×¾Ö (‹“Ö) 394

(1)

¾ÖÂÖÔ - 11, †ÓÛú - 7 ] ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

[ ¯Öéšüê 18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú--®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¾ÖÖ“Ö»Öê.--- (1) ¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ (×®ÖµÖ´Ö ¾Ö ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2017 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 5 (3).

(2) ÛúõÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ¬¾Ö®Öß ¯ÖÏ. 2009 / ¯ÖÏ. ÛÎú. 12 / 08 / ŸÖÖ. Ûú. 1,

פü®ÖÖÓÛú 5 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2016.

(3) ÛúõÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ¯ÖµÖÖÔ¾Ö¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ¬¾Ö®Öß ¯ÖÏ. 2009 / ¯ÖÏ. ÛÎú. 12 / 08 / ŸÖÖ. Ûú. 1,

פü®ÖÖÓÛú 22 †ÖòÝÖÙü 2017.

(4) ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú וÖ×¾Ö¿ÖÖ / ¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ / 212 / 2022, פü®ÖÖÓÛú 11 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú 2021 / ÝÖéÆ / ¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÞÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ / ÛúõÖ-1 / ›ü-1 / ÛúÖ×¾Ö-23 / 2022.-- •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆ¯ÖÖê¤Ëü‘ÖÖŸÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 3 “Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö

×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ (×®ÖµÖ´Ö®Ö ¾Ö ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ) ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×®ÖµÖ´Ö, 2017 “µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 5, ˆ¯Ö×®ÖµÖ´Ö (3) ¾Ö ŸµÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ פü»Ö껵ÖÖ

ïÖ™üßÛú¸üÞÖÖŸ´ÖÛú ×™ü¯ÖÞÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÛú ¾Ö ¬¾Ö×®Ö¾Ö¬ÖÔÛú ‡ŸµÖÖ¤üà“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÁÖÖêŸÖÝÖéÆêü, ÃÖ³ÖÖÝÖéÆêü, ÃÖÖ´ÖãׯüÛú ÃÖ³ÖÖÝÖéÆêü †Ö×ÞÖ ´Öê•Ö¾ÖÖ®Öß ÛúõÖ

µÖÖÓÃÖÖ¸üܵÖÖ ²ÖÓ¤ü •ÖÖÝÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü ךüÛúÖÞÖß ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×®ÖÛú›üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÂÖÖÔ´Ö¬µÖê 15 פü¾ÖÃÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ Ûúºþ®Ö ÃÖÛúÖôûß 6.00 ¾ÖÖ•Ö»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ¸üÖ¡Öß

12.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖæ™ü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü.

ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ´Öß, ´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß, וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü ˆŒŸÖ ×¾Ö¾Öê“Ö®ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

Ûúºþ®Ö ŸÖÃÖê“Ö ¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ˆ¯ÖÖê¤Ëü‘ÖÖŸÖÖŸÖᯙ †. ÛÎú. 4 †®¾ÖµÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

׿ֱúÖ¸ü¿Öß®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü וֻÊÖÃÖÖšüß ÃÖ®Ö 2022 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖᯙ ÜÖÖ»Öᯙ 15 פü¾ÖÃÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ (×®ÖµÖ´Ö®Ö ¾Ö ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2017

“µÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ×¾ÖׯüŸÖ †™üß / ¿ÖŸÖâ¾Ö¸ü ÃÖÛúÖôûß 6.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ¸üÖ¡Öß 12.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÛú ¾Ö ¬¾Ö×®Ö¾Ö¬ÖÔÛú ‡ŸµÖÖ¤üà“µÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÁÖÖêŸÖÝÖéÆêü, ÃÖ³ÖÖÝÖéÆêü, ÃÖÖ´ÖãׯüÛú ÃÖ³ÖÖÝÖéÆêü †Ö×ÞÖ ´Öê•Ö¾ÖÖ®Öß ÛúõÖ µÖÖÓÃÖÖ¸üܵÖÖ ²ÖÓ¤ü •ÖÖÝÖÖÓÜÖê¸üß•Ö ‡ŸÖ¸ü ךüÛúÖÞÖß ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×®ÖÛú›üß®ÖãÃÖÖ¸ü

µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ´Öã³ÖÖ / ÃÖæ™ü ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

†. ÛÎú.

ÃÖÞÖ / ˆŸÃÖ¾Ö

ÃÖæ™ü פü»Öê»Öê פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú

1

2

3

4

1

׿־ֵ֕ÖÓŸÖß

..

1 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 21 ´ÖÖ“ÖÔ 2022 (ן֣Öß®ÖãÃÖÖ¸ü)

2

›üÖò. ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü •ÖµÖÓŸÖß

..

1 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 14 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022

3

´ÖÖêÆü¸ü´Ö (ŸÖÖוֵÖÖ)

..

1 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 9 †ÖòÝÖÙü 2022

4

ÝÖÞÖ¯ÖŸÖß ˆŸÃÖ¾Ö

..

4 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòÝÖÙü 2022 ãÖÖ¯Ö®ÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖ,

פü®ÖÖÓÛú 5 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 ÃÖÆüÖ¾ÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖ (ÝÖÖî¸üß ×¾ÖÃÖ•ÖÔ®Ö)

פü®ÖÖÓÛú 6 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 ÃÖÖŸÖ¾ÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖ,

פü®ÖÖÓÛú 9 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 †®ÖÓŸÖ “ÖŸÖã¤üÔ¿Öß.

5

®Ö¾Ö¸üÖ¡Ö ˆŸÃÖ¾Ö

..

2 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 †Â™ü´Öß,

פü®ÖÖÓÛú 4 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ®Ö¾Ö´Öß.

6

פü¾ÖÖôûß

..

1 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 24 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 (»Öõ´Öߝֿ•Ö®Ö)

7

×ÿÖÃÖ´ÖÃÖ

..

1 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

8

31 ×›üÃÖë²Ö¸ü

..

1 פü¾ÖÃÖ

פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

9

ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ

..

3 פü¾ÖÃÖ

´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ ÃÖÞÖ / ˆŸÃÖ¾Ö / ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖÃÖÖšüß ¸üÖÜÖß¾Ö

‹ÛæúÞÖ ×¤ü¾ÖÃÖ ..

15 פü¾ÖÃÖ

†™üß / ¿ÖŸÖßÔ :

(1)

´ÖÖ. ÃÖ¾ÖÖêÔ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¬¾Ö×®ÖõÖê¯ÖÛúÖ“ÖÖ †Ö¾ÖÖ•Ö ¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ (×®ÖµÖ´Ö ¾Ö ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ) ×®ÖµÖ´Ö, 2000 ´Ö¬Öß»Ö ×¾ÖׯüŸÖ ´ÖµÖÖÔ¤êü“µÖÖ

†ÖŸÖ šêü¾ÖÖ¾ÖÖ. ŸÖÃÖê“Ö ¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÞÖ ¸üÖ¡Öß 22.00 ŸÖê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÕŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

(2)

¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ µÖÖÓ®Öß †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ ¬¾Ö®Öß ¯ÖϤæüÂÖÞÖ ×®ÖµÖ´Ö, 2000 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 3 ¾Ö 4 “Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê.

