¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEò-EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

´É¹ÉÇ 7, +ÆEò 44]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

[{ÉÞ¹`äö 21, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 14.00-

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL/2009/35529

(1)

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1

xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

4lÉÉ ¨ÉVɱÉÉ, ¨ÉÖJªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032,

ÊnùxÉÉÆEò 22 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966.

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ-2013/2349/|É.Gò.73/15/xÉÊ´É-12.— VªÉÉ+lÉÔ, +ʱɤÉÉMÉ ¶É½þ®úÉSÉÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (nÖùºÉ®úÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ) (ªÉÉ{ÉÖfäø

ÊVÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ

=±±ÉäJÉ “ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) SªÉÉ Eò±É¨É 31 (1) +x´ÉªÉä ¶ÉɺÉxÉ xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê]õ{ÉÒBºÉ-

1712/149/|É.Gò.38/12/xÉÊ´É-12, ÊnùxÉÉÆEò 30 ¨ÉÉSÉÇ 2013 +x´ÉªÉä ¦ÉÉMɶÉ: ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉÒ +ºÉÚxÉ, iÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 22 ºÉ{]åõ¤É®ú 2013 {ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ

+ɱÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ´ÉMɳý±Éä±ÉÉ ¦ÉÉMÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 31(1) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ xÉMÉ®úÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. Ê]õ{ÉÒBºÉ-1716/563/|É.Gò.243/2016/xÉÊ´É-12, ÊnùxÉÉÆEò 30 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2016 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú ZÉɱÉÉ +ºÉÚxÉ iÉÉä ÊnùxÉÉÆEò 29 Êb÷ºÉå¤É®ú,

2016 {ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ BEòÊjÉiÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.);

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä (1) +É.Gò. 24-¶ÉɳýÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú EòÊ®úiÉÉ +É®úÊIÉiÉ +ɽäþ. (2) ʺɺÉxÉÆ. 1039, 1040 ªÉÉ

VÉʨÉxÉÒ¨ÉvÉÚxÉ 9.00 ¨ÉÒ. ¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ɽäþ ´É (3) ¨ÉÉè. +ʱɤÉÉMÉ ªÉälÉÒ±É ÊºÉºÉxÉÆ.623/5({Éè.) ½þÒ VɨÉÒxÉ ´ÉÉb÷Ò Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ɽäþ (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ |ɺiÉÉ´É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.)

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, +ʱɤÉÉMÉ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòxÉä (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ =±±ÉäJÉ “ =CiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É

Eò±É¨É 37 (1) +x´ÉªÉäSÉÒ ºÉ´ÉÇ ´ÉèvÉÉÊxÉEò EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÖhÉÇ Eò°üxÉ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä iÉÒxÉ BEòÊjÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ɺiÉÉ´É ÊnxÉÉÆEò 7

Êb÷ºÉå¤É®ú 2016 SªÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒEòÊ®úiÉÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä +ɽäþiÉ.

(1) +É. Gò. 24-¶ÉɳýÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ªÉÉ +É®úIÉhÉÉSÉä xÉɨÉÉʦÉnùÉxÉ ¨ÉÖº±ÉÒ¨É ºÉ¨ÉÉVÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ½þÉì±É ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Eò®úhÉä,

(2) ʺÉ. ºÉ. xÉÆ. 1039 ´É 1040 ªÉÉ Ê¨É³ýEòiÉÒ¨ÉvÉÚxÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 9.00 ¨ÉÒ. ¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ ®úqù Eò°üxÉ iªÉÉJÉɱÉÒ±É IÉäjÉ ½þÊ®úiÉ

ʴɦÉÉMÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä,

(3) ¨ÉÉè. +ʱɤÉÉMÉ ªÉälÉÒ±É ÊºÉ.ºÉ.xÉÆ. 623/5 ({Éè.) ½þÒ VɨÉÒxÉ ´ÉÉb÷Ò Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ ´ÉMɳÚýxÉ ®úʽþ´ÉÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä (ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ

=±±ÉäJÉ “ =CiÉ ¡äò®ú¤Énù±É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ;

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

2

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ɺiÉÉ´ÉÉÆ{ÉèEòÒ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 37(2) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. ºÉÆEòÒhÉÇ-

2013/2349/|É.Gò.73/15/xÉÊ´É-12, ÊnùxÉÉÆEò 12 VÉÚxÉ 2019 +x´ÉªÉä (1) ʺÉ.ºÉ.xÉÆ. 1039 ´É 1040 ªÉÉ VÉʨÉxÉÒ¨ÉvÉÚxÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ 9.00 ¨ÉÒ. ¯Æûnù

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ ´ÉMɳýhªÉÉSÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ɺiÉÉ´É xÉɍɯVÉÚ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ ´É (2) ʺÉ.ºÉ.xÉÆ. 623/5({Éè), ¨ÉÉè. +ʱɤÉÉMÉ ½þÒ VɨÉÒxÉ ´ÉÉb÷Ò Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ

´ÉMɳÚýxÉ ®úʽþ´ÉÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉSÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ɺiÉÉ´É ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ´É ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉÉ ºÉ±±ÉÉ PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú +É.Gò.24-

¶ÉɳýÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ªÉÉ +É®úIÉhÉÉSÉä xÉɨÉÉʦÉnùÉxÉ ¨ÉÖº±ÉÒ¨É ºÉ¨ÉÉVÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ½þÉì±É ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Eò®úhÉäSÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ɺiÉÉ´ÉɨÉvªÉä ´ÉèvÉÉÊxÉEò jÉÖ]õÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä

ºÉnù®úSÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É |ɺiÉÉ´É xÉɍɯVÉÚ®ú Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ, +ºÉä ¶ÉɺÉxÉÉSÉä ¨ÉiÉ ZÉɱÉä +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 37 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ¶ÉɺÉxÉÉºÉ |ÉnùkÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¶ÉɺÉxÉ

=CiÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉ{ÉèEòÒ =´ÉÇÊ®úiÉ +É. Gò. 24-¶ÉɳýÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ªÉÉ +É®úIÉhÉÉSÉä xÉɨÉÉʦÉnùÉxÉ ¨ÉÖº±ÉÒ¨É ºÉ¨ÉÉVÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ½þÉì±É ªÉÉ|ɨÉÉhÉä Eò®úhÉäSÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É

|ɺiÉÉ´É xÉɍɯVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþ ;

2.

=CiÉ xÉɍɯVÉÖ®úÒSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ xÉÉMÉ®úÒEòÉÆSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý¨ÉvªÉä EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ JÉɱÉÒ±É xɨÉÚnù EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä BEò

¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ={ɱɤvÉ ®úɽþÒ±É.

(1) ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, EòÉäEòhÉ ¦É´ÉxÉ, xÉ´ÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

(2) ºÉ½þɪªÉEò ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú®úSÉxÉÉ, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ¶ÉÉJÉÉ, +ʱɤÉÉMÉ.

(3) ¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +ʱɤÉÉMÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹Énù, +ʱɤÉÉMÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷.

3.

ºÉnù®úSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ½þÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ www. maharashtra.gov.in ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

{ÉÖ. ¨É. ˶Énäù,

EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

3

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

4th Floor, Main Building, Mantralaya,

Mumbai 400 032, dated 22nd October 2021

NOTIFICATION

MAHARASHTRA REGIONAL AND TOWN PLANNING ACT, 1966.

No. MIS-2013/2349/CR-73/15/UD-12.— Whereas, the Revised Development Plan of the city of

Alibaug (Second Revised) (hereinafter referred to as “the said Development Plan”) has been

sanctioned by the Government in the Urban Development Department, under section 31(1) of the

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966, (hereinafter referred to as “the said Act”)

Partly vide Notification No. TPS-1712/149/CR-38/12/UD-12, dated the 30th March 2013 and has

come into force with effect from 22nd September 2013 and the Excluded Part of the said

Development Plan has been sanctioned by the Government in Urban Development Department

under section 31(1) of the said Act, vide Notification No.TPS-1716/563/CR-243/2016/UD-12, dated

the 30th November 2016 and has come into force with effect from 29th December 2016 (hereinafter

collectively referred to as “the said Notifications”) ;

And whereas, in the said Development Plan, (1) Site No.24 is reserved for Extension to School.

(2) A 9.00 wide proposed Development Plan Road is passing through the land bearing CTS No. 1039,

1040 and (3) land bearing C.T.S. No. 623/5(pt.) of Village Alibaug is included in Wadi Zone

(hereinafter referred to as “the said Development Plan Proposals”);

And whereas, Alibaug Municipal Council (hereinafter referred to as “ the said Municipal

Council ”), after following the legal procedure under sub-section (1) of section 37 of the said Act,

has submitted following three proposals together for modification in the said Development Plan

vide letter dated 7th December, 2016,

(1) to change the designation of site No. 24-Extension to school to the community Centre for

Muslim Community,

(2) to delete the proposed 9.00 mt. wide Development Plan road passing through the C.T.S.

No. 1039 and 1040 and land so deleted is proposed to include in Green Zone,

(3) to delete the land bearing C.T.S. No. 623/5(pt.) of Village Alibaug from Wadi Zone and to

include the same in Residential Zone (hereinafter referred to as “ the said Modifications ”);

And whereas, in exercise of the powers conferred under section 37(2) of the said Act,

Government Vide Notification No.MIS-2013/2349/CR-73/15/UD-12, dated 12th June 2019 (1) refused

to accord sanction to the modification proposal regarding the deletion of 9.00 mt. wide proposed

Development Plan Road and (2) Sanctioned the modification proposal regarding the deletion of

C.T.S. No. 623/5(pt) of village Alibaug from wadi Zone and to include the same in Residential

Zone ;

And whereas, after making necessary enquiries and after consulting the Director of Town

Planning, Maharashtra State, Pune, the Government is of the opinion that due to the errors in the

legal procedure, it is necessary to refuse to accord sanction to the modification proposal regarding

the change of designation of Site No. 24-Extension to School to the Community Centre for Muslim

Community ;

Now therefore, in exercise of the powers conferred under sub-section (2) of section 37 of the

said Act, the State Government hereby refuse to accord sanction to the remaining Modification

proposal regarding the change of designation of Site No. 24-Extension to School to the Community

Centre for Muslim Community;

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----1+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

4

2.

