¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEò-EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

´É¹ÉÇ 7, +ÆEò 22]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

[{ÉÞ¹`äö 15 ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 14.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

RNI No. MAHBIL/2009/35529

(1)

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(={É ÊSÉ]õhÉÒºÉ ¶ÉÉJÉÉ)

´ÉÉSɱÉä :— (1) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉlÉ ®úÉäMÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1897 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉä´½þÒb÷-19 ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ÊxɪɨÉ, 2020.

(2) +É{ÉkÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005.

(3) ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144.

(4) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ No.DMU/2020/CR.92/DisM-1, ÊnxÉÉÆEò 23,24, 25 ¨ÉÉSÉÇ, 2020.

(5) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É º{ɹ]õÒEò®úhÉ No.DMU/2020/CR.92/DisM-1, ÊnxÉÉÆEò 03 BÊ|ɱÉ, 2020.

(6) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É +Énäù¶É No.DMU/2020/CR.92/DisM-1, ÊnùxÉÉÆEò 17, 18, 21 ´É 30 BÊ|ɱÉ, 2020.

(7) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É +Énäù¶É No.DMU/2020/CR.92/DisM-1, ÊnùxÉÉÆEò 02, 03, 19, 31 ¨Éä, 2020.

(8) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É +Énäù¶É No.DMU/2020/CR.92/DisM-1, ÊnùxÉÉÆEò 04, 25, 29 VÉÚxÉ, 2020.

(9) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É +Énäù¶É No.DMU/2020/CR.92/DisM-1, ÊnùxÉÉÆEò 06, 07, 29 VÉÖ±Éè ´É 31 +ÉìMɺ]õ,

2020, ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú, 2020, ÊnùxÉÉÆEò 14, 23 +ÉìC]õÉä¤É®ú, 2020, ÊnùxÉÉÆEò 03, 14, 27 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2020, ÊnùxÉÉÆEò 21

Êb÷ºÉå¤É®ú, 2020, ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021, ÊnùxÉÉÆEò 24 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2021, ÊnùxÉÉÆEò 15, 27 ¨ÉÉSÉÇ 2021, ÊnùxÉÉÆEò 04, 05 BÊ|ɱÉ

2021.

(10) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò 06, 15, 24, 30 +ÉìC]õÉä¤É®ú, 2020, ÊnùxÉÉÆEò 05, 16 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2020, ÊnùxÉÉÆEò 01, 07, 21

Êb÷ºÉå¤É®ú, 2020, ÊnùxÉÉÆEò 01, 07, 22, 24 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2021, ÊnùxÉÉÆEò 01, 17, 27 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ´É ÊnùxÉÉÆEò 05 BÊ|É±É 2021

®úÉäVÉÒSÉä +Énäù¶É.

¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144 |ɨÉÉhÉä

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò =ÊSɶÉÉ/{ÉÉä±É-2/VÉ.¤ÉÆ.+É./144/2021.----- VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉÉxÉä EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚSÉÉ (EòÉäδ½þb÷-19) |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

®úÉVªÉÉiÉ ºÉÉlÉ ®úÉäMÉ |ÉÊiɤɯvÉEò EòɪÉnùÉ, 1897, ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2020 {ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉMÉÖ Eò°üxÉ JÉÆb÷ 2,3,4 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓxÉÚºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ

Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ, EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱÁɨÉvªÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉÉiÉ `äö´ÉhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚSÉÉ

|ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ´É |ɺÉÉ®ú ®úÉäJÉhÉä +ÉÊhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ `öÉäºÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ½þÉiÉÒ PÉähÉä +ɴɶªÉEò ZÉɱÉä +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

2

VªÉÉ+lÉÔ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò 7 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2021 +x´ÉªÉä ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱÁɨÉvªÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144

+x´ÉªÉä +Énäù¶É VÉÉ®úÒ Eò°üxÉ iªÉɨÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ ÊnùxÉÉÆEò 22, 24 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2021 iÉä 17, 27 ¨ÉÉSÉÇ 2021 +x´ÉªÉä {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ +Énäù¶É ´É

¶ÉrùÒ{ÉjÉEò VÉÉ®úÒ Eäò±Éä +ɽäþiÉ.

+ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ Gò. 10 ¨ÉvÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 7

¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ, 2021 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|ɱÉ, 2021 ®úÉäVÉÒ ºÉEòɳýÒ 09-59 ´ÉÉVÉiÉÉ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ. ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973

SÉä Eò±É¨É 144(4) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÚnù Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò±É¨É 144(4) xÉÖºÉÉ®ú nùÉäxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉSÉ +Énäù¶É

ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ɽäþiÉ.

iÉlÉÉÊ{É, ¶ÉɺÉxÉÉEòb÷Ò±É +Énäù¶ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ, +É{ÉkÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉlÉ ®úÉäMÉ

ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1897 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉä´½þÒb÷-19, ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ÊxɪɨÉ, 2020 SÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ `öÉäºÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ SÉɱÉÖ `äö´ÉhÉä

+ɴɶªÉEò +ɽäþ. ºÉ¤É¤É EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÖSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ®úÉäJÉhÉäºÉÉ`öÒ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä xÉ´ªÉÉxÉä +Énäù¶É ÊxÉMÉÇʨÉiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉä±ÉÒ +ɽäþ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä iɺÉä Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ, +¶ÉÒ ¨ÉÉZÉÒ vÉÉ®úhÉÉ ZÉɱÉÒ +ɽäþ.

ºÉ¤É¤É ¨ÉÒ, ºÉÆVÉªÉ Ë¶Énäù, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ

(2 ¨ÉʽþxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xÉɽþÒ <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉnù®ú +Énäù¶É iÉi{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÉMÉä PÉä<Ç{ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ) EòÉä®úÉäxÉÉ Ê´É¹ÉÉhÉÚSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É

®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ +É{ÉkÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2005, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉlÉ ®úÉäMÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1897 ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ EòÉä´½þÒb÷-19, ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ ÊxɪɨÉ,

2020 SÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ `öÉäºÉ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉäSÉä où¹]õÒxÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä ªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú

5 ËEò´ÉÉ 5 {ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱÁÉiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ BEòÊjÉiÉ ªÉähªÉÉºÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉÉ +Æ¨É±É ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ÊVɱÁÉiÉ ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2021 ®úÉäVÉÒ ºÉEòɳýÒ 11-00 ´ÉÉVɱÉä{ÉɺÉÚxÉ iÉä {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ (nùÉäxÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ xÉɽþÒ <iÉCªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉnù®ú +Énäù¶É iÉi{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ) +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2021 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É ʶÉCCªÉÉÊxɶÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

ºÉÆVÉªÉ Ë¶Énäù,

®úixÉÉÊMÉ®úÒ,

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2021.

®úixÉÉÊMÉ®úÒ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

3

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(={ÉÊSÉ]õhÉÒºÉ ¶ÉÉJÉÉ)

¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 35 +x´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É

´ÉÉSɱÉä : (1) ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 35.

