×¾Ö (‹“Ö) 272

(1)

¾ÖÂÖÔ - 10, †ÓÛú - 47 ] ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1 , 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

[ ¯Öéšüê 16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú--®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai-400 032

Dated 26th October 2021

Notification

No. SPP-2021/CR.-208/D-XIV.–– In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of the

Section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974), the Government of

Maharashtra, hereby appoints Adv. Vijay Gaikwad as "Special Public Prosecutor" for conducting the

Sessions Case No. 12/2021 in the District and Sessions Court, Nashik which is arising out of C. R.

No. 157/2019 registered at Vani Police Station, District Nashik.

His appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra Law

Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

Adv. Vijay Gaikwad will not claim any Remuneration of fees from the Government or Applicant

in above mentioned case.

The Government reserves the right to revoke/modify/annul the order without assigning

any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer,

Law and Judiciary Department.

–––––––––––

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

®ÖÝÖ¸ ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032

פü®ÖÖÓÛú 18 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-3519/675/¯ÖÏ.ÛÎú. 123/2020/®Ö×¾Ö-9.-- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966

“ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 37) (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖ“Öß ¤ãüÃÖ¸üß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ

µÖÖê•Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1105/3500/114-(²Ö)/06/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 15 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2006 †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2006 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö Ûòú´¯Ö µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 20 (¯ÖîÛúß), 37 (¯ÖîÛúß), 39 (¯ÖîÛúß), 40 (¯ÖîÛúß) ¾Ö

41 (¯ÖîÛúß) ´Ö¬Öᯙ †Ó¤üÖ•Öê 6.192 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Ö (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †Ö¸ü×õÖŸÖ •ÖÖÝÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 61 “¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖê

¾Ö ÙüÖ±ú Œ¾ÖÖò™ÔüÃÖÔ” Ûú׸üŸÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) †Ö¸ü×õÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †Ö¸ü×õÖŸÖ •ÖÖÝÖÖ ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤üÆüÖ ¾ÖÂÖÖÕ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß´Ö¬µÖê

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öß ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †Ö¸ü×õÖŸÖ •ÖÖÝÖê¯ÖîÛúß, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬µÖê ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Öê»Öß ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö Ûòú´¯Ö µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 37/2/3 ´Ö¬Öß»Ö

1360.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) •ÖÖÝÖꓵÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ¾Ö¸ü פü®ÖÖÓÛú 18 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2017 ¸üÖê•Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê †ÖÆêü) ²Ö•ÖÖ¾Öæ®Ö

ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ×¾ÖׯüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê Ûúôû×¾Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸üÆüß, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê

×¾ÖׯüŸÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öê»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛú 26 •Öã»Öî 2021 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖꓵÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2075/2021 ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú

3 †ÖòÝÖÙü 2021 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¯Öã¸üŸÖê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, †ÖŸÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬Öᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¯Öã¸üŸÖê

¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

ŸµÖÖ†£ÖßÔ, †ÖŸÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖŸÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬Öᯙ ˆŒŸÖ

†Ö¸üõÖÞÖ ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖê¯Öã¸üŸÖê ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü ¾Ö †¿ÖÖ¯ÖÏÛúÖ¸êü ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ˆŒŸÖ •ÖÖÝÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ

†®Öã–ÖêµÖ ³Öæ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

(1) ¯ÖÏßÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê õÖê¡Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

(2) ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü¤êüÜÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

¯Ö׸ü׿Ö™ü

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö Ûòú´¯Ö

ÃÖ¾ÆêüÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú

•ÖÖÝÖê“Öê õÖê¡Ö

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬Öᯙ †Ö¸üõÖÞÖ

1

2

3

ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 37/2/3

ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 20 (¯ÖîÛúß), 37 (¯ÖîÛúß),

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 61,

39 (¯ÖîÛúß), 40 (¯ÖîÛúß) ¾Ö 41 (¯ÖîÛúß)

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖê ¾Ö Ã™üÖ±ú Œ¾ÖÖò™üÔÃÖÔ.

´Ö¬Öᯙ †Ö¸ü×õÖŸÖ †Ó¤üÖ•Öê 6.192 ÆêüŒ™ü¸ü

õÖê¡ÖÖ¯ÖîÛúß ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 37/2/3 ´Ö¬Öß»Ö

1360.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê,

¤êü¾Ö¤ü¢Ö ¸üÆüÖÞÖêü,

ÛúÖµÖÖÔÃÖ®Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

-----------------------------------------

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Mantralaya, Mumbai - 400 032

Dated 18th November 2021

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

ORDER

No. TPS-3519/675/C.R.123/2020/UD-9.– Whereas, the Government of Maharashtra in Urban

Development Department vide Notification No. TPS-1105/3500/CR-114(B)/06/UD-9, dated 15th

September 2006 has sanctioned a part of the Second Revised Development Plan of Malegaon City

(hereinafter referred to as “the said Development Plan”) under Section 31 (1) of the Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966 (Mah. Act No. XXXVII of 1966) (hereinafter referred to as

“the said Act”) and the same has came into force with effect from the 1st November 2006 ;

and whereas, in the said Development Plan, the land bearing Survey Nos. 20 (Pt.), 37 (Pt.),

39 (Pt.), 40 (Pt.) and 41 (Pt.) admeasuring about 6.192 hectares of Mouje Malegaon Camp, taluka

Malegaon (hereinafter referred to as “the said reserved Land”) is reserved as Site No. 61

“Government Offices and Staff Quarters” (hereinafter referred to as “the said Reservation”) and the

Appropriate Authority for the said Reservation is Collector, Nashik (hereinafter referred to as “the

said Authority”) ;

and whereas, the said reserved Land has not been acquired by the said Authority within 10

(Ten) years from the date on which the said Development Plan came into force ;