This Notification shall be made available for inspection by the general public during

office hours on all working days at the following offices for a period of one month :–

(i) The Joint Director of Town Planning, Konkan division, Konkan Bhavan, Navi Mumbai.

(ii) The Assistant Director of Town Planning, Raigad-Alibaug Branch, Dist. Raigad.

(iii) The Chief Officer, Alibaug Municipal Council, Alibaug, Dist. Raigad.

3.

This notification shall also be published on the Government Website at

www.maharashtra.gov.in.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

P. M. SHINDE,

Section Officer.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

5

={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ʱɤÉÉMÉ, ={É Ê´É¦ÉÉMÉ +ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013.

Gò¨ÉÉÆEò =Ê´É+/EòÉiÉ-2/¦ÉÖºÉÆ/+ʱɤÉÉMÉ (®úɨÉxÉÉlÉ)/BºÉ+É®úGÆò. 69/2021.— VªÉÉ+lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013(2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò. ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/

|É.Gò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 11 ºÉ{]åõ¤É®ú 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ

Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ ÊVɱÁÉiÉÒ±É

10,000 ½äþC]õ®ú{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ, ®úɪÉMÉb÷ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ

BEò¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ÉʶɱɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ VɨÉÒxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ “ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɽäþ) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ

+ɽäþ. +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä, VªÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11

SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒiÉ;)

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É,

ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.(ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ);

iªÉÉ+lÉÔ +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 4 +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉEòÉÆ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ{ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ; .

{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ

+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ;

{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä ¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ

IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) +xÉÖºÉÉ®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ´É {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ÊxÉªÉ¨É ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ)

ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É-ÊxÉªÉ¨É (3) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú

+ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ʱɤÉÉMÉ, ={ÉʴɦÉÉMÉ +ʱɤÉÉMÉ, iɽþºÉÒ±É EòɪÉÉÇ±ÉªÉ +ʱɤÉÉMÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉä,

iÉÉ. +ʱɤÉÉMÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

6

+xÉÖºÉÚSÉÒ -BEò

VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

+ʱɤÉÉMÉ (®úɨÉxÉÉlÉ), iÉɱÉÖEòÉ +ʱɤÉÉMÉ, ÊVɱ½þÉ ®úɪÉMÉb÷

+.Gò

ºÉ´½æþ Gò¨ÉÉÆEò/ʽþººÉÉ

¨ÉɱɨÉkÉÉ {ÉjÉEò/

ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉEòÊ®úiÉÉ +ɴɶªÉEò

Gò¨ÉÉÆEò/MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò

ʺÉ]õÒBºÉ Gò¨ÉÉÆEò

VÉʨÉxÉÒSÉä +Énù¨ÉɺÉä IÉäjÉ (SÉÉè.¨ÉÒ.)

1

93 {ÉèEòÒ

1039 {ÉèEòÒ

20463

95 {ÉèEòÒ

2

94/6

1039/1

1011.70

3

104

1180

1340.30

BEÚòhÉ

22815.00

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É°ü{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É

+ʱɤÉÉMÉ (®úɨÉxÉÉlÉ), iÉÉ. +ʱɤÉÉMÉ ªÉälÉÒ±É VɨÉÒxÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäºÉÉ`öÒ

¶ÉɺÉEòÒªÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉä iɺÉäSÉ Ê´É¸ÉÉÆiÉÒMÉÞ½þ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉì˶ÉMÉ

iɺÉäSÉ ºÉÌ´É˺ÉMÉ ®ìú¨{É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉäEòɨÉÒ <Æ. |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

ÊxÉMÉÇʨÉiÉ

|ÉEò±{ÉEòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ

+ʱɤÉÉMÉ (®úɨÉxÉÉlÉ), iÉÉ. +ʱɤÉÉMÉ ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ªÉälÉÒ±É VɨÉÒxÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ

ªÉÉÆSÉäºÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉä iɺÉäSÉ Ê´É¸ÉÉÆiÉÒMÉÞ½þ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ

´ÉÉì˶ÉMÉ iɺÉäSÉ ºÉÌ´É˺ÉMÉ ®ìú¨{É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉäEòɨÉÒ <Æ. |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÒ VɨÉÒxÉ

{ÉÉä±ÉÒºÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉÉSªÉÉ VɴɳýSÉ JÉÉVÉMÉÒ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ +ɽäþ. ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉÉVɴɳý +ºÉ±ÉÒ

iÉ®úÒ iÉÒ ®úɨÉxÉÉlÉSªÉÉ ½þqùÒiÉ ªÉäiÉä. {ÉÉäÊ±ÉºÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉÉSªÉÉ VɴɳýSÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ

VɨÉÒxÉ JÉÉVÉMÉÒ ¨ÉɱÉEòÒSÉÒ +ɽäþ. ªÉälÉä |ÉÉSÉÒxÉ ®úÉ¨É ¨ÉÆnùÒ®ú +ɽäþ. ªÉÉ ¨ÉÆnùÒù®úɴɰüxÉSÉ ªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úɱÉÉ

®úɨÉxÉÉlÉ +ºÉä xÉÉ´É {Éb÷±Éä. ¦É򼃮{ÉÉnùxÉÉJÉɱÉÒ±É |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú ¨ÉÆnùÒ®ú ´É MÉÖ®ú´É ªÉÉÆSÉä ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉ

+ɽäþ. =´ÉÇ®úÒiÉ VɨÉÒxÉ ¨ÉÉäEò³ýÒ +ɽäþ.

Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉɦÉ

+ʱɤÉÉMÉ ¶É½þ®úÉSÉä +ÉètÉäÊMÉEò ¨É½þk´É ´ÉÉføiÉä xÉÉMÉ®úÒEò®úhÉ ´É {ɪÉÇ]õxÉ ºÉåEòb÷ ½þÉä¨ÉSÉä ´ÉÉføiÉä ¨É½þk´É

±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ, ªÉäiªÉÉ nù¶ÉEòÉiÉ +ʱɤÉÉMÉ ¶É½þ®úÉSÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ´ÉäMÉÉxÉä ½þÉä<DZÉ. ´ÉÉføiªÉÉ

¶É½þ®úÒEò®úhÉÉSªÉÉ |ÉÊGòªÉäiÉ OÉɨÉÒhÉ iÉä ¶É½þ®úÒ ºlɱÉÉÆiÉ®ú iÉ®ú ½þÉäiÉäSÉ {É®ÆúiÉÖ {É®ú|ÉÉÆiÉÒªÉ ºlɱÉÉÆiÉ®úºÉÖrùÉ

´ÉäMÉÉxÉä ½þÉäiÉ +ɽäþ. ªÉÉSÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉÆ´É®ú JÉÚ{É iÉÉhÉ ªÉäiÉÉä ®úÉäVÉSªÉÉ VÉMÉhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉÆPɹÉÇ ´ÉÉføiÉÉä ´É

MÉÖx½äþMÉÉ®úÒ |É´ÉÞkÉÒ ´ÉÉføiÉä. MÉ䱪ÉÉ EòɽþÒ nù¶ÉEòÉÆiÉ VɺÉä xÉÉMÉ®úÒEò®úhÉ ´É ºlɱÉÉÆiÉ®ú ´ÉÉfø±Éä iɶÉÒ

EòÉè]ÖÆõʤÉEò +κlÉ®úiÉÉnäùJÉÒ±É ´ÉÉfø±ÉÒ +κlÉ®ú, ˽þºÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉ ´ÉÉfø±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ MÉÖx½äþMÉÉ®úÒ

´ÉÞkÉÒEòbä÷ ´É³ýhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ VÉɺiÉ +ºÉiÉä. iɺÉäSÉ EòɽþÒºÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ¶É½þ®úÉÆiÉ {ɽþɴɪÉɺÉ

ʨɳýiÉä. ¨½þhÉÚxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ªÉÆjÉhÉäSÉÒ VɤÉɤÉnùÉ®úÒ nÖù½äþ®úÒ +ɽäþ +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É. MÉÖx½äMÉÉ®úÉÆxÉÉ {ÉEòb÷hÉä,

ʶÉIÉÉ Eò®úhÉä ´É MÉÖx½äþMÉÉ®úÒ ´ÉÞkÉÒ±ÉÉ |ÉÊiɤɯvÉ Eò®úhÉä ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÉPÉÉb÷¬ÉÆ´É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ªÉÆjÉhÉä±ÉÉ EòɨÉ

Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉ EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉÒ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ iÉ®ú

+ɽäþSÉ {É®ÆúiÉÖ {ÉÉä±ÉÒºÉ ½äþ BEò ´ªÉCiÉÒ ¨½þhÉÚxÉ, ¨ÉÉhÉÚºÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ ¤ÉPÉhÉä ½äþ +ɴɶªÉEò

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

7

+ɽäþ. ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ºÉƶÉÉävÉxÉ ÊºÉrùÉÆiÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ ´ÉèªÉÊCiÉEò ´É EòÉè]ÖÆõʤÉEò MÉ®úVÉÉ ¦ÉÉMÉ´ÉhªÉɺÉ

{ÉÉä¹ÉEò ´É +ɶ´ÉɺÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ´É ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ ={ɱɤvÉ +ºÉ±ªÉÉiÉ®ú iªÉÉSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ ´ÉÉføiÉä.