(2) {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòb÷Ò±É {ÉjÉ VÉÉ.Gò.ÊVÉʴɶÉÉ/Eòb÷´É<Ç ¨É.+Énäù¶É/875/2021, ÊnùxÉÉÆEò 16 ¨ÉÉSÉÇ 2021.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò =ÊSɶÉÉ/{ÉÉä±É-2/¨É.+É./Eòb÷´É<Ç/2021.---- VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÉèVÉä Eòb÷´É<Ç, iÉÉ. ºÉÆMɨÉä·É®ú, ÊVÉ. ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉälÉÒ±É ´ÉÉnùOɺiÉ º¨É¶ÉÉxɦÉÚ¨ÉÒ

¤ÉɤÉiÉ <Eòb÷Ò±É +Énäù¶É Gò.=ÊSɶÉÉ/{ÉÉä±É-2/EòÉ.Ê´É.5/¨É.+É./Eòb÷´É<Ç/2020, ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 +x´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021 iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 11 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEò®úÒiÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 35 |ɨÉÉhÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ ½þÉäiÉÉ ;

VªÉÉ+lÉÔ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉÉSɱÉä +.Gò. 2 xÉä ´ÉÉnùOɺiÉ º¨É¶ÉÉxɦÉÚ¨ÉÒSÉÉ ´ÉÉnù +tÉ{ɽþÒ Ê¨É]õ±Éä±ÉÉ xɺɱªÉÉSÉä Eò³ý´ÉÚxÉ ´ÉÉnùOɺiÉ

VÉÉMÉäEòÊ®úiÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 35 |ɨÉÉhÉä ÊnùxÉÉÆEò 11 ¨ÉÉSÉÇ 2021 ®úÉäVÉÒ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÖfäø 60 Ênù´ÉºÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951

SÉä Eò±É¨É 35 |ɨÉÉhÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, +{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ®úixÉÉÊMÉ®úÒ |ÉEò®úhÉÉSÉÒ {ÉÉ·ÉǦÉÚ¨ÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ ¨ÉÉèVÉä Eòb÷´É<Ç, iÉÉ. ºÉÆMɨÉä·É®ú, ÊVÉ. ®úixÉÉÊMÉ®úÒ ªÉälÉÒ±É

¸ÉÒ. xÉVÉÒ®ú VÉִɳäý ªÉÉÆSÉä PÉ®úɺɨÉÉä®úÒ±É xÉnùÒSÉä {ÉÉjÉÉiÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ VÉÉMÉäiÉ VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ÆiªÉÊ´ÉvÉÒ Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä iªÉÉ ´ÉÉnùOɺiÉ VÉÉMÉäiÉ ¨ÉÞiÉ näù½þÉÆSÉä nù½þxÉ Eò°üxÉ,

nù¡òxÉ Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ iÉ­½äxÉä iªÉÉÆSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 35 |ɨÉÉhÉä ÊnùxÉÉÆEò 08 BÊ|É±É 2021 iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 06 VÉÚxÉ 2021 {ɪÉÈiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. ºÉ¤É¤É ¨ÉÉèVÉä Eòb÷´É<Ç ªÉälÉÒ±É +ÊvÉEÞòiÉ º¨É¶ÉÉxɦÉÚ¨ÉÓ{ÉèEòÒ ´ÉÉhÉÒ´É`öÉ®ú ´É Eòb÷´É<Ç ¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö

ªÉälÉÒ±É OÉɨɺlÉÉÆxÉÒ ‘ nùähÉ ’ ªÉälÉÒ±É ºÉ.xÉÆ. 502, ʽþ.xÉÆ.14 IÉäjÉ 0.16.0 ªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú |ÉäiÉÉÆSÉä +ÆiªÉÊ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ Eò®úÉ´ÉÉ.

ºÉnù®ú½Úþ +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ <ÇºÉ¨É ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 133 +x´ÉªÉä ʶÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ ®úɽþÒ±É.

ºÉnù®ú +Énäù¶É ¨ÉÉZÉä ºÉ½þÒ ´É ʶÉCªÉÉÊxɶÉÒ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 8 BÊ|É±É 2021 ®úÉäVÉÒ Ênù±ÉÉ.

nùkÉÉ ¦Éb÷Eò´ÉÉb÷,

®úixÉÉÊMÉ®úÒ,

+{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 8 BÊ|É±É 2021.

®úixÉÉÊMÉ®úÒ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

4

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+./2154/2021.----- ¸ÉÒ. +ä. +ä. {ÉÉÆbä÷, 4lÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, {ÉxÉ´Éä±É ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨ÉÉSÉÇ 2021 iÉä

ÊnùxÉÉÆEò 25 ¨ÉÉSÉÇ 2021 +¶ÉÒ 3 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ {É®úÉ´ÉÌiÉiÉ ®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉǪÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

¸ÉÒ. +ä. +ä. {ÉÉÆbä÷, ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ 4lÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, {ÉxÉ´Éä±É ¨½þhÉÚxÉ {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 39 xÉÖºÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¸ÉÒ. +ä. +ä. {ÉÉÆbä÷, ½äþ +ÊvÉEòÉ®úÒ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú 4lÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, {ÉxÉ´Éä±É, ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±Éä +ºÉiÉä.

¸ÉÒ. +ä. +ä. {ÉÉÆbä÷, ½äþ +ÊvÉEòÉ®úÒ ®úVÉä´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ɽþÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉSÉ nù®úÉxÉä ´ÉäiÉxÉ EòÉføhÉäiÉ ªÉÉ´Éä.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. B. BºÉ. ºÉÉäxɴɱÉEò®ú, 5´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, {ÉxÉ´Éä±É ªÉÉÆVÉEòbä÷

®úɽþÒ±É.

Ê´É. |É. <ÆMɳäý,

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+./2155/2021.----- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. B. Eäò. ¶ÉäJÉ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ¨ÉÖ°üb ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2021 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 9

BÊ|É±É 2021 +¶ÉÒ BEÚòhÉ 9 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòÉ. ´Éä. {ÉÚ´ÉÔ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 10 BÊ|É±É 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

EòÉ. ´Éä. {ÉÚ. {ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. B. Eäò. ¶ÉäJÉ, ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ¨ÉÖ°üb÷ ªÉälÉä {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 39 xÉÖºÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. B. Eäò. ¶ÉäJÉ, ÁÉ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉ䱪ÉÉ xɺÉiªÉÉ iÉ®ú Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ¨ÉÖ°üb÷ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±ªÉÉ +ºÉiªÉÉ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ B¨É. B. Eäò. ¶ÉäJÉ, ÁÉþ ®úVÉä´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ɽþÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉSÉ nù®úÉxÉä ´ÉäiÉxÉ EòÉføhÉäiÉ ªÉÉ´Éä.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. ´½þÒ. PÉÉ®úMÉä, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, +ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbä÷ ®úɽþÒ±É.

ʴɦÉÉ |É. <ÆMɳäý,

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

5

BY THE PRINCIPAL DISTRICT AND SESSIONS JUDGE, SINDHUDURG

Read :

(1) Application of Shri, B. R. Patil, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad,

requesting to grant him ex-post-facto earned leave for 3 days from 30th March

2021 to 1st April 2021 with permission to prefix holiday on 29th march 2021

and suffix holiday on 2nd April 2021 and permission to leave head quarters

from 28th March 2021 A.O.H. to 3rd April 2021 B.O.H.

(2) Service Book of Shri. B. R. Patil, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad, shows

134 days earned leave at his credit.

Office Order

No. Admn./938/2021.— Shri B. R. Patil, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad, is granted

earned leave ex-post-facto, for 3 days from 30th March 2021 to 1st April 2021 with permission to

prefix holiday on 29th March 2021 & suffix holiday on 2nd April 2021 and permission to leave

head quarters from 28th March 2021 A.O.H. to 3rd April 2021 B.O.H.

No locum tenens is necessary.

On return from leave Shri. B. R. Patil is reposted as Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad.

Certified that, under note 2 below Rule 39 of M.C.S.(Pay) Rule, 1981, Shri. B. R. Patil, would

have been continued to an officiate as Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad had he not proceeded

on leave as above.

