1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)--1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEòú--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ

´É¹ÉÇ 8, +ÆEòú 37]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®úõ 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30, ¶ÉEäò 1944

[{ÉÞ¹`äö 12, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 16.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ <iªÉÉnùÒ

RNI No. MAHBIL / 2009/29236

Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 12 +ÉìMɺ]õ 2022.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò Êb÷VÉÒ{ÉÒ/3618/|É.Gò. 282/EòÉ-14.----- Ênù´ÉÉhÉÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1908 SªÉÉ +ÉìbÇ÷®ú 27, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 SÉä

Eò±É¨É 24(3) ´É ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉÊvÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ (ÊxɪÉÖCiÉÒ, ºÉä´ÉäSªÉÉ ¶ÉiÉÔ +ÉÊhÉ ¨ÉÉxÉvÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1984 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 13 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú

˺ÉvÉÖnÖùMÉÇ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉɱɪÉÉEò®úÒiÉÉ +ìb÷. ºÉÆÊnù{É +¶ÉÉäEò ®úÉhÉä +ÉÊhÉ +ìb÷. °ü{Éä¶É Ê´Éaö±É näùºÉÉ<Ç ªÉÉÆSÉÒ ºÉ½þɪÉEò ºÉ®úEòÉ®úÒ

´ÉEòÒ±É ´É +ÊiÉÊ®úCiÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ +ʦɪÉÉäCiÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºÉ¨ÉGò¨ÉÉÆEò ¶ÉɺÉxÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 13 +ÉìMɺ]õ 2019 +x´ÉªÉä iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈEò®úÒiÉÉ

ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ. ºÉnù®ú ÊxɪÉÖCiÉÒºÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶ÉÉ{ɪÉÈiÉ +lÉ´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉªÉÉºÉ 62 ´É¹Éæ {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÒ±É iÉÉä ÊnùxÉÉÆEò ªÉÉ{ɪÉÈiÉSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ,

ªÉÉ{ÉèEòÒ VÉä +MÉÉänù®ú PÉbä÷±É iÉÉä{ɪÉÈiÉSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒEò®úÒiÉÉ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

2. ={É®úÉäCiÉ ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø ¨ÉÉ. ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉɱɪÉ, Ênù±±ÉÒ ªÉälÉÒ±É Ê´É¶Éä¹É +xÉÖ¨ÉiÉÒ ªÉÉÊSÉEòÉ Gò¨ÉÉÆEò 24807/2017 (Special Leave

to Appeal (c) No. (s). 24807/2017) |ÉEò®úhÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 3 Êb÷ºÉå¤É®ú 2019 ®úÉäVÉÒ {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±Éä±Éä +ÆÊiÉ¨É +Énäù¶É +ÉÊhÉ ¨ÉÉ. =SSÉ

xªÉɪÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù JÉÆb÷{ÉÒ`ö ªÉÉÆSÉä Ê®ú]õ Ê{É]õÒ¶ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò 5005/1999 ¨ÉvÉÒ±É +ÆÊiÉ¨É +Énäù¶É ÊnùxÉÉÆEò 25 VÉÖ±Éè 2017 +ÉÊhÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ/

iÉnÂùxÉֹɯMÉÒEò ºÉ´ÉÇ xªÉɪÉɱɪÉÒxÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽþÒ±É.

3. ºÉnù®ú ¨ÉÖnùiÉ´ÉÉfø ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉÊvÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ (ÊxɪÉÖCiÉÒ, ºÉä´ÉɶÉiÉÔ ´É ¨ÉÉxÉvÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1984 ªÉɨÉvªÉä Ênù±É䱪ÉÉ ºÉä´ÉɶÉiÉÔSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽþÒ±É.

