´Ö®ÖÖõÖß †¿ÖÖêÛú ”û¡Öê

ÛãÓú³ÖÖ¸ü ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö

»Öß¾Æü¸ü»ÖÖ †Öò׌ÃÖ•Ö®Ö Ûú´Öß

56/19

02/08/2019

¯Ö›ü»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

27

×®ÖÜÖß»Ö ×³Ö´Ö¸üÖ¾Ö ÃÖ»ÖÝÖ¸ü

׿־֮Öê¸üß “ÖÖîÛú, ×´Ö¸ü•Ö

¸êü»¾ÖêÜÖÖ»Öß ¯Ö›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

17/2020

10/03/2020

28

´ÖÆÓü´Ö¤ü Æü×®Ö±ú ÝÖã›æü»ÖÖ»Ö ²Öê¯ÖÖ¸üß

†´Ö®Ö®ÖÝÖ¸ü

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

012/2020

14/02/2020

29

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

19/19

26/02/2019

30

¯Öã¯ÖÖ ÃÖã¸êü¿Ö †ÖÝÖ¸ü¾ÖÖ»Ö

²ÖÎÖÉÞÖ¯Öã¸üß, ×´Ö¸ü•Ö

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

34/19

01/05/2019

31

´ÖÖ¬Ö¾Öß ¯ÖÓœü¸üß ¯ÖÖÜÖ¸êü

¤üÝÖÖÔ “ÖÖîÛú, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê —Ö™üŒµÖÖ®Öê

33/2020

13/05/2020

´ÖµÖŸÖ.

32

ÃÖÓפü¯Ö ¤üÝÖ›æü ´ÖÖôûß

ŸÖÖ®ÖÖ•Öß “ÖÖîÛú, ×´Ö¸ü•Ö

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

104/19

31/12/2019

33

†´Öߺþ ¤üµÖÖ®Öã ¿ÖêÜÖ

´Öæôû ¯Ö׿“Ö´Ö ²ÖÓÝÖÖ»Ö

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ×¯Ö‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

45/17

12/09/2017

ÃÖ¬µÖÖ ¸üÖ. ¬Ö®ÖÝÖ¸ü ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö.

34

ÃÖÖ¸Óü•ÖÖ ¸ÓüÝÖ®ÖÖ£Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

¿ÖÖáÖß “ÖÖîÛú, ×´Ö¸ü•Ö

¾Öé¨üÖ¯ÖÛúÖôûÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

004/2020

11/01/2020

35

׬ָü•Ö ¸üؾ֦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü

ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö ´ÖšüÖ•Ö¾Öôû,

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

22/17

16/05/2017

×´Ö¸ü•Ö.

36

µÖã¾Ö¸üÖ•Ö ×®Ö¾Öé¢Öß ´ÖÖ®Öê

´Öëœêü ´ÖôûÖ, ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

006/2020

17/01/2020

37

ÝÖÖî¸üÖ²ÖÖ‡Ô ÝÖÓÝÖÖ¸üÖ´Ö Ã¾ÖÖ´Öß

‹ÛúŸÖÖ ÛúÖò»Ö®Öß, ×´Ö¸ü•Ö

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

009/2020

22/01/2020

38

×ÃÖ¬¤ü¸üÖ´Ö ¬Ö´ÖÖÔ ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

¿ÖÖáÖß “ÖÖîÛú, ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

38/2020

04/06/2020

39

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

80/19

13/01/2019

40

פü»Ö¤üÖ¸ü ‡ÔÝÖÖ¯¯ÖÖ ÃÖ»ÖÝÖ¸ü

¯ÖÓ“Ö×¿Ö»Ö “ÖÖîÛú, ×´Ö¸ü•Ö

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

65/19

28/08/2019

41

ÆüÖîÃÖÖ²ÖÖ‡Ô ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖë›ü

•Öã®ÖÖ ²Öã¬ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

86/19

19/10/2019

42

¿Ö²ÖÖ®ÖÖ ×±ú¸üÖê•Ö ¯ÖšüÖÞÖ

¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü, †Â™ü×¾Ö®ÖÖµÖÛú-

•ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

21/18

01/04/2018

®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö.

43

´ÖÆÓü´Ö¤ü Ûú»Öß´Ö †²¤ãü»Ö

¾ÖÖôû¾ÖêÛú¸ü ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

31/19

23/04/2019

¸ü—ÖÖÛú ¿ÖêÜÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

76

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

44

ÃÖã¸ëü¦ü ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö »ÖÖëœêü

Ûú´ÖÖ®Ö¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê —Ö™üŒµÖÖ®Öê

24/2020

04/04/2020

´ÖµÖŸÖ.

45

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

™üß. ²Öß. “Öê ¤üß‘ÖÔ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê

40/19

24/05/2019

´ÖµÖŸÖ.

46

ׯֻÖã´Ö®Ö ¯ÖÏê´ÖÖ®ÖÓ¤ü “ÖÖê¯Ö™êü

ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö ¾ÖêÃÖ, ´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü,

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

008/2020

22/01/2020

×´Ö¸ü•Ö.

47

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

´Öë¤æüÃÖ ÃÖæ•Ö †Ö»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

40/18

29/06/2018

48

ÃÖÆü¤êü¾Ö ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ÛúÖê¸êü

´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, Ûú»ÖÖ¾ÖŸÖß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê —Ö™üŒµÖÖ®Öê

39/2020

08/06/2020

´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû, ×´Ö¸ü•Ö.

´ÖµÖŸÖ.

49

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

76/19

24/09/2019

50

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

´Öë¤æ´Ö¬µÖê †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö

88/19

22/10/2019

—ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

51

׳ִÖÖ ²ÖÃÖÖ¯¯ÖÖ ÃÖÓ®ÖÝÖ¸ü

´ÖÓÝÖ»Ö ™üÖòÛúߕ֕־Öôû, ×´Ö¸ü•Ö

•ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

78/19

27/09/2019

52

†•ÖµÖ ÛéúÂÞÖÖ Æãü»Ö¾ÖÖ®Ö

¬Ö®ÖÝÖ¸ü ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

97/19

25/11/2019

53

¸üؾ֦ü ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÃÖÖï¤ü›êü

´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

19/2020

18/03/2020

54

ÃÖã´Öß¡ÖÖ †ÖÞÞÖÖÃÖÖÆêü²Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

†Ó²ÖÖ²ÖÖ‡Ô ´ÖÓפü¸ü•Ö¾Öôû,

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

012/17

22/03/2017

×´Ö¸ü•Ö.

55

†®Öã¸üÖ¬ÖÖ ×¾ÖÂÞÖã “ÖÛÎú¤êü¾Ö

†ÖãÖÖ ²Öê‘Ö¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÖ Ûëú¦ü,

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

36/2020

27/05/2020

×´Ö¸ü•Ö.

56

ÃÖÖê®ÖÖ»Öß ¸ü×¾Ö ´ÖÖ®Öê

×¾Ö¸üÖ¸ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô,

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

43/19

08/06/2019

ÃÖ¬µÖÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¾ÖêÃÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

57

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

85/19

17/10/2019

58

“ÖÖÓ¤ü®Ö ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö †Öî‘Ö›êü

†ÖãÖÖ ²Öê‘Ö¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÖ Ûëú¦ü,

±ãú¯±ãúÃÖÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

99/19

09/12/2019

×´Ö¸ü•Ö.

59

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

•ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

101/19

16/12/2019

60

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

90/19

26/10/2019

61

¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

™üÖÛúôûß ¸üÖê›ü, ×´Ö¸ü•Ö

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

34/2020

25/05/2020

62

¸üؾ֦ü ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ´ÖÖ›ãü¸üÛú¸ü

¯Öêšü¾Ö›üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê

•ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

22/2020

24/03/2020

63

Ûîú»ÖÖÃÖ ÁÖßÛúÖÓŸÖ ¤êü¾ÖÖôêû

ÃÖã¤ü¿ÖÔ®Ö “ÖÖîÛú, ¿ÖÖÆæü®ÖÝÖ¸ü,

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

20/2020

20/03/2020

•ÖµÖØÃÖÝÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ׿ָüÖêôû.

64

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

›üÖêÛúßŸÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÜÖ´Ö

44/19

16/06/2019

—ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

65

²Ö²ÖÎãºþ ׿־ֵµÖÖ Ã¾ÖÖ´Öß

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×´Ö¸ü•Ö

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

91/19

30/10/2019

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 16 •Öã»Öî 2020.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

77

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-2844 (01)/2020.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 13 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÓ•ÖµÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ

ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß

ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÓ•ÖµÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ÃÖÓ•ÖµÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

¯ÖÏ×´ÖŸÖ ÃÖã¸êü¿Ö ´ÖÖê¸êü

ؿ֤êü´ÖôûÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

71/19

16/12/2019

2

׿־ֻÖàÝÖ ¸üÖµÖÖ¯¯ÖÖ ¯ÖÖµÖÝÖÖï›ü

»Öõ´Öß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

»Öß¾Æü¸ü ¾Ö ±ãú¯±ãúÃÖÖ“ÖÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ

010/2020

03/03/2020

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

3

´Ö×®ÖÂÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ Ø¿Ö¤êü

¾ÖÃÖÓŸÖ®ÖÝÖ¸ü

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

39/2020

11/07/2020

4

×¾Ö•ÖµÖÖ ×¾Ö÷ü»Ö ¾ÖÖÛú›êü

¾Öé¨üÖÁÖ´Ö, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

¸üŒŸÖÖŸÖ •ÖÓŸÖãÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

23/2020

16/04/2020

5

¿ÖÛãÓúŸÖ»ÖÖ ×ÛúÃÖ®Ö ×³ÖÃÖê

ÜÖê¸üÖ›üÛú¸ü ÝÖòÃÖ ‹•Ö®ÃÖߕ־Öôû,

Çü¤üµÖ×ÛÎúµÖÖ ²ÖÓ¤ü ¯Ö›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

47/2020

07/08/2020

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

6

×´Ö¸üÖ (†®ÖÖ£Ö)

³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö ÃÖê¾ÖÖ Ûëú¦ü,

Death due to cerebral

36/2020

16/06/2020

‘Ö®Ö¿ÖÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

hypoxia i/k/c/o serzure

disorder.