(3)

ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß, µÖÖ“Öß †ÖµÖÖê•ÖÛúÖÓ®Öß ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß.

(4)

¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÛúÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ †ÖõÖê¯ÖÖÆüÔ ¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÞÖ Ûúºþ ®ÖµÖê. ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖêÞÖÖ“µÖÖ ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ¤ãüÜÖÖ¾Ö»µÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖ“Öß ÛúÖôû•Öß ‘µÖÖ¾Öß.

(5)

¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÛúÖ“Öß ¬¾Ö®Öß´ÖµÖÖÔ¤üÖ Æüß 45 ›êüÃÖß²Ö»Ö¯ÖêõÖÖ •ÖÖÃŸÖ †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß, µÖÖ“Öß ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß.

(6)

וֻÊÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê®ÖãÃÖÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓׯüŸÖÖ, 1973 “Öê Ûú»Ö´Ö 144 †®¾ÖµÖê »ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ¸ü²ÖÓ¤üß †£Ö¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ( ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ®ÖÖ¾Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ü“Öê ) “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖµÖê »ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ •Ö´ÖÖ¾Ö²ÖÓ¤üß

†Ö¤êü¿ÖÖŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß, µÖÖ“Öß ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß.

(7)

¬¾Ö®ÖßõÖê¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÞÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ®Ö ¤êüŸÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

(8)

¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×¤ü»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê.

(9)

¬¾Ö®ÖßõÖê¯ÖÞÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßŸÖ ²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ †ÝÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ¸üÖÜÖæ®Ö šêü¾Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

(10) ÛúÖê×¾Æü›ü-19 ×¾ÖÂÖÖÞÖæÓ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏÖ¤æü³ÖÖÔ¾Ö ÆüÖê‰ ®ÖµÖê µÖÖÛú׸üŸÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖÓ“Öê

¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÞÖê ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö.

(11) ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ×¾Öºþ¨ü ÛúÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, µÖÖÓ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

´Ö®ÖßÂÖÖ ÜÖ¡Öß,

(³ÖÖ.¯ÖÏ.ÃÖê.),

וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü.

®ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸, 24 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022.

--------------------------------------------------------

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¿Öã¨ü߯֡ÖÛú

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/´ÖÖî•Öê ׿ָüÃÖÖê»Öß ¯ÖÏ.®Ö. ¾Ö ¤üÖ¯ÖÖê¸êü/‹ÃÖ†Ö¸ü/186/2017/¤ãü¹ýßÖß.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß ´Ö®Ö´ÖÖ›ü ŸÖê •ÖôûÝÖÖ¾Ö

µÖÖ ×ŸÖÃÖ·µÖÖ ¸êü»¾Öê »ÖÖ‡Ô®ÖÛú׸üŸÖÖ, ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 11 “Öß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÖ¿ÖÖ/³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ/•Öôû/ÛúÖ×¾Ö-186/2017, פü®ÖÖÓÛú 1 •Öæ®Ö 2019 †®¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú, ®ÖÖ׿ÖÛú

×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 2 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2021 ¸üÖê•Öß ¯Öéšü 2 ¾Ö 3 ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¤ãü¹ýßÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

†ÃÖê ¾ÖÖ“ÖÖ¾Öê

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¿Ö¸üÃÖÖê»Öß ¯ÖÏ. ®Ö.

699 ¯Öî.

..

0 15

703 ¯Öî.

..

0 60

704 ¯Öî.

..

0 10

708

..

0 02

709/1 ¯Öî.

..

0 15

709/2 ¯Öî.

..

0 26

710 ¯Öî.

..

0 04

ÝÖÖ¾Ö ¤üÖ¯ÖÖê¸êü

102 ¯Öî.

..

0 65

103 ¯Öî.

..

0 25

104 ¯Öî.

..

0 27

µÖÖ ‹ê¾Ö•Öß

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

1

2

Æêü. †Ö¸ü

ÝÖÖ¾Ö ×¿Ö¸üÃÖÖê»Öß

699 ¯Öî.

..

0 14

703 ¯Öî.

..

0 36

704 ¯Öî.

..

0 05

708

..

0 02

709/1 ¯Öî.

..

0 15

709/2 ¯Öî.

..

0 26

710 ¯Öî.

..

0 04

ÝÖÖ¾Ö ¤üÖ¯ÖÖê¸üÖ

102 ¯Öî.

..

0 49

103 ¯Öî.

..

0 19

104 ¯Öî.

..

0 24

†×³Ö•ÖßŸÖ ¸üÖ‰ ŸÖü,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß

ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 11 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022.

-----------------------------

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 11 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ.

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/187/2017/‹ÃÖ†Ö¸ü-172/2016/ÃÖ®Ö 2022.-- •µÖÖ†£ÖßÔ,

³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ

†Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡Ô) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ,

´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ. ÛÎú. 77/†-2,

פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ”

†ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß,

ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Öê›ü-‹) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ

‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 500 ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ

†×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ,

†¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÆüÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-

‹Ûú´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ

×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß (µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê. •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß-

¤üÖê®Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê

Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê

×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß

ŸÖִ߮֬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß “ÖÖ¸ü´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

•ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ †®ÖãÃÖæ“Öß ¯ÖÖ“Ö´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü;

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ-“ÖÖ¸ü

ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü

ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö, †¿ÖÖ

´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê

²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß

ØÛú¾ÖÖ õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5) †®ÖãÃÖÖ¸,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Öü, ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö,

2014 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ

†ÖÆêü) µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ×´Ö

†×³Ö»ÖêܵÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ

Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü;

ŸµÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öãד֟Ö

¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß

ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû ³ÖÖÝÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû

µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

†®ÖãÃÖæ“Öß - ‹Ûú

•Ö×´Ö®Öà“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû

³Öæ´ÖÖ¯Ö®Ö ØÛú¾ÖÖ

†Ó¤üÖ×•ÖŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

õÖê¡Ö

1

2

Æêü. †Ö¸ü

´ÖÖî•Öê ÃÖÖÛêúÝÖÖ¾Ö

371

..

0 25

370

..

0 15

408

..

0 24

373/4-†

..

0 05

373/1

..

0 20

376/2/1

..

0 12

376/1

..

0 07

374

..

0 16

366/1

..

0 11

367/1-†

..

0 06

366/2

..

0 21

367/1-²Ö

..

0 05

367/2-†/1

..

0 09

405/1-†

..

0 05

405/1-²Ö

..

0 0450

405/1-Ûú

..

0 035

405/1-ݟ

..

0 02

405/1-‡

..

0 04

364

..

0 0045

362

..

0 32

406

..

