¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
1
L. A. BILL No. XXXV OF 2021.
A BILL
FURTHER TO AMEND THE MAHARASHTRA PUBLIC UNIVERSITIES
ACT, 2016.
ºÉxÉ 2021 SÉä Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEò Gò¨ÉÉÆEò 35.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEò.
VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ªÉɨÉvªÉä
+ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ ¤ÉɽþkÉ®úÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxɪɨÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ:----
1.
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö (ÊiɺɮúÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2021, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ
´É¹ÉÇ 7, +ÆEò 8]
MÉÖ¯û´ÉÉ®úú, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
[{ÉÞ¹`ä 8, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 26.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 48
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäiÉ ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®ú¹ÉnäùiÉ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÒ Ê´ÉvÉäªÉEäò.
---------------------------------
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ý ºÉÊSÉ´ÉɱɪÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉäiÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 Êb÷ºÉå¤É®ú, 2021 ®úÉäVÉÒ {ÉÖ®ú:ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä JÉɱÉÒ±É Ê´ÉvÉäªÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ ÊxÉªÉ¨É 116
+x´ÉªÉä |ÉʺÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :-----
RNI No. MAHBIL /2009/40124
(1)
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-48----1
2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
2. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É, ""¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ'' +ºÉÉ
Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 ¨ÉvªÉä, JÉÆb÷ (8) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----
""(8) ""EÖò±É{ÉiÉÒ'', ""|É-EÖò±É{ÉiÉÒ'' ´É ""EÖò±ÉMÉÖ°ü'' ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +xÉÖGò¨Éä, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉä EÖò±É{ÉiÉÒ,
|É-EÖò±É{ÉiÉÒ ´É EÖò±ÉMÉÖ°ü, +ºÉÉ +ɽäþ ;''.
3.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ,----
‘‘ 9Eò.
(1) =SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ ¨ÉÆjÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÉ |É-EÖò±É{ÉiÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ EÖò±É{ÉiÉÒSªÉÉ
+xÉÖ{ÉκlÉiÉÒ¨ÉvªÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ nùÒIÉÉÆiÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦ÉÉSÉä +vªÉIɺlÉÉxÉ ¦ÉڹɴÉÒ±É.
(2) |É-EÖò±É{ÉiÉÒ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ Ê´ÉtÉʴɹɪÉEò ´É |ɶÉɺÉEòÒªÉ EòɨÉEòÉVÉɶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
¨ÉÉʽþiÉÒ ¨ÉÉMÉ´ÉÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ¨ÉÉMÉhÉÒSÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉEòbÚ÷xÉ +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(3) |É-EÖò±É{ÉiÉÒ, EÖò±É{ÉiÉÒ ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ºÉÉä{É´ÉÒ±É +¶ÉÉ EÖò±É{ÉiÉÒSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É
´É +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É +ÉÊhÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÉä{ÉÊ´ÉhÉä ½äþ, +¶ÉÉ +Énäù¶ÉɨÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É
+¶ÉÉ ÊxɤÉÈvÉÉSªÉÉ ´É ¶ÉiÉÕSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É.”.
4.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 ¨ÉvªÉä, JÉÆb÷ (13) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
‘‘ (13Eò) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ;”.
5.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 ¨ÉvªÉä,----
(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvÉÒ±É,----
(Eò) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä,----
(BEò) ‘‘ EÖò±É{ÉiÉÒ±ÉÉ ªÉÉäMªÉ +¶ÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ
ªÉÉäMªÉ +¶ÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÒ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(nùÉäxÉ) ={É-JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É ={É-JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
‘‘ (SÉÉ®ú) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ºÉÉÆÊ´ÉÊvÉEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÆSÉä nùÉäxÉ ¨ÉÉVÉÒ EÖò±ÉMÉÖ°ü.”;
(JÉ) JÉÆb÷ (MÉ) ¨ÉvÉÒ±É, ‘‘ ºÉʨÉiÉÒ´É®ú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉnùºªÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú, “Ê´Ét¨ÉÉxÉ
+vªÉÉ{ÉEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ªÉÉ xÉÉiªÉÉxÉä, ” ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(MÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvªÉä, ‘‘ iÉÒxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
(PÉ) JÉÆb÷ (Ró) ¨ÉvªÉä, ‘‘ EÖò±ÉMÉÖ°ü ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉɺÉÉ`öÒ EÖò±É{ÉiÉÒSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ ”
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ, “ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷, ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉɨÉvªÉä Eò±É¨É
9Eò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ
Eò®úhÉä.
|É-EÖò±É{ÉiÉÒ +ÉÊhÉ
iªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É
EòiÉÇ´ªÉä.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
10 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
11 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
2017 SÉÉ
¨É½þÉ. 6.