7

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ÛãÓú›ü»ÖßÛú ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

¾Öé¨ü ÃÖê¾ÖÖÁÖ´Ö, Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

43/19

29/09/2019

8

Ûú´Ö»Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÝÖã¸ü¾Ö

»Öõ´Öß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

015/2020

09/03/2020

9

†®Öã¸ü£Ö ²ÖÖ²Öæ ´ÖÖ®Öê

†×³Ö®ÖÓ¤ü®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

37/2020

17/06/2020

10

×®ÖÜÖᯙ ´ÖÆêü¿Ö ¸üÃÖÖôû

†×³Ö®ÖÓ¤ü®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

40/2020

20/07/2020

11

ÁÖָ߬ü ÁÖßÛúÖÓŸÖ ²Öã›üÛêú ¯ÖÖ™üß»Ö

ÃÖÊÖ¦üß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

41/2020

24/07/2020

12

×¾ÖÂÞÖã ²ÖÖ²Öã ÜÖÖêÛú›êü

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

28/2020

08/05/2020

´ÖµÖŸÖ.

13

ÃÖãׯÖϵÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ¯ÖÖ™üÖêôêû

®ÖÖÓÝÖÖêôêû, ŸÖÖ. Ûú¾Öšêü´ÖÆüÖÓÛúÖôû

ÝÖ¸üÖê¤ü¸ü¯ÖÞÖÖŸÖ ¸üŒŸÖ¤üÖ²Ö ¾ÖÖœæü®Ö

43/2020

27/07/2020

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

----------------------------------

78

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-2844 (02)/2020.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 12 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×´Ö¸ü•Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ

ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß

ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×´Ö¸ü•Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü

Ûêú»Ö껵ÖÖ ‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

×´Ö¸ü•Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

†Öœüôæû®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

37/19

22/03/2019

2

´ÖÆêü¿Ö ׿־ÖÖ•Öß ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

ؿ֤êü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ. ´ÖÖôû׿ָüÃÖ,

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

77/2020

12/06/2020

וÖ. ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

3

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ •ÖÖêŸÖß²ÖÖ Ø¿Ö¤êü

®ÖÖÝÖ¸üÝÖÖê•Öê¾ÖÖ›üß, ²Öê›üÝÖ

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ 81/2020

07/07/2020

4

ÃÖÓ•ÖµÖ ¾ÖÃÖÓŸÖ ´ÖÖôûß

‹¸Óü›üÖê»Öß, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

†×ŸÖ¤üÖºþ ÃÖê¾Ö®ÖÖ®Öê »Öß¾Æü¸ü

86/2020

13/07/2020

ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

5

²ÖÃÖÖ®®ÖÖ ²ÖÖ²ÖÖ®®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÛú¸ü

´ÖÖ»ÖÝÖÖ¾Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

83/2020

08/07/2020

6

ÃÖãÜÖ¤êü¾Ö ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

ÝÖãÓ›êü¾ÖÖ›üß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ 78/2020

29/06/2020

7

¸üؾ֦ü ´ÖÆüÖ¾Ö߸ü ׿ָüÖê™êü

¿Öê›ü²ÖÖôû ¸üÖê›ü, ´Æîü¿ÖÖôû

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

89/2020

26/07/2020

8

ÃÖ×“Ö®Ö ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

´Ö»»Öê¾ÖÖ›üß

›üÖêÛúßÃÖ ÝÖÓ³Ö߸ü ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ ÆüÖê‰ú®Ö

91/2020

28/07/2020

´ÖµÖŸÖ.

9

ÃÖÖÝÖ¸ü †´Ö»Ö ¤ü»Öã‡Ô

ÃÖã³ÖÖÂÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

23/2020

18/02/2020

10

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

Ûòú®ÃÖ¸ü“µÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ»ÖÖ ÛÓú™üÖôæû®Ö

006/19

12/01/2019

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

11

†õÖŸÖÖ ¯ÖÓÛú•Ö †ÓÛú»ÖÝÖê

´Æîü¿ÖÖôû, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

×Ûú›üÞÖß“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

137/17

14/12/2017

12

²Ö»Ö¤êü¾Ö¸üÖ•Ö ×¤ü»Ö߯֓ÖÓ¦ü

´Ö»»Öê¾ÖÖ›üß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ —Ö™üÛúÖ µÖê‰ú®Ö

148/2020

30/12/2019

´ÖµÖŸÖ.

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-2844 (03)/2020.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 23 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß “ÖÖîÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ,

1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

79

ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß “ÖÖîÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß “ÖÖîÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

×®Ö¸Óü•Ö®Ö ×¾Ö•ÖµÖ ²ÖÖ´Ö

×¾ÖªÖ®ÖÝÖ¸ü, †ÖëÛúÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü,

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

55/19

16/10/2019

×´Ö¸ü•Ö.

2

•Öê ´Ö®ÖÖêÝÖ¸üÞÖ

ÛúÖ¤ü¸ü ÝÖ»»Öß, ÜÖÖ•ÖÖ ¿Ö´Ö®ÖÖ

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

63/19

03/12/2019

¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ×´Ö¸ü•Ö

3

¸üÖÆæü»Ö ¸üÖ•Ö®Ö ´ÖÖ®Öê

ÃÖ´ÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤ü×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

008/2020

21/02/2020

4

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

46/18

20/12/2018

5

•Ö®ÖÖ¤Ôü®Ö ×®Ö¾Öé¢Öß ÛúÖÓ²Öôêû

ÝÖÓÝÖÖ®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

009/2020

22/02/2020

6

†×®Ö»Ö ¿Ö׿ÖÛúÖÓŸÖ Ûãú›ü“Öê

¸ü´ÖÖ ˆªÖ®Ö, ÃÖÓÛú»¯Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖ,

Çü¤ü×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

64/19

08/12/2019

×´Ö¸ü•Ö.

7

¯ÖÏ´ÖÖê¤ü ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ÛúÖ›üÝÖÖ¾ÖÛú¸ü

‡Óפü¸üÖ®ÖÝÖ¸ü, ÜÖןֲ֮ÖÝÖ¸ü,

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

56/19

23/10/2019

×´Ö¸ü•Ö.

8

פü»Öß¯Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÛúÖÓ²Öôêû

´Öê‘Ö•Öß ³ÖÖ‡Ô ¾ÖÖ›üß, ×´Ö¸ü•Ö

»Öß¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

007/2020

20/02/2020

9

ÆüÞÖ´ÖÓŸÖ ®ÖÖÝÖÖ¯¯ÖÖ ÜÖÖ®ÖÖ¯Öã¸êü

ÜÖôêûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. †£ÖÞÖß

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

012/2020

23/03/2020

10

ÃÖã×®Ö»Ö ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ÛúÖëÝÖ®Öãôêû

´ÖÆüÖ¾Ö߸ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

Çü¤ü×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ ¾Ö ®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ

47/19

31/08/2019

†Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

11

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

50/19

27/09/2019

12

¸üÖ´Ö Ø»ÖÝÖÖ¯¯ÖÖ ¾Æü®Ö´ÖÖê¸êü

ÃÖÓ³ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖ¸ü´Ö ¯ÖÖÞÖß †ÓÝÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö›æü®Ö

21/19

12/04/2019

³ÖÖ•Öæ®Ö •ÖÜÖ´Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

13

•ÖµÖÓŸÖ ÃÖã²ÖÖê¬Ö ÃÖê®ÖÝÖ㯟ÖÖ

ÆüÖ›üÛúÖê ÛúÖò»Ö®Öß, ×´Ö¸ü•Ö

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

005/19

06/02/2019

14

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

™üß. ²Öß. “Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

36/18

28/09/2018

15

Ûú»ÖÖ¾ÖŸÖß ÁÖ߯֟Öß ŸÖÖê›üÛú¸ü

ŸÖÖê›üÛú¸ü ´ÖôûÖ, ÃÖ´ÖŸÖÖ®ÖÝÖ¸ü,

³ÖÖ•Öæ®Ö •ÖÜÖ´Öß —ÖÖ»Öê®Öê

15/2020

08/05/2020

×´Ö¸ü•Ö.

´ÖµÖŸÖ

16

ÃÖã×®Ö»Ö ÁÖ߸ÓüÝÖ ÛúÖ¸ü¾Öê

œêü²Öê¾ÖÖ›üß, וÖ. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ

™üß. ²Öß. “Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

22/2020

05/06/2020

17

ˆ´Öê¿Ö ׿־ÖÖ•Öß Ûú¤ü´Ö

×Ûú»»ÖÖ ³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö

›üÖêÛúßÃÖ ÝÖÓ³Ö߸ü ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖ ÆüÖê‰ú®Ö

38/19

21/07/2019

´ÖµÖŸÖ.