ªÉÉ iÉk´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ʱɤÉÉMɨÉvªÉä +VÉÚxÉ BEò½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ ´ÉºÉɽþiÉ xÉɽþÒ. ªÉälÉÒ±É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ±ÉÉÆ¤ÉÚxÉ

EòɨÉÉ´É®ú ªÉäiÉÉiÉ. PÉ®úÉSÉÒ ËSÉiÉÉ +ºÉiÉä ´É EÖò]ÖÆõ¤ÉɱÉÉ iªÉÉÆxÉÉ ´Éä³ý näùiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ. ½äþ {ÉÉä±ÉÒºÉ

ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉ iɺÉäSÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´É¸ÉÉÆiÉÒMÉÞ½þ ZÉɱÉä iÉ®ú |É´ÉɺÉ, ´Éä³ý, ¸É¨É ªÉÉÆSÉÒ ¤ÉSÉiÉ ½þÉä>ðxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ

Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +ÊvÉEò ´Éä³ý ´É +ÊvÉEò EòɪÉÇIɨÉiÉäxÉä EòÉ¨É Eò°ü ¶ÉEäò±É. ªÉÉSÉÉ +|ÉiªÉIÉ ¡òɪÉnùÉ

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉSÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉ oùι]õxÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉ ½äþ ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ

{ÉÉäʱɺÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÇIɨÉiÉäiÉ, ºÉIÉ¨É ¨ÉÉä]õÉ®ú´ÉɽþxÉä ªÉÉÆSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ ¨É½þk´ÉÉSÉÒ `ö®úiÉä. ´ÉɽþxÉ näùJɦÉɱÉ

´É nÖù°üºiÉÒEòÊ®úiÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê`öEòÉhÉ xɺɱªÉÉxÉä nÖù°üºiÉÒ±ÉÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ ´Éä³ý ªÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É EòɨÉÉ´É®ú

½þÉäiÉÉä. ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉì˶ÉMÉ iɺÉäSÉ ºÉÌ´É˺ÉMÉ ®ìú¨{É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä <iªÉÉnùÒ EòɨÉÒ

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ. +|ÉiªÉIÉ{ÉhÉä {ÉÉäʱɺÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÇIɨÉiÉäiÉ ´ÉÉfø

½þÉä>ð ¶ÉEòhÉÉ­ªÉÉ ªÉÉ EòɨÉÉºÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ +ɽäþ. |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ VÉʨÉxÉÒSÉä ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɨÉÖ³äý

Eäò´É³ý BEò JÉÉiÉänùÉ®ú ¤ÉÉvÉÒiÉ ½þÉäiÉ +ɽäþ.

*** ªÉälÉä ¨ÉVÉEÚò®ú (+ÉÌlÉEò, ®úÉäVÉMÉÉ®ú, {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ, ºÉÉäªÉÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ ´É <iÉ®ú ±ÉɦÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ) ¦É®úÉ´ÉÉ

+xÉÖºÉÚSÉÒ-iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ

ÊxÉ®ÆúEò

{ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä

+xÉÖºÉÚSÉÒ-SÉÉ®ú

ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É :–

+ʱɤÉÉMÉ (®úɨÉxÉÉlÉ), ªÉälÉÒ±É VɨÉÒxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆSÉäºÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉä

iɺÉäSÉ Ê´É¸ÉÉÆiÉÒMÉÞ½þ ¤ÉÉÆvÉhªÉɺÉÉ`öÒ, ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉɽþxÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉì˶ÉMÉ iɺÉäSÉ ºÉÌ´É˺ÉMÉ ®ìú¨{É

iɪÉÉ®ú Eò®úhÉäEòɨÉÒ <. |ɪÉÉäVÉxÉ ªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒSªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉɱÉÉ

±ÉÉMÉÚxÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ºÉÉäªÉÒSÉÒ +ɽäþ. +ʱɤÉÉMÉ ¶É½þÉ®úÉSÉÒ ´ÉÉfø ´É ʴɺiÉÉ®ú ¤ÉPÉiÉÉ ´É {ɪÉÇ]õxÉÉSÉä

+ÉEò¹ÉÇhÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ZÉ{ÉÉ]õ¬ÉxÉä ´ÉÉføiÉ +ɽäþ. Ê´ÉÊ´ÉvÉ VÉÉiÉÒ´ÉMÉÉÇSÉä ´É ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò

{ÉÉ·ÉǦÉÚ¨ÉÒxÉä ±ÉÉäEò ªÉälÉä ºlÉÉʪÉEò ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ. +¶ÉÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉxÉä EòɪÉÇIÉ¨É ®úɽþhÉä

+iªÉÆiÉ +ɴɶªÉEò +ɽäþ. ¶É½þ®úÉSÉÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖpù ÊEòxÉÉ­ªÉɱÉMÉiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ¡òÉ®ú Eò¨ÉÒ ´ÉÉføÒ´É

VÉÉMÉÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþ. ¨½þhÉÚxÉ ½þÒ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ VɨÉÒxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ÊxÉ´ÉɺɺlÉÉxÉ, ʴɸÉÉÆiÉÒMÉÞ½þ ´É ¨ÉÉä]õÉ®ú

{ÉÊ®ú´É½þxÉ Ê´É¦ÉÉMÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMªÉ +ɽäþ. ªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ {ÉÉäʱɺÉÉÆSÉÒ ÊxɪÉʨÉiÉ ´ÉnÇù³ý +ºÉiÉä ´É ªÉÉSÉÒ

{ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É xÉÉMÉÊ®úEòÉÆxÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É ºÉ´ÉªÉ +ɽäþ. |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉÉºÉ ¤ÉÉvÉÒiÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSÉÒ

½þ®úEòiÉ xÉɽþÒ. iɺÉäSÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSÉä ´ªÉ´ÉºÉÉʪÉEò ËEò´ÉÉ +ÉÌlÉEò xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. ¤ÉÉÊvÉiÉ

JÉÉiÉänùÉ®ú =nù®úÊxÉ´ÉÉǽþɺÉÉ`öÒ ºÉnù®ú VÉʨÉxÉÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ xÉɽþÒ. ¤ÉÉÊvÉiÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉä ´ÉɺiÉ´ªÉ +ʱɤÉÉMÉ

ªÉälÉä Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ¤ÉÄEò Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +ºÉÚxÉ ºÉnù®ú ¦ÉÚJÉÆb÷ÉSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý

iªÉÉÆSÉä ={ÉVÉÒÊ´ÉEäòSÉä ºÉÉvÉxÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ ´É EòÉähÉiÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. iɺÉäSÉ ºÉnù®ú

¦ÉÚJÉÆb÷É´É®ú +ÉvÉÉ®úÒiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ¨ÉÖJªÉ =i{ÉzÉÉSÉä YÉÉiÉ ºjÉÉäiÉ xÉɽþÒ. ºÉnù®ú ¦ÉÚJÉÆb÷É´É®ú EòɽþÒ xÉÉ®ú³ýÉSÉÒ,

ËSÉSÉäSÉÒ ¨ÉÉä`öÒ ZÉÉbä÷, EòɽþÒ VÉÖxÉÒ +ÉÆ¤ªÉÉSÉÒ ZÉÉbä÷ +ɽäþiÉ. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSÉÉ ªÉÉäMªÉ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ JÉÉiÉänùÉ®úɱÉÉ

ʨɳýÉ´ÉÉ. ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý ¤ÉÉÊvÉiÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉÆSªÉÉ VÉÒ´ÉxɶÉè±ÉÒ, =i{ÉzÉ, ºÉɨÉÉÊVÉEò, +ÉÌlÉEò |ÉÊiɹ`öÉ

ªÉɱÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ vÉCEòÉ ±ÉÉMÉiÉ xÉɽþÒ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

8

ºÉnù®ú VɨÉÒxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ JÉÉiªÉÉEòbä÷ 1956 {ÉɺÉÚxÉ xÉɨɨÉÉjÉ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä ´ÉÉ̹ÉEò °ü. 500 +ºÉÚxÉ iªÉÉÆSÉÒ

´Éʽþ´ÉÉ]õ +ɽäþ. +xÉäEò +VÉÇ Ê´ÉxÉÆiªÉÉ Eò°üxɽþÒ ªÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉiÉ ´ÉÉfø Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ.

JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉä +xÉäEò ´É¹Éæ +ÉÌlÉEò xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉɱÉä +ɽäþ. ®úɍɍɯnùÒ®úÉSÉÒ näùJɦÉɱÉ, nÖù°üºiÉÒ ´É MÉÖ®ú´ÉÉSÉä

¨ÉÉxÉvÉxÉ JÉÉiÉänùÉ®ú º´ÉiÉ:SÉÒ {Énù®ú¨ÉÉäb÷ Eò°üxÉ ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ +ɽäþiÉ. ¨½þhÉÚxÉ JÉÉiÉänùÉ®úÉSÉä ¨½þhÉhÉä +ɽäþ EòÒ,

xÉ´ÉÒxÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ ´É {ÉÉ®únù̶ÉiÉÉ EòɪÉnùÉ ´É +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 +ÆiÉMÉÇiÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚJÉÆb÷É|ÉiÉÒ ªÉÉäMªÉ

¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ i´É®úÒiÉ näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ. iɺÉäSÉ xÉɨɨÉÉjÉ ¦ÉÉbä÷Eò®úÉ®úɨÉÖ³äý ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÉÌlÉEò xÉÖEòºÉÉxÉÉSÉÉ

Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ ªÉÉäMªÉ Ênù±ÉɺÉÉ ®úCEò¨É näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ. ªÉÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ VÉʨÉxÉÒSÉä ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɨÉÖ³äý

Eäò´É³ý BEò JÉÉiÉänùÉ®ú ¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉäiÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉÆSÉÒ ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɱÉÉ EòÉähÉiÉÒSÉ ½þ®úEòiÉ xÉɽþÒ +ºÉä

ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉɺÉÉiÉ º{ɹ]õ ZÉɱÉä +ɽäþ. EòÉähÉÒ½þÒ JÉÉiÉänùÉ®ú ʴɺlÉÉÊ{ÉiÉ ´É

¤ÉÉÊvÉiÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒiÉ. ºÉnù®ú VɨÉÒxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ JÉÉiªÉÉSªÉÉ iÉɤªÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ ½þÒ Eäò´É³ý BEò

+Éè{ÉSÉÉÊ®úEòiÉÉ +ɽäþ. ¨½þhÉÚxÉ ºÉnù®ú ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ |ÉÊGòªÉÉ ±É´ÉEò®úÉiÉ ±É´ÉEò®ú ºÉÖ°ü Eò®úÉ´ÉÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-{ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

ÊxÉ®ÆúEò

]õÒ{É.---=CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷¬ÉSÉä ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ʱɤÉÉMÉ, ={ÉʴɦÉÉMÉ +ʱɤÉÉMÉ, iÉÉ. +ʱɤÉÉMÉ, ÊVÉ. ®úɪÉMÉb÷ ªÉÉÆSÉä

EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

|ɶÉÉÆiÉ føMÉäúù,

+ʱɤÉÉMÉ,

={É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 20 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

+ʱɤÉÉMÉ ={É Ê´É¦ÉÉMÉ, +ʱɤÉÉMÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

9

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉɱɪÉ), ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò {ÉÉä={É+É-ʨɦÉÉ´ÉÊ´É/¨ÉÖJªÉÉ/´ÉɽþiÉÚEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ/500/2021.— VªÉÉ+lÉÔ Ê¨É®úÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú ¶É½þ®úÉiÉÒ±É ´É®úºÉÉ´Éä xÉÉEòÉ ªÉälÉä VÉÚxªÉÉ JÉÉb÷Ò

{ÉÚ±ÉÉSÉä nÖù¯ûºiÉÒSÉä EòÉ¨É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉnù®úSªÉÉ {ÉÚ±ÉÉSÉÒ BEò ±ÉäxÉ ¤Éì®úÒEäò]õÓMÉ ±ÉÉ´ÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ {ɪÉÈiÉ

ºÉ±ÉMÉ 3 Ênù´ÉºÉ ¤ÉÆnù `äö´ÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚ±ÉÉSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäSªÉÉ où¹]õÒxÉä {ÉÚ±ÉÉSÉä nÖù¯ûºiÉÒSÉä EòÉ¨É iÉÉiÉb÷ÒxÉä Eò®úhÉä MÉ®úVÉäSÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¸ÉÒ. ®úɽÚþ±É

VɱÉÉxÉ, bä÷{ªÉÖ]õÒ ¨ÉìxÉäVÉ®ú (]äõEò.) BxÉBSÉB+ɪÉ, {ÉÒ+ɪɪÉÖ, ¦É°üSÉ ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É VÉÉ´ÉEò Gò. NHAI/PIU Bharuch/SD/-BOT/PG/

2021/1082, date 12th October 2021 {ÉjÉ {ÉÉ`ö´ÉÚxÉ Eò³ýʴɱÉä +ɽäþ.

´É®úºÉÉ´Éä VÉÚxªÉÉ JÉÉb÷Ò {ÉÚ±ÉÉSÉÒ nÖù¯ûºiÉÒ iÉÉiÉb÷ÒxÉä Eò®úhÉä {ÉÚ±ÉÉSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäSªÉÉ où¹]õÒxÉä +iªÉÆiÉ +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ ªÉÉÆxÉÒ

ºÉÆnù¦Éﻃ {ÉjÉÉx´ÉªÉä +ʦÉ|ÉÉªÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ªÉɨÉÖ³äý ´É®úÒú±É|ɨÉÉhÉä {ÉÚ±ÉÉSÉä EòɨÉɺÉÉ`öÒ 3 Ênù´ÉºÉ ºÉ±ÉMÉ {ÉÚ±ÉÉSÉÒ BEò ±ÉäxÉ ¤Éì®úÒEäò]õÓMÉ ±ÉÉ´ÉÚxÉ ´ÉɽþxÉÉÆºÉÉ`öÒ ¤ÉÆnù

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ Eäò´É³ý BEòSÉ ±ÉäxÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉMÉǺlÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ Ê¶É±±ÉEò ®úɽþhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉxÉä `öÉhÉä ´É ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¤ÉÉVÉÚEòbÚ÷xÉ {ÉɱÉPÉ®ú-MÉÖVÉ®úÉiÉ ¤ÉÉVÉÚEòbä÷

VÉÉhÉÉ®úÒ +´ÉVÉb÷ ´É ½þ±ÉEòÒ ´ÉɽþxÉä BEòÉSÉ ´Éä³ýÒ BEòÉSÉ ±ÉäxɴɰüxÉ ¨ÉÉMÉǺlÉ Eò®úÉ´ÉÒ ±ÉÉMɱªÉÉºÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ ´ÉɽþiÉÚEò EòÉåb÷Ò ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉɨÉÖ³äý

iÉɺÉxÉiÉÉºÉ ´ÉɽþxÉä BEòÉSÉ Ê`öEòÉhÉÒ +b÷EÚòxÉ ¤ÉºÉÚxÉ ´ÉɽþxÉ SÉɱÉEò, |É´ÉɺÉÒ xÉÉMÉÊ®úEò ªÉÉÆSÉÉ +¨ÉÖ±ªÉ ´Éä³ý ´É <ÆvÉxÉ ´ÉɪÉÉ VÉÉ>ðxÉ xÉÉMÉ®úÒEòÉÆ¨ÉvªÉä +ºÉÆiÉÉä¹É

ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä>ðxÉ EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ |ɶxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉä. `öÉhÉä ´É ¨ÉÖÆ¤É<ÇEòbÚ÷xÉ ¨ÉÉä`ö¬É |ɨÉÉhÉÉiÉ ½þVÉÉ®úÉä +´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉä ´É®úºÉÉ´Éä VÉÚxªÉÉ JÉÉb÷Ò

{ÉÚ±ÉɴɰüxÉ {ÉɱÉPÉ®ú-MÉÖVÉ®úÉiÉ ¤ÉÉVÉÚEòbä÷ ¨ÉÉMÉǺlÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉ. ªÉɨÉÖ³äý +´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ´É®úºÉÉ´Éä {ÉÚ±ÉɴɰüxÉ ¨ÉÉMÉǺlÉ ½þÉä>ð xÉ näùiÉÉ nÖùºÉ­ªÉÉ {ɪÉÉǪÉÒ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä

¨ÉÉMÉǺlÉ Eäò±ªÉÉºÉ ¤É½ÖþiÉÉÆ¶ÉÒ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ Eò¨ÉÒ ½þÉä>ðxÉ ´ÉɽþiÉÚEò EòÉåb÷Ò Eò¨ÉÒ ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉÉä`öÉ ¡ò®úEò {Éb÷hÉÉ®ú +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÒ, +ʨÉiÉ Eòɳäý, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ, {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý-1, ʨɮúÉ®úÉäb÷, +ÊiÉÊ®úCiÉ EòɪÉǦÉÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ, ¨ÉÖJªÉɱɪÉ, ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú,

´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 33 (1)(¤É) ´É ¨ÉÉä]õÉ®ú ´ÉɽþxÉ EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 115, 116 (1)(+)(¤É) +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ

ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ +´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉÉÆSªÉÉ ´ÉɽþiÉÖEòÒEòÊ®úiÉÉ JÉɱÉÒ±É|ɨÉÉhÉä ´ÉɽþiÉÚEò ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ VÉÉ®úÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

1.

®úɹ]ÅõÒªÉ ¨É½þɨÉÉMÉÇ Gò. 8 ´É®úÒ±É nùʽþºÉ®ú iÉä ºÉÖ®úiÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´É®úºÉÉ´Éä VÉÚxªÉÉ {ÉÚ±ÉÉSªÉÉ nÖù¯ûºiÉÒEòɨÉÒ ºÉnù®ú {ÉÚ±ÉÉ´É®úÒ±É nùʽþºÉ®ú-ºÉÖ®úiÉ

¨ÉÉMÉÉÇ´É®úÒ±É {Éʽþ±ÉÒ ¨ÉÉMÉÔEòÉ 3 Ênù´ÉºÉ ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. ºÉnù®úSÉÒ ¨ÉÉMÉÔEòÉ ¤ÉÆnù EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ÊiÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ nÖùºÉ­ªÉÉ ¨ÉÉÌMÉEäò´É°üxÉ MÉÖVÉ®úÉiÉ

Ênù¶ÉäxÉä ½þ±ÉCªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

2.