0 15

407 ¯Öî.

..

0 19

409

..

0 15

377

..

0 12

386/2

..

0 03

385

..

0 01

387/1 ¯»ÖÖò. ÛÎú. 17

..

0 0180

387/1 ¯»ÖÖò. ÛÎú. 18

..

0 0096

382/1/2-²Ö ¯»ÖÖò. ÛÎú. 20

..

0 0219

´ÖÖî•Öê ÃÖã®ÖÃÖÝÖÖ¾Ö

177

..

0 03

181

..

0 04

182

..

0 01

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¤üÖê®Ö

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ´ÖÖî•Öê ÃÖÖÛêúÝÖÖ¾Ö ¾Ö ÃÖã®ÖÃÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ •ÖôûÝÖÖ¾Ö-³ÖãÃÖÖ¾Öôû “ÖÖî£ÖÖ ¸êü»¾Öê ´ÖÖÝÖÖÔÃÖÖšüß

•Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö : •ÖôûÝÖÖ¾Ö-³ÖãÃÖÖ¾Öôû “ÖÖî£Öß ¸êü»¾Öê »ÖÖ‡Ô®Ö“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÃÖÖšüß.

ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸êü »ÖÖ³Ö : ÃÖã»Ö³Ö ¸êü»¾Öê ¯ÖϾÖÖÃÖ ´ÖÖÝÖÔ

†®ÖãÃÖæ“Öß - ŸÖß®Ö

×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ®ÖÖÆüß.

†®ÖãÃÖæ“Öß - “ÖÖ¸ü

×®Ö´ÖÔ»ÖÖ‡Ô ±úÖ‰Ó ›êü¿Ö®Ö, ÃÖÖ¡Öß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ

†ÃÖæ®Ö ŸÖ•–Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ²ÖîšüÛú פü®ÖÖÓÛú 14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022 וֻÆüÖ

ßָüÖ¾Ö¸ü ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖ•–Ö ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ÃÖ¤ü¸üÆæü ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ

Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - ¯ÖÖ“Ö

×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

(†) ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öê

¯Ö¤ü®ÖÖ´Ö : ×®Ö¸ÓüÛú.

(²Ö)

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯Ö¢ÖÖ : ×®Ö¸ÓüÛú.

(Ûú) •µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü

ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ×®Ö¸ÓüÛú.

™ü߯Ö.--

(1)

ˆ¯Ö´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ (×®Ö´ÖÖÔÞÖ) ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû ´Ö¬µÖ ¸êü»¾Öê

³ÖãÃÖÖ¾Öôû ¾Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû ³ÖÖÝÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû

µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ×®Ö¸üßõÖÞÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.

(2)

ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖêŸÖ ˆ»»ÖêÜÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûúºþ ®ÖµÖê ØÛú¾ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü

²ÖÖê•ÖÖ ¾Ö †›ü£ÖôûÖ Ûúºþ ®ÖµÖê.

(3)

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ»ÖÖšüß µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ 7/12 ˆŸÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

(4)

¤ãüµµÖ´Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ ÝÖ™üÖ“µÖÖ ÜÖ¸êü¤üß-

×¾ÖÛÎúß¾Ö¸ü ×®Ö²ÖÕ¬ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖªÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

(5)

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖ»µÖÖÃÖ

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö 60 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ‡Ûú›êüÃÖ

»ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ Æü¸üÛúŸÖß ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Æü¸üÛúŸÖà“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

†×³Ö•ÖßŸÖ ¸üÖ‰ ŸÖü,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 3 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022.

-----------------------------

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö-1/4402/2021.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ®ÖÖ׿ÖÛú

(ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖß»Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ, ˆŸÃÖ¾Ö ¾Ö

¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ×¾ÖÂÖµÖÛú ‘Ö›üÖ´ÖÖê›üà“µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü

¤êü¿ÖÖŸÖ ÛúÖêšêüÆüß •ÖÖŸÖßµÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖꓵÖÖ ×•Ö»ÊÖÓŸÖ

¯ÖÏןÖ×ÛÎúµÖÖ ˆ´Ö™üŸÖÖŸÖ. ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖÓ“Öê ÝÖê™ü²ÖÓ¤ü ¾Ö ÃÖÖÜÖôûß

ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖüêü. ØÆü¤æü-´ÖãûÖß´Ö µÖÖÓ“µÖÖŸÖ õÖã»»ÖÛú ÛúÖ¸üÞÖÖÓ¾Öºþ®Ö

¾ÖÖ¤ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû •ÖÖŸÖßµÖ ŸÖÞÖÖ¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ ¿ÖêŸÖß´ÖÖ»ÖÖÃÖ

³ÖÖ¾Ö Ûú´Öß ×´ÖôûŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê, ŸµÖÖ“Öê ×®ÖÂÖê¬ÖÖ£ÖÔ ¿ÖêŸÖÛú¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ

´ÖÖê“ÖêÔ, ¬Ö¸üÞÖê, ¸üÖßÖÖ ¸üÖêÛúÖê, ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ

µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖᯙ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¾Ö µÖê¾Ö»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü Æêü

†×ŸÖÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÃÖæ®Ö ´Ö®Ö´ÖÖ›ü, ²ÖÖÝÖ»ÖÖÞÖ, “ÖÖÓ¤ü¾Ö›ü ¾Ö ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß

Æüß ×šüÛúÖÞÖê ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÖÆêüŸÖ. וֻÊÖŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛÓú¯Ö®µÖÖ †ÃÖæ®Ö,

ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓÃÖÖšüß †ÖîªÖê×ÝÖÛú Ûú»ÖÆü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‰ ®Ö

ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê,

ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) “Öê †Ö¤êü¿Ö »ÖÖÝÖæ

Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ´ÖÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üß»Ö

¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-14/37 (1) (3)/12628/2021, פü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖëü²Ö¸ü

2021 †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê, ÜÖÖ»Öᯙ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ (´ÖÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú

¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖµÖ¤üÖ †Ö×ÞÖ ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“Öß

¯Ö׸ü×ã֟Öß ÆüÖŸÖÖôûÞµÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ¾ÆüÖ¾Öß ¾Ö ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®Ö ´Öß,

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ›üÖê‡Ô±úÖê›êü, †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, ´Ö»ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯Öãœüᯙ ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêü.