18

ŸÖãôû¿ÖߤüÖÃÖ ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ ŸÖôêûÛú¸ü

ÛîúÛúÖ›üß ÝÖ»»Öß, ×´Ö¸ü•Ö

™üß. ²Öß. “Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

67/19

26/12/2019

19

®ÖÓפüŸÖÖ ³ÖÖÃÛú¸ü ¸êüøüß

׿־ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü, ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

003/2020

30/01/2020

20

´ÖÖ×ÞÖÛú ÛéúÂÞÖÖ ²Ö®ÖÃÖÖê›êü

²ÖêôûÝÖÖ¾Ö ÝÖê™ü, ÛéúÂÞÖÖ ‘ÖÖ™ü ¸üÖê›ü, Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ —Ö™üÛúÖ µÖê‰ú®Ö

44/19

08/08/2019

×´Ö¸ü•Ö.

´ÖµÖŸÖ.

80

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

21

¾ÖÓ¤ü®ÖÖ ¿Ö´Ö¾Öê»Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

´Öê‘Ö•Öß ³ÖÖ‡Ô ¾ÖÖ›üß, ×´Ö¸ü•Ö

70 ™üŒÛêú ³ÖÖ•Öæ®Ö •ÖÜÖ´Öß

28/2020

28/07/2020

—ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

22

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Öæ´Ö¤ü ®ÖÖÆüß

™üß. ²Öß. “Öê †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

30/19

30/06/2019

23

²Öê¾ÖÖ¸üÃÖ ¯Öã¹ýÂÖ

®Öæ´Ö¤ü ®ÖÖÆüß

•ÖÓŸÖæÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

006/2020

10/02/2020

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-2844 (04)/2020.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 13 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê

Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê

†ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

×Ûú¸üÞÖ ³ÖÖ®Öã¤üÖÃÖ šüÖë²Ö¸êü

ÜÖÖ®ÖÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö “ÖÖ»Öæ †ÃÖ»Öê

001/2020

13/12/2019

ûÖò²Ö“µÖÖ ±úóµÖÖ ¾Ö »ÖÖêÜÖÓ›üß

¯»Öê™üÖ ÃÖß›üß¾Öºþ®Ö “Öœæü®Ö ÛúÖœüŸÖ

†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ŸÖÖê»Ö •ÖÖ¾Öæ®Ö ÜÖÖ»Öß

¯Ö›æü®Ö ›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ.

2

ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö –ÖÖ®Öæ ÝÖÖ›êü

¸üÖ•Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

69/19

21/06/2019

3

×®Ö¾ÖÖÃÖ ×¾Ö»ÖÖÃÖ µÖÖ¤ü¾Ö

ÃÖÖ¾Ö›ìü

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

148/19

10/10/2019

4

µÖÖê×ÝÖŸÖÖ ´ÖÆêü¿Ö œüÖÞÖê

×®Ö´ÖÞÖß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

85/19

01/06/2019

5

¤ü¿Ö¸ü£Ö ŸÖãÛúÖ¸üÖ´Ö ´ÖÖôûß

×¾ÖÃÖÖ¯Öæ¸ü

×»Ö¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê

105/2020

03/07/2020

±ãú¯±ãúÃÖ ¾Ö Çü¤üµÖ ²ÖÓ¤ü ¯Ö›æü®Ö

´ÖµÖŸÖ.

6

¸êüÜÖÖ ¯ÖÖê¯Ö™ü ÝÖÖ›êü

¸üÖ•Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö

µÖê¸üôûÖ ®Ö¤üß“µÖÖ ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ

161/19

01/11/2019

¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ.

7

´Ö¬Öã´ÖŸÖß ¯ÖÏÛúÖ¿Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ

ÃÖÖ¾Öôû•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

150/18

07/10/2018

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

81

8

ÃÖ¸üþ֟Öß ®Ö¾Ö®ÖÖ£Ö ÆÓüÛúÖ¸êü

¾ÖÖµÖ±úôêû

×¾Öׯü¸üߟÖᯙ ¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö

90/2020

14/06/2020

²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ.

9

¸üÖÆæü»Ö †¿ÖÖêÛú ¬ÖÖê¡Öê

¾ÖéÓ¤üÖ¾Ö®Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö

¤üÖºþ“Öê ®Ö¿ÖêŸÖ ×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö

120/18

15/08/2018

ם־ֿ®Ö ´ÖµÖŸÖ.

10

¸üÖ•ÖÁÖß ×¾Ö®ÖÖµÖÛú ŸÖê»Öß

´ÖÞÖê¸üÖ•Öã¸üß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

21/19

29/01/2019

11

¯ÖÏ»ÆüÖ¯Ö ³Ö¸ü´Öã ¯ÖÖ™üß»Ö

׿ָüÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ. ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö

†¯Ö‘ÖÖŸÖÖŸÖ ¸üÖê›ü¾Ö¸ü ¯Ö›æü®Ö ÝÖÓ³Ö߸ü

15/19

18/01/2019

•ÖÜÖ´Öß ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

12

ÃÖã¸ü•Ö ´ÖÖêÆü®Ö Ûú¤ü´Ö

´ÖÞÖê¸üÖ•Öã¸üß

ÛúÖêÞÖŸÖêŸÖ¸üß ×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ×¯Ö¾Öæ®Ö

159/18

01/11/2018

´ÖµÖŸÖ.

13

¸ü´ÖÖÛúÖÓŸÖ ×ÃÖŸÖÖ¸üÖ´Ö ÛúÖ´Ö

•Ö¸Óü›üß

Çü¤üµÖîÖÖµÖæ´Ö¬µÖê ¸üŒŸÖÖ“Öß ÝÖãšüôûß

43/19

14/03/2019

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-2835 (01)/2019.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 21 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973

“Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê †ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

³ÖÖ‰úÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

´ÖÖ¬Ö¾Ö®ÖÝÖ¸ü ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö•Ö¾Öôû,

¸êü»¾Öê ºþôû †Öê»ÖÖÓ›üŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ

75/19

18/08/2019

¸êü»¾ÖêÜÖÖ»Öß ¯Ö›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ.

2

פü»Öß¯Ö †Ö¤üÝÖÖë›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

ÃÖÛúôêû ÝÖ»»Öß, ®ÖÖÓ¦êü

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

41/2020

14/05/2020

3

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÃÖÖôãÓûÜÖê

Ûú¾Ö»ÖÖ¯Öæ¸ü

”ûÖŸÖßŸÖ ¤ãüÜÖæ »ÖÖÝÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

52/2020

18/06/2020

4

ÛéúÂÞÖÖŸÖ †ÖÞÞÖÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

Ûú¾Öšêü ׯָüÖ®Ö

´ÖÖê™üÖ¸üÃÖÖµÖÛú»Ö ûÖß¯Ö ÆüÖê‰ú®Ö

106/19

03/11/2019

ÝÖÓ³Ö߸ü •ÖÜÖ´Öß ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

5

¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö †´ÖéŸÖÖ ÛúÖÓ²Öôêû

µÖ›ÒüÖ¾Ö ±úÖ™üÖ, ¿ÖÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü,

´ÖÖê™üÖ¸üÃÖÖµÖÛú»Ö ûÖß¯Ö ÆüÖê‰ú®Ö

44/2020

18/05/2020

µÖ›ÒüÖ¾Ö, ŸÖÖ. ׿ָüÖêôû.

ÝÖÓ³Ö߸ü •ÖÜÖ´Öß ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

82

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

6

µÖÖêÝÖê¿Ö ÃÖã×®Ö»Ö ÛúÖêôûß

ÛúÃÖ²Öê ×›üÝÖÏ•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

35/2020

30/04/2020

7

•ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö ÁÖ߯֟Öß ÛúÖê»Ö¯Ö

†ÓÛú»Öß

¸êü»¾Öê“Öß ¬Ö›üÛú »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ.

24/2020

20/03/2020

8

µÖÖê×ÝÖ¸üÖ•Ö ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ´ÖÖêׯüŸÖê

Ûú®ÖÖÔôû

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö À¾ÖÖÃÖ ÝÖã¤ü´Öºþ®Ö

53/19

12/06/2019

´ÖµÖŸÖ.

9

†×³Ö•ÖßŸÖ ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯ÖÖ™üß»Ö

ÛúÖ¾Ö•Öß ÜÖÖêŸÖ¾ÖÖ›üß

®ÖîÃÖÙÝÖÛú †Ö¯Ö¢Öß´Öãôêû ‡»Öê׌™ÒüÛú

30/18

18/04/2018

¯ÖÖê»Ö ¾ÖÖµÖ¸ü ŸÖã™æü®Ö ‡»Öê׌™ÒüÛú

¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ.

10

†´Ö¸ü •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö ÃÖã¸ü¾ÖÃÖê

ÛúÖ¾Ö•Öß ÜÖÖêŸÖ¾ÖÖ›üß

Death due to

13/2020

13/02/2020

Haemorrhagic in case

of polytrauma.

11

¾ÖÃÖÓŸÖ ×¾ÖÂÞÖã ׳֛êü

Æü׸ü¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

Death due to

39/2020

05/05/2020

Haemopneumohorax.

12

†´ÖÖê»Ö ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö ˆ¯ÖÖ¬µÖê

µÖôûÝÖã›ü, ŸÖÖ. ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

31/2020

13/04/2020

ÃÖ¬µÖÖ ¸üÖ. ÛúÃÖ²Öê ×›üÝÖÏ•Ö.

13

²ÖÖ²ÖÖÃÖÖê ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ †ÖœüÖ¾Ö

ÃÖÖôû¾ÖÖ›üß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

119/19

24/12/2019

14

ÃÖÓפü¯Ö †ºþÞÖ Ûãú¤üôêû

¤ãü¬ÖÝÖÖ¾Ö

‡»Öê׌™ÒüÛú ´ÖÖê™üÖ¸ü •ÖÖê›üŸÖ

33/2020

15/04/2020

†ÃÖŸÖÖ®ÖÖ †“ÖÖ®ÖÛú ‡»Öê׌™ÒüÛú

¾ÖÖµÖ¸ü“ÖÖ ¿ÖÖòÛú »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ.

