³ÖÖÝÖ 1 (®ÖÖ×¾Ö) 230

(1)

¾ÖÂÖÔ - 11, †ÓÛú - 40 ] ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022/†Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

[ ¯Öéšüê 24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö

³ÖÖÝÖ ‹Ûú--®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß

RNI No. MAHBIL/2012/44835

www.dgps.maharashtra.gov.in

¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Ö

¿ÖÖÃÖÛúßµÖ / ÃÖÓÛúßÞÖÔ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ®Öê´ÖÞÖãÛúÖ, ¯Ö¤üÖê®®ÖŸÖß ‡ŸµÖÖ¤üß

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †Ö×ÞÖ ´Ö滵Ö×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß.™üß.¯Öß./×¾Ö.µÖÖê. ¸üÖÆüÖŸÖÖüú/†Ö. ÛÎú. 45/ÃÖ.®ÖÓ.179/7 ¾Ö 8/Ûú»Ö´Ö 127 (2)/†Ö¤êü¿Ö/¯ÖÏ. ÛÎú. 964/™ü߯Öß¾Æüß-4/4757/2022.-- •µÖÖ†£ÖßÔ,

¸üÖÆüÖŸÖÖü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 (ÃÖ®Ö 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 37)

(µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) “Öê Ûú»Ö´Ö 31 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üß»Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™üßü¯Öß‹ÃÖ-1697/1190/¯ÖÏ.ÛÎú.130/®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 16 †ÖòÝÖÙü 2004 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü)

†®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öß †ÖÆêü ¾Ö ŸÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2004 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê

†ÖÆêü) ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ´ÖÖî•Öê ¸üÖÆüÖŸÖÖü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖ, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 179 ¯Öî. µÖÖ •Ö×´Ö®Öà´Ö¬Öß»Ö

†Ó¤üÖ•Öê 19,250 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü õÖê¡Ö †Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 45, “²ÖÝÖß“ÖÖ” (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) µÖÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü

†Ö×ÞÖ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖ“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ Æêü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤, ¸üÖÆüÖŸÖÖü (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ” †ÃÖê

ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) †ÖÆêü ü;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 10 (¤üÆüÖ) ¾ÖÂÖÖÕÔ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ˆŒŸÖ

†Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûêú»Öê»Öê ®ÖÖÆüß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ´ÖÖî•Öê ¸üÖÆüÖŸÖÖü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 179/7, õÖê¡Ö 800 “ÖÖî. ´Öß. ¾Ö ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 179/

8, õÖê¡Ö 900 “ÖÖî. ´Öß. µÖÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ 1700 “ÖÖî. ´Öß. õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà ” †ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ

ׯüŸÖÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 ´Öê 2015 ¸üÖê•Öß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ¾Ö¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖæ“Ö®ÖÖ (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ”

†ÃÖê ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ²Ö•ÖÖ¾Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ŸÖß ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 ´Öê 2015 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß ÆüÖêŸÖß ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ®ÖÓŸÖ¸ü ˆŒŸÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖÜÖÖ»Öᯙ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà

ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ®ÖÖÆüßŸÖ †£Ö¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ;

2

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ÜÖÓ›ü¯ÖßšüÖ®Öê ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛú” †ÃÖê

ÃÖÓ²ÖÖê׬ֻÖê»Öê †ÖÆêü) ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 483/2018 ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 2 ´ÖÖ“ÖÔ 2022 ¸üÖê•Öß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —

ÖÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß †Ö¸üõÖÞÖ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà²ÖÖ²ÖŸÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127 (2) †®¾ÖµÖê †Ö¤êü¿Ö

×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (1) ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö, ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 “Öê ˆ¯Ö-Ûú»Ö´Ö (2) ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ •Ö´Öß®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖ“µÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ

Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü †ÃÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ™ü߯Öß‹ÃÖ-1813/3211/¯ÖÏ. ÛÎú. 508/®Ö×¾Ö-13, פü®ÖÖÓÛú 1 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2016

†®¾ÖµÖê ÃÖ¾ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤üÖ / ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß †Ö×ÞÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ®Öê, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 127,

¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (2) †®¾ÖµÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 151 †®¾ÖµÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê

µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ;

†ÖŸÖÖ ŸµÖÖ†£ÖßÔ, †ÖŸÖÖ ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 127 (2) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê Æêü µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ÜÖÖ»Öß»Ö

¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸üᯙ ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖ ¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê´Ö¬µÖê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖꓵÖÖ ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖꓵÖÖ ²Ö¤ü»ÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖ´Ö¬Öᯙ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ®ÖÖë¤üß®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ®Ö¾Öß®Ö ®ÖÖë¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

†ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ´ÖÖî•Öê,

ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö

ˆŒŸÖ ÃÖæ“Ö®ÖêÜÖÖ»Öß»Ö

ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¾Ö וֻÆüÖ

†Ö¸üõÖÞÖ ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ

¾µÖ¯ÖÝÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö

ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

³ÖÖÝÖÖ“Öê †Ó¤üÖ•Öê õÖê¡Ö

1

2

3

4

“ÖÖî. ´Öß.

¸üÖÆüÖŸÖÖü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü,

†Ö¸üõÖÞÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 45 --

ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 179/7

800

´ÖÖî•Öê ¸üÖÆüÖŸÖÖü,

“²ÖÝÖß“ÖÖ”

ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 179/8

900

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¸üÖÆüÖŸÖÖü,

(‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 19,250 “ÖÖî. ´Öß.)

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

‹ÛæúÞÖ.. 1700

×™ü¯ÖÖ.--- (1) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß ÊÖ »ÖÝÖŸÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü †®Öã–ÖêµÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö´Öִ߮ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö.

(2) ˆŒŸÖ †Ö¸üõÖÞÖÖŸÖæ®Ö ´ÖãŒŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öê õÖê¡Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ ˆŒŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖÆüÖŸÖÖü

®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¸üÖÆüÖŸÖÖü, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ

1 ´Öׯü®µÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÜÖã»ÖÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

(3) ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ www.dtp.maharashtra.gov.in µÖÖ ÃÖÓÛêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

†×¾Ö®ÖÖ¿Ö ³ÖÖ. ¯ÖÖ™üß»Öü,

ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ,

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê.

¯ÖãÞÖê, 21 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022.

-----------------------------------

3

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

TOWN PLANNING AND VALUATION DEPARTMENT

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

ORDER

No. D.T.P./D.P. Rahata/Res. No. 45/S.No.179/7 and 8/Section 127(2)/Order/C.R.No. 964/TPV-IV/

4757/2022.– Whereas, the Development Plan of Rahata Municipal Council has been sanctioned under

the provisions of Section 31 (1) of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966 (Mah. Act

No. XXXVII of 1966) (hereinafter referred to as “the said Act”) by the Government of Maharashtra in

Urban Development Department vide its Notification No. TPS-1697/1190/CR-130/UD-9, dated 16th August

2004 (hereinafter referred to as “the said Notification”) and the same has come into force with effect

from dated 15th September 2004 (hereinafter referred to as “the said Sanctioned Development Plan”) ;

and whereas, in the said Sanctioned Development Plan the land bearing S. No. 179 (Pt.) of Mouje

Rahata, taluka Rahata, district Ahmednagar is affected by Reservation Site No. 45– “Garden” admeasuring

an area approximately 19,250 Sq. mtrs. (hereinafter referred to as “the said Reservation”) and the

Appropriate Authority for the acquisition and development of the said reservation is Municipal Council,

Rahata (hereinafter referred to as “the said Appropriate Authority”) ;

and whereas, the land under said reservation has not been acquired by the said Appropriate

Authority within 10 (Ten) years from the date on which the said Sanctioned Development Plan came

into force ;

and whereas, the persons interested the land under the said Reservation in respect of the land

bearing S. No. 179/7, Area 800 sq. mtrs. and S. No. 179/8, Area 900 sq. mtrs. total area admeasuring

1700 sq. mtrs. of Mouje Rahata (hereinafter referred to as “the said Lands”) had served a Notice, dated

23rd May 2015 under Section 127 (1) of the said Act, (hereinafter referred to as “the said Notice”) on

the said Appropriate Authority, which was received by the said Appropriate Authority on 25th May 2015 ;

and whereas, the said lands under the said Reservation is not acquired or no steps for acquisition of

the said lands as required under Section 127 (1) of the said Act, have been taken by the said Appropriate

Authority, within a stipulated period after the date of service of the said Notice ;

and whereas, the Hon’ble High Court, Mumbai, Bench at Aurangabad in the Writ Petition No. 483/

2018 filed by the owners of the said lands (hereinafter referred to as “the said Land Owners”) on 2nd

March 2022 has passed an Order that the said reservation on the said Lands stands Lapsed and the said

lands stands dereserved and directed to notify the lapsing of the said Reservation on the said Lands

under Section 127 (2) of the said Act ;

and whereas, in accordance with the provisions of Section 127 (1) of the said Act, said Reservation,

on the said Lands has lapsed the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune is of the opinion

that, it is necessary to issue the Order under Section 127 (2) of the said Act, ragarding the lapsing of the

said Reservation on the said Lands ;

4

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

and whereas, the Government in Urban Development Department under Section 151 of the said Act,

vide Resolution No.TPS-1813/3211/CR-508/UD-13, dated 1st December 2016, has delegated the powers

exercisable by it to take action under Section 127 (2) of the said Act, to the Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune in respect of Development Plans of all Municipal Councils / Nagarpanchayats /

Zilla Parishads as a Planning Authority ;

Now therefore, the Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune by this Order and as

mentioned in the Schedule hereinafter hereby notifies the lapsing of the said Reservation in respect of

the said Lands under Section 127 (2) of the said Act and for that purpose amends the said Notification

of the said Sanctioned Development Plan as follows :–

Schedule

Municipal Council,

Reservation of the said

Description of

Approximate

Mouje, taluka,

sanctioned Development Plan

the said land

Area lapsed from

district

and its Approximate area

under the said

the said

as per Development Plan

Notice

Reservation

Report

1

2

3

4

Sq. mtrs.

Rahata Municipal Council,

Reservation No. 45–

S. No. 179/7

800

Mouje Rahata,

“Garden”

S. No. 179/8

900

taluka Rahata,

(Total Area

district Ahmednagar.

19,250 sq. mtrs.)

Total.. 1700

Note – (1)

The said Land so released from the said Reservation shall become available to the

said land owners for the purpose of Development as otherwise permissible in the case

of adjacent land under the said Sanctioned Development Plan.

(2)

A copy of the part plan of the said Sanctioned Development Plan showing the area of

the said Land which is lapsed from the said Reservation, is available in the office of the

Chief Officer, Municipal Council, Rahata, district Ahmednagar during the office hours

on all working days for inspection to the public upto one month.

(3)

This order shall also be published on the Directorate’s official website

www.dtp.maharashtra.gov.in

AVINASH B. PATIL,

Director of Town Planning,

Pune, 21st September 2022.

Maharashtra State, Pune.

–––––––––––––––

5

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 “Öê

Ûú»Ö´Ö 19 †®¾ÖµÖê.

