(1)

‹“Ö-297, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú (¯Öã.×¾Ö.¯Öã.)---- 49

¾ÖÂÖÔ - 10, †ÓÛúú - 49 ] ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

[ ¯Öéšêü 50

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûúú-- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

RNI No. MAHBIL/2012/48433

www.dgps.maharashtra.gov.in.

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Hutatma Rajguru Chowk, Madam Cama Road,

Mantralaya, Mumbai-400 032

dated 17th November 2021

Notification

No. SPP-3120/CR 75/D-XIV.–– In exercise of the powers conferred by sub-section (8) of the

Section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974) and Section under 8 (1)

of Maharashtra Control of Organized Crime Act, 1999 (30 of 1999), the Government of Maharashtra,

hereby appoints Adv. Ujjwala Pawar, as "Special Public Prosecutor" for conducting the Sessions Case

No. 05/2015 in Hon'ble Sessions Court (Special M.C.O.C.A. Court), Pune which is arising out of

C. R. No. 537/2014 registered at Hadapsar Police Station, District Pune.

Her appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the Maharashtra

Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration) Rules, 1984.

Lump sum fees of Rs. 50,000 (Rupees Fifty Thousand only) as per quoted by Adv. Ujjwala

Pawar has been already deposited by the Applicant-Shri. Pramod Shelar to the Government, vide

R.B.I. Challan No. 2606, dated 3rd November 2021. The amount will be paid to Adv. Ujjwala Pawar

after completion of the case.

The Government reserves the right to revoke/modify/annul the Order without assigning

any reasons.

By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer,

Law and Judiciary Department.

__________

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ,

“ÖÖî£ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ´ÖãÜµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ,

´ÖÖ¤üÖ´Ö ÛúÖ´ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ, ÆãüŸÖÖŸ´ÖÖ ¸üÖ•ÖÝÖãºþ “ÖÖîÛú,

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 032

פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1821/¾Æü߆ֵ֯Öß-27/¯ÖÏ. ÛÎú. 64/2021/®Ö×¾Ö.-13.----•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú

™ü߯Öß‹ÃÖ-1879/1064/®Ö×¾Ö-7, פü®ÖÖÓÛú 5 •Öã»Öî 1979 †®¾ÖµÖê ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¯ÖãÞÖê, ¯Öêšü ‹¸Óü›ü¾ÖÞÖÖ (±êú¸ü²Ö¤ü»Ö) (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ

"ˆŒŸÖ ¯Ö׸üµÖÖê•Ö®ÖÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü ) “Öê Ûú»Ö´Ö 86 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 1979 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¯Ö׸üµÖÖê•Ö®Öê´Ö¬Öᯙ †Ó×ŸÖ´Ö ³ÖæÜÖÓ›ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 13/4 ¾Ö 13/5 “µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛêú“µÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖ

¯ÖסÖÛúÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) "²Öß ±úÖò´ÖÔ" ´Ö¬Öᯙ †®ÖãÛÎú´ÖÖÓÛú 155 ¾Ö 156 ´Ö¬µÖê ³ÖæÜÖÓ›ü ´ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê µÖÖ ÃÖ¤ü¸üß "¤üÖŸÖê †¿ÖÖêÛú †¹ýÞÖ" †¿Öß ®ÖÖêÓ¤ü †ÖÆêü

(µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ®ÖÖ¾Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü );

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü ) ˆŒŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛêú“µÖÖ

"²Öß ±úÖò´ÖÔ" ´Ö¬Öᯙ †®ÖãÛÎú´ÖÖÓÛú 155 ¾Ö 156 ´Ö¬µÖê ³ÖæÜÖÓ›ü ´ÖÖ»ÖÛúÖ“Öê µÖÖ ÃÖ¤ü¸üß“Öß ˆŒŸÖ ®ÖÖêÓ¤ü ²Ö¤ü»Öæ®Ö ŸÖß "›üÖò. †¹ýÞÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ¤üÖŸÖê" †¿Öß ¤ãü¹ýßÖ

Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ´ÖÖ“ÖÔ 2021 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ¯Ö׸üµÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛúÖ

¤ãü¹ýÃŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †ÖÞÖ»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ²Ö¤ü»Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü );

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ ¯Ö׸üµÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛêú“µÖÖ "²Öß ±úÖò´ÖÔ" ´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 91 (2) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

ŸµÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®Ö ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ˆŒŸÖ ¯Ö׸üµÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛêú“µÖÖ "²Öß ±úÖò´ÖÔ" ´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ ²Ö¤ü»Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 91 (2) †®¾ÖµÖê ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüßÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(Ûú) ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 91 “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆŒŸÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛêú“µÖÖ "²Öß ±úÖò´ÖÔ" ´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ ²Ö¤ü»Ö

Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÆüÖŸÖß ‘µÖÖ¾Öß.

(ÜÖ) ˆŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ˆŒŸÖ ²Ö¤ü»ÖÖ“Öê ¯ÖÏÖºþ¯Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ŸÖê Ûú»Ö´Ö 91 (2) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖê“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

ÃÖ¤ü¸ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü (ÛúÖµÖ¤êü / ×®ÖµÖ´Ö) µÖê£Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

×Ûú¿ÖÖê¸ü ×¾Ö. ÝÖÖêÜÖ»Öê,

†¾Ö¸ü ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

-----------------------------------------------

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Madam Kama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai - 400 032

dated 30th November 2021

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Notice

No. TPS-1821/VIP-27/CR-64/2021/UD-13.–Whereas, the Town Planning Scheme Pune No. 1, Pune

Peth Erandwana has been sanctioned by the Government in Urban Development Department vide

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

3

Notification No-TPS-1879/1064/UD-7, dated 5th July 1979 under Section 86 of the Maharashtra Regional

and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as "the said Act") and it has come into force with

effect from 15th August 1979 (hereinafter referred to as "the said Town Planning Scheme") ;

and whereas, in the said Town Planning Scheme, there is an entry at Serial Nos. 155 and 156, in

column "Owner Name" as "Date Ashok Arun" (hereinafter referred to as "the said Entry") in the "B Form"

of Property Card of Final Plot No.13/4 and 13/5 (hereinafter referred to as "the said Property Card" );

and whereas, Pune Municipal Corporation (hereinafter referred to as "the said Municipal Corporation")

has requested the Government vide letter, dated 2nd March 2021 to rectify the said Entry in the "B Form"

of Property Card of Final Plot Nos. 13/4 and 13/5 as "Dr. Arun Mahadev Date" and it is brought to the

notice of the Government that, it is necessary to vary the said Town Planning Scheme by rectifying the

said Property Card (hereinafter referred to as "the said Variation");

and whereas, after making necessary enquiries, the State Government is of the opinion that, it

is necessary to authorize the said Municipal Corporation to undertake the said Variation under Section

91 (2) of the said Act.

Now therefore, the Government hereby authorizes the said Municipal Corporation to undertake the

said Variation to the said Town Planning Scheme under Section 91 (2) of the said Act, in respect of the

following.–

(a) The said Municipal Corporation, in accordance with provisions contained in Section 91 of the

said Act shall undertake the said Variation so as to vary the said Town Planning Scheme by rectifying the

said Property Card.

(b) The said Municipal Corporation shall prepare and publish the draft of said Variation as per the

provisions laid down in sub-section (2) of Section 91 of the said Act.

This Notification shall also published on the Government website www.maharashtra.gov.in (Acts

and Rules).

By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,

KISHOR V. GOKHALE,

Under Secretary to Government.

––––––––––––

®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ,

“ÖÖî£ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ´ÖãÜµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ,

´ÖÖ¤üÖ´Ö ÛúÖ´ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ, ÆãüŸÖÖŸ´ÖÖ ¸üÖ•ÖÝÖãºþ “ÖÖîÛú,

´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 032

פü®ÖÖÓÛú 18 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1821/1103/¯ÖÏ.ÛÎú. 120/2021/®Ö×¾Ö-13.--•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1895/

227/¯ÖÏ. ÛÎú. 26/15/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 25 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 1997 †®¾ÖµÖê ¯ÖãÞÖê וֻÊÖ“Öß ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú

µÖÖê•Ö®ÖÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 15 (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ

"ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 1998 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®Ö ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1816/309/¯ÖÏ. ÛÎú. 413/16/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 17 ´ÖÖ“ÖÔ

2017 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖãÞÖê-دָ֯üß-ؓ֓־֛ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ Æü§üß²ÖÖÆêü¸ü 110 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤üß“ÖÖ ¾ÖôûÞÖ ¸üßµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö (µÖÖ¯Öãœêü

"ˆŒŸÖ ¾ÖôûÞÖ ¸üßÖÖ" ´ÆüÞÖæ®Ö ˆ»»ÖêÜÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 (4) †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖϤêü¿Ö

×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ¯ÖãÞÖê Æêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü );

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¾ÖôûÞÖ ¸üßµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬Öᯙ ´ÖÖî•Öê ¬ÖÖµÖ¸üß µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 125 ¾Ö ´ÖÖî•Öê ³ÖãÝÖÖ¾Ö µÖê£Öᯙ 339, 340 µÖÖ

ךüÛúÖÞÖß ¾ÖôûÞÖ ¸üßµÖÖ“µÖÖ †ÖÜÖÞÖß´Ö¬Öᯙ ²Ö¤ü»Ö, ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1816/309/¯ÖÏ. ÛÎú. 413/16/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 8 •Öæ®Ö 2018

†®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×®Ö¾Öê¤ü®Öê ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖϤêü¿Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆŒŸÖ ¾ÖôûÞÖ

¸üßµÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬Öß»Ö, ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ¹Óý•Öß µÖê£Öᯙ ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 57, 62 µÖê£Öᯙ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ®Öê

ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1816/309/¯ÖÏ. ÛÎú. 413/16/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 8 •Öæ®Ö 2018 †®¾ÖµÖê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯Öã®ÆüÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÛúß µÖê£Öᯙ †ÖÞÖÜÖß´Ö¬µÖê ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (1A:1A) †ÃÖê ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †Ö×ÞÖ ´ÖÖî•Öê ´ÖÖÓÝÖ›êü¾ÖÖ›üß, ³ÖãÝÖÖ¾Ö, »Ö¾Öôêû,

ÃÖãÃÖ, †ÖÓ²Öß, ¾Ö¸üÖôêû, ¤êüÆæü, ‡Ó¤ãü¸üß µÖê£Öᯙ †ÖÜÖÞÖß´Ö¬Öᯙ ²Ö¤ü»Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú (1:1, 3:3, 4:4, 5:5, 6:6, 7:7) †ÃÖê ×¾Ö¾Ö×õÖŸÖ¯ÖÞÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

(µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †ÃÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Öºþ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 20 (3) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1816/309/

¯ÖÏ. ÛÎú. 413/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 8 •Öæ®Ö 2018 ¸üÖê•Öß ¾Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1816/309/¯ÖÏ. ÛÎú. 413/16 (³ÖÖÝÖ-2)/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú

10 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2018 ¸üÖê•Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ¯ÖîÛúß ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ¹Óý•Öß µÖê£Öᯙ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ŸÖÃÖê“Ö ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ¯ÖîÛúß ²Ö¤ü»Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 4.4 ¾Ö 6.6

¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ šêü¾Öæ®Ö, ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ²Ö¤ü»Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1:1, 1A:1A, 3:3, 5:5, 7:7 ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Öºþ®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 “Öê ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ¾Ö ŸµÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ¯ÖîÛúß ´ÖÖî•Öê ´ÖÖ¹Óý•Öß

µÖê£Öᯙ ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖ ŸÖÃÖê“Ö ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÓ¯ÖîÛúß ²Ö¤ü»Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 4.4 ¾Ö 6.6 ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ šêü¾Öæ®Ö ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ²Ö¤ü»Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1:1, 1A:1A, 3:3, 5:5, 7:7 µÖÖÓ®ÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1816/309/¯ÖÏ. ÛÎú. 413/16 (³ÖÖÝÖ-2)/Ûú»Ö´Ö 20

(4)/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 13 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2019 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ×¤ü»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¾ÖôûÞÖ ¸üßµÖÖ¯ÖîÛúß, ´ÖÖî•Öê ÃÖÖê»Öæ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖê›ü (×Ûú.´Öß. 38/000) ŸÖê ¯Ö¸Óü¤ü¾Ö›üß (‡Ó™ü¸ü“Öë•Ö), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖ¾Öôû (×Ûú.´Öß.

126/080) ´Ö¬Öᯙ ÃÖã´ÖÖ¸êü 88 ×Ûú.´Öß. »ÖÖÓ²ÖßÃÖÖšüß (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ "ˆŒŸÖ ¾ÖôûÞÖ ¸üßÖÖ-1" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü

¯ÖϤêü¿Ö õÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ Æêü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖϤêü¿Ö õÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 21 •Öæ®Ö 2021 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê, ˆŒŸÖ ¾ÖôûÞÖ ¸üßÖÖ-1 ÃÖÖšüß

†ÃÖ»Öê»Öê †®µÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖµÖÖÔµÖ ¾Ö ¾µÖ¾ÖÆüÖµÖÔŸÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ˆŒŸÖ ¾ÖôûÞÖ ¸üßÖÖ-1 “Öß ¹Óý¤üß 110 ´Öß™ü¸ü ‹ê¾Ö•Öß 65 ´Öß™ü¸ü Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ÜÖÖ¡Öß Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

20 (2) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, †ÃÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêÜÖ

"ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö" †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü);

†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20 (3) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ

ÆêüŸÖæ ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß ªÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ü

ŸµÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®Öß Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 (ŸÖßÃÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛúõÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 212, ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ³Ö¾Ö®ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü, ¯ÖãÞÖê-411 001 µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Öê »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÆü ¯ÖÖšü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.

¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖà¾Ö¸ü ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êüÞÖêÃÖÖšüß ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ,

¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 (ŸÖßÃÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê

†ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖà“ÖÖ“Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö.

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖÃÖÆü ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

(1) ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ŸÖ£ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖϤêü¿Ö õÖê¡Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ÃÖ¾Æìü ÛÎú´ÖÖÓÛú 152-153, ´ÖÆüÖ¸üÖ•ÖÖ

ÃÖµÖÖ•Ö߸üÖ¾Ö ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü ˆªÖêÝÖ ³Ö¾Ö®Ö, †ÖîÓ¬Ö, ¯ÖãÞÖê-411 067.

(2) ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ¯ÖãÞÖê-411 001.

(3) ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛúõÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 212, ®Ö¾Öß®Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ³Ö¾Ö®ÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü, ¯ÖãÞÖê-411 001.

ÃÖ¤ü¸ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.maharashtra.gov.in (ÛúÖµÖ¤êü / ×®ÖµÖ´Ö) µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

×Ûú¿ÖÖê¸ü ×¾Ö. ÝÖÖêÜÖ»Öê,

†¾Ö¸ü ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö.

-----------------------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

5

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Madam Kama Marg, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai - 400 032

dated 18th November 2021

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Notice

No. TPS-1821/1103/CR-120/2021/UD-13.–Whereas, the Government in Urban Development

Department vide Notification No. TPS-1895/227/CR-26/95/UD-13, dated the 25th November 1997 has

sanctioned the Regional Plan for Pune District (hereinafter referred to as "the said Regional Plan") under

Section 15 of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as "the

said Act") so as to come into force with effect from the 10th February 1998 ;

and whereas, the Government in Urban Development Department vide Notification No. TPS-1816/

309/CR-413/16/UD-13, dated 17th March 2017 has sanctioned the modification under Section 20 (4) of

the said Act in respect of alignment of 110 mtrs. wide Ring Road (hereinafter referred to as "the said

Ring Road") for which the "Pune Metropolitan Region Development Authority" is the Appropriate Authority

(hereinafter referred to as "the said Authority") ;

and whereas, the Government in Urban Development Department vide Notification No.TPS-1816/

309/CR-413/16/UD-13, dated 8th June 2018 has sanctioned the modification under Section 20 (4) of the

said Act in respect of alignment of the said Ring Road at Survey No.125 of village Dhayari and Survey

Nos. 339, 340 of village Bhugaon ;

and whereas, as per the applications received by the Government and also request from the Pune

Metropolitan Region Development Authority to the Government to modify the alignment of the said Ring

Road at Mauje Mangdewadi, Shivne, Bhugaon, Lavale, Sus, Ambi, Varale, Dehu, Induri, the Government

was of the opinion that, it is necessary to modify the alignment of the said Ring Road at Mauje Wadaki

shown specifically as Change No 1A:1A on plan, and at Mauje Mangdewadi, Bhugaon, Lavale, Sus, Ambi,

Varale, Dehu, Induri shown specifically as Change No. 1:1, 3:3, 4:4, 5:5, 6:6, 7:7 on plan (hereinafter referred

to as "the said Modification") and the Government has issued a Notices, bearing No.TPS-1816/309/

CR-413/UD-13, dated 8th June 2018 and bearing No.TPS-1816/309/CR-413/16(Part-II)/UD-13, dated 10th

December 2018, regarding the said Modification under sub-section (3) of the Section 20 of the said Act ;

and whereas, the Government was of the opinion that, it is necessary to sanction the said Modification

at Mauje Marunji and out of the said proposed Modification, keeping Changes No. 4:4, and 6:6 in abeyance,

remaining Changes No. 1:1, 1A:1A, 3:3, 5:5 and 7:7 are required to be sanctioned and the Government

has issued Notification No.TPS-1816/309/CR-413/16/Saction 20 (4)/UD-13, dated 13th September 2019

under Section 20 (4) of said Act ;

and whereas, "Pune Metropolitan Region Development Authority" is the Appropriate Authority for

approximately 88 k. mtrs. road length between village Solu, taluka Khed (k.m.38/000) and village Paranwadi,

Taluka Maval (k.m.126/080) (hereinafter referred to as "the said Ring Road-1") out of the total lenth of the

said Ring Road ;

and whereas, after considering other appropriate options for the said Ring Road-1 and feasibily, the

Pune Metropolitan Region Development Authority has submitted the proposal to the Government vide it's

letter, dated 21st June 2021 to change the width of the said Ring Road-1 from 110 mtrs. to 65 mtrs., as

shown on the plan ;

and whereas, considering the proposal submitted by the said Authority and after making necessary

enquiries, the Government of Maharashtra is of the opinion that, it is necessary to change the width of

the said Ring Road-1 from 110 mtrs. to 65 mtrs. as shown on the plan and decided to modify the said

Regional Plan as per the provisions of Section 20 (2) of the said Act (hereinafter referred to as "the said

Proposed Modification").