15

¯ÖÏ×´Ö»ÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ ´ÖÝÖ¤ãü´Ö

®ÖÖÓ¦êü

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

21/2020

17/03/2020

16

†®Öã•ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¸üÃÖÖôû

Æü׸ü¯Öæ¸ü, ŸÖÖ. ×´Ö¸ü•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

47/19

31/05/2019

17

¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ¤ü¢ÖÖ ÃÖÖ®Ö¯Ö

ŸÖÖ¸ü¤üÖôû, ŸÖÖ. ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê,

´ÖÖê™üÖ¸üÃÖÖµÖÛú»Ö ûÖß¯Ö ÆüÖê‰ú®Ö

81/18

04/11/2018

´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ²Öê›üÝÖ.

¯Ö›æü®Ö ›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö

´ÖµÖŸÖ.

18

ÃÖãµÖÔÛúÖÓŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ÛúÖêôûß

ÃÖ´Ö›üÖêôûß

¤üÖºþ“µÖÖ ®Ö¿ÖêŸÖ ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö›æü®Ö

73/15

26/09/2015

ÝÖÓ³Ö߸ü •ÖÜÖ´Öß ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

19

ÛéúÂÞÖÖ ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß

‡®ÖÖ´Ö¬ÖÖ´ÖÞÖß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

50/2020

11/06/2020

´ÖµÖŸÖ.

20

×ÃÖ¬¤ü®ÖÖ£Ö ¸üÖ•Öë¦ü ²ÖÖê£Ö¸êü

‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß

´ÖÖê™üÖ¸üÃÖÖµÖÛú»Ö¾Öºþ®Ö ¯Ö›æü®Ö

003/2020

09/01/2020

´ÖµÖŸÖ.

21

×¾Ö•ÖµÖ ³ÖÖ‰úÃÖÖê ¯ÖÖ™üß»Ö

´ÖÖî•Öê ×›üÝÖÏ•Ö

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

22/2020

18/03/2020

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

83

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹´Ö‹•Öß/ÃÖ´Ö¸üß/ÛúÖ×¾Ö-2835 (02)/2019.----ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö †. ÛÎú. 01 ŸÖê 39 Æêü ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû

´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê

Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›êü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ÜÖÖ»Öᯙ µÖÖ¤üߟÖᯙ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖéŸµÖæ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ

´ÖéŸµÖæ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖ¸üÞÖÖÓ´Öãôêû —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü †ÝÖ¸ü ÛúÃÖê ? †¿ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Öß ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ´ÖÖ. ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÖ¾Öß.

¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †Ö»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê µÖÖ¤üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ‡ÃÖ´ÖÖÓ“Öê

†ÖÛú×ôÖÛú ´ÖµÖŸÖÖÓ“Öê †Ó×ŸÖ´Ö ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¯Ö¢ÖÖ

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖ פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

5

6

1

³ÖÖ¾Ö¸üߤêü¾Öß ®Ö¸êü¿Ö “ÖÖî¬Ö¸üß

ÝÖã»ÖÖ²Ö ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

29/2020

08/05/2020

2

ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ¤üÖ¤ãü Æü¸ü²Öã®Öê

ÃÖÖ¾Ö»Öß ²Öê‘Ö¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÖ Ûëú¦ü,

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

007/2020

25/01/2020

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

3

¯ÖãÓ›ü×»ÖÛú ׿־ÖÖ¯¯ÖÖ Ûú»ÖÛãú™üÝÖß

¾Ö›ü¸ü ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

35/2020

09/06/2020

4

‡´µÖã®Ö»Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖê¸êü

ÃÖÖ¾Ö»Öß ²Öê‘Ö¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÖ Ûëú¦ü,

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ ŸÖß¾ÖÎ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

44/2020

07/07/2020

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

´ÖµÖŸÖ.

5

¸üÖ•Öë¦ü –ÖÖ®Ö“ÖÓ¦ü ¿Öê™êü

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü ¯Öêšü, ×´Ö¸ü•Ö

±ãú¯±ãúÃÖÖÓ“µÖÖ ¸üŒŸÖ¾ÖÖׯü®µÖÖÓ´Ö¬µÖê

43/2020

07/07/2020

ÛúÖêÞÖŸµÖÖŸÖ¸üß “Ö¸ü²Öß“µÖÖ ÝÖãšüóµÖÖ

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

6

Ûêú µÖã¾Ö¸üÖ•Ö

×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ ŸÖß¾ÖÎ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

14/2020

14/03/2020

´ÖµÖŸÖ.

7

²ÖÖôûÖÃÖÖê ÝÖÖØ¾Ö¤ü ×õÖ¸üÃÖÖÝÖ¸ü

“ÖÖÓ¤üÞÖß “ÖÖîÛú, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

90/2020

26/11/2019

8

¯ÖϳÖÖ ÃÖã³ÖÖÂÖ Ûãú»ÖÛúÞÖá

Æü®Öã´ÖÖ®Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ ŸÖß¾ÖÎ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

68/19

01/10/2019

´ÖµÖŸÖ.