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ/ÛúÖ×¾Ö-204/‹ÃÖ†Ö¸ü-1/2020/2022.--- •µÖÖ†£Öá,

ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿ָü¯Öæ¸ü ³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™ü-1

´Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

¾ÖÖ•Ö¾Öß ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013

“Öê Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) «üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö פü®ÖÖÓÛú 13 •Öã»Öî 2022 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÖ¸Óü׳ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛúÖœü»Öß

†ÖÆêü †Ö×ÞÖ ŸµÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü Ûúß, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ

†®ÖãÃÖæ“Öß “ ‹Ûú ” ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ,

†®ÖãÃÖæ“Öß “ ¤üÖê®Ö ”ü ´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ×¾Ö×®ÖפüÔ™ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ

†ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿ָü¯Öæ¸ü ³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¾Ö¸ü ×¾ÖׯüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ´ÆüÞÖæ®Öü µÖ£ÖÖê×“ÖŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûúºþ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ˆŒŸÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 15 †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸,ü

ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

†ÖÆêü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß ÜÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÖÆê ;ü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

Ûú»Ö´Ö 19 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üாֵÖê ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ †ÖÆê,ü †ÃÖê µÖÖ«üÖ¸êü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (†) †®¾ÖµÖê

ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ®¾ÖµÖê

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖêÔ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ׿ָü¯Öæ¸ü

³ÖÖÝÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤êüÔ×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öà“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ¾Ö †®µÖ †×³Ö»ÖêÜÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû ³ÖÖÝÖ, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ¯ÖÖÆüÞÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö

¸üÖÆüŸÖß»Ö.

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 1

•Ö×´Ö®Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôêû, ´ÖÖî•Öê ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü/

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸

ü

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸

Æêü. †Ö¸

100/2-†

..

0 43

0 00

0 43

100/2-²Ö

..

0 15

0 08

0 23

0 02

0 00

0 02

‹ÛæúÞÖ

..

0 60

0 08

0 68

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ÃÖã»Ö¾ÖÖ›êü-•ÖÖ´Ö±úôû-Ûú®ÖÖê»Öß ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¬Öãôêû, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ´ÖÖî•Öê ÃÖÖê®ÖÝÖ߸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ-וֻÆüÖ ¬Öãôêû,

ÃÖã»Ö¾ÖÖ›êü-•ÖÖ´Ö±úôû-Ûú®ÖÖê»Öß ˆ¯ÖÃÖÖ ØÃÖ“Ö®Ö µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ •ÖÖ´Ö±úôû ¬Ö¸üÞÖÖ“µÖÖ

¯ÖÖµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ²Öã›üßŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß.

†®ÖãÃÖæ“Ößü - 3

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ¾ÖÞÖÔ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö

×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ‘×®Ö¸ÓüÛú’

†ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - 4

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö

×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ õÖê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ‘×®Ö¸ÓüÛú’ †ÖÆêü.

†®ÖãÃÖæ“Öß - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß.

•Ö»Ö•Ö ¿Ö´ÖÖÔü,ü

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 12 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022.

-----------------------------------------

6

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

וֻÆüÖ ¬Öãôêû

ÛÎú´ÖÖÓÛú ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö/ÛúÖ×¾Ö-1043/‹ÃÖ†Ö¸-4/2018/ÃÖ®Ö 2022.--- •µÖÖ†£Öá, ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2013 (2013 “ÖÖ 30) µÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (‡) “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãÛúÖ«üÖ¸êü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-11/2014/¯ÖÏ.ÛÎú. 77/

†-2, פü®ÖÖÓÛú 19 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2015 (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü ו֓ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü) µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»Öê

†ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (—Ö-†) ´Ö¬µÖê ¾µÖÖܵÖÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ‹ÜÖÖªÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß, ‹ÜÖÖªÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ 10,000

ÆêüŒ™ü¸ü¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ®ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ õÖê¡ÖÖÛú׸üŸÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, †¿ÖÖ ×•Ö»ÊÖ“Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß Æüê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ

¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖ®ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ˆŒŸÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬Öãôêû וֻÊÖ“µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “‹Ûú”

´Ö¬µÖê †×¬ÖÛú ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾ÖÞÖÔ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö®Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öß” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü) †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêüŸÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü, †ÃÖê ¾ÖÖ™üŸÖê. •µÖÖ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖ“Öê ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü “¤üÖê®Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öê †ÖÆêü †Ö×ÞÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) “µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Ûúß, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“Öß ˆŒŸÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ

³ÖÖÃÖÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖà“Öê ×¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ³ÖÖÝÖ ¯ÖÖ›üÞÖÖ¸üß ÛúÖ¸üÞÖê, µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü

“ŸÖ߮֔ ´Ö¬µÖê פü»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£ÖßÔ, ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü ““ÖÖ¸”ü ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, Ûú»Ö´Ö 43 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (1) †®¾ÖµÖê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖÃÖÖšüß ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ

¯Ö׸ü׿Ö™ü “¯ÖÖ“Ö” ´Ö¬µÖê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü;

ŸµÖÖ†£Öá †ÖŸÖÖ, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü Ûúß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (4) ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾µÖŒŸÖß Æüß †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖ¸ü ÜÖÖ»Öᯙ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öֵ߯ÖÕŸÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ

ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÓ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

¯Ö¸ÓüŸÖã, ˆŒŸÖ •Ö×´Ö®Öà“µÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê †•ÖÔ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö׸ü×ã֟Öß“Öß ÛúÖ¸üÞÖê »ÖêÜÖß ®Ö´Öæ¤ü Ûúºþ®Ö,

†¿ÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ¯ÖϾ֟ÖÔ®ÖÖŸÖæ®Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ;

¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖÞÖÜÖß †ÃÖê Ûúß, •Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß®Öê µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê ²Öãרü¯Öã¸üÃÃÖ¸ü ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ןֻÖÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ÆüÖ®Öß“Öß ØÛú¾ÖÖ

õÖŸÖß“Öß ×•Ö»ÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›æü®Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×¤ü»Öß •ÖÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ;

ŸÖÃÖê“Ö, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 11 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-Ûú»Ö´Ö (5) †®ÖãÃÖÖ¸,ü וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ

³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü) ×®ÖµÖ´Ö, 2014, (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü •µÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¤êüÔ¿Ö “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü)

7

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖµÖ´Ö 10 “µÖÖ ˆ¯Ö-×®ÖµÖ´Ö (3) «üÖ¸êü ×¾ÖׯüŸÖ Ûêú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖÖ“µÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖßÛú¸üÞÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖÖ¸ü

†ÃÖ»µÖÖ“Öê¤êüÜÖᯙ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü;

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ •µÖÖ ×ÆüŸÖÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖàÃÖ †Ö¯Ö»µÖÖ »ÖêÜÖß Æü¸üÛúŸÖß ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 60

פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×®ÖµÖ´Ö 3 “µÖÖ ÜÖÓ›ü (”û) †®¾ÖµÖê ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖ»Öê»Öê וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖÜÖÖ»Öß»Ö

וֻÆüÖ׬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ÛúÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû µÖÖÓÃÖ ¯Ö¤ü×®Ö¤ìü×¿ÖŸÖ Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

•µÖÖÃÖÖšüß •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü ŸÖê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö.--- ˆ•Ö¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 ¾Ö ן֓Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸üß 1, 2, 3 ÃÖÓµÖ㌟Ö

´ÖÖê•ÖÞÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÖ›êü, •ÖÜÖÖ®Öê, †Ö¸üÖ¾Öê ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÝÖ™üÖÓ“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1

¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ •Ö´Öß®Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®ÖÖ“ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ

•Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

וֻÆüÖ ¬Öãôêû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸

Æêü. †Ö¸ü

Æüê. †Ö¸ü

´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÖ›êü ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 ¾Ö ן֓Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸üß 1

486

2 64

..

0 04

0 00

0 04

469

2 81

..

0 43

0 00

0 43

712

4 49

..

0 11

0 00

0 11

468

1 00

..

0 17

0 00

17

507

2 18

..

0 23

0 00

0 23

510

1 40

..

0 07

0 00

0 07

511

6 30

..

0 09

0 01

0 10

512

4 24

..

0 38

0 00

0 38

513

2 67

..

0 01

0 00

0 01

594

6 81

..

0 16

0 00

0 16

593

5 73

..

0 35

0 00

0 35

8

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

598

5 23

..

0 12

0 02

0 14

591

6 27

..

0 27

0 00

0 27

599

5 21

..

0 18

0 00

0 18

592

7 40

..

0 12

0 00

0 12

498

1 15

..

0 26

0 00

0 26

499

1 68

..

0 16

0 00

0 16

500

1 68

..

0 11

0 00

0 11

242

0 83

..

0 30

0 00

0 30

504

1 26

..

0 13

0 00

0 13

534

2 68

..

0 09

0 00

0 09

533

0 74

..

0 26

0 00

0 26

535

2 14

..

0 16

0 00

0 16

537

0 81

..

0 07

0 00

0 07

539

--

..

0 14

0 00

0 14

613

5 95

..

0 36

0 13

0 49

701

1 60

..

0 01

0 01

0 02

614

6 21

..

0 01

0 00

0 01

612

5 70

..

0 32

0 01

0 33

611

4 55

..

0 29

0 00

0 29

465

2 97

..

0 19

0 00

0 19

463

7 77

..

0 08

0 01

0 09

464

2 71

..

0 36

0 00

0 36

461

4 54

..

0 62

0 00

0 62

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1 --- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸

Æêü. †Ö¸ü

Æüê. †Ö¸ü

´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÖ›êü --- “ÖÖ»Öæ

9

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

497

5 46

..

0 09

0 00

0 09

495

1 19

..

0 01

0 00

0 01

496

6 61

..

0 66

0 00

0 66

492

4 02

..

0 22

0 00

0 22

491

1 68

..

0 12

0 00

0 12

493

1 66

..

0 09

0 00

0 09

488

1 80

..

0 11

0 00

0 11

489

3 36

..

0 55

0 00

0 55

‹ÛæúÞÖ

..

8 50

0 19

8 69

´ÖÖî•Öê •ÖÜÖÖ®Öê ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 ¾Ö ן֓Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸üß 2, 3

68

1 08

..

0 10

0 00

0 10

40

1 05

..

0 06

0 00

0 06

44

2 64

..

0 06

0 00

0 06

53

2 74

..

0 08

0 00

0 08

54

1 49

..

0 09

0 00

0 09

55

0 87

..

0 05

0 00

0 05

167

0 79

..

0 06

0 00

0 06

157

1 78

..

0 15

0 00

0 15

160

0 41

..

0 19

0 00

0 19

161

0 20

..

0 06

0 00

0 06

29

3 23

..

0 36

0 00

0 36

30

2 46

..

0 32

0 00

0 32

31

0 70

..

0 09

0 00

0 09

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1 --- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸

Æêü. †Ö¸ü

Æüê. †Ö¸ü

´ÖÖî•Öê ¿Öê¾ÖÖ›êü --- “ÖÖ»Öæ

10

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

32

2 72

..

0 24

0 00

0 24

78

3 02

..

0 07

0 00

0 07

69

--

..

0 08

0 00

0 08

39

4 29

..

0 67

0 00

0 67

25

3 04

..

0 00

0 30

0 30

26

2 09

..

0 21

0 00

0 21

27

1 75

..

0 22

0 01

0 23

28

3 44

..

0 08

0 00

0 08

‹ÛæúÞÖ

..

3 24

0 40

3 64

´ÖÖî•Öê †Ö¸üÖ¾Öê ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 ¾Ö ן֓Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸üß 2, 3

86

4 02

..

0 20

0 00

0 20

87

3 02

..

0 12

0 02

0 14

88

2 45

..

0 16

0 00

0 16

89

1 27

..

0 17

0 00

0 17

90

1 70

..

0 09

0 00

0 09

91

6 07

..