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

and whereas, the Owner of the Land bearing Survey No. 37/2/3, admeasuring about 1360.00

sq. meters of mouje Malegaon Camp, taluka Malegaon (hereinafter referred to as “the said land”)

more particularly described in the Schedule appened hereto, out of the said reserved land, had

issued a notice dated 18th February 2017 under sub-section 127 (1) of the said Act (hereinafter

referred to as “the said Notice”) to the said Authority informing that the said Land has not been

acquired by the said Authority, within the stipulated period ;

and whereas, even after service of the said Notice as aforesaid, the said Land has not been

acquired within a stipulated period from the date of the service of said Notice under sub-section

(1) of Section 127 of the said Act, intimated by the said Authority vide its letter dated 26th July

2021 ;

and whereas, Hon'ble High Court in Writ Petition No. 2075/2021, filed by the Owner of the said

Land vide it’s Order, dated 3rd August 2021 held that the said Reservation to the extent of the said

Land stands lapsed, under Section 127 of the said Act ;

and whereas, Now, it becomes expedient to notify by an order under Section 127 (2) of the

said Act that the said Reservation on the said Land in the said Development Plan has been

lapsed ;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 127 of the

said Act and of all other powers enabling it in that behalf, the Government of Maharashtra, hereby

notifies that the said Reservation on the said Land stands lapsed from the said Development Plan

and the said land stands released and shall be available to the Land Owner for the purpose of

Development as otherwise permissible in the case of adjacent land under the said Development

Plan.

(1) A copy of the Part Plan showing the area on which the reservation has laspsed vide this

Order is available in the office of the Commissioner, Malegaon Municipal Corporation, Malegaon,

district Nashik during office hours on all working days for inspection of public upto one month.

(2) This Order shall be published on the Government website www.maharashtra.gov.in

Schedule

district Nashik, taluka Malegaon, mouje Malegaon Camp

Survey No./

Area of the Land

Reservation of

Gat No.

Development Plan

1

2

3

37/2/3

Area admeasuring 1360.00 sq. mtrs. of

Site No. 61,

Survey No. 37/2/3 out of total reserved

“Government Offices

area under Survey Nos. 20 (Pt.), 37 (Pt.),

and Staff Quarters”.

39 (Pt.), 40 (Pt.) and 41 (Pt.) admeasuring

about 6.192 hectares.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

DEODATTA RAHANE,

Section Officer to Government.

–––––––––––––

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ ¸ü“Ö®ÖÖ †Ö×ÞÖ ´Ö滵Ö×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß™ü߯Öß/×¾Ö.µÖÖê/ÃÖÖ¾Ö¤üÖ (¤ãü.ÃÖã.)/†Ö. ÛÎú. 28/Ûú»Ö´Ö 50 (2)/¯ÖÏ. ÛÎú. 555/™üßü¯Öß¾Æüß-4/5211/2021.-- •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ¾Ö¤üÖ µÖÖ ‘Ûú’

¾ÖÝÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öß ×«üŸÖßµÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê

ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-3503/1258/ÃÖ߆ָü-60 (²Ö)/4/

®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 13 •Öæ®Ö 2005 †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü ) ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü

2005 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ´ÖÖî•ÖÖ ÃÖÖ¾Ö¤üÖ µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 187, 195 ¯ÖîÛúß (ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 614, 615, 616, 625,

626, 587 ŸÖê 590) µÖÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬Öᯙ †Ó¤üÖ•Öê 1.67 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡Ö †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 28- “‹ÃÖ.™üß. ÙòÞü›ü“ÖÖ ×¾ÖßÖÖ¸”ü µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¸ü×õÖŸÖ

†ÃÖæ®Ö (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ “´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ´ÖÖÝÖÔ ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üô”û

(M.S.R.T.C.) (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖᯙ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ÜÖÖ•ÖÝÖß õÖê¡ÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÝÖéÆü (¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö)

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü †Ö¸üõÖÞÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÃÖ †®ÖÖî¯Ö“ÖÖ׸üÛú ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ«üÖ¸êü (®ÖßÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹ÃÖ™üßÃÖß-418/¯ÖÏ. ÛÎú. 297/¯Ö׸ü-1) ×¾Ö®ÖÓŸÖß

Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1813/3211/¯ÖÏ. ÛÎú. 508/®Ö×¾Ö--13, פü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü

2016 †®¾ÖµÖê ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ/®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß †Ö×ÞÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 50 (2) †ÓŸÖÝÖÔŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ¾ÖÝÖôûÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 151 †®¾ÖµÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ÜÖÖ•ÖÝÖß •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ

†Ö¸üõÖÞÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÝÖéÆü (¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö) ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-3518/

†®ÖÖîÃÖÓ-30/2018/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 29 †ÖòÝÖÙü 2018 †®¾ÖµÖê ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖÃÖ ¯Öãœüᯙ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸµÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü :

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖ¾Ö¤üÖ µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 21 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß“Öê ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü ´ÖÖî•ÖÖ ÃÖÖ¾Ö¤üÖ µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

615 ¾Ö 625 µÖÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ (µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 50 †®¾ÖµÖê ¾ÖÝÖôûÞµÖÖÃÖ

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öß ÛúÖÆü߯üß Æü¸üÛúŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÖÜÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÖÜÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 20, פü®ÖÖÓÛú 3 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2019

†®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 50 †®¾ÖµÖê ¾ÖÝÖôûÞµÖÖÃÖ Æü¸üÛúŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß •µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃÖÖšüß †Ö¸ü×õÖŸÖ Ûêú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öãד֟Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»µÖÖ¾Öºþ®Ö ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ´Ö¬Öæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 50 (2) †®¾ÖµÖê ¾ÖÝÖôûÞÖê“ÖÖ

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÖÜÖÖ µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1641, פü®ÖÖÓÛú 8 •Öæ®Ö 2021 ¸üÖê•Öß“µÖÖ

¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 ‹×¯ÖÏ»Ö 2016 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛú µÖÖÓ®Öß ¾ÖÖÙÂÖÛú ´Ö滵֤ü¸ü ŸÖŒŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

µÖêÞÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß®Ö ´Ö滵ÖÖ“µÖÖ 5 ™üŒÛêú ¤ü¸üÖ®Öê µÖêÞÖÖ·µÖÖ †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üÛú´Öê¯ÖîÛúß 50 ™üŒÛêú ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 3,28,000