9

´Ö×®ÖÂÖÖ ÝÖÞÖê¿Ö ÃÖÖôãÓûÜÖê

ÝÖÖêÛãúôû®ÖÝÖ¸ü, ÝÖ»»Öß ®ÖÓ. 2,

92 ™üŒÛêú ³ÖÖ•Öæ®Ö ÝÖÓ³Ö߸ü •ÖÜÖ´Ö

74/19

21/10/2019

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

10

¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü Ûêú¿Ö¾Ö ؿ֤êü

•ÖµÖØÆü¤ü ÛúÖò»Ö®Öß, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ,

¸êü»¾Öê †¯Ö‘ÖÖŸÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

26/2020

30/04/2020

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

11

ºþ²ÖÖ²Ö ²ÖÖôãû ´Öã»»ÖÖ

ÃÖÖ¾Ö»Öß ²Öê‘Ö¸ü ×®Ö¾ÖÖ¸üÖ Ûëú¦ü,

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

34/19

13/05/2019

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

12

×¾Ö»ÖÖÃÖ ²ÖÖôûÛãú ²Öã¬Ö¾Ö»Öê

ÃÖÖ¾Öôû•Ö, ŸÖÖ. ŸÖÖÃÖÝÖÖ¾Ö

ÆüÖ™Ôü †ò™òüÛú®Öê ´ÖµÖŸÖ

010/2020

11/02/2020

13

׳ִָüÖ¾Ö ÛéúÂÞÖÖ ×¿ÖŸÖÖêôêû

¾ÖÖ®Ö»ÖêÃÖ¾ÖÖ›üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

33/19

10/05/2019

14

¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ¤üÖŸÖÖê²ÖÖ •ÖÖ¬Ö¾Ö

ÝÖ¾Æü®ÖÔ´Öë™ü ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

×¾ÖÂÖÖ¸üß †ÖîÂÖ¬Ö ×¯Ö¾Öæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

39/19

11/06/2019

15

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

±ãú¯±ãúÃÖÖÃÖ ¾Ö ´Öë¤æüÃÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ

42/19

26/06/2019

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

16

׿־ÖÖ•Öß ¸üŸ®ÖÖ×ÝÖ¸üß

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

™üß. ²Öß. †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

003/2020

15/01/2020

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

84

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

17

ÃÖ×ŸÖ¿Ö ÃÖÖ¤ü×¿Ö¾Ö ´Ö¤ü®Öê

Æü®Öã´ÖÖ®Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

007/19

17/01/2019

18

†Ö¸üŸÖß ¸üÖ´ÖÛãú´ÖÖ¸üß ¯Ö¾ÖÖ¸ü

100 ±ãú™üß ¸üÖê›ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

††Öò¸üÝÖò®ÖÖê ±úÖòñú¸üÃÖ †ÖîÂÖ¬ÖÖ“Öß

61/18

05/09/2018

×¾ÖÂÖ²ÖÖ¬ÖÖ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

19

´Öã¸ü»Öß ¯ÖÏ•ÖÖ¯ÖŸÖß

ñãúŸÖá “ÖÖîÛú, ×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ,

ÆüÖ™Ôü †ò™òüÛú®Öê ´ÖµÖŸÖ

31/19

04/05/2019

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

20

†¸üؾ֤ü ¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

±ãú¯±ãúÃÖÖŸÖ †Ö•ÖÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

52/2020

27/04/2020

21

ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ²Ö²Ö®Ö ÜÖÖ›êü

Æü®Öã´ÖÖ®Ö®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

´Öë¤æü´Ö¬µÖê ¸üŒŸÖÄÖÖ¾Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

106/19

25/12/2019

22

´ÖÆêü¿Ö ´ÖÖ¹ýŸÖß “ÖÖîÝÖã»Öê

×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

¯ÖÖÞµÖÖŸÖ ¯Ö›æü®Ö ²Öã›æü®Ö ´ÖµÖŸÖ

74/19

24/10/2019

23

†×®Ö»Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

•ÖŸÖ, ŸÖÖ. •ÖŸÖ

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

86/19

16/11/2019

24

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¿ÖÓÛú¸ü ³ÖÖêÃÖ»Öê

ؓ֟ÖÖ´ÖÞÖß®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

•ÖÜÖ´ÖÖ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ

76/19

15/10/2019

25

´ÖÓ—Öᯙ ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ÛúÖêºþ“Öê

´ÖãŒŸÖ ÃÖî×®ÖÛú ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ,

±ãú¯±ãúÃÖÖŸÖ ÃÖÓÃÖÝÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

97/19

08/12/2019

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

26

†ÖÞÞÖÖÃÖÖÆêü²Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÃÖÝÖ¸êü

¤üÖÓ›êüÛú¸ü ÆüÖò»Ö•Ö¾Öôû, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

63/19

20/09/2020

27

¤êü¾ÖÛúß ÃÖÖê´ÖÖ¯¯ÖÖ ®ÖÖµÖÛú¾Ö›êü

ÝÖÖêÛãúôû®ÖÝÖ¸ü, ÝÖ»»Öß ®ÖÓ. 1,

³ÖÖ•Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

22/2020

29/03/2020

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

28

¸üؾ֦ü ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¾Ö›ü¸ü

¾Ö›ü¸ü ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

006/2020

18/01/2020

29

†¸üؾ֤ü ÝÖÖê¯ÖÖôû ´ÖÖ®Öê

›üß ´ÖÖ™Ôü´ÖÖÝÖê, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

›üÖêÛúßÃÖ ´ÖÖ¸ü »ÖÖÝÖæ®Ö ´ÖµÖŸÖ

36/2020

16/06/2020

30

´Öê‘Ö¿µÖÖ´Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö •ÖÜÖÖ»Öê

Ûú¾ÖšêüׯָüÖ®Ö

¸êü»¾ÖêÜÖÖ»Öß ¯Ö›æü®Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê

008/2020

29/01/2020

“ÖêÆü¸üÖ ±ãú™æü®Ö ´ÖµÖŸÖ.

31

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

011/2020

14/02/2020

32

¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ×¿Ö¸üÖêôêû

•Öã®ÖÖ •ÖÛúÖŸÖ ®ÖÖŒµÖÖ•Ö¾Öôû,

ÛúÖ¾Ößôû ÆüÖê‰ú®Ö ×»Ö¾Æü¸ü ÜÖ¸üÖ²Ö

56/17

16/10/2017

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ.

33

¸üÖÛêú¿Ö •ÖµÖ¸üÖ´Ö ¯Ö™êü»Ö

¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö®Ö•Ö¾Öôû, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

20/17

25/03/2017

34

ÃÖ×“Ö®Ö µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ ¾Ö›ü¸ü

¾Ö›ü¸ü ÛúÖò»Ö®Öß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÆüÖ™Ôü †ò™òüÛú®Öê ´ÖµÖŸÖ

27/2020

03/05/2020

35

Ûú»¯Ö®ÖÖ ‡Ó¦ü•ÖÖ»Ö ÛúÖÓ²Öôêû

®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÆüÖ™Ôü †ò™òüÛú®Öê ´ÖµÖŸÖ

33/2020

31/05/2020

36

†ŸÖã»Ö ²ÖÖôãû ׯüºþÝÖ›êü

¾ÖÖ®Ö»ÖêÃÖ¾ÖÖ›üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

ÝÖôû±úÖÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖµÖŸÖ

53/16

28/11/2016

37

ÃÖÓ•ÖµÖ ®ÖÖ®ÖÖ “ÖÓ¤ü®Ö׿־Öê

®Ö¾Öß®Ö ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ, ¿ÖÖÆæü ÛúÖò»Ö®Öß,

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ ŸÖß¾ÖÎ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

27/17

05/05/2017

ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

´ÖµÖŸÖ.

38

¸üÖµµÖÖ¯¯ÖÖ ×¯Ö¸üÖ¯¯ÖÖ ¯ÖÖ¸üÃÖê

×¾ÖÁÖÖ´Ö²ÖÖÝÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ“µÖÖ ŸÖß¾ÖÎ —Ö™üŒµÖÖ®Öê

47/2020

16/07/2020

´ÖµÖŸÖ.

39

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

®Ö´Öæ¤ü ®ÖÖÆüß

Çü¤üµÖ×¾ÖÛúÖ¸üÖ®Öê ´ÖµÖŸÖ.

79/19

02/11/2019

ÃÖ´Ö߸ü Ø¿ÖÝÖ™êü,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

×´Ö¸ü•Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×´Ö¸ü•Ö.

ÃÖÖÓÝÖ»Öß (×´Ö¸ü•Ö), 9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

85

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/´Ö.ÃÖ./µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./111/2021.----†®¾ÖµÖê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß

׿ֱúÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

ÃÖ. ¯ÖÖê. †Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö. ÛÎú.

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

1

301/2020

179/2019

259/2021

²Öê²Öß †Öò±ú ÁÖÖ¾ÖÞÖß ŠúÂÖßÛêú¿Ö

03/09/2019

Opinion reserved,

¯Ö¾ÖÖ¸ü, ¾ÖµÖ 22 פü¾ÖÃÖ

Viscera preserved

for histopathological

examination.

2

302/2021

13/2020

260/2021

´ÖÓÝÖê¿Ö ÃÖÓ•ÖµÖ ¸üÖšüÖê›ü,

07/01/2020

Coronary athero-

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì

sclerosis. Opinion

reserved, Viscera

preserved for

Chemical analysis.

3

303/2021

258/2019

261/2021

•ÖµÖ¾ÖÓŸÖ ÁÖ߯֟Öß ÆêüÝÖ›êü,

07/12/2019

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

4

304/2021

214/2020

262/2021

†ò»ÖŒÃÖ •ÖÖò®Ö Ûú¯Öß»Ö,

15/11/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

5

305/2021

52/2020

263/2021

ÃÖò´Ö ׯ֙ü¸ü ÛúÖÓ²Öôêû,

14/03/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 74 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

6

306/2021

102/2019

264/2021

†Ö¸üŸÖß ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ µÖÖ¤ü¾Ö,

28/05/2019

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for Chemical analysis

and histopathological

examination.

7

307/2021

21/2020

265/2021

¬ÖÐã¾ÖØÃÖÝÖ ´Öã¸üÖ¸üß Ûãú¿Ö¾ÖÖÆü,

03/11/2019

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì

Hanging.

86

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

8

308/2021

160/2020

266/2020

†®ÖÖêôûÜÖß ´Öׯü»ÖÖ

05/09/2020

Septicemia

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 40 ¾ÖÂÖì

9

309/2021

177/2020

267/2021

®Ö¾Ö®ÖÖ£Ö ¬ÖÖë×›ü²ÖÖ ÆêüôûÛú¸ü,

23/09/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 54 ¾ÖÂÖì

Hanging.

10

310/2021

184/2020

268/2021

×Ûú¸üÞÖ ³ÖÖ‰úÃÖÖÆêü²Ö ؿ֤êü,

03/10/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì

Hanging.

11

9972/2021

212/2020

270/2021

±ãú»Ö“ÖÓ¤ü ÁÖ߬Öã¤ü®ÖÖ£Ö ¾Ö´ÖÖÔ,

15/11/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

12

317/2021

241/2020

300/2021

¯ÖÏפü¯Ö (†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ),

25/12/2020

Septic Shock with

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 39 ¾ÖÂÖì

Sepsis with Cystitis.

13

318/2021

297/2019

301/2021

×¾ÖÛúÖÃÖ ²ÖÓ›æü ³ÖÖ»ÖêÛú¸ü,

08/12/2019

Pleural effusion with

¾ÖµÖ 39 ¾ÖÂÖì

Pulmonary

consolidation. Viscera

preserved for

histopathological

examination.

14

319/2021

210/2020

302/2021

ÛéúÂÞÖÖ²ÖÖ‡Ô,

09/11/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

15

320/2021

68/2020

303/2021

£ÖÖ¯ÖÖ ÛúÖÓ“ÖÖ,

07/04/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 48 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

16

321/2021

05/2020

304/2021

´ÖÖêÆü®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ´ÖØÃÖÝÖ ®ÖÖ‡ÔÛú,

07/01/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 58 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

17

322/2021

154/2020

305/2021

†Ö¤êü¿Ö ¸üÖ´Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ,

28/08/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 13 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for Chemical analysis

and histopathological

examination.

18

323/2021

195/2020

306/2021

¸ü´Öê¿Ö ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ¸ü••ÖÛú,

19/10/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 56 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

87

19

325/2021

173/2020

307/2021

×¾Ö»ÖÖÃÖ ®ÖÖÝÖ®ÖÖ£Ö ÃÖÖôû¾Öê,

20/09/2020

Consolidation of

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì

Lungs with evidence

of Sepsis.

20

326/2021

42/2020

308/2021

¸üÖ´Ö•Öß ¿ÖÆüÖ,

22/02/2020

Septicemia

¾ÖµÖ †Ó¤üÖ•Öê 40 ¾ÖÂÖì

21

324/2021

208/2020

331/2021

¿ÖÖê³ÖÖ ¸üÖ•Öê¿Ö ¾ÖÖ‘ÖÖ¸üß,

31/10/2020

Septicemia due to

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì

Burns.

22

312/2021

51/2020

329/2021

¿Ö¾ÖÔ¸üß ¿Ö¿ÖßÛúÖÓŸÖ •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

12/03/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 16 ¾ÖÂÖì

Hanging

23

313/2021

166/2020

330/2021

׳ִ֨ÃÖÝÖ ¤ü¢ÖØÃÖÝÖ Ø¿Ö¤êü,

09/09/2019

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 83 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

×Ûú¿ÖÖê¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÓµÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö.), 11 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/´Ö.ÃÖ./µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./112/2021.----†®¾ÖµÖê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß

׿ֱúÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

ÃÖ. ¯ÖÖê. †Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö. ÛÎú.

