¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2, 2022/¨ÉÉPÉ 13, ¶ÉEäò 1943

1

xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2022.

MAHARASHTRA ORDINANCE No. I OF 2022.

AN ORDINANCE

FURTHER TO AMEND THE MUMBAI MUNICIPAL

CORPORATION ACT, THE MAHARASHTRA EDUCATION AND

EMPLOYMENT GUARANTEE (CESS) ACT, 1962 AND THE

MAHARASHTRA (URBAN AREAS) PROTECTION AND PRESERVATION OF

TREES ACT, 1975.

ºÉxÉ 2022 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 1.

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú) +ÊvÉÊxɪɨÉ,

1962 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 ªÉÉÆiÉ

+ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ;

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú

´É¹ÉÇ 8, +ÆEòú 6]

¤ÉÖvÉ´ÉÉ®úú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2, 2022/¨ÉÉPÉ 13, ¶ÉEäò 1943

[{ÉÞ¹`ä 4, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 21

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ.

RNI No. MAHBIL /2009/35530

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

ºÉxÉ 2022 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 1.--- ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ

(={ÉEò®ú) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 ªÉÉÆiÉ +ÉhÉJÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +vªÉÉnäù¶É.

. .

. .

. .

{ÉÞ¹`ä

1-4

¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-21---1

(1)

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2, 2022/¨ÉÉPÉ 13, ¶ÉEäò 1943

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ

´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,

1975 ªÉÉÆiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ, iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò

´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ

´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ :------

|ÉEò®úhÉ BEò

|ÉÉ®ÆúʦÉEò.

1. (1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉɺÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú) +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

(xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2022, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.

(2) iÉÉä, iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

2. ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 140 ¨ÉvªÉä,-----

(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä, JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖEò ´É º{ɹ]õÒEò®úhÉ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉä,

1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2022 {ÉɺÉÚxÉ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;

(JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉä, 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2022

{ÉɺÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“ (1+) +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉɨÉvªÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä

iÉ®úÒ, 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2022 {ÉɺÉÚxÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, 46.45 SÉÉè.¨ÉÒ]õ®ú (500 SÉÉè.¡Úò]õ) ËEò´ÉÉ iªÉɽÚþxÉ Eò¨ÉÒ

SÉ]õ<Ç IÉäjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÓ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ MÉɲªÉÉÆ´É®ú Eò±É¨É 139+ SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)

¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ¨ÉɱɨÉkÉÉ Eò®úÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ Eò®ú PÉ]õEò ¤ÉºÉ´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ. ”.

|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 ªÉÉSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

3. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É Eò±É¨É

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :-----

“ 7+. +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2022 {ÉɺÉÚxÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É, 46.45 SÉÉè.¨ÉÒ]õ®ú (500 SÉÉè.¡Úò]õ) ËEò´ÉÉ iªÉɽÚþxÉ Eò¨ÉÒ SÉ]õ<Ç

IÉäjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÓ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ MÉɲªÉÉÆ´É®ú Eò±É¨É 4 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ Ê¶ÉIÉhÉ ={ÉEò®ú

¤ÉºÉ´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ´É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ. ”.

1888 SÉÉ 3.

1962 SÉÉ

¨É½þÉ. 27.

1975 SÉÉ

¨É½þÉ. 44.

ºÉxÉ 1888 SÉÉ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É

140 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1888 SÉÉ 3.

ºÉxÉ 1962 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò

27 ªÉɨÉvªÉä

Eò±É¨É 7+

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä.

1962 SÉÉ

¨É½þÉ. 27.

ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É

|ÉÉ®Æú¦É.

Ê´É´ÉÊIÉiÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ

<¨ÉÉ®úiÉÒ ´É ÊxÉ´ÉɺÉÒ

MÉɳäý ªÉÉÆxÉÉ Eò®úÉSÉä

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉÚxÉ

ºÉÚ]õ näùhÉä.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2, 2022/¨ÉÉPÉ 13, ¶ÉEäò 1943

3

|ÉEò®úhÉ SÉÉ®

ú¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 ªÉÉSÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

4. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 18 ¨ÉvªÉä,

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1¤É) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉä, 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2022 {ÉɺÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----

“ (1¤É-1) {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1) ´É (1+) ªÉÉƨÉvªÉä ËEò´ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ

<iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2022 {ÉɺÉÚxÉ,

¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É, 46.45 SÉÉè.¨ÉÒ]õ®ú (500 SÉÉè.¡Úò]õ) ËEò´ÉÉ iªÉɽÚþxÉ Eò¨ÉÒ SÉ]õ<Ç IÉäjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

ÊxÉ´ÉɺÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÓ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ MÉɳý¬ÉÆ´É®ú {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ ´ÉÞIÉ ={ÉEò®ú ¤ÉºÉ´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ

´É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ. ”.

ºÉxÉ 1975 SÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

Gò¨ÉÉÆEò 44 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 18 SÉÒ

ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.

1975 SÉÉ

¨É½þÉ. 44.