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸üÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´Öê 2021 ¸üÖê•Öß †Ö×ÞÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÃÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öß 50 ™üŒÛêú †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 3,28,000

®ÖÝÖ¸ü ¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖ¾Ö¤üÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü פü®ÖÖÓÛú 25 ´Öê 2021 ¸üÖê•Öß •Ö´ÖÖ Ûêú»Öß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖÃÖ Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü ;

ŸµÖÖ†£ÖßÔ, †ÖŸÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 50 (2) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¯Öã¸üŸÖê

ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ¾Ö¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê (³ÖÖÝÖ¿Ö:) ¾ÖÝÖôûÞµÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖ †ÖÆêüŸÖ †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬µÖê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ ;

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬Öᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖë¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüß®Ö ®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖë¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÝÖÖ¾Ö,

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ

ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾Ö וֻÆüÖ

µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ †Ö¸üõÖÞÖ ¾Ö

ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

³ÖÖÝÖ¿Ö: ¾ÖÝÖôû»Öê»Öê

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

†Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö

1

2

3

4

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖ¾Ö¤üÖ,

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú- 28,

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 615,

õÖê¡Ö±úôû 0.3398 ÆêüŒ™ü¸ü

´ÖÖî•ÖÖ ÃÖÖ¾Ö¤üÖ,

“‹ÃÖ. ™üß. ÙòÞ›ü“ÖÖ ×¾ÖßÖÖ¸”ü

õÖê¡Ö 0.1549 ÆêüŒ™ü¸ü

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖ¾Öê¸ü,

õÖê¡Ö 1.67 ÆêüŒ™ü¸ü.

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 625,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

õÖê¡Ö 0.1849 ÆêüŒ™ü¸ü.

×™ü¯ÖÖ.--- (1) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆŒŸÖ 0.3398 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡ÖÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü

†®Öã–ÖêµÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

(2) ¾Ö¸üᯙ ²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ÃÖÖ¾Ö¤üÖ, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ

ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ‹Ûú ´Öׯü®µÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÜÖã»ÖÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(3) ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖ“Öê www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ®ÖÖÓÝÖ®Öã¸êü,

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 16 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

-----------------------------------------

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

BY DIRECTOR OF TOWN PLANNING AND VALUATION DEPARTMENT

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

ORDER

No. DTP/D.P. Savda (IIR)/Site No. 28/ Sec. 50 (2)/C. R. 555/5211/TPV-4/2021.– Whereas, the

Second Revised Development Plan of ‘C’ Class Municipal Council Savda has been partly sanctioned

under Section 31 (1) of Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to

as “the said Act”) by the Government in Urban Development Department vide Notification No.TPS-

3503/1258/CR-60(B)/04/UD-9, dated 13th June 2005 (hereinafter referred to as “the said Notification”)

and came into force with effect from dated 15th August 2005 (hereinafter referred to as “the Said

Sanctioned Development Plan”);

and whereas, in the said Sanctioned Development Plan, the lands bearing S.Nos. 187, 195 (Pt.)

(Gat Nos. 614, 615, 616, 625, 626, 587 to 590) admeasuring an area approximately 1.67 Hactare of

Mouja Savda are reserved for “Extension to S.T. Stand” as Site No. 28 (hereinafter referred to as “the

said Reservation”) and “Maharashtra State Road Transport Corporation (M.S.R.T.C.)” is the Appropriate

Authority for the said Reservation (hereinafter referred to as “the said Appropriate Authority”) ;

and whereas, as there is no necessity of private land except the already acquired land within the

said Reservation, the Government in Home (Transport) Department has requested to Urban Development

Department vide informal letter (File No. STC-0418/C.R. No.297/ST-l) to delete the said Reservation;

and whereas, the Government in Urban Development Department vide Government Resolution

No.TPS-1813/3211/CR-508/UD-13, dated 1st December 2016 has delegated the powers exercisable by

it under Section 50 (2) of the said Act to the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune in

respect of Development Plans of all Municipal Councils / Nagarpanchayat and for the Development

Plans under taken by Zilha Parishad as a Planning Authority ;

and whereas, according to the aforesaid Government Resolution, the proposal from the Government

in Home (Transport) Department for deletion of the said Reservation on the private lands excluding

already acquired lands is received by Directorate of Town Planning from Urban Development Department

vide letter No. TPS-3518/UR-30/2018/UD-9, dated 29th August 2018 for further necessary action;

and whereas, the Chief Officer, Municipal Council, Savda vide its letter dated 21st September 2018

has submitted a report to the Assistant Director of Town Planning, Jalgaon Branch that, Municipal

Council has no objection for the deletion of the said Reservation on the lands bearing Gat No. 615 and

625 (hereinafter referred to as “the said Lands”), under Section 50 of the said Act ;

and whereas, the Assistant Director of Town Planning, Jalgaon Branch, Jalgaon has submitted a

report vide its letter No. 20, dated 3rd January 2019 stating its no objection to delete the said Reservation

on the said Lands;

and whereas, after making necessary enquiry, it is satisfied that, the said Reservation on the said

Lands is no longer required to the said Appropriate Authority and the Director of Town Planning, Maharashtra

State, Pune is of the opinion that, the proposal of the deletion of the said Reservation on the said Lands

under Section 50 (2) of the said Act should be sanctioned;

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

and whereas, Assistant Director, Town Planning, Jalgaon Branch vide its letter No. 1641, dated 8th

June 2021 communicated to the Directorate that, out of the 5 per cent of amount of premium of the

value considering the land rates in Annual Statement of Rates (ASR) as per the Government Directives

dated 20th April 2016, the land owners of the said Lands have deposited the 50 per cent premium

amount of Rs. 3,28,000 payble to the Government with Government Treasury on 31st May 2021 and

the remaining 50 per cent premium amount of Rs. 3,28,000 payble to the Planning Authority with the

account of Chief Officer, Municipal Council, Savda on 25th May 2021;

Now therefore, the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune hereby sanctions the part

deletion of the said Reservation in respect of the said Lands under Section 50 (2) of the said Act as

shown in the Part Plan of the said Sanctioned Development Plan and for that purpose amends the said

Notification of the said Sanctioned Development Plan, as specified in the Schedule herein below :–

After the last entry in the Schedule of Modifications accompanying the said Notification of the said

Sanctioned Development Plan, the following new entry shall be added :

Schedule

Municipal

Reservation in

Description of the

Approximate

Council,

the said

said Lands

Part Area

village, taluka

sanctioned

deleted from the

and District

Development

said Reservation

Plan and its

Approximate

Area as per D.P.