During the abovesaid leave period, the charge of the Court of the Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C.,

Deogad from 28th March 2021 A.O.H. to 30th March 2021 B.O.H. was kept with Smt. D. K. Patil,

Jt. Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Kankavli, from 30th March 2021 O.H. to 1st April 2021 A.O.H.

was kept with Shri. S. A. Jamadar, Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Kankavli and from 1st April 2021

A.O.H. to 3rd April 2021 B.O.H. was kept with Smt. D. K. Patil, Jt. Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C.,

Kankavli.

The Civil Judge (J.D.) & J.M.F.C., Deogad is directed to submit joining report to this office, in

view of provisions contained in para 571 of Chapter XXX of Civil Manual.

Contents of this order be communicated to the officer concerned.

S. V. HANDE,

District Court, Sindhudurg,

Principal District and Sessions Judge,

dated the 6th April 2021.

Sindhudurg.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

6

THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

No. CP/XI(6)/144/(Prohibitory Order)/2021.— Whereas in exercise of powers, conferred under-

section 2 of the Epidemic Disease Acts, 1897, read with all other enabling provisions of the National

Disaster Management Act, 2005, the Government of Maharashtra, issued directions vide

Notification No. DMU/2020/CR.92/DisM-1, dated 20th April, 2021 (“Break The Chain”) to take

certain emergency nieasures to prevent and contain the spread of COVID-19 virus, and to enforce

these measures throughout the state from 8 PM on 20th April, 2021 till 7 AM on 1st May 2021.

2.

Whereas, the undersigned issued an order u/s 188 CrPC, Dated: 14th April 2021, to observe

the directions of the Government of Maharashtra vide Notification No. DMU/2020/CR.92/DisM-1,

Dated : 13th April 2021, to take certain measures to prevent and contain the spread of COVID-19

virus.

3.

THEREFORE, I, Chaitanya. S., Dy. Commissioner of Police (Operations), Greater Mumbai,

and Executive Magistrate, vide powers conferred upon me u/sec 144 of the Criminal Procedure

Code, 1973 (Act II of 1974) r/w the order of Commissioner of Police, Greater Mumbai, dated 23rd

December 1959 u/s 10 sub-section (2) of the Maharashtra Police Act, 1951 (Mah. Act XXII of 1951),

with a view to prevent danger to human life, health or safety, do hereby, promulgate an order

under section 144 CrPC, in the areas under the control of Commissioner of Police, Greater Mumbai,

to observe the directions of the Government of Maharashtra vide Notification No. DMU/2020/

CR.92/DisM-1, Dated : 20th April, 2021. By this order, I hereby prohibit all groceries, vegetables

shops, fruit vendors, dairies, bakeries, confectionaries, all type of food shops (including chicken,

mutton, poultry, fish and eggs), shops related to agricultural implements and farm produce, pet

food shops, shops related to materials for impending rainy season for individuals as well as for

organizations from opening, except between 7 AM to 11 AM only. Home delivery from the said

shops however may be allowed between 7 AM to 8 PM and these timings however may be changed

by the local authority. The local Disaster Management Authorities to include any additional

entities/services as essential under section (2) of the order dated 13th April, 2021 only after the

consent of the State Disaster Management Authority. All other conditions other than the ones

specified in this order will be in accordance with the Government Order dated 13th April, 2021

and additions/clarifications already issued there of by the State Government.

4.

This order shall come into force, in the areas under the control of Commissioner of Police,

Greater Mumbai, with effect from 8 PM on 20th April 2021 and will remain in force till 7 AM on

1st May, 2021, unless withdrawn earlier.

5.

Any person contravening this order shall be punishable under section 188 of the Indian

Penal Code, 1860 in addition to penal provisions under the Epidemic Diseases Act, 1897 and

National Disaster Management Act, 2005 and other legal provisions as applicable.

6.

As the notice cannot be served individually on all concerned, the order is hereby passed

ex-parte. It shall be published for the information of the Public, through the Press, or by affixing

copies on the Notice Boards of the Police Stations and offices of the Divisional ACsP and Zonal

DCsP.

Given under my hand and seal on this 20th day of the April 2021 at Mumbai.

CHAITANYA. S.,

Greater Mumbai.

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate,

Greater Mumbai.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

7

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, BRIHAN MUMBAI

Order

No. CP/XI(6)/L.W./702 (4)/2021.— Whereas, considering necessity for the preservation of public

peace and public safety in Brihan Mumbai. I, Chaitanya. S., Dy. Commissioner of Police

(Operations), Brihanmumbai in exercise of the powers conferred upon me under sub-section (1)

and (2) of section 37 read with sub-section (6) of section 2 and sub-section (2) of section 10 of the

Maharashtra Police Act (Mah. XXII of 1951) do hereby prohibit the following acts throughout

Brihan Mumbai for the period from 00.01 hours of 24th April 2021 to 24-00 hours on 23rd May

2021.

(1) Carrying of arms, cudgels, swords, spears, bludgeons, unlicensed guns, knives, sticks or

lathis or any other articles which are capable of being used for causing physical harm (violence)

save for such firearms where license has been granted by this authority or where specific

permission is sought for carriage of such arms from the competent authority.

(2) The carrying of any corrosive substance or explosive.

(3) The carrying, collection and preparation of stones or other missiles or instruments or

means of casting or impelling missile.

(4) The exhibition of persons or corpses or figures or effigies thereof.

(5) The public utterance of cries, singing of songs, playing of music.

(6) Delivery of harangues, use of gestures or mimetic, representations and the preparations,

exhibition or dissemination of pictures, symbols, placards or any other object or thing which may

in the opinion of any police officer posted in Brihan Mumbai City, offend against decency or

morality or undermine the security of or tend to over-throw the state.

2.

If any person goes armed with such article or carries any corrosive substance or explosive

or missile in contravention of such prohibition, he/she shall be liable to be disarmed of the corrosive

substance or explosive or missile and it shall be liable to be seized from him/her by any police

officer and the article, corrosive substance, explosive or missile so seized shall be forfeited to the

State Government.

3.

This order will not be applicable to any person being in service or employment of any

Government or Government Undertaking required by his superiors or by the nature of his duties,

to carry weapons. The order will also not be applicable to Private Security Guards or Gurkhas or

Chowkidars etc., employed on watch-n-ward duties carrying lathis admeasuring in length not

exceeding 3½ feet.

4.

Notwithstanding the expiration of this order after the period hereinabove mentioned,

(a) Any investigation or legal proceedings may be instituted, continued or enforced.

(b) Any penalty, forfeiture or punishments incurred in respect of any contravention of

this order may be imposed, as if this order had not expired.

5.

I, further direct that this order shall be published and promulgated in Brihanmumbai by

affixing copies thereof in conspicuous public places and by announcing the same through

loudspekers or megaphones, as well as publishing through media of whatever form available.

Given under my hand and seal on this 20th day of the April 2021 at Mumbai.

CHAITANYA. S.,

Greater Mumbai.

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate,

Greater Mumbai.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

8

THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

No. CP/XI(6)/144/(Prohibitory Order)/2021.— WHEREAS, in exercise of powers, conferred

under section 2 of the Epidemic Diseases Act, 1897, read with all other enabling provisions of the

National Disaster Management Act, 2005, the Government of Maharashtra, issued directions

vide Notification No. DMU/2020/CR.92/DisM-1, dated 21st April, 2021 (“ Break The Chain ”) to

take certain emergency measures to prevent and contain the spread of COVID-19 virus, and to

enforce these measures throughout the state from 8-00 P.M. on 22nd April, 2021 till 7-00 A.M. on

1st May, 2021.