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

1

21/2021

117/2020

204/2021

׳ִָüÖ¾Ö ¸üÖ´Ö³ÖÖ‰ú “ÖÖѤüÞÖê,

22/08/2020

Due to Natural cause

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì

2

165/2021

149/2019

228/2021

ÃÖãׯÖϵÖÖ ×¾ÖÂÞÖã ´Öî¡ÖÖ,

15/12/2019

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 39 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

88

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

3

158/2021

90/2019

269/2021

¸ü´Öê¿Ö ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ×Æü¸ü³ÖÝÖŸÖ,

02/08/2019

Unknown compound

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì

poisoning.

4

160/2021

42/2020

271/2021

´Ö®ÖÖêÆü¸ü ´ÖÖêÆüßŸÖ ¤üÖÃÖ,

24/03/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 24 ¾ÖÂÖì

hanging.

5

160/2021

69/2020

272/2021

ÃÖã¸ü•Ö µÖã¾Ö¸üÖ•Ö µÖÖ¤ü¾Ö,

15/06/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 23 ¾ÖÂÖì

hanging.

6

161/2021

109/2020

273/2021

¸üÖ•Öë¦ü Ûãú´ÖÖ¸ü ³ÖÖê•Ö¾ÖÖ®Ö ÝÖÖîŸÖ´Ö, 17/08/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 37 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for chemical analysis.

7

161/2021

139/2020

274/2021

ÁÖßÛéúÂÞÖ ”êû¤üÖ»ÖÖ»Ö ¿Ö´ÖÖÔ,

11/10/2020

Complication following

¾ÖµÖ 52 ¾ÖÂÖì

blunt trauma over

chest.

8

162/2021

51/2020

275/2021

†Öê´Ö¾ÖŸÖß ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ØÃÖÝÖ,

19/04/2020

Septicemia

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì

9

163/2021

66/2020

276/2021

×¾Ö¸üÖ•Ö Ûîú»ÖÖÃÖ ¾ÖÖÆãüôêû,

10/06/2020

Due to Natural cause

¾ÖµÖ 04 ¾ÖÂÖì

10

164/2021

153/2019

277/2021

»Öã‡ÔÃÖ †ò®£ÖÖê×®Ö ¸üŸ®Ö´Ö,

18/12/2019

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination and

chemical analysis.

11

166/2021

19/2020

278/2021

®ÖêÆüÖ †ŸÖã»Ö ŸÖÖêŸÖ¸êü,

30/01/2020

Death due to

¾ÖµÖ 21 ¾ÖÂÖì

hanging, Viscera

preserved for

chemical analysis.

12

167/2021

121/2019

279/2021

¸ü´Öê¿Ö Ûãú´ÖÖ¸ü ¯ÖÖ»Ö,

13/10/2019

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 20 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

13

168/2021

98/2019

280/2021

ÃÖÓÝÖ´ÖêÀ¾Ö¸ü ¿ÖÓÛú¸ü¸üÖ¾Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ, 03/09/2019

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

14

159/2021

132/2020

281/2021

¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ¸üؾ֦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü,

24/09/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 27 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for chemical analysis.

15

161/2021

15/2020

282/2021

×´Ö®ÖÖ¤êü×¾Ö ¤êü×¾Ö“ÖÓ¤ü ¯Ö¸ü¤êü¿Öß,

27/01/2020

Head Injury

¾ÖµÖ 46 ¾ÖÂÖì

(Unnatural).

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

89

16

169/2021

135/2019

283/2021

²Öê²Öß †Öò±ú ¿ÖÖê³ÖÖ ÝÖÖÛúÞÖÔ ÃÖÖÆüß, 19/11/2019

Pulmonary edema

¾ÖµÖ 01 פü¾ÖÃÖ

with intraalveolar

haemorrhage

(Natural).

17

170/2021

129/2020

284/2021

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

18/09/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 69 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

18

171/2021

102/2020

285/2021

ÃÖŸµÖ®ÖÖ¸üÖµÖÞÖ Æü¸üß®ÖÖ£Ö ×´ÖÁÖÖ,

05/08/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

19

172/2021

141/2020

286/2020

»ÖŸÖÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÃÖãµÖÔ¾ÖÓ¿Öß,

18/10/2020

Evidence of rupture

¾ÖµÖ 65 ¾ÖÂÖì

over left lungs Heart

and Lungs preserved

for histopathological

examination.

20

173/2021

45/2020

287/2021

¯Öã¯ÖÖ ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ÛúÖ™êü,

26/03/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 56 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

21

174/2021

116/2020

288/2021

פü¯ÖÛú ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÛúÖê»Æêü,

22/08/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 39 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

22

175/2021

74/2020

289/2021

¿ÖÖ»Ö®Ö ×¾Ö•ÖµÖ ²Ö›êüÛú¸ü,

25/03/2020

Lung Abscess

¾ÖµÖ 58 ¾ÖÂÖì

23

176/2021

24/2020

290/2020

ÃÖ×ŸÖ¿Ö ´ÖØ“”û¦ü ×´ÖÃÖÖôû,

12/02/2020

Coronary Artery Heart

¾ÖµÖ 45 ¾ÖÂÖì

Disease.

24

177/2021

128/2019

291/2021

פü¯ÖÛú ¾ÖÃÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö —Öë›êü,

12/11/2019

Coronary Artery

¾ÖµÖ 48 ¾ÖÂÖì

Disease.

25

178/2021

112/2020

292/2020

²Öê²Öß †Öò±ú •µÖÖêŸÖß ³Ö¤üÖê¤üßµÖÖ,

20/08/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 04 ´Öׯü®Öê

Viscera preserved

for histopathological

examination.

26

179/2021

138/2020

293/2021

×ÝÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö,

07/10/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 82 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

90

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

27

180/2020

137/2020

294/2021

×¾Ö•ÖµÖ ÝÖÓÝÖÖ¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¾Ö´ÖÖÔ,

05/10/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 29 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination and

chemical analysis.

28

181/2021

125/2020

295/2021

¿ÖÖÓŸÖÖ²ÖÖ‡Ô ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÖÓ›êü,

05/01/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 70 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

29

182/2021

153/2020

296/2021

¬Ö®ÖÁÖß ÃÖã¸êü¿Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

27/11/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 63 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

30

183/2021

100/2020

297/2021

•ÖµÖ¾ÖÓŸÖ ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ÜÖÖÓ¤ü¾Öê,

30/07/2020

Death due to

¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖì

hanging, Viscera

preserved for

chemical analysis.

×Ûú¿ÖÖê¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÓµÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö.), 11 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/´Ö.ÃÖ./µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./113/2021.----†®¾ÖµÖê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß

׿ֱúÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

ÃÖ. ¯ÖÖê. †Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö. ÛÎú.

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

1

184/2021

123/2020

298/2021

¯ÖÏ×ÞÖŸÖÖ †õÖµÖ •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö,

04/09/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 35 ¾ÖÂÖì

hanging.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

91

2

185/2021

59/2020

299/2021

²Öê²Öß †Öò±ú ˆÂÖÖ ×ÃÖ¨êüÀ¾Ö¸ü

20/05/2020

Meconium Aspiration

²ÖÖ¤ü®Ö, ¾ÖµÖ 08 ŸÖÖÃÖ

(Natural).

3

196/2021

41/2020

314/2021

¾ÖÖµÖ»Öê™ü ›üÖµÖÃÖ ÝÖÓÝÖÖ‰ú,

17/03/2020

Atherosclerotic Heart

¾ÖµÖ 59 ¾ÖÂÖì

Disease with

Tuberculous Nephritis.

4

197/2021

113/2020

315/2021

×Ùü¾Æü®Ö •ÖÖò®Ö ×›üÃÖÖê—ÖÖ,

20/08/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 41 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination

5

198/2021

145/2020

316/2021

ÃÖã×•ÖŸÖ ¿ÖÓÛú¸ü ´ÖãÓÝÖÖ¸êü,

03/11/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 37 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination

6

199/2021

107/2020

317/2021

µÖã¾Ö¸üÖ•Ö ¤üÖ¤ãü ´ÖÖ®Öê,

12/08/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 55 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for chemical analysis.

7

200/2021

121/2020

318/2021

®ÖÓ¤üÖ ³ÖÖ‰ú ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü,

01/09/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 47 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination

8

199/2021

108/2020

319/2021

†×³Ö•ÖßŸÖ ÃÖÓŸÖÖêÂÖ »ÖÖÓ›üÝÖê,

15/08/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 22 ¾ÖÂÖì

hanging.

9

220/2021

80/2020

320/2021

´Ö×®ÖÂÖÖ †´ÖßŸÖ ÃÖ²ÖξÖÖ»Ö,

30/06/2020

Asphyxia due to

¾ÖµÖ 26 ¾ÖÂÖì

hanging.

10

205/2021

03/2016

277/2021

×¾Ö®ÖÖµÖÛú ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ¸üÞÖפü¾Öê,

14/01/2016

Death due to Head

¾ÖµÖ 61 ¾ÖÂÖì

Injury, Viscera

preserved for

chemical analysis.

×Ûú¿ÖÖê¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÓµÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö.), 11 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

92

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/´Ö.ÃÖ./µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./1182/2021.----†®¾ÖµÖê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß

׿ֱúÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

ÃÖ. ¯ÖÖê. †Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö. ÛÎú.

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

1

1462/2021

197/2020

1150/2020

†Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ®ÖÖ£ÖÖ•Öß “ÖÖî¬Ö¸üß,

27/10/2020

Atherosclerotic Heart

¾ÖµÖ 43 ¾ÖÂÖì

Disease associated

with left ventricular

hypertrophy.