4. ºÉnù®ú +Énäù¶É ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉSÉÉ/iªÉÉiÉ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ/iÉä ®úqù Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉÒiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

´Éè¶ÉɱÉÒ {ÉÆ. ¤ÉÉä°übä÷,

EòɪÉÉǺÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

2

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 12th August 2022

NOTIFICATION

No. SPP-3822/1122/C.R. 93/D-XIV.— In exercise of the powers conferred by sub-section (8)

of the section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974), The Government of

Maharashtra hereby appoints Adv. Sangita Phad as “Special Public Prosecutor” for conducting

the case pending before Hon'ble Sessions Court, District Thane, which is arising out of

C.R. No. 113/2022 registered at Shil-Diaghar Police Station, District Thane.

2. Lump sum fees of Rs. 40,000 (Rupees Forty Thousand Only) as quoted by Adv. Sangita

Phad has been already deposited by the applicant Shri Uddesh Maruti Patil to the Government,

vide R.B.I. Challan No. 3359, dated 12th August 2022. The amount will be paid to Adv. Sangita

Phad after completion of the case.

3. Her appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the

Maharashtra Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration), Rules, 1984.

4. The Government reserves the right to revoke/modify/annual the order without assigning

any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 22nd August 2022

NOTIFICATION

No. SPP-2022/UOR No. 78/D-XIV.— In exercise of the powers conferred by sub-section (8)

of the section 24 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974) and section 32

of The Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 (POCSO Act, 2012), the

Government of Maharashtra hereby appoints Adv. Sangita Phad as “Special Public Prosecutor”

for conducting the case/s in Hon'ble Special (POCSO) Sessions Court, Kalyan,

District Thane which is/are arising out of C.R. No. 306/2022 registered at Kolsewadi Police

Station, District Thane.

2. The fees of Adv. Sangita Phad, Special Public Prosecutor shall be paid by Home Department

as per the fee proposal agreed by Home Department and approved by this Department.

3. Her appointment is strictly subject to the conditions of service laid down in the

Maharashtra Law Officers (Appointment, Conditions of Service and Remuneration), Rules, 1984.

4. The Government reserves the right to revoke/modify/annual the order without assigning

any reasons.

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

VAISHALI P. BORUDE,

Section Officer.

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

|ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ, ´ÉºjÉÉätÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

+ÆÊiÉ¨É +Énäù¶É

´ÉÉSÉÉ´Éä : (1) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 102 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÚnù.

(2) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É VÉÉ.Gò. ¤ÉÒ-3/ªÉÆjÉ/BEòiÉÉ]äõCºÉ/EòÉ.Eò. 102/593/2022, ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨Éä 2022 ®úÉäVÉÒSÉä

¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É ´É iªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ EÞò{ɪÉÉ {ɽþÉ´Éä.

Gò¨ÉÉÆEò ªÉÆjÉ/¤ÉÒ-3/BEòiÉÉ]äõCºÉºÉÉä/EòÉ.Eò. 102/+ÆÊiÉ¨É +É./1000/2022.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É

102(1)(Eò)(BEò)(SÉÉ®ú) ´É 103 +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, +ÊVÉiÉEÖò¨ÉÉ®ú ºÉɺɴÉbä÷, |ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ, ´ÉºjÉÉätÉäMÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä BEòiÉÉ ]äõCºÉº]õÉ<Ç±É EòÉä-+Éì{É. ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É., xÉÉʶÉEò, iÉÉ.ÊVÉ. xÉÉʶÉEò ªÉÉ ºÉƺlÉäSÉä EòɨÉEòÉVÉʴɹɪÉÒ

ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨Éä 2022 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±Éä ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É EòÉªÉ¨É Eò°üxÉ +ÆÊiÉ¨É +Éänù¶É ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú ºÉƺlÉä´É®ú Eò±É¨É 103 +x´ÉªÉä

¸ÉÒ. B. +É®ú. +ɽäþ®ú, ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, iÉÉ. ¨ÉɱÉäMÉÉ´É, ÊVÉ. xÉÉʶÉEò ªÉÉÆxÉÉ +´ÉºÉɪÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

½þÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMɺ]õ 2022 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É ¨ÉÉä½þÉä®ú ±ÉÉ´ÉÚxÉ {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä.