2.

Whereas, the undersigned issued an order u/s. 144 CRPC, dated 14th April 2021, to

observe the directions of the Government of Maharashtra vide Notification No. DMU/2020/CR.92/

DisM-1, dated 13th April 2021, to take certain measures to prevent and contain the spread of

COVID-19 virus.

3.

THEREFORE, I, Chaitanya. S., Dy. Commissioner of Police (Operations), Greater Mumbai,

and Executive Magistrate, vide powers conferred upon me u/sec. 144 of the Criminal Procedure

Code, 1973 (Act II of 1974) r/w. the order of Commissioner of Police, Greater Mumbai, dated 23rd

December 1959 u/s. 10 sub-section (2) of the Maharashtra Police Act, 1951 (Mah. Act XXII of

1951), with a view to prevent danger to human life, health or safety, do hereby, promulgate an

order under section 144 CrPC, in the areas under the control of Commissioner of Police, Greater

Mumbai, to observe the directions of the Government of Maharashtra vide Notification No. DMU/

2020/CR.92/DisM-1, Dated : 21st April, 2021, placing certain restrictions regarding Office

Attendance, Marriage Ceremony, Private Passenger Transport, Public Passenger Transport and

prohibit violation of the same. All other conditions other than the ones specified in this Notification

will be in accordance with the Notification dated 13th April 2021 and additions/clarifications

already issued thereof by the State Government from time to time.

4.

The Divisional ACsP, Zonal DCsP and Regional Addl. CsP in emergent/special cases are

empowered to grant exemption/permission.

5.

This order shall come into force, in the areas under the control of Commissioner of Police,

Greater Mumbai, with effect from 8-00 P.M. on 22nd April 2021 and will remain in force till 7-00

A.M. on 1st May, 2021, unless withdrawn earlier.

6.

Any person contravening this order shall be punishable under section 188 of the Indian

Penal Code 1860 in addition to penal provisions under the Epidemic Diseases Act, 1897 and

National Disaster Management Act, 2005 and other legal provisions as applicable.

7.

As the notice cannot be served individually on all concerned, the order is hereby passed

ex-parte. It shall be published for the information of the Public, through the Press, or by affixing

copies on the Notice Boards of the Police Stations and Offices of the Divisional ACsP and Zonal

DCsP.

Given under my hand and seal on this 22nd day of the April 2021 at Mumbai.

CHAITANYA. S.,

Greater Mumbai.

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate,

Greater Mumbai.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

9

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉ, ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 37 {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É (3) +x´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉä.={É.+É.¨ÉÖJªÉÉ./¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/1761/2021.----- VªÉÉ+lÉÔ, ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSªÉÉ ½þqùÒiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ

®úÉVÉEòÒªÉ {ÉIÉ, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨ÉÉäSÉæ, +ÉÆnùÉä±ÉxÉä, ÊxÉnù¶ÉÇxÉä, PÉä®úÉ´É, vÉ®úhÉä, ºÉ¦ÉÉ, +ÊiÉGò¨ÉhÉ ½þ]õ´ÉhÉä

iɺÉäSÉ ÊnùxÉÉÆEò 27 BÊ|É±É 2021 ®úÉäVÉÒ ½þxÉÖ¨ÉÉxÉ VÉªÉÆiÉÒ, ÊnùxÉÉÆEò 1 ¨Éä 2021 ®úÉäVÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ÊnùxÉ /EòɨÉMÉÉ®ú ÊnùxÉ, ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨Éä 2021 ®úÉäVÉÒ ¶É¤É-B-Eòpù

+ºÉä ºÉhÉ ºÉ´ÉÇjÉ ºÉÉVÉ®äú ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ.

VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ Ê´ÉVɪÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉɱɪÉ), {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉEòb÷Ò±É Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉä.+É.´ÉÉ./+ÊvÉ.|ÉvÉÉxÉ/+Énäù¶É/

30/2020, ÊnùxÉÉÆEò 9 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2020 +x´ÉªÉä, ¨ÉÉ. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É (3)

SÉä ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ɨ½þÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþiÉ.

ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É Ê¨É®úÉ®úÉäb÷, EòÉʶÉʨɮúÉ, xÉ´ÉPÉ®ú, xɪÉÉxÉMÉ®ú, ¦ÉÉ<Ènù®ú, =kÉxÉ, ´ÉºÉ<Ç, ¨ÉÉÊhÉEò{ÉÖ®ú,

´ÉɱÉÒ´É, xÉɱÉɺÉÉä{ÉÉ®úÉ, iÉÖ³ýÓVÉ, Ê´É®úÉ®ú ´É +xÉÉdzýÉ +ºÉä BEÖòhÉ 13 {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä EòɪÉÇIÉäjÉɨÉvªÉä ¶ÉÉÆiÉiÉÉ, EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ ®úɽþÉ´ÉÒ, ºÉ¨ÉÉVÉ-

EÆò]õEò ´É MÉÖÆb÷ |É´ÉÞkÉÒSÉä <ºÉ¨É ªÉÉÆSªÉÉ´É®ú |ÉÊiɤɯvÉEò EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä ºÉÉä<ÇSÉä ´½þÉ´Éä.

iªÉÉ+lÉÔ ´É®úÒ±É PÉ]õxÉÉÆSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ ®úÉJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÒ Ê´ÉVɪÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ,

(¨ÉÖJªÉɱɪÉ) ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ºÉxÉ 1951 SÉä Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ´É (3) +x´ÉªÉä ÊVÉÊ´ÉiÉ ´É Ê´ÉkÉ

ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úɽþhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ VÉÉä{ÉɺÉhªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É näùiÉ +ɽäþ :—

1.

¶ÉºjÉä, ºÉÉä]äõ, iɱɴÉÉ®úÒ, ¦ÉɱÉä, ¤ÉÆnÖùEòÉ, ±ÉÉ`ö¬É ËEò´ÉÉ ¶É®úÒ®úÉºÉ <VÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÖ ¤ÉɳýMÉhÉä.

2.

nùMÉb÷ ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉɺjÉä ËEò´ÉÉ ¡äòEòɴɪÉÉSÉÒ ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉvÉxÉä VɨÉÉ Eò®úhÉä.

3.

EòÉähÉiÉɽþÒ nùɽþEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ ¤É®úÉä¤É®ú xÉähÉä.

4.

´ªÉCiÉÓSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉäiÉÉEÞòiÉÒSªÉÉ |ÉÊiɨÉäSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä.

5.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê®úiÉÒxÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®úhÉä, MÉÉhÉÒ ¨½þhÉhÉä, ´ÉÉt ´ÉÉVÉ´ÉhÉä.

6.

ºÉ¦ªÉiÉÉ +MÉ®ú ÊxÉiÉÒ ªÉÉʴɯûrù +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÒ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉÉÆiÉiÉÉ vÉÉäCªÉÉiÉ +ÉhÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ VªÉɨÉÖ³äý ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ =±ÉlÉÚxÉ {Ébä÷±É

+¶ÉÒ ¦ÉɹÉhÉä, ½þɴɦÉÉ´É, ÊSÉjÉ¡ò±ÉEò |Énù̶ÉiÉ Eò®úhÉä.

7.

{ÉÉSÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ BEòjÉ VɨÉhÉä, VÉɽþÒ®ú ºÉ¦ÉÉ PÉähÉä, ʨɮú´ÉhÉÖEòÉ EòÉføhÉä, PÉÉä¹ÉhÉÉ, |ÉÊiÉPÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä <iªÉÉnùÒ EÞòiªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É JÉɱÉÒ±É ´ªÉCiÉÓxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒ :—

“ VÉÉä EòÉähÉÒ <ºÉ¨É ºÉ®úEòÉ®úÒ xÉÉäEò®ú +ɽäþ ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòiÉÇ´ªÉ ÊxÉʨÉkÉÉxÉä ¶ÉºjÉ PÉähÉä ¦ÉÉMÉ {Ébä÷±É, ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®ú

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ºÉÖ]õ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. ”

ºÉnù®ú +Énäù¶É JÉɱÉÒ±É Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ ´É VɨÉÉ´ÉÉºÉ ±ÉÉMÉÖ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ :—

1.

±ÉMxÉ EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ VɨɱÉä±Éä ±ÉÉäEò.

2.

|ÉäiɪÉÉjÉÉ ´É +ÆiªÉºÉƺEòÉ®úɺÉÉ`öÒ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ.

3.

ºÉ®úEòÉ®úÒ/ÊxɨɺɮúEòÉ®úÒ EòɨÉɺÉÉ`öÒ EòÉä]Çõ, EòSÉä®úÒ ªÉälÉä VɨɱÉä±Éä ±ÉÉäEò.

4.

ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ VɨɱÉä±ÉÉ ºÉ¨ÉÖnùɪÉ,

5.

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ ´É iªÉÉÆxÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ ºÉ¦ÉÉ/ʨɮú´ÉhÉÖEòÉ.

6.

ºÉ´ÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ/ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉ +ºÉ±Éä±Éä Ê`öEòÉhÉ.

ºÉnù®ú ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É, ÊnùxÉÉÆEò 27 BÊ|É±É 2021 ®úÉäVÉÒ 00-01 ´ÉÉVÉä {ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 11 ¨Éä 2021 ®úÉäVÉÒSÉä 24-00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ºÉxÉ 1951 SÉä Eò±É¨É 135 |ɨÉÉhÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

Ê´ÉVɪÉEòÉÆiÉ ºÉÉMÉ®ú,

`öÉhÉä,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉɱɪÉ),

ÊnùxÉÉÆEò 26 BÊ|É±É 2021.

ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

10

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, RAILWAYS MUMBAI

Order

No. CP/RLY/MUMBAI/PREVENTION U/S 33 r/w 43 M.P. ACT, 1951.— WHEREAS,

Government of Maharashtra has issued restrictions order vide notification No. DMU/2020/CR.92/

DisM-1, dated 29th April, 2021 (“Break the Chain”) hereinafter called the order and whereas it

has been reported that large no. of people are gathering at various railway stations for the purpose

of commute and other activities and whereas many of them are not confirming to the COVID-19

appropriate behavior as specified in the order creating grave risk and dangerous to fellow

passengers and

WHEREAS it is necessary and expedient for the purpose to enforce the guideline efficiently

I, Quaiser Khalid, Commissioner of Police, Railways, Mumbai in exercise of the power conferred

upon me under sub section (1)(b) of section 33 and section 43 (1) and (2) of Maharashtra Police Act,

1951 (Mah. Act XXII of 1951) do hereby delegate and authorize the above said powers to all officers

up to the rank of Police Sub Inspector under Mumbai Railway Commissionerate. All such

empowered officers are directed to take necessary action against people not adhering to the

directives contained in the order for the period from 00-01 hours of 1st May 2021 24-00 hrs. of

15th May 2021.

Officers so authorized shall follow the procedure laid for the purpose of the offenders.

1.

Due to Covid-19 pandemic, so as to prevent danger any person using public place without

wearing mask in Mumbai Railway Police Commissionerate jurisdiction.

2.

Notwithstanding the expiration of this order after the period herein above mentioned.

(a) Any investigation or legal proceeding may be instituted, continued or enforced.

(b) Any penalty, forfeiture or punishments incurred in respect of any contravention of

this order may be imposed, as if this order had not expired.

3.

I further direct that this order shall be published and promulgated in Mumbai Railway

Police Commissionerate by affixing copies thereof in conspicuous public places and by announcing

the same through Railway announcement system, loudspeakers or megaphone, as well as publishing

through media.

Given under my hand and seal this 30th April 2021.

QUAISER KHALID,

Mumbai.

Commissioner of Police,

Railways, Mumbai.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

11

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ {ÉÊ®ú-3 ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù® ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉä.=.+É. {ÉÊ®ú. 3. ʨÉ.¦ÉÉ.´É.Ê´É./´ÉèiÉ®úhÉÉ ®äú±´Éä Ê¥ÉVÉ/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/1521/2021.----- VªÉÉ+lÉÔ, ={ÉÉänÂùPÉÉiÉÉiÉÒ±É +xÉÖGò¨ÉÉÆEò 5 ¨ÉvªÉä

+ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÖJªÉ Ê¥ÉVÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, {ÉζSÉ¨É ®äú±´Éä, SÉSÉÇMÉä]õ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ +ºÉä ÊxÉnÇù¶ÉxÉÉºÉ +ÉhÉÚxÉ Ênù±Éä +ɽäþ EòÒ, ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú-´ÉºÉ<Ç-

Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSÉä EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä +ÆiÉMÉÇiÉ ®äú±´Éä Ê¥ÉVÉ Gò¨ÉÉÆEò 92 ªÉäiÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉÉä½þÉäSÉ ¨ÉÉMÉÉǨÉvÉÒ±É ®äúiÉÒ =iJÉxÉxÉ

´É xÉÉèEòÉxɪÉxÉ ¨ÉÉMÉÇ ´ÉɽþiÉÚEòÒºÉÉ`öÒ ¤ÉÆnù Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.

2.

VªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®äú±´Éä EòɪÉnùÉ, 1989 SÉä Eò±É¨É 20 ¨ÉvªÉä Not with standing anything contained in any

other law, the central Government may, if it is of the opinion that any work undertaken or may be

undertaken, is likely to alter or impede the natural course of water flow or cause an increase in

the volume of such flow endeangering any cutting, embankment or other work on a railway, issue

directions in writing to any person, officer or authority responsible for such work to close, regulate

or prohibit that work, +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ɽäþ.

3.

VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É 20 +x´ÉªÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ®úºiÉä, Mɱ±ÉÒ +ÉÊhÉ ¨ÉÉMÉÇ, {ÉÚ±É, JÉÆnùEò,

vÉ®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä ¤ÉÉVÉÚSÉÒ EÖÆò{ÉhÉä +ÉÊhÉ {ÉÚhÉÇ ¦É®úiÉÒSªÉÉ {ÉÉhªÉÉSªÉÉ JÉÖhÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É ºÉ¨ÉÖpùÉSÉÉ, ¤ÉÆnù®úÉÆSÉÉ ´É JÉÉb÷¬ÉÆSÉÉ +ÉÊhÉ xÉtÉ,

+Éä½þÉä³ý, xÉɱÉä, ºÉ®úÉä´É®ú, iɳýÒ ªÉÉÆSÉÉ iɳý +ÉÊhÉ ºÉ´ÉÇ EòɱɴÉä ´É {ÉÉhªÉÉSÉä {ÉÉ]õ +ÉÊhÉ ºÉÉSɱÉä±Éä ºÉ´ÉÇ {ÉÉhÉÒ ´É ´ÉɽþiÉä {ÉÉhÉÒ <iªÉÉnùÒ ´É®ú ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÉ

¨ÉɱÉEòÒ ½þCEò +ɽäþ. iɺÉäSÉ ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò MÉÉèJÉÊxÉ-10/0512/|É.Gò.300/JÉ/Ênù. 12/03/2013 ´É ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò MÉÉèJÉÊxÉ-10/

1014/|É.Gò.500/JÉ, Ênù. 21/05/2015. +x´ÉªÉä {ÉÖ±ÉÉSÉä nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚºÉ 600 ¨ÉÒ]õ®ú (2000 ¡Úò]õ) SªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ®äúiÉÒ =iJÉxÉxÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

xÉɽþÒ.

