¾ÖÂÖÔ - 10, †ÓÛú - 8 ]
ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10 , 2021 / ÛúÖÙŸÖÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
[ ¯Öéšê 09
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö
¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö
RNI No. MAHBIL/2012/72704
www.dgps.maharashtra.gov.in
³ÖÖÝÖ ‹Ûú--†-- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß
(1)
×¾Ö (‹“Ö) 274
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ׿ÖõÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü Æü´Öß (ˆ¯ÖÛú¸ü) (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2021
†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ
ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹»Ö†Ö¸ü†Ö¸ü/‡Ô›üß‹®Ö-‡Ô•Öß‹ÃÖ/ÃÖêÃÖ/31107/2012/®Ö¯ÖÖ-2/‡Ô ™ü¯ÖÖ»Ö/4/53/297/2021.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ®Öß
פü®ÖÖÓÛú 3 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2012 ¸üÖê•Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ׿ÖõÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü Æü´Öß (ˆ¯ÖÛú¸ü) (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2012 ¯ÖÏܵÖÖ×¯ÖŸÖ Ûêú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ ;
†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ׿ÖõÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü Æü´Öß (ˆ¯ÖÛú¸ü) (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2012 µÖÖ«üÖ¸êü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
׿ÖõÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü Æü´Öß (ˆ¯ÖÛú¸ü) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1962 (1962 “ÖÖ ´ÖÆüÖ. 27) “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 4 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬Öᯙ ˆ¯ÖÜÖÓ›ü (¤üÖê®Ö) ¾Ö Ûú»Ö´Ö
6-²Ö “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬Öᯙ ˆ¯ÖÜÖÓ›ü (¤üÖê®Ö) ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß ¾Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ®ÖÝÖ¸üß †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, (1965 “ÖÖ 3) µÖÖ
†®¾ÖµÖê ÝÖךüŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 ¯ÖÖÃÖæ®Ö •Ö×´Ö®Öà“Öê ØÛú¾ÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“Öê
³ÖÖÓ›ü¾Ö»Öß´Öæ»µÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸üÖ“µÖÖ †ÖÛúÖ¸üÞÖß“µÖÖ ´Öæ»ÖÖ¬ÖÖ¸ü ´ÆüÞÖæ®Ö þÖßÛúÖ¸ü»Ö껵ÖÖ, ×®Ö¾ÖÖÃÖß ¾Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖêŸÖ¸ü ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÓÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ØÛú¾ÖÖ
¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖ“ÖÖ ÆêüŸÖæ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ¾Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖà¾Ö¸ü †ÖÛúÖ¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¤ü¸üÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü, ¤ü¸ü ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖß»Ö
†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.
†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ׿ÖõÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü Æü´Öß (ˆ¯ÖÛú¸ü) (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2012 µÖÖ«üÖ¸êü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
׿ÖõÖÞÖ †Ö×ÞÖ ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü Æü´Öß (ˆ¯ÖÛú¸ü) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1962 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 4 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) ´Ö¬Öᯙ ˆ¯ÖÜÖÓ›ü (¤üÖê®Ö) ¾Ö Ûú»Ö´Ö 6-²Ö “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†)
´Ö¬Öᯙ ˆ¯ÖÜÖÓ›ü (¤üÖê®Ö) †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®ÖÖ ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êüÛú›æü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
—ÖÖ»µÖÖ®Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ´Ö¬Öᯙ ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß, ×®Ö¾ÖÖÃÖß ¾Ö ×®Ö¾ÖÖÃÖêŸÖ¸ü ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÓÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ
ØÛú¾ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖ“ÖÖ ÆêüŸÖæ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ¾Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖà¾Ö¸ü †ÖÛúÖ¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ³ÖÖÓ›ü¾Ö»ÖßÛéúŸÖ ´Ö滵ÖÖ¾Ö¸ü †Ö¬ÖÖ׸üŸÖ ¸üÖ•µÖ ׿ÖõÖÞÖ ˆ¯ÖÛú¸ü ¾Ö ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü
Æü´Öß ˆ¯ÖÛú¸ü •µÖÖ ¤ü¸üÖ®Öê ¾Ö¸üÞÖÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê †ÖÛúÖ¸Öü¾ÖµÖÖ“Öê ¾Ö ÝÖÖêôûÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêüŸÖ ŸÖê ¤ü¸ü, µÖÖ«üÖ¸êü ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê
פü®ÖÖÓÛú 1 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß
†. ÛÎú.
¾ÖÖ¯Ö¸ü ¯ÖÏÛúÖ¸ü
׿ÖõÖÞÖÛú¸ü
¸üÖê•ÖÝÖÖ¸üÛú¸ü
1
2
3
4
1
ÜÖã»ÖÖ ³ÖæÜÖÓ›ü
..
0.00025
»ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß
2
×®Ö¾ÖÖÃÖß (‡´ÖÖ¸üŸÖß)
..
0.00025
»ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß
3
ײÖÝÖ¸ü ×®Ö¾ÖÖÃÖß (‡´ÖÖ¸üŸÖß)
..