+ÊVÉiÉEÖò¨ÉÉ®ú ºÉɺɴÉbä÷,

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

|ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMɺ]õ 2022.

´ÉºjÉÉätÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

|ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ, ´ÉºjÉÉätÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

+ÆÊiÉ¨É +Énäù¶É

´ÉÉSÉÉ´Éä : (1) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 102 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÚnù.

(2) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É VÉÉ.Gò. ªÉÆjÉ/¤ÉÒ-3/MÉhÉä¶É]äEòÉä+ɺÉÉä/EòÉ.Eò. 102/+ÆiÉÊ®ú¨É+É/606/2022,

ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨Éä 2022 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É ´É iªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ EÞò{ɪÉÉ {ɽþÉ´Éä.

(3) ÊVɱ½þÉ Ê´É¶Éä¹É ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEò ´ÉMÉÇ-1, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, xÉÉʶÉEò ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É VÉÉ.Gò. 1295/2022,

ÊnùxÉÉÆEò 15 VÉÚxÉ 2022 ®úÉäVÉÒSÉä {ÉjÉ.

Gò¨ÉÉÆEò ªÉÆjÉ/¤ÉÒ-3/MÉhÉä¶É+ªÉÆºÉºÉÆ¨É¨ÉÉ/EòÉ.Eò. 102/+ÆÊiÉ¨É +É./1001/2022.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É

102(1)(Eò)(BEò)(SÉÉ®ú) ´É 103 +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, +ÊVÉiÉEÖò¨ÉÉ®ú ºÉɺɴÉbä÷, |ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ, ´ÉºjÉÉätÉäMÉ,

¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä MÉhÉä¶É +±{ÉºÉÆJªÉÉEò ]äõCºÉº]õÉ<Ç±É EòÉä-+Éì{É. ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ Ê±É., ¨ÉɱÉäMÉÉ´É, iÉÉ. ¨ÉɱÉäMÉÉ´É, ÊVÉ. xÉÉʶÉEò ªÉÉ ºÉƺlÉäSÉä

EòɨÉEòÉVÉʴɹɪÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 24 ¨Éä 2022 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±Éä ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É EòÉªÉ¨É Eò°üxÉ +ÆÊiÉ¨É +Éänù¶É ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú ºÉƺlÉä´É®ú

Eò±É¨É 103 +x´ÉªÉä ºÉÆnù¦ÉÇ Gò. 2 SªÉÉ ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¸ÉÒ. +É®ú. b÷Ò. {ÉÉ]õÉä³äý, ÊxɪÉÖCiÉ +´ÉºÉɪÉEò ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ

ZÉɱªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSÉä Bä´ÉVÉÒ ºÉÆnù¦ÉÇ Gò. 3 +x´ÉªÉä ºÉÖSÉʴɱÉ䱪ÉÉ ¸ÉÒ. Ê´ÉxÉÉänù ʶɴÉÉVÉÒ nùɦÉÉbä÷ +{{É®ú, ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨ÉɱÉäMÉÉ´É ªÉÉÆxÉÉ

+´ÉºÉɪÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

½þÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMɺ]õ 2022 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É ¨ÉÉä½þÉä®ú ±ÉÉ´ÉÚxÉ {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä.

+ÊVÉiÉEÖò¨ÉÉ®ú ºÉɺɴÉbä÷,

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

|ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMɺ]õ 2022.

´ÉºjÉÉätÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

4

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

|ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ, ´ÉºjÉÉätÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç

+ÆÊiÉ¨É +Énäù¶É

´ÉÉSÉÉ´Éä : (1) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä Eò±É¨É 102 ¨ÉvÉÒ±É iÉ®úiÉÚnù.

(2) ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É VÉÉ.Gò./ªÉÆjÉ/¤ÉÒ-3/MÉ®úÒ¤ÉxÉ´ÉÉVÉ/ªÉƺɺÉ/EòÉ.Eò. 102/+ÆiÉÊ®ú¨É+É/603/2022,

ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨Éä 2022 ®úÉäVÉÒSÉä ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É ´É iªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ EÞò{ɪÉÉ {ɽþÉ´Éä.