(Ûú) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›êü, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü ØÛú¾ÖÖ

¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖêŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛú

†ÃÖŸÖß»Ö, †¿Öß ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ‘Öê‰ú®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü

²ÖÖôûÝÖÞÖê ;

(ÜÖ) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê ;

(ÝÖ) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü, ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß

ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Öê‰ ®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê ;

(‘Öü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ×“Ö¡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןÖÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê ØÛú¾ÖÖ

ד֡ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖÛéúןÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö †ÝÖ¸ü ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê ;

(›ü) ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú¸üßüŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ŸÖêœü ¾Ö Œ»Öê¿Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÞÖß ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖªê ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê ;

(“Ö) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®ÖßןÖ×¾Ö¹ý¨ü †ÃÖŸÖᯙ †¿Öß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ

¬ÖÖꌵÖÖŸÖ †ÖÞÖŸÖᯙ †¿Öß ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ÃÖÖëÝÖ

†ÖÞÖÞÖê †Ö×ÞÖü ŸÖ¿Öß ×“Ö®Æêü, ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß

ו֮®ÖÃÖ †ÝÖ¸ü ¾ÖÃŸÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

¾Ö׸üšüÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸ ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ »ÖÖÝÖæ †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ¾Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖŸÖß»Ö

‡ÃÖ´ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸üß ¿ÖáÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖßÜÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê

¾µÖŒŸÖà®ÖÖ Ûéú¯ÖÖÞÖ ²ÖÖôûÝÖÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖê×¾Ö›ü-19 ×¾ÖÂÖÖÞÖæ ¯ÖÏÖ¤æü³ÖÖÔ¾ÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê וֻÆüÖ †Ö¯Ö¢Öß

¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ

¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖÓ´Ö¬Öß»Ö ×®Ö¤ìü¿ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÞÖê ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö¸ü

²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö

ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖÝÖæ

¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2021 “Öê 00.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 7 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ®ÖÖ׿ÖÛú

(ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü

¾ÖÝÖôæû®Ö) †Ó´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2021 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—µÖÖ

ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ›üÖê‡Ô±úÖê›êü,

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 23 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2021.

-------------------------------------

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö-1/8/2022.--- •µÖÖ†£ÖßÔ, ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ)

וֻÊÖŸÖß»Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ, ˆŸÃÖ¾Ö ¾Ö ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö

ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ×¾ÖÂÖµÖÛú ‘Ö›üÖ´ÖÖê›üà“µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¤êü¿ÖÖŸÖ ÛúÖêšêüÆüß

•ÖÖŸÖßµÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖꓵÖÖ ×•Ö»ÊÖÓŸÖ ¯ÖÏןÖ×ÛÎúµÖÖ

ˆ´Ö™üŸÖÖŸÖ. ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖÓ“Öê ÝÖê™ü²ÖÓ¤ü ¾Ö ÃÖÖÜÖôûß ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ

“ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖüêü. ØÆü¤æü-´ÖãûÖß´Ö µÖÖÓ“µÖÖŸÖ õÖã»»ÖÛú ÛúÖ¸üÞÖÖÓ¾Öºþ®Ö ¾ÖÖ¤ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû •ÖÖŸÖßµÖ ŸÖÞÖÖ¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ ¿ÖêŸÖß´ÖÖ»ÖÖÃÖ ³ÖÖ¾Ö Ûú´Öß

×´ÖôûŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê, ŸµÖÖ“Öê ×®ÖÂÖê¬ÖÖ£ÖÔ ¿ÖêŸÖÛú¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÖê“ÖêÔ, ¬Ö¸üÞÖê,

¸üÖßÖÖ ¸üÖêÛúÖê, ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß.

®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖᯙ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¾Ö µÖê¾Ö»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü Æêü †×ŸÖÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öß»Ö

†ÃÖæ®Ö ´Ö®Ö´ÖÖ›ü, ²ÖÖÝÖ»ÖÖÞÖ, “ÖÖÓ¤ü¾Ö›ü ¾Ö ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß Æüß ×šüÛúÖÞÖê

ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÖÆêüŸÖ. וֻÊÖŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛÓú¯Ö®µÖÖ †ÃÖæ®Ö, ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ

×¾Ö×¾Ö¬Ö ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓÃÖÖšüß †ÖîªÖê×ÝÖÛú Ûú»ÖÆü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‰ ®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö

ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê, ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“ÖÖ

ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ,

1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) “Öê †Ö¤êü¿Ö »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß

´ÖÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú, ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-14/37 (1) (3)/233/2022, פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß

2022 †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê, ¯Öãœüᯙ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ (´ÖÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú

¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖµÖ¤üÖ †Ö×ÞÖ ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“Öß

¯Ö׸ü×ã֟Öß ÆüÖŸÖÖôûÞµÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ¾ÆüÖ¾Öß ¾Ö ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®Ö ´Öß,

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ›üÖê‡Ô±úÖê›êü, †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, ´Ö»ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯Öãœüᯙ ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üߟÖ

†ÖÆêü.

(Ûú) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›êü, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü ØÛú¾ÖÖ

¿ÖÖ¸ßü׸üÛú ¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖêŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛú

†ÃÖŸÖß»Ö, †¿Öß ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ‘Öê‰ú®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü

²ÖÖôûÝÖÞÖê ;

(ÜÖ) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê ;

(ÝÖ) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü, ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß

ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Öê‰ ®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê ;

(‘Öü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“µÖÖ ×“Ö¡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןÖÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê ØÛú¾ÖÖ

ד֡ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖÛéúןÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö †ÝÖ¸ü ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê ;

(›ü) ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú¸üßüŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ŸÖêœü ¾Ö Œ»Öê¿Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÞÖß ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖªê ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê ;

(“Ö) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®ÖßןÖ×¾Ö¹ý¨ü †ÃÖŸÖᯙ †¿Öß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ

†ÖÞÖŸÖᯙ †¿Öß ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ÃÖÖëÝÖ †ÖÞÖÞÖê

†Ö×ÞÖü ŸÖ¿Öß ×“Ö®Æêü, ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ×•Ö®®ÖÃÖ †ÝÖ¸ü

¾ÖÃŸÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

¾Ö׸üšüÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸êü ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖŸÖᯙ ‡ÃÖ´ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸üß

¿ÖáÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖßÜÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ Ûéú¯ÖÖÞÖ ²ÖÖôûÝÖÞµÖÖÃÖ

¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖê×¾Ö›ü-19 ×¾ÖÂÖÖÞÖæ ¯ÖÏÖ¤ãü³ÖÖÔ¾ÖÖ“Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê

וֻÆüÖ †Ö¯Ö¢Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ, וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖÓ´Ö¬Öß»Ö ×®Ö¤êüÔ¿ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»Ö®Ö

Ûú¸üÞÖê ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú ¸üÖÆüß»Ö. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß

µÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖÝÖæ ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 9 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022 “Öê 00.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 23 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú

(ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ (¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö)

†Ó´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—µÖÖ

ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ›üÖê‡Ô±úÖê›êü,

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022.