0 19

0 00

0 19

82

2 19

..

0 17

0 01

0 18

81

4 10

..

0 23

0 01

0 24

102

1 80

..

0 29

0 03

0 32

103

4 96

..

0 10

0 00

0 10

104

3 73

..

0 27

0 03

0 30

105

1 23

..

0 01

0 00

0 01

106

4 73

..

0 12

0 00

0 12

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1 --- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸

Æêü. †Ö¸ü

Æüê. †Ö¸ü

´ÖÖî•Öê •ÖÜÖÖ®Öê --- “ÖÖ»Öæ

11

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

107

3 54

..

0 11

0 00

0 11

108

2 86

..

0 08

0 00

0 08

‹ÛæúÞÖ

..

2 31

0 10

2 41

‹ÛæúÞÖ ‹Ûúס֟Ö

..

14 05

0 69

14 64

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 2

ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯ÖϵÖÖê•Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö : ¾ÖÖ›üß ¿Öê¾ÖÖ›üß ´Ö¬µÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ Ø¿Ö¤üÜÖê›üÖ, וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö : ˆ•Ö¾ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖ»Ö¾ÖÖ ×¾ÖŸÖ׸üÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 2 ¾Ö ן֓Öß ˆ¯Ö“ÖÖ¸üß 1, 2, 3 ÃÖÓµÖãŒŸÖ ´ÖÖê•ÖÞÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö, ´ÖÖî•Öê

¿Öê¾ÖÖ›êü, •ÖÜÖÖ®Öê, †Ö¸üÖ¾Öê ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÝÖ™üÖÓ“ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 3

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖ´Öãôêû ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãÓü²Ö ¸üÖÆüŸµÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê

×¾ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ “ ×®Ö¸ÓüÛú ” †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 4

ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖÖ“Öê ×®ÖÂÛúÂÖÔ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, פü®ÖÖÓÛú 26 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ³Öæ×´Ö ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö, ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖÖÆüŸÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ×“ÖŸÖ ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô

×´ÖôûÞµÖÖ“ÖÖ †Ö×ÞÖ ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖê“ÖÖ ÆüŒÛú (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 2018 “Öê Ûú»Ö´Ö 10-Ûú ®ÖãÃÖÖ¸ü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ, »ÖÖêÛúׯüŸÖÖß־Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖß»Ö

†×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê«üÖ¸êü µÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖ-2 ¾Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ-3 µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö (ÜÖ) ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ

ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö Ûú»Ö´Ö 10-Ûú (ÜÖ) “ØÃÖ“Ö®Ö ¾Ö ×¾ÖªãŸÖßÛú¸üÞÖ µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö” µÖÖ

¾µÖÖܵÖê´Ö¬µÖê ²ÖÃÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¯Ö׸üÞÖÖ´Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 5

¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×®ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

¯ÖÏßÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ‹ÛúÆüß ¾µÖŒŸÖß / Ûãú™ãüÓ²Ö ×¾ÖãÖÖ×¯ÖŸÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖãÖÖÔ¯Ö®ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúÖ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß.

ÁÖßÛãú´ÖÖ¸ü ؓ֓ÖÛú¸üü,ü

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¬Öãôêû,

וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

¬Öãôêû, 23 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022.

-----------------------------

¯Ö׸ü׿Ö™ü - 1 --- “ÖÖ»Öæ

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü

‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê õÖê¡Ö

»ÖÖÝÖ¾Ö›üß»ÖÖµÖÛú

¯ÖÖê™ü-

‹ÛæúÞÖ

õÖê¡Ö

ÜÖ¸üÖ²ÖÖ

õÖê¡Ö

1

2

3

4

5

Æêü. †Ö¸ü

Æêü. †Ö¸

Æêü. †Ö¸ü

Æüê. †Ö¸ü

´ÖÖî•Öê †Ö¸üÖ¾Öê --- “ÖÖ»Öæ

12

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) †®¾ÖµÖê

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-1/¯Ö߆Öê‹»Ö-1/1400/2022.--- ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ)

וֻÊÖŸÖß»Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê, ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÃÖÞÖ, ˆŸÃÖ¾Ö ¾Ö ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö

ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖÖ×¾ÖÂÖµÖÛú ‘Ö›üÖ´ÖÖê›üà“µÖÖ ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß¾Ö¸ü ¤êü¿ÖÖŸÖ ÛúÖêšêüÆüß

•ÖÖŸÖßµÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖꓵÖÖ ×•Ö»ÊÖŸÖ ¯ÖÏןÖ×ÛÎúµÖÖ ˆ´Ö™üŸÖÖŸÖ.

×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ÃÖÓ‘Ö™ü®ÖÖÓ“Öê ÝÖê™ü²ÖÓ¤ü ¾Ö ÃÖÖÜÖôûß ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖüêü.

ØÆü¤æü-´ÖãûÖß´Ö µÖÖÓ“µÖÖŸÖ õÖã»»ÖÛú ÛúÖ¸üÞÖÖÓ¾Öºþ®Ö ¾ÖÖ¤ü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß

¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû •ÖÖŸÖßµÖ ŸÖÞÖÖ¾Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ

®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖêŸÖß´ÖÖ»ÖÖÃÖ ³ÖÖ¾Ö Ûú´Öß ×´ÖôûŸÖ

†ÃÖ»µÖÖ®Öê, ŸµÖÖ“Öê ×®ÖÂÖê¬ÖÖ£ÖÔ ¿ÖêŸÖÛú¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÖê“ÖêÔ, ¬Ö¸üÞÖê, ¸üÖßÖÖ

¸üÖêÛúÖê, ˆ¯ÖÖêÂÖÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ ®ÖÖÛúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. ®ÖÖ׿ÖÛú

וֻÊÖŸÖᯙ ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ¾Ö µÖê¾Ö»ÖÖ ¿ÖÆü¸ü Æêü †×ŸÖÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öᯙ †ÃÖæ®Ö

´Ö®Ö´ÖÖ›ü, ²ÖÖÝÖ»ÖÖÞÖ, “ÖÖÓ¤ü¾Ö›ü ¾Ö ‡ÝÖŸÖ¯Öã¸üß Æüß ×šüÛúÖÞÖê ÃÖÓ¾Öê¤ü®Ö¿Öß»Ö

†ÖÆêüŸÖ. וֻÊÖŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛÓú¯Ö®µÖÖ †ÃÖæ®Ö, ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓÃÖÖšüß

†ÖîªÖê×ÝÖÛú Ûú»ÖÆü ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‰ ®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê, ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“ÖÖ ˆ¯ÖÖµÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú

(ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 7 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 “Öê 00.00 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

21 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951

“Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) “Öê †Ö¤êü¿Ö »ÖÖÝÖæ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú,

®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯Ö¡Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ÛúõÖ-14/37 (1) (3)/

5595/2022, פü®ÖÖÓÛú 8 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 †®¾ÖµÖê ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü.

¾Ö¸üᯙ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¾Öºþ®Ö ´ÖÖ—Öß ÜÖÖ¡Öß —ÖÖ»µÖÖ®Öê, ÜÖÖ»Öᯙ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖ׿ÖÛú (ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ) וֻÊÖŸÖ (´ÖÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú

¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖµÖ¤üÖ †Ö×ÞÖ ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖê“Öß

¯Ö׸ü×ã֟Öß ÆüÖŸÖÖôûÞµÖÖÃÖ ´Ö¤üŸÖ ¾ÆüÖ¾Öß ¾Ö ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¸üÖÆüÖ¾Öß ´ÆüÞÖæ®Ö ´Öß,

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ›üÖê‡Ô±úÖê›êü, †¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÖ׿ÖÛú, ´Ö»ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô

¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ, 1951 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) (3) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ¯Öãœüᯙ ÛéúŸµÖê Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

(Ûú) ¿ÖáÖê, ÃÖÖê™êü, ŸÖ»Ö¾ÖÖ¸üß, ³ÖÖ»Öê, ¤Óü›êü, ²ÖÓ¤ãüÛúÖ, ÃÖã¸êü ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖ¸ßü׸üÛú

¤ãüÜÖÖ¯ÖŸÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ÖüŸÖ µÖêŸÖᯙ ØÛú¾ÖÖ ¯ÖÏÖÞÖ‘ÖÖŸÖÛú †ÃÖŸÖß»Ö,

†¿Öß ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¾ÖÃŸÖæ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ‘Öê‰ú®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(ÜÖ) ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¤üÖÆüÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ØÛú¾ÖÖ Ã±úÖê™üÛú ¯Ö¤üÖ£ÖÔ ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß

²Ö¸üÖê²Ö¸ü ®ÖêÞÖê;

(ÝÖ) ¤üÝÖ›ü ØÛú¾ÖÖ õÖê¯ÖÞÖÖáÖêü, ÃÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ØÛú¾ÖÖ ±êúÛúÖ¾ÖµÖÖ“Öß ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê

†£Ö¾ÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Öê ‘Öê‰ ®Ö ×±ú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ²ÖÖôûÝÖÞÖê;

(‘Öü) ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ‡ÃÖ´ÖÖ“Öê ד֡ÖÖ“Öê, ¯ÖÏןÖÛúÖŸ´ÖÛú ¯ÖÏêŸÖÖ“Öê ØÛú¾ÖÖ ×“Ö¡ÖÖ“Öê

¯ÖÏןÖÛéúןÖÛú ¯ÖϤü¿ÖÔ®Ö †ÝÖ¸ü ¤üÆü®Ö Ûú¸üÞÖê;

(›ü) ×¾Ö®ÖÖ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú׸üŸµÖÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖŸÖ ŸÖêœü ¾Ö Œ»Öê¿Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ‘ÖÖêÂÖÞÖÖ Ûú¸üÞÖê, ÝÖÖÞÖß ´ÆüÞÖÞÖê, ¾ÖÖªê ¾ÖÖ•Ö×¾ÖÞÖê.

(“Ö) ÃÖ³µÖŸÖÖ †ÝÖ¸ü ®ÖßןÖ×¾Ö¹ý¨ü †ÃÖŸÖᯙ †¿Öß ØÛú¾ÖÖ ¿ÖÖÓŸÖŸÖÖ ¬ÖÖꌵÖÖŸÖ

†ÖÞÖŸÖᯙ †¿Öß ³ÖÖÂÖÞÖê Ûú¸üÞÖê, ÆüÖ¾Ö³ÖÖ¾Ö Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ÃÖÖëÝÖ †ÖÞÖÞÖê

†Ö×ÞÖü ŸÖ¿Öß ×“Ö®Æêü, ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖÞÖê ØÛú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ×•Ö®®ÖÃÖ †ÝÖ¸ü

¾ÖÃŸÖæ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê †ÝÖ¸ü ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖêü.

ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ¾Ö •µÖÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ

¾Ö׸üšüÖÓ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúŸÖÔ¾µÖ¯ÖæŸÖßÔÃÖÖšüß ÆüŸµÖÖ¸êü ²ÖÖôûÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú

†ÖÆêü, †¿ÖÖ ¾Ö ¬ÖÖ×´ÖÔÛú ÛúÖµÖÔÛÎú´ÖÖŸÖᯙ ‡ÃÖ´ÖÖÓ®ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸üß

¿ÖáÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖÃÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖßÜÖ ÃÖ´ÖÖ•ÖÖ“Öê ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ Ûéú¯ÖÖÞÖ ²ÖÖôûÝÖÞµÖÖÃÖ

¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö †ÃÖÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

ŸÖÃÖê“Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 37 (3) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖ

ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖßÜÖê¸üß•Ö ×´Ö¸ü¾ÖÞÖãÛúßÃÖ, ´ÖÖê“ÖÖÔ,

ÃÖ³ÖÖ ‡ŸµÖÖ¤üàÛú׸üŸÖÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö פü®ÖÖÓÛú 8 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 “Öê 00.00 ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

22 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 “Öê 24.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ®ÖÖ׿ÖÛú וֻÊÖŸÖ

(¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖ㌟Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖÖÓ“Öß Æü§ü ¾ÖÝÖôæû®Ö) †Ó´Ö»ÖÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—µÖÖ

ÃÖÆüß×®Ö¿Öß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖÖÝÖ¾ÖŸÖ ›üÖê‡Ô±úÖê›êü,

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ¤Óü›üÖ׬ÖÛúÖ¸üß,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 8 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022.

----------------------------------

13

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

“ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, “ÖÖê¯Ö›üÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) †®¾ÖµÖê

•ÖÖÆü߸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.¸ü.×¾Ö./ÛúÖµÖÖÔ-2/2271/2022.-- “ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Æü§üßÛú׸üŸÖÖ ÃÖª:×ã֟ÖßŸÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú (Sanctioned dated 21st January 2016 Notification No. TPS-3515/39/CR-21 (A)/2015/UD-9) »ÖÖÝÖæ

Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖª:×ã֟ÖßŸÖ »ÖÖÝÖæ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ×™ü¯Öß‹ÃÖ-3515/39/¯ÖÏ.ÛÎú.21/

®Ö×¾Ö-9, פü®ÖÖÓÛú 10 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÝÖôû»Ö껵ÖÖ ³ÖÖÝÖÖ“Öê ×®ÖÞÖÔµÖ ¤êüÜÖᯙ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê¾Öæ®Ö ŸµÖÖÛú׸üŸÖÖ“Öê †×¬Ö¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ ®ÖÛúÖ¿Öê ¯Ö׸üÂÖ¤êüÃÖ

¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

†•ÖÔ¤üÖ¸ü ÁÖß. ¾ÖÃÖÓŸÖ ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ²Ö›üÝÖã•Ö¸ü ¾Ö ÃÖÖî. ¯ÖϳÖÖ¾ÖŸÖß ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ²Ö›üÝÖã•Ö¸ü, ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü ÃÖãÓ¤ü¸üÝÖœüß, “ÖÖê¯Ö›üÖ µÖÖÓ“Öê ×¾Ö®ÖÓŸÖßÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö “ÖÖê¯Ö›üÖ

¿ÖÆü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

´ÖÖ. ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú ÃÖÖê., “ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ. ÛÎú. ÃÖ®Ö 2022-2023/®Ö¸ü×¾Ö/ÛúÖµÖÖÔ. ÛÎú. 1/2076, פü®ÖÖÓÛú 14 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü

2022 †®¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Öß †ÖÆêü ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ ¾Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÏÛúÖ¿Ö®Öê Ûúºþ®Ö Æü¸üÛúŸÖß / ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖ£ÖÖê×“ÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖÓÃÖÆü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞÖêÛú׸üŸÖÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, “ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, “ÖÖê¯Ö›üÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖÛéúŸÖ Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ŸµÖÖ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö¿Öᯙ †®ÖãÛÎú´Öê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü. ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ÜÖÖ»Öᯙ ¯Ö׸ü׿Ö™üÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»ÖÖ †ÖÆêü.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ¯ÖϵÖÖê•Ö®Ö

¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö

1

2

“ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Æü§üßÛú׸üŸÖÖ ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶ÖŸÖß»Ö

“ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶ÖŸÖ ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú

ÝÖ™ü ÛÎú´ÖÖÓÛú 43 (¯Öî.), 44 ´Ö¬Öᯙ •Ö´Öß®Ö ÛéúÂÖß õÖê¡ÖÖŸÖ (ÝÖÏß®Ö —ÖÖê®Ö)

43 (¯Öî.), 44 ´Ö¬Öᯙ •Ö´Öß®Ö ÛéúÂÖß õÖê¡Ö (ÝÖÏß®Ö —ÖÖê®Ö) ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖæ®Ö

¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öß †ÖÆêü.

¾ÖÝÖôæû®Ö ¸üׯü¾ÖÖÃÖ õÖê¡ÖÖŸÖ (µÖê»ÖÖê —ÖÖê®Ö) ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü Ûú¸üÞÖê.

¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÞÖÖ¸üÖ ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿ÖÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ

†¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÃÖæ“Ö®ÖÖ±ú»ÖÛúÖ¾Ö¸ü ›üÛú×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸üÆæü ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖÆüß Æü¸üÛúŸÖß †£Ö¾ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ †ÃÖŸÖᯙ ŸµÖÖÓ®Öß Æüß •ÖÖÆü߸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ /

¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹Ûú (1) ´Öׯü®µÖÖ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, “ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, “ÖÖê¯Ö›üÖ µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Öê ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾µÖÖŸÖ ´ÆüÞÖ•Öê ŸµÖÖ“ÖÖ

×¾Ö“ÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üŸÖê¾Öêôûß Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸üÆæü ´Öã¤üŸÖßŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ Æü¸üÛúŸÖß, ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ“ÖÖ“Ö µÖ£ÖÖê×“ÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü

Ûêú»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß.

Æêü´ÖÓŸÖ ×®ÖÛú´Ö,

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß, ¾ÖÝÖÔ-1,

“ÖÖê¯Ö›üÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, “ÖÖê¯Ö›üÖ,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Öü.

“ÖÖê¯Ö›üÖ, 29 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022.

--------------------------------------------------------

14

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

BY CHIEF OFFICER

CHOPDA MUNICIPAL COUNCIL, CHOPDA

Under Section 37 of the Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966

Notice

ÛÎú´ÖÖÓÛú ®Ö.¸ü.×¾Ö./ÛúÖµÖÖÔ./2271/2022.--- The Development Plan (Second Revised + Additional Limit) for

Chopda Municipal Council, Jalgaon has been partly sanctioned with Government vide Notification

Number TPS-3515/39/CR-21 (A)/2015/UD-9, dated 21st January 2016 and it is currently in effect.

The Plan for excluded part also been sanctioned by Government of Maharashtra by Government vide

notification number TPS-3515/39/P.No.21/UD-9, dated 10th April 2018 and the Sanctioned Plans for

the same also received by Chopda Municipal Council, Jalgaon.

With application made by Mr. Vasant Ramchandra Badgujar and Sau. Prabhavati Ramchandra

Badgujar, resident of Sundargadhi, Chopda, Jalgaon to the Council, Applicants made request to modify

the sanctioned development plan. According to request made. The council has passed a resolution

with Administrator Order No. 2022-2023/TP/01/2076, dated 14th September 2022 for Minor Modification

in Sanctioned Plan according to Section 37 of the Maharashtra Regional and Town Planning Act,

1966 Annexed as follows :

Annexure

Purpose as per Sanctioned

Proposal Modification

Development Plan

1

2

Land bearing Gat No. 43 (Pt.), 44 included

Land bearing Gat No. 43 (Pt.), 44 shall be

in “Agricultural Zone” (Green Zone)

excluded from “Agricultural Zone” (Green

Zone) and proposed to be included in

“Residential Zone” (Yellow Zone).

The Plan showing proposed modification has been published on the notice board of Chopda

Municipal Council and kept open for public inspection in office hours on all working days.

The Chopda Municipal Council hereby invites objections and suggestions if any, respect of the

Proposed Modification from any person in writting, not later than one month from publication of this

notice in the Maharashtra Government Gazette. It should be noted that, due consideration shall be

given to the objections and suggetions received in prescribed time limit only.

HEMANT NIKAM,

Chief Officer,

Chopda Municipal Council,

Chopda, district Dhule.

Chopda, 29th September 2022.

––––––––––––––

15

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 26 (1) †®¾ÖµÖê †´Öôû®Öê¸ü ¿ÖÆü¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“Öê

(´Öæôû+¾ÖÖœüß¾Ö Æü§ü) ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤üßÛú¸üÞÖ.

•ÖÖÆü߸ü ÃÖæ“Ö®ÖÖ

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹´ÖÃÖ߯Öß®ÖÓ./²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö/19/2022.-- •µÖÖ†£Öá, †´Öôû®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ” †ÃÖê ×®Ö¤ìü׿ֻÖê»Öê),

ן֓µÖÖ †×¬Ö¯ÖŸµÖÖÜÖÖ»Öᯙ õÖê¡ÖÖ“Öß (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ õÖê¡Ö” †ÃÖê ˆ»»ÖêÜÖ»Öê»Öß), ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966

(µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö” †ÃÖê ×®Ö¤ìü׿ֻÖê»Öß), “Öê Ûú»Ö´Ö 23 (1) ¾Ö 38 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, †´Öôû®Öê¸ü

(´Öæôû + ¾ÖÖœüß¾Ö Æü§ü) (µÖÖŸÖ µÖÖ¯Öãœêü “ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖºþ¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ” †ÃÖê ˆ»»ÖêÜÖ»Öê»Öß), ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‡¸üÖ¤üÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 875, פü®ÖÖÓÛú

12 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2021 †®¾ÖµÖê •ÖÖÆü߸ü Ûúºþ®Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß ³ÖÖÝÖ-1 ´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 11-

17 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß, 2021 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 24 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü †´Öôû®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö׸üÂÖ¤êü®Öê ˆŒŸÖ õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ

ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÖÜÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖÓ“Öß “®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß” ´ÆüÞÖæ®Ö †Ö¤êü¿Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú ¾Ö׿Ö/13/

05/2021, פ®ÖÖÓÛú 8 ‹×¯ÖÏ»Ö 2021 †®¾ÖµÖê ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûêú»Öß †ÖÆêü.

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÖÜÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö

µÖÖÓ®Öß ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 25 †®¾ÖµÖê ×¾Öª´ÖÖ®Ö •Ö´Öß®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü ®ÖÛúÖ¿ÖÖ Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü, ˆŒŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öß ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü

Ûúºþ®Ö ŸÖß ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›êü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 26 (1) †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÆüßÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü ;

†Ö×ÞÖ •µÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“Öê Ûú»Ö´Ö 26 (1) †®¾ÖµÖê ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ •Ö®ÖŸÖêÛú›æü®Ö

ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÃÖ³ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022 šü¸üÖ¾Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1, ¯ÖÖ׸üŸÖ Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

†Ö×ÞÖ ŸµÖÖ†£Öá, ˆŒŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÖ׬ÖÛú¸üÞÖ ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖÃÖÆü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö

26 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓÛú›æü®Ö ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸üÆæü µÖÖê•Ö®ÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“Öê ®ÖÛúÖ¿Öê ¾Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ

פü¾Ö¿Öß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ¾ÖêôêûŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ †¾Ö»ÖÖêÛú®ÖÖ£ÖÔ ÜÖÖ»Öß ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.

(1) ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, †´Öôû®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, †´Öôû®Öê¸ü

(2) ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÖÜÖÖ, •ÖôûÝÖÖ¾Ö

ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö µÖÖê•Ö®ÖêŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ“µÖÖ ÛúÖÆüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß †ÃÖŸÖᯙ ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®Öß Æüß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ

¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú, †´Öôû®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, †´Öôû®Öê¸ü µÖÖÓ“ÖêÛú›êü »ÖêÜÖß Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ

ÛúÖ¸üÞÖÖÓÃÖÆü ¯ÖÖšü¾ÖÖ¾µÖÖŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 30 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öê †ÖŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êüÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ

—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ / Æü¸üÛúŸÖß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ •ÖÖŸÖß»Ö.

ˆŒŸÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“Öê ³ÖÖÝÖ ®ÖÛúÖ¿Öê ¾Ö †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß µÖÖêÝµÖ ¿Öã»Ûú †ÖÛúÖºþ®Ö †´Öôû®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö׸üÂÖ¤ü ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖÝÖ׸üÛúÖÓ®ÖÖ

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖÛúŸÖß»Ö.

¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ÃÖ¸üÖê¤êü,

´ÖãܵÖÖ׬ÖÛúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú,

†´Öôû®Öê¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤,

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ †´Öôû®Öê¸ü, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.ü

†´Öôû®Öê¸ü, 29 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2022.

----------------------------------

16

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

Publication of Draft Revised Development Plan of Amalner Under Section 26 (1) of Maharashtra

Regional and Town Planning Act.1966.

NOTICE

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹´ÖÃÖ߯Öß®ÖÓ./²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö/19/2022.-- Whereas the Amalner Municipal Council, (hereinafter referred to as

“the said Planning Authority,”) vide Resolution No. 875, dated 12th January 2021, had declared its

intention to prepare a Draft Revised Development Plan Amalner (Original Limit + Additional Area) ,

(hereinafter referred to as “said Draft Development Plan”) for the area under its jurisdiction, ,(hereinafter

referred to as “area”) as per provision of section 23 (1) and 38 of Maharashtra Regional and Town

Planning Act,1966 (hereinafter referred to as “said Act”) and notice to that effect published in Maharashtra

Government Gazette, Nashik Division, Supplement Part-1, on 11-17, February, 2021 ;

and whereas, as per the provision in section 24 of the said Act, the Municipal Council vide Order

No.WS/XIII/05/2021, dated 8th April 2021 has appointed Assistant Director, Town Planning, Jalgaon

Branch, Jalgaon as “Town Planning Officer” to prepare the said Draft Development Plan for the said

area ;

and whereas, the Town Planning Officer and Assistant Director, Town Planning, Jalgaon Branch,

Jalgaon, after having prepared Existing land use map as per section 25 of the said Act, has prepared

the said Draft Development Plan of the said area and has handed it over to the said Planning Authority

for publication under Section 26 (1) of the said Act ;

and whereas, the said Planning Authority has passed the Resolution No.1 in Administrative meeting

dated 28th September 2022 to publish the said Draft Development Plan under Section 26 (1) of the said

Act, for inviting suggestions/objections from the public ;

Therefore, Amalner Municipal Council hereby publishes the said Draft Development Plan along

with the Report under section 26 (1) of the said Act for inviting suggestions/objections from the public.

The copy of the said Draft Development Plan and Report thereof are kept open for inspection of public

at the following offices on all working days during office hours.

1. The Chief Officer, Amalner Municipal Council, Amalner

2. Assistant Director of Town Planning, Jalgaon Branch, Jalgaon

The suggestions/objections if any, in writing from the public in this regard with reasons, shall be

submitted to the Chief Officer and Administrator, Amalner Municipal Council, within the period of 30 days

from the publication of the notice in Maharashtra Government Gazette shall only be considered.

The Copies of part plan of the said Draft Development Plan and Report shall be available to the

public at a reasonable price in the office of the Amalner Municipal Council.

PRASHANT SARODE,

Chief Officer and Administrator

Amalner Municipal Council, Amalner,

taluka Amalner, district Jalgaon.

Amalner, 29th September 2022.

–––––––––––––

17

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

¾ÖÖ“Ö»Öê : (1)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖß‹ÃÖ‹»Ö-1605/ÃÖ߆ָü-120/15-ÃÖß, פü®ÖÖÓÛú 2 ‹×¯ÖÏ»Ö 2005

(2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖß‹ÃÖ‹»Ö-1605/ÃÖ߆ָü-120/15-ÃÖß, פü®ÖÖÓÛú 21 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2007

(3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 1961 ´Ö¬Öᯙ ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖß‹ÃÖ‹»Ö-2014/697/ÃÖ߆ָü-4/

13-ÃÖß, פü®ÖÖÓÛú 30 †ÖòÝÖÙü 2014.

(4) ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 8-ÃÖ†Ö/¾Öî¬ÖÖ.ÛúÖµÖÔ ¾Ö †¾ÖÃÖÖ. ÛúÖ´Ö/Ûú»Ö´Ö 156/

2016, פü®ÖÖÓÛú 24 •Öæ®Ö 2016.

(5) ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 1/ •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ/ÃÖ†Ö-5/¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß/

×®ÖµÖ㌟Öß/±êú¸ü×®ÖµÖ㌟Öß/2017, פü®ÖÖÓÛú 1 •ÖÖ®Öê¾ÖÖ¸üß 2017.

(6) ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê †Ö¤êü¿Ö •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú/¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ/ÃÖ.†Ö.-5/ÜÖ“ÖÔ/¾ÖÃÖã»Öß †Ö¤êü¿Ö/2018,

פü®ÖÖÓÛú 6 ‹×¯ÖÏ»Ö 2018.

(7) ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÃÖÖšüß ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö

156 ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ“Öß ×®ÖµÖ㌟Öß ¾Ö ±êú¸ü×®ÖµÖ㌟Öß²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú 2474/•ÖÖ.ÛÎú./¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ/ÃÖ†Ö-5/¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß ×®ÖµÖ㌟Öß/

±êú¸ü×®ÖµÖ㌟Öß/2018, פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018.

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ-2/ÃÖÓŸÖÖ•Öß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ, ÛúÖÃÖÖê¤üÖ, ŸÖÖ. ‹¸Óü›üÖê»Ö/Ûú. 156/†×¬ÖÛúÖ¸ü/275/2022.--- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê

Ûú»Ö´Ö 156 †®¾ÖµÖê ´Ö»ÖÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¿ÖŒŸÖà“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ´Öß, ÝÖã»ÖÖ²Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ‹¸Óü›üÖê»Ö, וֻÆüÖ

•ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ÃÖÓŸÖÖ•Öß ÝÖÏÖ×´ÖÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÛúÖÃÖÖê¤üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‹¸Óü›üÖê»Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ ²ÖÑÛêú“Öê ÜÖÖ»Öß»Ö

ŸÖŒŸµÖÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 (1) ¾Ö (2) †Ö×ÞÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 2 (‹“Ö) ¾Ö (•Öê) ŸÖÃÖê“Ö ×®ÖµÖ´Ö 107 ÜÖÖ»Öᯙ ˆ¯Ö×®ÖµÖ´Ö (3),(5),(6),(7),(9),(10),(11) [†¯ÖÃÖê™ü¯ÖÏÖ‡ÔÃÖ ÛúÖµÖ´Ö Ûú¸üÞÖê“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü

¾ÖÝÖôæû®Ö] (12),(13),(14),(15),(17),(18) ¾Ö (20) ŸÖÃÖê“Ö Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö 101 ®ÖãÃÖÖ¸ü פü»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞüµÖÖÃÖÖšüß ŸµÖÖÓ“Öê

®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖᯙ ÃÖÆüÛúÖ¸üß Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖã»Öß ÛúÖµÖªÖ“µÖÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆü߯Öã¸üŸÖß ÜÖÖ»Öᯙ †™üàÃÖ †¬Öß®Ö ¸üÖÆæü®Öü †Ö¤êü¿ÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê פü®ÖÖÓÛú

31 ´ÖÖ“ÖÔ 2023 ¯ÖµÖÕŸÖ µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆê.

(1)

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

(2)

ÃÖ¤ü¸ü †×¬ÖÛúÖ¸ü Æêü Ûú»Ö´Ö 98 ¾Ö 101 †®¾ÖµÖê ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÛú׸üŸÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö.

(3)

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ŸµÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

(4)

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú ¾ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛúÖÓ®ÖÖ ¾ÖÖ™ü»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ´ÖÖÝÖê ‘ÖêÞÖê“Öê ÆüŒÛú ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.

(5)

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÃÖÓãÖê“Öê †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÖÓ›üôû/¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú/ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû µÖÖÓ®Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœüÖ¾ÖêŸÖ, †ÃÖê

Ûúôû×¾Ö»µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

(6)

×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 4 ´Ö¬µÖê ¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ®Ö´Ö㮵ÖÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛúÖÃÖ

ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ¤ü¸ü´ÖÆüÖ ®Ö “ÖãÛúŸÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ.

(7)

¯ÖÏßÖãŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸ü פü»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß ²Ö¤ü»Öß, ×®Ö¾Öé¢Öß, ´ÖéŸµÖæ —ÖÖ»µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü †Ö¯ÖÖê†Ö¯Ö ¸ü§ü ÆüÖêŸÖß»Ö.

(8)

¾Ö¸üᯙ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß®ÖÓŸÖ¸üÆüß ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸÖÃÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö µÖÖ ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ´Öã¤üŸÖ ÃÖÓ¯ÖÞÖê¯Öæ¾ÖßÔ ×Ûú´ÖÖ®Ö ‹Ûú ´Öׯü®ÖÖ

†ÝÖÖê¤ü¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü.

18

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

(9)

×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¾Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÖÓ›üôû/¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú/ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ

šü¸üÖ¾ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ´ÖÓ•Öã¸üß®Öê“Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêüŸÖ.

(10) ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üßŸÖ †ÃÖ»Öê“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÓãÖê“Öê

†¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÖÓ›üôû/¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛú/ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû/¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö.

(11) ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú •ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú 8-ÃÖ†Ö/¾Öî¬ÖÖ.ÛúÖµÖÔ ¾Ö †¾ÖÃÖÖ. ÛúÖ´Ö/Ûú»Ö´Ö 156/

2016, פü®ÖÖÓÛú 24 •Öæ®Ö 2016 †®¾ÖµÖê,

(†)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖÆüÛúÖ¸ü, ¯ÖÞÖ®Ö ¾Ö ¾ÖáÖÖêªÖêÝÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖÓÛúßÞÖÔ-1504/¯ÖÏ.ÛÎú. 231/

15-ÃÖß, פü®ÖÖÓÛú 23 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2006 ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸üÖŸÖ/†Ö¤êü¿ÖÖŸÖ/ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖŸÖ ŸÖß®Ö ØÃÖÆüÖÓ“µÖÖ

¸üÖ•Ö´Öã¦êü“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü ÛúÖêšêüÆüß “´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖµÖ㌟֔ †Ö×ÞÖ/

ØÛú¾ÖÖ “×ÃÖ¾Æüßü»Ö ÛúÖê™üÔ ”, “‹×Œ—ÖŒµÖã×™ü¾Æü ÛúÖê™üÔ ” µÖÖ ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¿Ö²¤üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¯Öãœêü “¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß” (´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö

1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 107 †®¾ÖµÖê) †ÃÖê ×»ÖÆüÖ¾Öê.

(²Ö)

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¾ÖÃÖã»ÖßÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖ¾Ö¸ü “¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÓŸÖÖ•Ößü ÝÖÏÖ×´ÖÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÛúÖÃÖÖê¤üÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‹¸Óü›üÖê»Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö” †ÃÖÖ ±ú»ÖÛú »ÖÖ¾ÖŸÖÖ µÖê‰ ¿ÖÛêú»Ö.