Now therefore, as provided in sub-section (3) of Section 20 of the said Act, the Government hereby

declare's its intention to make the said Proposed Modification and for that purpose, invites suggestions

and / or objections from any person with respect to the proposed Modification. Suggestions and / or

objections in this regard shall be submitted to the Divisional Joint Director of Town Planning, Pune Division,

having office at Room No .212, New Administrative Building, Opp. Council Hall, Pune - 411 001, who is

hereby appointed as "the Officer" for giving hearing in respect of the suggestions and / or objections

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖ. µÖÖê. ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Öü/´ÖÖî•Öê ÛúÃÖ²Öê •ÖŸÖ/ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖŸÖ/ÝÖ. ®ÖÓ. 492ü/Ûú»Ö´Ö 20 (4)/ÃÖÆüÃÖÓ¯Öã×¾Ö-1503/2021.--•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö ¯ÖϤêü¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú

µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 15 ´ÖÖ“ÖÔ 1985 ¸üÖê•Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö, ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 30 ´Öê 1985

¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ÛúÃÖ²Öê •ÖŸÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖŸÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 492 ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ 12.16 ÆêüŒ™ü¸ü

õÖê¡Ö (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) "¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ" ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¸üÖ•µÖÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖÓ´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 †®¾ÖµÖê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“µÖÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ®Öê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú. 49/15/®Ö×¾Ö-13,

פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®Ö¤ìü¿Ö פü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¾Ö ŸµÖÖ

†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê "¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß" ÝÖךüŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ ²Ö¤ü»Öæ®Ö, ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö "¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ" ‹ê¾Ö•Öß "¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ" †ÃÖÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê ÆüÖêŸÖê ¾Ö µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆŒŸÖ

•Ö´Öß®Ö ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö "¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ" ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ÆüÖêŸÖê (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ

"¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü).

(1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ, פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †×¬Ö´Öæ»µÖ, ¿Öã»Ûú ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(2) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü •Öß¾Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

•Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Ößü ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓ“Öê †®ÖãÛÎú´Öê פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2019, פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2017, פü®ÖÖÓÛú 1 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2017, פü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü

²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(3) Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê“Öê ¯Ö¡Ö ×´ÖôûÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê †ÖŸÖ †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ®Ö ³Ö¸ü»ÖêÃÖ ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡Ö

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ®ÖÖ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

received in this regard and submit his report to the Government. Suggestions and / or objections received

by the Divisional Joint Director of Town Planning, Pune Division, Pune within a period of 30 (thirty) days

from the date of publication of this Notice in the Official Gazette will only be considered.

This Notice shall be made available for inspection to the general public during office hours on all

working days at the following offices.–

(i) The Metropolitan Commissioner and Chief Executive Officer, Pune Metropolitan Region

Development Authority, S. No. 152-153, Maharaja Sayajirao Gayakwad Udyog Bhawan, Aundh,

Pune-411 067.

(ii) The Director of Town Planning, Maharashtra State, Central Building, Pune-411 001.

(iii) The Joint Director of Town Planning, Room No. 212, New Administrative Building, Opp. Council

Hall, Pune - 411 001 .

This Notice is also published on the Government website www.maharashtra.gov.in (Acts and

Rules).

By Order and in the name of the Governor of Maharashtra,

KISHOR V. GOKHALE,

Under Secretary to Government.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

7

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 151, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú. 49/15/®Ö×¾Ö-13,

פü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 2015 ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú»Ö´Ö 20 (2), 20 (3) ¾Ö 20 (4) ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20 “Öê ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖ. µÖÖê. ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö/´ÖÖî. ÛúÃÖ²Öê •ÖŸÖ/ŸÖÖ. •ÖŸÖ/ÝÖ. ®ÖÓ. 492/Ûú»Ö´Ö 20 (3)/ÃÖÆüÃÖÓ¯Öã×¾Ö-865, פü®ÖÖÓÛú 9 •Öã»Öî 2021 †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖÓ®Öß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖ¤üõÖ

ÃÖ×“Ö¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ²ÖîšüÛúßŸÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üŒÛú´Ö •Ö´ÖÖ

Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß †Ó×ŸÖ´Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

1459, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021 †®¾ÖµÖê 30 ™üŒÛêú †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ³Ö¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ Ûúôû×¾Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üÛú´Öê“ÖÖ ³Ö¸üÞÖÖ

Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ¿Öã»Ûú, ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß ¿Öã»Ûú ¾Ö †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üŒÛú´Ö ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸üÖŸÖ •Ö´ÖÖ Ûêú»Öß

†ÖÆêü.

†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£Öá, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖ †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 ´ÖÖ“ÖÔ 1985 ¸üÖê•Öß“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“ÖߟÖᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖêÓ¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ®Ö¾µÖÖ ®ÖÖêÓ¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖêÓ¤ü

ÃÖÖÓÝÖ»Öß-×´Ö¸ü•Ö ¯ÖϤêü¿ÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ´ÖÖî•Öê ÛúÃÖ²Öê •ÖŸÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖŸÖ, וֻÆüÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 492 ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ 12.16

ÆêüŒ™ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö "¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ" ‹ê¾Ö•Öß "¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ" †ÃÖÖ

²Ö¤ü»ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†™üß :--

(1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ, פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü

²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(2) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü •Öß¾Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ,

•Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Ößü ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓ“Öê †®ÖãÛÎú´Öê פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2019, פü®ÖÖÓÛú 30 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü

2017, פü®ÖÖÓÛú 1 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2017, פü®ÖÖÓÛú 2 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 10 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü

²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(3) ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ÃÖÆü¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(4) ‹Ûú¡ÖßÛéúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¾Ö ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü®Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ õÖê¡ÖÖÓÃÖÖšüß ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü »ÖÖÝÖæ

¸üÖÆüß»Ö.

(5) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öß“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾µÖ¾ÖãÖÖ, ‘Ö®ÖÛú“Ö¸üÖ ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü/¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÛú׸üŸÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖß Ã¾ÖµÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¾µÖ¾ÖãÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(6) Rainwater Harvesting, Water Recycling (¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÖÔ¯Ö¸ü) ¾Ö Solar Energy †¿ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“Öê

×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ †´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ.

(7) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü/×¾ÖÛúÃÖ®ÖÛúŸÖì µÖÖÓ®Öß ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÆêüŒ™ü¸üß 250 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ

¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ³ÖæÜÖÓ›üÖŸÖ 5 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖÃÖ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

(8) ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÆüÞÖ•Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖßÛú¸üÞÖ ®ÖÖÆüß. ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔþÖß

†•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¸üÖÆüß»Ö.

(9) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •Ö×´Ö®Öß´Ö¬µÖê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üÞÖê¯Öæ¾Öá •Ö×´Ö®Öß ¾Ö®ÖÃÖÓ–Öê´Ö¬µÖê µÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

¸üÖÆüß»Ö.

(10) •ÖÖÝÖêŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖê¯Öæ¾Öá ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêÞÖê ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ †™üà“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

(11) •ÖÖÃŸÖ ŸÖß¾ÖÎ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öᯙ (1 : 5 ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öß»Ö) ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö µÖÖêÝµÖ ®ÖÃÖ»Öê»Öê õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö †®Öã–ÖêµÖ

ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ õÖê¡ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÖÝÖê“Öß ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ³Öæ¯ÖéšüßµÖ ¸ü“Ö®ÖÖ, ÛÓú™æü¸ü µÖÖ²ÖÖ²Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö

†×³Ö®µÖÖÃÖÖ“Öß ¾Ö ŸµÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßµÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(12) ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üᯙ †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ×¾ÖÛÎúß ÜÖÖ»Öᯙ ŸÖŒŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

ŸÖŒŸÖÖ

†×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖ“Öß ÃÖÖÓÝÖ›ü

(†) †×³Ö®µÖÖÃÖ †Óןִ֟Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 25 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(²Ö) ÃÖã´ÖÖ¸êü 40 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 50 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(Ûú) ÃÖã´ÖÖ¸êü 60 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 75 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(›ü) ÃÖã´ÖÖ¸êü 80 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 90 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(‡) ÃÖã´ÖÖ¸êü 100 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 100 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(13) •Ö¸ü †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖéÆü²ÖÖÓ¬ÖÞÖß µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¸üÖÆüß»Ö.

(1) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

(2) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß.

¯ÖÏßÖãŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

¯ÖÏןֳÖÖ ³Ö¤üÖÞÖê,

ÃÖ¤üõÖ-ÃÖד־Ö,

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 29 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

––––––––––––

BY PROPOSAL SCRUTINY COMMITTEE AND JOINT DIRECTOR TOWN PLANNING

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

Notification

No. R. P. Sangli-Miraj/Mouje Kasbe Jat/Tal. Jat/G.No. 492/Section 20 (4)/JDTP/1503/2021.––

Whereas, the Government has sanctioned the Regional Plan for Sangli-Miraj District on dated 15th

March 1985 (hereinafter referred to as "the said Regional Plan") under the provisions of Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as "the said Act") and has come into

force with effect from 30th May 1985, and whereas, in the said Regional Plan, the land admeasuring

about 12.16 hectare bearing Gat No. 492 of Mouze Kasbe Jat, taluka Jat, district Sangli (hereinafter

referred to as "the said land") is included in "Agriculture Zone";

and whereas, the Government vide Resolution No. TPS-1815/C.R. 49/15/UD-13, dated 6th May

2015 and dated 4th January 2016 (hereinafter referred to as "the said Government Resolution") has

issued the directives under Section 154 of the said Act, regarding the procedure to be followed under

Section 20 of the said Act, for making changes in the use of land in the areas of sanctioned Regional

Plans, and for that purpose constituted "Proposal Scrutiny Committee" ;

and whereas; the "Proposal Scrutiny Committee" constituted under the said Government

Resolution, was of the opinion that, the said land shall be deleted from "Agriculture Zone" and to

be included in "Residential Zone", in accordance with the provisions of sub-section (2) of Section

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

9

20 of the said Act, subject to the following conditions (hereinafter referred to as "the proposed

modification").

(1) Conditions laid down in the said Government Resolutions dated 6th May 2015, 4th January

2016 and payment of requisite premium and charges shall be binding on the Land Owner / Developer.

(2) Conditions prescribed by the Collector Sangli, Chief Engineer Maharashtra Jeevan

Pradhikaran, Chief Engineer Public Works Department, Chief Engineer Irrigation Department

and Assistant Director of Town Planning, Pune Branch, Pune respectively in the letters dated 23rd

December 2019, 30th November 2017, 1st September 2017, 2nd January 2020 and 10th January

2017 shall be binding on the Land Owner / Developer.

(3) If the amount of premium is not deposited within a period of one year from the date of

the letter communicating that permission is granted for issuing Notification under Section 20 (4) of

the said Act, the modification will be refused to accord sanction under Section 20 (4) of the said

Act.

and whereas, as per the provision of sub-section (1) of Section 151 of the said Act, Government

vide notification No.TPS-1815/CR-49/15/UD-13, dated 11th June 2015 has delegated the powers

under Section 20 (2), 20 (3) and 20 (4) of the said Act to the concerned Joint Director of Town

Planning ;

and whereas; in accordance with the provisions of sub-section (3) of Section 20 of the said

Act, Joint Director of Town Planning Pune Division, Pune vide Notice No. R.P. Sangli-Miraj/Mouje

Kasbe Jat/Tai Jat/G.No.492/Section 20 (3)/JDTP/865, dated 9th July 2021 has published, the notice

regarding the proposed modification, and Assistant Director of Town Planning, Sangli Branch, Sangli

was Appointed to hear the suggestions/ objections received within the stipulated period ;

and whereas, the Appointed Officer i.e. Assistant Director of Town Planning, Sangli Branch has

submitted his report to the Member Secretary; also the Proposal Scrutiny Committee, in the meeting

dated 15th November 2021 accorded approval to this proposal and directed Member Secretary to

issue the Final Notification according to sub-section (4) of Section 20, after payment of the premium

by the Applicant. This office directed to deposit the premium amount of 30 per cent, wide this office

letter No. 1459, dated 23rd November 2021. Accordingly the Applicant has deposited the premium

amount ;

and whereas, the Applicant has deposited processing fee, publication fee and premium amount

in the Government Treasury.

Now, therefore, in exercise of powers conferred by sub-section (4) of Section 20 of the said

Act, Joint Director of Town Planning Pune Division, Pune hereby sanctions the said modification for

the land shown by the Sangli Branch Office on the part plan and for that purpose amends the

aforesaid Notification dated, 15th March 1985, as follows.

In the said Regional Plan, the following new entry shall be added after the last entry of the

Schedule of Modifications.

Entry

In the Sanctioned Regional Plan, of Sangli-Miraj the allocation of the land admeasuring about

12.16 hactare bearing Gat No. 492 of Mouze Kasbe Jat, taluka Jat, district Sangli is changed from

"Agriculture Zone" to "Residential Zone" as shown on the plan, subject to the following conditions.

Conditions.–

(1) Conditions laid down in the said Government Resolutions dated 6th May 2015, 4th January

2016 shall be binding on the land owner / developer.

(2) Conditions prescribed by the Collector Sangli, Chief Engineer Maharashtra Jeevan

Pradhikaran, Chief Engineer Public Works Department, Chief Engineer Irrigation Department and

Assistant Director of Town Planning, Pune Branch, Pune respectively in the letters dated 23rd

December 2019, 30th November 2017, 1st September 2017, 2nd January 2020 and 10th January

2017 shall be binding on the Hind Owner / Developer.

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

(3) It shall be binding to develop the said land as per the guidelines mentioned in said

Government Resolution and Annexure with it.

(4) Amenity space provision shall be as per the regulations provided under Unified Development

Control and Promotion Regulations.

(5) Applicant/Developer shall make necessary self contained arrangements to provide Water

Supply, Waste water treatment, Solid waste disposal/Management while developing the said land and

after development of the said land at his own cost.

(6) It shall be necessary to develop the concept like Rainwater Harvesting, Water Recycling

and Solar Energy while developing the said land.

(7) It shall be binding on Applicant/Developer to plant 250 trees per Hectare while developing

the land and Plot holder of sanctioned layout to plant 5 trees per plot. This shall be verified at the

time of final sanction to development.

(8) This permission does not confirm ownership of the said land. The Applicant will be completely

responsible regarding any issue about ownership of the said land.

(9) It shall be binding to get No Objection Certificate from the Forest Department prior to

development of the said land.

(10) It shall be binding to obtain permission from the Public Works Department before

construction in the said land and to follow their conditions.

(11) No development will be permissible in the land having steep slope more than 1:5 and in

land which is not suitable for construction. The development of land regarding the internal roads is

to be done according to natural geography of the land, contour.

(12) It shall be binding to sale layout plot of the said land as per table given below.

Table

Corelation of layout plots/flats with development of basic infrastructure

(A)

After sanction final layout

Sale of 25 per cent of the total plots/flats shall

be permissible.

(B)

After approximate of 40 per cent

Sale of 50 per cent of the total plots/flats shall

development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(C)

After approximate of 60 per cent

Sale of 75 per cent of the total plots/flats shall

development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(D)

After approximate of 80 per cent

Sale of 90 per cent of the total plots/flats shall

development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(E)

After approximate of 100 per cent

Sale of 100 per cent of the total plots/flats shall

development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(13) If the Group Housing Scheme is proposed in the layout then, Occupancy Certificate shall

not be issued unless all basic amenities are fully developed in the said land.

In case of non-compliance, Layout Approval and Non-Agricultural permission shall liable to be

cancelled.

The Part Plan showing the above said Sanctioned Modification shall be kept open for information

of general public during office hours on all working days at the following offices.–

(1) The Collector, Sangli.

(2) The Assistant Director of Town Planning, Sangli Branch, Sangli.

This Notice is also be available on website at www.dtp.maharashtra.gov.in.

PRATIBHA BHADANE,

Member-Secretary,

Proposal Scrutiny Committee and

Joint Director of Town Planning,

Pune Division, Pune.

Pune, 29th November 2021.