-------------------------------------

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öᨙ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/ÃÖã™Ëü™ü¶Ö-2022/873/2022.--- ´Öß, ÁÖß“ÖÓ¤ü ¤üÖî»ÖŸÖ¸üÖ´Ö •ÖÝÖ´Ö»ÖÖ®Öß, ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö, פü¾ÖÖÞÖß ×®ÖµÖ´Ö

¯Öã×ßÖÛúÖ, 1986 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ 36, ¯Ö׸ü“”êû¤ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 699 ¾Ö 702 ¾Ö ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú X-0202/2001,

פü®ÖÖÓÛú 18 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2000 ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú X (Gen.) ----- 0202/2021/1816, פü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2021 ´Ö¬Öß»Ö ×®Ö¤êü¿ÖÖÓ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê וֻÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö

®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ¤ãüµµÖ´Ö פü¾ÖÖÞÖß ¾Ö ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖÓÛú׸üŸÖÖ ¾ÖÂÖÔ 2022 Ûú׸üŸÖÖ ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ÃÖã™Ëü™ü¶Ö •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ®Ö 2022 ÃÖÖ»ÖÖŸÖᯙ ÃÖã™Ëü™ü¶ÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

†. ÛÎú.

ÃÖã¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö

פü®ÖÖÓÛú

¾ÖÖ¸ü

‹ÛæúÞÖ ×¤ü¾ÖÃÖ

1

2

3

4

5

1

´ÖÛú¸üÃÖÓÛÎúÖÓŸÖß (ãÖÖ×®ÖÛú)

14 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü

1

2

¯ÖÏ•ÖÖÃÖ¢ÖÖÛú פü®Ö

26 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022

²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü

1

3

”û¡Ö¯ÖŸÖß ×¿Ö¾ÖÖ•Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö •ÖµÖÓŸÖßü

19 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü

1

4

´ÖÆüÖ׿־ָüÖ¡Öß

1 ´ÖÖ“ÖÔ 2022

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü

1

5

ÆüÖêôûß (2 ¸üÖ ×¤ü¾ÖÃÖ)

18 ´ÖÖ“ÖÔ 2022

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü

1

6

ÝÖãœü߯ÖÖ›ü¾ÖÖ

2 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸

1

7

›üÖò. ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü •ÖµÖÓŸÖß ¾Ö

14 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022

ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü

1

´ÖÆüÖ¾Ö߸ü •ÖµÖÓŸÖß.

8

ÝÖã› ü±ÏúÖµÖ›êü

15 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü

1

9

¸ü´Ö•ÖÖ®Ö ‡Ô¤ü (‡Ô¤ü-ˆ»Ö-×±ú¡Ö) ¾Ö

3 ´Öê 2022

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü

1

†õÖµµÖŸÖéŸÖßµÖÖ (ãÖÖ×®ÖÛú).

10

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü, פü. 7 ´Öê 2022 ¸üÖê•Öß ¤ãüÃÖ¸êü ¸üÖ™ÒüßµÖ »ÖÖêÛú†¤üÖ»ÖŸÖ ×®Ö×´Ö¢Ö ÃÖã¼üß“ÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖ ¸üÖÆüß»Ö.

11

²Öã¨ü ¯ÖÖî×ÞÖÔ´ÖÖ

16 ´Öê 2022

ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü

1

12

´ÖÖêÆü¸ü´Ö

9 †ÖòÝÖÙü 2022

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü

1

13

þÖÖŸÖÓ¡µÖ פü®Ö

15 †ÖòÝÖÙü 2022

ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü

1

14

¯ÖÖêôûÖ (ãÖÖ×®ÖÛú)

26 †ÖòÝÖÙü 2022

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü

1

15

ÁÖß ÝÖÞÖê¿Ö “ÖŸÖã£ÖßÔ

31 †ÖòÝÖÙü 2022

²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü

1

16

†®ÖÓŸÖ “ÖŸÖã¤üÔ¿Öß

9 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü

1

17

¤üÃÖ¸üÖ

5 †ÖòŒ™Öê²Ö¸ü 2022

²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü

1

18

¤ü߯ÖÖ¾Ö»Öß ÃÖã¼üß

24 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022

ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü

6

(2 פü¾ÖÃÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú פü®ÖÖÓÛú

ŸÖê

ŸÖê

24 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022, »Öõ´Öߝֿ•Ö®Ö ¾Ö

29 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022.

¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü

פü®ÖÖÓÛú 26 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022, ²Ö×»Ö¯ÖÏן֤֯üÖ,

1 פü¾ÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022,

´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, 3 פü¾ÖÃÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú

פü®ÖÖÓÛú 27 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022 ŸÖê

פü®ÖÖÓÛú 29 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022).

19

ÛúÖןÖÔÛúß ‹ÛúÖ¤ü¿Öß (ãÖÖ×®ÖÛú)

4 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2022

¿ÖãÛÎú¾ÖÖ¸ü

1

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

™ü߯Ö.--- ÜÖÖ»Öᯙ ÃÖÞÖ ÃÖã¼üß“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ´ÆüÞÖ•Öê“Ö ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸üß µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû þ֟ÖÓ¡Ö¯ÖÞÖê ÃÖã¼üß •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß.

†. ÛÎú.

ÃÖã¼üß“Öê ®ÖÖ¾Ö

פü®ÖÖÓÛú

¾ÖÖ¸ü

¿Öê¸üÖ

1

2

3

4

5

1

ÁÖ߸üÖ´Ö ®Ö¾Ö´Öß

10 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022

¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü

1

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü פü®Ö

1 ´Öê 2022

¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü

1

3

²ÖÛú¸üß ‡Ô¤ü (‡Ô¤ü-ˆ»Ö-—Öã†Ö)

10 •Öã»Öîü 2022

¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü

1

4

´ÖÆüÖ»Öõ´Öß / ÝÖÖî¸üß ¯Öæ•Ö®Ö

4 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022

¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü

1

5

´ÖÆüÖŸ´ÖÖ ÝÖÖÓ¬Öß •ÖµÖÓŸÖß

2 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022

¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü

1

6

‡Ô¤ü-‹-×´Ö»ÖÖ¤ü

9 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2022

¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü

1

7

×ÿÖÃÖ´ÖÃÖ

25 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022

¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü

1

(†) ˆ®ÆüÖôûß ÃÖã¼üß

: פü®ÖÖÓÛú 9 ´Öê 2022 ÃÖÖê´Ö¾ÖÖ¸ü ŸÖê 5 •Öæ®Ö 2022 ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü (¤üÖê®Æüß ×¤ü¾ÖÃÖ ¬Öºþ®Ö) ‹ÛæúÞÖ 28 פü¾ÖÃÖ

ׯü¾ÖÖôûß ÃÖã¼üß

: פü®ÖÖÓÛú 24 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü ŸÖê פü®ÖÖÓÛú 31 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2022 ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸ü (¤üÖê®Æüß ×¤ü¾ÖÃÖ ¬Öºþ®Ö) ‹ÛæúÞÖ 8 פü¾ÖÃÖ ÃÖ¾ÖÔ

ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖê ˆ®ÆüÖôûß / ׯü¾ÖÖôûß ÃÖã¼üß“Öê ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ÃÖãºþ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(²Ö)

וֻÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ¾Ö ¤ãüµµÖ´Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖê ÃÖ¾ÖÔ ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸üß ŸÖÃÖê“Ö ¤ãüÃÖ·µÖÖ ¾Ö “Ö¾Ö£µÖÖ ¿Ö×®Ö¾ÖÖ¸üß ²ÖÓ¤ü ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

ÁÖß“ÖÓ¤ü ¤üÖî»ÖŸÖ¸üÖ´Ö •ÖÝÖ´Ö»ÖÖ®Öß,

¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ÃÖ¡Ö ®µÖÖµÖÖ¬Öß¿Ö,

•ÖôûÝÖÖ¾Ö.