4.

VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÉ. ¨ÉÖÆ¤É<Ç =SSÉ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉÒ±É VÉxÉʽþiÉ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 27/2011 ÊnùxÉÉÆEò 03/10/2011 +x´ÉªÉä SªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ®äú±´Éä

Gò¨ÉÉÆEò 92 SªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ®úÉäb÷SÉÉ ´ÉÉ{É®ú ®äúiÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò ]ÅõEòºÉÉ`öÒ |ÉÊiɤɯÊvÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

5.

VªÉÉ+lÉÔ, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷|ÉÊEòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ 1973 SÉä Eò±É¨É 144(1) +x´ÉªÉä ={Épù´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +ɶɯÊEòiÉ ºÉÆEò]õÉSªÉÉ +¶ÉÉ iÉÉiÉb÷ÒSªÉÉ

|ÉEò®úhÉÉiÉ +Énäù¶É EòÉføhªÉÉSªÉÉ |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉɱÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÖ®äúºÉä EòÉ®úhÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÉiEòɳý |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ

ºÉi´É®ú ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä <¹]õ +ºÉä±É iªÉÉ |ÉEò®úhÉÒ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ Ê´É´ÉIÉÒiÉ EÞòiÉÒ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {É®úÉ´ÉÞkÉ ®úɽþhªÉÉSÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ Eò¤VÉÉiÉÒ±É

ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉÉ JÉɱÉÒ±É Ê´É´ÉIÉÒiÉ ¨ÉɱɨÉkÉä¤ÉɤÉiÉ ¤ÉÆnùÉä¤ÉºiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É Ênù±ªÉÉºÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú{ÉhÉä xÉä¨É±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +b÷lɳýÉ, jÉɺÉ,

IÉiÉÒ {ÉÉä½þSÉ´ÉhªÉÉºÉ +lÉ´ÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ÊVÉÊ´ÉiÉɱÉÉ, +É®úÉäMªÉɱÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉä±ÉÉ ºÉÆEò]õ =i{ÉzÉ ½þÉähªÉÉºÉ +{ÉEòÉ®úEò +ɽäþ +ºÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ ´ÉÉ]õ±Éä

iÉ®ú +ºÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ |ÉEò®úhÉ{É®úi´Éä ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ iÉlªÉÉÆSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ÊxÉnæù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É.

6.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ |ɶÉÉÆiÉ ´ÉÉPÉÆÖbä÷, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ Ê´É®úÉ®ú {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý-3, ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ Ê´É¶Éä¹É |ÉÉÊvÉEÞòiÉ

EòɪÉÇEòÉ®úÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ 1973 SÉä Eò±É¨É 144 (1),(3) +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ Ê¨É®úÉ-

¦ÉÉ<Ènù®ú-´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉiÉÒ±É Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉÒ±É ´ÉèiÉ®úhÉÉ xÉnùÒ´É®úÒ±É ®äú±´Éä {ÉÚ±É Gò¨ÉÉÆEò 92 SªÉÉ nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚºÉ 600

¨ÉÒ]õ®úSªÉÉ {É®úҺɮúÉiÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 ¨Éä 2021 ®úÉäVÉÒ SÉä 00-01 ´ÉÉVÉä{ÉɺÉÚxÉ iÉä 3 VÉÖ±Éè 2021 ®úÉäVÉÒ SÉä 24-00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨Éä®úÒ]õÉ<Ç¨É ¤ÉÉäbÇ÷, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉÉènù±É, EòÉäº]õMÉÉbÇ÷, ¨ÉiºªÉ´ªÉ´ÉºÉɪÉ, =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò ʴɦÉÉMÉ, ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ <iªÉÉnùÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ´ÉMɳÚýxÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ

´ªÉCiÉÓxÉÉ ´ÉèiÉ®úhÉÉ xÉnùÒ´É®úÒ±É ®äú±´Éä Ê¥ÉVÉ Gò¨ÉÉÆEò 92 SªÉÉ nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚºÉ 600 ¨ÉÒ]õ®ú +ÆiÉ®úÉiÉ ¨ÉÉ. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, ʨɮúÉ ¦ÉÉ<Ènù®ú-´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú ªÉÉÆSÉä {ÉÚ´ÉÇ

{É®ú´ÉÉxÉMÉÒʶɴÉÉªÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®úSªÉÉ xÉÉèEòÉxɪÉxÉ ¨ÉÉMÉÉÇSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ ´ªÉCiÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ Ê´ÉvÉÉxÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ 1860 SÉä Eò±É¨É 188 |ɨÉÉhÉä ʶÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ ®úɽþÒ±É. ºÉnù®ú ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶ÉÉxÉä

|ɦÉÉ´ÉÒiÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ º´ÉiÉÆjÉ xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉä ¶ÉCªÉ xɺɱªÉÉxÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ nÆùb÷ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ 1973 SÉä Eò±É¨É 144 (2) +x´ÉªÉä ºÉnù®úSÉÉ

+Énäù¶É BEòiÉ¡òÔ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ +ɽäþ. ªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ |ɺÉÉ®ú¨ÉÉvªÉ¨Éä, {ÉÉä±ÉÒºÉ º]äõ¶ÉxÉ, ºÉ½þÉ.{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ iɺÉäSÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ýÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É

+ɪÉÖCiÉ EòɪÉÉDZɪÉä ªÉÉÆSÉä xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉÉäb÷ÉÇ´É®ú xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSÉä ºÉÖÊ´ÉvÉäºÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ºÉnù®úSÉÉ +Énäù¶É ½þÉ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ Ê¶ÉCªÉÉÊxɶÉÒ +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 4 ¨Éä 2021 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

|ɶÉÉÆiÉ ´ÉÉPÉÖÆbä÷,

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ, Ê´É®úÉ®ú {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý-3,

ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú-´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

12

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ+/2141/2021.----- ¸ÉÒ. B±É. VÉÒ. {ÉÉSUäô, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É. ºiÉ®ú +ʱɤÉÉMÉ, ªÉÉÆSÉÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+. 2209/2021, ÊnùxÉÉÆEò 9 BÊ|É±É 2021 +x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉä±ÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 19 BÊ|É±É 2021 iÉä 23 BÊ|É±É 2021 +¶ÉÒ

5 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ªÉÉuùÉ®äú ®úqù Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ʴɦÉÉ |É. <ÆMɳäýú,

®úɪÉMÉb÷,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 19 BÊ|É±É 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

13

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷

ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +É®úVÉÒb÷Ò/+ä¤ÉÒVÉÒ/BSÉBºÉVÉÒ (Ê]õºÉÒ)/4635/2021.—

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷ VÉɽþÒ®ú Eò®úiÉÉiÉ

EòÒ, Ê¶É´É ¨Éʽþ¨ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., Ê´ÉtÉxÉMÉ®ú {ÉÚ´ÉÇ-

SÉåfø®äú (ºÉ´½æþ xÉÆ. 60/1 {±ÉÉì]õ Gò. 6) ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ¨ÉvÉÒ±É (ºÉxÉ 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

24) SÉä Eò±É¨É 9(1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhªÉÉÆiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

={ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 (1) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®ú

ºÉƺlÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 10(1) +x´ÉªÉä ºÉÆºlÉäSÉä

´ÉMÉÔEò®úhÉ “ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ¦ÉÉbä÷Eò°ü

ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä +ɽäþ.