ºÉnù®úSªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ VÉÚxªÉÉ ´É®úºÉÉ´Éä {ÉÖ±ÉɴɰüxÉ ´ÉɽþiÉÚEò Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ºÉ´ÉÇ VÉb÷-+´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ {ÉÖhÉÇ ´Éä³ý ´ÉɽþiÉÖEòÒºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. ÊxÉ®úÉ Eåòpù/MÉɪɨÉÖJÉ ªÉÉÊ`öEòÉhÉÒ MÉÖVÉ®úÉiÉEòbä÷ VÉÉhÉÉ­ªÉÉ VÉb÷-+´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ´É®úºÉÉ´Éä {ÉÖ±ÉÉEòbä÷ VÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ |É´Éä¶É ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. iªÉÉ ´ÉɽþxÉÉÆSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò JÉɱÉÒ±É {ɪÉÉǪÉÒ ¨ÉÉMÉÉÇ´É®ú ´É³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉǪÉÒ ¨ÉÉMÉÇ

`öÉhÉä ¶É½þ®ú ½þqùÒiÉÚxÉ ´É®úºÉÉ´Éä ¨ÉÉMÉæ {ÉɱÉPÉ®ú ¤ÉÉVÉÚEòbä÷ ªÉähÉÉ®úÒ VÉb÷-+´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉä...

1.

¨ÉÖÆ¥ÉÉ-JÉÉ®äúMÉÉ´É ]õÉä±ÉxÉÉEòÉ-¨ÉÉxÉEòÉä±ÉÒ-+ÆVÉÚ®ú¡òÉ]õÉ-JÉÉ®ú¤ÉÉ´É-EòɨÉhÉ-ËSÉSÉÉä]õÒ ¨ÉÉMÉæ <SUôÒiÉ ºlɳýÒ VÉÉiÉÒ±É.

2.

¨ÉÖÆ¥ÉÉ-JÉÉ®äúMÉÉ´É ]õÉä±ÉxÉÉEòÉ-¨ÉÉxÉEòÉä±ÉÒ-´Éb÷{Éä-xÉnùÒxÉÉEòÉ Ê¦É´ÉÆb÷Ò-+ƤÉÉb÷Ò-EÖòbÚ÷ºÉ-´ÉÉb÷É-¨ÉxÉÉä®ú ¨ÉÉMÉæ <SUôÒiÉ ºlɳýÒ VÉÉiÉÒ±É.

3.

¨ÉÖÆ¥ÉÉ-JÉÉ®äúMÉÉ´É ]õÉä±ÉxÉÉEòÉ-¨ÉÉxÉEòÉä±ÉÒ-´Éb÷{Éä-xÉnùÒxÉÉEòÉ Ê¦É´ÉÆb÷Ò-+ƤÉÉb÷Ò-´ÉVÉæ·É®úÒ-MÉhÉä¶É{ÉÚ®úÒ-ʶɮúºÉÉb÷ ¡òÉ]õÉ ¨ÉÉMÉæ <SUôÒiÉ ºlɳýÒ VÉÉiÉÒ±É.

ºÉnù®úSÉÒ ´ÉɽþiÉÚEò ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ½þÒ “ ¨É½þºÉÚ±É Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ ´ÉɽþxÉä, {ÉÉä±ÉÒºÉ ´ÉɽþxÉä, +ÎMxɶɨÉxÉ nù±ÉÉSÉÒ ´ÉɽþxÉä, ¯ûMhÉ´ÉÉʽþEòÉ ´É <iÉ®ú

+iªÉɴɶªÉEò ºÉä´ÉäiÉÒ±É ´ÉɽþxÉä, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, iÉɱÉÖEòÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ®úÉVɨÉÉMÉÇ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ, ºÉÖ®úiÉ ªÉÉÆxÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±Éä±ÉÒ ´ÉɽþxÉä ” ªÉÉ

´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

ºÉnù®úSÉÒ ´ÉɽþiÉÖEò ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ 00-05 ´ÉÉVÉiÉÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ 23-55 ´ÉÉVÉiÉÉ ªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒ nù®ú¨ªÉÉxÉ +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

´ÉɽþiÉÚEò ÊxÉªÉÆjÉhÉÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ “ +´ÉVÉb÷ ´ÉɽþxÉÉÆxÉÉ |É´Éä¶É ¤ÉÆnùÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉɽþiÉÚEò ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ” +Énäù¶É ¨ÉÒ +ÉVÉ

ÊnùxÉÉÆEò 23 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É ʶÉCªÉÉxÉÒ¶ÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

+ʨÉiÉ Eòɳäý,

ʨÉ.¦ÉÉ.´É.Ê´É. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉ.

{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ {ÉÊ®ú¨ÉÆb÷³ý-1,

+ÊiÉ. EòɪÉǦÉÉ®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ɪÉÖCiÉ (¨ÉÖJªÉɱɪÉ),

ʨɮúÉ-¦ÉÉ<Ènù®ú, ´ÉºÉ<Ç-Ê´É®úÉ®, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

10

+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É. 5/EòÉ.Eò.156/ºÉ½þEòÉ®úʨÉjÉ ¨ÉvÉÖEò®ú ºÉ½þ. {ÉiÉ/2021/1993.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,1960 SÉä

Eò±É¨É 156(1) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ; ºÉ½þEòÉ®úʨÉjÉ ¨ÉvÉÖEò®ú ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉ{ÉäføÒ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ

Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ

´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ

2023 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEò®úÒiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

1

¸ÉÒ. ¤ÉɳýɺÉɽäþ¤É Ê´Éaö±É MÉɪÉEò®ú

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ

ºÉƺlÉäSªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+ÊvÉEòÉ®úÒ

+]õÒ :----

1.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ

ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòɳý

EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

2.

ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉSÉ

+ºÉiÉÒ±É.

3.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3, ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ ÊVɱ½þÉ

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ´É ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ,nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ ´É

iªÉÉSÉÒ |ÉiÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

4.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ,+¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

5.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

6.

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ -1504/|É.Gò.231/15-ºÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò 6 VÉÚxÉ 2019 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉ|ɨÉÉhÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

7.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ” +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ “ ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ ”õ, “ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ”

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø “ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þ.

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxÉªÉ¨É 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ” +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

8.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú “ ºÉ½þEòÉ®úʨÉjÉ ¨ÉvÉÖEò®ú ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉ{ÉäføÒ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ” +ºÉÉ

¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä´ÉÖ ¶ÉEäò±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

11

9.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´ÉÉ +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù´ÉÖxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ EòVÉÇnùÉ®/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòɨÉ

Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

Eò®úÉ´ÉÒ.

10.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½ÚþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ

(Cost of process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÖ±É Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ®úCC¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉnù®ú

JÉSÉÉÇSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxɽþÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉɴɪÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò°üxÉ

PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.

11.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 ´É ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÖ±Éè 2019 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ

EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ

+ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

12.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ

xɨÉÖnù Eò®úÉ´ÉÉ.

13.

ºÉƺlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɽþÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý,

{ÉÖhÉä,

+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 5 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

12

+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É. 5/EòÉ.Eò.156/¦ÉÉ®úiɨÉÉiÉÉ EòÉä/2021/1886.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,1960 SÉä Eò±É¨É 156(1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ;

¦ÉÉ®úiɨÉÉiÉÉ EòÉä-+Éì{É GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É.,ú ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ

Eò°üxÉ ®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2024 ªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒEò®úÒiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

1

¸ÉÒ. ¶ÉÆEò®ú ¤ÉVÉ®ÆúMÉ EòSÉ®äú

¶ÉÉJÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ

ºÉƺlÉäSªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+ÊvÉEòÉ®úÒ

2

¸ÉÒ. ªÉÉäMÉä¶É +¶ÉÉäEò lÉÉä®úÉiÉ

¶ÉÉJÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ

+ÊvÉEòÉ®úÒ

3

¸ÉÒ. +ÊxÉ±É +¶ÉÉäEò ÊnùIÉÒiÉ

¶ÉÉJÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò

´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ

+ÊvÉEòÉ®úÒ

+]õÒ :----

1.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ

ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòɳý

EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

2.

ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉSÉ

+ºÉiÉÒ±É.

3.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3, ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ ÊVɱ½þÉ

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ´É ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ,nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ ´É

iªÉÉSÉÒ |ÉiÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

4.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ,+¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

5.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

6.

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ -1504/|É.Gò.231/15-ºÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò 6 VÉÚxÉ 2019SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉ|ɨÉÉhÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

7.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ” +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ “ ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ ”õ, “ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ”

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉ Bä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø “ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þ.

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ” +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

13

8.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú “ ¦ÉÉ®úiɨÉÉiÉÉ EòÉä-+Éì{É GäòÊb÷]õ ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É.,ú ¨ÉÖÆ¤É<Ç ” +ºÉÉ

¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä´ÉÚ ¶ÉEäò±É.

9.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´É +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù´ÉÖxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ EòVÉÇnùÉ®ú VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòɨÉ

Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

Eò®úÉ´ÉÒ.

10.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½ÚþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ

(Cost of process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÖ±É Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ®úCC¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉnù®ú

JÉSÉÉÇSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxɽþÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉɴɪÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò°üxÉ

PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.

11.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 ´É ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÖ±Éè 2019 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ

EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ

+ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

12.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ

xɨÉÖnù Eò®úÉ´ÉÉ.

13.

ºÉƺlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɽþÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý,

{ÉÖhÉä,

+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 17 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021.