2

1358/2021

24/2021

1183/2021

‡ÔÀ¾Ö¸ü ¾ÖÃÖÓŸÖ ÃÖÖšêü,

04/02/2020

Septicaemia

¾ÖµÖ 30 ¾ÖÂÖì

3

1589/2021

243/2020

1216/2021

׿ÖõÖÖ²ÖÓפü ÛÎú. ÃÖß 779,

30/12/2020

Opinion reserved,

¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ®Ö£Öã¸üÖ´Ö ŸÖÖÓ›êü»Ö,

Viscera preserved

¾ÖµÖ 51 ¾ÖÂÖì

for histopathological

examination.

4

1588/2021

231/2020

1217/2021

׿ÖõÖÖ²ÖÓפü ÛÎú. ÃÖß 17721,

14/12/2020

Signs of sepsis,

¤üÖÃÖÖ ×³Ö´Ö¸üÖ¾Ö “ÖÖî¬Ö¸üß,

Viscera preserved

¾ÖµÖ 79 ¾ÖÂÖì

for histopathological

examination.

×Ûú¿ÖÖê¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÓµÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö.), 15 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/´Ö.ÃÖ./µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./1183/2021.----†®¾ÖµÖê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, “ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß

׿ֱúÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

93

“ÖÓ¤ü®Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

ÃÖ. ¯ÖÖê. †Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö. ÛÎú.

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

1

626/2021

05/2021

807/2021

ÃÖãÂÖ´ÖÖ ¿ÖÓÛú¸ü®Ö,

16/10/2021

Intracerebral

¾ÖµÖ 51 ¾ÖÂÖì

Haemorrhage.

2

655/2021

115/2020

808/2021

פü®Öê¿Ö ´ÖÖ®ÖØÃÖÝÖ Ûú¸üÖêŸÖê,

27/12/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 57 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for histopathological

examination.

3

791/2021

39/2020

921/2021

×®ÖÜÖᯙ †•ÖµÖ ÜÖ›üÃÖê,

29/03/2020

Opinion reserved,

¾ÖµÖ 28 ¾ÖÂÖì

Viscera preserved

for Chemical analysis

and histopathological

examination.

4

1010/2021

44/2020

1096/2021

ÃÖÖÝÖ¸ü ´ÖÖ¬Ö¾Ö ²Ö®ÖÃÖÖê›êü,

26/05/2020

Multiple injury.

¾ÖµÖ 32 ¾ÖÂÖì

×Ûú¿ÖÖê¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÓµÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö.), 15 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

----------------------------------

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/´Ö.ÃÖ./µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö./1184/2021.----†®¾ÖµÖê ŸÖ´ÖÖ´Ö »ÖÖêÛúÖÓÃÖ Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê áÖß/¯Öã¹ýÂÖ Æêü

†ÖÛú×ôÖÛú¸üߟµÖÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖêÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

×®Ö¸üßõÖÛú, µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ´ÖéŸµÖæ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öê ÛúÖ¸üÞÖÖÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ®Öê ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü †¿Öß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 (¯ÖÓ¬Ö¸üÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ‡Ûú›üᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû¾ÖÖ¾Öê. •Ö¸ü ´Öã¤üŸÖß´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖÖ“Öß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ¾Ö׸üšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‡Ûú›æü®Ö ŸÖÃÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÞµÖÖ“Öß

׿ֱúÖ¸üÃÖ Ûêú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†.ÛÎú.

¯ÖÖê. Ùêü.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

ÃÖ. ¯ÖÖê. †Ö.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

´ÖéŸµÖæ פü®ÖÖÓÛú

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

•ÖÖ. ÛÎú.

†Ö. ÛÎú.

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

1

2

3

4

5

6

7

1

778/2021

110/2020

1078/2021

¸üÖêׯüŸÖ פü»Öß¯Ö ¯Ö»ÖÖÓ›êü,

17/08/2020

Atherosclerotic Heart

¾ÖµÖ 29 ¾ÖÂÖì

Disease.

94

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

2

779/2021

118/2020

1080/2021

²Öê²Öß †Öò±ú ®Ö¯Öã¸ü †×´ÖŸÖ

24/08/2020

Pulmonary edema

²ÖÎÖ´ÆüÞÖê, ¾ÖµÖ 03 פü¾ÖÃÖ

×Ûú¿ÖÖê¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö,

×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

µÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ÓµÖê¸ü¾Ö›üÖ ×¾Ö.), 15 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

----------------------------------

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü/´Ö.ÃÖ./330/2021.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß

†ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ,

1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê, ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“Öê “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

15 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß, †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú

µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖµÖŸÖ ÃÖ´Ö¸üß

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

1

219/2019

†×®Ö»ÖÛãú´ÖÖ¸ü ´Öã¸ü»Öß»ÖÖ»Öü ¾Ö´ÖÖÔ

31

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

2

154/2020

×¾ÖÂÞÖã ŸÖÖŸµÖÖ “ÖÖÓ¤üÞÖê

32

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

3

121/2020

פü¯ÖÖ»Öß ¸üÖ•Öê¿Ö šüÖÛãú¸ü

40

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Dermoid cyst of ovary

(mature cystic teratoma)

natural.

4

217/2019

²ÖÖ¯Öã “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ »ÖÖÓ›üÝÖê

43

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia

5

197/2019

´ÖÖêÆü´Ö¤ü ®Ö×ÃÖ´Ö ®Ö‡Ô´Ö †®ÃÖÖ¸üß

18

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Ischaemic Heart Disease

6

23/2020

´ÖÓ¤üÖ¸ü ×¾Ö®ÖÖµÖÛú •ÖÖê¿Öß

32

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

7

118/2020

†Ø•ÖŒµÖ ÃÖã³ÖÖÂÖ †Öê¾ÆüÖôû

14

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia

8

144/2020

¯ÖÏÛúÖ¿Ö •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö ×¿Ö®¤êü

49

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

95

9

140/2020

ÃÖã´Ö®Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÆüÖê»Öê

67

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

10

09/2020

ÃÖÖ¸ÓüÝÖ ´Ö®ÖÖêÆü¸ü ´ÖÖê¸êü

36

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary Consolidation

with Fatty Liver.

11

159/2019

¯ÖÓœü¸üß®ÖÖ£Ö ®ÖÖ´Ö¤êü¾Ö ¿Öê»ÖÖ¸ü

68

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Ischaemic Heart Disease

12

226/2019

ÃÖÖî. ¸êüÞÖãÛúÖ ¤êü¾Öß ÃÖã¸êü®¦ü µÖÖ¤ü¾Ö

2 פü¾ÖÃÖ

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Meningitis

µÖÖÓ“Öê ¤üÖê®Ö פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê ²ÖÖôû.

13

21/2020

ÃÖã¸êü¿Ö ²Ö²Ö®Ö œêü²Öê

40

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

14

53/2020

¸ü×¾Ö®¦ü ´Ö¬ÖãÃÖã¤ü®Ö ¯ÖÖŸÖÖôêû

56

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

15

30/2020

×ÃÖ´ÖÖ ÃÖÓ•ÖµÖ ÛúÖêôû¯ÖÛú¸ü

47

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

16

117/2020

ÃÖã¸êü¿Ö ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

53

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

17

40/2020

†Ö®ÖÓ¤ü ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö Ûãú»ÖÛúÞÖá

40

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary edeama

18

147/2020

†®ÖÖêôûÜÖß ¯Öã¹ýÂÖ

†Ó¤üÖ•Öê

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Acute respiratory distress

50-55

syndrome in a known case

of covid-19 infection.

19

168/2019

´ÖãÛêú¿Ö ÃÖã³ÖÖÂÖ ‹›üÛêú

35

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary edeama with

intra alveolar hemorrhages.

20

13/2020

ÃÖã×®Ö»Ö ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ×¾Ö™üÛú¸ü

55

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Viscera preserved for

examination.

21

61/2020

²Öôû߸üÖ´Ö ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö ÛúÖÛú›êü

64

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Asphyxia due to drowning

22

69/2020

ÃÖÓ³Öã ÃÖÖÆêü²Ö®®ÖÖ Ø“Ö“ÖÖ¸êü

18

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Asphyxia due to drowning

23

102/2020

¸üÖ•Öê¿Ö –ÖÖ®ÖÖê²ÖÖ ¿Öë›üÛú¸ü

33

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

24

90/2020

×¾Ö®ÖÖµÖÛú •ÖÖ»Öà¤ü¸ü ²ÖÓ›üÝÖ¸ü

23

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

25

101/2020

×®Ö»Öê¿Ö ¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ ‘ÖÖê»Ö¯Ö

40

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

26

35/2020

¯ÖÏÃÖ®®Ö †¿ÖÖêÛú ¾ÖÖµÖÃÖê

16

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

27

15/2020

þ֯®Öᯙ ¸üÖ•Öê¿Ö “ÖÖî¬Ö¸üß

22

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

¸üÖšüÖê›ü ¯Öß. ›üß.,

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ×¾Ö.), 27 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

----------------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

96

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü/´Ö.ÃÖ./331/2021.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß

†ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¤ü¢Ö¾ÖÖ›üßü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ,

1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê, ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“Öê “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

15 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üᯙ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß

ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß, †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö ¤ü¢Ö¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“Öê

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

¤ü¢Ö¾ÖÖ›üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖµÖŸÖ ÃÖ´Ö¸üß

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

1

166/2020

¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü

92

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

2

85/2020

¯ÖÖîÙÞÖ´ÖÖ ´Ö®ÖÖê•Ö ®ÖÖµÖ¸ü

17

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

3

160/2020

»ÖÛúß ¸üÞÖ×•ÖŸÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ

18

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

4

116/2019

×¾ÖÛúÖÃÖ ³ÖÖ¸üŸÖ ׬ִÖ׬ִÖê

35

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

5

101/2020

Ûú¸üÞÖ ¤üµÖÖ®ÖÓ¤ü ¤üÆüß³ÖÖŸÖê

22

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

6

03/2021

‹•ÖÖ•Ö ‡ÔôÖÖ‡Ô»Ö ¿ÖêÜÖ

32

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

7

05/2021

´ÖÖµÖÖ ÝÖÖê¸üÜÖ ÜÖã›êü

36

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Bilateral pulmonary

consolidation.