0.0004
0.0002
†×³Ö•ÖßŸÖ ¸üÖ‰ ŸÖü,
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 26 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021.
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
-----------------------------------------------
2
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
BY COLLECTOR, JALGAGON
OFFICE OF THE COLLECTOR AND DISTRICT MAGISTRATE, JALGAON
Maharashtra Education and Employment Guarantee (Cess) Act, 1962
NOTIFICATION
No. LRR/EDN/EGS/Cess/31107/2012/®Ö¯ÖÖ-2/‡Ô-™ü¯ÖÖ»Ö/4/53/297/2021.– Whereas, the Maharashtra
Education and Employment Guarantee (Cess) (Amendment) Act, 2012 ;
and whereas,sub-clause (ii) of clause (a) of section 4 and sub-clause (ii) of clause (a) of Section
6-B of the Maharashtra Education and Employment Guarantee (Cess) Act, 1962 (Mah. XXVII of 1962)
as Amended by the Maharashtra Education and Employment Guarantee (Cess) (Amendment) Act 2012,
empowers the Collector to notify the rates of a tax on lands and buildings used or intended to be used
for a residential and non-residential purpose, to be levied with effect from 1st April 2021 in the municipal
area of Varangaon Municipal Council Constituted under the Maharashtra Municipal Councils,
Nagarpanchayats and Industrial Townships Act,1965 by Notification in Official Gazette on receipt of the
proposal from Varangaon Municipal Council from that purpose.
Now therefore, in exercise of the powers conferred by sub-clause (ii) of clause (a) of Section 4 and
sub-clause (ii) of clause (a) Section 6-B of the Maharashtra Education and Employment Guarantee
(Cess) Act,1962 as amended by the Maharashtra Education and Employment Guarantee (Cess)
(Amendment) Act, 2012 the Collector, Jalgaon district upon receipt of proposal from Varangaon Municipal
Council hereby, notifies the rates of a tax on lands and buildings used of intended to be used for a
residential and non-residential purpose, at which the State Education Cess and Employment Guarantee
Cess on capital value of lands and buildings, shall be levied and collected by the Varangaon Municipal
Council as mentioned in the schedule appended hereto, in the municipal area within the jurisdiction of
Collector, Jalgaon with effect from the 1st April 2021.
Schedule
S. No.
User class
Education Cess
Employment
Guarantee Cess
1
2
3
4
1
Lands
..
0.00025
NA
2
Residential (Buildings)
..
0.00025
NA
3
Commercial (Buildings)
..
0.0004
0.0002
ABHIJEET RAUT,
Collector, Jalgaon.
Jalgaon, 26th October 2021.
-----------------------------------------------
3
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
¯Öãœüᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ÜÖÖ»Öß ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖÓÃÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ.
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6, 2021 / †Ö׿¾Ö®Ö 14, ¿ÖÛêú 1943
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
¾ÖÖ“Ö»Öê : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤Öü, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß ¾Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ®ÖÝÖ¸üß †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1965 “Öê Ûú»Ö´Ö 51-†, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü (ˆ¯ÖÖ¬µÖõÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú) ×®ÖµÖ´Ö, 2005 ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ 2006.
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ-3/ÛúÖ×¾Ö-267/2021.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß ¾Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ®ÖÝÖ¸üß †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1965 “Öê Ûú»Ö´Ö 51-†,
¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü (ˆ¯ÖÖ¬µÖõÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú) ×®ÖµÖ´Ö, 2005 ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, 2006 †®¾ÖµÖê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß ¾Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ®ÖÝÖ¸üß †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1965 “Öê Ûú»Ö´Ö 51-†, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü
µÖÖ¾Ö»Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êüŸÖ ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ ˆ¯ÖÖ¬µÖõÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
µÖÖß־Ö, ´Öß, †×³Ö•ÖßŸÖ ¸üÖ‰ ŸÖ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®¾ÖµÖê µÖÖ ¯ÖÏÛú™ü®ÖÖ«üÖ¸êü ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü Æêü
µÖÖ¾Ö»Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ˆ¯ÖÖ¬µÖõÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»µÖÖ“Öê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.
†®ÖãÃÖæ“Öß
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ ˆ¯ÖÖ¬µÖõÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö
®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ®ÖÖ¾Ö
1
2
†×³Ö´Ö®µÖã ×¾ÖÀ¾Ö®ÖÖ£Ö “ÖÖî¬Ö¸üß
..
µÖÖ¾Ö»Ö
†×³Ö•ÖßŸÖ ¸üÖ‰ ŸÖü,
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.
•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 30 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2021.
-------------------------------------------------
¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 8, 2021 / †Ö׿¾Ö®Ö 16, ¿ÖÛêú 1943
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
¾ÖÖ“Ö»Öê : (1) ´ÖÖ. ¸üÖ•µÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú †ÖµÖÖêÝÖÖ“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú. ¸üÖ×®Ö†Ö/ו֯֯ÖÓÃÖ-2021/¯ÖÏ.ÛÎú.5/ÛúÖ.7, פ®ÖÖÓÛú 13 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2021.
