¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 7-13,ú 2021/+ÉÊ·ÉxÉø 15-21, ¶ÉEäò 1943

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 7, +ÆEòú 40]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, +ÉìC]õÉä¤É®ú 7-13,ú 2021/+ÉÊ·ÉxÉø 15-21, ¶ÉEäò 1943

[{ÉÞ¹`äö 19, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¶ÉÉºÉEòÒªÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL /2009/29236

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---1

ºÉÉ¨ÉÉxªÉ |É¶ÉÉºÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 21 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B<Ç+Éä-1021/|É.Gò.313/2021/nù½þÉ.---- ¸ÉÒ. |É´ÉÒhÉ {É®únäù¶ÉÒ, ¦ÉÉ|ÉºÉä (1985) ½äþ Member in the Capacity Building

Commission (CBC), New Delhi ªÉÉ {ÉnùÉ´É® |ÉÊiÉÊxÉªÉÖCiÉÒxÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÖ±Éè 2021 (¨É.{ÉÚ.) ®úÉäVÉÒ ¯ûVÉÚ ZÉÉ±ªÉÉxÉä, ºÉnù®ú {ÉnùÉSªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ

Eäò±Éä±ªÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÔ ¨ÉvÉÒ±É [+]õ b÷Ò (1)] ¨ÉvÉÒ±Éú iÉ®úiÉÚnùÒºÉ +xÉÖºÉ°üxÉ, iÉä ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2021 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) {ÉÉºÉÚxÉ +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É, ¨É®úÉ`öÒ

¦ÉÉ¹ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ {ÉnùÉ´É°üxÉ ¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

|É¶ÉÉÆiÉ ºÉÉVÉhÉÒEò®ú,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ºÉ½þú ºÉÊSÉ´É.

------------------------------------------------

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMEMT

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 21st September 2021

NOTIFICATION

No. AEO-1021/C.R. 313/2021/X.—Mr. Praveen Pardeshi, IAS [RR:1985], has been appointed

as Member in the Capacity Building Commission (CBC), New Delhi by deputation on 1st July

2021. As per provision [term D (1)] in the prescribed terms and conditions of the said post, he has

retired from the post of additional Chief Secretary, Marathi Language Department, Mantralaya,

Mumbai from w.e.f. 30th June 2021 (A.N.).

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

PRASHANT SAJANIKAR,

Under Secretary to Government.

(1)

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 14th September 2021

NOTIFICATION

No. SPP.2021/U.O.R.47/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of

section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No.II of 1974) the Government of Maharashtra

hereby appoints, Adv. Rajnath K. Pathak, as “Special Public Prosecutor” for conducting the Remand

Application No.53 of 2021 before the Additional Chief Metropolitan Magistrate Court, 8th court, Esplanade,

Mumbai and Bail Application No.318 of 2021 in the Court of Sessions, Greater Bombay, Mumbai which is

arising out of investigation dated 2nd November 2020 in M/s. Anuj Mahesh Gupta/Savvy Fabrics having

GSTIN-27 AFPPG2519A1ZS.

The fees of Adv. Rajnath K. Pathak, Special Public Prosecutor shall be paid by Finance

Department as per the fee schedule agreed by the Finance Department and approved by this department.

His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra Law

Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

The Government reserves right to revoke/modify/annul the order without assigning any

reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

————————

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 14th September 2021

NOTIFICATION

No. SPP.2021/U.O.R.47/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of

section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No.II of 1974) the Government of Maharashtra

hereby appoints, Adv. Jitendra B. Mishra, as “Special Public Prosecutor” for conducting the Civil Writ Petition

No. (St.) 4775/2021 before the Hon'ble High Court Bombay, Mumbai which is arising out of investigation

dated 2nd November 2020 in M/s. Anuj Mahesh Gupta/Savvy Fabrics having GSTIN-27 AFPPG2519A1ZS.

The fees of Adv. Jitendra B. Mishra, Special Public Prosecutor, shall be paid by Finance

Department as per the fee Schedule agreed by the Finance Department and approved by this department.

His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra Law

Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

The Government reserves right to revoke/modify/annul the order without assigning any

reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 20th September 2021.

NOTIFICATION

No. SPP.2021/U.O.R.64/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of the

section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No.II of 1974) and Section 15 of The Scheduled

Castes and the Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989, the Government of Maharashtra

hereby appoints, Adv. Raja Thakare, as “Special Counsel” and Adv. Mahesh Mule as “Special Public Pros-

ecutor” to assist Adv. Raja Thakare, Special counsel for conducting the case/s in Sessions Court, Dindoshi,

Mumbai and in the Hon'ble High Court, Mumbai which is arising out of C.R.No.937/2021 registered at

Sakinaka Police Station, Mumbai.