––––––––––––

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖ. µÖÖê. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖü/Ûú»Ö´Ö 20 (4)/´ÖÖî•Öê ´ÖÖÓ›ü¾Öê/ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖ™üÖ¾Ö/ÝÖ. ®ÖÓ. 411/1ü/ÃÖÆüÃÖÓ¯Öã×¾Ö/1499/2021.--•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ×•Ö»ÊÖ“Öß ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü

•µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2018 ¸üÖê•Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö, ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ¯ÖÖÃÖæ®Ö

†´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖî•Öê ´ÖÖÓ›ü¾Öê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖ™üÖ¾Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 411/1 ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ 10.17 ÆêüŒ™ü¸ü

õÖê¡Ö (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) "¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ" ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¸üÖ•µÖÖŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖÓ´Ö¬µÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 †®¾ÖµÖê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÖ¾µÖÖ »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“µÖÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ®Öê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 154 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú. 49/15//®Ö×¾Ö-13,

פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®Ö¤ìü¿Ö פü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ "ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü) ¾Ö ŸµÖÖ

†®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê "¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß" ÝÖךüŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ ²Ö¤ü»Öæ®Ö, ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö "¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ" ‹ê¾Ö•Öß "¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ" †ÃÖÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê

†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê ÆüÖêŸÖê ¾Ö µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü, ˆŒŸÖ

•Ö´Öß®Ö ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö "¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ" ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ÆüÖêŸÖê (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÃÖ

"¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö" †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê †ÖÆêü).

(1) ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 “Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö×´Ö®Ö¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ²ÖÓ¬Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖæÜÖÓ›ü/

ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ÆüÖê‡Ô»Ö ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×®Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ Ûêú»Öê»Öê †×¬Ö´Öæ»µÖ, ¿Öã»Ûú ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ †™üß

•Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(2) ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ õÖê¡ÖÖ“µÖÖ †×³Ö®µÖÖÃÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÖ´Ö¬µÖê 10 ™üŒÛêú ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖê¾µÖןÖ׸üŒŸÖ 10 ™üŒÛêú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ õÖê¡Ö ×®ÖµÖÖêו֟Ö

Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(3) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •ÖÖÝÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ 45 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ¸üßÖÖ ¹Óý¤üßÛú¸üÞÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê, ¸üßÖÖ ¹Óý¤üßÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü ÆüßÖÖÓŸÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(4) •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 •Öã»Öî 2019 “Öê ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ †™üà“Öß ¯ÖæŸÖÔŸÖÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(5) Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öê“Öê ¯Ö¡Ö ×´ÖôûÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú ¾ÖÂÖÖÔ“Öê †ÖŸÖ †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ®Ö ³Ö¸ü»ÖêÃÖ ÃÖ¤ü¸ü õÖê¡Ö

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ®ÖÖ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 151, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1815/¯ÖÏ. ÛÎú. 49/15/®Ö×¾Ö-13,

פü®ÖÖÓÛú 11 •Öæ®Ö 2015 ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú»Ö´Ö 20 (2), 20 (3) ¾Ö 20 (4) ÜÖÖ»Öᯙ †×¬ÖÛúÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20 “Öê ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (3) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏÖ. µÖÖê. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ/´ÖÖî. ´ÖÖÓ›ü¾Öê/ŸÖÖ. ÜÖ™üÖ¾Ö/ÝÖ. ®ÖÓ. 411/1/Ûú»Ö´Ö 20 (3)/ÃÖÆüÃÖÓ¯Öã×¾Ö/33, פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2020 †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÛú›æü®Ö ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ¤êüÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß

ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖÓ®Öß ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖ¤üõÖ

ÃÖ×“Ö¾Ö µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2020 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ²ÖîšüÛúßŸÖ †•ÖÔ¤Ö¸ü µÖÖÓ®Öß †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üŒÛú´Ö •Ö´ÖÖ

Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü Ûú»Ö´Ö 20 (4) “Öß †Ó×ŸÖ´Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

1709, פü®ÖÖÓÛú 29 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2020 †®¾ÖµÖê 30 ™üŒÛêú †×¬Ö´Ö滵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ³Ö¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ Ûúôû×¾Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ¯Ö¸ÓüŸÖã †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 ´ÖÖ“ÖÔ

2021 “Öê †•ÖÖÔ®¾ÖµÖê, ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú פü®ÖÖÓÛú 8 ´ÖÖ“ÖÔ 2017 †®¾ÖµÖê ¿ÖêŸÖß“Öê ²ÖÖ•ÖÖ¸ü´Öæ»µÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö, ¤ãü¹ýÃŸÖ †×¬Ö´Öæ»µÖ †ÖÛúÖºþ®Ö “Ö»Ö®Ö

¤êüÞµÖÖ“Öê ×®Ö¤êü¿Ö ¾ÆüÖ¾ÖêŸÖ, Æüß ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß. ŸµÖÖÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1921/479/¯ÖÏ. ÛÎú. 70/2021/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 2 •Öã»Öî

2021 †®¾ÖµÖê, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê פü®ÖÖÓÛú 8 ´ÖÖ“ÖÔ 2017 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Ö껵ÖÖ ×®Ö¤êü¿ÖÖŸÖᯙ ÃÖã“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß, †ÃÖê ×®Ö¤êü¿Ö פü»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1251, פü®ÖÖÓÛú 28 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2021 †®¾ÖµÖê †×¬Ö´Ö㻵ÖÖ“Öß ¸üŒÛú´Ö ³Ö¸üÞÖêÃÖ Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

†•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üÛú´Öê“ÖÖ ³Ö¸üÞÖÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ;

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ¿Öã»Ûú, ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß ¿Öã»Ûú ¾Ö †×¬Ö´Öæ»µÖ ¸üŒÛú´Ö ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖêÂÖÖÝÖÖ¸üÖŸÖ •Ö´ÖÖ Ûêú»Öß

†ÖÆêü.

†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£Öá, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 20, ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ

±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÃÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖ †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2018 ¸üÖê•Öß“Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“ÖߟÖᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖêÓ¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ®Ö¾µÖÖ ®ÖÖêÓ¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖêÓ¤ü

ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ´ÖÖî•Öê ´ÖÖÓ›ü¾Öê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖ™üÖ¾Ö, וֻÆüÖ ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖê£Öᯙ ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 411/1 ´Ö¬Öᯙ ‹ÛæúÞÖ 10.17

ÆêüŒ™ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü, ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ †™üà“µÖÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Ö "¿ÖêŸÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖ" ‹ê¾Ö•Öß "¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ" †ÃÖÖ

²Ö¤ü»ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†™üß :--

(1) ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ, פü®ÖÖÓÛú 6 ´Öê 2015 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 “Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê •Ö×´Ö®Ö¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ²ÖÓ¬Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖæÜÖÓ›ü/

ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ÆüÖê‡Ô»Ö ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö×®ÖÞÖÔµÖÖ´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü ÃÖ¾ÖÔ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÖÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(2) ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ õÖê¡ÖÖ“µÖÖ †×³Ö®µÖÖÃÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÖ´Ö¬µÖê 10 ™üŒÛêú ÜÖ㻵ÖÖ •ÖÖÝÖê¾µÖןÖ׸üŒŸÖ 10 ™üŒÛêú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ õÖê¡Ö ×®ÖµÖÖêו֟Ö

Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(3) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •ÖÖÝÖÖ ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ 45 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤ü ¸üßÖÖ ¹Óý¤üßÛú¸üÞÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê, ¸üßÖÖ ¹Óý¤üßÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü ÆüßÖÖÓŸÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(4) •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 9 •Öã»Öî 2019 “Öê ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ †™üà“Öß ¯ÖæŸÖÔŸÖÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(5) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ, •Ö»ÖÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¾Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü

¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖü ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓ“Öê †®ÖãÛÎú´Öê פü®ÖÖÓÛú 9 †ÖòÝÖÙü 2019, פü®ÖÖÓÛú 14 †ÖòÝÖÙü 2019, פü®ÖÖÓÛú 9 •Öã»Öî 2019 ¾Ö פü®ÖÖÓÛú 21

•Öæ®Ö 2019 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †™üß •Ö´Ö߮֬ÖÖ¸üÛú/×¾ÖÛúÃÖÛú µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(6) ˆŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ÃÖÆü¯Ö¡ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü, ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(7) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öß“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯Ö¿“ÖÖŸÖ ŸÖê£Öᯙ ¯ÖÖÞÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾µÖ¾ÖãÖÖ, ‘Ö®ÖÛú“Ö®ÖÖ ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü/¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö

µÖÖÛú׸üŸÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖß Ã¾ÖµÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¾µÖ¾ÖãÖÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ®Öß Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(8) Rainwater Harvesting, Water Recycling (¯ÖÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÖÔ¯Ö¸ü) ¾Ö Solar Energy †¿ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÛú»¯Ö®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß“Öê

×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ †´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ.

(9) ×¾ÖÂÖµÖÖ¬Öß®Ö •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü/×¾ÖÛúÃÖ®ÖÛúŸÖì µÖÖÓ®Öß ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÏŸÖß ÆêüŒ™ü¸üß 250 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ

¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖ®Öê ³ÖæÜÖÓ›üÖŸÖ 5 ¾ÖéõÖ »ÖÖ¾ÖÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖÃÖ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß.

(10) ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ´ÆüÞÖ•Öê ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖßÛú¸üÞÖ ®ÖÖÆüß. ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß ÆüŒÛúÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔþÖß

†•ÖÔ¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¸üÖÆüß»Ö.

(11) ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×ÛúŸÖ •Ö×´Ö®Öß´Ö¬µÖê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üÞÖê¯Öæ¾Öá •Ö×´Ö®Öß ¾Ö®ÖÃÖÓ–Öê´Ö¬µÖê µÖêŸÖ ®ÖÖÆüߟÖ. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ®ÖÖ-Æü¸üÛúŸÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

¸üÖÆüß»Ö.

(12) •ÖÖÝÖêŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖê¯Öæ¾Öá ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêÞÖê ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ †™üà“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(13) •ÖÖÃŸÖ ŸÖß¾ÖÎ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öᯙ (1 : 5 ¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆŸÖÖ¸üÖÜÖÖ»Öß»Ö) ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö µÖÖêÝµÖ ®ÖÃÖ»Öê»Öê õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö †®Öã–ÖêµÖ

ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖê“Öê ×¾ÖÛúÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ õÖê¡ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÖÝÖê“Öß ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ³Öæ¯ÖéšüßµÖ ¸ü“Ö®ÖÖ, ÛÓú™æü¸ü µÖÖ²ÖÖ²Öß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö

†×³Ö®µÖÖÃÖÖ“Öß ¾Ö ŸµÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸üßµÖÖÓ“Öß †ÖÜÖÞÖß ×®ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(14) ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üᯙ †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ×¾ÖÛÎúß ÜÖÖ»Öᯙ ŸÖŒŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

13

ŸÖŒŸÖÖ

†×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖᯙ ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÃÖ®ÖÖ“Öß ÃÖÖÓÝÖ›ü

(†) †×³Ö®µÖÖÃÖ †Óןִ֟Ö: ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 25 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(²Ö) ÃÖã´ÖÖ¸êü 40 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 50 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(Ûú) ÃÖã´ÖÖ¸êü 60 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 75 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(›ü) ÃÖã´ÖÖ¸êü 80 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 90 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›ü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(‡) ÃÖã´ÖÖ¸êü 100 ™üŒÛêú ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ 100 ™üŒÛêú ³ÖæÜÖÓ›/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖü ×¾ÖÛÎúß †®Öã–ÖêµÖ ¸üÖÆüß»Ö.

(15) •Ö¸ü †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖéÆü²ÖÖÓ¬ÖÞÖß µÖÖê•Ö®ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü •ÖÖÝÖêŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ´Öã»Ö³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

¾Ö¸ü߻ֲÖÖ²ÖŸÖ ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®Ö ´ÖÓ•Öã¸üß ¾Ö †Ûéú×ÂÖÛú ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆüß»Ö.

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¸üÖÆüß»Ö.

(1) וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ.

(2) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÖÜÖÖ, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ.

¯ÖÏßÖãŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü.

¯ÖÏןֳÖÖ ³Ö¤üÖÞÖê,

ÃÖ¤üõÖ-ÃÖד־Ö,

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ”ûÖ®Ö®Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 26 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

––––––––––––

The Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Notification

No. R. P. Satara/Section 20 (4)/Mouje Mandve/Tal. Khatav/G.No. 411/1/JDTP/1499/2021.––Whereas,

the Government has sanctioned the Regional Plan for Satara District on dated 8th January 2018

(hereinafter referred to as "the said Regional Plan") under the provisions of Maharashtra Regional

and Town Planning Act, 1966 (hereinafter referred to as "the said Act") and has come into force

with effect from 8th April 2018 ;

and whereas, in the said Regional Plan, Mouje Mandve, taluka Khatav, district Satara, Gat No.

411/1 total area admeasuring 10.17 Hectore (hereinafter referred as " the said Land") is included

in "Agricultural Zone" ;

and whereas, the Government vide Resolution No. TPS-1815/C.R. 49/15/UD-13, dated 6th May

2015 and dated 4th January 2016 (hereinafter referred to as "the said Government Resolution") has

issued the directives under Section 154 of the said Act, regarding the procedure to be followed under

Section 20 of the said Act, for making changes in the use of land in the areas of sanctioned Regional

Plans, and for that purpose constituted "Proposal Scrutiny Committee" ;

and whereas, the "Proposal Scrutiny Committee" constituted under the said Government

Resolution, was of the opinion that, the said land shall be deleted from "Agriculture Zone" and

proposed to be included in "Residential Zone", in accordance with the provisions of sub-section (2)

of Section 20 of the said Act, subject to the following conditions (hereinafter referred to as "the

proposed modification").–

(i) The sale of plots / tenements shall be permissible as per the conditions mentioned in

undertaking in pursuance of aforesaid Government resolutions dated 6th May 2015 and 4th January

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

2016 and also all conditions mentioned in the said resolutions and payment of requisite premium

and charges shall be binding on the land Owner / Developer.

(ii) In addition to 10 per cent area of open space, additional 10 per cent area for the amenity

space of the entire area, shall be mandatory to be kept in the layout of the land under zone change.

(iii) As the said land is affected by road widening of 45 mtrs. Regional Plan Road, it shall be

binding to hand over road widening area of such road to the Planning Authority.

(iv) Compliance of conditions laid down in the Irrigation Department's letter dated 9th July 2019

shall be binding on the land Owner / Developer.

(v) If the amount of premium is not paid within a period of one year from the date of the letter

communication that permission is granted for issuing notification under Section 20 (4) of the said

Act, then the proposal will be refused to accord sanction under Section 20 (4).

and whereas, as per the provision of sub-section (1) of Section 151 of the said Act, Government

vide Notification No.TPS-1815ICR-49/15/UD-13, dated 11th June 2015 has delegated the powers under

Sections 20 (2), 20 (3) and 20 (4) of the said Act to the concerned Joint Director of Town Planning.

and whereas, in accordance with the provisions of sub-section (3) of Section 20 of the said

Act, Joint Director of Town Planning, Pune Division, Pune vide Notice No. R.P Satara/Mouje Mandve/

Tal Khatav/G.No.4l11/1/Section 20 (4)/JDTP / 33, dated 4th January 2020 has published, the notice

regarding the proposed modification, and Assistant Director of Town Planning, Satara Branch, Satara

was Appointed to hear the suggestions/objections received within the stipulated period.

and whereas, the Appointed officer i.e. Assistant Director of Town Planning, Satara Branch has

submitted his report to the Member Secretary; also to the Proposal Scrutiny Committee, in the meeting

dated 9th December 2020 accorded approval to this proposal and directed Member Secretary to

issue the final Notification according to sub-section (4) of Section 20, after payment of the premium

by the applicant. This office directed to deposit the premium amount of 30 per cent, vide this office

letter No. 1709, dated 29th December 2020. However, Applicant made an application dated 10th March

2021 to the State Government requesting that the Challan of premium should be issued considering

market value of Agricultural land as per Government Directives dated 8th March 2017. Pursuant to

this application, the Government has communicated vide, letter No. TPS-1921/479/P.K.70/2021/

UD-13, dated 2nd July 2021 that, to issue Challan of premium as per instructions in the Directions

dated 8th March 2017. Accordingly, this office issued a letter No.1251, dated 28th September 2021

to the Applicant to deposit revised premium amount as per Government letter dated 2nd July 2021.

Accordingly the Applicant has deposited the revised premium amount.

and whereas, the concerned owner has deposited processing fee, publication fee and premium

amount in the Government Treasury.

Now, therefore, in exercise of powers conferred by sub-section (4) of Section 20 of the said

Act, Joint Director of Town Planning, Pune Division, Pune here by sanctions the said modification

for the land shown by the Satara Branch Office on the part plan and for that purpose amends the

aforesaid Notification dated 8th January 2018, as follows.

In the said Regional Plan, the following new entry shall be added after the last entry of the

Schedule of Modifications.

Entry

In the Sanctioned Regional Plan, of Satara District the allocation of land Mouje Mandve, taluka

Khatav, district-Satara G. No. 411/1 Area 10.17 Hacture as shown on Plan appended hereto, subject

to the following conditions is changed from "Agriculture" to "Residential Zone".

Conditions.–

(1) The sale of plots / tenements shall be permissible as per the conditions mentioned in

undertaking in pursuance of aforesaid Government Resolutions dated 6th May 2015 and 4th January

2016 and also all conditions mentioned in the said resolutions and payment of requisite premium

and charges shall be binding on the land Owner / Developer.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

15

(2) In addition to 10 per cent area of open space, additional 10 per cent area for the amenity

space of the entire area, shall be mandatory to be kept in the layout of the land under zone change.