(3) ÊVɱ½þÉ Ê´É¶Éä¹É ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEò ´ÉMÉÇ-1, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, xÉÉʶÉEò ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É VÉÉ.Gò. 1371/2022,

ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÚxÉ 2022 ®úÉäVÉÒSÉä {ÉjÉ.

(4) ºÉƺlÉäSÉä {ÉjÉ, ÊnùxÉÉÆEò 14 ¨ÉÉSÉÇ 2022.

Gò¨ÉÉÆEò ªÉÆjÉ/¤ÉÒ-3/ÊMÉ®úhÉɨÉÉ]äõEòÉä-+Éì{ɺÉÉäʱɨÉÉ/EòÉ.Eò. 102/+ÆÊiÉ¨É +É./1004/2022.----- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1960 SÉä

Eò±É¨É 102(1)(Eò)(BEò)(SÉÉ®ú) ´É 103 +x´ÉªÉä ¨É±ÉÉ |ÉÉ{iÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, +ÊVÉiÉEÖò¨ÉÉ®ú ºÉɺɴÉbä÷, |ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ,

´ÉºjÉÉätÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä MÉ®úÒ¤É xÉ´ÉÉVÉ ªÉÆjɨÉÉMÉ Ê´ÉhÉEò®ú +ÉètÉäÊMÉEò ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ ¨ÉªÉÉÇ., ªÉä´É±ÉÉ, iÉÉ. ªÉä´É±ÉÉ, ÊVÉ. xÉÉʶÉEò ªÉÉ ºÉƺlÉäSÉä

EòɨÉEòÉVÉʴɹɪÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 23 ¨Éä 2022 ®úÉäVÉÒ Ênù±Éä±Éä ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶É EòÉªÉ¨É Eò°üxÉ +ÆÊiÉ¨É +Éänù¶É ÊxÉMÉÇʨÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú ºÉƺlÉä´É®ú

Eò±É¨É 103 +x´ÉªÉä ºÉÆnù¦ÉÇ Gò. 2 SªÉÉ ¨ÉvªÉÆiÉ®úÒªÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ÊxɪÉÖCiÉ +´ÉºÉɪÉEò ¸ÉÒ. B. BºÉ. ¤ÉÉMÉÖ±É ªÉÉÆSÉÒ vÉÖ³äý ªÉälÉä {ÉnùÉäxxÉiÉÒxÉä ¤Énù±ÉÒ

ZÉɱªÉɨÉÖ³äý iªÉÉÆSÉä Bä´ÉVÉÒ ºÉÆnù¦ÉÇ Gò. 3 +x´ÉªÉä ºÉÖSÉʴɱÉ䱪ÉÉ ¸ÉÒ. +ÊxÉ±É ®úPÉÖxÉÉlÉ +ɽäþ®ú, ±ÉäJÉÉ{ÉÊ®úIÉEò, ºÉ½þEòÉ®úÒ ºÉƺlÉÉ, ¨ÉɱÉäMÉÉ´É ªÉÉÆxÉÉ +´ÉºÉɪÉEò

¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

½þÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMɺ]õ 2022 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ ´É ¨ÉÉä½þÉä®ú ±ÉÉ´ÉÚxÉ {ÉÉÊ®úiÉ Eäò±ÉÉ +ºÉä.

+ÊVÉiÉEÖò¨ÉÉ®ú ºÉɺɴÉbä÷,

¨ÉÖÆ¤É<Ç,

|ÉÉnäùʶÉEò ={É +ɪÉÖCiÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 24 +ÉìMɺ]õ 2022.

´ÉºjÉÉätÉäMÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç.

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1522/2022/4892

Shri A. G. Joshi, Registrar (Judicial), High Court of Judicature at Bombay, Nagpur Bench,

Nagpur, is granted Earned Leave for 02 days from 18th July 2022 to 19th July 2022 with permission

to leave the headquarters from 16th July 2022 (A.O.H.) till 19th July 2022.