(2) µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2021 ¸üÖê•Öß“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ.
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú Ûú/ÛúõÖ-5/ÝÖÏÖ.¯ÖÓ./וÖ.¯Ö.¯ÖÓ.ÃÖ./ÛúÖ×¾Ö-1019/2021.---- ´ÖÖ. ¸üÖ•µÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú †ÖµÖÖêÝÖÖÛú›üᯙ ˆ¯ÖÖê¤Ëü‘ÖÖŸÖÖŸÖᯙ ®Ö´Öæ¤ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 “µÖÖ
¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ¬Öãôêû וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤êüŸÖᯙ 15 ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÓŸÖß»Ö ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß ¾Ö ׿ָü¯Öæ¸ü, ÃÖÖÛÎúß, ؿ֤üÜÖê›üÖ ¾Ö ¬Öãôêû µÖÖ 4 ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖÓ´Ö¬Öß»Ö
×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖÖÓ´Ö¬Öᯙ 30 ׸üŒŸÖ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖß®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖê™ü-×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú-2021 “ÖÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü
פü®ÖÖÓÛú 5 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021 ¸üÖê•Öß ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ×¸üŒŸÖ •ÖÖÝÖÖÓÃÖÖšüß ´ÖŸÖ¤üÖ®Ö ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ¾Ö פ®ÖÖÓÛú 6 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖŸÖ´ÖÖê•ÖÞÖß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ
†Ö»Öß.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,1961 “Öê Ûú»Ö´Ö 9, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) “ÖÖ ÜÖÓ›ü (†) †Ö×ÞÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ
(×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúÖ ‘ÖêÞÖê) ×®ÖµÖ´Ö, 1962 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 66 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¹ý®Ö
´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, ¬Öãôêû וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ¯ÖÖê™ü-×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú-2021 µÖÖŸÖ ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü
Æêü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ¬Öãôêû וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤êü¾Ö¸ü ÃÖ¤üÃµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.
4
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
¯Ö׸ü׿Ö™ü -1
†. ÛÎú.
ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖ“Öê
×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú
×®Ö¾Ö›æü®Ö
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
®ÖÖ¾Ö
×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ
†Ö»Öê»ÖÖ
ÃÖ¤üõÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ¾Ö ®ÖÖ¾Ö
¯ÖϾÖÝÖÔ
1
2
3
4
5
6
1
ؿ֤üÜÖê›üÖ
18 ²Öê™üÖ¾Ö¤ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¾ÖÖ¹ý›êü »Ö»ÖßŸÖ ´Ö¬ÖãÛú¸ü
´ÖãŒÛúÖ´Ö ´ÆüôûÃÖ¸, ¯ÖÖêÙü ´Öã›üÖ¾Ö¤ü,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
2
ؿ֤üÜÖê›üÖ
19 ®Ö¸ü›üÖÞÖÖ
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß ×ÃÖÃÖÖê¤êü ÃÖÓ•Öß¾ÖÞÖß ÃÖÓ•ÖµÖ
®Ö¸ü›üÖÞÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
3
ؿ֤üÜÖê›üÖ
21 ´ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¸üÖ¾Ö»Ö ´ÖÆüÖ¾Ö߸üØÃÖÝÖ ®Ö¸ëü¦üØÃÖÝÖ
´ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
4
ؿ֤üÜÖê›üÖ
24 ÜÖ»ÖÖÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß Ûú¤ü´Ö ÃÖÖê®Öß µÖã¾Ö¸üÖ•Ö
Ûú»Ö´ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
5
¬Öãôêû
42 »ÖÖ´ÖÛúÖ®Öß
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß ¤êü¾Ö¸êü ¬Ö¸üŸÖß ×®Ö×ÜÖ»Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ²ÖÖê¸üßÃÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
6
¬Öãôêû
44 ÛúÖ¯Ö›üÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
×Ûú¸üÞÖ (³ÖîµµÖÖ) ÝÖã»ÖÖ²Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ´ÖêÆêü¸üÝÖÖÓ¾Ö,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
7
¬Öãôêû
45 ±úÖÝÖÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß ¯Ö¾ÖÖ¸ü †×¿¾Ö®Öß ³Ö™æü
10, ׿־ÖÖ»ÖµÖ, †®Ö´ÖÖê»Ö®ÖÝÖ¸ü, ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü, ¬Öãôêû,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
8
¬Öãôêû
46 ®ÖÝÖÖ¾Ö ²Öã
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¸üÖ‘Ö¾Öë¦ü (¸üÖ´Ö¤üÖ¤üÖ) ´Ö®ÖÖêÆü¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ®ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