The fees of Adv. Raja Thakare, as “Special Counsel” and Adv. Mahesh Mule as “Special Public

Prosecutor” shall be paid by Home Department as per the fee proposal agreed by Home Department and

approved by this department.

Their appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra Law

Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

The Government reserves right to revoke/modify/annul the order without assigning any

reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

————————

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated the 20th September 2021.

NOTIFICATION

No. SPP.2021/1024/C.R.134/D-XIV.—In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of the

section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No.II of 1974) the Government of Maharashtra

hereby appoints, Adv. Sangita Phad, as “Special Public Prosecutor” for conducting the case in Hon'ble

Sessions Court, Thane (Kalyan) which is arising out of C.R. No. I 60/2021 registered at Khadakpade

Police Station, Kalyan, District Thane.

Her appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra Law

Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

Lump sum fees of Rs. 30,000 (Rupees Thirty Thousand only) as quoted by Adv. Sangita Phad

has been already deposited by the applicant Shri Nandkumar C. Ghode to the Government vide R.B.I.

Challan No.1602, dated 16th September 2021. The amount will be paid to Adv. Sangita Phad after comple-

tion of the case.

The Government reserves right to revoke/modify/annul the order without assigning any

reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---1+

±ÉÉäEò +ÉªÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ={É ±ÉÉäEò +ÉªÉÖCiÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ÉºlÉÉ{ÉxÉÉ-15/{ÉnùÉäxxÉiÉÒ/ºÉ½þÉ.|É¤ÉÆvÉEò/±É.¶ÉÉÆ.ºÉÉ./958/2021.----¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ±ÉÉäEò +ÉªÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ={É ±ÉÉäEò +ÉªÉÖCiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

1971 SªÉÉ Eò±É¨É 13 uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ±ÉÉäEò +ÉªÉÖCiÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ

¸ÉÒ. =. ¨É. EòÉÆ¤É³äý, ªÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ¨ÉÖ³äý Ê®úCiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ºÉ½þÉªÉEò |É¤ÉÆvÉEò ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ¸ÉÒ. ±ÉI¨ÉÒnùÉºÉ ¶ÉÉÆiÉÉ®úÉ¨É ºÉÉ´ÉÆiÉ, EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 3 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021 (¨É.{ÉÚ.) {ÉÉºÉÚxÉ ºÉÉiÉ´ªÉÉ ´ÉäiÉxÉ +ÉªÉÉäMÉÉxÉÖºÉÉ®ú BºÉ-23:67700-208700 ªÉÉ ´ÉäiÉxÉ ¸ÉähÉÒiÉ {ÉnùÉäxxÉiÉÒxÉä iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ

xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ +É½äþ. ºÉnù®ú {ÉnùÉäxxÉiÉÒ ½þÒ ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò.2797/2015 ¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 4 +ÉìMÉº]õ 2017 ®úÉäVÉÒ

Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉÉ Ê´É®úÉävÉÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ¨ÉÉ. ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´É¶Éä¹É +xÉÖ¨ÉiÉÒ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò.28306/2017 ´É®úÒ±É

¨ÉÉ. ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ +ÆÊiÉ¨É ÊxÉhÉÇªÉÉSªÉÉ +ÊvÉxÉ ®úÉ½ÚþxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨ÉÉ. ±ÉÉäEò +ÉªÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

¨É. ºÉÒ. MÉÖ{iÉÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 3 ºÉ{]åõ¤É®úõ 2021.

|É¤ÉÆvÉEò.

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEòý

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò Ê´É-1/¸ÉÒ ºÉÆiÉ ºÉÉ´ÉiÉÉ {ÉiÉ/+ÊvÉ./Eò¨ÉÇ/Eò.156/+ÊvÉ.|ÉnùÉxÉ/2021.----- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É

156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, ºÉÊiÉ¶É JÉ®äú, ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¸ÉÒ. ºÉÆiÉ ºÉÉ´ÉiÉÉ ¨ÉÉ³ýÒ OÉÉÊ¨ÉhÉ Ê¤ÉMÉ®ú¶ÉäiÉÒ ºÉ½þÉEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., vÉÉåb÷Ê´É®úxÉMÉ®ú, iÉÉ. ÊºÉxxÉ®ú, ÊVÉ. xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉ ºÉÆºlÉäSÉä JÉÉ±ÉÒ±É

+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉªÉÇIÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä

|ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156(1)

´É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉÉ±ÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ

®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ :—

+.Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ

¶ÉCõiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòÉªÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

¸ÉÒ. ±ÉI¨ÉhÉ ®úÉ´ÉVÉÒ ¦ÉÉ±Éä®úÉ´É

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

xÉÉÊ¶ÉEò ÊVÉ±½þÉ

(1) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ

+É±ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ¦ÉÉºÉ±ªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉ³ý EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

(2) ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòÉªÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ºÉiÉÒ±É.