II

Additional charge of the post of Registrar (Judicial) Shri A. G. Joshi, was kept with Registrar

(Administration), High Court of Judicature at Bombay, Nagpur Bench, Nagpur in addition to his

own duties, during the above period.

D. S. DESHMUKH,

High Court, Appellate Side,

I/c Registrar,

Bombay, dated 6th August 2022.

(Finance and Budget).

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1522/2013/4898

Smt. Shraddha Y. Mohite, Deputy Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay is granted

Earned Leave for 05 days from 12th July 2022 to 16th July 2022.

Certified that Smt. Shraddha Y. Mohite, Officiating Deputy Registrar would have continued

to officiate Deputy Registrar High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on

leave during the above period.

No. PLB-1504/2013

Smt. S. B. Vichare, Officiating Deputy Registrar, Hight Court, Appellate Side, Bombay, is

granted Commuted Leave for 05 days from 02nd July 2022 to 06th July 2022.

Certified that Smt. S. B. Vichare, Officiating Deputy Registrar, would have continued to

officiate as Deputy Registrar, Hight Court, Appellate Side Bombay, had she not proceeded on

leave during the above period.

D. S. DESHMUKH,

High Court, Appellate Side,

I/c Registrar,

Bombay, dated 6th August 2022.

(Finance and Budget).

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)--2

6

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3908/2022/1391.— Under Section 28 of the Bombay Civil Courts Act, 1869 as amended

by Act XLVI of 1977, the High Court is pleased to invest the undermentioned Civil Judges with

the Jurisdiction of a Judge of a Court of Small Causes for the trial of Suits cognizable by such

Courst upto the amount mentioned against their names :—

Sr. No.

Name and of Judicial Officer

Amount

1

Shri Sopan P. Rachkar

6000

4th Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class,

District Nagpur.

2

Shri Haridas S. Satpute

6000

Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class,

Ramtek, District Nagpur.

3

Shri Yogendra S. Kawade

6000

Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class,

Kalmeshwar, District Nagpur.

4

Smt. Dimple S. Saindane

6000

Joint Civil Judge, Junior Division and

Judicial Magistrate, First Class,

Ramtek, District Nagpur.

High Court, Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 18th August 2022.

Registrar General.

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-1201/2022/1393.— The High Court has been pleased to make the ranking of the Judicial

Officers as shown herein below :—

High Court, Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 18th August 2022.

Registrar General.

¦ÉÉMÉ BEò (¨É.=.Ê´É.)--2+

8

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. A-3902/2022/1399.— The High Court has been pleased to transfer and post Shri R. B.

Suryawanshi, 6th Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Jalna

as Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Partur, District Jalna.

High Court, Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 18th August 2022.

Registrar General.

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Resolution No. A-3902/2022/1402.— The High Court has been pleased to depute Shri R. R.

Sherekar, 2nd Joint Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class, Ramtek,

District Nagpur to the Court at Civil Judge, Junior Division and Judicial Magistrate, First Class,

Mauda, District Nagpur till 27th January 2023, on deputation.

High Court, Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 19th August 2022.

Registrar General.

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

Resolution No. A-1218/87/1410.— The Hon'ble the Chief Justice and Hon'ble Judges are pleased

to confer Selection Grade upon the following Family Court Judges (directly recruited), in the

State of Maharashtra, from the dates shown against their names :—

Sr. No.

Name of the Judicial Officer

Selection Grade

Conferred w.e.f.

1

Smt. M. A. Khadakkar

1st July 1997

(Retired on 27th July 2009)

2

Kum. V. J. Lohiya

1st July 1998

(Retired on 31st August 2014)

3

Smt. S. D. Joshi

1st July 1997

(VRS on 31st December 2014)

4

Smt. B. Y. Parikh

1st July 2000

(Retired on 19th June 2007)

High Court, Bombay,

M. W. CHANDWANI,

dated 19th August 2022.

Registrar General.