9
¬Öãôêû
48 ÛãúÃÖãÓ²ÖÖ
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¯ÖÖ™üᯙ ÃÖÓÝÖÏÖ´Ö ÝÖÖêØ¾Ö¤üÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ÛãúÃÖãÓ²ÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
10
¬Öãôêû
49 ®Öê¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¯ÖÖ™üᯙ †Ö®ÖÓ¤ü ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ´ÆüÃÖ¤üß ¸üÖê›ü, ®Öê¸,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
11
¬Öãôêû
52 ²ÖÖê¸ü×¾Öׯü¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß ¯ÖÖ™üᯙ ´ÖÖêŸÖ®Ö²ÖÖ‡Ô ¸üÖ¾ÖÞÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ÝÖ¸üŸÖÖ›, ¯ÖÖêÙü ®Ö¸ü¾ÆüÖôû,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
12
¬Öãôêû
53 ´ÖãÛú™üß
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß ¯ÖÖ™üß»Ö ×´Ö®Ö»Ö ×Ûú¸üÞÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ´ÖêÆêü¸üÝÖÖÓ¾Ö,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
13
¬Öãôêû
54 ׿ֺþ›ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¯ÖÖ™üᯙ †Ö¿ÖãŸÖÖêÂÖ ×¾Ö•ÖµÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ׿ֺþ›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
14
¬Öãôêû
55 ¸üŸÖ®Ö¯Öã¸üÖ
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß ¯ÖÖ™üᯙ †×®ÖŸÖÖ ¯ÖϳÖÖÛú¸ü
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ²ÖÖê¸üÛãÓú›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
15
¬Öãôêû
56 ²ÖÖê¸üÛãÓú›ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß ¯ÖÖ™üᯙ ¿ÖÖ×»Ö®Öß ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ²ÖÖê¸üÛãÓú›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
†Ö×ÞÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,1961 “Öê Ûú»Ö´Ö 57, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) “ÖÖ ÜÖÓ›ü (†) †Ö×ÞÖ ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ
(×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖ ¾Ö ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúÖ ‘ÖêÞÖê) ×®ÖµÖ´Ö, 1962 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 60, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü
Ûúºþ®Ö ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, ׿ָü¯Öæ¸ü, ؿ֤üÜÖê›üÖ, ÃÖÖÛÎúß ¾Ö ¬Öãôêû µÖÖ ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖÓ´Ö¬Öᯙ ÜÖÖ»Öß»Ö
®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü Æêü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖÖŸÖæ®Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ¤üÃµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.
¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2
†. ÛÎú.
ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖ“Öê
¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß
×®Ö¾Ö›æü®Ö
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
®ÖÖ¾Ö
×®Ö¾ÖÖÔ“Ö®Ö
†Ö»Öê»ÖÖ
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÝÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
¯ÖϾÖÝÖÔ
1
2
3
4
5
6
1
׿ָü¯Öæ¸ü
15 †£Öì ÜÖã¤üÔ
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¯ÖÖ™üᯙ ÃÖÓÝÖߟÖÖ ¿Ö׿ÖÛúÖÓŸÖ
†£Öì ÜÖã¤üÔ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
2
׿ָü¯Öæ¸ü
16 ×¾ÖÜÖ¸üÞÖ ²Öã……
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¯ÖÖ™üß»Ö ×¾Ö×®ÖŸÖÖ²ÖÖ‡Ô ´ÖÖêÆü®Ö
®Ö¾Öê ³ÖÖ´Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
3
׿ָü¯Öæ¸ü
18 ŸÖ·ÆÖ›üß ŸÖ.ŸÖ.
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
³ÖÖ´Ö¸êü ¯ÖÏןֳÖÖ Ûîú»ÖÖÃÖ
ŸÖ·ÆÖ›üß ŸÖ.ŸÖ., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü וֻÆüÖ ¬Öãôêû
4
׿ָü¯Öæ¸ü
19 ¾Ö®ÖÖ¾Ö»Ö
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
“ÖÖî¬Ö¸üß ´Ö´ÖŸÖÖ ‡ÔÀ¾Ö¸ü
³Ö¸ü¾ÖÖ›êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
5
׿ָü¯Öæ¸ü
20 •ÖÖŸÖÖê›üÖ
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¯ÖÖ™üß»Ö ×¾ÖšüÖ²ÖÖ‡Ô Ø®Ö²ÖÖ
²ÖÖôû¤êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
5
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
6
׿ָü¯Öæ¸ü
21 Ø¿ÖÝÖÖ¾Öê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¯ÖÖ™üᯙ “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ¤üÖ´ÖÖê¤ü¸ü
Ø¿ÖÝÖÖ¾Öê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
7
׿ָü¯Öæ¸ü
22 Ûú¸ü¾ÖÓ¤ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê µÖŸÖᨙ ÃÖã®Öß»Ö
´ÖÖÓ›üôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
8