•ÖôûÝÖÖ¾Ö, 1 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022.

----------------------------

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 38 “µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê Ûú»Ö´Ö 23 (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü õÖê¡ÖÖ“Öß

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ.

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ/25/2022.-- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ߆Öê‹®Ö-1081/2110/ÃÖ߆ָü-162/

87/µÖã›üß-14, פü®ÖÖÓÛú 10 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 1987 †®¾ÖµÖê ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 1987 ¸üÖê•Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 38 †®¾ÖµÖê ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü õÖê¡ÖÖ“Öß ¯Öׯü»Öß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

•µÖÖ†£ÖßÔ, ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ¿ÖÆü¸üÖ“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1697/

1990/¯ÖÏ.ÛÎú. 130/®Ö×¾Ö-9, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 400 032, פü®ÖÖÓÛú 16 †ÖòÝÖÙü 2004 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö פü®ÖÖÓÛú 15 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2004

¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü.

ÃÖ²Ö²Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 38 “Öê †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê Ûú»Ö´Ö 23 (1) †®¾ÖµÖê ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê

¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü õÖê¡ÖÖ“Öß ¯Öׯü»Öß ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´Öê. ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú

24, פü®ÖÖÓÛú 7 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞÖêŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 23 (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üꓵÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü

†ÃÖ»Ö껵ÖÖ õÖê¡ÖÖ“Öß Æü§ü ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖÃÖÖšüß šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

•µÖÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ/Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖŸÖᯙ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö

60 (ÃÖÖšü) פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ªÖ¾µÖÖŸÖ. ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ/

Æü¸üÛúŸÖà“ÖÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖÖê ×¾Ö“ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ‡Ó¦ü×•ÖŸÖ “Ö¾ÆüÖÞÖü,

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¸üÖÆüÖŸÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆÖŸÖÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

¸üÖÆüÖŸÖÖ, 10 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022.

--------------------------------------------------------

RAHATA MUNICIPAL COUNCIL, RAHATA

Declaration of intention to prepare Development Plan of Rahuri Municipal Council as per Section 23 (1)

read with Section 38 of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Notice

No. TP/25/2022.– Government of Maharashtra in Urban Development Department vide it's

Notification No. CON-1081/2110/CR-162/87/UD-14, dated 10th November 1987 Rahata Municipal

Council constituted on dated 12th November 1987. It is necessary to prepare the First Revised

Development Plan for the area of Rahata Municipal Council as per Section 38 of the Maharashtra

Regional and Town Planning Act, 1966 for planned development of the said Area.

Whereas, the Development Plan of Rahata Municipal Council, district Ahmednagar has been

notify by the Government Resolution No. TPS/1697/1990/Pr. No. 130/Navi-9, Mantralaya, Mumbai -

400 032, dated 16th August 2004 and has been implemented from 15th September 2004.

Hence, the Rahata Municipal Council in it's General Body Meeting by Resolution No. 24, dated

7th January 2022 has given consent to declare it's intention to prepare First Revised Development

Plan of Rahata Municipal Council area as per provision of Section 23 (1) read with Section 38 of

the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 Accordingly, this Notice is being Published.

The Plan showing boundaries of the area included in Development Plan of Rahata Municipal

Council is kept open for inspection by the public on office working days, during office hours at the

office of the Rahata Municipal Council as required under Section 23 (2) of the Maharashtra Regional

and Town Planning Act, 1966.

Any suggestions / objections of the public in this regards may be forwarded in writing to the

Chief Officer, Rahata Municipal Council within a period of 60 (sixty) days from the date of publication

of this Notice in the Maharashtra Government Gazette. The suggestions / objections shall be duly

considered while preparing the Development Plan.

CHANDRAKANT INDRAJIT CHAVHAN,

Chief Officer,

Rahata Municipal Council, Rahata,

taluka Rahata, district Ahmednagar.

Rahata, 10th February 2022.

–––––––––––––––

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

†¬µÖõÖ, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 †®¾ÖµÖê

ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‡®Ö¯Ö/²ÖÖÓ¬Ö-4/37(1)/±êú¸ü²Ö¤ü»Ö/•ÖÖ.ÃÖæ./97/2022.--- ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ¿ÖÆü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶ÖÃÖ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1115/181/ÃÖ߆ָü-111/2015/µÖæ›üß-9, פü®ÖÖÓÛú 6 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2016 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ×¤ü»Öß †ÖÆêü. ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öß ¿ÖÆü¸ü

×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶ÖŸÖᯙ †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 32 Æêü ²Öê‘Ö¸ü ¾Ö ¤ãü²ÖÔ»Ö ‘Ö™üÛúÖÓ“Öê ‘Ö¸üÛãú»ÖÃÖÖšüß †Ö¸ü×õÖŸÖ šêü¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“Öß †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ •ÖÖÝÖê¯ÖîÛúß

×ÃÖ™üß ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 197-† (¯ÖîÛúß) ¾Ö ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 200 (¯ÖîÛúß) 11500.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü •ÖÖÝÖÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖãºþ †ÖÆêü.

µÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ÃÖ¤ü¸ü“Öê †Ö¸üõÖÞÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê ®ÖÖÆüß.

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¾ÖÞÖÔ •ÖµÖÓŸÖß ®ÖÝÖ¸üÖ꟣ÖÖ®Ö ´ÖÆüÖ׳ֵÖÖ®Ö †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ´Ö»Ö×®ÖÃÃÖÖ¸üÞÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Ûëú¦ü ˆ³ÖÖ¸üÞÖêÃÖÖšüß •ÖÖÝÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖæ®Ö

µÖÖÃÖÖšüß“Öê ×®ÖÛúÂÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú •ÖÖÝÖÖ Æüß ¾Ö¸üᯙ ®Ö´Öæ¤ü †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 32 µÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêÞÖê ¿ÖŒµÖ †ÖÆêü. µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 18 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2022 ¸üÖê•Öß“Öß ´Öê. ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 537 †®¾ÖµÖê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖêÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ¿ÖÆü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 “Öê ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê ÜÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öê šü¸ü×¾Ö»Öê †ÖÆêü.