(3) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ “+-3”, “+-4” ´É “¤É” EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉäSÉä EòÉªÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ EòÉªÉÇIÉäjÉ

+É½äþ iªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉ¨ÉvªÉä +É½äþ iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò ªÉÉÆSÉä EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

(4) +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉÉ±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

(5) Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úEò¨ÉäSÉÉ ¦É®úhÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉSÉ SÉ±ÉxÉÉxÉä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ

EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ. ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ÉÉ ºÉ®úSÉÉVÉÇ, iªÉÉSÉÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ EòÉä¹ÉÉMÉÉ®úÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ ¦É®úhÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉÆºlÉÉ ºiÉ®úÉ´É®ú

º´ÉiÉÆjÉ xÉÉånù´É½þÒ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ xÉ¨ÉÖxÉÉ “+-1”, “+-2”, “+-3”, “+-4” ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±Éä±ÉÉ +É½äþ.

(6) ¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ Ê®ú]õ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 1942/2013, Ênù ¤ÉäÊºÉxÉ EìòlÉÉäÊ±ÉEò EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEò Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ

´É <iÉ®ú ªÉÉ ªÉÉÊSÉEäò¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5 Êb÷ºÉå¤É®ú 2015 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®SÉú ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(7) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xÉºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiÉ±Éä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ +ºÉä

EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

(8) ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-1504/|É.Gò.231/15-ºÉ, ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä Ê´É¶Éä¹É ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ

ËºÉ½þÉSªÉÉ ®úÉVÉ¨ÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(9) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ ""¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉªÉÖCiÉ'' +ÉÊhÉ/ËEò´ÉÉ "" ÊºÉ´½þÒ±É EòÉä]Çõ'', ""BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ''

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÆÉxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

(¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä )'' +ºÉä Ê±É½þÉ´Éä.

(10) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉ´É®ú ""´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ^{............................} ºÉ½þEòÉ®úÒ ¤ÉÄEò/

{ÉiÉºÉÆºlÉÉ'' +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É.

(11) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉ¹]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®ú

EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +É½äþ iªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +É½þ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

(12) ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJÉ±ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ºÉ®úSÉÉVÉÇ ®úCEò¨É ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ

®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

(13) ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ ªÉÉnùÒ|É¨ÉÉhÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEò®úhÉÉ¨ÉvªÉä VÉÆMÉ¨É VÉ{iÉÒ, ºlÉÉ´É®ú VÉ{iÉÒ, +{ÉºÉä] |ÉÉ<ÇVÉõ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ, VÉÉ½þÒþ®ú Ê±É±ÉÉ´É ´É

Eò±É¨É 100/85 +x´ÉªÉäSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. Ê´É½þÒiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ {ÉÚhÉÇ xÉ Eäò±ªÉÉºÉ

+É{ÉhÉÉºÉ ÊnùxÉÉÆEò 1 BÊ|É±É 2022 {ÉÉºÉÚxÉ {ÉÖføÒ±É EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 156 SÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ªÉÉSÉÒ MÉÉÆ¦ÉÒªÉÉÇxÉä xÉÉånù

PªÉÉ´ÉÒ ´É iªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇº´ÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ ½þÒþ +É{É±ÉÒ ®úÉ½þÒ±É.

b÷Éì. ºÉÊiÉ¶É JÉ®äú,

xÉÉÊ¶ÉEòý,

ÊVÉ±½þÉ ={É ÊxÉ¤ÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 16 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021.

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, xÉÉÊ¶ÉEòý.

-------------------------------------------------

CHIEF METROPOLITAN MAGISTRATE'S OFFICE ESPLANADE COURT, MUMBAI

CORRIGENDUM

Read.— 1) This Office Notification No. CMM/A-185/LEAVE/13/2021, dated 1st

September 2021.