׿ָü¯Öæ¸ü
25 †•Ö®ÖÖ›ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
•ÖÖ¬Ö¾Ö ¸êüÜÖÖ²ÖÖ‡Ô ¤üµÖÖÔ¾ÖØÃÖÝÖ
²Ö³ÖôûÖ•Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
9
ؿ֤üÜÖê›üÖ 29 ¤üÖ‰úôû
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
‡Ô¿Öß ¾ÖÓ¤ü®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ³ÖÖ¸üŸÖ
—ÖÖêŸÖ¾ÖÖ›êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
10
ؿ֤üÜÖê›üÖ 34 ¾ÖÂÖá
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¯Ö¾ÖÖ¸ü †×®ÖŸÖÖ ¸üÖÛêú¿Ö
Ûú´ÖÜÖê›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
11
ؿ֤üÜÖê›üÖ 39 ÆüÖŸÖ®Öæ¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
²ÖÖê¸üÃÖê ¯ÖÓ×›üŸÖ פüÝÖÓ²Ö¸ü
ÃÖÖôû¾Öê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
12
ؿ֤üÜÖê›üÖ 43 ÜÖ¤ìü ²Öã……
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¯ÖÖ™üᯙ ³ÖÖݵÖÁÖß ×¤ü¯ÖÛú
´ÖãŒÛúÖ´Ö ´ÖÖÓ›üô,û ¯ÖÖêÙü ÜÖ¤ìü,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
13
ؿ֤üÜÖê›üÖ 44 ´Öê£Öß
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
×ÝÖ¸üÖÃÖê ¸üÞÖ×•ÖŸÖ ÝÖÖê¸üÜÖ
פü¾Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
14
ÃÖÖÛÎúß
51 ¤ãüÃÖÖÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÜÖî¸ü®ÖÖ¸ü ¸üؾ֦ü¸üÖ¾Ö ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¸üÖ¾Ö
¤ãüÃÖÖÞÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
15
ÃÖÖÛÎúß
53 ²ÖôûÃÖÖÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
•Öî®Ö ´ÖÆüÖ¾Ö߸ü ³ÖÖÝÖ“ÖÓ¤ü
²ÖôûÃÖÖÞÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
16
ÃÖÖÛÎúß
54 ‘ÖÖÞÖêÝÖÖÓ¾Ö
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
´ÖÆüÖ»Öê ¸üÖêׯü¤üÖÃÖ ¤üÝÖÖ
†Ö´ÖÖê¤êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
17
ÃÖÖÛÎúß
55 •ÖîŸÖÖÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¯ÖÝÖÖ¸êü ÃÖÖê®ÖÖ»Öß ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö
•ÖîŸÖÖÞÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
18
ÃÖÖÛÎúß
71 د֯Öôû®Öê¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÝÖÖÓÝÖã›ìü ¤êü¾Öë¦ü ´Öã¸ü»Öָ߬ü
د֯Öôû®Öê¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
19
ÃÖÖÛÎúß
72 דÖÛúÃÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¯ÖÝÖÖ¸êü ¸üÖê¿Ö®Öß ¿ÖÖ´ÖÛúÖÓŸÖ
د֯Öôû®Öê¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
20
ÃÖÖÛÎúß
76 ¬ÖÖ›üÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
³ÖÖ´Ö¸êü ´ÖÓÝÖ»ÖÖ²ÖÖ‡Ô ×¾Ö•ÖµÖ
´ÖÖ»Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
21
ÃÖÖÛÎúß
77 ÛúÖÃÖÖ¸êü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¤êüÃÖ»Öê ´ÖÖ¬Öã¸üß “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ
ÛúÖÃÖÖ¸êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß, וֻÆüÖ ¬Öãôêû
22
ÃÖÖÛÎúß
81 ´ÆüÃÖ¤üß ¯ÖÏ.®Öê¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
†“ÖÔ®ÖÖ ¸üÖ•Ö¬Ö¸ü ¤êüÃÖ»Öê
ÛúÖôûÝÖÖ¾Ö, ¯ÖÖêÙü ¬Ö´Ö®ÖÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÖÛÎúß,
וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
23
¬Öãôêû
83 »ÖÖ´ÖÛúÖ®Öß
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
´ÖÆüÖ»Öê ŸÖãÂÖÖ¸ü ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü »ÖÖ´ÖÛúÖ®Öß,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
24
¬Öãôêû
88 ®µÖÖÆüôûÖê¤ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¯Ö¾ÖÖ¸ü µÖÖêÝÖ¸üÖ•Ö ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¸üÖ¾Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ®µÖÖÆüôûÖê¤,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
25
¬Öãôêû
90 ±úÖÝÖÞÖê
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
²Ö›üÝÖã•Ö¸ü ÃÖã¸êüÜÖÖ ÃÖÓ•ÖµÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ±úÖÝÖÞÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
26
¬Öãôêû
97 ®Öê¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
´ÖÖê¸êü †Ó•Ö®ÖÖ²ÖÖ‡Ô ´ÖÖÓÝÖæ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ®Öê¸, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
27
¬Öãôêû
101 ÃÖ›üÝÖÖ¾Ö
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
ÝÖ¤ìü †×¿¾Ö®Öß ŸÖãÂÖÖ¸ü
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ÃÖ›üÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
28
¬Öãôêû
104 ²ÖÖê¸ü×¾Öׯü¸ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ Ã¡Öß
¯ÖÖ™üß»Ö ×¾ÖªÖ »Öõ´ÖÞÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ²ÖÖ³Öæôû¾ÖÖ›üß,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû.