(3) As the said land is affected by road widening of 45 mtrs. Regional Plan Road, it shall be

binding to hand over road widening area of such road to the Planning Authority.

(4) Compliance of conditions laid down in the Irrigation Department's letter dated 20th November

2017 shall be binding on the land Owner / Developer.

(5) Conditions prescribed by the Collector, Satara, Chief Engineer, Public Works Department,

Chief Engineer, Irrigation Department and Assistant Director of Town Planning, Satara Branch, Satara

respectively in their letters dated 9th August 2019, 14th August 2019, 9th July 2019, and 21st June

2019 shall be binding on the land Owner / Developer.

(6) It shall be binding to develop the said land as per the guidelines mentioned in said Government

Resolution and Annexure with it.

(7) Applicant / Developer shall make necessary self contained arrangements to provide Water

Supply, Waste Water Treatment, Solid Waste Disposal / Management while developing the said land

and after development of the said land at his own cost.

(8) It shall be necessary to develop the concept like Rainwater Harvesting, Water Recycling

and Solar Energy while developing the said land.

(9) It shall be binding on Applicant / Developer tq plant 250 trees per Hactare, while developing

the land and Plot Holder of sanctioned layout to plant 5 trees per plot. This shall be verified at the

time of final sanction to development.

(10) This permission does not confirm ownership of the said land. The Applicant will be

completely responsible regarding any issue about ownership of the said land.

(11) It shall be binding to get No-Objection Certificate from the Forest Department prior to

development of the said land.

(12) It shall be binding to obtain permission from the Public Works Department before

construction in the said land and to follow their conditions.

(13) No development will be permissible in the land having steep slope more than 1:5 and in

land which is not suitable for construction. The development of land regarding the internal roads is

to be done according to natural geography of the land, contour.

(14) It shall be binding to sale layout plot of the said land as per table given below.

Table

Corelation of layout Plots / flats with Development of basic infrastructure

(A)

After sanction final layout

Sale of 25 per cent of the total plots/flats shall

be permissible.

(B)

After approximate of 40 per cent

Sale of 50 per cent of the total plots/flats shall

Development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(C)

After approximate of 60 per cent

Sale of 75 per cent of the total plots/flats shall

Development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(D)

After approximate of 80 per cent

Sale of 90 per cent of the total plots/flats shall

Development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(E)

After approximate of 100 per cent

Sale of 100 per cent of the total plots/flats shall

Development of Basic Infrastructure.

be permissible.

(15) If the Group Housing Scheme is proposed in the layout then, Occupancy Certificate shall

not be issued unless all basic amenities are fully developed in the said land.

In case of non-compliance, Layout Approval and Non-Agricultural permission shall liable to be

cancelled,

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

The Part Plan showing the above said Sanctioned Modification shall be kept open for information

of general public during office hours on all working days at the following offices.–

(1) The Collector, Satara.

(2) The Assistant Director of Town Planning, Satara Branch, Satara.

This Notice is also available on website at www.maharashtra.gov.in.

PRATIBHA BHADANE,

Member Secretary,

Proposal Serutiny Committee and

Joint Director of Town Planning,

Pune Division, Pune.

Pune, 26th November 2021.

––––––––––––

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ®Öôû´ÖÖÝÖÔ ¾Ö ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ¾ÖÖׯü®µÖÖ (•Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü/170, 171, 173/ÛúÖ×¾Ö-257/2021.--•µÖÖ†£Öá, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ †ÃÖê פüÃÖæ®Ö †Ö»Öê †ÖÆêü Ûúß, ‹“Ö. ¯Öß. †Öò‡Ô»Ö ÝÖòÃÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö»ÖÖ‡Ô®Ö

ŸÖ±ìú ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖÃÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÝÖòÃÖ ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö»ÖÖ‡Ô®Ö ™üÖÛúÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ŸµÖÖÛú׸üŸÖÖ ‹“Ö.¯Öß. †Öò‡Ô»Ö ÝÖòÃÖ ¯ÖÏÖ. ×»Ö., ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

¾Ö ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê ¾Ö ´ÖÖî•Öê ŸÖ´Ö¤ü»ÖÝÖê, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸üÖêôû, וֻÆüÖ ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖê£Öᯙ ÜÖÖ»Öᯙ †®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬µÖê ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ

®Öôû´ÖÖÝÖÔ ™üÖÛúÞµÖÖ“Öê µÖÖê•Ö»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ µÖÖÛú׸üŸÖÖ •µÖÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖÓ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúÖµÖÖÔ-11/³ÖæÃÖÓ/†Ö¸ü†Ö¸ü-45/2021, פü®ÖÖÓÛú 21 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß µÖÖÓ“Öß ®Öôû´ÖÖÝÖÔ ¾Ö ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ¾ÖÖׯü®µÖÖ (•Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018

†®¾ÖµÖê ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

•µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ®Öôû´ÖÖÝÖÔ ¾Ö ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ¾ÖÖׯü®µÖÖ (•Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 3 (1) †®¾ÖµÖê †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-170, 171, 173/2021, פü®ÖÖÓÛú †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü

21-27, 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ®ÖÆü´ÖÖÝÖÔ ¾Ö ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ¾ÖÖׯü®µÖÖ (•Ö×´Ö®Öß´Ö¬Öᯙ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 4 (1) †®¾ÖµÖê †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, †®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬µÖê ‹“Ö. ¯Öß. †Öò‡Ô»Ö ÝÖòÃÖ ¯ÖÏÖ. ×»Ö., ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öê ³Öæ×´ÖÝÖŸÖ ®Öôû´ÖÖÝÖÔ ™üÖÛúÞÖêÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà´Ö¬Öß»Ö

¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüŒÛúÖÓ“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß

¿ÖÆü¸ü ÝÖòÃÖ ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ †ÖÜÖÞÖß´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü ‹ÛæúÞÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ, ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê, ÝÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

†.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÝÖ™ü/ÃÖ¾Æìü

¯ÖÖê™ü ׯüÃÃÖÖ

7/12 ¾Ö¸üß»Ö

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö

³Öæ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÛÎú.

®ÖÓ²Ö¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

ÆêüŒ™ü¸ü †Ö¸ü “ÖÖî.´Öß.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

512

--

14.39.00

00

20

69

ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ÝÖÖµÖ¸üÖ®Ö ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ

´Öê. ‹×Œ—Ö. ‡ÓוÖ×®ÖµÖ¸ü, ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ‡×¸üÝÖê¿Ö®Ö, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü

ÝÖê»Ö ‡Ó×›üµÖÖ ×»Ö×´Ö™êü›ü

²ÖÖôæû ²ÖÖ²Öæ ÛãÓú³ÖÖ¸ü ¾Öî. 8 Æêü. 0.20 †Ö¸ü ´ÖÖŸÖß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

17

2

´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

410

--

03.39.00

00

08

41

†Ã»Ö´Ö †•Öß•Ö ²ÖÖ¸üÝÖ߸ü

´Öê. ‹×Œ—Ö. ‡Óו֮ÖßµÖ¸ü, ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ‡×¸üÝÖê¿Ö®Ö, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü

²ÖÖôæû ‡ÃÖÖÛú ²ÖÖ¸üÝÖ߸ü

‡Ã´ÖÖ‡Ô»Ö ‡ÃÖæ²Ö ²ÖÖ¸üÝÖ߸ü

¤üÖêÃŸÖ´ÖÆÓü´Ö¤ü ‡ÃÖæ²Ö ²ÖÖ¸üÝÖ߸ü

ØÆü´ÖŸÖ ®Öæ¸ü´ÖÆüÓ´Ö¤ü ²ÖÖ¸üÝÖ߸ü

ÛúÖ¤ü¸ü ‡ÃÖæ²Ö ²ÖÖ¸üÝÖ߸ü

±úÖןִÖÖ ÝÖã»ÖÖ²Ö ´Öã•ÖÖ¾Ö¸ü/ŸÖÓ²ÖÖê¸ü•Öß

ÜÖÖŸÖã®Ö ´ÖãÃÖÖ ´ÖÖê´Öß®Ö

¿ÖÖ¸üÖ²Öß †¯¯ÖÖ»ÖÖ»Ö ‡ÓÝÖôêû

׿־ÖÖ•Öß ÁÖ߯֟Öß ¯Ö¾ÖÖ¸ü

ÃÖ®ÖÖˆ»»ÖÖ ´ÖêÆü²Öæ²Ö ÃÖµµÖ¤ü

ˆ´Öê¸ü ®Ö•Ö߸ü´ÖÆ´ÖÓ¤ü ¿ÖêÜÖ

±ú¸ü•ÖÞÖÖ ®Ö•Ö߸ü´ÖÆü´´Ö¤ü ²ÖÖ¸üÝÖ߸ü

´Ö×ÃÖ¸üÖ ®Ö•Ö߸ü´ÖÆü´´Ö¤ü ¿ÖêÜÖ

ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ÁÖ߯֟Öß ¯Ö¾ÖÖ¸ü

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü ÁÖß. ¤ü¢Ö ÃÖÆü. ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö.

3

´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

409

409/1

05.57.50

00

12

50

×¾Ö•ÖµÖÖ •ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö

´Öê. ‹×Œ—Ö. ‡Óו֮ÖßµÖ¸ü, ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ‡×¸üÝÖê¿Ö®Ö, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü

¿ÖÖê³ÖÖ †×•ÖŸÖ ×Ûú»ÖÖÔêÃÛú¸ü

®ÖæŸÖ®Ö ¸üÖ•Öß¾Ö ¯ÖϬÖÖ®Ö

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü ÁÖß ¤ü¢Ö ÃÖÆü. ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö.

409/2

04.69.50

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÛéúÂÖß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ²ÖÑÛú

×»Ö×´Ö™êü›ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô.

ׯü¸üÖ²ÖÖ‡Ô ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö ´ÖôûÝÖê

פü»Ö߯ÖÛãú´ÖÖ¸ü †´ÖéŸÖ¸üÖ¾Ö ŸÖ¸üÖôû

¿ÖÖÓŸÖÖ ®ÖÓ¤üÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÆêüÛú¸ü

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü Ûéú×ÂÖ ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ²ÖÑÛú ŸÖÖ¸üÞÖ ¤êüÞÖÖ¸ü

ÃÖã®Öᯙ †ÞÞÖÖ ÝÖ¸ü›ü ‹Ûãú¯Öã.

¤êü®ÖÖ ²ÖÑÛú ›üß ²ÖÖê•ÖÖ

¤ü¢Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓãÖÖ

†´Ö¸ü ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦êü

Ûú´Ö»ÖÖÛú¸ü ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦êü

¯ÖÓ×›üŸÖ ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦êü

´ÖÖ»Ö®Ö ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦êü

´Öß®ÖÖ ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦êü

׿־ÖÖ•Öß ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÃÖ´Öã¦êü

409/3

00.76.00

ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ×®ÖÛú´Ö

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü ÁÖß ¤ü¢Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

4

´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

384

04.69.00

00

20

31

×¾Ö•ÖµÖÖ •ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö

²ÖÖôûÖÃÖÖê ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

׿־ÖÖ•Öß ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

¯ÖϳÖÖÛú¸ü †Ö®ÖÓ¤ü¸üÖ¾Ö ´ÖÖêôêû

†®ÖãÃÖæ“Öß--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

ÃÖÓ¯Ö¤üÖ •Öß¾Ö®Ö ´ÖÖêôêû

׸üרü ÃÖ×“Ö®Ö ´ÖÖêôêû

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü ®ÖÖÝÖÖ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

ÁÖß ¤ü¢Ö ÃÖê¾ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

ÃÖ•Öì¸üÖ¾Ö ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

¾Öî¿ÖÖ»Öß ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ²ÖÖ²Öæ ÛãÓú³ÖÖ¸ü

´ÖÖ»ÖæŸÖÖ‡Ô ¸ÓüÝÖ¸üÖ¾Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

×Ûú¸üÞÖ ²ÖÖôûÖÃÖÖê “ÖÖîÝÖã»Öê

פü¯ÖÖ»Öß ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

ÁÖß ”û¡Ö¯ÖŸÖß ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ.

5

´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö

411

07.03.00

00

12

50

´Öê. ‹×Œ—Ö ‡Óו֮ÖßµÖ¸ü, ´ÖÖµÖ®Ö¸ü ‡×¸üÝÖê¿Ö®Ö, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü

ÃÖ•Öì¸üÖ¾Ö Æü¸üß ÛãÓú³ÖÖ¸ü

¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö Æü¸üß ÛãÓú³ÖÖ¸ü

¿Öã³ÖÖÓÝÖß ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

´ÖÓÝÖ»Ö ¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ÛãÓú³ÖÖ¸ü

ÃÖ•Öì¸üÖ¾Ö Æü¸üßü ÛãÓú³ÖÖ¸ü

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü ÁÖß ¤ü¢Ö ÃÖê¾ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß,

´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÝÖÖ¾Ö.

‹ÛæúÞÖ

00

74

41

וֻÆüÖ ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê, ÝÖÖ¾Ö ´ÖÖî•Öê ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê

†.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÝÖ™ü/ÃÖ¾Æìü

¯ÖÖê™ü ׯüÃÃÖÖ

7/12 ¾Ö¸üß»Ö

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö

³Öæ¬ÖÖ¸üÛúÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÛÎú.

®ÖÓ²Ö¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

ÆêüŒ™ü¸ü †Ö¸ü “ÖÖî.´Öß.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

´ÖÖî•Öê

2/2

01.21.00

00

04

10

×´Ö®ÖÖõÖß ¸üÖ¾ÖÃÖÖÆêü²Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê

פü¯Ö´ÖÖ»ÖÖ ¸üÖ•ÖÝÖÖêÓ›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

¹ý¯ÖÖ»Öß ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ »ÖÓ²Öê

¸üÖêÆü®Ö ¸üÖ¾ÖÃÖÖÆêü²Ö ¯ÖÖ™üß»Ö

¸üÖ¾ÖÃÖÖê ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö “ÖÖîÝÖã»Öê

¾ÖÓ¤ü®ÖÖ ²ÖÃÖÝÖÖêÓ›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

†×®Ö»Ö ¸üÖ´Ö¸üÖ¾Ö £ÖÖê¸üÖŸÖ

²ÖÃÖ¾Ö¸üÖ•Ö ²ÖÖôûÝÖÖêÓ›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

¸ü´Öê¿Ö“ÖÓ¦ü †´Ö¸ü®ÖÖ£Ö ¤üôû¾ÖÖ‡Ô

ÃÖã»Ö³ÖÖ ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ¤êü¾ÖÛúÖŸÖê

®ÖÓ¤üÛãú´ÖÖ¸ü ®Öê×´Ö®ÖÖ£Ö ¹ýÛú›êü

¯Öæ•ÖÖ ˆ´Öê¿Ö Ûãú»ÖÛúÞÖá

†Ûú²Ö¸ü פü»ÖÖ¾Ö¸ü ÃÖãŸÖÖ¸ü

ÃÖã´Ö®Ö ÃÖã³ÖÖÂÖ Ûú™êüÛú¸üß

ÛéúÂÞÖÖŸÖ ¸ü‘Öã®ÖÖ£Ö ¯ÖÖÓ›ü¾Ö

†×³Ö•ÖßŸÖ ¯ÖϳÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖá

ו֟Öë¦ü •ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ¾ÖšüÖ¸êü

¬Ö®ÖÓ•ÖµÖ †ÖÞÞÖÖÃÖÖê ÛúÖ¸Óü›êü

†®ÖãÃÖæ“Öß--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

19

ÃÖã³ÖÖÂÖ ¿ÖÓÛú¸ü ¯ÖÖ™üß»Ö

ÃÖÓ•ÖµÖ ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ´ÖÖôûß

²ÖÖôûÖÃÖÖê ØÆü¤ãü¸üÖ¾Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ

ÃÖãÛãú´ÖÖ¸ü ×¾ÖšüÖê²ÖÖ “ÖÖîÝÖã»Öê

¸üؾ֦ü ׿־ֿÖÓÛú¸ü ØÃÖÆü

´ÖµÖæ¸ëü¦ü ׿־ֿÖÓÛú¸ü ØÃÖÆü

¾ÖÓ¤ü®ÖÖ ¾ÖÃÖÓŸÖ ÜÖ¸üÖŸÖ

¸üÖ•Öë¦ü ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ´ÖÖôûß

¾ÖÓ¤ü®ÖÖ ¯ÖϳÖÖÛú¸ü †ÖÓ²ÖÖêôêû

¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ÃÖã¸êü¿Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ´ÖÖê¸êü

†¿ÖÖêÛú ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ´ÖÖê¸ê

×´Ö»Öà¤ü ¿Ö׿ÖÛúÖÓŸÖ ¯ÖÖêŸÖ¤üÖ¸ü

¬Ö®ÖÖ•Öß •ÖµÖØÃÖÝÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü

ÃÖÓ¤üß¯Ö ÃÖã¸êü¿Ö ÛúÖÓ²Öôêû

×¾Ö®ÖÖê¤ü ´Ö¬ÖãÛú¸ü ׿ÖÛú»Ö¤üÖ¸ü

׿ֻÖÖ ‰ú±Ôú †õÖŸÖÖ †×®Ö»Ö †£ÖÞÖê

ÛéúÂÞÖÖ ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö •ÖÖê¿Öß

´ÖÖ. †¬µÖõÖ, ÃÖÓŸÖ –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ׿ÖõÖÞÖ ÃÖÓãÖÖ

¯ÖϤüß¯Ö ¬Ö®Ö¯ÖÖ»Ö “ÖÖîÝÖã»Öê

¬Ö®Ö¯ÖÖ»Ö ²ÖÖ²Öã¸üÖ¾Ö “ÖÖîÝÖã»Öê

¿ÖÛãÓúŸÖ»ÖÖ ¬Ö®Ö¯ÖÖ»Ö “ÖÖîÝÖã»Öê

´ÖÖêÆü®Ö ²Öôûß ÛúÖêôûß

×¾ÖªÖ ÁÖßÛúÖÓŸÖ †Öî™üß

ÃÖã×®Ö»Ö ÁÖ߯ÖÖ»Ö ³ÖÖêÃÖÛú¸ü

¸êü¾ÖŸÖß ¯ÖϾÖßÞÖÛãú´ÖÖ¸ü ´ÖÝÖ¤æü´Ö

´ÖÓÝÖ»Ö ¯ÖÖê¯Ö™ü ¤ü²Ö›êü

†Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×¾ÖÞÖ ÛúÖ•Ö¾Öê

®ÖµÖ®ÖÖ †ÓÛãú¿Ö ³ÖÝÖŸÖ

†¿ÖÖêÛú †ÖÛúÖ¸üÖ´Ö ÛúÖêôûß

¤ü¿Ö¸ü£Ö †ÖÛúÖ¸üÖ´Ö ÛúÖêôûß

ÝÖ•ÖÖ®Ö®Ö ÛéúÂÞÖÖ ´ÖÖ®ÖÛú¸ü

¸üؾ֦ü ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö †ÖÓ²ÖÖêôêû

ÃÖã¾ÖÞÖÖÔ ¸üؾ֦ü †ÖÓ²ÖÖêôêû

³Ö¸üŸÖ ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

פü¯ÖÛú ¯Ö¸ü¿Öã¸üÖ´Ö ¾ÖÖ‘Ö´ÖÖ¸êü

†×´ÖŸÖ ²ÖÖôûÖÃÖÖê ¯Ö¸üß™ü

×¾Ö®ÖÖµÖÛú ´Ö»»ÖÖ¯¯ÖÖ ×¾Ö³ÖãŸÖê

ÃÖ¸ü»ÖÖ ×¤ü»Öß¯Ö ´ÖÖê¸êü

ŠúÂÖßÛêú¿Ö ×¾Ö÷ü»Ö¸üÖ¾Ö ´ÖãÃÖÖ‡Ô

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü-

†ÞÞÖÖÃÖÖê. “ÖÖîÝÖã»Öê ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×»Ö. ¯Öêšü¾Ö›üÝÖÖ¾Ö.