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

14

+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò {ÉiÉºÉÆºlÉÉ/ºÉ.+É. 5/EòÉ.Eò.156/näù´ÉÉÆMÉ ºÉ½þ./2021/1887.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,1960 SÉä Eò±É¨É 156(1)

+x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉCiÉÒSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ¨ÉÒ, b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý, +{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ;

näù´ÉÉÆMÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ JÉɱÉÒ±É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø nù¶ÉÇʴɱÉ䱪ÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ,1960 SÉä Eò±É¨É 101 ´É Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ/EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 (1) ´É ÊxɪɨÉ, 1961 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 107 +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ VÉ{iÉ Eò°üxÉ ´É ÊiÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò°üxÉ

®úEò¨ÉÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉä ÊxɤɯvÉEòÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, JÉɱÉÒ±É +]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨ÉÉSÉÇ 2022 ªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEò®úÒiÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+. Gò.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä

¶ÉCiÉÒSÉÒ ´ªÉÉ{iÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä xÉÉ´É

+ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉÉ ½ÖþqùÉ

1

¸ÉÒ. Ê´ÉVÉªÉ ±ÉI¨ÉhÉ EÖÆò¦É´Ébä÷

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ

´ÉºÉÖ±ÉÒ ´É Ê´ÉGòÒ

ºÉƺlÉäSªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉÉ{ÉÖ®úiÉä

+ÊvÉEòÉ®úÒ

+]õÒ :----

1.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 156 ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ. EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±ÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ, ÊxÉªÉ¨É ªÉÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒ ´É ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÒªÉ

ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä {ÉɱÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ +ɴɶªÉEò iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò°üxÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺɱªÉÉºÉ ºÉnù®úSÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú iÉÉiEòɳý

EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.

2.

ºÉnù®úSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þEòÉ®ú EòɪÉnùÉ Eò±É¨É 101 ´É 98 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉSÉ

+ºÉiÉÒ±É.

3.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ nù®ú¨É½þÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ |É{ÉjÉ 1, 2, 3, ´É 5 |ɨÉÉhÉä EòVÉÇ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ ÊVɱ½þÉ

={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ´É ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ. VªÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ,nùÉäxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉ

EòɪÉÇIÉäjÉ +ɽäþ iªÉÉ ºÉƺlÉÉÆxÉÒ näùJÉÒ±É iªÉÉÆSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ VªÉÉ ÊVɱÁɨÉvªÉä +ɽäþ iªÉÉ ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

´É iªÉÉSÉÒ |ÉiÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÒ.

4.

+ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¤Énù±ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ

]õÉEò±ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ZÉɱªÉɺÉ,+¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú +É{ÉÉä+É{É ®úqù ½þÉäiÉÒ±É.

5.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ xɨÉÚnù Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò Eäò±Éä xɺɱªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÉxÉ

Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱªÉɺÉ, |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉäiɱÉä VÉÉiÉÒ±É ´É ¦ÉʴɹªÉÉiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ

+ÊvÉEòÉ®ú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

6.

¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ -1504/|É.Gò.231/15-ºÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2006 +x´ÉªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÉ iÉÒxÉ ËºÉ½þÉSªÉÉ

®úÉVɨÉÖpäùSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É ÊnùxÉÉÆEò 6 VÉÚxÉ 2019 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉ|ɨÉÉhÉä EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

7.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø EòÉä`äö½þÒ “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ÊxɪÉÖCiÉ ” +ÉÊhÉ ËEò´ÉÉ “ ʺɴ½þÒ±É EòÉä]Çõ ”õ, “ BCZÉÒCªÉÖ]õÒ´½þ EòÉä]Çõ ”

ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSÉÉ +lÉ´ÉÉ iÉiºÉ¨É ¶É¤nùÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iªÉÉBä´ÉVÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉ{ÉÖfäø “ ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þ.

ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 ´É ÊxɪɨÉ, 1961 SÉä ÊxÉªÉ¨É 107 +x´ÉªÉä) ” +ºÉä ʱɽþÉ´Éä.

8.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉɽþxÉÉ´É®ú “ näù´ÉÉÆMÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ {ÉiÉºÉÆºlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ¨ÉÖÆ¤É<Ç ” +ºÉÉ ¡ò±ÉEò ±ÉÉ´ÉiÉÉ

ªÉä´ÉÖ ¶ÉEäò±É.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

15

9.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä {ÉMÉÉ®ú VÉ{iÉÒSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úiÉÉxÉÉ EòVÉÇnùÉ®úÉSªÉÉ/VÉɨÉÒxÉnùÉ®úÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉÒ ¤ÉɤÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉEÞòiÉ ¤ÉÄEòÉ ´É +xªÉ

¤ÉÄEòÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ {É®úº{É®ú ´ÉäiÉxÉ Eò{ÉÉiÉÒSÉÉ +Énäù¶É näù´ÉÖxÉ {É®úº{É®ú {ÉMÉÉ®ú Eò{ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ EòVÉÇnùÉ®ú/VÉɨÉÒxÉnùÉ®ú VªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®ú EòɨÉ

Eò®úÒiÉ +ɽäþ iªÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉä´É®úÒ±É +ɽþ®úhÉ ´É ºÉÆÊ´ÉiÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ/{ÉMÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä¨ÉÉ¡ÇòiÉ {ÉMÉÉ®úÉiÉÚxÉ EòVÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ

Eò®úÉ´ÉÒ.

10.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ nùÉJɱªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉºÉÖ±É{ÉÉjÉ ®úCEò¨É ´É ÊnùxÉÉÆEò 6 BÊ|É±É 2018 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉÉ. ºÉ½þEòÉ®ú

+ɪÉÖCiÉ ´É ÊxɤɯvÉEò, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉä +Énäù¶ÉɨÉvªÉä ÊxÉζSÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ½ÚþEÚò¨ÉxÉɨªÉÉSªÉÉ/´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ nùÉJɱªÉÉSªÉÉ +ÉnäùʶÉEäòSÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ

(Cost of process) nù®úÉxÉä ´ÉºÉÖ±É Eò®úɴɪÉÉSÉÒ ®úCC¨É ªÉÉʶɴÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É lÉEò¤ÉÉEòÒnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ºÉnù®ú

JÉSÉÉÇSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É Ê´ÉÊxɪÉÉäMÉ ªÉɤÉɤÉiÉ |ÉEò®úhÉÊxɽþÉªÉ Ê½þ¶ÉÉä¤É `äö´ÉɴɪÉÉSÉÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ ºÉƺlÉäSªÉÉ ´ÉèvÉÉÊxÉEò ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ Eò°üxÉ

PªÉɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.

11.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 ´É ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÖ±Éè 2019 SªÉÉ {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ

EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉäSÉÒ +ɽäþ. ºÉnù®ú {ÉÊ®ú{ÉjÉEòÉiÉÒ±É ºÉÚSÉxÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ZÉɱªÉÉºÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ ¦ÉʴɹªÉEòɳýÉiÉ

+ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

12.

´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ xÉÉä]õÒºÉ/+Énäù¶É/PÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ ªÉɨÉvªÉä iªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÉ ºÉÆnù¦ÉÇ

xɨÉÖnù Eò®úÉ´ÉÉ.

13.

ºÉƺlÉäSÉä ¨ÉÖJªÉ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ/´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ªÉÉÆxÉÒ |É{ÉjÉ-4 ¨ÉvªÉä ´ÉºÉÖ±ÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒÊxɽþÉªÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ EòɨÉEòÉVÉÉSÉÉ +ÉføÉ´ÉÉ nù®ú ºÉ½þÉ

¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ÉÉ.

b÷Éì. {ÉÒ. B±É. JÉÆb÷ÉMɳäý,

{ÉÖhÉä,

+{É®ú ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 17 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021.

({ÉiÉºÉÆºlÉÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)----4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

16

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, `öÉhÉä ¶É½þ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ʴɶÉÉ/¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É/123/2021.— VªÉÉ+lÉÔ, `öÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSªÉÉ ½þqùÒiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®úÉVÉEòÒªÉ {ÉIÉ, ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉÆPÉ]õxÉÉ

ªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¨ÉÉMÉhªÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨ÉÉäSÉæ, +ÉÆnùÉä±ÉxÉä, ÊxÉnù¶ÉÇxÉä, PÉä®úÉ´É, vÉ®úhÉä, ºÉ¦ÉÉ, ={ÉÉä¹ÉhÉä <. EòɪÉÇGò¨ÉÉÆSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ

+ɽäþ. iɺÉäSÉ ºÉtÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ +ÉÆnùÉä±ÉxÉä ºÉÖ°ü +ɽäþiÉ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ÊnùxÉÉÆEò 2 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ vÉxÉjɪÉÉänù¶ÉÒ, ÊnùxÉÉÆEò 4 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ Ênù{ÉɴɱÉÒ/

xÉ®úEò SÉiÉÖnÇù¶ÉÒ/±ÉI¨ÉÒ{ÉÖVÉxÉ ÊnùxÉÉÆEò 5 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ ¤É±ÉÒ|ÉÊiÉ{ÉnùÉ/Ênù{ÉɴɱÉÒ {ÉÉb÷´ÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 6 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ ¦ÉÉ>ð¤ÉÒVÉ ÊnùxÉÉÆEò 10

xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ Uô]õ{ÉÖVÉÉ +ºÉä ºÉhÉ/=iºÉ´É ºÉÆ{ÉxxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ.

ºÉnù®ú PÉ]õxÉÉÆSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¨ÉÉZÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉɱÉÒ +ɽäþ EòÒ, `öÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉɱɪÉÉSªÉÉ ½þnÂùnùÒiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ

®úÉJÉhªÉÉEòɨÉÒ |ÉÊiɤɯvÉ +Énäù¶É VÉÉ®úÒ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÒ, VÉªÉ VÉÒiÉ ËºÉ½þ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ, `öÉhÉä ¶É½þ®ú, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ºÉxÉ 1951 SÉä Eò±É¨É 37 (1) ´É (3) +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ `öÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉÉ±ÉªÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ VÉÒÊ´ÉiÉ ´É Ê´ÉkÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úɽþÉhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ EòɪÉnùÉ ´É

ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ VÉÉä{ÉɺÉhªÉɺÉÉ`öÒ JÉɱÉÒ±É EÞòiªÉÉÆxÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É näùiÉ +ɽäþ.

