¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 16-22,ú 2021/¦ÉÉpù 25-31,ú ¶ÉEäò 1943

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 7, +ÆEòú 37]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 16-22,ú 2021/¦ÉÉpù 25-31,ú ¶ÉEäò 1943

[{ÉÞ¹`äö 18, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEòý ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É-1/VÉxÉºlÉÉxÉxÉÉ{ÉiÉ/+ÊvÉ/Eò¨ÉÇ./Eò.156/+ÊvÉ|ÉnùÉxÉ/2021.------ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, ºÉÊiÉ¶É JÉ®äú, ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä

VÉxÉºlÉÉxÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., xÉÉÊ¶ÉEò, ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1) ´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ

Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022

ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ºÉÆVÉªÉ ®úÉVÉvÉ®ú ºÉÖªÉÇ´ÉÆ¶ÉÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

xÉÉÊ¶ÉEò ÊVÉ±½þÉ

+]õÒ:---

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨ÉÉ½ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ “+-3”, “+-4” ´É “¤É” EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòÉªÉÇIÉäjÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1

(5) Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉSÉ SÉ±ÉxÉÉxÉä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ

EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉÆºlÉÉ ºiÉ®úÉ´É®ú

º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ “+-1”, “+-2”, “+-3”, “+-4” ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ

´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ +ºÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(8) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ

ËºÉ½þÉSªÉÉ ®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ "" ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ^{............................} ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/

{ÉiÉºÉÆºlÉÉ'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ-´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(13) ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ ªÉÉnùÒ|É¨ÉÉhÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉÉ¨ÉvªÉä VÉÆMÉ¨É VÉ{iÉÒ, ºlÉÉ´É®ú VÉ{iÉÒ, +{ÉºÉä] |ÉÉ<ÇVÉõ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ, VÉÉ½þÒþ®ú Ê±É±ÉÉ´É ´É

Eò±É¨É 100/85 +x´ÉªÉäSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ xÉ Eäò±ªÉÉºÉ

+É{ÉhÉÉÆºÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2022 {ÉÉºÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 156 SÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ MÉÉÆ¦ÉÒªÉÉÇxÉä xÉÉånù

PªÉÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇº´ÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ ½þÒþ +É{É±ÉÒ ®úÉ½þÒ±É.

b÷Éì. ºÉÊiÉ¶É JÉ®äú,

xÉÉÊ¶ÉEòý,

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 26 +ÉìMÉº]õ 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEòý.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--1+

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read : In pursuance of the directions issued by the Honb'le

Supreme Court in Writ Petition (C) No. 699 of 2016.

No. A-1228/1797/2021.— In exercise of the powers conferred by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), and of all other powers enabling it in this behalf, the High Court is pleased to

identify and designate the Special Court, to try the criminal cases against the elected Members of

Parliament, Members of Legislative Assembly or Members of Legislative Council (past and

present), pending before the Court of Sessions/Magistrate as under :—

Sr. No.

Name and designation of Judicial Officer

Identified and designated as Special Court

Shri Vasim Buran Mulla,

Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Gargoti, District Kolhapur.

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 31st August 2021.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read : In pursuance of the directions issued by the Hon’ble

Supreme Court in Writ Petition (C) No. 699 of 2016.

No. A-1228/1799/2021.— In exercise of the powers conferred by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), and of all other powers enabling it in this behalf, the High Court is pleased to

identify and designate the Special Court/s, to try the criminal cases against the elected Members

of Parliament, Members of Legislative Assembly or Members of Legislative Council (past and

present), pending before the Court/s of Sessions/Magistrate as the case may be :—

Sr. No.

Name and designation of Judicial Officer/s

Identified and designated as Special Court/s

Shri Anil Baburao Shendge,

Chief Judicial Magistrate,

District Parbhani (in place of Shri M. S. Tiwari)

Shri Shaiekh Tajjum Shaiekh Hamid

Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Purna

District Parbhani (in place of Shri V. V. Deshmukh)

Shri Milind Rambhau Panad,

Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class,

Jintur District Parbhani,

(in place of Smt. R. Y. Khandare)

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 31st August 2021.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read : In pursuance of the directions issued by the Hon’ble

Supreme Court in Writ Petition (C) No. 699 of 2016.

No. A-1228/1801/2021.— In exercise of the powers conferred by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), and of all other powers enabling it in this behalf, the High Court is pleased to

identify and designate the Special Court, to try the criminal cases against the elected Members of

Parliament, Members of Legislative Assembly or Members of Legislative Council (past and

present), pending before the Courts of Magistrate as under :—

Sr. No.

Name and designation of Judicial Officer

Identified and designated as Special Court

Shri Shivnath Manikrao Kale,

Chief Judicial Magistrate, District- Chandrapur,

(In place of Shri A. R. Gunnal).