¸üÖ•ÖÂÖá ¿ÖÖÆæü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ,

²ÖÑÛú †Öò±ú ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

†®ÖãÃÖæ“Öß--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

20

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

¿ÖÖ´Ö¸üÖ¾Ö ×¾Ö÷ü»Ö ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×»Ö., •ÖµÖØÃÖÝÖ¯Öæ¸ü

•ÖµÖ³Ö¾ÖÖ®Öß †²ÖÔ®Ö ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ÛÎêú×›ü™ü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

²ÖÖ»ÖÖ•Öß ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß

×¾Ö•ÖµÖ ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß

Ûú´ÖÔ¾Ö߸ü ³ÖÖ‰ú¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üᯙ ´Ö»™üß ÛúÖê-†Öò¯Ö. ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

Ûãú¹Óý¤ü¾ÖÖ›ü †²ÖÔ®Ö ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×»Ö., Ûãú¹Óý¤ü¾ÖÖ›ü

פü ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß ´Ö“ÖÕ™üÃÖË ÛúÖê-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×»Ö., ¿ÖÖÜÖÖ Æüê»Öì

®ÖæŸÖ®Ö ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö., ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß

ÃÖë™Òü»Ö ²ÖÑÛú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ, ¿ÖÖÜÖÖ ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê

Ûú»»ÖÖ¯¯ÖÖ †Ö¾ÖÖ›êü ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß •Ö®ÖŸÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ²ÖÑÛú ×»Ö.,

¿ÖÖÜÖÖ ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê.

ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö.

ŸÖÖ¸ü¤üÖôû ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ

2

ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê

4

04.50.00

00

03

57

¯ÖÏÛúÖ¿Ö ŸÖÖŸÖÖê²ÖÖ ²ÖÖÝÖê

×¾Ö•ÖµÖÛãú´ÖÖ¸ü ³Öã¯ÖÖ»Ö ²ÖÖÝÖê

•µÖÖêŸÃÖ®ÖÖ ×¿Ö¸üßÂÖÛãú´ÖÖ¸ü ×®Ö™ü¾Öê

ÁÖß ÃÖÓŸÖ –ÖÖ®ÖêÀ¾Ö¸ü ׿ÖõÖÞÖ ÃÖÓãÖÖ, ‡Ã»ÖÖ´Ö¯Öæ¸ü ŸÖ±ìú †¬µÖõÖ,

ÁÖß. ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ‰ú±Ôú ÃÖÓŸÖã ÝÖÖêØ¾Ö¤ü œüÖê»Öê.

Ûêú¾Öôû ×®Ö»Öê¿Ö ²ÖÖÝÖê †¯ÖÖÛú ×®Ö»Öê¿Ö ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ²ÖÖÝÖê

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ׿ÖõÖÛú ÃÖê¾ÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ

ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓãÖÖ, ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê.

‹ÛæúÞÖ

00

07

67

וֻÆüÖ ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸üÖêôû, ÝÖÖ¾Ö ´ÖÖî•Öê ŸÖ´Ö¤ü»ÖÝÖê

†.

ÝÖÖ¾ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÝÖ™ü/ÃÖ¾Æìü

¯ÖÖê™ü ׯüÃÃÖÖ

7/12 ¾Ö¸üß»Ö

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö

³Öæ¬ÖÖ¸üÛúÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö

ÛÎú.

®ÖÓ²Ö¸ü

ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

ÆêüŒ™ü¸ü †Ö¸ü “ÖÖî.´Öß.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

ŸÖ´Ö¤ü»ÖÝÖê

239

03.41.00

00

10

12

¸üÖ•ÖÖ¸üÖ´Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖÓ²Öôêû

²ÖÖôûÛéúÂÞÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖÓ²Öôêû

ÁÖßÛúÖÓŸÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖÓ²Öôêû

פü®ÖÛú¸ü ¤ü¢Öæ ÛúÖÓ²Öôêû

²ÖÖµÖŒÛúÖ ¤üµÖÖ®ÖÓ¤ü ÛúÖÓ²Öôêû

ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ¤üµÖÖ®ÖÓ¤ü ÛúÖÓ²Öôêû

׿־ÖÖ•Öß ¤üµÖÖ®ÖÓ¤ü ÛúÖÓ²Öôêû

ÃÖ×¾ÖŸÖÖ •Öß¾ÖÓ¬Ö¸ü ÛúÖÓ²Öôêû

ÃÖÓ³ÖÖ•Öß ¤üµÖÖ®ÖÓ¤ü ÛúÖÓ²Öôêû

ÃÖÖ¾ÖÛúÖ¸ü ¤ü¢Öæ ÛúÖÓ²Öôêû

ׯָüÝÖÖêÓ›üÖ ¸üÖµÖÝÖÖêÓ›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö »ÖÆæü ÛúÖÓ²Öôêû

ˆ´Öê¿Ö ׯָüÝÖÖêÓ›üÖ ¯ÖÖ™üß»Ö

‡ŸÖ¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü ´ÖÖ. ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ

×¾Ö³ÖÖÝÖ, ÛÎú´ÖÖÓÛú 7, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

¸üµÖŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ŸÖ´Ö¤ü»ÖÝÖê

†®ÖãÃÖæ“Öß--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

21

×®Ö´Ö׿ָüÝÖÖ¾Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ×¾ÖÛúÖÃÖ ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

Ûú´ÖÔ¾Ö߸ü ³ÖÖ‰ú¸üÖ¾Ö ´Ö»™üßÙêü™ü ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ÛÎêú×›ü™ü ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö.

ÁÖß. ³Ö¸üŸÖ †²ÖÔ®Ö ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú, •ÖµÖØÃÖÝÖ¯Öæ¸ü

פü ÝÖ›üØÆüÝ»Ö•Ö †²ÖÔ®Ö ÛúÖê.-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú, ¿ÖÖÜÖÖ •ÖµÖØÃÖÝÖ¯Öæ¸ü

‹ÛæúÞÖ

00

10

12

ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ‹ÛæúÞÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö

00

82

08

׿ָüÖêôû ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖᯙ ‹ÛæúÞÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö

00

10

12

‹ÛæúÞÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ õÖê¡Ö

00

92

20

›üÖò. ×¾ÖÛúÖÃÖ ÜÖ¸üÖŸÖ,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ

ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛúÖ¸üß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß,

‡“Ö»ÖÛÓú¸ü•Öß, 22 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

וֻÆüÖ ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü.

---------------------------------

BY SUB-DIVISIONAL OFFICER

Maharashtra Underground Pipelines and Underground ducts (Acquisition of Right of user in land)

Act 2018, Kra/Bhusampadan/SR-170, 171, 173/2021

Notification

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/‹ÃÖ†Ö¸ü-170, 171, 173/ÛúÖ×¾Ö-257/2021.-- In this reference, the government concludes that

H.P. Oil Gas Pvt. Ltd. needs to lay a natural gas distribution pipeline to Kolhapur City. For that, H.P. Oil Gas

Pvt. Ltd. Kolhapur plans to lay underground pipelines in the following Scheduled Lands at MaujeVadgaon

and Hatkanangle, taluka Hatkanangle, district Kolhapur and Mauje Tamdalge, taluka Shirol, district Kolhapur

and for this it is necessary to acquire the land ;

and Whereas, the Collector of Kolhapur has vide letter No. Karya-11/Bhus/11 /RR-45/2021, dated

21st January 2021 appointed Sub-Divisional Officer Ichalkaranji, Sub-Division lchalkaranji, under the

Pipeline and Underground Ducts (Acquisition of Right of User in Land) Act, 2018.

焁

Whereas, Notification No. Bhusampadan/Sr. 170, 171, 173/kavi 257/2021, dated October 21 to 27th,

2021 by Sub-Divisional Officer, Ichalkaranji Sub-Division, Ichalkaranji under Section 3 (1) of Maharashtra

Underground Pipes and Underground Ducts (Acquisition of Right of User in Land) Act, 2018 has been

published in Government of Maharashtra Gazette Part I - Pune Divisional Supplement.

Therefore, under Section 4 (1) of the Maharashtra Underground Pipes and Underground Paths

(Acquisition of Right of User in Land) Act, 2018, it is being declared that right of user in land is being

acquired for laying of H.P. Oil Gas Pvt. Ltd. underground pipelines in the lands mentioned above.

ANNEXURE

Land Acquisition (ROU) Statement

District Kolhapur, Taluka Hatkanangale, Mouje Vadgaon

Sr. Name of Survey /

Sub-

Area as

Area

Owner Details

Nos.

Village

Gat No.

Divison

per 7/12

Hectare Are Sq.

mtrs.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

Mouje

512

14.39.00

00

20

69

Government Gayran, Grampanchyat

Vadgaon

Executive, Engg. Minor Irrigation,

Kolhapur.

†®ÖãÃÖæ“Öß--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

22

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

GAIL India Limited

Other Rights Balu Babu Kumbhar

other 8, H.0.20 R

2

Mauje

410

03.39.00

00

08

41

Aslam Ajij Baragir

Vadgaon

Executive, Engg. Minor Irrigation,

Kolhapur.

Balu Isak Baragir

Ismail Isub Baragir

Dostmohammad Isub Baragir

Himmat Noormohammed Baragir

Kadar Isub Baragir

Fatima Gulab Mujavar/Tamborji

Khatun Musa Momin

Shaarabi Appalal Ingale

Shivaji Shripati Pawar

Sanaulla Mehaboob Sayyad

Umer Najirmohammed Sheikh

Farajana Najirmohammed Baragir

Masira Najirmohammed Shaikh

Tanaji Shripati Pawar

Other Rights Datta Sahakari Society,

Vadgaon.

3

Mouje

409

409/1

05.57.50

00

12

50

Vijaya Jayakumar Patil

Vadgaon

Executive, Engg. Minor Inigation,

Kolhapur.

Maharashtra Rajya Sahakari Krushi

Gramin Vikas Bank Ltd., Mumbai.

Shobha Ajit Kirloskar

Nutan Rajiv Pradhan

Other Rights Shree Datta Vikas Seva

Society

Krushi Va Gramin Vikas Bank

409/2

04.69.50

Maharashtra Rajya Sahakari Krushi

Gramin Vikas Bank Ltd., Mumbai.

Hirabai Baburao Malage

Dilipkumar Amrutrao Taral

Shanta Nandkumar Mahekar

Other Rights Krushi Va Gramin Vikas

Bank Mortgage to Sunil Anna Garad.

Dena Bank

Shree Datt Vikas Seva Sanstha

Amar Rangrao Samudre

Kamalakar Rangrao Samudre

Pandit Rangrao Samudre

Malan Rangrao Sarnudre

Meena Rangrao Samudre

Shivaji Rangrao Samudre

409/3

00.76.00

Sanjay Pandurang Nikam

Other Rights Shree Datta Vikas Seya

Sanstha, Mouje Vadgaon

ANNEXURE–contd.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

23

4

Mouje

384

04.69.00

00

20

31

Vijaya Jayakumar Patil

Vadgaon

Balaso Mahadev Kumbhar

Shivaji Mahadev Kumbbar

Prabhakar Anandrao Mole

Sampada Jeevan Mole

Riddhi Sachin Mole

Other Rights Nagaon Gra. Vikas

Society

Shree Datta Vikas Seva Society kIl,

Vadgaon.

Sarjerao Rangrao Kumbhar

Malutai Rangrao Kumbhar

Rangrao Babu Kumbhar

Kiran Balaso ChouguIe

Vaishali Rajaram Kumbhar

Dipali Rajaram Kumbhar

Shree Datta Vikas Seva Society

Shree Chhatrapati Vikas Seva

Sanstha.

5

Mouje

411

07.03.00

00

12

50

Executive Engg. Minor Irrigation,

Vadgaon

Kolhapur.

Sarjerao Hari Kumbhar

Shamrao Hari Kumbhar

Shubhangi Rajaram Kumbhar

Mangal Rajaram Kumbhar

Sarjerav Hari Kumbhar

Other Rights Shree Datta Vikas Seva

Society, Mauje Vadgaon.

6

Mouje

383

07.69.00

00

00

64

Samast Harijan Karita Rau Appa

Vadgaon

Mehtar

Total

00

74

41

District Kolhapur, Taluka Hatkanangale, Mouje Hatkanangale

Sr. Name of Survey/

Sub-

Area as

Area

Owner Details

Nos.

Village

Gat No.

Divison

per 7/12

Hectare Are Sq.

mtrs.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

Hat-

2/2

01.21.00

00

04

10

Minakshi Raosaheb Patil

kanangale

Deepmala Rajgonda Patil

Rupali Prashant Lambe

Rohan Raosaheb Patil

Raoso Mahadev Chougule

Vandana Basgonda Patil

Anil Ramrao Thorat

Basawraj Balgonda Patil

ANNEXURE–contd.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

Rameshchandra Amarnath Dalwai

Sulabha Tanaji Devkate

Nandkumar Neminath Rukade

Puja Umesh Kulkarni

Akbar Dilawar Sutar

Suman Subhash Katekari

Krushnat Raghunath Pandav

Abhijit Prabhakar Kulkarni

Jitendra Jaykumar Vathare

Dhananjay Annaso Karande

Subhash Shankar Patil

Sanjay Mahadev Mali

Balaso Hindurao Chavan

Sukumar Vithoba Chougule

Ravindra Shivshankar Sinh

Mayurendra Shivshankar Sinh

Vandana Vasant Kharat

Rajendra Mahadev Mali

Vandana Prabhakar Ambole

Pravin Suresh Jadhav

Prakash Ramchandra More

Ashok Ramchandra More

Milind Shashikant Potdar

Dhanaji Jaysing Gaikwad

Sandip Suresh Kambale

Vinod Madhukar Shikalgar

Sheela alias Akshata Anil Athane

Krishna Sadashiv Joshi

Hon. President, Sant Dnyaneshwar

Shikshan Sanstha.

Pradip Dhanpal Chougule

Dhanpal Baburao Chougule

ShakuntaIa DhanpaI Chougule

Mohan Bali Koli

Vidya Shrikant Aawati

Sunil Shripal Bhoskar

Revati Pravinkumar Magdum

Managl Popat Dabade

Aarati Pravin Kajave

Nayana Ankush Bhagat

Ashok Akaram Koli

Dasharath Akaram Koli

Gajanan Krishna Mankar

Ravindra Mahadev Ambole

Suvarna Ravindra Ambole

ANNEXURE–contd.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

25

Bharat Parshuram Vaghmare

Dipak Parshuram Vaghmare

Amit Balaso Parit

Vinayak Mallappa Vibhute

SaraIa Dilip More

Rishikesh Vitthalrao Musai

Other Rights-

Annaso Chougule Co-op. Bank Ltd.,

Peth Vadgaon

Rajashri Shahu Gramin Bigarsheti

Sanstha Ltd.

Bank of Maharashtra

Shyamrao Vitthal Co-op. Bank Ltd.,

Jaysingpur.