×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ²Ö¸ü ¾Ö õÖê¡Ö

×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

×¾Öª´ÖÖ®Ö ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö

×¾Öª´ÖÖ®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö

¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ

1

2

3

4

197-† (¯Öî.) ×ÃÖ.ÃÖ.®ÖÓ. 200 (¯Öî.)

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 32

‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß

´Ö»Ö×®ÖÃÃÖÖ¸üÞÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ

11500.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü.

²Öê‘Ö¸ü ¾Ö ¤ãü²ÖÔ»Ö ‘Ö™üÛúÖÓ“Öê ‘Ö¸üÛãú»Ö.

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü.

Ûëú¦ü ˆ³ÖÖ¸üÞÖê.

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ÛúÖêÞÖÖÃÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ ªÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö, ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖ¿Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¾Ö Æü¸üÛúŸÖ Æüß ®ÖÖê×™üÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ

¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 1 (‹Ûú) ´Öׯü®µÖÖ“Öê †ÖŸÖ ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êüÃÖ »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ. ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü

×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ †¿ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú¸üß»Ö. ´Öã¤üŸÖß®ÖÓŸÖ¸ü

¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Æü¸üÛúŸÖß ¾Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ü»µÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüߟÖ.

ÃÖÓ•ÖµÖ ÃÖÓ¯ÖŸÖ¸üÖ¾Ö ‡Ó¤æü»ÖÛú¸ü,

†¬µÖõÖ,

‡ÝÖŸÖ¯Öã¸ßü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü,

וֻÆüÖ ®ÖÖ׿ÖÛú.

‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß, 2 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2022.

--------------------------------------------------------

IGATPURI MUNICIPAL COUNCIL, IGATPURI

Under Section 37 (1) Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Notice

No. INP/PWD-4/MAA/37(1)/modi/P.N./97/2022.– The Draft Development Plan of the Igatpuri

Municipal Council has sanctioned by Government Notification No. TPS-1115/181/CR-111/2015/UD-9,

Dated 6th January 2016. According to the sanctioned Development Plan, the Site No. 32 is reserved

for Housing for Dishoused and Weaker Section. Out of the said reserved land, 11500.00 Sq. Mtrs.

Land of C. S. No. 197 A (Pt.) and C. S. No. 200 (Pt.) is proposed to acquire said site is not yet

developed.

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

As Igatpuri Municipal Council proposed Sewarage Scheme in town, land is required to construct

and develop the Sewarage Treatment Plant, as per norms with this reference Municipal Council

decided to modify said reservations for Fire Station vide Special General Board Resolution No. 537,

dated 18th January 2022.

Igatpuri Municipal Council agreed the Modification to Development Plan of the Igatpuri Municipal

Council under provision of Section 37 of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

mentioned as under.

C. S. No.

Proposal in

Development

Proposed

and Area

Development Plan

Authority

Modification

(Sq. Mt.)

1

2

3

4

C.S.No. 197 A (Pt) and

S. No. 32.

lgatpuri

Sewarage

C.S.No. 200 (Pt)

Housing for Dishoused

Municipal Council.

Treatment Plant.

11500.00 Sq. Mtrs.

and Weaker Section.

Whereas, in regard of this, the Municipal Council inviting the suggestions or objections to the

Proposed Modification to the Development Plan of Igatpuri Municipal Council in one month from the

date of publication of this Notice in Maharashtra Government Gazette.

Igatpuri Municipal Council would consider suggestions and objections received within the

stipulated period only. Suggestions and objections received after the given time frame will not be

considered.

SANJAY SAMPATARAO INDULAKAR,

President,

Igatpuri Municipal Council,

district Nashik.

Igatpuri, 2nd February 2022.

––––––––––––––––––

BY DISTRICT JUDGE-1 AND ADDITIONAL SESSIONS JUDGE

Order

No. HKW/E.L. & M.L./9789/2021.– The District Judge-1 and Additional Sessions Judge, Ahmednagar

is pleased to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

1

Shri. P. N. Kulkarni,

9th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Earned Leave from 10th November

2021 to 17th November 2021 with

permission to leave Headquarter from

9th November 2021 after office hours

to 17th November 2021 before office

hours.

Shri. G. K. Nandanwar,

12th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

2

Shri. P. K. Kharate,

10th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Earned Leave ex post facto from 8th

November 2021 to 13th November

2021 suffixing holiday on 14th

November 2021 with permission to

leave

Headquarter

from

8th

November 2021 after office hours to

15th November 2021 before office

hours.

Shri. G. K. Nandanwar,

12th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

3

Shri. P. B. Remane,

13th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Medical Leave from 8th November

2021 to 10th November 2021.

Shri. A. A. Khandale,

14th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

4

Shri. P. B. Remane,

13th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Earned Leave from 22nd November

2021 to 24th November 2021 prefixing

holiday on 21st November 2021 with

permission to leave Headquarter from

20th November 2021 after office hours

to 25th November 2021 before office

hours.

Shri. A. A. Khandale,

14th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

5

Shri. P. M. Unhale,

15th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Medical Leave on 11th November

2021 (Granted as an exceptional

case)

Smt. A. P. Diwan,

16th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Ahmednagar.

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

6

Smt. B. K. Patil,

2nd Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Newasa.

Earned Leave from 11th October

2021 to 14th October 2021 prefixing

holiday on 10th October 2021 and

suffixing holiday on 15th October 2021

with permission to leave Headquarter

from 9th October 2021 after office

hours to 16th October 2021 before

office hours.

Earned Leave from 8th November

2021 to 10th November 2021 with

permission to leave Headquarter from

8th November 2021 after office hours

to 11th November 2021 before office

hours.

Smt. S. D. Soni,

Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional

Chief Judicial

Magistrate, Newasa.

Smt. S. D. Soni,

Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional

Chief Judicial

Magistrate, Newasa.

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

7

Shri. N. L. Yeolekar,

Civil Judge, Senior

Division, Sangamner.

Earned Leave ex post facto from 8th

November 2021 to 13th November

2021 suffixing holiday on 14th

November 2021 with permission to

leave

Headquarter

from

8th

November 2021 after office hours to

15th November 2021 before office

hours.

Smt. R. S. Bhosale,

Joint Civil Judge, Senior

Division and Additional

Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

8

Shri. P. S. Shinde,

4th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

Medical Leave ex post facto from 8th

November 2021 to 15th November

2021 with permission to leave

Headquarter from 8th November 2021

after office hours till 15th November

2021 before office hours.

Shri. V. K. Jadhav,

5th Joint Civil Judge,

Senior Division and

Additional Chief Judicial

Magistrate, Sangamner.

9

Smt. N. N. Joshi,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Ahmednagar.

Medical Leave from 11th November

2021 to 13th November 2021.

Smt. S. D. Javalgekar,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

10

Smt. S. D. Javalgekar,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Earned Leave from 29th November

2021 to 1st December 2021 prefixing

holiday on 28th November 2021 with

permission to leave Headquarter from

27th November 2021 after office hours

to 2nd December 2021 before office

hours.