ºÉxÉ 2017
SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
2 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
3
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----
‘‘ (4) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, EÖò±ÉMÉÖ°ü ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ, ºÉʨÉiÉÒxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ
xÉÉʨÉEäò¨ÉvÉÚxÉ EÖò±É{ÉiÉÒ±ÉÉ nùÉäxÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ
¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ xÉɽþÒ iÉ®ú, iªÉɺÉ, iªÉÉSÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ºÉʨÉiÉÒEòbÚ÷xÉ xÉ´ÉÒxÉ xÉÉʨÉEòÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
(4Eò) EÖò±É{ÉiÉÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ÉÉ`öʴɱÉ䱪ÉÉ xÉÉʨÉEäò¨ÉvªÉä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉèEòÒ
BEòÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ EÖò±ÉMÉÖ°ü ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É.”.
6.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 ¨ÉvÉÒ±É, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (6) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É nùÉJɱÉõ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É :----
‘‘ (6) EÖò±É{ÉiÉÒ, EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɱÉÉ ºÉÖSÉʴɱÉ䱪ÉÉ xÉÉ´ÉÉƨÉvÉÚxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ʶɡòÉ®úºÉ Eäò±É䱪ÉÉ
iÉÒxÉ xÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ xÉÉʨÉEäò¨ÉvÉÚxÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɺÉÉ`öÒ |É-EÖò±ÉMÉÖ°üSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É.”.
7.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 24 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
‘‘ 24Eò.
(1) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ |ɨÉÖJÉ ½þÉ, {ÉnùʺÉrù ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ
VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ºÉÆSÉɱÉEò +ºÉä±É.
(2) VÉä´½þÉ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ºÉÆSÉɱÉEòÉSÉä {Énù Ê®úCiÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò,
+ÉVÉÉ®ú{ÉhÉ ËEò´ÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒ ªÉÉ EòÉ®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòÉ®úhÉÉxÉä +É{ɱªÉÉ {ÉnùÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú
{ÉÉb÷hªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, EÖò±ÉMÉÖ°ü, xÉ´ÉÒxÉ ºÉÆSÉɱÉEò {Énù OɽþhÉ Eò®äú{ɪÉÈiÉ, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, ºÉÆSÉɱÉEò
EòɨÉÉ´É®ú {É®úiÉ °üVÉÚ ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ, ºÉÆSÉɱÉEò ¨½þhÉÚxÉ ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É
+vªÉÉ{ÉEòÉƨÉvÉÚxÉ ªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒ±É.
(3) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±Éú ´É {ÉÖføÒ±É
EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É :----
(Eò) ʶÉIÉhÉÉSÉä ´É ºÉÆ|Éä¹ÉhÉÉSÉä ¨ÉÉvªÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ ¨É®úÉ`öÒ±ÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) +xªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ËEò´ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, JÉÉVÉMÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö, +¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ,
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉÒ±É EÆò{ÉxªÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê´É¹ÉªÉÉÆiÉÒ±É {ÉÖºiÉEòÉÆSÉÉ +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ
={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(MÉ) ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ ºÉ¨ÉÞrù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ´É iªÉÉÆSÉÉ |ɺÉÉ®ú Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É
ºÉÆnäù¶É´É½þxÉ iÉÆjÉYÉÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ ´ÉÉ{É®úÉºÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(PÉ) ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉäSÉÉ <iÉ®ú ¦ÉɹÉÉƶÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò ´É ¦ÉɹÉɶÉɺjÉÒªÉ ºÉƤÉÆvÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É ¨É®úÉ`öÒ
¦ÉɹÉäiÉÒ±É ºÉƶÉÉävÉxÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ, +ÉÆiÉ®ú-ºÉÉƺEÞòÊiÉEòiÉÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, <iÉ®ú ¦ÉɹÉÉÆiÉÒ±É ºÉÉʽþiªÉÉSÉÉ
¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉäiÉ +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úhªÉÉSÉä EòɪÉÇ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉɪɪÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
(Ró) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉƨÉvªÉä ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öɨÉvªÉä ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉäiÉÒ±É ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É ={ɪÉÉäÊVÉiÉ º´É°ü{ÉÉSªÉÉ
{ÉÉ`ö¬Gò¨ÉÉÆxÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä ;
(SÉ) ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ =Êqù¹]äõ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉÉ´ÉÒiÉ ¨½þhÉÚxÉ
Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉÆuùÉ®äú, iªÉÉºÉ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉä ;
(Uô) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉx´ÉªÉä Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ EÖò±ÉMÉÖ¯ûxÉä ËEò´ÉÉ |É-EÖò±ÉMÉÖ¯ûxÉä
iªÉÉºÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ, xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±É䱪ÉÉ +¶ÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÒ <iÉ®ú EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú
{ÉÉb÷hÉä.”.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
13 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉɨÉvªÉä Eò±É¨É
24Eò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ
Eò®úhÉä.
ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É®úÉ`öÒ
¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ
VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ.
¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ-48----1-+
4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
8.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 26 ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (17) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É :----
‘‘ (17Eò)
¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ;
(17JÉ)
ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ ¨ÉÆb÷³ý ;”.
9.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 28 ¨ÉvªÉä,----
(1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvÉÒ±É,----
(Eò) JÉÆb÷ (Eò) xÉÆiÉ®,ú {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
‘‘ (EòEò) |É-EÖò±É{ÉiÉÒ ;”;
(JÉ) JÉÆb÷ (`ö) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
‘‘ (`öEò) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ;”;
(MÉ) JÉÆb÷ ({É) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----
‘‘ ({ÉEò) ®úɹ]ÅõÒªÉoù¹]õ¬É ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ ºÉƺlÉÉÆSÉä ´É ®úɹ]ÅõÒªÉ |ɪÉÉäMɶÉɳýÉÆSÉä ºÉÆSÉɱÉEò ËEò´ÉÉ
|ɨÉÖJÉ, ´ÉÊ®ú¹`ö ¶ÉɺjÉYÉ, ʶÉIÉhÉ, ºÉɨÉÊVÉEò EòɪÉÇ, ºÉƺEÞòiÉÒ, GòÒb÷É, ºÉÉʽþiªÉ ´É ºÉ½þEòÉ®ú Sɳý´É³ý
ªÉÉÆiÉÒ±É {ÉnÂù¨É {ÉÖ®úºEòÉ®ú|ÉÉ{iÉ ´ªÉCiÉÒ, =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ´ÉÉnùÒ, ¨Éʽþ±ÉÉÆSÉä
½þCEò ´É ºÉ¤É±ÉÒEò®úhÉ ªÉÉÆSªÉÉ |ÉSÉɱÉxÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇ Eäò±É䱪ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ±ÉÉèÊEòEò |ÉÉ{iÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
´ªÉCiÉÒ, ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆSÉÉ |ɨÉÖJÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò +lÉ´ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ
´ÉÞkÉ{ÉjÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò |ɺÉÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉSÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùEò ËEò´ÉÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú Ê´ÉVÉäiÉÉ {ÉjÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É,
+¶ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉSÉ ´ªÉCiÉÒ ;
({ÉJÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ, +ÉìʱÉΨ{ÉEò, ®úɹ]ÅõEÖò±É, VÉÉMÉÊiÉEò Ê´ÉVÉäiÉä{Énù
º{ÉvÉÉÇ (´É±bÇ÷ SÉì¨{ÉÒªÉxɶÉÒ{É), BʶɪÉÉb÷ ËEò´ÉÉ ®úɹ]ÅõҪɺiÉ®úÉ´É®úÒ±É {ÉÖ®úºEòÉ®ú Ê´ÉVÉäiÉÉ ªÉÉƨÉvÉÒ±É BEò
JÉä³ýÉbÚ÷ ;
({ÉMÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ Ê´ÉtÉ´ÉÉSɺ{ÉiÉÒ ({ÉÒBSÉ.b÷Ò.) {Énù´ÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ
ºÉɨÉÉÊVÉEò EòɪÉÇ IÉäjÉÉiÉÒ±É BEò ´ªÉCiÉÒ ;”;
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) Bä´ÉVÉÒ, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É nùÉJɱÉõ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
‘‘ (3) ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä, EÖò±É{ÉiÉÒ ½þÉ, +ÊvɺɦÉäSªÉÉ +vªÉIɺlÉÉxÉÒ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ
+xÉÖ{ÉκlÉiÉÒiÉ, |É-EÖò±É{ÉiÉÒ +ÉÊhÉ |É-EÖò±É{ÉiÉÒSªÉÉ +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒiÉ, EÖò±ÉMÉÖ°ü ½þÉ +vªÉIɺlÉÉxÉÒ +ºÉä±É.”.
10.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 30 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É÷ (4) ¨ÉvÉÒ±É, JÉÆb÷ (]õ) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É JÉÆb÷
ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----
‘‘ (]õEò) ®úɹ]ÅõÒªÉoù¹]õ¬É ¨É½þk´ÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉäSÉÉ ´É ®úɹ]ÅõÒªÉ |ɪÉÉäMɶÉɳýÉÆSÉÉ ºÉÆSÉɱÉEò ËEò´ÉÉ |ɨÉÖJÉ, {ÉnÂù¨É
{ÉÖ®úºEòÉ®ú|ÉÉ{iÉ ´ªÉCiÉÒ, {ɪÉÉÇ´É®úhÉ, ¨Éʽþ±ÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ +ÉÊhÉ ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ ´É |ɺÉÉ®ú ¨ÉÉvªÉ¨Éä ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ®úɹ]ÅõÒªÉ-
ºiÉ®úÉ´É®úÒ±É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ ËEò´ÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú Ê´ÉVÉäiÉÉ ªÉÉƨÉvÉÚxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ
BEò ºÉnùºªÉ ;
(]õJÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÒ Ê´ÉtÉ´ÉÉSɺ{ÉiÉÒ ({ÉÒBSÉ.b÷Ò.) {Énù´ÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò
EòɪÉÇ IÉäjÉÉiÉÒ±É BEò ´ªÉCiÉÒ ;''.