2) Leave Application of Shri A. V. Kulkarni, Metropolitan Magistrate, 23rd

Court, Esplanade, Mumbai vide O.W. No. 644/2021, dated 25th August

2021.

3) Application for Cancellation of one day Leave of Shri A. V. Kulkarni,

Metropolitan Magistrate, 23rd Court, Esplanade, Mumbai vide O.W.

No. 742/2021, dated 17th September 2021.

No. CMM/A-185/LEAVE/15/2021.— As per the above referred Notification at Sr. No. 1,

Shri A. V. Kulkarni, Metropolitan Magistrate, 23rd Court, Esplanade, Mumbai has been granted

Earned Leave for nine days i.e. from 14th September 2021 to 18th September 2021.

In view of the above application referred at Sr. No. 3, Shri A. V. Kulkarni, Metropolitan

Magistrate, 23rd Court, Esplanade, Mumbai has submitted an application for cancellation of his

two days Earned Leave i.e. from 17th September 2021 to 18th September 2021, and the same has

been allowed.

Hence, the above referred Notification at Sr. No. 1, is partially amended to the effect that

Earned Leave of Shri A. V. Kulkarni, Metropolitan Magistrate, 23rd Court, Esplanade, Mumbai

from 17th September 2021 to 18th September 2021 (2 days) be treated as cancelled.

Mumbai,

S. B. BHAJIPALE,

dated 18th September 2021.

I/C Chief Metropolitan Magistrate,

Esplanade, Mumbai.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1513/2021/4808 .— Smt. S. S. Betkekar, Offg. Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted Earned Leave for 6 days from 14th June 2021 to 19th June 2021.

Certified that Smt. S. S. Betkekar, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1516/2015 .— Smt. C. A. Choudhari, Officiating. Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted (i) Commuted Leave for 04 days from 5th July 2021 to 8th July

2021 and (ii) Earned Leave for 6 days from 12th July 2021 to 17th July 2021.

Certified that Smt. C. A. Choudhari, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1513/2017 .— Smt. M. R. Dalvi, Offg. Assistant Registrar, High Court, Appellate

Side, Bombay is granted Commuted Leave for 5 days from 5th July 2021 to 9th July 2021.

Certified that Smt. M. R. Dalvi, would have continued to officiate as Deputy Registrar, High

Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1514/2021 .— Shri S. K. Tambade, Officiating Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted Commuted Leave for 12 days from 14th June 2021 to 25th June

2021.

Certified that Shri S. K. Tambade, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1518/2019 .— Smt. V. V. Joshi, Officiating Assistant Registrar, High Court, Appellate

Side, Bombay is granted Earned Leave for 02 days from 9th August 2021 to 10th August 2021.

Certified that Smt. V. V. Joshi, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1505/2021 .— Smt. S. S. Kulkarni, Officiating Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted Commuted Leave for 05 days from 16th July 2021 to 20th July

2021.

Certified that Smt. S. S. Kulkarni, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1515/2019 .— Smt. M. M. Mayekar, Officiating Assistant Registrar, High Court,

Appellate Side, Bombay is granted Commuted Leave for 01 day on 5th August 2021.

Certified that Smt. M. M. Mayekar, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1516/2019 .— Shri S. Y. Patkar, Officiating Assistant Registrar, High Court, Appellate

Side, Bombay is granted (i) Commuted Leave for 28th August 2020 to 12th September 2020 and

(ii) Commuted Leave for 13 days from 13th September 2020 to 25th September 2020.

Certified that Shri S. Y. Patkar, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1513/2012 .— Shri Shaikh Abdul Shakeel Abdul Rahim, Offg. Assistant Registrar

(I.T.), Special Computer Cell High Court, Appellate Side, Bombay is granted Earned Leave for 05

days from 19th July 2021 to 23rd July 2021.

Certified that Shri Shaikh Abdul Shakeel Abdul Rahim, would have continued to officiate as

Project Manager, Special Computer Cell, High Court, Appellate Side, Bombay, had he not

proceeded on leave during the above period.

Bombay,

D. S. DESHMUKH,

dated 27th August 2021.

I/c Registrar,

Finance and Budget.

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1512/2021/4813 .— Shri D. M. Mata, Offg. Deputy Registrar, High Court, Appellate

Side, Bombay is granted Earned Leave for 5 days from 23rd August 2021 to 27th August 2021 with

permission to leave Headquarter from 21st August 2021 (A.O.H) to 30th August 2021 (B.O.H.)