Smt. N. K. Nagargoje,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

11

Smt. N. K. Nagargoje,

3rd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

Medical Leave from 16th November

2021 to 18th November 2021.

16th November 2021 to

17th November 2021

Smt. V. D. Deshpande,

5th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar

on dated 18th November

2021 Smt. N. S. Sayyad,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

12

Smt. N. S. Sayyad,

4th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar

Medical Leave from 8th November

2021 to 17th November 2021 with

permission to leave headquarter from

8th November 2021 till 17th

November 2021.

Earned Leave from 19th November

2021 to 20th November 2021.

Smt. V. C. Deshpande,

5th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar

Smt. V. C. Deshpande,

5th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

13

Shri. R. R. Pande,

6th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar

Earned Leave from 12th November

2021 to 13th November 2021 suffixing

holiday on 14th November 2021 with

permission to leave headquarter from

11th November 2021 after office hours

to 15th November 2021 before office

hours.

Smt. S. Y. Shaikh,

7th Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Ahmednagar.

14

Smt. R. S. Rai,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Shriramnagar.

Earned Leave from 11th November

2021 to 13th November 2021 suffixing

holiday on 14th November 2021 with

permission to leave headquarter from

10th November 2021 after office hours

to 15th November 2021 before office

hours.

Smt. S. V. More,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Shrirampur.

15

Smt. A. S. Wadkar,

Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Rahuri.

Earned Leave from 18th November

2021 to 20th November 2021 suffixing

holiday on 21st November 2021 with

permission to leave headquarter from

17th November 2021 after office hours

to 22nd November 2021 before office

hours.

Smt. S. R. Shinde,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Rahuri.

16

Smt. S. M. Waghmare,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Sangamner.

Earned Leave from 10th November

2021 to 13th November 2021 suffixing

holiday on 14th November 2021 with

permission to leave headquarter from

9th November 2021 after office hours

to 15th November 2021 before office

hours.

Shri. P. D. Deore,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Sangamner.

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

18

Smt. U. A. Borade-

Kapoor,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Parner.

Medical Leave from 8th November

2021 to 17th November 2021 with

permission to leave headquarter from

8th November 2021 after office hours

till 17th November 2021 before office

hours.

Smt. M. V. Nimbalkar,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Parner.

19

Shri. N. S. Kakade,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Shrigonda.

Earned Leave from 22nd November

2021 to 27th November 2021 suffixing

holiday on 28th November 2021 with

permission to leave headquarter from

22nd November 2021 after office

hours to 29th November 2021 before

office hours.

Smt. S. G. Jadhav,

2nd Joint Civil Judge,

Junior Division and

Judicial Magistrate, First

Class, Shrigonda.

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers

would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

As per request application on dated 12th November 2021 of Smt. R. R. Deshpande, Secretary,

District Legal Services Authority, Ahmednagar the Earned Leave from 12th November 2021 and 13th

November 2021 is being cancelled out of sanctioned Earned Leave from 8th November 2021 to 13th

November 2021.

As per request application on dated 11th November 2021 of Shri. P. B. Remane, 13th Joint Civil

Judge, Senior Division and Additional Chief Judicial Magistrate, Ahmednagar the sanctioned Earned

Leave from 9th November 2021 to 12th November 2021 is being cancelled.

Note : The Judicial Officers who are permitted to leave Headquarter are directed to follow the

Government Rules.

MILIND V. KURTADIKAR,

District Judge-1 and Additional Sessions Judge,

Ahmednagar.

Ahmednagar, 23rd November 2021.

______________

17

Shri. S. H. Khade,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Akole.

Earned Leave ex post facto from 8th

November 2021 to 10th November

2021 with permission to leave

headquarter from 8th November 2021

after office hours to 10th November

2021 before office hours.

Shri. R. K. Gaikwad,

Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial

Magistrate, First Class,

Akole.

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

BY PRINCIPAL DISTRICT AND SESSIONS JUDGE

Order

No. HKW/E.L. & M.L./9506/2021.– The Principal District and Sessions Judge, Ahmednagar is

pleased to grant the following Officers Leave for the period mentioned against their names.

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

1

Shri. A. A. Nandgaonkar,

District Judge-1 and

Additional Sessions

Judge, Shrirampur.

Earned Leave from 11th November

2021 to 13th November 2021 suffixing

holiday on 14th November 2021 with

permission to leave Headquarter from

10th November 2021 after office hours

to 15th November 2021 before office

hours.

10th November 2021

after office hours to

13th November 2021

after office hours

Shri. B. B. Toshniwal,

Ad hoc District Judge-1

and Additional Sessions

Judge, Shrirampur

13th November 2021

after office hours to

15th November 2021

before office hours

Shri. S. M. Tapkire,

District Judge-1 and

Additional Sessions

Judge, Newasa.

2

Shri. S. R. Yadav,

District Judge-2 and

Assistant Sessions

Judge, Shrirampur.

Extended Earned Leave Ex post facto

from 11th November 2021 to 13th

November 2021 suffixing holiday on

14th November 2021 with permission

to leave Headquarter from 11th

November 2021 to 15th November

2021 before office hours.

11th November 2021

after office hours to

13th November 2021

before office hours

Shri. B. B. Toshniwal,

Ad hoc District Judge-1

and Additional Sessions

Judge, Shrirampur

13th November 2021

after office hours to

15th November 2021

before office hours

Shri. S. M. Tapkire,

District Judge-1 and

Additional Sessions

Judge, Newasa.

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 17 - 23, 2022 / ´ÖÖ‘Ö 28 ŸÖê ±úÖ»ÝÖã®Ö 4, ¿ÖÛêú 1943

Sr.

Name and Designation of

Period of Leave

Name of the Judicial

No.

Judicial Officers

Officer to whom the

Charge is kept

1

2

3

4

3

Shri. B. B. Toshniwal,

Ad hoc District Judge-1

and Additional Sessions

Judge, Shrirampur.

Earned Leave ex post facto on 8th

November 2021 with permission to

leave Headquarter.

Shri. A. A. Nandgaonkar,

District Judge-1 and

Additional Sessions

Judge, Shrirampur.

On return from leave above Judicial Officers are reposted to their respective posts.

Certified under rule 39 of Maharashtra Civil Services (Pay) Rules, 1981 that above Judicial Officers

would have continued to officiate in their respective posts had they not proceeded on leave during the

above period.

As per request application on dated 11th November 2021 of Smt. B. S. Gare, Ad hoc District

Judge-1 and Assistant Sessions Judge, Ahmednagar the Earned Leave from 11th November 2021 to

13th November 2021 is being cancelled out of sanctioned Earned leave from 8th November 2021 to 13th

November 2021.

Note : The Judicial Officers who are permitted to leave Headquarter are directed to follow the

Government Rules.

SUDHAKAR V. YARLAGADDA,

Principal District and Sessions Judge,

Ahmednagar, 16th November 2021.

Ahmednagar.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.