Report

1

2

3

4

Municipal Council,

Site No. 28

Gat No. 615,

0.3398

Savda

"Extension to

area 0.1549 Hactare

Hactare

mouja Savda,

S.T. Stand"

Gat. No. 625,

taluka Raver,

Area 1.67 Hactare

area 0.1849 Hactare

District Jalgaon.

Notes :

(1)

The said Lands admeasuring an area of 0.3398 Hactare so released from the said

Reservation shall become available to the land owners for the purpose of development

as otherwise permissible in the case of adjacent lands under the said Development Plan.

(2)

A copy of the Part Plan of the said Sanctioned Development Plan showing the aforesaid

Modification shall be made available for inspection to public in the office of the Municipal

Council, Savda, District Jalgaon during office hours on all working days upto one month.

(3)

This Order shall also be published on the Directorate’s official website

www.dtp.maharashtra.gov.in

SUDHAKAR NANGNURE,

Director of Town Planning,

Maharahstra State, Pune.

Pune, 16th November 2021.

––––––––––––––––––

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2, ؤü›üÖê¸üß

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ - 3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ,

2005

(¯ÖÆüÖ ÛúÖµÖªÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 5.00, 6.00, 7.00)

(¯ÖÆüÖ ×®ÖµÖ´Ö 3.00)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ¯ÖÖ×¾Ö/×ÃÖÓ“Ö®Ö/3546/ÃÖ®Ö 2021.-- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö

¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 5.00,

6.00, 7.00 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 3.00 ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü Ûúß,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê •Ö»Ö¿ÖÖáÖßµÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖÖêµÖß®Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

×®Ö׿“ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖê“Öê

†ªµÖÖ¾ÖŸÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ¯ÖÏŸÖß, •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú †Ö×ÞÖ / ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü

µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ µÖÖªÖ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ˆ´Ö¸üÖôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÆüÃÖᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ؤü›üÖê¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü

¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú, ØÃÖ“Ö®Ö ¿ÖÖÜÖÖ, ¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ¬Ö¸üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß,

¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ؤü›üÖê¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ÃÖæ“Ö®ÖÖ ±ú»ÖÛúÖ¾Ö¸ü ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú †ÃÖêÆüß •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, µÖÖ¯Öãœêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖŸÖ±ìú

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê •Ö×´Ö®ÖßÃÖ

¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü×¾Ö»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß †Ö×ÞÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÜÖÖ»Öß µÖêÞÖÖ·µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ ¾Ö ³ÖÖêÝÖ¾Ö™ü¬ÖÖ¸ÛúüÖÓ¾Ö¸ü ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÃÖÓãÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÃÖê»Ö.

µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö üŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ

†¬ÖßõÖÛú †×³ÖµÖÓŸÖÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

µÖÖÓ“ÖêÛú›êü †¯Öᯙ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö - ¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ¯ÖÏÛú»¯Ö

•ÖµÖ ´Ö»ÆüÖ¸ü ךü²ÖÛú ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÖî•Öê ˆ´Ö¸üÖôêû,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

†. ÛÎú.

ÝÖ™ü

ÝÖ™üÖ“Öê ‹ÛæúÞÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

1

241

..

3 67

2 00

2

439

..

8 48

2 00

3

366

..

3 91

1 20

4

241

..

3 67

2 00

5

84

..

4 59

2 00

6

437/2

..

2 26

2 00

7

507

..

0 77

1 40

8

437/2

..

2 26

2 00

9

442

..

4 48

2 00

10

229

..

1 81

1 00

11

437/1

..

5 51

1 80

12

243

..

2 21

2 00

13

496

..

3 04

1 20

46 66

22 60

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú-2.

®ÖÖ׿ÖÛú, 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

----------------------------------

ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

»ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2, ؤü›üÖê¸üß

•ÖµÖ ´Ö»ÆüÖ¸ü ךü²ÖÛú ØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÖî•Öê ˆ´Ö¸üÖôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü µÖÖ¤üß

†. ÛÎú.

´ÖÖÝÖÞÖ߬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

ÝÖ™ü ü

ÝÖ™üÖ“Öê

†•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öê

´ÖÓ•Öæ¸ü ´ÖÖÝÖÞÖß õÖê¡Ö (ÆêüŒ™ü¸ü)

´ÖÓ•Öæ¸ü

´ÖÓ•Öæ¸ü

®ÖÖ¾Ö

®ÖÓ²Ö¸

‹ÛæúÞÖ

ׯüÃÃÖÖ

ÜÖ¸ü߯Ö

¸ü²²Öß

‹ÛæúÞÖ

¯ÖÖÞÖß

†À¾Ö¿ÖŒŸÖß

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

ÛúÖê™üÖ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Æêü. †Ö¸ü

‘Ö®Ö´Öß™ü¸ü

1

ÁÖß. ²ÖÖôûÛéúÂÞÖ ×¿Ö¾Ö¸üÖ´Ö ¬ÖÖ¡ÖÛ

ˆ´Ö¸üÖôêû

241

3.67

1.22

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

(“Öꆸü´Ö®Ö/†¬µÖõÖ/´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú)