11.
¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 60 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É÷ä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :----
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
26 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
28 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
30 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ºÉxÉ 2017 SÉÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò
6 ªÉɨÉvªÉä Eò±É¨Éä
60Eò ´É 60JÉ
ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
5
‘‘ 60Eò.
(1) ®úÉVªÉÉSÉÒ ®úÉVɦÉɹÉÉ ¨½þhÉÚxÉ iɺÉäSÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ ºÉÆ{ÉEòÉÇSÉÒ ºlÉÉÊxÉEò ¦ÉɹÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨É®úÉ`öÒ
¦ÉɹÉäSÉä VÉiÉxÉ ´É Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ BEò ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý +ºÉä±É.
(2) ¨ÉÆb÷³ý, {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉä ʨɳÚýxÉ ¤ÉxɱÉä±Éä +ºÉä±É :----
(Eò) |É-EÖò±ÉMÉÖ°ü
—
+vªÉIÉ ;
(JÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, ®úÉVªÉ ¨É®úÉ`öÒ Ê´ÉEòÉºÉ ºÉƺlÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÒ ;
(MÉ) +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨É®úÉ`öÒ ºÉÉʽþiªÉ ºÉƨÉä±ÉxÉÉSªÉÉ +vªÉIÉÉxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ +ÊJɱÉ
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨É®úÉ`öÒ ºÉÉʽþiªÉ ºÉƨÉä±ÉxÉÉSÉÉ BEò ¨ÉÉVÉÒ +vªÉIÉ ;
(PÉ) EÖò±ÉMÉÖ°üuùÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉä ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ ªÉÉÆSÉä Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòɨÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ xÉÉMÉ®úÒ ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]xÉÉÆSÉä nùÉäxÉ ºÉnùºªÉ ;
(Ró) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉɨÉvÉÒ±É Ê´É¦ÉÉMÉ |ɨÉÖJÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ BEò ´ÉÊ®ú¹`öiÉ¨É |ÉÉvªÉÉ{ÉEò ;
(SÉ) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉiÉÒ±É ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ
BEò ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ ;
(Uô) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ
—
ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É.
(3) ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä
+ºÉiÉÒ±É :----
(Eò) ʶÉIÉhÉÉSÉä ´É ºÉÆnäù¶É´É½þxÉÉSÉä ¨ÉÉvªÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ ¨É®úÉ`öÒºÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ näùhÉä ;
(JÉô) Ê´ÉtÉlªÉÉȺÉÉ`öÒ ¨ÉÖÊpùiÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ´É <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò º´É°ü{ÉÉiÉ »ÉÉäiÉ ºÉÉʽþiªÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨É®úÉ`öÒ
¦ÉɹÉä¨ÉvªÉä {ÉÉ`ö¬{ÉÖºiÉEäò iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(MÉ) Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòÊ®úiÉÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò +ʦÉVÉÉiÉ ºÉÉʽþiªÉ EÞòiÉÒSÉÉ ¨ÉÖÊpùiÉ º´É°ü{ÉɨÉvªÉä ´É <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò
º´É°ü{ÉɨÉvªÉä ʴɶÉä¹ÉiÉ: <ÆOÉVÉÒ ´É <iÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò ¦ÉɹÉÉƨÉvÉÚxÉ ¨É®úÉ`öÒ¨ÉvªÉä +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úhÉä ;
(PÉ) ®úɹ]ÅõÒªÉ ËEò´ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉ, JÉÉVÉMÉÒ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö, +¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
IÉäjÉÉiÉÒ±É EÆò{ÉxªÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÉxÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê´É¹ÉªÉɨÉvÉÒ±É +xªÉ ¦ÉɹÉäiÉÒ±É {ÉÖºiÉEòÉÆSÉÉ ¨É®úÉ`öÒ¨ÉvªÉä +xÉÖ´ÉÉnù
Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉä ;
(Ró) ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ ºÉ¨ÉÞrù Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÉ |ɺÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´É
ºÉÆnä¶É´É½þxÉ iÉÆjÉYÉÉxÉÉSÉÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä ;
(SÉ) ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉäSÉÉ <iÉ®ú ¦ÉɹÉÉƶÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò ´É ¦ÉɹÉɶÉɺjÉÒªÉ ºÉƤÉÆvÉ ªÉÉÆ´É®úÒ±É
¨É®úÉ`öÒiÉÒ±É |ÉMÉiÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ ½þÉiÉÒ PÉähÉä, +ÉÆiÉ®ú-ºÉÉƺEÞòÊiÉEòiÉÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ, <iÉ®ú ¦ÉɹÉÉÆiÉÒ±É ºÉÉʽþiªÉÉSÉÉ
¨É®úÉ`öÒ¨ÉvªÉä +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úhªÉÉSÉä EòɪÉÇ Eò®úhÉä ;
(Uô) ¨É®úÉ`öÒiÉÒ±É ºÉÆEò±{ÉxÉÉi¨ÉEò, ºÉ¨ÉÒIÉÉi¨ÉEò, ºÉVÉÇxÉÉi¨ÉEò Ê´ÉSÉÉ®úÉÆxÉÉ +ÉÊhÉ ÊºÉrùÉÆiÉÉxÉÉ |ÉÉäiºÉɽþxÉ
näùhÉä ;
(VÉ) ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉä ´É Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉÉƨÉÉ¡ÇòiÉ ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉäiÉÒ±É ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò ´É ={ɪÉÉäÊVÉiÉ
º´É°ü{ÉÉSÉä {ÉÉ`ö¬Gò¨É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ´É ={ɱɤvÉ Eò°üxÉ näùhÉä ;
(ZÉ) Ê´ÉÊ´ÉvÉ |Énäù¶ÉÉƨÉvÉÒ±É ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉäSªÉÉ Ê´ÉʦÉxxÉiÉäSÉä ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úhÉä ;
(\É) +½þ´ÉɱÉ, |ɤÉÆÊvÉEòÉ, {ÉÖºiÉEäò, ºÉƶÉÉävÉxÉ JÉÆb÷ ¨É®úÉ`öÒ¨ÉvªÉä |ÉʺÉrù Eò®úhÉä ºÉÖ±É¦É Eò®úhÉä.
¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É
ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É
|ÉSÉɱÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý.
6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
60JÉ.
(1) |ÉiªÉäEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉ BEò ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ ¨ÉÆb÷³ý +ºÉä±É, VÉä, +vªÉÉ{ÉEò, +vªÉÉ{ÉEäòiÉ®ú
Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ |É´ÉMÉÇ, +±{ɺÉÆJªÉÉEò, ¨Éʽþ±ÉÉ, B±ÉVÉÒ¤ÉÒ]õÒCªÉÖ+ɪÉB
(ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ®úÒ ºjÉÒ (±É交ÉÒªÉxÉ), ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ®úÉ {ÉÖ¯û¹É (MÉä), =¦ÉªÉ˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ
+ºÉhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ (¤ÉÉªÉ ºÉäC¶ÉÖ+±É), iÉÞiÉÒªÉ{ÉÆlÉÒ, ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƦÉÉäMÉÉSÉä +ÉEò¹ÉÇhÉ +ºÉhÉÉ®úÉ {ÉÖ¯û¹É (CªÉÚ®ú),
+ÉÆiÉ®ú±ÉéÊMÉEò, +±ÉéÊMÉEò ´É <iÉ®ú) ´É Ênù´ªÉÉÆMÉ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉƨÉvÉÒ±É Ê´ÉtÉlÉÔ ªÉÉÆSÉä Eò±ªÉÉhÉ, Ê´ÉEòÉºÉ ´É ºÉɨÉÉÊVÉEò
ºÉÖ®úIÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê´ÉEòÉºÉ ´É Eò±ªÉÉhÉ EòɪÉÇGò¨É, ªÉÉäVÉxÉÉ, Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ´É vÉÉä®úÃhÉä ªÉÉÆSÉä ÊxɪÉÉäVÉxÉ Eò®úhÉä,
ºÉÆÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä, iªÉɤÉɤÉiÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSÉä ºÉ¨Éx´ÉªÉxÉ Eò®úhÉä, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉɨÉvªÉä VÉiÉxÉ
Eäò±É䱪ÉÉ º´ÉÉiÉÆjªÉ, vɨÉÇÊxÉ®ú{ÉäIÉiÉÉ, ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ, ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ, |ÉÊiɹ`öÉ ´É ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆxÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhÉä
´É iÉÒ |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iɺÉäSÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉEò ʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ vÉÉä®úhÉ, EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ´É |ÉlÉÉ
iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä, ªÉɺÉÉ`öÒ VɤÉɤÉnùÉ®ú +ºÉä±É.