29
¬Öãôêû
105 ´ÖæÛú™üß
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
¿Ö´ÖÖÔ ¸üÖ•Öë¦ü ³Ö™æü»ÖÖ»Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ´ÖæÛú™üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
30
¬Öãôêû
107 ׿ֺþ›ü
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ
ÛúÖêŸÖêÛú¸ü פü¯ÖÛú ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ׿ֺþ›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû
•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔ,
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.
¬Öãôêû, 6 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021.
---------------------------------------------
¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2 ---- “ÖÖ»Öæ
†. ÛÎú.
ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖ“Öê
¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß
×®Ö¾Ö›æü®Ö
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
®ÖÖ¾Ö
×®Ö¾ÖÖÔ“Ö®Ö
†Ö»Öê»ÖÖ
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÝÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
¯ÖϾÖÝÖÔ
1
2
3
4
5
6
6
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÏÖ¯ÖÓ×¾Ö/ו֯֯ÖÓÃÖ¯ÖÖê×®Ö/ÛúÖ×¾Ö/925 (1)/2021.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê Ûú»Ö´Ö 9,
¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) “ÖÖ ÜÖÓ›ü (†) †Ö×ÞÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü (´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ †Ö×ÞÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúÖ ‘ÖêÞÖê) ×®ÖµÖ´Ö, 1962 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 66,
¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö 1 †®¾ÖµÖê ´Öß, ´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖê Ûúß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤êü´Ö¬Öß»Ö ×¸üŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •ÖÖÝÖÖÓ“µÖÖ
¯ÖÖê™ü-×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúßŸÖ ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü Æêü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü וֻÆüÖ
¯Ö׸üÂÖ¤êü¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.
¯Ö׸ü׿Ö™ü
†.
×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú
×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ
ÛúÖµÖ´Ö“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
ÛÎú.
×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ
×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú
1
2
3
4
5
1
8
ÜÖÖ¯Ö¸ü
¯ÖÖ›ü¾Öß ÝÖߟÖÖ “ÖÖÓªÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö †ÃÖ»Öß, ¯ÖÖêÙü ŸÖ»ÖÖ‡Ô, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÛÎúÖÞÖß,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
2
9
†ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ
´ÖÛÎúÖÞÖß ÃÖã¸îüµÖÖ ²Öß †´Öß®Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙ ü´ÖÛÎúÖÞÖß±úôûß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
3
24
´ÆüÃÖÖ¾Ö¤ü
׿֟ÖÖêôêû Æêü´Ö»ÖŸÖÖ †¹ýÞÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ׿ֹý›ü פüÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
4
29
»ÖÖêÞÖÜÖê›üÖ
¯ÖÖ™üᯙ •ÖµÖÁÖß ×¤ü¯ÖÛú
¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ×¾ÖªÖ×¾ÖÆüÖ¸ü, ´ÖÖêׯü¤êü ŸÖ. Æü., ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
5
31
¯ÖÖ›üôû¤êü ²Öã……
¿Öê¾ÖÖôêû ´ÖÖêÆü®ÖØÃÖÝÖ ¯Ö¾Ö®ÖØÃÖÝÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ¯Ö׸ü¾Ö¬Öì, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
6
35
ÛúÆüÖ™ãüôû
¸üÖ‰úôû ‹êÀ¾ÖµÖÖÔ¤êü¾Öß •ÖµÖ¯ÖÖ»ÖØÃÖÝÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ÃÖÖ¸ÓüÝÖÜÖê›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
7
38
ÛúÖêôû¤êü
ÝÖÖ×¾ÖŸÖ ÃÖãׯÖϵÖÖ ×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü
¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 2, ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 570, ´ÖÓÝÖ»Ö´ÖãŸÖá®ÖÝÖ¸ü, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
8
39
ÜÖÖë›üÖ´Öôûß
¯ÖÖ™üᯙ ¿ÖÖÓŸÖÖ¸üÖ´Ö ÃÖÖÆêü²Ö¸üÖ¾Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ®ÖÖØ¿Ö¤êü, ¯ÖÖêÙü ×¾ÖÜÖ¸üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
9
40
ÛúÖê¯Ö»Öá
¸ü‘Öã¾ÖÓ¿Öß ¸üÖ´Ö “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ
ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü¯ÖÖ›üÖ, ®Ö¾Öê ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü¯ÖÖ›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
10
41
¸ü®ÖÖôûÖ
ؿ֡Öê ¿ÖÛãÓúŸÖ»ÖÖ ÃÖã¸êü¿Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ¸ü®ÖÖôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
11
42
´ÖÖÓ›üôû
´ÖÖê¸êü •ÖÖÝÖéŸÖß ÃÖד֮Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ¿Ö×®Ö´ÖÖÓ›üôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß,
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021.