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 31st August 2021.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read : In pursuance of the directions issued by the Hon'ble

Supreme Court in Writ Petition (C) No. 699 of 2016.

No. A-1228/1803/2021.— In exercise of the powers conferred by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), and of all other powers enabling it in this behalf, the High Court is pleased to

identify and designate the Special Court/s, to try the criminal cases against the elected Members

of Parliament, Members of Legislative Assembly or Members of Legislative Council (past and

present), pending before the Court/s of Sessions/Magistrate as the case may be :—

Sr. No.

Name and designation of Judicial Officer/s

Identified and designated as Special Court/s

Shri Vivek Vithalrao Kathare,

District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Karad, District-Satara,

(In place of Shri S. A. A. R. Auti).

Shri Rajendra Vyankatesh Huddar,

District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Vaduj, District-Satara,

(In place of Shri R. K. Malabade).

Shri Rajendra Mansing Rathod,

Chief Judicial Magistrate,

District Satara,

(in place of Smt. A. V. Kasture).

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 31st August 2021.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read : In pursuance of the directions issued by the Hon’ble

Supreme Court in Writ Petition (C) No. 699 of 2016.

No. A-1228/1786/2021.— In exercise of the powers conferred by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), and of all other powers enabling it in this behalf, the High Court is pleased to

identify and designate the Special Court/s, to try the criminal cases against the elected Members

of Parliament, Members of Legislative Assembly or Members of Legislative Council (past and

present), pending before the Court/s of Sessions/Magistrate as under :—

Sr. No.

Name and designation of Judicial Officer

Identified and designated as Special Court

Shri Dilip Patruji Ragit,

District Judge-2, and Additional Sessions Judge,

(In place of Shri R. D. Patil).

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 30th August 2021.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read : In pursuance of the directions issued by the Hon'ble

Supreme Court in Writ Petition (C) No. 699 of 2016.

No. A-1228/1788/2021.— In exercise of the powers conferred by the Code of Criminal Procedure,

1973 (2 of 1974), and of all other powers enabling it in this behalf, the High Court is pleased to

identify and designate the Special Court/s, to try the criminal cases against the elected Members

of Parliament, Members of Legislative Assembly or Members of Legislative Council (past and

present), pending before the Court/s of Sessions/Magistrate as under :—

Sr. No.

Name and designation of Judicial Officer/s

Identified and designated as Special Court/s

Shri Vikas Shivruprao Kulkarni,

District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

District Nashik.

(In place of Shri P. B. Ghuge).

Shri Ankush Sidram Kambale,

Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class,

Yeola, District Nashik

(In place of Shri N. N. Chintamani)

Shri Prabhu Krishna Kapade,

Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class,

Pimpalgaon, District-Nashik

(in place of Smt. S. N. Hurgat).

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 30th August 2021.

Registrar General.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

ORIGINAL SIDE

(1)

No. P&E/759/2021.—Shri S. T. Kapse, Commissioner for Taking Accounts, High Court, Bombay

is granted Earned Leave for 4 days from 20th July 2021 to 23rd July 2021.

Certified that Shri S. T. Kapse, would have continued to act as Commissioner for Taking

Accounts, High Court, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(2)

No. P&E/760/2021.—Shri S. S. Agate, Additional Registrar, Original Side/Addl. Prothonotary

and Senior Master, High Court, Bombay is granted Earned Leave for 2 days from 26th August

2021 to 27th August 2021.

Certified that Shri S. S. Agate, would have continued to act as Additional Registrar, Original

Side/Addl. Prothonotary and Senior Master, High Court, Bombay had he not proceeded on leave

during the above period.

(3)

No. P&E/761/2021.—Smt. P. P. Bhaidkar, Master and Assistant Prothonotary (Adm.), High

Court, Bombay is granted Earned Leave for 4 days from 6th July 2021 to 9th July 2021.

Certified that Smt. P. P. Bhaidkar, would have continued to act as Master and Assistant

Prothonotary (Adm.), High Court, Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

(4)

No. P&E/762/2021.—Smt. K. Y. Ambekar, Taxing Master, High Court, Bombay is granted

Earned Leave for 6 days from 12th July 2021 to 17th July 2021.

Certified that Smt. K. Y. Ambekar, would have continued to act as Taxing Master, High

Court, Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

(5)

No. P&E/763/2021.—Smt. S. A. Pagedar, Master and Assistant Prothonotary (Judl.), High

Court, Bombay is granted Earned Leave for 3 days from 29th June 2021 to 1st July 2021.

Certified that Smt. S. A. Pagedar, would have continued to act as Master and Assistant

Prothonotary (Judl.), High Court, Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

AND

No. P&E/764/2021.—Smt. S. A. Pagedar, Master and Assistant Prothonotary (Judl.), High

Court, Bombay is granted Earned Leave for 2 days from 14th July 2021 to 15th July 2021.