Jay Bhavani Co-op. Credit Society

Balajinagari Sah. Patsanstha Ltd.,

IchaIkaranji.

Vijay Nagari Sah. Patsanstha Ltd.,

IchaIkaranji.

Karm. Bhaurao Patil Mali Co-op. Soc.

Kurundwad Urban Co-op. Bank Ltd.,

Kurundwad.

The Ichalkaranii Merchants Co-op.

Bank, Br. Herle

Nutan Nagari Sah. Bank Ltd.,

Ichalkaranji.

Central Bank of India, Br. Hatkanangale

Nutan Nagari Sah. Bank Ltd.,

Ichalkaranji.

K. Aawade lch. Janata Sah. Bank Ltd,

IchaIkarnji.

Hatkanangale Vikas Seva Soc. Ltd.,

Tardal Gramin Bigarsheti Sah.

Patsanstha Ltd.

2

Hat-

4

04.50.00

00

03

57

Prakash Tatoba Bage

Kanangale

Vijaykumar Bhupal Bage

Jyotsana Shirishkumar Nitve

Shree Sant Dnyaneshwar Shikshan

Sanstha, lsalampur tarfe Adhyaksha,

Shri. Balasaheb urf Santu Govind

Dhole.

Keval Nilesh Bage A.Pa.K.

Nilesh Prakash Bage

Other Rights -

Shikshak Seva Sah. Patsanstha

Hatkanangale Vikas Seva Society

Hatkanangale Shetkari Sah.

Panipurawatha Sanstha

Total

00

07

67

ANNEXURE–contd.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

26

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

District Kolhapur, Taluka Shirol, Mouje Tamdalge

Sr. Name of Survey/

Sub-

Area as

Area

Owner Details

Nos.

Village

Gat No.

Divison

per 7/12

Hectare Are Sq.

mtrs.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

Tamdalge

239

03.41.00

00

10

12

Rajaram Shankar Kamble

Balkrushna Shankar Kamble

Shrikant Shankar Kamble

Dinkar Dattu Kamble

Bayakka Dayanand Kamble

Tanaji Dayanand Kamble

Shivaji Dayanand Kamble

Savita Jivandhar Kamble

Sambhaji Dayanand Kamble

Savakar Dattu Kamble

Pirgonda Raigonda Patil

Balasaheb Lahu Kamble

Umesh Pirgonda Patil

Other Rights-- Executive Engineer,

NH Dept. No. 7, Kolhapur.

Nimshirgaon Vividh Karyakari Vikas

Seva Society.

Rayat Vikas Seva Sanstha Ltd.,

Tamadalge.

Karmveer Bhaurao Patil Multi State

Co-op. Cerdit Soc.

Shree Bharat Urban Bank Jaysingpur

The Gadhinglaj Urban Co-op. Bank Ltd.

Total

00

10

12

Hatkanangale Taluka Total RoU Acquisition

00

82

08

Area

Shirol Taluka Total RoU Acquisition Area

00

10

12

Total RoU Acquisition Area

00

92

20

DR. VIKAS KHARAT,

Sub-Divisional Officer and

Competent Authority, Ichalkaranji Division,

Ichalkaranji.

Ichalkaranji, 22nd November 2021. District Kolhapur.

----------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

27

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-1696/2018.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ‡ÓÝÖôæûÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ¾ÖÖ‘Öê¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 21 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ‡ÓÝÖôæûÞÖ

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¾ÖÖ‘Öê¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

-

ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ õÖê¡Ö

448, 447, 446, 445, 444, 443, 442, 454, 449, 450, 451,

--

¯Ö׿“Ö´Ö -

׳־ÖÖ›êü ÜÖã¤Ôü ¿Öß¾Ö

452, 453, 441, 440, 439, 438, 412, 411, 413, 414, 415,

ˆ¢Ö¸ü -

›üÖ´ÖÃÖê¾ÖÖ›üß

416, 417, 418, 426, 429, 430, 431, 437, 436, 435, 434,

¤ü×õÖÞÖ -

†ÖÓ²Öê ¿Öß¾Ö

432, 433, 472, 427, 428, 419, 376, 377, 375, 373, 369,

421, 422, 502, 503, 368, 504, 505, 501, 507, 506, 512,

500, 422, 424, 425, 470, 471, 478, 477, 483, 484, 486,

487, 488, 480, 491, 493, 481, 498, 497, 496, 494, 492,

482, 474, 472, 468, 475, 466, 465, 464, 463, 462, 461,

460, 456, 457, 455.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

28

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-1651/2018.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ‡ÓÝÖôæûÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ›üÖ´ÖÃÖê¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 21 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ‡ÓÝÖôæûÞÖ

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ›üÖ´ÖÃÖê¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

-

׿־ֻÖß ¿Öß¾Ö

557, 552, 551, 550, 558, 553, 554, 549, 560, 559, 556,

®Ö¤üß

¯Ö׿“Ö´Ö -

׳־ÖÖ›êü ÜÖã¤Ôü ¿Öß¾Ö

555, 548, 562, 565, 566, 569, 546, 547, 563, 564, 568,

ˆ¢Ö¸ü -

¾ÖÖ‘Öê¾ÖÖ›üß ¿Öß¾Ö

570, 545, 544, 543, 561, 592, 593, 594, 595, 591, 590,

¤ü×õÖÞÖ -

ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ õÖê¡Ö

589, 588, 587, 586, 585, 584, 583, 580, 879, 581, 582,

576, 577, 575, 574, 573, 571, 572, 540, 541, 542, 600,

604, 605, 603, 606, 607, 602, 601, 599, 608, 609, 610,

598, 611, 615, 616, 618, 617, 619, 623, 620, 621, 624,

622, 625, 626, 628, 627, 629, 630, 631, 632, 633, 634,

637, 635, 648, 646, 645, 647, 663, 649, 651, 652, 654,

653, 660, 657, 644, 655, 656, 657, 658, 659, 661, 662,

650, 539, 537, 536, 535, 664, 530, 538, 534, 533, 532,

529, 528, 531, 527, 521, 526, 522, 524, 525, 523, 516,

517, 518, 519, 515, 514, 513, 612, 613, 684, 686, 687,

685, 614, 683, 682, 681, 679, 680, 678, 677, 673, 676,

672, 674, 675, 671, 670, 669, 668, 667, 689, 691, 664,

665, 690.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

29

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-1710/2018.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ×®Ö´Ö×ÝÖ¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ÜÖÖÓ›üß“Öß¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü

µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015

¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 •Öæ®Öü 2018 ¸üÖê•Öß ×®Ö´Ö×ÝÖ¸üß ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÜÖÖÓ›üß“Öß¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

-

´Æü¿Öê›üß ›üÖëÝÖ¸ü

182, 183, 186, 184, 175, 188, 190, 189, 191, 193, 181,

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ´ÖÓ¤ü߸ü ¾Ö

¯Ö׿“Ö´Ö -

¸üÖ®Ö“Ö¸üß ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö

166, 194, 198, 197, 205, 201, 200, 199, 202, 173, 174,

ÛúÖôãû²ÖÖ‡Ô ´ÖÓ¤ü߸ü

´ÖÓפü¸.

322, 323, 326, 337, 334, 335/1, 335/2, 333, 330, 332,

ˆ¢Ö¸ü -

×®Ö´Ö¤ü¸üß ×Ûú»»ÖÖ

331, 197, 158, 139, 159, 161, 338, 165, 166, 167, 168,

¤ü×õÖÞÖ -

×®Ö´Ö¤ü¸üß ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

170, 171, 172, 177, 174, 175, 176, 122, 133, 135, 118,

119, 109, 121, 110, 103, 111, 102, 116, 115, 113, 114,

123, 144, 143, 163, 145, 146, 152, 151, 156, 160, 197,

155, 344, 343, 347, 349, 348, 350, 342, 341, 336, 351,

352, 340.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-1709/2018.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

30

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ×®Ö´Ö×ÝÖ¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ŸÖôû´ÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü

µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015

¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 •Öæ®Öü 2018 ¸üÖê•Öß ×®Ö´Ö×ÝÖ¸üß ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ŸÖôû´ÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

-

ŸÖôêû¸üÖ®Ö

378, 379, 380, 382, 391, 381, 384, 383, 385, 386, 390,

®Ö¤üß

¯Ö׿“Ö´Ö -

¤Óü¾Ö›ü¶Ö ›üÖêÓÝÖ¸ü

387, 388, 389, 366, 367, 393, 394, 395, 400, 399, 398,

ˆ¢Ö¸ü -

ŸÖôêû¸üÖ®Ö Æü§ü

397, 396, 402, 403, 401, 404, 432, 433, 431, 430, 429,

¤ü×õÖÞÖ -

×®Ö´Ö¤ü¸üß ¸üßÖÖ.

428, 426, 427, 437, 434, 435, 436, 439, 420, 426, 419,

413, 412, 410, 414, 417, 416, 418, 421, 425, 458, 457,

456, 441, 446, 447, 445, 444, 442, 443, 463, 452, 462,

460, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 440, 472, 473,

474, 476, 475, 478, 477, 479, 481, 480, 482, 461, 459,

409, 407, 406, 484, 483, 501, 502, 503, 504, 505, 506,

499, 498, 597, 596, 492, 493, 494, 491, 507, 508, 513,

515, 516, 517, 518, 519, 520, 526, 527, 538, 539, 540,

537, 528, 455, 529, 524, 523, 521, 512, 511, 510, 509,

513, 480, 489, 488, 487, 486, 483, 482.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/¯ÖÏ¿ÖÖ/ÛúÖ×¾Ö-486/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ

×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

31

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÝÖÖê¦êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ˆŸÖôêû¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖê¦êü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ˆŸÖôêû¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ׯÖÞµÖÖ“Öê

11, 12, 13, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 29, 30, 31,

--

¯ÖÖÞµÖÖ“Öß ×¾ÖÆü߸ü.

32, 33, 34, 35, 89, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161,

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172,

ˆ¢Ö¸ü - ÆüÖ™üÛêúÀ¾Ö¸ü ›üÖêÓÝÖ¸ü

173, 174, 175, 177.

¤ü×õÖÞÖ - ¤ü×õÖÞÖêÃÖ ´ÖÖÓ›ü¾Öê¾ÖÖ›üß.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-489/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †ÖÆãü¯Öêü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Öü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ²ÖÖ»Ö×¾Ö¸ü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü

µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 8 •Öæ®Ö 2016 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2018 ¸üÖê•Öß †ÖÆãü¯Öê

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

32

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ²ÖÖ»Ö×¾Ö¸ü¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 216 “Öß 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214,

--

´ÖÖ»ÖÛúß.

215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225,

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 320/321 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236,

“Öß ´ÖÖ»ÖÛúß.

237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247,

ˆ¢Ö¸ü - ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 271 “Ößü 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258,

´ÖÖ»ÖÛúß.

259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269,

¤ü×õÖÞÖ - ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 212 “Öß 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280,

´ÖÖ»ÖÛúß

281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289/1, 289/2,

289/3, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299,

300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310,

311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-1650/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ‡ÓÝÖôæûÞÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ›üÖêôûÃÖü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü

µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015

¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 21 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ‡ÓÝÖôæûÞÖ

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ›üÖêôûÃÖ¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

33

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ÃÖÖê®ÖÖ¾Öôêû ¿Öß¾Ö

39, 38, 40, 42, 43, 44, 45, 41, 81, 46, 68, 48, 49, 50, 47,

®Ö¤üß

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ õÖê¡Ö

64, 63, 65, 62, 70, 69, 66, 65, 60, 71, 72, 73, 75, 74, 79,

ˆ¢Ö¸ü - ›üÖ´ÖÃÖê¾ÖÖ›üß

78, 77, 58, 55, 54, 57, 59, 79, 187, 183, 185, 186, 189,

¤ü×õÖÞÖ - œüÖÛúÖê²ÖÖ ›üÖêÓÝÖ¸ü

190, 196, 197, 180, 184, 191, 192, 194, 193, 195, 198,

200, 201, 202, 181, 182, 231, 230, 223, 232, 229, 228,

227, 234, 226, 225, 222, 221, 239, 247, 240, 246, 245,

242, 215, 214, 241, 216, 213, 212, 211, 210, 209, 208,

217, 218, 207, 206, 219, 220, 205, 204, 199.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-484/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, †ÖÓ²ÖêÝÖ¾ÆüÖÞÖ ¯ÖÖ“Ö‘Ö¸ü¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ¯ÖÖ“Ö‘Ö¸ü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/

¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú

8 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2018 ¸üÖê•Öß †ÖÓ²ÖêÝÖ¾ÆüÖÞÖ

¯ÖÖ“Ö‘Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ“Ö‘Ö¸ü¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖãÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

34

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- †ÖÓ²ÖêÝÖ¾ÆüÖÞÖ ¿Öß¾Ö

1 ŸÖê 372

¯Ö׿“Ö´Ö - ´Öã£ÖÖôûÞÖê ¿Öß¾Ö

ˆ¢Ö¸ü - דֻÆêü¾ÖÖ›üß ¿Öß¾Ö

¤ü×õÖÞÖ - †×Æü®Ö¾Öê¾ÖÖ›üß ¿Öß¾Ö

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-485/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¸üÖ•Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ®ÆüÖ¾Öê¾ÖÖ›üß/¯ÖÖ»ÖÜÖê¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/

¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15

†ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 24 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ¸üÖ•Ö¯Öæ¸ü

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ®ÆüÖ¾Öê¾ÖÖ›üß/¯ÖÖ»ÖÜÖê¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ¸üÖ•ÖÖ¯Öæ¸ü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 37, 38, 39, 45, 46, 55, 58,

ÃÖ´ÖÖ•Ö ´ÖÓפü¸ü

Æü§ü.

74, 173, 204, 207, 208.

¯Ö׿“Ö´Ö - ŸÖê¹ÓýÝÖÞÖ Æü§ü

ˆ¢Ö¸ü - دָ֯üß (¯ÖÖ™üÞÖ) ¿Öß¾Ö

¤ü×õÖÞÖ - ÛúÖ¸üÛãú›üß-׳־ÖêÝÖÖ¾Ö,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ÜÖê›ü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

35

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-497/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ןָü¯ÖÖ›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ®ÖÖ®Ö¾Ö›êü ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 4 ´Öêü 2015 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö

•ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üßü 2018 ¸üÖê•Öß ×ŸÖ¸ü¯ÖÖ›ü

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ®ÖÖ®Ö¾Ö›êü µÖÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÝÖÖ¾ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ±úÞÖÃÖ¾ÖÖ›üß-œüÛêú¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- Ûãú׿ָêü

œüÛêú¾ÖÖ›üß 96 ŸÖê 134

¯Ö׿“Ö´Ö - دָ֯üÝÖÞÖê ¾Ö

±úÞÖÃÖ¾ÖÖ›üß 51 ŸÖê 95

ÃÖÖÛúÖê¸üß ÝÖÖ¾Ö“Öß ¿Öß¾Ö.

ˆ¢Ö¸ü - ®ÖÖ®Ö¾Ö›êü ¿Öß¾Ö

¤ü×õÖÞÖ - ´ÖÆüÖÓôãûÝÖê ŸÖ±ìú

†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¾Ö Ûãú׿ָêü

¿Öß¾Ö.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

36

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-499/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÝÖÖê¦êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ´ÖÖÓ›ü¾Öê¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖê¦êü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´ÖÖÓ›ü¾Öê¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- †Ö»Ö´Öê ¿Öß¾Ö

262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 275, 276, 277,

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

278, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 311, 312.

ˆ¢Ö¸ü - ˆŸÖôêû¾ÖÖ›üß

¤ü×õÖÞÖ - ³ÖÖê•Ö®Öê¾ÖÖ›üß

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-1716/2018.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ×®Ö´Ö×ÝÖ¸üßü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ¸üÖ®Ö“Ö¸üß¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü

µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015

¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

37

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 20 •Öæ®Ö 2018 ¸üÖê•Öß ×®Ö´Ö×ÝÖ¸üß ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¸üÖ®Ö“Ö¸üß¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ÜÖÖÓ›êü“Öß¾ÖÖ›üß

267, 269, 232, 274, 270, 271, 272, 273, 265, 264, 263,

ÜÖ™üÛúÖôêû ¿Öß¾Ö

¯Ö׿“Ö´Ö - ÜÖ›üÛúÖôêû ¿Öß¾Ö

262, 260, 261, 259, 257, 256, 258, 255, 254, 253, 250,

´ÖÆüÖ¤êü¾Ö ´ÖÓ¤ü߸ü.

ˆ¢Ö¸ü - ¤Óü¾Ö›ü¶Ö ›üÖêÓÝÖ¸ü

252, 249, 247, 248, 246, 239, 233, 232, 231, 230, 241,

¤ü×õÖÞÖ - ÜÖ™üÖÛúôêû

249, 228, 227, 242, 244, 243, 245, 280, 279, 278, 275,

276, 282, 283.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-487/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¸üÖ•Ö¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ÝÖÖ›êü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü

µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015

¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 24 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ¸üÖ•Ö¯Öæ¸ü

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÝÖÖ›êü¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

38

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ŸÖôêû‘Ö¸ü ¿Öß¾Ö

11, 13, 16, 19, 21, 22, 37, 38, 39, 75, 78, 79, 80, 86,

¯Ö׿“Ö´Ö - ¸üÖ•Ö¯Öæ¸ü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

116, 117, 118, 126, 127, 131, 134, 135, 144, 145, 146,

Æü§ü.

147, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 170, 173,

ˆ¢Ö¸ü - ±ú»ÖÖê¤êü ¿Öß¾Öü

174, 176, 177.

¤ü×õÖÞÖ - ÛúÖ¸üÛãú›üß ¿Öß¾Ö

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-488/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÝÖÖê¦êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ Ûú¯ÖÖ™ü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖê¦êü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö Ûú¯ÖÖ™ü¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

143, 145, 146, 697 ŸÖê 766, 772 ŸÖê 829.

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖÖê¦êü ŸÖê ÝÖÞÖê¿ÖØÜÖ›ü

¸üßÖÖü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

39

ˆ¢Ö¸ü - ÝÖÞÖê¿ÖØÜÖ›ü ¸üßÖÖ

¤ü×õÖÞÖ - ³ÖÖê•Ö®Öê¾ÖÖ›üß

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-495/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö (‘ÖÖê›êü), ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ¯ÖÖêÜÖ¸üÛú¸ü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/

¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú

31 ´Öê 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 27 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß Ø¯Ö¯ÖôûÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê›êü

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖêÜÖ¸üÛú¸ü¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ÝÖ¾ÖÖ¸ü¾ÖÖ›üß ²ÖÖ³Öãôû¾ÖÖ›üß

1 ŸÖê 451

¯Ö׿“Ö´Ö - ±ú¤üÖ»Öê¾ÖÖ›üß,

ˆÝÖ»Öê¾ÖÖ›üß,

׿֮ÖÖê»Ößü.

ˆ¢Ö¸ü - د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ŸÖ±ìú

‘ÖÖê›üÖ.

¤ü×õÖÞÖ - †ÖÓ²Öê¤ü¸üÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü--“ÖÖ»Öæ

1

2

3

4

40

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-491/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ¯ÖÖ¸üÝÖÖ¾Ö ŸÖ±ìú ´Öœü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ²ÖÝÖÖ›ü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ

ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü

2015 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖ¸üÝÖÖ¾Ö ŸÖ±ìú

´Öœü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ²ÖÝÖÖ›ü¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ¯ÖÖ¸üÝÖÖ¾Ö ¿Öß¾Ö

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

¯Ö׿“Ö´Ö - ŸÖôêû¸üÖÞÖ

19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33,

ˆ¢Ö¸ü - ׿־Öê“Öß¾ÖÖ›üß

34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48,

¤ü×õÖÞÖ - ²ÖÖê¸üß“Öß¾ÖÖ›üß

49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78,

79, 80, 81, 82, 83.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

41

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-490/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, دָ֯üÝÖÞÖêü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ¾ÖÖ‘ÖÖê²ÖÖ“Ößü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ

ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 7 •Öæ®Ö 2016

¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2018 ¸üÖê•Öß Ø¯Ö¯Ö¸üÝÖÞÖê

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¾ÖÖ‘ÖÖê²ÖÖ“Öß¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯ÖÖ׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 21 “Öß

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 21, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57,

´ÖÖ»ÖÛúß.

100, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146,

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 156 “Öß 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157,

´ÖÖ»ÖÛúß.

158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168,

ˆ¢Ö¸ü - ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 57 “Öß

169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179,

´ÖÖ»ÖÛúß.

180.

¤ü×õÖÞÖ - ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 167

†‘ÖÖÞÖê ¿Öß¾Ö.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/®Öî.†Ö./ÛúÖ×¾Ö-492/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014

“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö

´ÆüÞÖæ®Ö ×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

42

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ²ÖÖê¸ü‘Ö¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß-ˆÓ²Ö¸ü¾ÖÖ›üß-ÛúÖôû¾ÖÖ›üß-´ÖÖôû¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ

ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4

¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 28 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 •Öæ®Ö 2018 ¸üÖê•Öß ²ÖÖê¸ü‘Ö¸ü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ‘ÖÖê›êü¾ÖÖ›üß-ˆÓ²Ö¸ü¾ÖÖ›üß-ÛúÖôû¾ÖÖ›üß-´ÖÖôû¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ²ÖÖê¸ü‘Ö¸ü ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ ¾Ö

458, 501, 812 ŸÖê 1146, 1148

†Öêœêü ¾Ö ®ÖÖ»Öê

¤ü¸êü¾ÖÖ›üß, †Ö¾Öôêû¾ÖÖ›üß

¿ÖêôûÛêú¾ÖÖ›üß ¿Öß¾Ö ¾Ö

Æü§ü.

¯Ö׿“Ö´Ö - ¯ÖÖÓ“ÖÖôêû ¿Öß¾Ö ¾Ö

¾Ö“Ö¯Öê ¿Öß¾Ö.

ˆ¢Ö¸ü - ÃÖãÛúÖôû¾Öêœêü ¿Öß¾Ö

•Öã®®Ö¸ü Æü§ü.

¤ü×õÖÞÖ - ¾Ö“Ö¯Öê, †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ¿Öß¾Ö

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/¯ÖÏ¿ÖÖ/ÛúÖ×¾Ö-498/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ

×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÝÖÖê¦êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ÃÖã¸üÛãú»Öêü¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖê¦êü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

43

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÃÖã¸üÛãú»Öê¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ¯ÖÖ—Ö¸ü ŸÖ»ÖÖ¾Ö

612, 613, 624, 625, 626, 572.

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖÖê¤ü¸ü¾ÖÆüóµÖÖ“µÖÖ

¯Öæ¾ÖìÃÖ ¯Öæ»Ö.

ˆ¢Ö¸ü - ׿ֻÖê“Öß¾ÖÖ›üß

¤ü×õÖÞÖ - ³ÖÖê•Ö®Öê¾ÖÖ›üß

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/¯ÖÏ¿ÖÖ/ÛúÖ×¾Ö-493/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ

×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÝÖÖê¦êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ³ÖÖê•Ö®Öê¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖê¦êü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ³ÖÖê•Ö®Öê¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

44

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖãÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ÝÖÖ¾ÖšüÖÞÖ

627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637,

--

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖÞÖê¿ÖØÜÖ›ü ¸üßÖÖ

638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 648,

ˆ¢Ö¸ü - ÆüÖ™üÛêúÀ¾Ö¸ü ¸üßÖÖ

649, 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659,

¤ü×õÖÞÖ - ÃÖã¸üÛãú»Öê¾ÖÖ›üß

660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 670,

671, 672, 673, 674, 675, 677, 686, 687, 688, 689, 690,

691, 692, 693, 694, 695, 696, 767, 771.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/¯ÖÏ¿ÖÖ/ÛúÖ×¾Ö-496/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ

×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ±ú¤üÖ»Öê¾ÖÖ›üß, ˆÝÖ»Öê¾ÖÖ›üßü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Öü üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ±ú¤üÖ»Öê¾ÖÖ›üß, ˆÝÖ»Öê¾ÖÖ›üßü, ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ

ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4

¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 •Öæ®Ö 2018 ¸üÖê•Öß ±ú¤üÖ»Öê¾ÖÖ›üß,

ˆÝÖ»Öê¾ÖÖ›üß ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú

†×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ±ú¤üÖ»Öê¾ÖÖ›üß, ˆÝÖ»Öê¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖà“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ¯ÖÖêÜÖ¸üÛú¸ü¾ÖÖ›üß ¿Öß¾Ö

1 ŸÖê 1006

--

¯Ö׿“Ö´Ö - ÝÖÖêÆêü ²Öã. ¿Öß¾Ö

ˆ¢Ö¸ü - ׿֮ÖÖê»Öß“Öß ¿Öß¾Ö

¤ü×õÖÞÖ - ÜÖê›ü ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öß¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

45

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/¯ÖÏ¿ÖÖ/ÛúÖ×¾Ö-494/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ

×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ןָü¯ÖÖ›ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Öü üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖᯙ ›üÖêÞÖ µÖÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ÛúÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ›üß-´ÖÃÖÞÖ´ÖÖôû ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/

¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ

×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 4 ´Öê 2015 ¸üÖê•Öß ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2018 ¸üÖê•Öß ×ŸÖ¸ü¯ÖÖ›ü

ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ

ˆ¯Ö×ã֟ÖßŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ›üÖêÞÖ µÖÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ÝÖÖ¾ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ÛúÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ›üß-´ÖÃÖÞÖ´ÖÖôû µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- †ÖÃÖÖÞÖê“Öß ¿Öß¾Ö

ÛúÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ›üß-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

®ÖÖ»Öê ¾Ö ÜÖÖê¸ü

¯Ö׿“Ö´Ö - ›üÖêÞÖ“Öß ¿Öß¾Ö

18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 75, 76,

ˆ¢Ö¸ü - ןָü¯ÖÖ›ü“Öß ¿Öß¾Ö

77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90,

¤ü×õÖÞÖ - ÆüÖŸÖ¾Öß•Ö ¿Öß¾Ö

91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103,

104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111.

´ÖÃÖÞÖ´ÖÖôû- 141, 122.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

46

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

†®ÖãÃÖæ“Öß-V

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ´ÖÆü-3/¯ÖÏ¿ÖÖ/ÛúÖ×¾Ö-500/2021.----´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ

×®ÖµÖ´Ö 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö

×¾Ö×®ÖÙ¤ü™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÝÖÖê¦êü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •Öã®®Ö¸ü üÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖß»Ö ×¿Ö»Öê“Öß¾ÖÖ›üß ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®Öß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ˆ¯Ö²ÖÓ¬Ö (†®ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ¾Ö¸ü ×¾ÖßÖÖ׸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2014 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê פü®ÖÖÓÛú 15 †ÖòÝÖÙü 2015 ¸üÖê•Öß

ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ šü¸üÖ¾Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, •Öã®®Ö¸ü-†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ“Ö¸ü µÖÖÓ®Öß µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2016 ¸üÖê•Öß ÝÖÖê¦êü ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖߟÖ

µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ“Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖÖêÓ¤üÞÖßÛéúŸÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ¾Ö ãÖÖ×®ÖÛú †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö×ã֟ÖߟÖ

“ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß “ÖÖîÛú¿Ö߆ӟÖß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖ›üÖ/¯ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆ,ü ¾ÖßÖß/¾ÖßµÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü, ¾ÖÖ›üß/¾ÖÖ›ü¶ÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖæÆü µÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÖ¾Ö

‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ´Öß, ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö, ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê, ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †®¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ׿ֻÖê“Öß¾ÖÖ›üß µÖÖ ¾ÖßÖß“Öê ÃÖ´ÖæÆüÖÃÖ ¯ÖêÃÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 4 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖÖ¾Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ®ÖîÃÖÙÝÖÛú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ“Öß ¯ÖÖ¸Óü¯Ö׸üÛú Æü§ü ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

Æü§üß“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

ÃÖ´ÖæÆü ®ÖÓ²Ö¸ü/Ûú´¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‡ŸÖ¸ü ÜÖãÞÖÖ

(†Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ)

1

2

3

4

1

¯Öæ¾ÖÔ

- ²ÖÖÓÝÖ¸ü¾ÖÖ›üß

439, 440, 517, 518, 520, 522, 523, 524, 525, 526, 527,

--

¯Ö׿“Ö´Ö - ®ÖêÆüÛú¸ü¾ÖßÖß

528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538,

ˆ¢Ö¸ü - ³ÖÖê•Ö®Öê¾ÖÖ›üß

539, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549,

¤ü×õÖÞÖ - ²ÖÖÓÝÖ¸ü¾ÖÖ›üß

550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557, 558, 559, 560.

ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÖ¾Ö •ÖÖÆü߸ü Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖÆü߸ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öê õÖê¡Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö ˆ¸ü»Öê»Öê õÖê¡Ö ´Öæôû ÝÖÖ¾Ö ´ÆüÞÖæ®Ö †ÖêôûÜÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖêÃÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¾Ö ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖߟÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖüÖÝÖæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒÖ“Öêü ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê.

ÃÖÖî¸ü³Ö ¸üÖ¾Ö,

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö,

¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

---------------------------------

†¬µÖõÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 ´Ö¬Öß»Ö

Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê ÃÖæ“Ö®ÖÖ.

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö¯ÖÖ/²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö/1154/2021.-- ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¤ãüÃÖ¸üß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ“µÖÖ †Ó¿ÖŸÖ: ³ÖÖÝÖÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü

×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) †®¾ÖµÖê †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1813/

1722/¯ÖÏ.ÛÎú.593/13/×¾Ö.µÖÖê.´ÖÓ•Öã¸üß/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2015

†®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ"

†ÃÖê ˆ»»Öê×ÜÖ»Öê»Öß) †Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, "ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê

' ‹ÃÖ‹´Ö-3 ' ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ Ûú»Ö´Ö 26 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Ö껵ÖÖ

®ÖÛúÖ¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü 6.00 ´Öß™ü¸ü ¸üßÖÖ ÛúÖµÖ´Ö šêü¾ÖÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ

‘ÖêŸÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, Æü¸üÛúŸÖß«üÖ¸êü ´ÖÖÝÖÞÖß Æüß, ÃÖ. ®ÖÓ. 139 ¾Ö 140

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

47

“Öê Æü§üß¾Ö¸üß»Ö, ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 140 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ˆ¢Ö¸êüÛú›êü Ûòú®ÖÖò»Ö

»ÖÝÖŸÖ“µÖÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖᯙ 6.00 ´Öß™ü¸ü ¸üßµÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ •ÖÖÞÖÖ¸üÖ, 6.00 ´Öß™ü¸ü

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÆüÖêŸÖß.

•µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ÃÖ. ®ÖÓ. 139 ¾Ö 140 “Öê

Æü§üß¾Ö¸üß»Ö, ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 140 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ˆ¢Ö¸êüÛú›êü Ûòú®ÖÖò»Ö

»ÖÝÖŸÖ“µÖÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖᯙ 6.00 ´Öß™ü¸ü ¸üßµÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ •ÖÖÞÖÖ¸üÖ, 6.00 ´Öß™ü¸ü

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖê ¾Ö µÖÖ ¸üßµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ

ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ÝÖÖîÞÖ ±êú¸ü±úÖ¸ü (µÖÖ¯Öãœêü "±êú¸ü²Ö¤ü»Ö" †ÃÖê

ˆ»»ÖêÜÖ»Öê»ÖÖ) Ûú¸üÞÖê“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ´ÖÖ. ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ

ÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 527, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2021 †®¾ÖµÖê ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ÃÖ. ®ÖÓ. 139 ¾Ö 140 “Öê

Æü§üß¾Ö¸üß»Ö, ¸üÖ•µÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÔ ÛÎú´ÖÖÓÛú 140 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ˆ¢Ö¸êüÛú›êü Ûòú®ÖÖò»Ö

»ÖÝÖŸÖ“µÖÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖᯙ 6.00 ´Öß™ü¸ü ¸üßµÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ •ÖÖÞÖÖ¸üÖ, 6.00 ´Öß™ü¸ü

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖê ¾Ö µÖÖ ¸üßµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ

ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ÝÖÖîÞÖ ±êú¸ü±úÖ¸ü Ûú¸üÞÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú

×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê

®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞÖêÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ

†¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê šêü¾ÖÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü. ŸÖ¸üß ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ »ÖêÜÖß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß Æüß

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¾Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ¯ÖîÛúß •µÖÖ´Ö¬µÖê ¿Öê¾Ö™üß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê»ÖÖ

30 (ŸÖßÃÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü´Ö¬µÖê ÃÖÖ¤ü¸ü

Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ.

†Ö®ÖÓ¤üÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖê¸êü,

†¬µÖõÖ,

¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü.

¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü, 17 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

––––––––––––

BY PRESIDENT

RAHIMATPUR MUNICINAL COUNCIL,

RAHIMATPUR

Notice under Section 37 of Maharashtra Regional

and

Town Planning Act, 1966.

General Notice

No. MUN/BD/1154/2021.–Government of

Maharashtra Urban Development Department

vide Notification No. TPS-1813/1722 /CR-593/

13/DP-Sanction/UD-13, dated 13th April 2015 has

sanctioned the partly of Second Revised

Development Plan of Rahimatpur Municipal Council

under Section 31 (1) of the Maharashtra Regional

and Town Planning Act, 1966, (hereinafter referred

as the said " Development Plan") ;

and whereas, in the said Development Plan, 6.00

mtrs. wide road is reinstated as per S. M. 3. But

after publication of Draft Development Plan,

Objection taken to delete 6.00 mtrs. wide road going

through boundary of S. Nos. 139 and 140 ;

and therefore, the Municipal Council decided to

minor modification to 6.00 mtrs. wide from State

Highway No. 140 towards Northen side upto

existing 6.00 mtrs. canal road, that Road road going

through boundary of S. Nos. 139 and 140, be

deleted and area under this 6.00 mtrs. wide road

be included in Residential Zone (hereinafter referred

as " the said minor Modification") under Rahimatpur

Municipal Council, General Body Resolution No.

527, dated 6th July 2021.

Therefore, present public notice is being

published for inviting the suggestions I objections

of public under Section 37 of the Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966, for the said

minor modification in 6.00 mtrs. wide from State

Highway No. 140 towards Northen side upto

existing 6.00 mtrs. canal road, that Road road going

through boundary of S. Nos. 139 and 140, be

deleted and area under this 6.00 mtrs. wide road

be included in Residential Zone. The Plan showing

the said Modification is kept open in the office of

Rahimatpur Municipal Council for inspection of

public. The suggestions I objections should be

submitted to Rahimatpur Municipal Council in

writing within 30 days from the date of publication

of this Notice in Maharashtra Government Gazette

and Local Newspaper whichever in letter.