(Prefixing 22nd August 2021 and Suffixing 28th August 2021 and 29th August 2021).

Certified that Shri D. M. Mata, would have continued to officiate as Deputy Registrar, High

Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

Bombay,

D. S. DESHMUKH,

dated 4th September 2021.

I/c Registrar,

Finance and Budget.

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1516/2018/4818 .— Shri Ajit A. Yadav, Offg. Deputy Registrar, High Court, Appellate

Side, Bombay is granted Earned Leave for 3 days from 6th July 2021 to 8th July 2021.

Certified that Shri Ajit A. Yadav, would have continued to officiate as Deputy Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

Bombay,

V. M. MOHITE,

dated 27th July 2021.

Registrar,

(Finance and Budget).

————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. P&E/852/2021 .— Mrs. Rajeshri Prakash Aher, Private Secretary, High court, Bombay is

granted Child Care Leave for 29 days from 14th September 2021 to 12th October 2021.

Certified that Mrs. Rajeshri Prakash Aher, would have continued to Private Secretary, High

Court, Appellate Side, Bombay, had he not proceeded on leave during the above period.

Bombay,

S. M. KOCHEY,

dated 9th September 2021.

Registrar, Original Side,

High Court Bombay.

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---2

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2021/1972 .— The High Court has been pleased to transfer and post Smt. M. J.

Dhote, Principal District and Sessions Judge, Latur as Principal District and Sessions Judge,

Satara.

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 20th September 2021.

Registrar General.

—————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Read :— Government Notification Law and Judiciary Department No. DAJ-

1120/Pra.Kra.17/Desk-III, dated 24th August 2021.

No. A 1201/2021/1969.—The High Court has been pleased to post Smt. Surekha S. Kosamkar,

the then Director, Public Prosecution, Mumbai as Principal District and Sessions Judge, Latur on

her reinstatement subject to the conditions stated in the government Order dated 24th August

2021 with effect from the date on which she assumes the charge vice Smt. M. J. Dhote transferred.

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 20th September 2021.

Registrar General.

—————————

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A 1203/2021/1974.—In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 9 of

the code of Criminal Procedure, 1973 (No. 2 of 1974), the High Court is pleased to appoint Shri

Rajeshwar Dnyandeo Gadwe, Ad hoc District Judge-1 and Assistant Sessions Judge, Bhokar,

District-Nanded, as an Additional Sessions Judge to exercise jurisdiction in a court of Sessions

with immediate effect.

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 27th September 2021.

Registrar General,

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2021/1966 .— The High Court has been pleased to make the ranking of Judicial

Officers in the order as shown herein below :—

Name of Judicial Officers

New Posting

Smt. P. I. Suryawanshi,

3rd Joint Civil Judge, Junior Division

4th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri Y. G. Dubey

Aurangabad.

transferred.

Shri D. S. Wamane,

4th Joint Civil Judge, Junior Division

5th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Smt. P. I. Suryawanshi.

Aurangabad.

Smt. A. S. Wankhade,

5th Joint Civil Judge, Junior Division

6th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri D. S. Wamane.

Aurangabad.

Shri B. D. Tare,

6th Joint Civil Judge, Junior Division

7th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Smt. A. S. Wankhade.

Aurangabad.

Shri S. B. Patil,

7th Joint Civil Judge, Junior Division

8th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri B. D. Tare.

Aurangabad.

Shri S. U. Nyaharkar,

8th Joint Civil Judge, Junior Division

9th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri S. B. Patil.

Aurangabad.

Smt. D. R. Bhandari,

9th Joint Civil Judge, Junior Division

10th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri S. U. Nyaharkar.

Aurangabad.

Shri S. M. Qadri,

10th Joint Civil Judge, Junior Division

11th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Smt. D. R. Bhandari.

Aurangabad.

Smt. S. S. Manjrekar,

11th Joint Civil Judge, Junior Division

12th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri S. M. Qadri.

Aurangabad.

10.

Shri A. J. Patil,

12th Joint Civil Judge, Junior Division

13th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Smt. S. S. Manjrekar.

Aurangabad.

11.

Smt. V. D. Sungare,

13th Joint Civil Judge, Junior Division

14th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri A. J. Patil.

Aurangabad.

12.

Shri V. H. Khedkar,

14th Joint Civil Judge, Junior Division

15th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Smt. V. D. Sungare.

Aurangabad.

13.

Smt. A. V. Khedkar Garad,

15th Joint Civil Judge, Junior Division

16th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Shri V. H. Khedkar.