Certified that Smt. S. A. Pagedar, would have continued to act as Master and Assistant

Prothonotary (Judl.), High Court, Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

AND

No. P&E/765/2021.—Smt. S. A. Pagedar, Master and Assistant Prothonotary (Judl.), High

Court, Bombay is granted Earned Leave for 6 days from 13th September 2021 to 18th September

2021.

Certified that Smt. S. A. Pagedar, would have continued to act as Master and Assistant

Prothonotary (Judl.), High Court, Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

(6)

No. P&E/766/2021.—Shri A. J. Kesarkar, Second Assistant Master, High Court, Bombay is

granted Earned Leave for 7 days from 9th September 2021 to 15th September 2021.

Certified that Shri A. J. Kesarkar, would have continued to act as Second Assistant Master,

High Court, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(7)

No. P&E/767/2021.—Smt. N. Y. Deshpande, Associate, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 4 days from 4th August 2021 to 7th August 2021.

Certified that Smt. N. Y. Deshpande, would have continued to act as Associate, High Court,

Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

(8)

No. P&E/768/2021.—Shri D. B. Iswalkar, Associate, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 16 days from 7th September 2021 to 22nd September 2021.

Certified that Shri D. B. Iswalkar, would have continued to act as Associate, High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(9)

No. P&E/769/2021.—Smt. V. M. Ulhe, Associate, High Court, Bombay is granted Commuted

Leave for 2 days from 20th August 2021 to 21st August 2021.

Certified that Smt. V. M. Ulhe, would have continued to act as Associate, High Court, Bombay

had she not proceeded on leave during the above period.

(10)

No. P&E/770/2021.—Shri C. K. Pashime, Associate, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 6 days from 12th July 2021 to 17th July 2021.

Certified that Shri C. K. Pashime, would have continued to act as Associate, High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

AND

No. P&E/771/2021.—Shri C. K. Pashime, Associate, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 8 days from 20th August 2021 to 27th August 2021.

Certified that Shri C. K. Pashime, would have continued to act as Associate, High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(11)

No. P&E/772/2021.—Shri S. V. Jadhav, Associate, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 2 days from 16th July 2021 to 17th July 2021.

Certified that Shri S. V. Jadhav, would have continued to act as Associate, High Court, Bombay

had he not proceeded on leave during the above period.

(12)

No. P&E/773/2021.—Shri V. A. Idhol, Sr. Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Earned Leave for 13 days from 26th July 2021 to 7th August 2021.

Certified that Shri V. A. Idhol, would have continued to act as Sr. Private Secretary, High

Court, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(13)

No. P&E/774/2021.—Shri P. V. Rane, Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 3 days from 15th July 2021 to 17th July 2021.

Certified that Shri P. V. Rane, would have continued to act as Private Secretary, High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

AND

No. P&E/775/2021.—Shri P. V. Rane, Private Secretary, High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 4 days from 2nd August 2021 to 5th August 2021.

Certified that Shri P. V. Rane, would have continued to act as Private Secretary, High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(14)

No. P&E/776/2021.—Shri P. P. Deshmane, Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Earned Leave for 12 days from 28th June 2021 to 9th July 2021.

Certified that Shri P. P. Deshmane, would have continued to act as Private Secretary, High

Court, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(15)

No. P&E/777/2021.—Smt. S. S. Pathak, Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 19 days from 5th July 2021 to 23rd July 2021.

(16)

No. P&E/778/2021.—Shri J. V. Salunke, Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Earned Leave for 10 days from 6th September 2021 to 15th September 2021.

Certified that Shri J. V. Salunke, would have continued to act as Private Secretary, High

Court, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(17)

No. P&E/779/2021.—Shri D. S. Sherla, Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 12 days from 17th July 2021 to 28th July 2021.

Certified that Shri D. S. Sherla, would have continued to act as Private Secretary, High

Court, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(18)

No. P&E/780/2021.—Shri I. S. Mashal, Private Secretary, High Court, Bombay is granted

Earned Leave for 3 days from 20th July 2021 to 22nd July 2021.

Certified that Shri I. S. Mashal, would have continued to act as Private Secretary, High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(19)

No. P&E/781/2021.—Shri S. M. Gulekar, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 28 days from 20th June 2021 to 17th July 2021.

Certified that Shri S. M. Gulekar, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(20)

No. P&E/782/2021.—Smt. T. R. Sawant, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 5 days from 5th July 2021 to 9th July 2021.

Certified that Smt. T. R. Sawant, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

AND

No. P&E/783/2021.—Smt. T. R. Sawant, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 4 days from 17th July 2021 to 20th July 2021.

Certified that Smt. T. R. Sawant, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

AND

No. P&E/784/2021.—Smt. T. R. Sawant, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 1 day on 2nd August 2021.