+¶ÉÉäEò vÉÉå. ¨ÉÉä®äú,

®úɪÉMÉùb÷,

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 24 ¨ÉÉSÉÇ 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷.

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷

ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +É®úVÉÒb÷Ò/+ä¤ÉÒVÉÒ/BSÉBºÉVÉÒ (Ê]õºÉÒ)/4634/2021.—

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷ VÉɽþÒ®ú Eò®úiÉÉiÉ

EòÒ, ºÉÖJÉnùÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., Ê´ÉtÉxÉMÉ®ú-SÉåfø®äú,

iÉÉ. +ʱɤÉÉMÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ (ºÉ´½æþ xÉÆ. 24 ʽþ. xÉÆ. 2 + {±ÉÉì]õ xÉÆ. 6,

®úÉìªÉ±É ¨ÉÉä]õÉ®ú ]ÅäõËxÉMÉ ºEÚò±ÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉä) ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ¨ÉvÉÒ±É (ºÉxÉ 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

24) SÉä Eò±É¨É 9(1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhªÉÉÆiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

={ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 (1) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®ú

ºÉƺlÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 10(1) +x´ÉªÉä ºÉÆºlÉäSÉä

´ÉMÉÔEò®úhÉ “ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ¦ÉÉbä÷Eò°ü

ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä +ɽäþ.

+¶ÉÉäEò vÉÉå. ¨ÉÉä®äú,

®úɪÉMÉùb÷,

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 12 ¨ÉÉSÉÇ 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷.

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷

ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +É®úVÉÒb÷Ò/+ä¤ÉÒVÉÒ/BSÉBºÉVÉÒ (Ê]õºÉÒ)/4631/2021.—

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷ VÉɽþÒ®ú Eò®úiÉÉiÉ

EòÒ, ºÉÉä¨ÉxÉÉlÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ®äú´ÉnÆùb÷É (®äú´ÉnÆùb÷É

¤ÉÉVÉÉ®ú{Éä`ö, ºÉ´½æþ xÉÆ. 1373) iÉÉ. +ʱɤÉÉMÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ½þÒ ºÉƺlÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ¨ÉvÉÒ±É (ºÉxÉ 1961 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24) SÉä Eò±É¨É 9(1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhªÉÉÆiÉ +ɱÉä±ÉÒ

+ɽäþ.

={ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 (1) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®ú

ºÉƺlÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 10(1) +x´ÉªÉä ºÉÆºlÉäSÉä

´ÉMÉÔEò®úhÉ “ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ¦ÉÉbä÷Eò°ü

ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä +ɽäþ.

+¶ÉÉäEò vÉÉå. ¨ÉÉä®äú,

®úɪÉMÉùb÷,

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷.

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷

ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +É®úVÉÒb÷Ò/+ä¤ÉÒVÉÒ/BSÉBºÉVÉÒ (Ê]õºÉÒ)/4480/2021.—

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷ VÉɽþÒ®ú Eò®úiÉÉiÉ

EòÒ, ´ÉGòiÉÖÆb÷ ®äúʺÉbå÷xºÉÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ®äú´ÉnÆùb÷É

(¤ÉÄEò +Éì¡ò <ÆÊb÷ªÉÉ ®äú´ÉnÆùb÷É ¶ÉÉJÉäVɴɳý) (ºÉ´½æþ xÉÆ. 104/2+/2)

iÉÉ. +ʱɤÉÉMÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷. ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ¨ÉvÉÒ±É (ºÉxÉ 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24)

SÉä Eò±É¨É 9(1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhªÉÉÆiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

={ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 (1) +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®ú

ºÉƺlÉÉÆSÉä ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 10(1) +x´ÉªÉä ºÉÆºlÉäSÉä

´ÉMÉÔEò®úhÉ “ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ¦ÉÉbä÷Eò°ü

ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä +ɽäþ.

+¶ÉÉäEò vÉÉå. ¨ÉÉä®äú,

®úɪÉMÉùb÷,

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ-®úɪÉMÉb÷.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

14

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, B¨É-ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

xÉÉånùhÉÒSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉªÉÚB¨É/b÷¤±ªÉÚB¨É/VÉÒBxÉB±É/+Éä/11730/2021-22/

ºÉxÉ 2021/994.— ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, B¨É-ʴɦÉÉMÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉuùÉ®äú +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ EòÒ, VÉÉx½þ´ÉÒ ºÉä´ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., {±ÉÉì]õ xÉÆ. 189/B, ʱɨ¤ÉÉäxÉÒ ¤ÉÉMÉ, MÉÉä´ÉÆb÷Ò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

400 043, ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960

(1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò. 24) ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 9(1) =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12(1) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ÊxɪɨÉ,

1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10(1) +x´ÉªÉä ÊiÉSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉƺlÉÉ ”

+ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

b÷Éì. YÉÉxÉä¶´É®ú b÷ÉåMÉ®äú,

¨ÉÖÆ¤É<Çú,

={É ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 8 BÊ|É±É 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, B¨É-ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

--------------------------

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, B¨É-ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

xÉÉånùhÉÒSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉªÉÚB¨É/b÷¤±ªÉÚB¨É/VÉÒBxÉB±É/+Éä/11729/2021-22/

ºÉxÉ 2021/996.— ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, B¨É-ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç,

ªÉÉuùÉ®äú +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ EòÒ, ¨ÉÖCiÉÉ<Ç ¨Éʽþ±ÉÉ ºÉä´ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ¤ÉÒ-602, 4B, ¤ÉÒ-ˤÉMÉ, SÉå¤ÉÚ®ú, ]ÅäõËb÷MÉ EòÉ{ÉÉæ., ®úɽÚþ±ÉxÉMÉ®ú,

+ÉÊhÉEò δ½þ±ÉäVÉ, ´ÉɶÉÒxÉÉEòÉ, SÉå¤ÉÚ®ú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 071, ½þÒ ºÉƺlÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä (ºÉxÉ 1961 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò. 24) ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 9(1) =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

12(1) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10(1)

+x´ÉªÉä ÊiÉSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ

“ <iÉ®ú ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

b÷Éì. YÉÉxÉä¶´É®ú b÷ÉåMÉ®äú,

¨ÉÖÆ¤É<Çú,

={É ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 8 BÊ|É±É 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, B¨É-ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, EÖòb÷ɳý ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÊxÉEÖò/+/xÉIÉjÉ xÉMÉ®úÒ/YÉÉ{ÉxÉ/983/2021.— ªÉÉ

|ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉuùÉ®äú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, xÉIÉjÉ xÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ

MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., EÖòb÷ɳý, iÉÉ. EÖòb÷ɳý, ÊVÉ. ˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ ºÉƺlÉÉ

xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò BºÉb÷ÒVÉÒ/Eäòb÷ÒB±É/BSÉBºÉVÉÒ/+ÉäBSÉ/565/2021,

ÊnùxÉÉÆEò 8 BÊ|É±É 2021, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960

¨ÉvÉÒ±É (1961 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò. 24) Eò±É¨É 9(1)

+x´ÉªÉä xÉÉånùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

={ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò Eò±É¨É 12 (1) +x´ÉªÉä ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®ú ºÉƺlÉÉ ÊxɪɨÉ, 10(1) 5(¤É) +x´ÉªÉä ºÉÆºlÉäSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ

“ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ <iÉ®ú MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ”

+ºÉä +ɽäþ.