(Ûú)

´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ×¸ü™ü µÖÖדÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1942/2013, פü ²Öê×ÃÖ®Ö Ûòú£ÖÖê×»ÖÛú ÛúÖê-†Öò¯Ö. ²ÖÑÛú ×¾Ö¹ý¨ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

¸üÖ•µÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü µÖÖ µÖÖדÖÛêú´Ö¬µÖê פü®ÖÖÓÛú 5 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ ®Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 1961 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü“Ö ¾ÖÃÖã»Öß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

Ûú¸üÖ¾Öß.

(ݟ)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ÜÖÖ»Öß ×¤ü»Ö껵ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖÓãÖꓵÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ ¯ÖϤüÖ®Ö Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü

ŸµÖÖ“ÖÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûêú»ÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê †Öœüôæû®Ö †Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ †¿ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖÓ“Öê ®ÖæŸÖ®ÖßÛú¸üÞÖ Ûúºþ®Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ

µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(‡)

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¯ÖÝÖÖ¸ü •Ö¯ŸÖß“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ/•ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸üÖ“µÖÖ ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ™ÒüßµÖßÛéúŸÖ ²ÖÑÛúÖ

¾ÖÖ †®µÖ ²ÖÑÛúÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¯Ö¸üïָü ¾ÖêŸÖ®Ö Ûú¯ÖÖŸÖß“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êü‰ ®Ö ¯Ö¸üïָü ¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¯ÖÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸ü/

•ÖÖ´Ö֤߮üÖ¸ü •µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸ü ÛúÖ´Ö Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü, ŸµÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö®Öê¾Ö¸üᯙ †ÖÆü¸üÞÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß/¯ÖÝÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖÖ¸üÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯ÖÝÖÖ¸üÖŸÖæ®Ö Ûú•ÖÔ ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß.

(±ú)

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÃÖ, £ÖÛú²ÖÖÛúߤüÖ¸üÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖæ»Ö¯ÖÖ¡Ö ¸üŒÛú´Ö ¾Ö †Ö¤êü׿ÖÛêú“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ (Cost of Process)

µÖÖ ¸üÛú´Öê׿־ÖÖµÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖ߯üß ¸üŒÛú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß.

(12) ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛú 2474/•ÖÖ¾ÖÛú ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ/ÃÖ.†Ö.-5/¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß

×®ÖµÖ㌟Öß/±êú¸ü×®ÖµÖ㌟Öß/2018, פü®ÖÖÓÛú 31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2018 †®¾ÖµÖê Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 107 ®ÖãÃÖÖ¸ü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß

Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß.

(I)

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 8 פü¾ÖÃÖÖŸÖ ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 156 ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 107 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ ´ÖÖÝÖÞÖß ®ÖÖê×™üÃÖ ªÖ¾Öß.

19

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

(II)

´ÖÖÝÖÞÖß ®ÖÖê×™üÃÖ ¤êü‰ ®ÖÆüß Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öß Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ¾ÖÃÖã»Ö ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ 15 פü¾ÖÃÖÖÓ“Öß •ÖÓÝÖ´Ö •Ö¯ŸÖß“Öß

®ÖÖê×™üÃÖ ¤êü‰ ®Ö •ÖÓÝÖ´Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ •Ö¯ŸÖß (Attachment) “Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÖ¾Öß. •Ö¯ŸÖ Ûêú»Öê»ÖÖ •ÖÓÝÖ´Ö ´ÖÖ»Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖÛú›êü

ÃÖã¯ÖæŸÖÔ ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´ÖÖ Ûúºþ®Ö ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ªÖ¾Öß ¾Ö ¯ÖÓ“Ö®ÖÖ´ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö 15 פü¾ÖÃÖÖŸÖ Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ³Ö¸üÞÖÖ ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ •ÖÓÝÖ´Ö ´ÖÖ»ÖÖ“Öß

•ÖÖÆü߸ü ×»Ö»ÖÖ¾ÖÖ®Öê ×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÖ¾Öß. ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤üÖê®Ö ´Öׯü®µÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

µÖÖ¾Öß.

(III)

•ÖÓÝÖ´Ö •Ö¯ŸÖß (Attachment) Ûúºþ®ÖÆüß Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öß Ûú•ÖÔ ¸üŒÛú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸÖÖ¸üÞÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öß ×»Ö»ÖÖ¾ÖÖ«üÖ¸êü ×¾ÖÛÎúß

Ûú¸üÖ¾Öß. ŸÖÖ¸üÞÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ØÛú¾ÖÖ †¯Öã·µÖÖ ŸÖÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¾ÖÃÖã»Öß ®Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ Ã£ÖÖ¾Ö¸ü ×´ÖôûÛúŸÖß“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘Öê‰ ®Ö ŸµÖÖ

×´ÖôûÛúŸÖß“Öß •Ö¯ŸÖß (Attachment) Ûúºþ®Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê¾Ö¸ü (7/12 ØÛú¾ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛúÖÓ¾Ö¸ü) ²ÖÖê•Öê ®ÖÖë¤ü Ûú¸üÖ¾ÖêŸÖ,

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ ×´ÖôûÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö “ÖÖ¸ü ´Öׯü®µÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß.

(IVü) ×»Ö»ÖÖ¾Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê¾Ö¸ü ‹ÛúÖ¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ †£Ö¾ÖÖ ²ÖÑÛúÖ µÖÖÓ“ÖÖ ²ÖÖê•ÖÖ ®ÖÖë¤ü †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ˆ¯Ö/

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú/וֻÆüÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ®Öß †¿ÖÖ ÃÖÓãÖÖÓ“Öß ‹Ûú×¡ÖŸÖ ²ÖîšüÛú ‘Öê‰ ®Ö ŸµÖÖ ÃÖÓãÖÖÓ´Ö¬µÖê ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ ‘Ö›ü¾Öæ®Ö †ÖÞÖÞµÖÖÃÖÖšüß

¯Öϵ֟®Ö Ûúºþ®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖÖ´ÖÓ•ÖÃµÖ Ûú¸üÖ¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ. ÃÖÖ´ÖÓ•ÖÃµÖ Ûú¸üÖ¸üÖŸÖ (MOU) ×»Ö»ÖÖ¾ÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÃÖæ»Ö ÆüÖêÞÖÖ¸üß ¸üŒÛú´Ö ÃÖ¾ÖÔ

ÃÖÓãÖÖÓ®ÖÖ Ûú•ÖÖÔ“µÖÖ ´Öã§ü»ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ×´ÖôûÞµÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ †ÃÖÖ¾Öß.

(V)

×»Ö»ÖÖ¾ÖÖ»ÖÖ ²ÖÖê»Ö߬ÖÖ¸üÛú ®Ö ×´ÖôûÖ»µÖÖÃÖ ŸÖß®Ö ¾ÖêôûÖ ×»Ö»ÖÖ¾Ö »ÖÖ¾ÖÖ¾ÖÖ. ÛúÖµÖªÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ×»Ö»ÖÖ¾Ö ÛúÖµÖ´Ö Ûúºþ®Ö Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öß

£ÖÛú²ÖÖÛúß“Öß ¸üŒÛú´Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ûúºþ®Ö ‘µÖÖ¾Öß.

(VI) Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ×»Ö»ÖÖ¾Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ÛúÖêÞÖß ¯Öãœêü ®Ö †Ö»µÖÖÃÖ, Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“µÖÖ Ã£ÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“ÖÖ ×»Ö»ÖÖ¾Ö ŸÖ߮־ÖêôûÖ »ÖÖ¾Öæ®ÖÆüß

²ÖÖê»Ö߬ÖÖ¸üÛú ×´ÖôûŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 ´Ö¬Öᯙ Ûú»Ö´Ö 100 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 85 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öß ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÓãÖꓵÖÖ ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛúÖÛú›êü ¾ÖÃÖã»Öß ¤üÖÜÖ»ÖÖ

×´ÖôûÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ®Ö‰ ´Öׯü®µÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ. †ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖŸÖÃÖÓãÖê“Öê ®ÖÖ¾Ö 7/12 ØÛú¾ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖ ¯ÖסÖÛêúÃÖ »ÖÖ¾Öæ®Ö

Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öê ®ÖÖ¾Ö Ûú´Öß Ûú¸üÖ¾Öê.

(VII) †¿ÖÖ¯ÖÏÛúÖ¸êü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ“Öß ŸµÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖᯙ ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ¯ÖæÞÖÔ ÆüÖê‡Ô»Ö. ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ·µÖÖ®Öê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ûú•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öß ¾ÖÃÖã»Öß

¯ÖæÞÖÔ ®ÖßÖß ÃÖÓãÖêÃÖ ¯Ö¸üŸÖ Ûúºþ®Ö ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ‘µÖÖ¾Öß.

(13) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 100 ¾Ö ×®ÖµÖ´Ö 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 85 †®¾ÖµÖê ŠúÞÖÛúÖêÛú›üß»Ö Ã£ÖÖ¾Ö¸ü ×´ÖôûÛúŸÖ

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ®ÖÖ¾Öê —ÖÖ»Öê®ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ×´ÖôûÛúŸÖß“ÖÖ •ÖÖÆü߸ü ×»Ö»ÖÖ¾Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ 97 ¾µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ¤ãü¹ýßÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÛúÖµÖªÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖÓ®ÖÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö †ªµÖÖ¾ÖŸÖ †¯ÖÃÖê™ü ¯ÖÏÖ‡Ô•Ö (¾ÖÖ•Ö¾Öß ØÛú´ÖŸÖ) ´ÖÓ•Öã¸üß®ÖÓŸÖ¸ü“Ö ×»Ö»ÖÖ¾Ö ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öß ¤üõÖŸÖÖ ‘µÖÖ¾Öß. ŸÖÃÖê“Ö

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö ÃÖÓãÖê“Öê †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÖÓ›üôû/¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú µÖÖÓ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ ®Ö “ÖãÛúŸÖÖ †ÖÞÖæ®Ö ªÖ¾Öß.

(14) ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üᯙ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¾ÖÖ“Ö»Öê ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 ŸÖê 7 “µÖÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖÓŸÖ ®Ö´Öæ¤ü †Ö¾Ö¿µÖÛú ÃÖ¾ÖÔ

×®ÖÛúÂÖÖÓ“Öê ŸÖÃÖê“Ö †Ö¤êü¿ÖÖÓ“Öê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÃÖÓãÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖÛú ´ÖÓ›üôû, ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯ÖÛú µÖÖÓ®Öß ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü ¾Ö ŸÖÓŸÖÖêŸÖÓŸÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸üÖ¾Öê.

¯Ö׸ü׿Ö™ü

†. ÛÎú.

¾ÖÃÖã»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö

Æãü§üÖ

¿ÖŒŸÖß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü

ÛúÖµÖÔõÖê¡Ö

1

2

3

4

5

1

¸üÖ•Öë¦ü ³ÖÝÖ¾ÖÖ®Ö •ÖÖ¬Ö¾Ö

×¾ÖÛÎúß ¾Ö ¾ÖãÃÖ»Öß †×¬ÖÛúÖ¸üß,

×¾ÖÛÎúß ¾Ö ¾ÖÃÖã»Öß

ÃÖÓãÖꓵÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ˆ¯Ö×¾Ö¬ÖߟÖß»Ö

ÃÖÓŸÖÖ•Ößü ÝÖÏÖ×´ÖÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß ÃÖÆüÛúÖ¸üß

†×¬ÖÛúÖ¸üß

ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê

¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÛúÖÃÖÖê¤üÖ,

‹¸Óü›üÖê»Ö ŸÖÖ»ÖãÛúÖ.

ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ‹¸Óü›üÖê»Ö, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

ÝÖã»ÖÖ²Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Öü,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ‹¸Óü›üÖê»Ö,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

‹¸Óü›üÖê»Ö, 11 ´Öê 2022.

------------------------------------------------

20

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

BY PRINCIPAL DISTRICT AND

SESSIONS JUDGE

Order

No. EST/Leave/3702/2022.– Ex post facto

Earned Leave for three (3) days with effect from

24th May 2022 to 26th May 2022 is hereby

granted to Smt. V. L. Bhosale, Chief Judicial

Magistrate, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. D. S. Zanvar, 2nd Joint

Civil Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, Nashik with effect from 24th

May 2022 to 26th May 2022.

Nashik, 27th May 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/3705/2022.– Ex post facto Half

Pay Leave for two (2) days with effect from 11th

May 2022 to 12th May 2022 is hereby granted to

Smt. P. S. Mali, 6th Joint Civil Judge, Junior

Division and Judicial Magistrate, Firest Class,

Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. P. A. Rajput, 7th Joint

Civil Judge, Junior Division and Judicial

Magistrate, First Class, Nashik with effect from

11th May 2022 to 12th May 2022.

Nashik, 30th May 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/3716/2022.– Ex post facto

Commuted Leave for two (2) days with effect

from 17th May 2022 to 18th May 2022 prefixed

2nd Saturday, Sunday and holiday falling from

14th May 2022 to 16th May 2022 is hereby

granted to Shri. M. D. Joshi, 3rd Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. S. R. Nikam, Joint Civil

Judge, Junior Division and Judicial Magistrate,

First Class, Nashik with effect from 17th May

2022 to 18th May 2022.

Nashik, 30th May 2022.

––––––––––

Order

No. EST/Leave/3864/2022.– Ex post facto

Earned Leave for two (2) days with effect from

31st May 2022 to 1st June 2022 is hereby

granted to Shri. P. V. Hingne, 3rd Joint Civil

Judge, Senior Division and Additional Chief

Judicial Magistrate, First Class, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Shri. B. K. Gawande, 5th

Joint Civil Judge, Senior Division and Additional

Chief Judicial Magistrate, Nashik with effect from

31st May 2022 to 1st June 2022.

Nashik, 4th June 2022.

––––––––––

21

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

Order

No. EST/Leave/3768/2022.– Earned Leave for

three (3) days with effect from 30th May 2022 to

1st June 2022 prefixed 4th Saturday and Sunday

falling on 28th May 2022 and 29th May 2022 is

hereby granted to Shri. V. S. Hingne, District

Judge-9 and Additional Sessions Judge, Nashik.

As per Section 39 of the Maharashtra Civil

Services (Pay) Rules, 1981 it is certified that

above Judicial Officer would have continued to

officiate in their respective post had they not

proceeded on leave during the above period.

Charge during the absence of above Judicial

Officer is kept with Smt. R. M. Shinde, District

Judge-11 and Additional Sessions Judge, Nashik

with effect from 30th May 2022 to 1st June

2022.

MRIDULA V. BHATIA,

I/c Principal District and Sessions Judge,

Nashik.

Nashik, 2nd June 2022.

––––––––––

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/¾ÖΕÖ/ÆüÖîÃÖÖê/®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü/Ûú.21/†Ö¤êü¿Ö/ÃÖ®Ö 2022.-

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ´Öß, ±úµÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖß,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê

¾Ö륅 ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú (®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú

‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛúê/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/(™üßÃÖß)/5049/ÃÖ®Ö 2009, פü®ÖÖÓÛú 22

•Öæ®Ö 2009) ÊÖ ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖ †ÃÖæ®Ö

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê פü®ÖÖÓÛúÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÓãÖê“Öê ×¾ÖÃÖ•ÖÔ®Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆêü †ÃÖê

ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖß ×®ÖÝÖ´Ö×®ÖÛúÖÃÖ †ÃÖÞµÖÖ“Öê ²ÖÓ¤ü ÆüÖê‡Ô»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü פü»ÖÖ †ÃÖê.

®ÖÖ׿ÖÛú, 31 ´ÖÖ“ÖÔ 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/ØÛúÝÖÃÖ ÛúÖê™Ôü/7017/

ÃÖ®Ö 2022.- ÁÖß. †»Ûêú¿Ö ¸üÖ•Öë¦ü ÛúÖÃÖ»Öß¾ÖÖ»Ö ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú ØÛúÝÖÃÖ

ÛúÖê™Ôü ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, Ûêú. •Öê.

´ÖêÆüŸÖÖ ÛúÖò»Ö®Öß ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú ´ÖÖî•Öê ¤êü¾ÖôûÖ»Öß ×¿Ö¾ÖÖ¸üÖŸÖß»Ö

ÃÖ¾ÆêÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 17-Ûú/5-6, ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 16100.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü

¯ÖîÛúß õÖê¡Ö 4301.88 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖÓ¬Öß¾Ö

‡´ÖÖ¸üŸÖß“µÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 19 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ×ŸÖ“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 19 ´Öê 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/ÃÖÖ‡Ô ÛéúÂÞÖ/7016/

ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. †×®Ö»ÖÛãú´ÖÖ¸ü ×¾Ö÷ü»Ö¸üÖ¾Ö ²ÖÖê¸üÃÖê ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú ÃÖÖ‡Ô

ÛéúÂÞÖ ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ´ÖÖî•Öê ¾Ö›üÖôûÖ

׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÆêÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 27/1-²Ö, ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 9 µÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 279.71

“ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü ¸üÖÆüÞÖÖ¸ü 5, †Öò׌ÃÖ׸ü“Ö †¯ÖÖ™üÔ´Öë™ü, ÝÖÓÝÖÖ¯Öæ¸ü ¸üÖê›ü,

®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 19 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ×ŸÖ“Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ

ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 19 ´Öê 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/×®Ö.¾ÖÓé.ÃÖß-1/7014/

ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. ×¾Ö¯Öã»Ö ®Öê´Öß“ÖÓ¤ü ¯ÖÖê§üÖ¸ü ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú ×®Ö´ÖÖÔÞÖÃÖË

¾ÖÓé¤üÖ¾Ö®Ö ÝÖÖ›Ôü®ÃÖ, ײֻ›üàÝÖ ÃÖß-1 ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÆãü»ÖÖ, ¸üÖ. ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖ‰ ÃÖ, »Ö×»ÖŸÖÖ

¯ÖÏÃÖÖ¤ü ¯ÖÖê§üÖ¸ü ´ÖÖÝÖÔ, ÛúÖò»Öê•Ö ¸üÖê›ü, ®ÖÖ׿ÖÛú Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÖî•Öê Ø¯Ö¯ÖôûÝÖÖ¾Ö

²ÖÆãü»ÖÖ ×¿Ö¾ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 195-±ú, ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 1 µÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö

8827.64 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü ¯ÖîÛúß 1108.98 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü µÖÖ

×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 19 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö ×ŸÖ“Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

†Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

±úµÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖß,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 12 ´Öê 2022.

---------------------------

22

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/×ÃÖ»¾Æü¸ü †¯ÖÖ./

7021/1900/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. ÃÖÓ•ÖµÖ ´Ö¬ÖãÛú¸ü ŸÖê•ÖÖôêû ´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú

×ÃÖ»¾Æü¸ü †¯ÖÖ™üÔ´Öë™ü ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü,

´ÖÖî•Öê ®ÖÖ׿ÖÛú ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ×ÃÖ.™üß.‹ÃÖ. ®ÖÓ. 6933, ¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 22

µÖÖÓÃÖß ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 529.46 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1)

†®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö,

1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö

ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü

•ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 3 •Öæ®Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/‹.×ÝÖÏ.¾Æüß. ‹±ú

ŸÖê •Öê/7019/1902/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. ×¾Ö¾ÖêÛú †¿ÖÖêÛú ´ÖÖêÆü®ÖÖ®Öß

´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú ‹ÛúŸÖÖ ÝÖÏß®Ö×¾Æü»ÖÖ ‹±ú ŸÖê •Öê ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ¯ÖÖ£Ö›üá, ®ÖÖ׿ÖÛú, ´ÖÖî•Öê ¯ÖÖ£Ö›üá ׿־ÖÖ¸üÖŸÖß»Ö

ÝÖ™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 231 µÖÖÓÃÖß õÖê¡Ö 4.55 ÆêüŒ™ü¸ü ¯ÖîÛúß 5703.83 “ÖÖî¸üÃÖ

´Öß™ü¸ü µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

†×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 ן֓Öê

¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ

ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß †ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 25 ´Öê 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/™üßÃÖß/×®Ö.¸êü. †¯ÖÖ./

7020/1898/ÃÖ®Ö 2022.-- ÁÖß. “ÖÓ¦ü¿ÖêÜÖ¸ü ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü Ûãú»ÖÛúÞÖßÔ

´Öãܵ֯ÖϾ֟ÖÔÛú ×®ÖôûÛÓúšü ¸êü×ÃÖ›êü®ÃÖß †¯ÖÖ™üÔ´Öë™ü ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ

ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, ´ÖÖî•Öê ÝÖÓÝÖÖ¯Öæ¸ü ׿־ÖÖ¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÆêüÔ ®ÖÓ²Ö¸ü 124/2/1,

¯»ÖÖò™ü ®ÖÓ²Ö¸ü 35/36/37 µÖÖÓÃÖß ‹ÛæúÞÖ õÖê¡Ö 840.00 “ÖÖî¸üÃÖ ´Öß™ü¸ü

µÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖß¾Ö¸ü ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 “Öê ×®ÖµÖ´Ö 10 ן֓Öê ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ

ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ³ÖÖ›êüÛúºþ ÃÖÆü³ÖÖÝÖߤüÖ¸üß

†ÃÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê µÖÖ«üÖ¸êü •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü.

®ÖÖ׿ÖÛú, 1 •Öæ®Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ×¾Ö-4/ׯü»Ö™üÖˆ®Ö/ÆüÖî.ÃÖÖê./®ÖÖë.¸ü./Ûú. 21/†Ö¤êü¿Ö/1831/

ÃÖ®Ö 2022.- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö

21 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûúºþ®Ö ˆŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ´Öß,

±úµÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖß, ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ׯü»Ö™üÖ‰ ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß

×»Ö×´Ö™êü›ü, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö ²ÖÆãü»ÖÖ, ÃÖÖŸÖ¯Öæ¸ü, ®ÖÖ׿ÖÛú (‹®Ö‹ÃÖÛêú/‹“Ö‹ÃÖ•Öß/

(×™üÃÖß)/1336/2000, פü®ÖÖÓÛú 15 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2000) ÊÖ ÃÖÓãÖê“Öß

®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ÃÖÓãÖê“Öê ×¾ÖÃÖ•ÖÔ®Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆêü †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸÖß ×®ÖÝÖ´Ö×®ÖÛúÖµÖ

†ÃÖÞµÖÖ“Öê ²ÖÓ¤ü ÆüÖê‡Ô»Ö.