8

63/2019

†®ÖÖêôûÜÖß ‡ÃÖ´Ö

40

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Aseptic meningits

9

109/2019

¯ÖÏÛúÖ¿Ö –ÖÖ®ÖÖê²ÖÖ ‰ú³Öê

36

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Bilateral Extensive pulmonary

tuberculosis.

10

147/2019

×¾Ö•ÖµÖ ‰ú±Ôú ´Öã®®ÖÖ ÁÖ߯ÖÖ¤ü †ÖÓ²Öê›êü

30

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Septicemia

11

51/2020

×¿ÖŸÖ»Ö •ÖÖ»Öà¬Ö¸ü ³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ

27

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Pulmonary Edema

12

87/2019

¤êü¾ÖÛúß²ÖÖ‡Ô ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

69

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Liver cirrhosis

13

77/2019

”ûÖµÖÖ ¯ÖÏפü¯Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ

66

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Ca-cervix with evidence of

Septicemia.

14

09/2020

µÖÖêÝÖê¿Ö †•ÖßŸÖ ÃÖêšü

42

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Atherosclorolic Coronary

artery disease.

15

114/2020

²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ ÛúÖêÛú¸êü

75

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Coronary artery disease

16

81/2019

ÃÖÓÝÖߟÖÖ ×®ÖŸÖß®Ö ¸üÞÖפü¾Öê

35

†¯Ö‘ÖÖŸÖ

Multiple injuries

17

01/2020

¸üÖ•Öê¿Ö ÃÖã¸êü¿Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü

38

†¯Ö‘ÖÖŸÖ

Head injury

18

20/2020

×®Ö¾Öé¢Öß ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ Ûãú“ÖêÛú¸ü

65

†¯Ö‘ÖÖŸÖ

Complications following

Head injury.

¸üÖšüÖê›ü ¯Öß. ›üß.,

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ×¾Ö.), 27 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

----------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

97

•ÖÖÆü߸ü ®ÖÖê×™üÃÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ¯ÖÖê†Ö/ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü/´Ö.ÃÖ./332/2021.----ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêÛúÖÓ®ÖÖ µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

¾µÖŒŸÖß †ÛúôÖÖŸÖ ´ÖµÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †»ÖÓÛúÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¤Óü›ü

¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 174 †®¾ÖµÖê, ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“Öê “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö †Ö´Ö“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ´ÖµÖŸÖ ‡ÃÖ´Ö µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾ÖÖÓÃÖ´ÖÖê¸ü

¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †®µÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»ÖÖ †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾Öß. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ¾Ö¸üß»Ö

´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖÖ“Ö߯üß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß“Öê ´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü ®ÖÖÆüß, †ÃÖê ÝÖÏÖÊ ¬Öºþ®Ö †»ÖÓÛúÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö“Öê ¯ÖϳÖÖ¸üß

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÝÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

†»ÖÓÛúÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

†. ´Ö. ¸ü. ®ÖÓ.

´ÖµÖŸÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

¾ÖµÖ ¾ÖÂÖì

´ÖµÖŸÖ ÃÖ´Ö¸üß

´ÖéŸµÖæ“Öê ÛúÖ¸üÞÖ

1

2

3

4

5

6

1

33/2019

†ÖëÛúÖ¸ü †×®Ö»Ö ¿ÖêôûÛêú

28

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Atheroclerotic heart disease

with fatty Liver.

2

05/2020

¸ü´Öê¿Ö ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö ¯ÖôûÃÖÛú¸ü

45

®ÖîÃÖÙÝÖÛú

Ischaemic heart disease

3

35/2019

¯ÖϳÖÖÛú¸ü ¿ÖÓÛú¸ü¸üÖ¾Ö ´ÖÖôû¾Ö¤üÛú¸ü

90

†ÖŸ´ÖÆüŸµÖÖ

Asphyxia due to hanging

4

01/2020

¯ÖãÓ›ü»ÖßÛú ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ÃÖÖšêü

60

†¯Ö‘ÖÖŸÖß

Head injury

¸üÖšüÖê›ü ¯Öß. ›üß.,

ÃÖÆüÖµÖÛú ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö,

ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸ü.

¯ÖãÞÖê (ØÃÖÆüÝÖ›ü ¸üÖê›ü ×¾Ö.), 27 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

----------------------------------

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-†1/ÃÖ×®ÖÜÖÓ/ÝÖéÆü×®Ö/®ÖÖë¤üÞÖß/‹ÃÖ‹™üß/Ûêú‹»Ö‹/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/691/377/ÃÖ®Ö 2021.----ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ÁÖß ÃÖ´Ö£ÖÔ ×¾ÖÀ¾Ö, ײֻ›üàÝÖ ‹, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ. 511/5, ÜÖÓ›üÖôûÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1960 ¾Ö

ŸµÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖ®Ö 2019 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “Öê Ûú»Ö´Ö 154 ²Ö-2 (1) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 5 (3)

†®¾ÖµÖê ®ÖÖêÓ¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ן֓ÖÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ‹™üß/Ûêú‹»Ö‹/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/691/2020-21/ÃÖ®Ö 2021, פü®ÖÖÓÛú 30 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 †ÃÖÖ

†ÖÆêü.

ˆ¯Ö׸ü×®ÖÙ¤ü™ ÃÖ®Ö 2019 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “Öê Ûú»Ö´Ö 154 ²Ö-1(17)(²Ö) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1961 ´Ö¬Öß»Ö

×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 10(1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸ü ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

®ÖÖ®ÖÖÃÖÖÆêü²Ö Ûéú. ¹ý¯Ö®Ö¾Ö¸ü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

ÜÖÓ›üÖôûÖ.

ÜÖÓ›üÖôûÖ, 30 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------

98

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ‹×¯ÖÏ»Ö 29 ŸÖê ´Öê 5, 2021 / ¾Öî¿ÖÖÜÖ 9 - 15, ¿ÖÛêú 1943

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED

AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COM-

POUND, YERAWADA, PUNE-411 006. EDITOR : SHRI RUPENDRA DINESH MORE.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-†1/ÃÖ×®ÖÜÖÓ/ÝÖéÆü×®Ö/®ÖÖë¤üÞÖß/‹ÃÖ‹™üß/Ûêú‹»Ö‹/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/692/379/ÃÖ®Ö 2021.----ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ÁÖß ÃÖ´Ö£ÖÔ ×¾ÖÀ¾Ö, ײֻ›üàÝÖ ²Öß, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ. 511/5, ÜÖÓ›üÖôûÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1960 ¾Ö

ŸµÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖ®Ö 2019 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “Öê Ûú»Ö´Ö 154 ²Ö-2 (1) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 5 (3)

†®¾ÖµÖê ®ÖÖêÓ¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ן֓ÖÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ‹™üß/Ûêú‹»Ö‹/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/692/2020-21/ÃÖ®Ö 2021, פü®ÖÖÓÛú 30 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 †ÃÖÖ

†ÖÆêü.

ˆ¯Ö׸ü×®ÖÙ¤ü™ ÃÖ®Ö 2019 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “Öê Ûú»Ö´Ö 154 ²Ö-1(17)(²Ö) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1961 ´Ö¬Öß»Ö

×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 10(1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸ü ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

®ÖÖ®ÖÖÃÖÖÆêü²Ö Ûéú. ¹ý¯Ö®Ö¾Ö¸ü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

ÜÖÓ›üÖôûÖ.

ÜÖÓ›üÖôûÖ, 30 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

--------------------------

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-†1/ÃÖ×®ÖÜÖÓ/ÝÖéÆü×®Ö/®ÖÖë¤üÞÖß/‹ÃÖ‹™üß/Ûêú‹»Ö‹/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/693/381/ÃÖ®Ö 2021.----ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ÁÖß ÃÖ´Ö£ÖÔ ×¾ÖÀ¾Ö, ײֻ›üàÝÖ ‡Ô, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÜÖÓ›üÖôûÖ ÝÖ™ü ®ÖÓ. 511/5, ÜÖÓ›üÖôûÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖÓ›üÖôûÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1960 ¾Ö

ŸµÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖ®Ö 2019 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “Öê Ûú»Ö´Ö 154 ²Ö-2 (1) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 5 (3)

†®¾ÖµÖê ®ÖÖêÓ¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ן֓ÖÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ‹™üß/Ûêú‹»Ö‹/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/693/2020-21/ÃÖ®Ö 2021, פü®ÖÖÓÛú 30 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 †ÃÖÖ

†ÖÆêü.

ˆ¯Ö׸ü×®ÖÙ¤ü™ ÃÖ®Ö 2019 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 9 “Öê Ûú»Ö´Ö 154 ²Ö-1(17)(²Ö) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÒü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1961 ´Ö¬Öß»Ö

×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 10(1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸ü ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

®ÖÖ®ÖÖÃÖÖÆêü²Ö Ûéú. ¹ý¯Ö®Ö¾Ö¸ü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

ÜÖÓ›üÖôûÖ.

ÜÖÓ›üÖôûÖ, 30 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.