2

ÁÖß. ´ÖÖêŸÖ߸üÖ´Ö ¿ÖÓÛú¸ü Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

439

8.48

4.10

1.00

1.00

2.00

3035

7.50

3

ÁÖß. ׿־ָüÖ´Ö ÛúÖôãû ¯ÖÝÖÖ¸êü

ˆ´Ö¸üÖôêû

366

3.91

0.67

0.60

0.60

1.20

1821

5.00

4

ÁÖß. ¯ÖÖê¯Ö™ü ׿־ָüÖ´Ö ¬ÖÖ¡ÖÛú

ˆ´Ö¸üÖôêû

241

3.67

1.22

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

5

ÁÖß. ×¾Ö»ÖÖÃÖ ¯ÖÓœü¸üß®ÖÖ£Ö ÃÖÖ®Ö¯Ö

(®ÖÖôêûÝÖÖ¾Ö)

84

4.59

4.00

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

ˆ´Ö¸üÖôêû

6

ÁÖß. פü»Öß¯Ö ´Ö®ÖÖêÆü¸ü Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

437/2

2.26

1.13

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

7

ÁÖß. ÃÖã¸êü¿Ö ¸ÓüÝÖ®ÖÖ£Ö ´ÖÖ®ÖÛú¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

507

0.77

0.77

0.70

0.70

1.40

2125

5.00

8

ÁÖß. ×¾Ö»ÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖêÆü¸ü Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

437/2

2.26

1.13

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

9

ÁÖß. ׿־ÖÖ•Öß ´Ö®ÖÖêÆü¸ü Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

442

4.48

1.11

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

10 ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ÁÖָ߬ ÃÖÖê®Ö¾ÖÞÖê

ˆ´Ö¸üÖôêû

229

1.81

0.51

0.50

0.50

1.00

1518

5.00

11 ÁÖß. ¸ü´Öê¿Ö ´Öã¸ü»Öָ߬ü Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

437/1

5.51

0.92

0.90

0.90

1.80

2732

5.00

12 ÁÖß. ×¾Ö»ÖÖÃÖ ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ¬ÖÖ¡ÖÛú

ˆ´Ö¸üÖôêû

243

2.21

1.47

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

13 ÁÖß. ׿־ÖÖ•Öß ´ÖÆüÖ¤ãü ¯ÖÖ»Ö¾Öê

ˆ´Ö¸üÖôêû

496

3.04

0.67

0.60

0.60

1.20

1821

5.00

‹ÛæúÞÖ..

46.66

18.92

11.30

11.30

22.60

34299

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

----------------------------------------------

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2, ؤü›üÖê¸üß

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ - 3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ,

2005

(¯ÖÆüÖ ÛúÖµÖªÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 5.00, 6.00, 7.00)

(¯ÖÆüÖ ×®ÖµÖ´Ö 3.00)

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÖ¯ÖÖ×¾Ö/×ÃÖÓ“Ö®Ö/3547/ÃÖ®Ö 2021.-- •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ØÃÖ“Ö®Ö

¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ, 2005 “Öê Ûú»Ö´Ö 5.00,

6.00, 7.00 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 3.00 ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü Ûúß,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖÖÓ“Öê •Ö»Ö¿ÖÖáÖßµÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖÖêµÖß®Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

×®Ö׿“ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü ÃÖÓãÖꓵÖÖ

†ªµÖÖ¾ÖŸÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ¯ÖÏŸÖß, •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú †Ö×ÞÖ / ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü

µÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ µÖÖªÖ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ˆ´Ö¸üÖôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú, ŸÖÆüÃÖᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ؤü›üÖê¸üß, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú, ØÃÖ“Ö®Ö ¿ÖÖÜÖÖ, ¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ¬Ö¸üÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, ¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ؤü›üÖê¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú ¾Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê

ÃÖæ“Ö®ÖÖ ±ú»ÖÛúÖ¾Ö¸ü ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´Öß, ¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû, ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú †ÃÖêÆüß •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, µÖÖ¯Öãœêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖŸÖ±ìú

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾ÖîµÖ׌ŸÖÛú •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛúÖ»ÖÖ ØÛú¾ÖÖ Ûú²•Öê¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê •Ö×´Ö®ÖßÃÖ

¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü×¾Ö»Öê •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß †Ö×ÞÖ ØÃÖ“Ö®Ö ¯Ö¨üŸÖß“Öê ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓÛú›æü®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÜÖÖ»Öß µÖêÞÖÖ·µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ¾Ö¸ ¾Ö ³ÖÖêÝÖ¾Ö™Ö¤üÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü ¯ÖÖÞÖß¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÃÖÓãÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûúºþ®Ö ‘ÖêÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÃÖê»Ö.

µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Öãôêû ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö üŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ

†¬ÖßõÖÛú †×³ÖµÖÓŸÖÖ ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, »ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

µÖÖÓ“ÖêÛú›êü †¯Öᯙ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Öß

¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö - ¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ¯ÖÏÛú»¯Ö

ÁÖßÛéúÂÞÖü ךü²ÖÛú ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÖî•Öê ˆ´Ö¸üÖôêû,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

†. ÛÎú.

ÝÖ™ü

ÝÖ™üÖ“Öê ‹ÛæúÞÖ

´ÖÓ•Öæ¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸ü

1

83

..

4 09

2 00

2

65/2

..

7 94

2 00

3

442

..

4 45

1 80

4

319

..

4 77

2 00

5

117/2

..

3 54

2 00

6

283

..

0 63

1 20

7

27

..

2 22

2 00

8

358

..

1 44

2 00

9

442

..

4 45

1 80

10

90-†

..

1 82

2 00

11

228

..

4 38

2 00

12

487

..

4 32

1 80

13

282-²Ö

..

10 48

2 00

14

56

..

1 98

1 60

56 51

26 20

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú-2.

®ÖÖ׿ÖÛú, 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

----------------------------------

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

»ÖÖ³ÖõÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú

¾ÖÖ‘ÖÖ›ü ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2, ؤü›üÖê¸üß

ÁÖßÛéúÂÞÖ ×šü²ÖÛú ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÖî•Öê ˆ´Ö¸üÖôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¤ü›üÖê¸üß, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

ÃÖ³ÖÖÃÖ¤ü µÖÖ¤üß

†. ÛÎú.