Eäò. +É®ú. vÉÖ³ý{É,

EÖòb÷ɳý,

ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 8 BÊ|É±É 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, EÖòb÷ɳý, ˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ.

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò-{ÉζSÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

xÉÉånùhÉÒSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉªÉÚB¨É/b÷¤±ªÉÚEäò-b÷¤±ªÉÖ/BSÉBºÉVÉÒ/Ê]õºÉÒ/16278/2020-

21/ºÉxÉ 2021/512.— ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò-{ÉζSɨÉ

ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉuùÉ®äú +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ EòÒ, Ênù´ªÉ¨É ½þÉ<Ç]õºÉ,

¤ÉÒ-2, EòÉä-+Éì{É ½þÉè˺ÉMÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É., ºÉÒ]õÒBºÉ xÉÆ.-250/ºÉÒ, +Éì¡ò

+ÆvÉä®úÒ Î´½þ±ÉäVÉ, ÊMɱɤÉ]Çõ ʽþ±É Vɴɳý, +ÆvÉä®úÒ ({ÉζSɨÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç

400 058, ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960

ÊxɪɨÉ, 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò (24) (9) (1) +x´ÉªÉä

xÉÉånùhÉÒEòÊ®úiÉÉ +ɱÉÒ +ɽäþ ´É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12(1)

+ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, 1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10(1) +x´ÉªÉä ÊiÉSÉä

´ÉMÉÔEò®úhÉ “ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ¦ÉÉbä÷ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

ÊxÉiÉÒxÉ nùʽþ¦ÉÉiÉä,

¨ÉÖÆ¤É<Çú,

={É ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 3 ¨ÉÉSÉÇ 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò-{ÉζSÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò----EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, VÉÚxÉ 3-9, 2021/VªÉä¹`ö 13-19, ¶ÉEäò 1943

15

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò/{ÉζSÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

xÉÉånùhÉÒSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉªÉÚB¨É/b÷¤±ªÉÚEäò-b÷¤±ªÉÖ/BSÉBºÉVÉÒ/]õÒºÉÒ/16281/2021-

22/ºÉxÉ 2021/955.— ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò-{ÉζSɨÉ

ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉuùÉ®äú +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ EòÒ, {±ÉìÊ]õxÉ¨É ®äúʺÉbä÷xºÉÒ

EòÉä-+Éì{É ½þÉè˺ÉMÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É., ºÉ´Éæ xÉÆ. 4, ʽþººÉÉ xÉÆ.-2, ({ÉèEòÒ)

ºÉ´Éæ xÉÆ-5, ´É ºÉ´Éæ xÉÆ.-8, ʽþººÉÉ xÉÆ.-3 {ÉèEòÒ, ºÉ´Éæ xÉÆ.-15, 5, +ÉÊhÉ

ºÉÒ]õÒBºÉ xÉÆ.-502/3, ´Éè¶ÉɱÉÒ xÉMÉ®ú, ºÉäC]õ®ú B, ¨ÉÖJÉÒ ºÉpÖùnùnùÒxÉ ´É±ÉÒ,

|ɺ±ÉɨÉÉMÉÇ, VÉÉäMÉä·É®úÒ ({ÉζSɨÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 102, ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ÊxɪɨÉ, 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò (24) (9) (1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒEòÊ®úiÉÉ +ɱÉÒ +ɽäþ ´É =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12(1) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ 1961

SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10(1) +x´ÉªÉä ÊiÉSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ

={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ¦ÉÉbä÷Eò°ü ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþ.

ÊxÉiÉÒxÉ nùʽþ¦ÉÉiÉä,

¨ÉÖÆ¤É<Çú,

={É ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 12 BÊ|É±É 2020. ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò/{ÉζSÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò-{ÉζSÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

xÉÉånùhÉÒSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉªÉÚB¨É/b÷¤±ªÉÚEäò-b÷¤±ªÉÖ/BSÉBºÉVÉÒ/]õÒºÉÒ/16279/2020-

21/ºÉxÉ 2021/549.— ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò/{ÉζSɨÉ

ʴɦÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç, ªÉÉuùÉ®äú +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ EòÒ, ÊSÉjɱÉäJÉÉ ½äþ®úÒ]äõVÉ

EòÉä-+Éì{É ½þÉè˺ÉMÉ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É., {±ÉÉì]õ xÉÆ. B-1, ºÉÒ.]õÒ.BºÉ. xÉÆ.

690B, +ÉäʶɴɮúÉ, +Éì¡ò Ê´É®úÉ näùºÉÉ<Ç ®úÉäb÷, +ÆvÉä®úÒ ({ÉζSɨÉ), ¨ÉÖÆ¤É<Ç

400 053, ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960

(ºÉxÉ 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò (24) (9) (1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhÉÒEòÊ®úiÉÉ

+ɱÉÒ +ɽäþ ´É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12(1) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ 1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10(1) +x´ÉªÉä ÊiÉSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ

“ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ ¦ÉÉbä÷Eò°ü ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ

MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

ÊxÉiÉÒxÉ nùʽþ¦ÉÉiÉä,

¨ÉÖÆ¤É<Çú,

={É ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 9 ¨ÉÉSÉÇ 2020.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, Eäò/{ÉζSÉ¨É Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨½þÉb÷É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ={ÉÊxÉ/ºÉºÉÆ/¨ÉÖÆ¶ÉÖ{ÉÖ=EòÉä¨ÉÆ/¤ÉÒ-1/299/2021.— ªÉÉuùÉ®äú

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ EòÒ, EòʤɮúÉ¸É¨É ºÉ½þEòÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ

¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ, {±ÉÉì]õ xÉÆ. 9 iÉä 9 <Ç, {ÉÉÆbÖ÷®ÆúMÉ ¤ÉÖvÉEò®ú ¨ÉÉMÉÇ, ±ÉÉä+®ú {É®äú±É,

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 013, xÉÉånùhÉÒ Gò¨ÉÉÆEò B¨ÉªÉÖB¨É/B¨ÉBSÉBb÷Ò¤ÉÒ/BSÉBºÉVÉÒ/

(]õÒºÉÒ)/96/2021-2022 ½þÒ ºÉƺlÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 (ºÉxÉ 1961 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÆEò 24) ªÉÉÆSÉÉ

Eò±É¨É 9(1) +x´ÉªÉä xÉÉånùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ ´É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 12(1) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ 1961 ªÉÉSÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10(1)

+x´ÉªÉä ÊiÉSÉä ´ÉMÉÔEò®úhÉ “ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉÚxÉ ={É ´ÉMÉÔEò®úhÉ

“ ¦ÉÉbä÷Eò°ü ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ºÉƺlÉÉ ” +ºÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþ.

b÷Éì. |ɶÉÉÆiÉ ºÉÉäxÉ´ÉhÉä,

¨ÉÖÆ¤É<Çú,

={É ÊxɤɯvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 17 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2020.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú,

{ÉÚ´ÉÇ ={ÉxÉMÉ®äú ´É EòÉäEòhÉ ¨ÉÆb÷³ý EòɪÉÇIÉäjÉ,

EòÉäEòhÉ MÉÞ½þÊxɨÉÉÇhÉ ´É

IÉäjÉÊ´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆb÷³ý, ¨½þÉb÷É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.