9

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1505/2008/4936.— Smt. Sanskruti Amar Thakur, Private Secretary, High Court,

Appellate Side, Bombay, who retired on superannuation w.e.f. 31st July 2022 (A.O.H.) after

completing the extended period of three months w.e.f. 01st May 2022 to 31st July 2022 is granted

cash payment in lieu of unutilised Earned Leave for 300 days at her credit on the date of

superannuation retirement as admissible under Rule 68 of the Maharashtra Civil Service (Leave)

Reules, 1981 and the Maharashtra Civil Services (Leave) (Amendment) Rules, 2016 and 44 days

half pay leave (subject to the conditions laid down in the Government Resolution, Finance

Department No. LVE-2493/57-SER-9, dated 7th May 1994).

By order and in the name of the Hon'ble the Chief Justice.

D. S. DESHMUKH,

High Court, Appellate Side,

I/c. Registrar,

Bombay, dated 12th August 2022.

(Finance and Budget).

THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY

APPELLATE SIDE

No. PLB-1513/2021/4979

Smt. Shama Betkekar, Offg. Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay is

granted Commuted Leave for 02 days from 13th July 2022 to 14th July 2022.

Certified that Smt. Shama Betkekar, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

No. PLB-1509/2022

Smt. Shilpa S. Patkar, Officiating Assistant Registrar, High Court, Appellate Side, Bombay

is granted Commuted Leave for 02 days from 15th July 2022 to 16th July 2022.

Certified that Smt. Shilpa S. Patkar, would have continued to officiate as Assistant Registrar,

High Court, Appellate Side, Bombay, had she not proceeded on leave during the above period.

D. S. DESHMUKH,

High Court, Appellate Side,

I/c Registrar,

Bombay, dated 12th August 2022.

(Finance and Budget).

10

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

xÉÉMÉ®úÒ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ

ʴɦÉÉMÉ |ɨÉÖJÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ®úÉVÉ{ÉÊjÉiÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ ®úVÉÉ, ¤Énù±ªÉÉ,

xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, ¶ÉCiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ <iÉ®ú ´ÉèªÉÎCiÉEò ¤ÉɤÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +Énäù¶É ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆSªÉÉ

º´É°ü{ÉÉiÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÉiÉ ; iªÉɨÉÖ³äý ´É®úÒ±É ¤ÉɤÉ񼃮¤ÉÆvÉÒ ºÉ´ÉÇ ºÉÆnù¦ÉÇ ÊxÉEòɱÉÉiÉ ÊxÉPÉɱÉä +ɽäþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä. +¶ÉÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆ¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSªÉÉ nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉǨÉÖCiÉÒ ´É iÉiºÉ¨É ¤ÉɤÉÒ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ÉxÉֹɯÊMÉEò +Énäù¶É EòÉføhÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉɺÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ Ê¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÒSÉ iÉä EòÉfø±Éä {ÉÉʽþVÉäiÉ. EòÉ®úhÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉä½þÒ +Énäù¶É EòÉfø±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ.

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò +É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ

MÉÉä. iÉä. ¯ûMhÉÉ±ÉªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, 10 ´ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 001, ÊnùxÉÉÆEò 8 +ÉìMɺ]õ 2022

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉä´ÉÉÊxÉ-1322/|É.Gò. 184/ºÉä´ÉÉ-2.----- ¸ÉÒ. ®ú¨Éä¶É VÉɱɨÉ˺ÉMÉ EòÉäEòhÉÒ, ¨ÉÖJªÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ÊVɱ½þÉ ¯ûMhÉɱɪÉ, ¤ÉÒb÷

½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 ¨Éä 2018 ®úÉäVÉÒ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

SÉÆpùEòÉÆiÉ ½þ. ´Ébä÷,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä +´É®ú þºÉÊSÉ´É.