´ÖÖÝÖÞÖ߬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê

ÝÖ™ü ü

ÝÖ™üÖ“Öê

†•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öê

´ÖÓ•Öæ¸ü ´ÖÖÝÖÞÖß õÖê¡Ö (ÆêüŒ™ü¸ü)

´ÖÓ•Öæ¸ü

´ÖÓ•Öæ¸ü

®ÖÖ¾Ö

®ÖÓ²Ö¸

‹ÛæúÞÖ

ׯüÃÃÖÖ

ÜÖ¸ü߯Ö

¸ü²²Öß

‹ÛæúÞÖ

¯ÖÖÞÖß

†À¾Ö¿ÖŒŸÖß

õÖê¡Ö

õÖê¡Ö

ÛúÖê™üÖ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Æêü. †Ö¸ü

‘Ö®Ö´Öß™ü¸ü

1

ÁÖß. ²Öôû¾ÖÓŸÖ ×Æü¸üÖ»ÖÖ»Ö Ûêú¤üÖ¸ü

(®ÖÖôêûÝÖÖ¾Ö)

83

4.09

2.04

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

(“Öꆸü´Ö®Ö/†¬µÖõÖ/´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú)

ˆ´Ö¸üÖôêû.

2

ÁÖß. “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖ Ûêú¤üÖ¸ü

(®ÖÖôêûÝÖÖ¾Ö)

65/2

7.94

1.98

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

ˆ´Ö¸üÖôêû

3

ÁÖß. Ûîú»ÖÖÃÖ ¡µÖÓ²ÖÛú Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

442

4.45

0.97

0.90

0.90

1.80

2732

5.00

4

ÁÖß. †¹ýÞÖ ²ÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

319

4.77

1.84

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

5

ÁÖß. ÝÖÖêÛãúôû ¤êü¾Ö¸üÖ´Ö ÛúÖÛú›ü

(®ÖÖôêûÝÖÖ¾Ö)

117/2

3.54

3.54

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

ˆ´Ö¸üÖôêû

6

ÁÖß. ÃÖÓ•ÖµÖ ×Æü¸üÖ»ÖÖ»Ö Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

283

0.63

0.63

0.60

0.60

1.20

1821

5.00

7

ÁÖß. ¯ÖϳÖÖÛú¸ü ÛúÖ׿֮ÖÖ£Ö ¯ÖÝÖÖ¸êü

ˆ´Ö¸üÖôêû

27

2.22

2.22

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

8

ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

358

1.44

1.44

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

9

ÁÖß. ×¾ÖÛúÖÃÖ ¡µÖÓ²ÖÛú Ûêú¤üÖ¸ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

442

4.45

0.97

0.90

0.90

1.80

2732

5.00

10 ÁÖß. ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ³ÖÖ‰úÃÖÖÆêü²Ö ¤êü¿Ö´ÖãÜÖ

¾ÖÖ‘ÖÖ›ü

90-†

1.82

1.09

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

11 ÁÖß. µÖ¿Ö »Öõ´ÖßÛúÖÓŸÖ •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö

“ÖÖ“Ö›üÝÖÖ¾Ö

228

4.38

2.20

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

12 ÁÖß. “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ÛúÖÛú›ü

ˆ´Ö¸üÖôêû

487

4.32

0.92

0.90

0.90

1.80

2732

5.00

13 ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¡µÖÓ²ÖÛú ¯ÖÖ»Ö¾Öê

“ÖÖ“Ö›üÝÖÖ¾Ö

282-²Ö 10.48

1.75

1.00

1.00

2.00

3035

5.00

14 ÁÖß. ÃÖã¤üÖ´Ö ³ÖÖÝÖã•Öß ‘ÖãÝÖê

ˆ´Ö¸üÖôêû

56

1.98

0.85

0.80

0.80

1.60

2428

5.00

‹ÛæúÞÖ..

56.51

22.44

13.10

13.10

26.20

39763

¸üÖ•Öê¿Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ÝÖÖê¾Ö¬ÖÔ®Öêû,

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

¯ÖÖ»ÖÜÖê›ü ¯ÖÖ™ü²ÖÓ¬ÖÖ¸êü ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

----------------------------------------------

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“ÖÖ.---

(1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú) ×®ÖµÖ´Ö,

2014.

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

77-† ŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖæ¤.

(3) µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö†/×¾Ö/†ÖãÖÖ/¯ÖÓ“Ö¾ÖÖ×ÂÖÔÛú

×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú/ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß/´ÖŸÖ¤üÖ¸ü µÖÖ¤üß/2019, פü®ÖÖÓÛú 20

®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2019.

(4) µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ/

×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú/ÛúÃÖæ¸ü/Ûú»Ö´Ö 77-† †Ö¤êü¿Ö/--/ÃÖ®Ö 2020,

פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021.

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ/×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú/ÛúÃÖæ¸ü/Ûú»Ö´Ö 77-†/

†Ö¤êü¿Ö/709/ÃÖ®Ö 2021.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ²Öê£Öê»Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ¸üÖµÖÓÝÖÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö

×®ÖµÖ´Ö 1961 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖë¤üÞÖßÛéúŸÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÖÆêü.

®ÖÖë¤üÞÖßÛéúŸÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖÓãÖê“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö Æêü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

×®ÖµÖ´Ö ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü ˆ¯Ö×¾Ö¬ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÖÆêü.