(2) ¨ÉÆb÷³ýɨÉvªÉä {ÉÖføÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É :----
(Eò) |É-EÖò±ÉMÉÖ°ü — +vªÉIÉ ;
(JÉ) +ɪÉÖCiÉ, ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ ËEò´ÉÉ ={ÉɪÉÖCiÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ
xɺɱÉä±ÉÒ iªÉÉSÉÒ xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ ´ªÉCiÉÒ ;
(MÉ) +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ) ËEò´ÉÉ ¦É]õCªÉÉ
VɨÉÉiÉÒ, <iÉ®ú ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ, +±{ɺÉÆJªÉÉEò, ¨Éʽþ±ÉÉ, B±ÉVÉÒ¤ÉÒ]õÒCªÉÖ+ɪÉB (ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ®úÒ
ºjÉÒ (±É交ÉÒªÉxÉ), ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ®úÉ {ÉÖ¯û¹É (MÉä), =¦ÉªÉ˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ (¤ÉɪÉ
ºÉäC¶ÉÖ+±É), iÉÞiÉÒlÉ{ÉÆlÉÒ, ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƦÉÉäMÉÉSÉä +ÉEò¹ÉÇhÉ +ºÉhÉÉ®úÉ {ÉÖ¯û¹É (CªÉÚ®ú), +ÉÆiÉ®ú±ÉéÊMÉEò, +±ÉéÊMÉEò
´É <iÉ®ú) ËEò´ÉÉ Ênù´ªÉÉÆMÉ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ |É´ÉMÉÉÇiÉÒ±É |ÉiªÉäEòÒ BEòVÉhÉ +ºÉä EÖò±ÉMÉÖ°üuùÉ®äú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ
Eò®úɴɪÉÉSÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö ʴɦÉÉMÉÉÆiÉÒ±É xÉ>ð ´ÉÊ®ú¹`öiÉ¨É +vªÉÉ{ÉEò ;
(PÉ) ºÉ¨ÉÉxÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ +ɳýÒ{ÉɳýÒxÉä, EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSÉä
nùÉäxÉ ´ÉÊ®ú¹`ö |ÉÉSÉɪÉÇ, iªÉÉ{ÉèEòÒ BEò |ÉÉSÉɪÉÇ +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ
(ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ) ËEò´ÉÉ ¦É]õCªÉÉ VɨÉÉiÉÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ ªÉÉÆSªÉɨÉvÉÒ±É +ºÉä±É ;
(Ró) +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉiÉÒ, +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ, ÊxÉ®úÊvɺÉÚÊSÉiÉ VɨÉÉiÉÒ (ʴɨÉÖCiÉ VÉÉiÉÒ) ËEò´ÉÉ ¦É]õCªÉÉ
VɨÉÉiÉÒ, <iÉ®ú ¨ÉÉMÉÉºÉ ´ÉMÉÇ, +±{ɺÉÆJªÉÉEò, ¨Éʽþ±ÉÉ, B±ÉVÉÒ¤ÉÒ]õÒCªÉÖ+ɪÉB (ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ®úÒ
ºjÉÒ (±É交ÉÒªÉxÉ), ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ®äú {ÉÖ¯û¹É (MÉä), =¦ÉªÉ˱ÉMÉÒ ºÉƤÉÆvÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ
(¤ÉɪɺÉäC¶ÉÖ+±É), iÉÞiÉÒªÉ{ÉÆlÉÒ, ºÉ¨É˱ÉMÉÒ ºÉƦÉÉäMÉÉSÉä +ÉEò¹ÉÇhÉ +ºÉhÉÉ®úÉ {ÉÖ°ü¹É (CªÉÚ®ú), +ÉÆiÉ®ú±ÉéÊMÉEò,
+±ÉéÊMÉEò ´É <iÉ®)ú +ÉÊhÉ Ênù´ªÉÉÆMÉ ´ªÉCiÉÒ ªÉÉÆSªÉɨÉvÉÚxÉ EÖò±ÉMÉÖ°üxÉäú xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö
ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É BEò Ê´ÉtÉlÉÔ ;
(SÉ) EÖò±ÉMÉÖ°üxÉä xÉɨÉÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úɴɪÉÉSÉÉ BEò Ê´ÉJªÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä´ÉEò ;
(Uô) EÖò±ÉºÉÊSÉ´É — ºÉnùºªÉ-ºÉÊSÉ´É.
(3) ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ ¨ÉÆb÷³ý, BEòÉ ´É¹ÉÉÇiÉ ÊEò¨ÉÉxÉ iÉÒxÉ ¤Éè`öEòÉ PÉä<DZÉ.