ׯü»Ö™üÖ‰ ®Ö ÛúÖê-†Öò¯Ö¸êü×™ü¾Æü ÆüÖ‰ ØÃÖÝÖ ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß ×»Ö×´Ö™êü›ü, د֯ÖôûÝÖÖ¾Ö

²ÖÆãü»ÖÖ, ÃÖÖŸÖ¯Öæ¸ü, ®ÖÖ׿ÖÛú (†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖ) µÖÖ ÃÖÓãÖê¾Ö¸ü ¯ÖÏÖ¯ÖÛú ´ÆüÞÖæ®Ö

ÁÖß. פü¯ÖÛú ¯ÖÖÃÖ»ÖÛú¸ü, ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú µÖÖÓ“Öß ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖÓ®Öß ÛúÖµÖªÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤ü߯ÖÏ´ÖÖÞÖê

ÃÖÓãÖê“Öê µÖêÞÖê-¤êüÞÖê ÛúÖµÖ´Ö šêü‰ ®Ö ²ÖÑÛêú“µÖÖ Ûú•ÖÖÔ“Öß ¸üŒÛú´ÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ

¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¤êüÞÖß †¤üÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖÏÖ¯ÖÛúÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öê ÛúŸÖÔ¾µÖ

ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß“Öê ¯Ö׸üÁÖ×´ÖÛú ÃÖÓãÖê“Öê ¤êüÞÖê פü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ׿ֻ»ÖÛú ¸üÖׯü»Ö껵ÖÖ

¸üÛú´ÖêŸÖæ®Ö ÛúÖµÖªÖŸÖᯙ ®Ö´Öæ¤ü ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ´ÖÖ. ÃÖÆüÛúÖ¸ü †ÖµÖ㌟Ö

¾Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÛú›üß»Ö

¯Ö׸ü¯Ö¡ÖÛúÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê.

ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖ´ÖÖ¯Ö®Ö ¾Ö ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß —ÖÖ»Öß †ÃÖ»Öß ŸÖ¸üß

®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê“Öê »ÖêÜÖÖ¯Ö׸üõÖÞÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß

ÃÖÓãÖê“Öê †¾ÖÃÖÖµÖÛú µÖÖÓ®Öß ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 12 ´Öê 2022 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß

¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü פü»ÖÖ †ÃÖê.

±úµÖÖ•Ö ´Öã»ÖÖÞÖß,

ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ®ÖÖ׿ÖÛú ŸÖÖ»ÖãÛúÖ,

®ÖÖ׿ÖÛú.

®ÖÖ׿ÖÛú, 12 ´Öê 2022.

---------------------------

23

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ µÖÖÓ•ÖÛú›æü®Ö

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú †ÖãÖÖ/›üß‹»Ö‡Ô/‹ÃÖ¯Ö߆ָü/¯Ö߆ָü›üß/†ÖµÖ/750/498/2022-

23/ÃÖ®Ö 2022.- ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ‘ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü •ÖÖÆü߸ü

Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, ÁÖ߯ü¸üß ×®Ö¸üÖ ¾Ö ŸÖÖ›üß ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ¾Ö ×¾ÖÛÎúß ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü, וֻÆüÖ ¬Öãôêû Æüß ÃÖÓãÖÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê (ÃÖ®Ö 1961 “ÖÖ

×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö

ן֓ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ›üß‹»Ö‡Ô/‹ÃÖ¯Ö߆ָü/¯Ö߆ָü›üß/†ÖµÖ/750/2022-

23/ÃÖ®Ö 2022, פü®ÖÖÓÛú 27 ´Öê 2022 †ÃÖÖ †ÖÆêü.

ן֓Öê ¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê

Ûú»Ö´Ö 12 (1) ¾Ö ŸµÖÖÜÖÖ»Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú

ÃÖÓãÖÖ ¾Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ †ÖîªÖê×ÝÖÛú ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

†¿ÖÖêÛú ²ÖÖÝÖ»Ö,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ׿ָü¯Öæ¸ü,

וֻÆüÖ ¬Öãôêû.

׿ָü¯Öæ¸ü, 27 ´Öê 2022.

---------------------------

®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü †Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö¿Öê/×¾Ö-3/†Â™ü×¾Ö®ÖÖµÖÛúÝÖéÃÖÓ/®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü †Ö¤êü¿Ö/348/

ÃÖ®Ö 2022.- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “ÖêÛú»Ö´Ö

21 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üßÃÖ †®ÖãÃÖºþ®Ö ´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü

´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ˆ. »ÖÛú¾ÖÖ»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ,

¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü †ÃÖÖ †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖê

Ûúß, †Â™ü×¾Ö®ÖÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ,

¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ ÃÖÓãÖê“ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß

ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/‹“Ö‹ÃÖ•Öß (™ü߆Öê)/1026/1986,

פü®ÖÖÓÛú 1 •Öæ®Ö 1986 µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ¸ü§ü Ûú¸üßŸÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß

ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÃÖÓãÖÖ ×¾Ö‘Ö×™üŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ¯ÖÖׯü•Öê

¾Ö ŸÖß ‹Ûú ¾µÖŒŸÖß³ÖæŸÖ ÃÖÓãÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ²ÖÓ¤ü ÆüÖê‡Ô»Ö.

ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—Öê ÃÖÆüß ¾Ö ׿֌ŒµÖÖ×®Ö¿Öß †Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 9

•Öæ®Ö 2022 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 9 •Öæ®Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ÃÖ×®Ö¿Öê/‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/(ÃÖ߆ָü)/1109/

339/ÃÖ®Ö 2022.- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ˆ. »ÖÛú¾ÖÖ»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü µÖÖ

¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü Ûú¸üŸÖÖê Ûúß, ÝÖÓÝÖÖ´ÖÖ‡Ô ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ×²ÖÝÖ¸ü¿ÖêŸÖß

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ¯ÖŸÖÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ¸üÖõÖß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö, וֻÆüÖ

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü Æüß ÃÖÓãÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê

(ÃÖ®Ö 1961 “ÖÖ ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 24) Ûú»Ö´Ö 9 (1) †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ

†Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ן֓ÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ÛÎú´ÖÖÓÛú ‹‹®Ö†Ö¸ü/‹ÃÖ•Öß‹®Ö/†Ö¸ü‹ÃÖ†Ö¸ü/

(ÃÖ߆ָü)/1109/ÃÖ®Ö 2022, פü®ÖÖÓÛú 6 •Öæ®Ö 2022 †ÃÖÖ †ÖÆêü.

ˆ¯Ö׸ü×®ÖפüÔ™ü †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 12 (1) †®¾ÖµÖê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ×®ÖµÖ´Ö, 1961 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö 10 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓãÖê“Öê

¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ÃÖÓãÖÖ †ÃÖæ®Ö ˆ¯Ö¾ÖÝÖßÔÛú¸üÞÖ Ûú•ÖÔ ¤êüÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö

ÃÖÓãÖÖ †ÃÖê †ÖÆêü.

×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ˆ. »ÖÛú¾ÖÖ»Ö,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ¿Öê¾ÖÝÖÖ¾Ö,

וֻÆüÖ †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü.

†Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, 6 •Öæ®Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö/ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü/¿ÖÖÆüß®Ö ´Ö.†ÖîªÖê.ˆŸ¯ÖÖ./Ûú.

21/111/ÃÖ®Ö 2022.-- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ÝÖ¾Öôûß, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 109 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÆüß®Ö ´Öׯü»ÖÖ †ÖîªÖê×ÝÖÛú ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÓãÖê“Öê

ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960

“Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß

¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü —ÖÖ»Öß †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü

†Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022.

---------------------------

24

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, ³ÖÖÝÖ ‹Ûú ---- ®ÖÖ׿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯Öã¸ü¾ÖÞÖß, ÝÖã¹ý¾ÖÖ¸ü ŸÖê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü, †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 6 - 12, 2022 / †Ö×À¾Ö®Ö 14 - 20, ¿ÖÛêú 1944

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö/ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü/´ÖÆüÖ»Öõ´Öß ´Öׯü»ÖÖ ×¾Ö.ˆªÖêÝÖ/

Ûú. 21/112/ÃÖ®Ö 2022.- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ÝÖ¾Öôûß, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 109 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÁÖß ´ÖÆüÖ»Öõ´Öß ´Öׯü»ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ˆªÖêÝÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ

†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÓãÖê“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö

¯ÖÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü —ÖÖ»Öß †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü

†Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö/ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü/ÛúºþÞÖÖ Ã¾ÖµÖÓ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü/Ûú. 21/

113/ÃÖ®Ö 2022.- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ÝÖ¾Öôûß, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 109 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü

Ûú¹ýÞÖÖÃÖÖÝÖ¸ü þֵÖÓ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ,

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖß»Ö

ÃÖÓãÖê“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö,

1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖê“Öß

®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü —ÖÖ»Öß †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü

†Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö/ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü/†Ã´ÖÖ ´Ö. †ÖîªÖê.ˆŸ¯ÖÖ./

Ûú. 21/114/ÃÖ®Ö 2022.- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ÝÖ¾Öôûß, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 109 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü †Ã´ÖÖ ´Öׯü»ÖÖ †ÖîªÖê×ÝÖÛú ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ

†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÓãÖê“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö

¯ÖÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü —ÖÖ»Öß †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü

†Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö/ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü/Ûú»µÖÖÞÖß Ã¾ÖµÖÓ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü/Ûú.

21/116/ÃÖ®Ö 2022.-- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ÝÖ¾Öôûß, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 109 ´Ö¬Öß»Ö

ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖß Ã¾ÖµÖÓ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ

´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ

†¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÓãÖê“Öê ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ

†×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö

¯ÖÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü —ÖÖ»Öß †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü

†Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022.

---------------------------

†Ö¤êü¿Ö

ÛÎú´ÖÖÓÛú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®Ö/ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü/¾Ö×®ÖŸÖÖ ÝÖéÆüˆªÖêÝÖ/Ûú. 21/

121/ÃÖ®Ö 2022.- ´Öß, ×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ÝÖ¾Öôûß, ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû, וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß

ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960 “Öê Ûú»Ö´Ö 109 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö×®ÖŸÖÖ

ÝÖéÆüˆªÖêÝÖ ¾Ö ´Öׯü»ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ´ÖµÖÖÔפüŸÖ,

Ûú›üÖ¸üß, ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ³ÖãÃÖÖ¾Öôû וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö µÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖ®ÖÖŸÖᯙ ÃÖÓãÖê“Öê

ÛúÖ´ÖÛúÖ•Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1960

“Öê Ûú»Ö´Ö 21 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓãÖê“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß

¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ÆüÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖÖ¸üÜÖê¯ÖÖÃÖæ®Ö

ÃÖÓãÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü —ÖÖ»Öß †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖÖ¾Öê.

ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿Ö ´ÖÖ—µÖÖ ÃÖÆüß ×¿ÖŒŒµÖÖ×®Ö¿Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖß®Ö ´Öã¦êüÃÖÆü

†Ö•Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022 ¸üÖê•Öß ×¤ü»ÖÖ †ÃÖê.

×¾Ö•ÖµÖØÃÖÆü ÝÖ¾Öôûß,

ÃÖÆüÖµÖÛú ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú,

ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ, ³ÖãÃÖÖ¾Öôû,

וֻÆüÖ •ÖôûÝÖÖ¾Ö.

³ÖãÃÖÖ¾Öôû, 19 ‹×¯ÖÏ»Ö 2022.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY DIRECTOR, RUPENDRA DINESH

MORE, PRINTED AT YERAWADA PRISON PRESS, PRISON COMPOUND, YERAWADA, PUNE-411 006  AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF

GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATIONS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI – 400 004.

EDITOR : DIRECTOR, RUPENDRA DINESH MORE.