¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 2, 2021/EòÉÌiÉEò 11, ¶ÉEäò 1943

ºÉ½þEòÉ®ú, {ÉhÉxÉ ´É ´É»ÉÉätÉäMÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021.

MAHARASHTRA ORDINANCE No. IX OF 2021.

AN ORDINANCE

FURTHER TO AMEND THE MAHARASHTRA CO-OPERATIVE

SOCIETIES ACT, 1960.

ºÉxÉ 2021 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 9.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉÉ±ÉÚ xÉÉ½þÒ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±Éä±ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ªÉÉiÉ

+ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòÉ³ý EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +É´É¶ªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ

{ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ +ÎºiÉk´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +É½äþ ;

1961 SÉÉ

¨É½þÉ. 24.

RNI No. MAHBIL /2009/35530

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

´É¹ÉÇ 7, +ÆEòú 15]

¨ÉÆMÉ³ý´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 2, 2021/EòÉÌiÉEò 11, ¶ÉEäò 1943

[{ÉÞ¹`ä 4, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ÉªÉä 23.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 26

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É.

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

ºÉxÉ 2021 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 9.---- ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ

Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

...

{ÉÞ¹`äö

1---4

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú--26---1

(1)

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 2, 2021/EòÉÌiÉEò 11, ¶ÉEäò 1943

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ

´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþiÉ :----

(1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉºÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ´É Ê´ÉÊvÉOÉÉÁÒEò®úhÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2021, +ºÉä

¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉÉä, iÉÉiEòÉ³ý +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É, “¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É” +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +É½äþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 73+++ ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvÉÒ±É,----

(BEò) Ê´Ét¨ÉÉxÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ{ÉÚ´ÉÔ, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉä, 24 ¨ÉÉSÉÇ 2020

{ÉÉºÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

‘‘ {É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±Éä±ªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ´É ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ

ZÉÉ±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, +ÉÊhÉ VÉ®ú ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò, EòÉäÊ´Éb÷-19 ´ÉèÊ·ÉEò ºÉÉlÉ®úÉäMÉÉSÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ

Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ®úÉVªÉÉ¨ÉvªÉä ]õÉ³äý¤ÉÆnùÒ ±ÉÉnù±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ EòÉfø±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆ¨ÉÖ³ýä

ËEò´ÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú vÉ®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ®úhÉÉ¨ÉÖ³äý PÉäiÉ±ÉÒ

VÉÉ>ð ¶ÉEò±ÉÒ xÉºÉä±É iÉ®ú, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä +ºÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ, xÉ´ÉÒxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ PÉÊ]õiÉ

½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ{ÉhÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :”;

(nùÉäxÉ) Ê´Ét¨ÉÉxÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ¨ÉvªÉä, ‘‘ {É®ÆúiÉÖ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É

ªÉÉÆ¨ÉvªÉä BiÉnÂùÊ´É¯ûrù EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ, ºÉÊ¨ÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÒ,

¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ EòÉfø±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ

={É-Ê´ÉËvÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ËEò´ÉÉ ½þÉiÉÒ PÉäiÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç ËEò´ÉÉ EòÉfø±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É,

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ´É Ê´ÉÊvÉOÉÉÁÒEò®úhÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2021 uùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, Eò±É¨É

73+++ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvÉÒ±É {ÉÊ½þ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, VÉhÉÚ EòÉ½þÒ ºÉ´ÉÇ ¨É½k´ÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ ÊxÉ®ÆúiÉ®ú{ÉhÉä

+Æ¨É±ÉÉiÉ ½þÉäiªÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ, EòÉªÉtÉxÉÖºÉÉ®ú, Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ{ÉhÉä Eäò±Éä±ÉÒ MÉÉä¹]õ, ½þÉiÉÒ PÉäiÉ±Éä±ÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç, ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,

EòÉfø±Éä±ÉÉ +Énäù¶É +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

1961 SÉÉ

¨É½þÉ. 24.

ºÉxÉ 1961 SÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

24 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

73+++ SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

Ê´ÉÊvÉOÉÉÁÒEò®úhÉ ´É

´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

|ÉÉ®Æú¦É.

2021 SÉÉ

¨É½þÉ.

+vªÉÉ. 9.