(4) ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ ¨ÉÆb÷³ýÉºÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä +ºÉiÉÒ±É :----
(Eò) ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉiÉ VÉiÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ º´ÉÉiÉÆjªÉ, vɨÉÇÊxÉ®ú{ÉäIÉiÉÉ, ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ, ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ,
|ÉÊiɹ`öÉ ´É ºÉɨÉÉÊVÉEò xªÉÉªÉ ªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆxÉÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iÉä |ɺlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ
®úɹ]ÅõÒªÉ Ê´ÉEòɺÉÉ´É®úÒ±É ¨ÉڱɦÉÚiÉ +ʦɴÉÞkÉÒ +ÉÊhÉ ºÉÉ®ú¦ÉÚiÉ ¨ÉÚ±ªÉä ªÉÉÆºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ EÞòiÉÒ +É®úÉJÉb÷É
iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(JÉ) +vªÉÉ{ÉxÉ, +vªÉªÉxÉ, |ÉʶÉIÉhÉ, ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉÊhÉ =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSªÉÉ <iÉ®ú +ÉvÉÉ®ú¦ÉÚiÉ ºÉä´ÉÉ
ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ªÉÉƨÉvªÉä ºÉ¨ÉxªÉÉªÉ ´ÉÉ]õ{É ´É ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ ªÉÉÆºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ EÞòiÉÒ +É®úÉJÉb÷É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ ¨ÉÆb÷³ý.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
7
(MÉ) ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉƨÉvªÉä º´ÉÉʦɨÉÉxÉ ´É |ÉÊiɹ`äöSÉÒ VÉÉhÉÒ´É ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ
iªÉÉºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iɺÉäSÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É Ë±ÉMɦÉÉ´É ºÉ¨ÉÉxÉiÉäºÉ ´É ºÉÆ´ÉänùxɶÉÒ±ÉiÉäºÉ SÉɱÉxÉÉ
näùhªÉɺÉÉ`öÒ EÞòiÉÒ +É®úÉJÉb÷É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(PÉ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiÉÒ±É ºÉ´ÉǺɨÉÉ´Éä¶ÉEò ʶÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ vÉÉä®úhÉ, EòɪÉÇ{ÉrùiÉÒ ´É |ÉlÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä
+ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ |ÉÉÊvÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÆb÷³äý +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä, ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ
ºÉʨÉiªÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úiÉÉxÉÉ, iªÉÉiÉ nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆSÉÉ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhÉä ;
(Ró) =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉɨÉvªÉä ºÉ¨ÉxªÉɪÉiÉäºÉ SÉɱÉxÉÉ näùhªÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ +ÉÊhÉ ¦É®úiÉÒ ´É |É´Éä¶É
ªÉÉƨÉvÉÒ±É +É®úIÉhÉɺÉƤÉÆvÉÒSÉÒ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ vÉÉä®úhÉä, Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ EòÉfø±Éä±Éä +Énäù¶É
ªÉÉÆSÉÒ |ɦÉÉ´ÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä ºÉÆÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(SÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉnäù¶É Ênù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä, ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆiÉÒ±É Ê´ÉÊ´ÉvÉ
|É´ÉMÉÉÈSªÉÉ ´É +±{ɺÉÆJªÉÉEòÉÆSªÉÉ Eò±ªÉÉhÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ vÉÉä®úhÉÉSªÉÉ
+ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSÉä ºÉÆÊxɪÉjÉÆhÉ Eò®úhÉä ´É ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(Uô) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆiÉÒ±É Ê´ÉtÉlªÉÉÈSªÉÉ ´É Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÉÈMÉÒhÉ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ ´É
Eò±ªÉÉhÉɺÉÉ`öÒ EÞòiÉÒ +É®úÉJÉb÷É iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä ;
(VÉ) nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ ´É Eò±ªÉÉhÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´É +¶ÉɺÉEòÒªÉ ÊxÉvÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉÆxÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉEò±{ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä,
ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÒ ´É ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÊ®úºÉƺlÉÉÆxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ +xÉÖnùÉxÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉä ºÉÆÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä,
¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ Eò®úhÉä ´É ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ =ÊSÉiÉ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇEòÊ®úiÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énäù±ÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉӺɽþ
+½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ;
(ZÉô) ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä iɪÉÉ®ú Eäò±É䱪ÉÉ EÞòiÉÒ +É®úÉJÉb÷¬ÉSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ Ê´ÉkÉÒªÉ
+ÆnùÉVÉ {ÉjÉEò iɪÉÉ®ú Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ, Ê´ÉkÉ ´É ±ÉäJÉÉ ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä ;
(\É) EÖò±ÉMÉÖ¯ûxÉä Eäò±É䱪ÉÉ ÊxÉnæù¶ÉÉÆ´É°üxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉxÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä {ÉÖføÒ±É ¤ÉɤÉiÉÒiÉ
Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä,----
(BEò) VÉÉiÉ, ´ÉƶÉ, vɨÉÇ, ®ÆúMÉ ´É ˱ÉMÉ ªÉÉÆ´É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ¦Éänù¦ÉÉ´ÉÉÊ´É®úÉävÉÉiÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSªÉÉ ´É
ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈEòbÚ÷xÉ, +vªÉÉ{ÉEòÉÆEòbÚ÷xÉ ´É +vªÉÉ{ÉEäòiÉ®ú Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ
|ÉÉ{iÉ ZÉɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉGòÉ®ú ;
(nùÉäxÉ) nÖù¤ÉÇ±É PÉ]õEòÉÆSªÉÉ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ ´É Eò±ªÉÉhÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ´É +¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉÆPÉ]õxÉÉÆxÉÒ
¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±É䱪ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆSªÉÉ ´É |ÉEò±{ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉxÉä ´É ºÉƱÉMxÉ ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÉÆxÉÒ
Eäò±É䱪ÉÉ +xÉÖnùÉxÉÉSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉä ¨ÉÚ±ªÉ¨ÉÉ{ÉxÉ ´É ¨ÉÚ±ªÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ;
(]õ) Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉSÉÒ ´É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ =Êqù¹]äõ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ EÖò±ÉMÉÖ°üEòbÚ÷xÉ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É +ºÉä <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉä.”.