(1) ¶ÉºjÉä, ºÉÉä]äõ, iɱɴÉÉ®úÒ, ¦ÉɱÉä, nÆùb÷, ¤ÉÆnÖùEòÉ, ±ÉÉ`ö¬É ËEò´ÉÉ ¶É®úÒ®úÉºÉ <VÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ ¤É®úÉä¤É®ú

´ÉɽÚþxÉ xÉähÉä, ¤ÉɳýMÉhÉä, VɨÉÉ Eò®úhÉä ´É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä.

(2) nùMÉb÷ ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉɺjÉä ËEò´ÉÉ ¡äòEòɴɪÉÉSÉÒ ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉvÉxÉä ¤É®úÉä¤É®ú xÉähÉä, VɨÉÉ Eò®úhÉä ´É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä.

(3) EòÉähÉiÉɽþÒ nùɽþEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ, pù´ªÉ ¤É®úÉä¤É®ú xÉähÉä.

(4) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê®úiÉÒxÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä, MÉÉhÉÒ ¨½þhÉhÉä, ´ÉÉt ´ÉÉVÉÊ´ÉhÉä <iªÉÉnùÒ.

(5) EòÉähÉiªÉɽþÒ <ºÉ¨ÉÉSÉä ÊSÉjÉÉSÉä, |ÉÊiÉEòÉi¨ÉEò |ÉäiÉÉSÉä ËEò´ÉÉ {ÉÖføÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ÊSÉjÉÉSÉä |ÉÊiɨÉäSÉä |Énù¶ÉÇxÉ ´É nù½þxÉ Eò®úhÉä.

(6) ºÉ¦ªÉiÉÉ +MÉ®ú ÊxÉÊiɨÉkÉÉ ªÉÉºÉ vÉÉäEòÉ {ÉÉä½þÉäSÉä±É ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¶ÉÉÆiÉiÉÉ vÉÉäCªÉÉiÉ +ÉhÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ VªÉɨÉÖ³äý ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ =±ÉlÉÚxÉ {Ébä÷±É

+¶ÉÒ ¦ÉɹÉhÉä, ½þɴɦÉÉ´É, ÊSÉjÉ¡ò±ÉEò, |Énù̶ÉiÉ Eò®úhÉä.

(7) {ÉÉSÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ BEòjÉ VɨÉhÉä, VÉɽþÒ®ú ºÉ¦ÉÉ PÉähÉä, ʨɮú´ÉhÉÖEòÉ EòÉføhÉä, PÉÉä¹ÉhÉÉ, |ÉÊiÉPÉÉä¹ÉhÉÉ näùhÉä <. EÞòiªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ

+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É JÉɱÉÒ±É ´ªÉCiÉÓxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

“ VÉÉä EòÉähÉÒ <ºÉ¨É ºÉ®úEòÉ®úÒ xÉÉäEò®ú +ɽäþ, ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòiÉÇ´ªÉ ÊxÉʨÉkÉÉxÉä ¶ÉºjÉä PÉähÉä ¦ÉÉMÉ {Ébä÷±É, ËEò´ÉÉ VªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®ú

|ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä ºÉÚ]õ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ. ”

ºÉnù®ú +Énäù¶É JÉɱÉÒ±É Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ ´É VɨÉÉ´ÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

(1) ±ÉMxÉ EòɪÉÉǺÉÉ`öÒ VɨɱÉä±Éä ±ÉÉäEò.

(2) |ÉäiÉ ªÉÉjÉÉ ´É +ÆiªÉºÉƺEòÉ®úɺÉÉ`öÒ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ.

(3) ºÉ®úEòÉ®úÒ/ÊxɨɺɮúEòÉ®úÒ EòɨÉɺÉÉ`öÒ EòÉä]Çõ, EòSÉä­ªÉÉ ªÉälÉä VɨɱÉä±Éä ±ÉÉäEò.

(4) ºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¶ÉèIÉÊhÉEò ºÉƺlÉÉ ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ VɨɱÉä±ÉÉ VÉxɺɨÉÖnùɪÉ.

(5) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ ´É iªÉÉÆxÉÒ |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆxÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±É䱪ÉÉ ºÉ¦ÉÉ/ʨɮú´ÉhÉÖEòÉ.

(6) ºÉ´ÉÇ ¶ÉɺÉEòÒªÉ/ÊxɨɶÉɺÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ½äþ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ÒiÉ +ºÉ±Éä±Éä Ê`öEòÉhÉ.

ºÉnù®ú ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 27 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ 00-01 ´ÉÉVÉä{ÉɺÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 10 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ 24-00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÈiÉ +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

´É®úÒ±É ¨ÉxÉÉ<Ç +Énäù¶ÉÉSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ Ê´É¯ûrù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 135 |ɨÉÉhÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

VÉªÉ VÉÒiÉ ËºÉ½ú,

`öÉhÉä ¶É½þ®ú,

{ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 26 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

`öÉhÉä ¶É½þ®ú.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

17

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+./4949/2021.----- ¸ÉÒ. BºÉ. BºÉ. {ÉÉ]õÒ±É, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ¨É½þÉb÷ ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 15 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021 iÉä 23

ºÉ{]åõ¤É®ú 2021 +¶ÉÒ BEÚòhÉ 9 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ¨ÉÉMÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 10 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021 iÉä 14 ºÉ{]åõ¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ MÉÉè®úÒ MÉhÉ{ÉiÉÒSªÉÉ ºÉÖ^õÒ±ÉÉ

VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ {ÉÚ´ÉDZÉIÉÒ |ɦÉÉ´ÉÉxÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉǪÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

¸ÉÒ. BºÉ. BºÉ. {ÉÉ]õÒ±É, ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ¨É½þÉb ¨½þhÉÚxÉ {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 39 xÉÖºÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¸ÉÒ. BºÉ. BºÉ. {ÉÉ]õÒ±É, ½äþ +ÊvÉEòÉ®úÒ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ¨É½þÉb ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±Éä +ºÉiÉä.

¸ÉÒ. BºÉ. BºÉ. {ÉÉ]õÒ±É, ½äþ +ÊvÉEòÉ®úÒ ®úVÉä´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ɽþÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉSÉ nù®úÉxÉä ´ÉäiÉxÉ EòÉføhÉäiÉ ªÉÉ´Éä.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ´½þÒ. +É®ú. EÖò±ÉEòhÉÔ, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, ¨ÉÉhÉMÉÉÆ´É ªÉÉÆVÉEòbä÷ä

®úɽþÒ±É.

Ê´É. |É. <ÆMɳäý,

®úɪÉMÉb-+ʱɤÉÉMÉ÷,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 11 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+./5010/2021.----- ¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 20 +ÉìC]õÉä¤É®ú

2021 iÉä 22 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 +¶ÉÒ BEÚòhÉ 3 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ¨ÉÉMÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 15 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 iÉä 19 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉÖ^õÒ±ÉÉ

VÉÉäbÚ÷xÉ ´É {ÉÖføÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 23 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ´É 24 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ SÉÉèlÉÉ ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú ´É ®úÊ´É´ÉÉ®úSªÉÉ ºÉÖ^õÒ±ÉÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 14 +ÉìC]õÉä¤É®ú

2021 ®úÉäVÉÒ EòVÉÇiÉ ªÉälÉÒ±É ¤ÉɱɺÉÖvÉÉ®úMÉÞ½þ ¦Éä]õÒxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 25 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòÉ. ´Éä. {ÉÚ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ

¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉǪÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉälÉä {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 39 xÉÖºÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ½äþ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±Éä +ºÉiÉä.

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ½äþ ®úVÉä´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ɽþÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉSÉ nù®úÉxÉä ´ÉäiÉxÉ EòÉføhÉäiÉ ªÉÉ´Éä.

ÊnùxÉÉÆEò 14 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒ EòVÉÇiÉ ªÉälÉÒ±É ¤ÉɱɺÉÖvÉÉ®úMÉÞ½þ ¦Éä]õÒxÉÆiÉ®ú iÉä ÊnùxÉÉÆEò 20 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ

Ordinary Jurisdiction Eò®úÒiÉÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. +É®ú VÉÒ. ¨É±É¶Éä]Âõ]õÒ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-3 ´É +ÊiÉ. ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbä÷ ®úɽþÒ±É ´É Special Jurisdiction Eò®úÒiÉÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. BxÉ. BºÉ. EòÉä±Éä, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

1 ´É +ÊiÉÊ®úCiÉ ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ¨ÉÉhÉMÉÉÆ´É, ÊVɱ½þÉ ®úɪÉMÉb÷ ªÉÉÆVÉEòbä÷ ®úɽþÒ±É.

ÊnùxÉÉÆEò 20 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòÉ. ´Éä. {ÉÚ´ÉÔ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 25 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòÉ. ´Éä. {ÉÚ. {ɪÉÈiÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ

EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. +. ªÉ. lÉkÉä, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbä÷ ®úɽþÒ±É.

Ê´É. |É. <ÆMɳäý,

®úɪÉMÉb-+ʱɤÉÉMÉ÷,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 13 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

¦ÉÉMÉ BEò (EòÉä.Ê´É.{ÉÖ.)-----4+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

18

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+./5066/2021.----- ¸ÉÒ. ÊxÉ. ¨É. ´ÉɱÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, =®úhÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 20 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 iÉä 22

+ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSÉÒ 3 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ¨ÉÉMÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 15 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 iÉä 19 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉÖ^õÒ±ÉÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ´É {ÉÖføÒ±É

ÊnùxÉÉÆEò 23 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ´É 24 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ SÉÉèlÉÉ ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú ´É ®úÊ´É´ÉÉ®úSªÉÉ ºÉÖ^õÒ±ÉÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 14 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

EòÉ. ´Éä. xÉÆ. {ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 25 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòÉ.´Éä.{ÉÚ. {ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉǪÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

¸ÉÒ. ÊxÉ. ¨É. ´ÉɱÉÒ, ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, =®úhÉ ªÉälÉä {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 39 xÉÖºÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¸ÉÒ. ÊxÉ. ¨É. ´ÉɱÉÒ, ½äþ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ

®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, =®úhÉ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±Éä +ºÉiÉä.