Aurangabad.

14.

Smt. P. S. Mule,

16th Joint Civil Judge, Junior Division

17th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Smt. A. V. Khedkar Garad.

Aurangabad.

15.

Smt. B. M. Potdar,

17th Joint Civil Judge, Junior Division

18th Joint Civil Judge, Junior Division

and Judicial Magistrate, First Class,

Aurangabad vice Smt. P. S. Mule.

Aurangabad.

Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 24th September 2021.

Registrar General.

Name of Judicial Officers

New Posting

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902(i)/2021.—The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are pleased

to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :–

Name and Designation

Period

Smt. V. A. Lavand-Kokate,

Maternity Leave for 180 days from 4th August

3rd Joint Civil Judge, Junior

2021 to 30th January 2022 with permission to

Division and Judicial Magistrate,

leave headquarter.

First Class, Rahata,

District Ahmednagar.

On return from leave Smt. V. A. Lavand-Kokate will be reposted as 3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Rahata, District Ahmednagar.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. V. A.

Lavand-Kokate would have continued to officiate as 3rd Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class, Rahata, District Ahmednagar had she not proceeded on leave

during the above period.

The Charge during the leave period of Smt. V. A. Lavand-Kokate is kept with

Smt. Vishwambharan Saritha, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Rahata, District Ahmednagar.

Bombay,

N. G. GIMEKAR,

dated 23rd September 2021.

Registrar, (Insp. II).

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---3

THE HIGH COURT AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A 3902(i)/2021 .— The Honourable the Chief Justice and The Honourable Judges are

pleased to grant the following Officer leave for the period mentioned against her name :–

Name and Designation

Period

Smt. A. R. Fakrabadkar,

Maternity Leave for 180 days from 14th September

Joint Civil Judge, Junior Division

2021 to 12th March 2022 prefixing holidays on

and Judicial Magistrate, First Class,

10th September 2021 to 13th September 2021

Sengaon, District Parbhani.

with permission to leave headquarter from

9th September 2021 (A.O.H.).

On return from leave Smt. A. R. Fakrabadkar will be reposted as Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate, First Class, Sengaon, District Parbhani.

Certified under Rule 39 of the Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that Smt. A. R.

Fakrabadkar would have continued to officiate as Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Sengaon, District Parbhani had She not proceeded on leave during the

above period.

The Charge during the leave period of Smt. A. R. Fakrabadkar is kept with

Shri P. A. Ghote, Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Sengaon,

District Parbhani.

Bombay,

N. G. GIMEKAR,

dated 27th September 2021.

Registrar,

(Insp. II).

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

Ê´É¦ÉÉMÉ |É¨ÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉÉ¨ÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ ÊxÉPÉÉ±Éä +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉÇ¨ÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉÖ¹ÉÆÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉÊ½þVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÖ±Éè 2021.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-2020/|É.Gò.313/<Ç.---- ¸ÉÒ. SÉÆpùEòÉÆiÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ {ÉÉb÷³äý, +´É®ú ºÉÊSÉ´É, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ½äþ ¨É.xÉÉ.ºÉä. (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ)

ÊxÉªÉ¨É, 1982 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 10 (1) JÉÉ±ÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2020 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ {ÉÉºÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®úÊ´É®úÉVÉ ¡ò±±Éä,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ºÉ½þ ºÉÊSÉ´É.

---------------------------------------

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÖ±Éè 2021.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-2020/|É.Gò.314/<Ç.---- ¸ÉÒ. ¦ÉÉ>ð®úÉ´É ¨ÉÖJÉ¯ûVÉÒ ¨ÉÉä]õPÉ®äú, EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ½äþ ¨É.xÉÉ.ºÉä. (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ)

ÊxÉªÉ¨É, 1982 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 10 (1) JÉÉ±ÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2021 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ {ÉÉºÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®úÊ´É®úÉVÉ ¡ò±±Éä,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ºÉ½þ ºÉÊSÉ´É.

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)---3+

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ

Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò 14973/Eò-1.---- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +É. +. iÉ®úbä÷, =SSÉ¸ÉähÉÒ ±ÉPÉÖ±ÉäJÉEò ªÉÉÆSÉÒ ªÉÉ ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉÉiÉÒ±É ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ¨ÉÖ³äý Ê®úCiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ

BºÉ-16:44900-142400 ªÉÉ ´ÉäiÉxÉºiÉ®úÉiÉÒ±É “º´ÉÒªÉ ºÉ½þÉªÉEò” ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ÊxÉ´´É³ý iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ {ÉnùÉäxxÉiÉÒxÉä ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ

+É±ÉÒ +É½äþ.