8
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉSÉ, Êb÷ºÉå¤É®ú 23, 2021/{ÉÉè¹É 2, ¶ÉEäò 1943
=qäù¶É ´É EòÉ®úhÉä ªÉÉÆSÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉÊ{É`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 (2017 SÉÉ ¨É½þÉ. 6) ªÉɨÉvªÉä, ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EÞò¹ÉÒiÉ®ú ´É
´ÉètEòÒªÉäiÉ®ú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`äö ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪɨÉxÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù +ɽäþ. ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä, 20 VÉÖ±Éè 2020 ®úÉäVÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ
¶ÉèIÉÊhÉEò vÉÉä®úhÉ, 2020 |ɺiÉÖiÉ Eäò±Éä +ɽäþ. =CiÉ vÉÉä®úhÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ +ÉÊhÉ iɺÉäSÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÆSÉÒ ÊxɪɨÉxÉ
ºÉÆ®úSÉxÉÉ ¤É³ýEò]õ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ =SSÉ Ê¶ÉIÉhÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ ºÉƶÉÉävÉxÉÉSÉÉ nùVÉÉÇ ºÉÖvÉÉ®úhÉä ¶ÉCªÉ ´½þÉ´Éä ªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
¶ÉɺÉxÉɺÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.
2.
®úɹ]ÅõÒªÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò vÉÉä®úhÉ, 2020 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +ÉÊhÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉÆSªÉÉ ÊxɪɨÉxÉ ºÉÆ®úSÉxÉäSÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ {Éè±ÉÚ, =SSÉ
ʶÉIÉhÉ, +vªÉªÉxÉ ´É ºÉƶÉÉävÉxÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ
Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ºÉʨÉiÉÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±ÉÒ +ɽäþ. =CiÉ ºÉʨÉiÉÒxÉä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2016 ¨ÉvÉÒ±É
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉƶÉÒ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÓSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊiÉSªÉÉ +½þ´ÉɱÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ-BEò, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ
ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ. =CiÉ ºÉʨÉiÉÒSªÉÉ Ê¶É¡òÉ®ú¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɨÉvªÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä
¶ÉɺÉxÉɱÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.
3.
|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉSÉÒ `ö³ýEò ´Éèʶɹ]õ¬ä {ÉÖføÒ±É|ɨÉÉhÉä +ɽäþiÉ,-----
(Eò) |É-EÖò±É{ÉiÉÒSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ;
(JÉ) ºÉÆSÉɱÉEò, ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ªÉÉ {ÉnùÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ;
(MÉ) EÖò±ÉMÉÖ¯ûSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ +ÉÊhÉ xÉÉʨÉEäòSÉÒ Ê¶É¡òÉ®úºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ºÉʨÉiÉÒSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ ªÉɤÉɤÉiÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÒ ;
(PÉ) ¨É®úÉ`öÒ ¦ÉɹÉÉ ´É ºÉÉʽþiªÉ VÉiÉxÉ ´É |ÉSÉɱÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ºÉÆvÉÒ ¨ÉÆb÷³ý PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ;
(Ró) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉuùÉ®äú +ÊvɺɦÉä´É®úÒ±É ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ {ÉÊ®ú¹Énäù´É®úÒ±É ºÉnùºªÉÉÆSÉä xÉɨÉÊxÉnæù¶ÉxÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnùÒ.
4.
´É®úÒ±É =Ênù¹]äõ ºÉÉvªÉ Eò®úhÉä, ½þÉ ªÉÉ Ê´ÉvÉäªÉEòÉSÉÉ ½äþiÉÚ +ɽäþ.
¨ÉÖƤÉ<Ç,
=nùªÉ ºÉɨÉÆiÉ,
ÊnùxÉÉÆEò 21 Êb÷ºÉå¤É®ú, 2021.
=SSÉ ´É iÉÆjÉ Ê¶ÉIÉhÉ ¨ÉÆjÉÒ.
Ê´ÉvÉÉxÉ ¦É´ÉxÉ :
®úÉVÉäxpù ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ,
¨ÉÖƤÉ<Ç,
|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É,
ÊnùxÉÉÆEò 23 Êb÷ºÉå¤É®ú, 2021
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɺɦÉÉ.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,
RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,
MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,
21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.