¸ÉÒ. ÊxÉ. ¨É. ´ÉɱÉÒ, ½äþ ®úVÉä´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ɽþÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉSÉ nù®úÉxÉä ´ÉäiÉxÉ EòÉføhÉäiÉ ªÉÉ´Éä.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ. +É®ú. ¤ÉÒ. {ÉÉä³ý, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, =®úhÉ ªÉÉÆVÉEòbä÷ä ®úɽþÒ±É.

Ê´É. |É. <ÆMɳäý,

®úɪÉMÉb-+ʱɤÉÉMÉ÷,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 14 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+./5065/2021.----- ¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 8 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021

iÉä 12 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 +¶ÉÒ BEÚòhÉ 5 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽ, {ÉÚ´ÉDZÉIÉÒ |ɦÉÉ´ÉÉxÉäþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉǪÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉälÉä {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 39 xÉÖºÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ½äþ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±Éä +ºÉiÉä.

¸ÉÒ. +¶ÉÉäEòEÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉÒ. ʦɱ±ÉÉ®äú, ½äþ ®úVÉä´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ɽþÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉSÉ nù®úÉxÉä ´ÉäiÉxÉ EòÉføhÉäiÉ ªÉÉ´Éä.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ºlÉɪÉÒ +Énäù¶ÉÉ|ɨÉÉhÉä ®úɽþÒ±É.

Ê´É. |É. <ÆMɳäý,

®úɪÉMÉb-+ʱɤÉÉMÉ÷,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 13 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

19

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ®úÉ.+./5064/2021.----- ¸ÉÒ. B¨É. ´½þÒ. iÉÉäEò±Éä, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, EòVÉÇiÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 20 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 iÉä 22

+ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 +¶ÉÒ BEÚòhÉ 3 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ¨ÉÉMÉÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 15 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 iÉä 19 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ ºÉÖ^õÒ±ÉÉ ´É {ÉÖføÒ±É

ÊnùxÉÉÆEò 23 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ´É 24 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ SÉÉèlÉÉ ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú ´É ®úÊ´É´ÉÉ®úSªÉÉ ºÉÖ^õÒ±ÉÉ VÉÉäbÚ÷xÉ, ÊnùxÉÉÆEò 14 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 25 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ.

{ɪÉÉǪÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

¸ÉÒ. B¨É. ´½þÒ. iÉÉäEò±Éä, ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, EòVÉÇiÉ, =®úhÉ ªÉälÉä {ÉÖxÉÌxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ

+ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ ÊxɪɨÉ, 1981 ¨ÉvÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É 39 xÉÖºÉÉ®ú |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, ¸ÉÒ. B¨É. ´½þÒ. iÉÉäEò±Éä, ½äþ +ÊvÉEòÉ®úÒ VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, EòVÉÇiÉ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úɽþÒ±Éä +ºÉiÉä.

¸ÉÒ. B¨É. ´½þÒ. iÉÉäEò±Éä, ½äþ +ÊvÉEòÉ®úÒ ®úVÉä´É®ú VÉÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ VÉä ´ÉäiÉxÉ +ɽþÊ®úiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ iªÉÉSÉ nù®úÉxÉä ´ÉäiÉxÉ EòÉføhÉäiÉ ªÉÉ´Éä.

={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ {ÉÒ. BºÉ. +É{É]äõ, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò. ºiÉ®ú, EòVÉÇiÉ ªÉÉÆVÉEòbä÷ä ®úɽþÒ±É.

Ê´É. |É. <ÆMɳäý,

®úɪÉMÉb-+ʱɤÉÉMÉ÷,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

ÊnùxÉÉÆEò 14 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2021.

®úɪÉMÉb÷-+ʱɤÉÉMÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

20

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç (1) ¶É½þ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò EòIÉ 5/¤ÉÄEò/+´ÉºÉɪÉxÉ/£åòb÷ºÉ/4691/2018.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 109 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú +´ÉºÉɪÉxÉÉiÉÒ±É Ênù £åòb÷ºÉ EòÉä-+Éì{É. ¤ÉÄEäòSÉä +´ÉºÉɪÉxÉ EòɨÉEòÉVÉ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ÉhÉhªÉɤÉɤÉiÉ +ÉnäùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä

¤ÉÄEäòSÉä +´ÉºÉɪÉxÉ EòɨÉEòÉVÉ ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +ÉhɱªÉÉxÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 21 +x´ÉªÉä |ÉÉ{iÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆxÉÖºÉÉ®ú ¤ÉÄEäòSÉÒ xÉÉånùhÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ÊxɪɨÉ, 1961 SÉÉ ÊxÉªÉ¨É 89 (17) ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉnù®ú +Énäù¶ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ɪÉÈiÉ ¤ÉÄEäòEòbä÷ +ºÉhÉÉ®úÒ ¨ÉɱɨÉkÉÉ,

SÉÒVɴɺiÉÚ +ÉÊhÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ªÉÉäMªÉ nùÉ´Éä ´É ¤ÉÄEäòSªÉÉ EòɨÉEòÉVÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ xÉÉånù´ÉÁÉ, +ʦɱÉäJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ªÉÉÆSªÉÉ +ʦɮúIÉäºÉÉ`öÒ

¸ÉÒ. B±É. BºÉ. ±É¹Eò®ú, ºÉ½þɪÉEò ÊxɤɯvÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¤ÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉÆSÉÒ {ÉÊ®ú®úIÉEò (Custodian) ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉnù®ú ¤ÉÄEäòSÉä ʴɺÉVÉÇxÉ ZÉɱªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É ¤ÉÄEò ÊxɪɨÉÊxÉEòÉªÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¤ÉÆnù ½þÉä<DZÉ.

ºÉnù®ú +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 31 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2018 ®úÉäVÉÒ ºÉ½þÒ Ê¶ÉCCªÉÉÊxɶÉÒ Ênù±ÉÉ +ºÉä.

b÷Ò. BºÉ. ºÉɳ֯ýJÉä,

¨ÉÖÆ¤É<Ç÷.

ÊVɱ½þÉ ={É ÊxɤɯvÉEò,

ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç (1) ¶É½þ®ú.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò—EòÉäEòhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, xÉÉä´½åþ¤É®ú 4-10, 2021/EòÉÌiÉEò 13-19, ¶ÉEäò 1943

21

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF POLICE, GREATER MUMBAI

Order

No. CP/XI(6)/L.W./702 (10)/2021.— WHEREAS, considering necessity for the preservation of

public peace and public safety in Brihan Mumbai. I, Chaitanya S., Dy. Commissioner of Police

(Operations), Brihan Mumbai in exercise of the powers conferred upon me under sub-sections

(1) and (2) of section 37 read with sub-section (6) of section 2 and sub-section (2) of section 10 of the

Maharashtra Police Act (Mah. XXII of 1951) do hereby prohibit the following acts throughout

Brihan Mumbai for the period from 00-01 hours of 27th October 2021 to 24-00 hours of 25th

November 2021.

(1) The carrying of arms, cudgels, swords, spears, bludgeons, unlicensed guns, knives, sticks

or lathis or any other articles which are capable of being used for causing physical harm (violence)

save for such firearms where license has been granted by this authority or where specific permission

is sought for carriage of such arms from the competent authority.

(2) The carrying of any corrosive substance or explosive.

(3) The carrying, collection and preparation of stones or other missiles or instruments or

means of casting or impelling missile.

(4) The exhibition of persons or corpses or figures of effigies thereof.

(5) The public utterance of cries, singing of songs, playing of music.

(6) Delivery of harangues, use of gestures or mimetic, representations and the preparations,

exhibition or dissemination of pictures, symbols, placards or any other object or thing which may

in the opinion of any police officer posted in Brihan Mumbai City, offend against decency or

morality or undermine the security of or tend to over-throw the state.

2.

If any person goes armed with such article or carrying any corrosive substance or explosive

or missile in contravention of such prohibition he/she shall be liable to be disarmed of the corrosive

substance or explosive or missile and it shall be liable to be seized from him/her by any police

officer and the article, corrosive substance, explosive or missile so seized shall be forfeited to the

State Government.

3.

This order will not be applicable to any person being in service or employment of any

Government or Government undertaking required by his superiors or by the nature of his duties,

to carry weapons. The order will also not be applicable to Private Security Guards or Gurkhas or

Chowkidars etc. employed on watch-n-ward duties carrying lathis admeasuring in length not

exceeding 3 ½ feet.

4.

Notwithstanding the expiration of this order after the period hereinabove mentioned.

(a) Any investigation or legal proceeding may be instituted, continued or enforced.

(b) Any penalty, forfeiture or punishments incurred in respect of any contravention of

this order may be imposed, as if this order had not expired.

5.

I, further direct that this order shall be published and promulgated in Brihan Mumbai by

affixing copies thereof in conspicuous public places and by announcing the same through

loudspeakers or megaphones, as well as publishing through media of whatever from available.

Given under my hand and seal on this 25th day of October 2021 at Mumbai.

CHAITANYA S.,

Mumbai.

Dy. Commissioner of Police (Operations),

and Executive Magistrate, Greater Mumbai.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.