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 2, 2021/EòÉÌiÉEò 11, ¶ÉEäò 1943

ÊxÉ´ÉänùxÉ

EòÉäÊ´Éb÷-19 ´ÉèÊ·ÉEò ºÉÉlÉ®úÉäMÉÉSÉÉ ¡èò±ÉÉ´É ZÉÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³äý näù¶ÉÉ¨ÉvªÉä ]õÉ³äý¤ÉÆnùÒ (±ÉÉìEòb÷É=xÉ) PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, 24

¨ÉÉSÉÇ 2020 {ÉÉºÉÚxÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ´É +ÉÌlÉEò EòÉªÉÉÈSÉÒ MÉiÉÒ ¨ÉÆnùÉ´É±Éä±ÉÒ +É½äþ. ]õÉ³äý¤ÉÆnùÒ¨ÉÖ³äý ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ EòÉ¨ÉEòÉVÉÉ´É®ú näùJÉÒ±É |ÉÊiÉEÚò±É {ÉÊ®úhÉÉ¨É ZÉÉ±Éä±ÉÉ +É½äþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,

1960 (1961 SÉÉ ¨É½þÉ. 24) ´É iªÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiªÉÉÆSªÉÉ

ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ EòÉ±É¨ÉªÉÉÇnäùiÉ PÉähÉä ¶ÉCªÉ ZÉÉ±Éä xÉ´½þiÉä. ¨½þhÉÚxÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É,

2020 (2020 SÉÉ ¨É½þÉ. +vªÉÉ. 12) ªÉÉuùÉ®äú, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 73Eò¤É SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (15) ¨ÉvªÉä ÊiÉºÉ®äú

{É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eäò±Éä +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉ, =CiÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ VªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ

PªÉÉ´ÉªÉÉSÉä ÊxÉªÉiÉ ½þÉäiÉä, {É®ÆúiÉÖ VªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ PÉähªÉÉiÉ +É±ªÉÉ xÉÉ½þÒiÉ +¶ÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ

PÉähªÉÉSÉÒ EòÉ±É¨ÉªÉÉÇnùÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +É½äþ.

=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 73+++ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù +É½äþ EòÒ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ

{ÉnùÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉ´É®ú, +¶ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆSÉÒ {Énäù Ê®úCiÉ Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä

¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. =CiÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉuùÉ®äú, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 73+++ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä {É®ÆúiÉÖEò

VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eäò±Éä +ºÉÚxÉ, iªÉÉiÉ +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +É½äþ EòÒ, VÉ®ú ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò, ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä

ºÉnùºªÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú xÉºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ®úhÉÉºÉÉ`öÒ PÉäiÉ±ÉÒ VÉÉ>ð ¶ÉEòiÉ xÉºÉä±É iÉ®ú ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä Ê´Ét¨ÉÉxÉ ºÉnùºªÉ,

xÉ´ÉÒxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ PÉÊ]õiÉ ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ, ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ{ÉhÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. =CiÉ +vªÉÉnäù¶É ºÉxÉ 2020

SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 27 ¨ÉvªÉä ¯û{ÉÉÆiÉÊ®úiÉ ZÉÉ±ÉÉ +É½äþ.

=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 73+++ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) SÉä =CiÉ {É®ÆúiÉÖEò, =CiÉ +vªÉÉnäù¶É, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ

¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ, ¨½þhÉVÉäSÉ 10 VÉÖ±Éè 2020 {ÉÉºÉÚxÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ. ½þÒ

¤ÉÉ¤É ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, VªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ 10 VÉÖ±Éè 2020 ®úÉäVÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ÉÉ +É½äþ +¶ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ

ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ ´É ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ PÉÊ]õiÉ ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ{ÉhÉä

+ºÉhªÉÉSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEäò±É. iÉlÉÉÊ{É, ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ VªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ´É ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ 10 VÉÖ±Éè

2020 SªÉÉ {ÉÚ´ÉÔSÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±Éä±ÉÉ +É½äþ iªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ ´É {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆxÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ PÉÊ]õiÉ

½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ{ÉhÉä +ºÉhªÉÉSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉ xÉÉ½þÒ.

iÉºÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 73+ÉªÉ iÉºÉäSÉ Eò±É¨É 77+ ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÖºÉÉ®ú, VÉä´½þÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ

ÊiÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ÊxÉ¤ÉÆvÉEòÉºÉ, BEòiÉ®ú º´ÉiÉ:½ÚþxÉ ËEò´ÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ +VÉÉÇ´É°üxÉ, xÉ´ÉÒxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ, ºÉÆºlÉäSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ

ºÉÆºlÉäSÉä iÉÒxÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉiÉÒ±É <iÉEäò ºÉnùºªÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉhÉÉ®úÒ ºÉÊ¨ÉiÉÒ +lÉ´ÉÉ BEò ËEò´ÉÉ iªÉÉ½ÚþxÉ +ÊvÉEò

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆSÉÒ ÊxÉªÉÖCiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

+¶ÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ |ÉSÉÆb÷ +ºÉ±ªÉÉxÉä, +¶ÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSÉä EòÉ¨ÉEòÉVÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉªÉÖCiÉ

Eò®úhÉä ´ªÉ´É½þÉÊ®úEòoù¹]õ¬É ¶ÉCªÉ xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ iÉä ºÉ½þEòÉ®ú IÉäjÉÉSªÉÉ Ê½þiÉÉSÉä näùJÉÒ±É +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. +¶ÉÉ|ÉEò®úhÉÒ, |ÉÉÊvÉEÞòiÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ xÉä¨ÉhªÉÉSªÉÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç¨ÉÖ³äý xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÒxÉ |ÉEò®úhÉä =nÂù¦É´ÉÚ ¶ÉEòiÉÒ±É.

¨½þhÉÚxÉ, EòÉäÊ´Éb÷-19 ´ÉèÊ·ÉEò ºÉÉlÉ®úÉäMÉÉ¨ÉÖ³äý ®úÉVªÉÉiÉ {ÉÊ½þ±ÉÒ ]õÉ³äý¤ÉÆnùÒ ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +É±ªÉÉSªÉÉ 24 ¨ÉÉSÉÇ

2020 ªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 73+++ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) SªÉÉ Ê´Ét¨ÉÉxÉ {É®ÆúiÉÖEòÉ{ÉÚ´ÉÔ,

{É®ÆúiÉÖEò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò°üxÉ, iªÉÉuùÉ®äú +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä <¹]õ +É½äþ EòÒ, VÉ®ú ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ÊxÉ´ÉbÚ÷xÉ +É±Éä±ªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ´É

ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉªÉÉÆSÉÉ {ÉnùÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, +ÉÊhÉ VÉ®ú ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉÒ ÊxÉ´Éb÷hÉÚEò, EòÉäÊ´Éb÷-19

´ÉèÊ·ÉEò ºÉÉlÉ®úÉäMÉÉSÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ ®úÉVªÉÉ¨ÉvªÉä ]õÉ³äý¤ÉÆnùÒ ±ÉÉnù±ªÉÉ¨ÉÖ³äý, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ EòÉfø±Éä±ªÉÉ

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 2, 2021/EòÉÌiÉEò 11, ¶ÉEäò 1943

+Énäù¶ÉÉÆ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ ºÉÆºlÉäSªÉÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú vÉ®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ®úhÉÉ¨ÉÖ³äý PÉäiÉ±ÉÒ

VÉÉ>ð ¶ÉEò±ÉÒ xÉºÉä±É iÉ®ú, ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä +ºÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ, xÉÊ´ÉxÉ ºÉÊ¨ÉiÉÒ ªÉlÉÉäÊSÉiÉÊ®úiªÉÉ PÉÊ]õiÉ ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ,

ºÉÊ¨ÉiÉÒSÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ {ÉnùÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ{ÉhÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxÉ¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉÉ±ÉÚ xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ ={É®úÉäCiÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, ¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSªÉÉ

®úÉVªÉ{ÉÉ±ÉÉÆxÉÒ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ iÉÉiEòÉ³ý EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ

Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +É´É¶ªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ +ÎºiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +É½äþ, ¨½þhÉÚxÉ, ½þÉ

+vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

¦ÉMÉiÉ ËºÉ½þ EòÉä¶ªÉÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É.

¨É½þÉ®úÉ¹]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

+xÉÚ{É EÖò¨ÉÉ®ú,

¶ÉÉºÉxÉÉSÉä |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.