¨ÉÉ. =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 2797/2015 ¨ÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 4 +ÉìMÉº]õ 2017 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ ®úÉVªÉ

¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ¨ÉÉ. ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ Ê´É¶Éä¹É +xÉÖYÉÉ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 28306/2017 nùÉJÉ±É Eäò±ÉÒ +É½äþ. ºÉnù®ú ªÉÉÊSÉEòÉ +tÉ{É |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +É½äþ. ºÉÉ¨ÉÉxªÉ

|É¶ÉÉºÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ, ÊnùxÉÉÆEò 7 ¨Éä 2021 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ iªÉÉÆSÉÒ {ÉnùÉäxxÉiÉÒxÉä ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +É. +. iÉ®úbä÷, =SSÉ¸ÉähÉÒ ±ÉPÉÖ±ÉäJÉEò ªÉÉÆxÉÉ “º´ÉÒªÉ ºÉ½þÉªÉEò” {ÉnùÉ´É®úÒ±É iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ {ÉnùÉäxxÉiÉÒ JÉÉ±ÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +ÊvÉxÉ ®úÉ½ÚþxÉ

näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ :----

(+) ºÉnù®úSÉÒ {ÉnùÉäxxÉiÉÒ +iªÉÆiÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ |É¶ÉÉºÉEòÒªÉ ÊxÉEòb÷ ¨½þhÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ.

(¤É) ªÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ {ÉnùÉäxxÉiÉÒ¨ÉÖ³äý ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +É. +. iÉ®úbä÷ ªÉÉÆxÉÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ {ÉnùÉäxxÉiÉÒSÉä ¨½þhÉVÉäSÉ VªÉä¹`öiÉäSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ½þCEò |ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ºÉÖ¦ÉÉ¹É xÉ±ÉÉ´Ébä÷,

+´É®ú ºÉÊSÉ´É,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉùÉxÉ¨ÉÆb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉÉ±ÉªÉ.

=tÉäMÉ, >ðVÉÉÇ ´É EòÉ¨ÉMÉÉ®úþ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 24 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉäÊxÉ+-2021/|É.Gò.164/EòÉ¨ÉMÉÉ®ú-8.---- EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ÉªÉÖCiÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSªÉÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É ¸ÉÒ. MÉÖ±ÉÉ¤É VªÉÉäiÉÒ®úÉ¨É

nùÉ¦ÉÉbä÷, EòÉ¨ÉMÉÉ®ú ={É +ÉªÉÖCiÉ, xÉÉÊ¶ÉEò ªÉÉÆSÉÒ VÉx¨ÉiÉÉ®úÒJÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 ¨Éä 1963 +É½äþ. iªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÒ 58 ´É¹ÉÇ {ÉÚhÉÇ Eäò±ªÉÉxÉä iÉä ÊxÉªÉiÉ

´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨Éä 2021 (¨É.xÉÆ.) {ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É , 1982 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 135 (B) xÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®ú +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ÊxÉMÉÇÊ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

¶É¶ÉÉÆEò SÉ´½þÉhÉ,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 29 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò. 0921/|É.Gò.184/{ÉÊ®ú-3.----¸ÉÒ. ÊVÉiÉåpù ®ú¨Éä¶ÉSÉÆpù ={ÉMÉx±ÉÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, {ÉÖhÉä

ªÉÉÆxÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ´ÉäiÉxÉ) ÊxÉªÉ¨É, 1982 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 66(1) ¨ÉvÉÒ±É +]õÓSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 28 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021

(¨É.xÉÆ.) {ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÉºÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ º´ÉäSUäôxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉähªÉÉºÉ ¶ÉÉºÉxÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ênù{ÉEò {ÉÉäEò³äý,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

------------------------------------

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 4 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò.0221/|É.Gò.40/{ÉÊ®ú-3.----¸ÉÒ. ºÉªªÉnù ¶ÉÉ½äþnù ºÉªªÉnù +¤nÚù±É ½þ¨ÉÒnù, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, ={É |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ

EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, ¸ÉÒ®úÉ¨É{ÉÚ®ú ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨Éä 2021 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ênù{ÉEò {ÉÉäEò³äý,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

------------------------------------

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 4 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò.0221/|É.Gò.40/{ÉÊ®ú-3.----¸ÉÒ. +ÉxÉÆnù®úÉ´É EÞò¹hÉÉVÉÒ {ÉÉ]õÒ±É, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, EòÉä±½þÉ{ÉÚ®ú