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2, 2022/¨ÉÉPÉ 13, ¶ÉEäò 1943

ÊxÉ´ÉänùxÉ

¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É (1888 SÉÉ 3) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 140 ¨ÉvªÉä ¨ÉɱɨÉkÉÉ Eò®ú ¤ÉºÉ´ÉhªÉÉSÉÒ

iÉ®úiÉÚnù +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉ {ÉÉhÉÒ {É^õÒ, {ÉÉhÉÒ ±ÉÉ¦É Eò®ú, ¨É±ÉÊxɺºÉÉ®úhÉ Eò®ú, ¨É±ÉÊxɺºÉÉ®úhÉ ±ÉÉ¦É Eò®ú, ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú,

ʶÉIÉhÉ ={ÉEò®ú, ºÉb÷Eò Eò®ú ´É ºÉÖvÉÉ®ú +ÉEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ; ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú)

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 (1962 SÉÉ ¨É½þÉ. 27) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 ¨ÉvªÉä ʶÉIÉhÉ ={ÉEò®ú ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ´É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ

iÉ®úiÉÚnù +ɽäþ ; +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 (1975 SÉÉ ¨É½þÉ. 44)

ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 18 ¨ÉvªÉä ´ÉÞIÉ ={ÉEò®ú ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ´É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚn +ɽäþ.

2. ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ IÉäjÉÉiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ªÉÉäVÉxÉÉÆJÉɱÉÒ +xÉäEò

±É½þÉxÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ MÉɳäý ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÒ Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä, ZÉÉä{Éb÷{É^õÒ IÉäjÉÉiÉ ®úɽþhÉÉ®äú +xÉäEò

®úʽþ´ÉɺÉÒ 46.45 SÉÉè.¨ÉÒ]õ®ú (500 SÉÉè.¡Úò]õ) ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ SÉ]õ<Ç IÉäjÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ±É½þÉxÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ MÉɲªÉÉƨÉvªÉä

ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÓ¨ÉvªÉä ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ {ÉCCªÉÉ PÉ®úÉƨÉvªÉä ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ. ºÉvªÉÉSªÉÉ ´ÉÉføiªÉÉ

SɱÉxÉ´ÉÉføÒ¨ÉÖ³äý, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòxÉä ¤ÉºÉʴɱÉä±Éä ´ÉÉføÒ´É ¨ÉɱɨÉkÉÉ Eò®ú, +¶ÉÉ PÉ®úÉƨÉvªÉä ®úɽþhÉÉ­ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ

{É®ú´Éb÷hªÉÉVÉÉäMÉä xÉɽþÒiÉ. iɺÉäSÉ, EòÉäÊ´Éb÷-19 ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò ºÉÉlÉ®úÉäMÉɨÉÖ³äý ¨ÉÖƤÉ<Ç ¶É½þ®úÉiÉÒ±É +xÉäEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¤ÉÆnù ZÉɱÉä±Éä

+ɽäþiÉ +ÉÊhÉ +xÉäEò ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉäEò­ªÉÉ ´É ={ÉVÉÒÊ´ÉEäòSÉÒ ºÉÉvÉxÉä MɨɴÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMɱÉÒ +ɽäþiÉ. ¨½þhÉÚxÉ, ¨ÉɱɨÉkÉÉ

Eò®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +b÷SÉhÉÒSÉä +ɽäþ. 46.45 SÉÉè.¨ÉÒ]õ®ú ËEò´ÉÉ 500 SÉÉè®úºÉ ¡Öò]õÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ÊxÉ´ÉɺÉÒ IÉäjÉɱÉÉ

¨ÉɱɨÉkÉÉ Eò®úÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùhªÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉäEòÉÆEòbÚ÷xÉ ºÉÉiÉiªÉÉxÉä ¨ÉÉMÉhÉÒ ½þÉäiÉ +ɽäþ.

¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòxÉä, +¶ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÓ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ MÉɲªÉÉÆ´É®ú ¨ÉɱɨÉkÉÉ Eò®ú xÉ ¤ÉºÉ´ÉhªÉÉSÉÉ

`ö®úÉ´ÉnäùJÉÒ±É ºÉƨÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ¨½þhÉÚxÉ, ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2022 {ÉɺÉÚxÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, 46.45

SÉÉè®úºÉ ¨ÉÒ]õ®ú (500 SÉÉè.¡Úò]õ.) ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ SÉ]õ<ÇIÉäjÉ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ <¨ÉÉ®úiÉÓ´É®ú ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉɺÉÒ MÉɲªÉÉÆ´É®ú

¨ÉɱɨÉkÉÉ Eò®úÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ Eò®ú PÉ]õEò ¤ÉºÉ´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ, ¨ÉÖƤÉ<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 140 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 ªÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 18 ¨ÉvªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 ªÉɨÉvªÉä

xÉ´ÉÒxÉ Eò±É¨É 7+ ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhÉä, <¹]õ ´ÉÉ]õiÉä.

3. ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ={É®úÉäCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ʶÉIÉhÉ ´É ®úÉäVÉMÉÉ®ú ½þ¨ÉÒ (={ÉEò®ú) +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1962 +ÉÊhÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ (xÉÉMÉ®úÒ

IÉäjÉä) ZÉÉb÷ÉÆSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ ´É VÉiÉxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1975 ªÉÉÆiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ,

iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ

+ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ, ½þÉ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨ÉÖƤÉ<Ç,

¦ÉMÉiÉ ËºÉ½þ EòÉ䶪ÉÉ®úÒ,

ÊnùxÉÉÆEò 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2022.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

¨É½äþ¶É {ÉÉ`öEò,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.