------------------------------
7
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÏÖ¯ÖÓ×¾Ö/ו֯֯ÖÓÃÖ¯ÖÖê×®Ö/ÛúÖ×¾Ö/925 (2)/2021.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê Ûú»Ö´Ö 57,
¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ (×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖ ¾Ö ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúÖ ‘ÖêÞÖê) ×®ÖµÖ´Ö, 1962 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 60, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ´Öß,
´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü †ÃÖê •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üŸÖê Ûúß, ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß´Ö¬Öß»Ö ×¸üŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •ÖÖÝÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÖê™-ü×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúßŸÖ ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü
Ûêú»Öê»Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü Æêü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖÖŸÖæ®Ö †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.
¯Ö׸ü׿Ö™ü
†.
×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú
×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ
ÛúÖµÖ´Ö“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
ÛÎú.
ÝÖÞÖÖ“ÖÖ
ÝÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú
1
2
3
4
5
1
16
ÛúÖê¸üÖ‡Ô
¾ÖÃÖÖ¾Öê †×¿¾Ö®Öß ×¤ü»Ö߯Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ÝÖÖê™ü¯ÖÖ›üÖ, ¯ÖÖêÙü ÛúÖÛú›üÜÖãÓ™ü,
ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß,
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021.
------------------------------
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÏÖ¯ÖÓ×¾Ö/ו֯֯ÖÓÃÖ¯ÖÖê×®Ö/ÛúÖ×¾Ö/925 (3)/2021.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê Ûú»Ö´Ö 57,
¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ (×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖ ¾Ö ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛúÖ ‘ÖêÞÖê) ×®ÖµÖ´Ö, 1962 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 60, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ´Öß,
´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü †ÃÖê •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üŸÖê Ûúß, ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß´Ö¬Öß»Ö ×¸üŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •ÖÖÝÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÖê™ü-×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúßŸÖ ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü
Ûêú»Öê»Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü Æêü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖÖŸÖæ®Ö ¿ÖÆüÖ¤üÖ ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.
¯Ö׸ü׿Ö™ü
†.
×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú
×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ
ÛúÖµÖ´Ö“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
ÛÎú.
ÝÖÞÖÖ“ÖÖ
ÝÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú
1
2
3
4
5
1
49
ÃÖã»ÖŸÖÖ®Ö¯Öæ¸ü
¯ÖÖ™üᯙ ¾Öî¿ÖÖ»Öß ×Ûú¿ÖÖê¸ü
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ÃÖã»ÖŸÖÖ®Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
2
51
ÜÖê›üפüÝÖ¸ü
¯ÖÖ™üᯙ ÃÖÓ×ÝÖŸÖÖ ¿ÖÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ¤üÖ´Öôû¤üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
3
53
´ÖÓ¤üÖÞÖê
¯Ö¾ÖÖ¸ü ¸üÖêׯüÞÖß ×¤ü®Öê¿Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ´ÖÓ¤üÖÞÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
4
58
›üÖëÝÖ¸üÝÖÖ¾Ö
µÖÖ‡ÔÃÖ ÁÖ߸üÖ´Ö ¬Ö®Ö¸üÖ•Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ˆ¬ÖôûÖê¤,ü ¯ÖÖêÙü דָüÜÖÖ®Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
5
59
´ÖÖêׯü¤êü ŸÖÆü
¯ÖÖ™üᯙ Ûú»¯Ö®ÖÖ ÁÖ߸üÖ´Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ןÖÜÖÖê¸üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
6
61
•ÖÖ¾Ö¤êü ŸÖ.²ÖÖê.
¯Ö™ü»Öê ×®Ö´ÖÖ †Öê¸üÃÖàÝÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¾ÖÖ›üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö, ¯ÖÖêÙü Ûú»Ö´ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
7
62
¯ÖÖ›üôû¤êü ²Öã……
¯ÖÖ™üᯙ ÃÖã¤üÖ´Ö ´ÖÓÝÖôãû
´ÖãŒÛúÖ´Ö ÛúÖ£Ö¤ìü ÜÖã¤Ôü, ¯ÖÖêÙü ÛúÖ£Ö¤ìü פüÝÖ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ,
וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
8
66
¿Öê»™üß
¯ÖÖ™üᯙ ×Ûú¿ÖÖê¸ü ”ûÖê™æü»ÖÖ»Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ¿Öê»™üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿ÖÆüÖ¤üÖ, וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß,
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021.