½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨Éä 2021 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ênù{ÉEò {ÉÉäEò³äý,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 4 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò.0221/|É.Gò.40/{ÉÊ®ú-3.----¸ÉÒ. nùkÉÉjÉªÉ ¶Éä¹É®úÉ´É Eònù¨É, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, ={É |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ, +EòÉä±ÉÉ

½äþ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2021 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ênù{ÉEò {ÉÉäEò³äý,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

------------------------------------

MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉ ({ÉÊ®ú´É½þxÉ)

2®úÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 4 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò B¨É´½þÒb÷Ò.0221/|É.Gò.40/{ÉÊ®ú-3.----¸ÉÒ. ®úÉVÉÊEò¶ÉÉä®ú ¤ÉåVÉÊ¨ÉxÉ fåøMÉ®äú, ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉÉ½þxÉ ÊxÉ®úÒIÉEò, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç (¨ÉvªÉ) ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2020 ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ênù{ÉEò {ÉÉäEò³äý,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

-------------------------------------

+±{ÉºÉÆJªÉÉEò Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ,

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 1 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ 1121/|É.Gò.08/EòÉ.1.— ¸ÉÒ. Ê|ÉªÉnù¶ÉÇxÉ ¶ÉÆEò®ú®úÉ´É EòÉÆ¤É³äý, +´É®ú ºÉÊSÉ´É, +±{ÉºÉÆJªÉÉEò Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 30

ºÉ{]åõ¤É®ú 2021 (¨É.xÉÆ.) {ÉÉºÉÚxÉ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

Ênù. ¨ÉÉ. ºÉÉäxÉ´ÉhÉä,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ={Éú ºÉÊSÉ´É.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

MÉÉä. iÉä. ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 10 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 17 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1321/|É.Gò.206/ºÉä´ÉÉ-2 .— b÷Éì. Ê¶É´ÉÉxÉÆnù Ê¶É´É®úÉªÉ Ê¤É®úÉnùÉ®ú, ´ÉètEòÒªÉ +vÉÒIÉEò, ´ÉMÉÇ-1 OÉÉ¨ÉÒhÉ ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ SÉÉEÚò®ú, ÊVÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ +ÊiÉ|ÉnùÉxÉÉSÉÒ °ü. 1,77,089 <iÉEòÒ ®úCEò¨É iªÉÉÆxÉÉ näùªÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ={ÉnùÉxÉÉiÉÚxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ´ÉètEòÒªÉý +vÉÒIÉEò, ´ÉMÉÇ-

1 OÉÉ¨ÉÒhÉ ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ SÉÉEÚò®ú, ÊVÉ. ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉ {ÉnùÉ´É°üxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2018 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

SÉÆpùEòÉÆiÉ ½þ. ´Ébä÷,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

------------------------------------------

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

MÉÉä. iÉä. ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 10 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 21 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1318/|É.Gò.28/ºÉä´ÉÉ-2 .— b÷Éì. ÊnùxÉEò®ú ÊxÉ´ÉÞkÉÒ ®úÉ´ÉJÉÆbä÷, ½äþ ´ÉètEòÒªÉ +vÉÒIÉEò, |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ¨ÉxÉÉä¯ûMhÉÉ±ÉªÉ, `öÉhÉä ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31

Êb÷ºÉå¤É®ú 2017 (¨É.xÉÆ.) ®úÉäVÉÒ ÊxÉªÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉä ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

SÉÆpùEòÉÆiÉ ½þ. ´Ébä÷,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä +´É®ú ºÉÊSÉ´É.

------------------------------------

ºÉÉ¨ÉÉxªÉ |É¶ÉÉºÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

6 ´ÉÉ ¨ÉVÉ±ÉÉ, ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú <¨ÉÉ®úiÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ¯û SÉÉèEò

¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021

+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ¨ÉÉ´ÉÉVÉ-2021/543/|É.Gò.97/34-+.---- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ÊGòiÉÒ ±ÉÉ±ÉÉ, ÊVÉ±½þÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, VÉÉ±ÉxÉÉ ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021

(¨É.{ÉÚ.) ®úÉäVÉÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ º´ÉäSUôÉºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉÉ±ªÉÉ +É½äþiÉ.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

nùÒ{ÉÉ±ÉÒ {ÉÉ`öEò,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä EòÉªÉÉÇºÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.