ÃÖÓãÖê“Öê ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö ¸üÖµÖÓÝÖÞÖ ¾Ö †Ö•Öæ²ÖÖ•Öæ“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ¯Öã¸üŸÖê ´ÖµÖÖÔפüŸÖ

†ÃÖ»µÖÖ®Öê µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúõÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

•µÖÖ†£ÖßÔ, ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê ´Ö¬Öᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 77-† (1-†)(†)(²Ö) ¾Ö (¤üÖê®Ö)

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ²Öê£Öê»Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ

ײÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ¸üÖµÖÓÝÖÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü,

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú ÃÖ×´ÖŸÖß ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»ÖÖ †ÃÖ»Öê®Öê ¾Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú

‘ÖêÞÖêÃÖ ÛúÃÖæ¸ü Ûêú»ÖÖ †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖÓãÖê“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú ÃÖ×´ÖŸÖß ×®ÖÂÛúÖ×ÃÖŸÖ

(²Ö¸üÜÖÖßÖ) Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß ¾Ö ÃÖÓãÖê“Öê ¤îü®ÖÓפü®Ö ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö

¯ÖÖÆüÞÖêÃÖÖšüß ÁÖß. Ûêú. †Ö¸ü. ÝÖã•Ö¸üÖŸÖß, ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß (׫üŸÖßµÖ

ÁÖêÞÖß) µÖÖÓ“Öß ÃÖÆüÖ ´Öׯü®Öê ØÛú¾ÖÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ •ÖÖê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß

†Ö¬Öß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú¯Ö¤üß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ÁÖß. ÝÖã•Ö¸üÖŸÖß Æêü ÃÖê¾ÖÖ×®Ö¾Öé¢Ö —ÖÖ»Öê †ÃÖ»Öê®Öê ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ

†Ó¿ÖŸÖ: ²Ö¤ü»Ö Ûúºþ®Ö ÁÖß. ‹ÃÖ. —Öê›ü. “ÖÖî¸êü, †×ŸÖ׸üŒŸÖ ˆ¯Ö»ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú¯Ö¤üß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ®Öê †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÆüÖ ´Öׯü®µÖÖ“Öê †ÖŸÖ ×®Ö¾Ö›üÞÖæÛú

‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 5 ´Öê 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß-

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

¯ÖÏŸÖÖ¯Ö ¯ÖÖ›ü¾Öß,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü,

וֻÆüÖ ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®Ö¾ÖÖ¯Öæ¸ü, 5 ´Öê 2021.

-----------------------

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê) µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/3919/ÃÖ®Ö 2020.-- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ

®ÖÖ׿ÖÛú ´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

21 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß,

ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú 3919/1957, פü®ÖÖÓÛú 29 •Öæ®Ö 2017 †®¾ÖµÖê

®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ´Ö®ÖÜÖê›ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß •ÖÓÝÖ»Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ´Ö®ÖÜÖê›ü (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2020 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 28 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2020.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/154/ÃÖ®Ö 2020.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

¾Ö ×®ÖµÖ´Ö, 1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 89 (17) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú 154/1975,

פü®ÖÖÓÛú 14 ´Öê 1975 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÓ²ÖÖê›êü (•Öã®Öß)

†Öפü¾ÖÖÃÖß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, †ÖÓ²ÖÖê›êü

(†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß

¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓãÖꓵÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öß ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü »ÖÖ¾ÖÞÖêÃÖÖšüß ×®ÖµÖ´Ö,

1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 89 (17) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß. ›üß. †Ö¸ü.

ÝÖÖê¸êü, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸üß †¬Öß®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ µÖÖÓ“Öß ¯ÖÏÖ¯ÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2020 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 28 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2020.

---------------------------

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/155/ÃÖ®Ö 2020.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹/¯Ö߆ָü›üß (†ÖµÖ)/1477/2006,

פü®ÖÖÓÛú 25 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2006 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß Ã¾Ö. ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö

׿ָüÃÖÖšü ×¾Ö™ü“Öã®ÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, Æü¸üÞÖ™êüÛú›üß

(†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß

¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 29 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020 ¸üÖê•Öß

´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 29 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2020.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/229/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹»Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö (†Öê)/1468, פü®ÖÖÓÛú

29 •Öæ®Ö 2016 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß ´Öׯü»ÖÖ

ÝÖéÆüˆªÖêÝÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/230/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹»Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö (†Öê)/1468, פü®ÖÖÓÛú

29 •Öæ®Ö 2016 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ÁÖß´ÖÓŸÖ ¸üÖÞÖß ˆ¤üµÖÖ®Öߤêü¾Öß

¯Ö¾ÖÖ¸ü ´Öׯü»ÖÖ ÝÖéÆüˆªÖêÝÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/231/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹»Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö (†Öê)/1468, פü®ÖÖÓÛú

29 •Öæ®Ö 2016 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ÁÖßÛéúÂÞÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß

׿־ÖÞÖÛú»ÖÖ ²ÖÆãüˆ§êü¿ÖßµÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ²Öê›üÃÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/232/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹»Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö (†Öê)/1466/ÃÖ®Ö 2009,

פü®ÖÖÓÛú 29 †ÖòÝÖÙü 2009 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß Ûú»¯ÖŸÖºþ ˆ¯ÖÃÖÖ

•Ö»ÖØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ´ÖÖÓ•Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/233/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹»Ö/•Öß‹®Ö‹»Ö (†Öê)/1468/ÃÖ®Ö 2010,

פü®ÖÖÓÛú 30 ´ÖÖ“ÖÔ 2010 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ³ÖÖݵÖÖê¤üµÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß

ˆ¯ÖÃÖÖ •Ö»ÖØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÃÖÖ•ÖÖêôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/234/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹/‹»Ö‹±ú™üß/1453/ÃÖ®Ö 1989, פü®ÖÖÓÛú

17 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 1989 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß Ã¾ÖÖ´Öß ×¾Ö¾ÖêÛúÖ®ÖÓ¤ü

†Öפü¾ÖÖÃÖß ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ؿ֤êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/235/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹»Ö/‹»Ö‹±ú™üß/1463/ÃÖ®Ö

1997, פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 1997 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ¤êü¾ÖÝÖÓÝÖÖ

†Öפü¾ÖÖÃÖß ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ´Ö®ÖÜÖê›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/236/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹/‹»Ö‹±ú™üß/1464/ÃÖ®Ö

2005, פü®ÖÖÓÛú 3 ´ÖÖ“ÖÔ 2005 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ×¿Ö¾Ö®Öê¸üß

†Öפü¾ÖÖÃÖß ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÆüŸÖÝÖ›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/237/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹/¯Ö߆ָü›üß/(‹)/1452/®ÖÖë¤üÞÖß ÃÖ®Ö

2012, פü®ÖÖÓÛú 26 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2012 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ÁÖß´ÖÓŸÖ