ANANDA SHANKAR KORE,

President,

Rahimatpur Municipal Council,

Rahimatpur.

Rahimatpur, 17th November 2021.

––––––––––––

¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 ´Ö¬Öß»Ö

Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê ÃÖæ“Ö®ÖÖ.

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö¯ÖÖ/²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö/1171/2021.-- ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¤ãüÃÖ¸üß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ“µÖÖ †Ó¿ÖŸÖ: ³ÖÖÝÖÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü

×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) †®¾ÖµÖê †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1813/

48

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

1722/¯ÖÏ.ÛÎú.593/13/×¾Ö.µÖÖê.´ÖÓ•Öã¸üß/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 13 ‹×¯ÖÏ»Ö 2015

†®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ"

†ÃÖê ˆ»»Öê×ÜÖ»Öê»Öß) †Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, "ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 1521 ´Ö¬Öß»Ö ×¾Ö÷ü»Ö ´ÖÓפü¸ü ¸üßµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤ü×õÖÞÖêÛú›êü, †Ö¸üõÖÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú 45, "ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö" Ûú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üÖ 6.00 ´Öß™ü¸ü ¸üßÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü

×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖׯÖ, Æü¸üÛúŸÖß«üÖ¸êü ´ÖÖÝÖÞÖß Æüß, ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¸üßÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÆüÖêŸÖß.

•µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 1521 ´Ö¬Öß»Ö ×¾Ö÷ü»Ö

´ÖÓפü¸ü ¸üßµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤ü×õÖÞÖêÛú›êü, †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 45, "ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö"

Ûú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üÖ 6.00 ´Öß™ü¸ü ¸üßÖÖ ¾Ö µÖÖ ¸üßµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ÝÖÖîÞÖ ±êú¸ü±úÖ¸ü (µÖÖ¯Öãœêü "±êú¸ü²Ö¤ü»Ö"

†ÃÖê ˆ»»ÖêÜÖ»Öê»ÖÖ) Ûú¸üÞÖê“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ´ÖÖ.

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 526, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öã»Öî 2021 †®¾ÖµÖê

‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 1521 ´Ö¬Öß»Ö ×¾Ö÷ü»Ö

´ÖÓפü¸ü ¸üßµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤ü×õÖÞÖêÛú›êü, †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 45, "ÜÖêôûÖ“Öê ´Öî¤üÖ®Ö"

Ûú›êü •ÖÖÞÖÖ¸üÖ 6.00 ´Öß™ü¸ü ¸üßÖÖ ¾Ö µÖÖ ¸üßµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ÝÖÖîÞÖ ±êú¸ü±úÖ¸ü Ûú¸üÞÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê

®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞÖêÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ˆŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ

†¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê šêü¾ÖÞÖêŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü. ŸÖ¸üß ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ »ÖêÜÖß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß Æüß

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¾Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ¯ÖîÛúß •µÖÖ´Ö¬µÖê ¿Öê¾Ö™üß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê»ÖÖ

30 (ŸÖßÃÖ) פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü´Ö¬µÖê ÃÖÖ¤ü¸ü

Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ.

†Ö®ÖÓ¤üÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖê¸êü,

†¬µÖõÖ,

¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü.

¸üׯü´ÖŸÖ¯Öæ¸ü, 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

––––––––––––

RAHIMATPUR MUNICINAL COUNCIL,

RAHIMATPUR

Notice under Section 37 of Maharashtra Regional

and

Town Planning Act, 1966.

General Notice

No. MUN/BD/1171/2021.–Government of

Maharashtra Urban Development Department

vide Notification No. TPS-1813/1722 /CR-593/

13/DP-Sanction/UD-13, dated 13th April 2015 has

sanctioned the partly of Second Revised

Development Plan of Rahimatpur Municipal Council

under Section 31 (1) of the Maharashtra Regional

and Town Planning Act, 1966, (hereinafter referred

as the said " Development Plan") ;

and whereas, in the said Development Plan, 6.00

mtrs. wide road from Vitthal Mandir Road to site

No. 45, "Playground" in C.T.S. No. 1521, which road

is as Draft Development Plan. But objection taken

to delete the said road ;

and therefore, the Municipal Council decided to

minor modification 6.00 mtrs. wide road from Vitthal

Mandir Road to site No. 45, "Playground" in C.T.S.

No. 1521 be deleted and road area be included in

Residential Zone (hereinafter referred as " the said

minor Modification") under Rahimatpur Municipal

Council, General Body Resolution No. 526, dated

6th July 2021.

Therefore, present public notice is being

published for inviting the suggestions I objections

of public under Section 37 of the Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966, for the said

minor modification in 6.00 mtrs. wide road from

Vitthal Mandir Road to site No. 45, "Playground" in

C.T.S. No. 1521 be deleted and road area be

included in Residential Zone. The Plan showing the

said Modification is kept open in the office of

Rahimatpur Municipal Council for inspection of

public. The suggestions I objections should be

submitted to Rahimatpur Municipal Council in

writing within 30 days from the date of publication

of this Notice in Maharashtra Government Gazette

and Local Newspaper whichever in letter.

ANANDA SHANKAR KORE,

President,

Rahimatpur Municipal Council,

Rahimatpur.

Rahimatpur, 23rd November 2021.

––––––––––––

†ÖµÖãŒŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

•ÖÖÆü߸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨üßÛú¸üÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú MC/ADTP/Sec-37/1200/2021.-- •µÖÖ†£Öá, ¿ÖÆü¸ü

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü Æü§üߟÖᯙ ´ÖÓ•Öæ¸ü ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ (µÖÖ¯Öãœêü "ˆŒŸÖ

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ" ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»Öê»Öß †ÖÆêü) †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö“ÖÖ ™ü߯Öß‹ÃÖ-

1701/2735/ÃÖ߆ָü 41-A/µÖã›üß-13, פü®ÖÖÓÛú 28 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2004

†®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öß †ÖÆêü.

•µÖÖ†£Öá, ´ÖÖ. Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Ö“”û ³ÖÖ¸üŸÖ †×³ÖµÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ¬ÖŸÖá¾Ö¸ü

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖ´Ö¬µÖê þ֓”û ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×³ÖµÖÖ®ÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÃÖãºþ

†ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †×³ÖµÖÖ®ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ‘Ö®Ö Ûú“Ö¸üÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

49

¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûúºþ®Ö ¿ÖÆü¸ü þ֓”û Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú

ÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß ÃÖãºþ †ÖÆêü.

•µÖÖ†£Öá, ´ÖÖ. ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 58 ¾Ö 60, פü®ÖÖÓÛú

18 •Öæ®Ö 2021 †®¾ÖµÖê ¯ÖÖ׸üŸÖ šü¸üÖ¾ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÝÖšüßŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ´ÖÖ.

´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †¬µÖõÖŸÖêÜÖÖ»Öß ÜÖÖ»Öᯙ ¯ÖÖ׸üŸÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü,

(1) ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 74, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü-ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖ™ÒüßµÖ ´ÖÆüÖ´ÖÖÝÖÖÔ“µÖÖ

›üÖ¾µÖÖ ²ÖÖ•ÖæÃÖ †×ß֟¾ÖÖŸÖᯙ Ûú“Ö¸üÖ ›êü¯ÖÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ˆ¯ÖµÖÖê×ÝÖŸÖÖÛú׸üŸÖÖ, Ûú“Ö¸üÖ ›êü¯ÖÖꓵÖÖ 200.00 ´Öß™ü¸ü ¯Ö׸ü‘Ö

õÖê¡ÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ²Ö±ú¸ü —ÖÖê®Ö (®ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ õÖê¡Ö) Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †ÖÆêü.

(2) ´ÖÖî•Öê ®ÖêÆüºþ®ÖÝÖ¸ü, ¿ÖÆü¸ü ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü †¿ÖÖêÛú®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ •Öã®ÖÖ

ÃÖ. ®ÖÓ. 601, ®Ö¾ÖÖ ÃÖ. ®ÖÓ. 40/†/1/†/1 µÖÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

¿ÖÆü¸üÖŸÖᯙ ‘Ö®ÖÛú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûúºþ®Ö ¿ÖÆü¸ü þ֓”û Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß

™ÒüÖ®ÃÖ±ú¸ü Ùêü¿Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£Öá, ÝÖšüßŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ´ÖÖ. ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ“µÖÖ †¬µÖõÖŸÖêÜÖÖ»Öß ÜÖÖ»Öß»Ö

¯ÖÖ׸üŸÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †¿Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ/¯ÖÏ×ÃÖ¨üßÛú¸üÞÖ ¤êüÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, •µÖÖ

®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ ¾Ö¸üᯙ ²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ †ÝÖ¸ü Æü¸üÛúŸÖß ¤êüÞµÖÖ“Öê †ÃÖŸÖß»Ö

ŸµÖÖÓ®Öß »ÖêÜÖß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨üßÛú¸üÞÖ/†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü

—ÖÖ»Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹ÛúÖ ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú,

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖê£Öê ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ.

×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ »ÖêÜÖß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

“Öê Ûú»Ö´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸êü»Ö ¾Ö ¯Öãœüᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ

Ûú¸êü»Ö.

ˆŒŸÖ ²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ,

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖê£Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖßÛú׸üŸÖÖ

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

¯Öß. ׿־ֿÖÓÛú¸ü,

†ÖµÖ㌟Ö,

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü.

ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, 24 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021.

––––––––––––

BY MUNICIPAL COMMISSIONER

Solapur Municipal Corporation

No. MC/ADTP/Sec-37/1200/2021.––Whereas,

as per sanctioned Development Plan (hereinafter

referred to as "the said Develpornent Plan") for

Solapur city, is sanctioned by the Maharashtra State

Government vide No. TPS/1701/2735/CR-41-A/

2003/UD-13, dated 28th October 2004 ;

and whereas, Central Government of India has

passed resolution regarding Swach Bharat Abhiyan

along with resolution passes by State Govt. of

Maharastra regarding Swach Maharashtra Abhiyan

for solid waste management processing and

disposal for Solapur city ;

and whereas, as per decision made by

committee as below formed by the Solapur

Municipal Corporation Resolution Nos. 58 and 60

dated 18th June 2021.

(1) Gat No. 74, site existing Kachara Depot within

Solapur City limit, left side of National Highway,

owned by Solapur Municipal Corporation, and as

per Sanctioned Development Plan for public utility

purpose, the buffer zone of 200.00 meters in

circumference is proposed, periphery of the

Kachara Depot site.

(2) The residential land bearing old Survey No.

601, New Survey No. 40/A/1/A/1 named,

Ashoknagar from Mouje Nehrunagar is proposed

to be modified and reserved as Transfer Station

for solid waste management for Solapur City.

Now therefore, as per the considering the

decision made by the said committee, Solapur

Municipal Corporation notice hereby given that any

suggestion/objection to the above stated

modification, should be lodged in writing to the

Solapur Municipal Corporation within the period of

one month form the date of publication of Notification

in the Maharashtra Government Gazette and local

news paper.

The Solapur Municipal Corporation will consider

the same as per the provision of Section 37 of

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

and will take further procedure within this regards.

The plan showing the said modification will be

available to the public in the office of Solapur

Municipal Corporation (Town Planning) during the

office hours on all working days.

P. SIVASHANKAR,

Municipal Commissioner,

Solapur Municipal Corporation,

Solapur.

Solapur, 24th November 2021.

––––––––––––

†¬µÖõÖÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö

37 †®¾ÖµÖê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö.

•ÖÖÆü߸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨üßÛú¸üÞÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú »ÖÖê®Ö¯Ö-9/×¾Ö.µÖÖê./×¾Ö.×®Ö.×®Ö./Ûú»Ö´Ö 37/±êú¸ü²Ö¤ü»Ö/2602/2021-

22.--•µÖÖ†£Öá, »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ´ÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ ¯ÖãÞÖê

¿ÖÆü¸üÖ“Öß ×«üŸÖßµÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü×¾ÖÛúÖÃÖ

50

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú -- ¯ÖãÞÖê ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ×›üÃÖë²Ö¸ü 9 - 15, 2021 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 18 - 24, ¿ÖÛêú 1943

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1896/751/ÃÖ߆ָü-82-96/µÖã›üß-13, פü®ÖÖÓÛú

29 •Öæ®Ö 2005 †®¾ÖµÖê ³ÖÖÝÖ¿Ö: õÖê¡ÖÖ“Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö, פü®ÖÖÓÛú

27 †ÖòÝÖÙü 2005 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öß (‡Ô¯Öß)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1896/

751/ÃÖ߆ָü-283/06/µÖã›üß-13, פü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÙü 2006 †®¾ÖµÖê

´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö, פü®ÖÖÓÛú 1 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2006 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ÃÖ¤ü¸ü ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖßÃÖÖšüß

¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ Ûú¸üÞÖêÃÖÖšüß ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ

×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü ÆüÖê‰ú®Ö †´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 163, פü®ÖÖÓÛú

12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021 †®¾ÖµÖê »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Æü§üßÛú׸üŸÖÖ »ÖÖÝÖæ

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö

®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê ÜÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü ²Ö¤ü»Ö ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê šü¸ü×¾Ö»Öê †ÖÆêü.

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ´ÖÖî•Öê ³Öã¿Öß Æü§üߟÖᯙ ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 89/1/†/1/†,

õÖê¡Ö 7960.00 “ÖÖî. ´Öß. ¯ÖîÛúß ÁÖß. ´ÖÖ×ÞÖÛú ´ÖÖêŸÖ߸üÖ´Ö ´Ö¸üÖšêü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¤üÖê®Ö

µÖÖÓ“Öê ´ÖÖ»ÖÛúß“Öê 6900.00 “ÖÖî. ´Öß. õÖê¡Ö ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ²Ö¸ü 70/1/²Ö, õÖê¡Ö

8100.00 “ÖÖî. ´Öß. "¿ÖêŸÖß ŸÖ£ÖÖ ®ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ" ÆüÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ²Ö¤ü»Öæ®Ö

"¸üׯü¾ÖÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ" †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêÃÖ ´ÖÖ. ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

163, פü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2021 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, "¿ÖêŸÖß ŸÖ£ÖÖ ®ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ

×¾Ö³ÖÖÝÖ" ÆüÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ²Ö¤ü»Öæ®Ö "¸üׯü¾ÖÖÃÖ" ×¾Ö³ÖÖÝÖ †ÃÖÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß

®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ØÛú¾ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ®Öß †Ö¯Ö†Ö¯Ö»µÖÖ »ÖêÜÖß

ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ÜÖÖ»Öᯙ ÃÖÆüß Ûú¸üÞÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ (ÝÖò—Öê™ü) ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ

ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü †Ö»Ö껵ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ

•ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

ÃÖã¸êüÜÖÖ ®ÖÓ. •ÖÖ¬Ö¾Ö,

†¬µÖõÖÖ,

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, »ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ.

»ÖÖêÞÖÖ¾ÖôûÖ, 8 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2021.

--------------------------------------

BY PRESIDENT

Lonavala Municipal Council, Lonavala

Modification under Section 37 of Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966.

Public Notice

ÛÎú´ÖÖÓÛú »ÖÖê®Ö¯Ö-9/×¾Ö.µÖÖê./×¾Ö.×®Ö.×®Ö./Ûú»Ö´Ö 37/±êú¸ü²Ö¤ü»Ö/2602/2021-

22.–Whereas, Urban Development Department,

Government of Maharashtra has been partly

sanctioned the Second Revised Development

Plan of Lonavala Municipal Council,Taluka Maval,

Dist Pune as per Notification No. TPS 1896/751/

CR-82-96/96/UD-13, dated 29th June 2005 and

has been came in to force from dated 27th August

2005 ;

and Whereas the Urban Development Depart-

ment, Government of Maharashtra has been

sanctioned the Excluded Part (E.P.) of Second

Revised Development Plan of Lonavala Municipal

Council as per Notification No.TPS-1896/751/CR-

283/06/UD-13, dated 18th August 2006 and has

been came in to force from dated 1st November

2006 ;

and whereas, there is sanctioned Development

Control Regulations for implementation of

sanctioned Development Plan and for Develop-

ment and Control as per Development Plan

proposals ;

and whereas, the Lonavala Municipal Council

has decided to change the Agricultural/No

Development Zone to Residential Zone which has

been enforced within Lonavala Municipal Council

as per Section 37 of Maharashtra Regional and

Town Planning Act, 1966 vide Resolution No. 163,

dated 12th November 2011 as follows.

The Agricultural/No Development Zone in the

Development Plan (second revision) of Lonavala

Muncipal Council specifically land bearing S. No.

89/1/A/1/A, area 6900.00 sq. mtrs. out of area

796.00 sq. mtrs. belonging to Mr. Manik Motiram

Marathe and others 2 and S. No. 70/1/B, area

8100.00 sq. mtrs. belonging to Mr. Shekhar

Ganpati Ganpati, village Bhushi is under Lonavala

Municipal Council limits, the Agricultural/No

Development Zone is to be considered as

Residential Zone.

Now therefore, it is decided from the said notice

that, suggetions and objections, if any, from any

citizen to the aforesaid modification within

Development Control Regulaitions may be

communicated in writing to the undersigned

person within one month from the publication of

the said notice in Maharashtra Government

Gazette. Suggestions and Objections which are

received after aforesaid time limit shall not be

considered.

SUREKHA N. JADHAV,

President,

Lonavala Municipal Council,

Lonavala.

Lonavala, 8th December 2021.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.