------------------------------
8
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú ÝÖÏÖ¯ÖÓ×¾Ö/ו֯֯ÖÓÃÖ¯ÖÖê×®Ö/ÛúÖ×¾Ö/925 (4)/2021.---- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤Öü ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê Ûú»Ö´Ö 57,
¯ÖÖê™-Ûú»Ö´Ö (3) ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ (×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖ ¾Ö ×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúÖ ‘ÖêÞÖê) ×®ÖµÖ´Ö, 1962 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 60, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ´Öß,
´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü †ÃÖê •ÖÖÆüßü¸ü Ûú¸üŸÖê Ûúß, ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß´Ö¬Öß»Ö ×¸üŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •ÖÖÝÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÖê™-ü×®Ö¾Ö›üÞÖãÛúßŸÖ ÜÖÖ»Öᯙ ®Ö´Öæ¤ü
Ûêú»Öê»Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü Æêü ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú ÝÖÞÖÖŸÖæ®Ö ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü ´ÆüÞÖæ®Ö ×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.
¯Ö׸ü׿Ö™ü
†.
×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú
×®Ö¾ÖÖÔ“ÖÛú
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ
ÛúÖµÖ´Ö“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
ÛÎú.
ÝÖÞÖÖ“ÖÖ
ÝÖÞÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú
1
2
3
4
5
1
73
ÝÖã•Ö¸ü³Ö¾ÖÖ»Öß
¯Ö¸ü¤êü¿Öß ×¿ÖŸÖ»Ö ¬Ö´Öí¦üØÃÖÝÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ¬Öãôû¾Ö¤ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
2
74
¯ÖÖŸÖÖë›üÖ
³Öß»Ö ×¤ü¯Ö´ÖÖ»ÖÖ †×¾Ö®ÖÖ¿Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¸üÖÛúÃÖ¾ÖÖ›êü, ¯ÖÖêÙü ¯ÖôûÖ¿Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
3
76
ÆüÖêôû ŸÖ±ìú Æü¾Öê»Öß
´Ö¸üÖšêü ×ÃÖ´ÖÖ •ÖÝÖ®®ÖÖ£Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¤üØÆü¤ãü»Öê ²Öã……, ¯ÖÖêÙü ¯ÖÖŸÖÖë›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
4
85
®ÖÖÓ¤üÜÖì
¸üÖšüÖê›ü ¯ÖÏ»ÆüÖ¤ü “Öê®ÖØÃÖÝÖ
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ®ÖÖÓ¤üÜÖì, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
5
87
ÝÖã•Ö¸ü•ÖÖÓ³ÖÖê»Öß
¯Ö¾ÖÖ¸ü ŸÖê•Ö´Ö»Ö ¸ü´Öê¿Ö
´ÖãŒÛúÖ´Ö ¯ÖÖêÙü ÃÖãÓ¤ü¤ìü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü
´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß,
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.
®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, 8 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021.
------------------------------
´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 26, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 4, ¿ÖÛêú 1943
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö
†Ö¤êü¿Ö
ÛÎú´ÖÖÓÛú Ûú/ÛúõÖ-5/®Ö¯ÖÖ¯ÖÏ/ÛúÖ×¾Ö/587/2021.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß ¾Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ®ÖÝÖ¸üß †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1965 “Öê Ûú»Ö´Ö
20 (1) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öß, •Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖ ¯ÖÏÝÖ™ü®ÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ
¾Ö¸ü¾ÖÖ›êü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êüŸÖ פü®ÖÖÓÛú 23 †ÖòÝÖÙü 2021 ¸üÖê•Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖ³Öê´Ö¬µÖê ÜÖÖ»Öᯙ ÃÖ¤üÃµÖ ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ ÃÖ¤üÃµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ¸üߟÖÃÖ¸ü
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.
†®ÖãÃÖæ“Öß
†. ÛÎú.
×®Ö¾Ö›æü®Ö †Ö»Ö껵ÖÖ ®ÖÖ´Ö×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö
1
2
1
ÁÖß. ®Ö¸ëü¦üØÃÖÝÖ ¾ÖÖ´Ö®ÖØÃÖÝÖ ¸üÖ•Ö¯ÖãŸÖ
2
ÁÖß. ‡ÔÀ¾Ö¸ü ²ÖÖ¸üÛãú ¬Ö®ÖÝÖ¸ü
•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔ,
¬Öãôêûü, 21 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2021.
וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.
----------------------------------------------
9
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú-† --- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 4 - 10, 2021 / ÛúÖןÖÔÛú 13 - 19, ¿ÖÛêú 1943
ORDER
No. C/Desk-5/Municipal Branch/587/2021.– In exercise of the powers vested in me, under Sub-
Section (1) of Section 20 of the Maharashtra Municipal Councils, Nagarpanchayats and Industrial
Townships Act, 1965, I, Jalaj Sharma, Collector, Dhule hereby publish the name of persons who has
been declared elected as Nominated Person for Dondaicha Warwade Municipal Council in the Special
Meeting held on 23rd August 2021.
Schedule
Sr. No.
Name of the elected Nominated Persons
1
2
1
Mr. Narendrasingh Vamansingh Rajput
2
Mr. Ishwar Baraku Dhangar
JALAJ SHARMA,
Collector, Dhule.
Dhule, 21st October 2021.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE,
PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT
PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.
EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.