Certified that Smt. T. R. Sawant, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

(21)

No. P&E/785/2021.—Shri H. R. Patel, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted Earned

Leave for 5 days from 17th August 2021 to 21st August 2021.

Certified that Shri H. R. Patel, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

(22)

No. P&E/786/2021.—Smt. S. M. Deodhar, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 2 days from 17th August 2021 to 18th August 2021.

Certified that Smt. S. M. Deodhar, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

(23)

No. P&E/787/2021.—Smt. P. I. Latkar, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted

Commuted Leave for 5 days from 19th July 2021 to 23rd July 2021.

Certified that Smt. P. I. Latkar, would have continued to act as Master (Adm.), High Court,

Bombay had she not proceeded on leave during the above period.

(24)

No. P&E/788/2021.—Shri M. D. Mujumdar, Master (Adm.), High Court, Bombay is granted

Earned Leave for 3 days from 13th September 2021 to 15th September 2021.

Certified that Shri M. D. Mujumdar, would have continued to act as Master (Adm.), High

Court, Bombay had he not proceeded on leave during the above period.

Bombay,

S. M. KOCHEY,

dated 27th August, 2021.

Registrar, Original Side,

High Court, Bombay.

¦ÉÉMÉ BEòú (¨É.=.Ê´É.)--2

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 6th September 2021.

Registrar General.

——————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2021/1883 .— The High Court has been pleased to transfer and post Shri P.P.

Bagul, 5th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, first Class, Ambad, District

Jalna as Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Mantha, District

Jalna.

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 6th September 2021.

Registrar General.

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉÉ¨ÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ ÊxÉPÉÉ±Éä +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

Ê´ÉkÉþ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨ÉÉ EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 9 BÊ|É±É 2021.

´ÉÉSÉÉ :-1) Ê´É¶Éä¹É ®úÉVªÉEò®ú +ÉªÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò¨ÉÉÆEò ®úÉEò+-2021/+ÉºlÉÉ-3/º´Éä.ºÉä.ÊxÉ./¤É-363,¨ÉÖÆ¤É<Ç, ÊnùxÉÉÆEò 7 BÊ|É±É 2021.

2) ¶ÉÉºÉxÉ +Énäù¶É, ºÉ¨ÉGò¨ÉÉÆEò ÊnùxÉÉÆEò 15 ¨ÉÉSÉÇ 2021.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´ÉEò+-1021/|É.Gò.41/Ê´É.|Éú. 2.---- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¤É±ÉËVÉnù®úEòÉè®ú ¤ÉSÉxÉËºÉMÉ ºÉäJÉÉä, ®úÉVªÉEò®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ, ´É®úÒ±É ´ÉÉSÉÉ ªÉälÉÒ±É Gò¨ÉÉÆEò

2 SªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ÊnùxÉÉÆEò 10 BÊ|É±É 2021 (¨É.{ÉÚ.) {ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ º´ÉäSUäôxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉähªÉÉºÉ +xÉÖ¨ÉiÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ½þÉäiÉÒ. {É®ÆúiÉÖ, +ÉiÉÉ

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¤É±ÉËVÉnù®úEòÉè®ú ¤ÉSÉxÉËºÉMÉ ºÉäJÉÉä, ®úÉVªÉEò®ú +ÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÖhÉä (¨É½þÉÊ´ÉEòÉºÉ ºÉÉÆEäòiÉÉÆEò PUN-VAT-C-604) ªÉÉÆxÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É

2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ +VÉÉÇx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÒ º´ÉäSUôÉºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉºÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 66 (5)

xÉÖºÉÉ®ú ªÉÉuùÉ®äú +xÉÖ¨ÉiÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+xÉPÉÉ +. {É]õ´ÉvÉÇxÉ,

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨ÉÉ EòÉ¨ÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 8 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ÉªÉB¡òBºÉ-1421/|É.Gò. 77/¡ò-7+.---- ¸ÉÒ. ¨ÉÖ´´É±ÉÉ EòÉåb÷±ÉÉ ®úÉ´É, (¦ÉÉ´ÉºÉä-1987), |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉ ´ÉxÉºÉÆ®úIÉEò (¨ÉÉÊ½þiÉÒ, iÉÆjÉYÉÉxÉ

´É vÉÉä®úhÉ), xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìMÉº]õ, 2021 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ÊxÉiÉÒxÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ

EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

REVENUE AND FOREST DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 8th September, 2021.

NOTIFICATION

No. IFS-1421/C.R. 77/F-7A.—Shri Muvvala Kondala Rao (IFS 1987), Principal Chief

Conservator of Forests (Information, Technology and Policy), Nagpur has superannuated from

the Government Service on 31st August, 2021 (A.N.).

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

NITIN SAWANT,

Section Officer.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.