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÖ±Éè 2022

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ɪÉB¡òBºÉ-1421/|É.Gò. 81/¡ò-7+.----- ¸ÉÒ. +¶ÉÉäEò ÊxÉ´ÉÞkÉÒ JÉb÷ºÉä (¦ÉɴɺÉä, 1990), +{É®ú |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÖJªÉ ´ÉxÉºÉÆ®úIÉEò iÉlÉÉ

ºÉÆSÉɱÉEò, SÉÆpù{ÉÚ®ú ´ÉxÉ |ɶÉɺÉxÉ, Ê´ÉEòÉºÉ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ |ɤÉÉäÊvÉxÉÒ, SÉÆpù{ÉÚ®ú ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2021 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ®úÉäVÉÒ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ

ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ÊxÉiÉÒxÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

11

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

REVENUE AND FOREST DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 18th July 2022.

NOTIFICATION

No. IFS-1421/C.R. 81/F-7A.— Shri Ashok Niwrutti Khadse (IFS, 1990), Additional Principal

Chief Conservator of Forests and Director, Chandrapur Forest Academy of Administration,

Development and Management, Chandrapur has superannuated from the Government Service

on 30th June 2021 (A.N.).

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

NITIN SAWANT,

Section Officer.

REVENUE AND FOREST DEPARTMENT

Madam Cama Road, Hutatma Rajguru Chowk,

Mantralaya, Mumbai 400 032, dated 2nd August 2022.

NOTIFICATION

No. IFS-1422/C.R. 106/F-7A.— Shri Dadasaheb Bapusaheb Shendge, IFS (IFS/2006), Director,

Kundal Academy of Development, Administration and Management (Forests) has superannuated

from the Government Service on 31st July 2022 (A.N.).

By order and in the name of the Governor of Maharashtra,

NITIN SAWANT,

Section Officer.

¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 2 +ÉìMɺ]õ 2022.

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò +ɪÉB¡òBºÉ-1422/|É.Gò. 106/¡ò-7+.----- ¸ÉÒ. nùÉnùɺÉɽäþ¤É ¤ÉÉ{ÉÚºÉɽäþ¤É ¶Éåb÷MÉä, (¦ÉɴɺÉä, 2006), ºÉÆSÉɱÉEò, EÖÆòb÷±É Ê´ÉEòɺÉ,

|ɶÉɺÉxÉ ´É ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ |ɤÉÉäÊvÉxÉÒ (´ÉxÉä), EÖÆòb÷±É ½äþ ÊnùxÉÉÆEò 31 VÉÖ±Éè 2022 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ®úÉäVÉÒ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊxɪÉiÉ ´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú

ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

ÊxÉiÉÒxÉ ºÉÉ´ÉÆiÉ,

EòIÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ.

12

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ BEò--¨ÉvªÉ ={É-ʴɦÉÉMÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ºÉ{]åõ¤É®ú 15-21, 2022/¦ÉÉpù{Énù 24-30,ú ¶ÉEäò 1944

¶ÉɱÉäªÉ ʶÉIÉhÉ ´É GòÒb÷É Ê´É¦ÉÉMÉ

¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ®úÉäb÷, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò,

¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉõ 2022

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉäÊxÉ´Éä-1021/(197/22)-|ɶÉÉ-1.----- ¶ÉɱÉäªÉ ʶÉIÉhÉ ´É GòÒb÷É Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É, ¸ÉÒ. MÉÉä{Éɳý ʶɴɮúÉ¨É iÉÖÆMÉÉ®ú, ºÉ½þ ºÉÊSÉ´É ½äþ ÊxɪÉiÉ

´ÉªÉÉä¨ÉÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¶ÉɺÉxÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ ÊnùxÉÉÆEò 30 VÉÚxÉ 2022 (¨ÉvªÉÉx½þÉäkÉ®ú) ®úÉäVÉÒ ºÉä´ÉÉÊxÉ´ÉÞkÉ ½þÉäiÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä,

®úxÉVÉÒiÉ ËºÉ½þ näù+Éä±É,

¶ÉɺÉxÉÉSÉä ºÉÊSÉ´É.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR,

RUPENDRA DINESH MORE, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD,

MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS,

21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004. EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.