¸üÖ•Öê ¬ÖîµÖÔ¿Öᯙ ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¿ÖêŸÖß´ÖÖ»Ö, ³ÖÖ•Ö߯ÖÖ»ÖÖ, ±úôêû ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ¾Ö

¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/238/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹/‹»Ö‹±ú™üß/1462/ÃÖ®Ö 1996,

פü®ÖÖÓÛú 29 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 1996 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß †»ÖÓÝÖãÞÖ ˆ¯ÖÃÖÖ

•Ö»ÖØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, †»ÖÓÝÖãÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/239/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹/‹»Ö‹±ú™üß/1469/ÃÖ®Ö 2010, פü®ÖÖÓÛú

7 •Öã»Öî 2010 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß ×ÝÖ¸üß•ÖÖ´ÖÖŸÖÖ †Öפü¾ÖÖÃÖß

ˆ¯ÖÃÖÖ •Ö»ÖØÃÖ“Ö®Ö ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ´ÖÖêÆü¯ÖÖ›üÖü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 25 ŸÖê ×›üÃÖë²Ö¸ü 1, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 4 - 10, ¿ÖÛêú 1943

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-1/®ÖÖë. ¸ü§ü/240/ÃÖ®Ö 2021.- ´Öß, ´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü, ÃÖÆüÖµÖÛú

×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú

´Ö»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21

†®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾Ö¬Ö߿֌ŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê Ûúß, ÃÖÓãÖÖ

®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹ÃÖ•Öß‹/ÃÖ߆Öê‹®Ö/1451/ÃÖ®Ö 2008, פü®ÖÖÓÛú

8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2008 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»Öß †Öפü¾ÖÖÃÖß ´Öׯü»ÖÖ

¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ÝÖÏÖÆüÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü

Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê

ÃÖÆüß-׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

´ÖÖ¬Ö¾Ö Ø¿Ö¤êü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ (†Ö‰ µÖÖê), ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú.

ÃÖã¸üÝÖÖÞÖÖ, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2021.

---------------------------

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-8/ÝÖéÆü/ÃÖÖê´ÖêÀ¾Ö¸üÝÖéÆü/†¾Ö.²Ö¤ü»Ö/†Ö¤êü¿Ö/1396/ÃÖ®Ö

2021.- ´Öß, ÃÖÓ•ÖµÖ ×ÝÖŸÖê, ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¬Öãôêû ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 102 ¾Ö

103 (4) †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö

ÃÖÖê´ÖêÀ¾Ö¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-

וֻÆüÖ ¬Öãôêû µÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖÛú¯Ö¤üß ÁÖß. †Ö¸ü. ‹´Ö. ¬ÖÖ´ÖÞÖê,

†¯Ö¸ü »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßüõÖÛú µÖÖÓ“Öê‹ê¾Ö•Öß ÁÖß. ¸üÖ•Öë¦ü خֲÖÖ ÃÖÖôãÓûÛêú, 2 ¸êü

†¯Ö¸ü »ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßüõÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¬Öãôêû †×¬Ö®Ö וֻÆüÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ

»ÖêÜÖÖ¯Ö¸üßõÖÛú (¾ÖÝÖÔ-1), ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“Öß ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 5 •Öã»Öî 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß-

׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¯ÖÖ¸üßŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖÓ•ÖµÖ ×ÝÖŸÖê,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¬Öãôêû ŸÖÖ»ÖãÛúÖ, ¬Öãôêûü.

¬Öãôêû, 5 •Öã»Öî 2021.

---------------------------

¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú (ÃÖÖÜÖ¸ü) ŸÖ£ÖÖ

ÃÖÆü×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖÃÖÃÖÓ/¯ÖÏ¿ÖÖ-1/×®Ö±úÖ›ü ÃÖÃÖÖÛúÖ/Ûú. 102/†¾Ö. ²Ö¤ü»Ö/

687/ÃÖ®Ö 2021.- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê

102 ¾Ö 103 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öß,

×´Ö»Öà¤ü ³ÖÖ»Öê¸üÖ¾Ö, ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú (ÃÖÖÜÖ¸ü) ¾Ö ÃÖÆü×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ×®Ö±úÖ›ü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÖÜÖ¸ü ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ ×»Ö×´Ö™êü›ü, د֯ÖôûÃÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×®Ö±úÖ›ü, וֻÆüÖ

®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ÛúÖ¸üÜÖÖ®µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 103 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö

ÁÖß. Æêü´ÖÓŸÖ ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ÝÖÖêÃÖÖ¾Öß, ÃÖ¸ü¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÆüÖ ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖßÔ

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê‹ê¾Ö•Öß ÁÖß. ¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ ¸üؾ֦ü

¬Ö®Ö¾Ö™êü, ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú, ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÆüÖ ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖßÔ

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö×´Ö™êü›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖ“ÖÖ Ÿ¾Ö¸üßŸÖ ‘Öê‰ ®Ö ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ÃÖãºþ Ûú¸üÖ¾Öê ¾Ö ŸÖÃÖÖ

†Æü¾ÖÖ»Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 30 •Öæ®Ö 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 30 •Öæ®Ö 2021.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖÃÖÃÖÓ/»Öê¯Ö/®ÖÝÖ¸ü ÃÖÃÖÖÛúÖ/†¾Ö.´Öã.¾ÖÖœü/688/ÃÖ®Ö 2021.--

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê 109 (1) †®¾ÖµÖê

´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÝÖ¸ü ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÖÜÖ¸ü

ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ ×»Ö×´Ö™êü›ü, ¾ÖÖôûÛúß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ

ÛúÖ¸üÜÖÖ®µÖÖ“Öê †¾ÖÃÖÖµÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®Ö ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß ×¤ü®ÖÖÓÛú

27 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2021 ŸÖê 26 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022 †ÜÖê¸ü ‹Ûú ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß

´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 30 •Öæ®Ö 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü.

×´Ö»Öà¤ü ³ÖÖ»Öê¸üÖ¾Ö,

¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú (ÃÖÖÜÖ¸ü) ¾Ö

ÃÖÆü×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 30 •Öæ®Ö 2021.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.